Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
al Republicii Moldova
Strict confidential!
În conformitate cu Legea Republicii Moldova nr. 93 din 26.05.2017 «Cu privire la statistica
oficială», producătorii de statistici oficiale:
- au dreptul să obțină și să colecteze datele necesare producerii de informație statistică de la toate
persoanele fizice și juridice (art.13);
- asigură protecția datelor confidențiale și neadmiterea divulgării acestora (art.19).
REGISTRUL GOSPODĂRIEI
partea B – pilot C
Anul cercetării
Luna
Codul teritoriului
Codul operatorului de interviu
Locul de reședință (oraş-1, sat-2)
Numărul gospodăriei
Începutul Sfîrșitul
Ziua Luna Anul
interviului interviului
Prima vizită viz1 : :
A doua vizită viz2 : :
A treia vizită viz3 : :
2021
_________________________________________________________________________
BIROUL NAŢIONAL DE STATISTICĂ AL REPUBLICII MOLDOVA
MD 2019, mun. Chişinău, str. Grenoble 106, tel. (+373 22) 731 520, 241 501
e-mail: moldstat@moldova.gov.md; www.statistica.gov.md
3
STIMATE RESPONDENT,
COMPLETAREA REGISTRULUI ÎNREGISTRĂRILOR ZILNICE ESTE SINGURA METODĂ DE
OBȚINERE A INFORMAȚIEI PRIVIND CHELTUIELILE ȘI CELE MAI FRECVENTE PROCURĂRI ALE
GOSPODĂRIILOR. NOI ÎNȚELEGEM CĂ VA LUA TIMP ȘI VA CERE ANUMITE EFORTURI DIN
PARTEA DVS., DAR SPERĂM LA COOPERARE ȘI GARANTĂM CONFIDENȚIALITATEA
DATELOR.
4
Înregistrările zilnice prevăd gestionarea înregistrărilor de pe data de 16 pînă la 31 a lunii
curente, unde fiecărei zi îi corespund anumite pagini. În același timp, fiecare zi este împărțită în 2
tabele pentru principalele grupe de bunuri și servicii:
3. Cheltuieli pentru îmbrăcăminte şi încălţăminte;
4. Cheltuieli pentru alte bunuri şi servicii.
Stimate respondent!
Dacă vor apărea întrebări privind completarea Registrului, Vă rugam să contactați angajatul nostru –
operator de interviu, __________________________________________________
5
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
16 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
6
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
17 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
7
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
18 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
8
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
19 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
9
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
20 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
10
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
21 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
11
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
22 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
12
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
23 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
13
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
24 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
14
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
25 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
15
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
26 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
16
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
27 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
17
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
28 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
18
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
29 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
19
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
30 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
20
Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sîmbătă Duminică
31 zi
DATA ______________ Numărul de persoane prezente __________
În compartimentele acestea se vor înscrie toate bunurile și serviciile, procurate
Atenție! doar pentru consumul personal în gospodărie.
Nu includeți mărfurile, procurate pentru a fi oferite drept cadou sau pentru alte
scopuri!
2 1 2 3
3 1 2 3
4 1 2 3
5 1 2 3
6 1 2 3
7 1 2 3
8 1 2 3
21
II. Veniturile gospodăriei
În acest capitol indicați veniturile TUTUROR membrilor gospodăriei primite în luna de cercetare.
Nr. Codul Codul Prenu- Indicaţi sursa de venit Suma primită Indicaţi Indicaţi
rîn perso venitului mele tipul regularitatea
du anei persoanei venitului primirii
lui veniturilor
(din
col.1 a
Nu includeți veniturile de peste hotare și
capito- Cel puțin:
lului 3 al
veniturile din activitatea individuală agricolă, 1– 1 – odată în lună
chestio- Permanent 2 – odată la 3 luni
aceste
narului
venituri vor fi reflectate în capitolele
corespunzătoare. 2– 3 – odată la 6 luni
princi- ▼SE
pal) Ocazional 4 – odată în an
COMPLETEA-
ZĂ DE CĂTRE lei bani 5 – alt (indicați)
CONTROLOR
(încercuiți) (încercuiți)
rind cod venit suma tipven desven
1 2 3 4 5 6 7 8
1 Salarii 1 2 1 2 3 4 5
2 1 2 1 2 3 4 5
3 1 2 1 2 3 4 5
4 1 2 1 2 3 4 5
5 1 2 1 2 3 4 5
6 1 2 1 2 3 4 5
7 1 2 1 2 3 4 5
8 Vânzarea bunurilor 1 2 1 2 3 4 5
9 1 2 1 2 3 4 5
10 1 2 1 2 3 4 5
11 Altele 1 2 1 2 3 4 5
12 1 2 1 2 3 4 5
13 1 2 1 2 3 4 5
14 1 2 1 2 3 4 5
15 1 2 1 2 3 4 5
Venituri în natură
(prînz gratuit, transport, produse alimentare, etc.)
16 1 2 1 2 3 4 5
17 1 2 1 2 3 4 5
18 1 2 1 2 3 4 5
19 1 2 1 2 3 4 5
20 1 2 1 2 3 4 5
22
II.I. Prestațiile sociale și alte transferuri
În acest capitol indicați veniturile TUTUROR membrilor gospodăriei primite din prestații sociale și alte
transferuri în luna de cercetare.
Nr. Codul Codul Prenu- Indicaţi sursa de venit Suma primită Indicaţi Indicaţi
rîn perso venitului mele tipul regularitatea
du anei persoanei venitului primirii
lui veniturilor
(din
col.1 a
capito- Cel puțin:
lului 3 al 1– 1 – odată în lună
chestio- Permanent 2 – odată la 3 luni
narului
2– 3 – odată la 6 luni
princi- ▼SE
pal) Ocazional 4 – odată în an
COMPLETEA-
ZĂ DE CĂTRE lei bani 5 – alt (indicați)
CONTROLOR
(încercuiți) (încercuiți)
rind cod venit suma tipven desven
1 2 3 4 5 6 7 8
1 Pensii 1 2 1 2 3 4 5
2 1 2 1 2 3 4 5
3 1 2 1 2 3 4 5
4 1 2 1 2 3 4 5
5 Prestații pentru îngrijirea copiilor 1 2 1 2 3 4 5
6 1 2 1 2 3 4 5
7 1 2 1 2 3 4 5
8 Ajutor material 1 2 1 2 3 4 5
9 1 2 1 2 3 4 5
10 1 2 1 2 3 4 5
23
Dvs. a efectuat în ultimele
careva 12 luni
În luna curentă
cheltuieli? (exclusiv luna
1 – Da curentă)
2 – Nu
(încercuiți) lei bani lei bani
rind efect chelcur chelt12
1 2 3 4 5
Indicați impozitele, cheltuielile pentru asigurare și alte plăți obligatorii PENTRU LUNA CURENTĂ ȘI
ULTIMELE 12 LUNI:
IMPOZITE
1 Impozitul pe venit 1 2 X X
2 Decontări în Fondul de pensii 1 2 X X
3 Decontări în Fondul de asigurare medicală 1 2 X X
4 Impozitul pe imobil (clădiri, construcții, spații
1 2
rezidențiale și nerezidențiale)
5 Impozitul pe proprietarii de autovehicule 1 2
6 Impozitul pe moștenire, averea primită în dar,
1 2
etc.
7 Alte impozite (de exemplu, cotizații sindicale)
1 2
(indicaţi) ____________________________
ASIGURARE
8 Procurarea poliței medicale 1 2
9 Sănătate, de accidente 1 2
10 Autovehicule 1 2
11 Imobile (locuințe, mobilier, aparate de uz
1 2
casnic, etc.)
12 Alte (indicaţi)
1 2
___________________________________
ALTE PLĂȚI OBLIGATORII
13 Amenzi pentru încălcarea regulilor de
circulație, ordine publică, taxe 1 2
guvernamentale, plăți vamale, etc.
14 Compensarea daunelor morale și materiale 1 2
Indicați principalele cheltuieli financiare ale gospodăriei Dvs. PENTRU LUNA CURENTĂ ȘI
ULTIMELE 12 LUNI:
15 Procurarea valutei străine și hîrtiilor de
1 2
valoare în scopul acumulării
16 Sumele monetare împrumutate altor
1 2
persoane particulare
17 Rambursarea împrumuturilor și creditelor,
1 2
rambursarea datoriilor/împrumuturilor
24
Dvs. a
efectuat
în ultimele
careva în luna 12 luni
cheltuieli? curentă (exclusiv luna
1 – Da curentă)
2 – Nu
(încercuiți) lei bani lei bani
rind efect chelcur chelt12
1 2 3 4 5
Electricitate 1 Electricitate 1 2 X X
Apă rece, 2 Apă rece 1 2 X X
canalizare și 3 Canalizare și asanare 1 2 X X
transportarea 4 Transportarea deșeurilor
1 2 X X
deșeurilor
5 Gaze de reţea 1 2
Gaze
6 Gaze din butelii 1 2
7 Încălzire centrală 1 2
8 Prepararea apei calde 1 2 X X
Încălzire şi 9 Combustibil lichid 1 2
apă caldă 10 Cărbune de pămînt 1 2
11 Lemne, vreascuri etc. 1 2
12 Alt tip de combustibil 1 2
13 Plata pentru deservirea blocului şi alte
1 2 X X
cheltuieli administrative
14 Plata pentru folosirea şi deservirea
Cheltuieli de 1 2 X X
ascensorului
întreținere în
15 Cheltuieli pentru repararea și curățarea
blocuri de 1 2 X X
scării de bloc, amenajarea teritoriului
apartamente
16 Alte servicii comunale (iluminarea blocului,
ascensorului, antena TV colectivă, etc.) 1 2 X X
indicaţi_________________________
17 Serviciile de securitate (plata pentru
instalarea și întreținerea interfoanelor
1 2 X X
(domofoanelor), lacătelor cu cod, alarmelor,
Alte servicii plata pentru portar, pază, etc.)
18 Amenajarea teritoriului și curățarea
teritoriului din apropierea casei (de gunoi, 1 2 X X
zăpadă, frunze), curățarea coșurilor de fum
19 Plata pentru telefonia fixă 1 2 X X
20 Plata pentru telefon mobil, cartele de
1 2 X X
Telefon, reîncărcare
Internet 21 Plata pentru Internet 1 2 X X
22 Pachete de servicii de telecomunicații care
1 2 X X
includ: telefonie, Internet şi TV
23 Radiou 1 2 X X
TV, radiou
24 TV prin cablu şi digitală 1 2 X X
25 Plata pentru închirierea apartamentelor
Plata pentru 1 2 X X
(apartamente neprivatizate)
chirie
26 Plata pentru chiria locuinței 1 2
Altele 27 Alte cheltuieli,
1 2 X X
indicaţi_________________________
25
VI. Veniturile din activitatea individuală agricolă
În ultimele 12 luni, gospodăria Dvs. a obținut venituri din vânzarea produselor agroalimentare?
(încercuiți) 1 – Da 2 – Nu F Capitol VI.I
Gospodăria Dvs. Indicaţi veniturile obţinute, lei
a vîndut careva
produse agro- în ultimele
alimentare? în luna 12 luni
Denumirea produsului
1 – Da curentă (exclusiv luna
2 – Nu curentă)
(încercuiți)
rind realiz vencur vencur12
1 2 3 4 5
Venituri din vînzarea fructelor şi pomuşoarelor
1 mere, pere, gutui, alte sămînțoase 1 2
2 piersici, prune, cireşe, vişine, caise, alte sîmburoase 1 2
3 struguri proaspeți 1 2
4 căpşune, zmeură, coacăză, agriş, alte pomuşoare 1 2
5 nuci 1 2
6 alte fructe (inclusiv uscate) 1 2
Venituri din vînzarea legumelor şi bostănoaselor
7 varză 1 2
8 roşii 1 2
9 castraveţi 1 2
10 ardei (chiperi) dulci, gogoşari 1 2
11 pătlăgele vinete, dovlecei 1 2
12 ceapă, usturoi 1 2
13 leguminoase (fasole, mazăre, linte) 1 2
14 cartofi 1 2
15 alte legume 1 2
16 pepeni verzi şi galbeni (harbuji, zemoşi) 1 2
17 Venituri din vînzarea legumelor, fructelor și
pomuşoarelor prelucrate (conserve, murături, dulceaţă, 1 2
magiun, etc.)
Venituri din vînzarea culturilor cerealiere, floarea soareluii, sfecla de zahăr şi tutun
18 grîne (grîu, orz, secară, ovăz) 1 2
19 porumb 1 2
20 floarea soarelui 1 2
21 sfecla de zahăr, tutun 1 2
22 Venituri din vînzarea uleiurilor vegetale și făinei 1 2
23 Venituri din vînzarea vinului de producţie casnică 1 2
24 Venituri din vînzarea puieţilor, răsadă 1 2
Venituri din vînzarea producției animaliere
25 lapte de vacă, de capre 1 2 X
26 brînză de vaci 1 2 X
27 smîntînă 1 2 X
28 ouă 1 2 X
29 brînză de oi, de vaci, de capre 1 2
30 carne de porc, de vită 1 2
31 carne de oaie, de capre 1 2
32 carne de pasăre, iepure, nutrie 1 2
33 miere de albini 1 2
34 lînă 1 2
35 Venituri din vînzarea animalelor și păsărilor 1 2
36 Alte venituri din activitatea individuală agricolă
1 2
(indicați)___________________________________
26
VI.I Alte venituri din activitatea individuală agricolă
În ultimele 12 luni, gospodăria Dvs. a efectuat careva cheltuieli pentru activitatea individuală agricolă?
(încercuiți) 1 – Da 2 – Nu F sfârșit
Gospodăria Dvs.
a efectuat careva Indicaţi suma, lei
cheltuieli pentru
activitatea indivi-
Denumirea cheltuielii duală agricolă?
în ultimele
1 – Da
în luna curentă 12 luni (exclusiv
2 – Nu
luna curentă)
(încercuiți)
rind efect chelcur chelcur12
1 2 3 4 5
1 Remunerarea lucrătorilor angajaţi 1 2
2 Procurarea seminţelor și răsadului 1 2
3 Procurarea plantaţiilor multianuale 1 2
4 Procurarea nutreţurilor (cerealierilor, nutreţurilor
1 2
combinate, fînului, ciocanelor de porumb, etc.)
5 Procurarea îngrăşămintelor minerale 1 2
6 Procurarea pesticidelor pentru protecția plantelor 1 2
7 Procurarea produselor petroliere (motorină, benzină) 1 2
8 Energie electrică 1 2
9 Cheltuieli pentru asigurarea cu apă pentru irigare 1 2
10 Cheltuieli pentru executarea lucrărilor agricole (arat,
1 2
semănat, recoltare, păscutul animalelor, etc.)
11 Cheltuieli pentru serviciile de zootehnie şi veterinărie
1 2
(însămînțare, tunsul oilor, etc)
12 Cheltuieli pentru serviciile de transport aferente
1 2
activităţii agricole
13 Plata pentru arenda terenurilor 1 2
14 Procurarea animalelor, păsărilor, familiilor de albine 1 2
15 Impozitul funciar 1 2
16 Contribuţii privind asigurările sociale de stat
1 2
obligatorii
17 Alte cheltuieli (indicați)______________________
1 2
________________________________________
27
Opinia Dvs. pentru a ne ajuta să îmbunătățim cercetarea
a. Deloc obositor □
b. Un pic obositor □
c. Obositor □
d. Foarte obositor □
3) Care din capitolele registrului gospodăriei au fost mai greu de completat? (Vă rugăm să alegeți o singură
variantă de răspuns)
Da Nu
a. Clară □ □
b. Completă □ □
c. Repetitivă □ □
d. Alte (specificați)______________________ □ □
28
29
30