Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
6 Vacante Sustenabile
6 Vacante Sustenabile
SUSTENABILE
Editor grafic:
Tib Roibu
Ilustrator:
Daniela Tanasă
Corector:
Ana Maria Ungureanu
4 Introducere
9 Ce tip de deplasări?
26 Couschsurfing
INTRODUCERE
Aproape paradoxal, deși mai puțin de 5 % din populația mondială poate
călători dincolo de frontierele propriei țări, turismul, prin dezvoltarea
explozivă din ultimele decenii, a devenit prima industrie în termeni de
randament.
4
A călători sau a merge în vacanță
într-o altă regiune a lumii înseamnă, • degradarea și
la prima vedere, a aduce bani în
zona respectivă, respectiv dezvoltarea denaturarea peisajului
economiei și a bunăstării locuitorilor. prin construcția
Însă un turism prost gestionat
de hoteluri sau
poate deteriora puțin câte puțin
atracțiile care au adus de piste pentru aeroport
odiniorară renume locului:
• distrugerea florei
și a faunei
• utilizarea intensivă
a resurselor naturale
• concentrarea populației
• zgomot și poluarea
aerului ca urmare a
transporturilor
• generare sporită de
deșeuri și de ape uzate
5
TURISMUL DE MASĂ
ŞI BALEARIZAREA
6
ce mai mult aproape exclusiv la locuri
de muncă dependente de turism.
7
8
Veniturile din activitățile turistice
permit, în unele cazuri, restaurarea CE TIP
mediului natural degradat. Aşa
se întâmplă pe culmile muntelui
DE DEPLASĂRI?
Annapurna, în Nepal, unde femeile
care gospodăresc adăposturi pentru
turiștii atenți la impactul ambiental
s-au organizat pentru reîmpădurirea
muntelui pe care anterior ele însele
l-au golit de păduri, pentru a se Aproximativ jumătate din carburanții
încălzi și a găti. folosiți pentru aviația civilă mondială
este destinată turismului. Dioxidul de
Insulele Seychelles din Oceanul carbon, emis cu precădere prin trafi-
Indian sunt, spre deosebire de cul motorizat, este principalul gaz cu
insulele spaniole, un bun exemplu de efect de seră care provoacă încălzirea
politici turistice atente la provocările climei. Traficul aerian joacă cel mai
teritoriale și identitare. Autoritățile important rol în ecuație, mai ales
plafonează voluntar numărul maxim pentru că produce CO2 la mari alti-
de turiști pe care arhipelagul îl poate tudini, iar călătoriile în avion cunosc
primi anual, la 130.000. În insulele o creștere anuală de 5% determinată
în care activitatea turistică este în principal de tarifele atrăgătoare ale
permisă, există reglementări stricte: o companiilor low cost.
ocupație a terenului de maxim 30%,
construcțiile nu depășesc coroana O oră în avion, pentru fiecare pa-
arborilor, nici o construcție la mai sager, generează mai multe emisii
puțin de 150 de m distanță de plajă, decât o persoană din Bangladesh
educarea și formarea mâinii de lucru pentru toate activitățile pe par-
locale, protecția recifilor de corali etc. cursului unui an. Un singur zbor,
în funcție de distanță, altitudine, tip
Asta nu împiedică turismul să de avion, poate fi de 100 de ori mai
reprezinte jumătate din locurile de dăunător mediului decât o călătorie
muncă și din veniturile arhipelagului. cu trenul. Acesta are nevoie de trei
Așadar, dezvoltarea durabilă și ori mai puțină energie față de avion
turismul pot fi conciliate. pe persoană transportată , și produce
totodată mult mai puțin CO2.
9
În multe cazuri, trenurile de mare COSTURI SOCIALE
viteză din Europa de vest sunt și mult ASOCIATE CU
mai competitive în ce privește durata ACTIVITĂȚILE TURISTICE
parcursului, nefiind necesar timpul
de deplasare de și până la aeroport și Banii obținuți prin activitățile
nici să se ajungă la gară cu cel puțin o turistice pot fi un factor destabilizator
oră înainte. pentru o populație, mai ales dacă
diferențele de nivel de trai față de
Din păcate, chiar și în țările vestice, vizitatori sunt semnificative. Profitând
unde durata călătoriilor cu trenul de câștigurile financiare, fermierii
este comparabilă cu a celor realizate vând terenurile agricole cultivabile,
în avion, cele mai multe deplasări se în vederea utilizării acestora pentru
fac cu avionul, ca urmare a prețurilor construirea de infrastructuri pentru
foarte joase practicate de unele turiști. Activitățile artizanale dispar
companii. pentru că locuitorii preferă se le
sacrifice în favoarea locurilor de
Emisii de CO2 pe pasager muncă din industria turistică, mai
pentru 100 de km bine remunerate. O regiune devine
Avion – 31 KG astfel foarte dependentă de o singură
Mașină – 16 kg activitate și pierde progresiv autonomia
Tren – 5 kg și know-how-ul specific.
10
În plus, banii din turism antrenează După datele UNICEF, mai mult de
o creștere a prețurilor și crează o 2 milioane de copii sunt victimele
nouă ierarhie socială, accentuând acestui sector turistic anual.
sărăcia. Aceasta este una dintre Pentru vizite etnologice în sânul
originile turismului sexual, mai ales a unor sate locuite de minorități, cu
prostituției infantile, care se dezvoltă costumuri și obiceiuri spectaculare,
de mulți ani în mai multe țări de cele mai multe ori traseele se
asiatice, precum Tailanda și Filipine, realizează cu acordul autorităților
la care se adaugă mai nou țări din din țările respective, dar rareori în
alte continente, precum Republica urma unor consultări a populației
Dominicană, Cuba, Mexic sau băstinașe, care nu atr beneficii de pe
Kenya. urma banilor turiștilor străini.
11
TURISMUL DURABIL –
DEFINIȚII ȘI CONCEPTUALIZARE
Turismul durabil răspunde la nevoile prezentului, fără a compromite
capacitatea generațiilor viitoare de a răspunde la ale lor. Este fructul unor
eforturi permanente și necesită controlul constant al efectelor acestei
activități, ceea ce presupune adaptarea, de fiecare dată când este posibil,
prin măsurile de prevenire și de corectare necesare:
12
În viziunea noastră, turismul
durabil ține cont în gestiunea pe
termen lung de toate resursele unei
regiuni și nu doar de interesele
economice pe termen scurt.
13
SFATURI PENTRU UN
CĂLĂTOR RESPONSABIL
Activitate transversală, turismul străbate toate sectoarele activității
umane, drept care o abordare sustenabilă a acestui sector la nivel
individual presupune reflecții cu privire la provocări și soluții aferente
mediului natural și mediului social, economiei, culturii, drepturilor
omului.
14
CONSIDERENTE DIN ecologie sunt valabili oriunde ai fi.
SFERA PROTECȚIEI Întotdeauna este bine să încerci să
MEDIULUI folosești cât mai puține resurse.
15
hrană organică, însă poți alege locuri
care folosesc ingrediente produse
local.
16
CONSIDERENTE SOCIALE Învață mai multe într-un domeniu
care te interesează în timp ce
Informează-te cu privire la călătorești; află cum oameni dintr-o
destinația ta, învață despre istoria altă cultură abordează o pasiune sau
sa, situația politică, evenimente un hobby pe care o/îl ai.
curente, grupuri culturale și dinamica
interculturală, religie, geografie, Ieși de pe căile gata bătătorite;
bucătărie, transport etc. caută evenimente care nu sunt
menționate în ghidurile de călătorii
Dacă nu stăpânești limba, învață și locurile care nu reprezintă
măcar câteva fraze de bază în limba aglomerații turistice; mergi acolo
regiunii tale gazdă, învață despre cum unde localnicii merg, cu discreție,
se salută oamenii și practică salutul pentru a nu interveni în spații și
respectiv. Limbajul corporal este de activități private.
asemenea important de analizat și de
adaptat sub o formă cât mai potrivită. Adu cadouri mici și reprezentative
de acasă dacă știi că vei petrece
Află care sunt tabuurile și timp cu o familie locală sau într-o
obiceiurile locale, întrebând comunitate.
cunoscuți care au călătorit în aceeași
zonă sau consultând informațiile Selectează locul de cazare în
disponibile în ghiduri specializate sau funcție de anumite condisedente
pe internet și respectă-le. sociale, precum investițiile în
zonă ale afacerii sau organizației
Respectă diferențele culturale și respective, aprovizionarea cu produse
învață din ele; oameni din diferite locale și angajarea de forță de
locuri acţionează după anumite muncă autohtonă pentru sprijinirea
norme, principii – nu încerca comunității locale, politici care
să le schimbi și să te bucuri de încurajează comerțul echitabil și
diversitate și noutate; îmbracă-te cât echitatea în general, contribuția la
mai potrivit, întrucât respectarea păstrarea resurselor etc.
codurilor de îmbrăcăminte este foarte
importantă, mai ales în cazul siturilor
religioase.
17
18
CONSIDERENTE Nu oferi dulciuri sau cadouri
ECONOMICE copiilor locali! Acest lucru poate
încuraja cerșetoria. Dacă vrei să
Cumpără produse și servicii din donezi, informează-te contactând
surse locale; nu negocia prea mult o organizație, școală sau o agenție
pentru câțiva lei în minus dacă mergi turistică locală, pentru a te asigura că
în locuri în care asta ar putea să ceeea ce dăruiești ajunge acolo unde
însemne mai mult pentru gazdă decât trebuie și este distribuit adecvat.
pentru tine.
Alege-ți locul de cazare în funcție
Stai în locuri de cazare care sunt de cum sprijină acesta comunitatea
deținute de localnici, mănâncă locală (de exemplu prin donarea
la restaurante cu produse locale și unui procent din profituri către
care sunt proprietatea localnicilor și cauze sociale sau pentru conservarea
angajează ghiduri dintre băstinași; biodiversității), cum își selectează
în general, mai puțin înseamnă mai furnizorii și se asigură că aceștia nu
bine; dacă decizi să mergi într-un tur încalcă drepturile omului.
ghidat, informează-te cu privire la
practicile lor.
Ia în considerare angajamentul
destinației tale la practici
sustenabile cu privire la drepturile
omului, conservarea resurselor
naturale, pace etc.
19
ETICHETE PENTRU
TURISM DURABIL
Eticheta europeană, simbolizată printr-o floare, a fost creată pentru
recompensarea produselor și serviciilor turistice care respectă mediul
natural. În ultimii zece ani, floarea a devenit un simbol care ghidează
consumatorii într-o manieră simplă și exactă.
20
Eticheta de Comerț Echitabil Criteriile care trebuie respectate cu
pentru Turism în Africa de Sud (Fair strictețe sunt următoarele :
Trade in Tourism South Africa - • salarii decente, corecte și condiții
FTSA), lansată în anul 2002, este de muncă rezonabile, redistribuirea
prima etichetă pentru turismul echitabilă a beneficiilor;
durabil din istoria mișcării pentru • practicarea comerțului echitabil;
comerț echitabil. A fost inspirată de • respectul drepturilor omului, a
munca organizației britanice Tourism culturii și a naturii.
Concern, care luptă împotriva
exploatării prin activitățile turistice. www.fairtourismsa.org.za
www.toursimconcern.org.uk
Eticheta încurajează și publică
exemple de bune practici demarate
de prestatorii de servicii turistice din
Africa de Sud, în materie de turism
echitabil și responsabil.
21
VACANŢE CU IMPACT POZITIV
ÎN ROMANIA
O destinație de vacanță nu se
alege doar în funcție de peisaj,
de preț și de oferta turistică.
www.eco-romania.ro
Asociația Română de Ecoturism a Călătorul poate să se preocupe
reușit crearea de parteneriate pentru de impactul deplasărilor sale
conservarea naturii și dezvoltarea asupra mediului natural și de
turismului împreună cu asociații de consecințele sejurului pentru
turism, organizații neguvernamentale populația locală, economia și
active în sfera dezvoltării locale și viitorul regiunilor în cauză.
protecției mediului, proiecte de
conservare a naturii și agenții de
turism.
22
durabilă în arii naturale protejate,
cu focus pe activități care sprijină
oamenii și tradițiile din Delta
Dunării. Asociaţia Ivan Patzaichin
- Mila 23 are un capital de imagine
www.calareincarpati.com semnificativ, generat în mod direct
Călare în Carpaţi este un proiect al de prezenţa şi contribuţia activă a
Asociației Române de Ecoturism, multiplului campion olimpic Ivan
care îşi propune să utilizeze turismul Patzaichin. Acesta a lansat în anul
ecvestru ca alternativă ecoturistică 2011 o barcă de canoe cu un design
pentru dezvoltarea comunităţilor nou și unic – canotca, bicicleta
din jurul sau din interiorul ariilor apelor.
protejate din România, în scopul
sprijinirii conservării naturii pe www.turismlent.ro/crisan
termen mediu şi lung. Au fost alese COMPANIA DE TURISM
parcurile Munţii Măcinului, Apuseni, LENT s-a născut ca instrument
Munţii Rodnei şi Călimani pentru de implementare a unui amplu
dezvoltarea turismului ecvestru, plan de dezvoltare şi promovare a
deorece aici există deja mici nuclee ecoturismului în România, elaborat
de centre de activităţi ecvestre atât în în parteneriat de către Asociaţia de
directa administrare a parcurilor, cât Ecoturism din România şi Asociaţia
şi în comunităţile locale. Ivan Patzaichin - Mila 23. CTL
este braţul comercial al celor
două organizatii, contribuind la
dezvoltarea pieţei de ecoturism în
România, la sprijinirea serviciilor de
turism ale localnicilor şi la susţinerea
www.rowmania.ro conservării naturii.
Rowmania este o inițiativă de
ecoturism în Delta Dunării,
lansată ca proiect al Asociației Ivan
Patzaichin - Mila 23, care dezvoltă
produse turistice, programe de
antreprenoriat social, campanii de
canoe și programe de dezvoltare
23
DRUMURILE VERZI DIN în Munţii Apuseni, fiind o reţea de
ROMANIA trasee cu o lungime de peste 50 km;
24
25
VIAŢA LA ŢARĂ Sunt stimulate implicarea
ÎN ROMANIA comunității și participarea în
procesele de luare a deciziilor,
considerându-se că abordarea de jos în
sus sau de la firul ierbii poate rezolva
mai bine pe termen lung problemele
erodării tradițiiilor și culturii rurale
din România; de asemenea, membrii
Întreprinderea socială Village Life Village Life Romania educă informal
Romania își propune să redefinească în domeniul protecției mediului și al
turismul rural în acord cu nostalgia dezvoltării sustenabile rurale în toate
pentru valorile ancestrale. Asociația dimensinile sale (inclusiv subiecte
dezvoltă programe bazate pe precum agricultură sustenabilă,
comunitățile locale din satele arhitectură verde sau conservarea
românești, contribuind astfel peisajelor tradiționale etc).
la întâlnirea ofertei de servicii a www.villagelife.ro
sătenilor cu nevoile de recreere și de
învățare a persoanelor de la oraș.
26
SPRIJINIREA
MOŞTENIRII CULTURALE
DIN TRANSILVANIA
27
BINE DE ŞTIUT
28
RESURSE UTILE:
www.use-it.travel
– informații și hărți pentru peste 30 de orașe europene, reali-
zate de localnici
http://www.ethicaltraveler.org
www.responsibletravel.com
www.voyagespourlaplanete.com
www.voyageons-autrement.com
29