Conditional in Prezent (Real)

(Present Real Conditional)

Cum se formeaza
 
If / When ... Simple Present ..., ... Simple Present ...
 
 
 
Exemple
 
When I have a day off from work, I often go to the beach.    (situatie general valabila: e valabila in prezent)
 
Tom helps me with my homework when he has time.            (situatie general valabila: e valabila in prezent)
 
If the weather is nice, I walk to my office.   (situatie general valabila: e valabila in prezent)
 
Where do you stay if you go to Bucharest?     (situatie general valabila: e valabila in prezent)
     
 
 
Comentarii
 
1)  "Present Real Conditional" se foloseste pentru a vorbi despre situatii care apar in mod normal in viata
de zi cu zi; sint situatii generale si care se repeta frecvent sau sunt sigure (sunt reale si nu fictive);
 
2)  If        e folosit in cazul actiunilor mai putin frecvente;
      When e folosit in cazul actiunilor mai frecvente.

Exercitii
  
Traduceti uramatoarele fraze:
 
Cand am/ voi avea timp merg/ voi merge la mare.
(stiu ca voi avea timp, dar nu stiu cand si prin urmare voi merge la mare, dar nu se stie cand; e o
afirmatie generala)
 When I have time I go to the sea.
 
 
Daca am bani ii cheltui.
(am bani si ii cheltui; prin afirmatia de mai sus vreau sa zic "Cheltui pentru ca am bani"; e o afirmatie
generala)
  If I have money, I spend it.
 
 
Daca ma duc in oras iau autobuzul.
(afirmatie general valabila)
 
 If I go to the city I take the buss.
 
Daca vremea va fi frumoasa ma duc in excursie.
(afirmatie general valabila)
If the weather is fine, I go on a trip.