14
MINISTERUL EDUCATIE! $1 CERCETARII
MONITORUL OF ICIALAL ROMANIEI, PARTEA |, Nr 896/2.X.2020
ORDIN
pentru aprobarea Metodologiei privind echivalarea de catre inspectoratele scolare judetene
si Inspectoratul Scolar al Mu
gi la organizatiile furnizoare de educati
aprobarea modelului atestatul
jului Bucuresti a perioadelor de stu
care organizeaza si desfasoara, pe teritoriul Romani
tati de invatamant corespunzatoare unui sistem educational din alta fara,
special al Agentiei Romane de Asigurare a Calital
le echivalare a studiilor efectuate in strainatate
fectuate in strainatate
c inscrise in Registrul
in invatamantul Preuniversitar, si pentru
Romai
In temeiul prevederlor at. 94 ain. (2) it. q) din Legea educate! nayionale nx. 1/201, cu modificarile gi completarile ulteioare,
land Tn considerare dispozitile Ordinului ministrului educatie, cercetari si tineretului nr. 4.022/2008") privind aprobarea
Regulamentului de organizare gi functionare a Centrului National de Recunoastere gi Echivalare a Diplomelor si a Metodologie!
de recunoastere gi echivalare a diplomelor, certificatelor g tillurlor stinjfice, cu modificarile gi completarileullerioare,
avand in vedere prevederile Ordinului ministrului educajei si cercetaritslintice nr. 3.800/201S privind aprobarea
Procedurior de inscriere a organizatilor furnizoare de educatie, care organizeaza gi desfagoa
pe terioriul Romania, activi
de Tnvatamant corespunzatoare unui sistem educayonal din alta {ard, in Registrul special al organizatilor furnizoare de educatie
care organizeaza §/ desfagoars, pe teritoriul Roméiniei, activitai de invatamant corespunzaitoare unui sistem educational din alla
{ard gi de recunoastere a studilor ofectuate de eleviigcolarizal in cadrul acestor unital de invatamant,
In baza prevederlor Ordinului ministrului educate i cercetari nr. 5447/2020 privind aprobarea Regulamentului-cadru de
organizare si functionare a unitatior de invtamant preuniversitar,
in temeiul prevederlor art. 5 gi art. 15 alin, (3) din Hotardrea Guvernului nr. 24/2020 privind organizarea $i functionarea
Ministerului Educaliei si Cercetaril, cu modiicdrile uiterioare,
ministrul educat
si cercetarii emite prezentul ordi
Att. 1. — Se aprob Metodoogia privind echivalarea de cétre
inspectoratele scolare judejene gi Inspectoratul Scolar al
Municipiului Bucuresti a perioadelor de studi efectuate in
strainatate i la organizafile furnizoare de educatie, care
organizeaz si desfasoard, pe tertorul Roméniel, activi de
Invajamant corespunzatoare unui sistem educational din alta
fara, inscrise in Registrul special al Agentiei Romane de
Asigurare a Calitati in Invatamantul Preuniversitar (ARACIP),
prevzuiain anexa nr 1, care face pate integranta din prezentul
ordin.
‘Art, 2. — Se aproba modelul atestatului de echivalare a
studilor efectuate in stréinatate gi in Romania, prevazut in
anexa nr. 2, care face parte integrenta din prezentul ordi,
‘Att 3. — In termen de 30 de zile dela intrarea in vigoare a
prezentului ordin, inspectoratele soolare judejene si
Inspectoratul Scolar al Municipiuiui Bucuresti transmit Centrului
Naljonal de Recunoastere si Echivalare a Diplomelor numele si
datele de contact ale persoanelor nominalzate sa gestioneze,
conform ert. 6 din metodologia prevéizuté in anexa nt. 1
dosarele de echivalare a perioadelor de studi efectuate in
strainatate i Ia organizaile furnizoare de educatie, care
organizeaza si desfagoard, pe tertoriul Romaniel, actvitai de
Invatamant corespunzétoare unui sistem educational din alta
{ara, Inscrise in Registrul special al ARACIP.
‘Art. 4. — La data intrarit in vigoare @ prezéntulul Ordin
prevederile ar. 126 alin. (7) din anexa la Ordinul ministrului
educatiei si cercetéri nr. 6.447/2020 prvind aprobarca
Rogulamentulu-cadru de organizare si functionare a unitatlor
de invajamant preuniversitar, publicat in Monitorul Ofiial al
Roméniei, Partea |, nr. 827 din 9 septembrie 2020, si Crainul
‘ministrului educatel si cercetari stingfice nr. 5.268/2015 pentru
aprobarea Metodologiei privind echivalarea de catre
inspectoratele gcolare judefene si Inspectoratul Scolar al
Municipiului Bucuresti @ pericadelor de studii efectuate tn
strainatate si la organizalile furnizoare de educatie, care
organizeaza si desfasoar& pe teritoriul Romanie actviali de
Invajamant corespunzateare unui sistem educalional din alta
tard, Inscrise in Registrul special al Agentiei Romane de
Asigurare a Calitai in Invajéméntul Preuniversitar si pentru
aprobarea modelului atestatului de echivalare a stidilor
ffectuate in strainatate gi in Romania, publicat 1n Monitorul
(ficial at Romaniei, Partea |, nr. 734 din 1 octombrie 2015, cu
‘moditiciile | complataril ulterioare, se abroge.
‘Att. 5. — Centrul National de Recunoastere si Echivalare a
Diplomelor, Directia generala invstamant preuniversitar, Directia
‘general minontali si relajia cu Parlamentul, Directia generala
juriic, control, relatit publice si comunicare, Directia generala
feconomica, inspectoratele soolare judelene, Inspectoratul
$oolar al Municipiului Bucuresti, instituile de invatamant
preuniversitar si organizatile furnizoare de educate, care
organizeaza si destésoara, pe teritoriul Romaniel, activiafi de
Invaémént Corespunzatoare unui sistem educational din alta
{ard duc la indeplinire prevederile prezentului ordin.
‘rt. 6. — Prezentul ordin so publica in Monitorul Oficial al
Romaniei, Partea |
Ministrul educaye gi cercetari
Cristina Monica Anisie
28 septembrie 2020,
7 Oran mnie educa. erect tere nr, 4022/2008 nu a fost publiet in Monto! Otel al Romie, Pea MONITORUL OF ICIALAL ROMANIEI, PARTEA |, Nr 896/2.X.2020 18
ANEXA Ne 4
METODOLOGIE
privind echivalarea de catre
\spectoratele gcolare judefene gi Inspectoratul colar al Municipiul
a perioadelor de studii efectuate in strainatate gi la organizatile furnizoare de educa!
Bucuresti
, care organizeaza gi desfagoara,
pe teritoriu Romane, activitati de invatamant corespunzateare unul sistem educational din alta tara,
inscrise in Registrul special al Agenti
Aa. 1. — (1) Prezenta metodologie se aplicé de catre
inspectoratele soolare judelene si Inspectoratul Scolar al
Municipiului Sucuresti, pentru echivalarea pericadelor de studi
fefectuate in staindtate sila organizatile furizoare de educati,
care organizeaza gi desfasoara, pe tertorul Romaniei, activa
de invatamant corespunzatoare unui sistem educational din alta
ard, Tiscrise tm Registrul special al Agenfiei Romane de
Asigurare a Calitaji in Invatamantul Preuniversitar (ARACIP),
de cetajeni romani, cetaten din statele membre ale Uniunil
Europene, Spatiului Economic European si din Confederatia
Elvetiana side cetateni care solicta sau beneficiaza de 0 forma
do protectie intermationala,
(2) Perioadele de studii pentru care se aplica provederiie
prezentei metodologii sunt cele corespunzatoare invatamantul
{general obligatoriu, ciclului superior al liceului, perioadelor de
stuaii de nivel profesional si postliceal nefinalizate cu diploma,
‘Art. 2.—(1) Dosarul pentru echivalarea perioadelor de studi
mentionate la art. 1 confine:
a) cerere;
») foale matricola pentru clasele din Romania (daca este
azul) — original;
¢) documente scolare din care s8 rezulte nivelul, durata gi
promovarea claseiiciaselor pentru care se salcita echivalarea —
copii si traduceri autorizate;
«d) document de identfcare valabil al elevului — copie;
€) alte documente, daca este cazul (adeverinta emisa de,
autoritatea competenta din tara de origine care sa confirme
autenticitatea documentelor de studi.
(2) Inspectoratele gcolare gi unitajle de invatamant pot
solcita aplicantului depunerea documentolor prevazute la
alin. (1) $i In alta forma decat cea stablitd In prezenta
metodologie (original, copie simpla sau legalizata, traducere
autorizalé sisau legalizata etc).
‘Art. 3. — (1) Dosarul prevazut la art. 2 se depune
a) la inspectoratul gcolar judetean/Inspectoratul Scolar al
Municipiului Bucuresti;
») a unitatoa de invatamant la care elevul participa la cursuri
In caltate de audient, in conformitate cu prevederile Orcinului
ministrului educaliel gi corcetirii nr. 6.447/2020 privind
aprobarea Reguiamentulu-cadry de organizare si functionare a
unitajlor de invaimant preuniverstar
(2) Dosarul se poate depune fizic sau online, conform
procedurilor interne stabil de catre inspectoratele scolare.
(3) Persoanele din cadrul inspectoratului scolar
Judetean‘inspectoratului Scolar al Municiplulul) Bucurest?
nominalizate s& evalueze dosarele de echivalare verifica
texistenfa in dosar a documentelor prevézute fa art. 2 gi, fn cazul
tn care constata ca dosarul nu este complet, ingtinteaza
solictantul in vederea transmiterii documentelor care lipsese.
(4) Evaluarea tn vederea echivalarii presupune analizarea
documentelor soolare ga folor matricole din strainalate sau de
la organizatile furnizoare de educalie, care organizeaza si
desfagoara, pe teritoriul Romaniel, actvitli de invatamant
corespunzétoare unui sistem educational din aka tara, si
identiicarea claselor efectuate In strainatate sau la organizafile
mentionate
gomane de Asigurare aC
itn Invajamantul Preuniversitar
(5) Echivalarca so realizoaza la nivelul ultimei clase
absolvte sau In curs de absolvire.
(8) Termenul de solutionare a dosarului de echivalare este
de 30 de zile lucratoare de la data depuneri dosarului complet
la inspectoratul scolar judejeaninspectoratul Scolar al
Munieipiului Bucurest.
Art. 4. — Pentru evaluarea dosarului de echivalare nu se
percep taxe.
Art. 5. — (1) Alestatul de echivalare emis de inspectoratul
scolar judetean/Inspectoratul Scolar al Municipiului Bucuresti
este valabil panteu inseriacaa Tn orice unitate de invatamant
preuniversitar din reteaua Ministerului Educatiei gi Cercetai la
Incadrarea pe piata fortei de munc’ si pentru Inscrie-ea la
‘cursuri de formare profesionala
(2) Atestatul original este eliborat
4) fitularulu sau parinflor sau tutorior legal insttult sau unui
‘imputernicit care va prezenta unitati de invatamant unde se va
Inscrie solicitantul 0 copie conforma cu originalul ce va fi
pastrata in arhiva acesteia;
) In format electronic, cu semnaturd digitala, pentru
solicitarile depuse online.
(G3) Atestatul va fl transmis, la corere, unitatt de Invatamant
unde se va inscrie solicitantul pentru a fi eliberat tiularului sau
pétinjilor sau tutorior legal institu sau unui imputemicit
(4) nevidentele gcolare ale elevellelevului se consermeaza
urmiétoarele: ,echivalat clasele..... (Se mentioneaza dlasele
promovate in strdinatate.) pe baza Atestatului nv.
(Se mentioneazé numarul atestatului emis de inspectoratul
colar judefearv/Inspectoratul Scolar al Municipiului Bucuresti.)
Gin data ... (Se mentioneaza data emiteri atestatuiui)
Att. 6. — (1) Evaluarea dosarelor tn vederea echivalrii se
cefectueaz’ de citre o comisie formaté din minimum 3 persoane
Gesemnate din cadrul inspectoratului scolar judsfean’
Inspectoratului Scolar al Municipiului Bucuresti, care sa facd
dovada absolvini une! institu de invatamant superior de unga
durata cu diploma de licent’, a ciclulul al Ilea de studi
universitare de master sau cu diplome echivalente.
(2) Figa postului persoanelor nominalizate la alin. (1) se
ccomplateaza cu alributia de evaluare a dosarelor de echivalare
de catre conducerea inspecioratului scolar judefean/
Inspectoratulul Scolar al Municipiului Bucurest
‘Art. 7. —(1) Cantrul Najional de Recunoagtere si Echivalare
2 Diplomelor (C.N.R.ED.) menjine permanent legatura §
‘organizeazi\ Intanir de instruire cu persoanele nominalizate de
inspectoratul scolar judeteanInspectoratul Scolar al Municipiulu
Bucuresti, la sedi Contrulu) National de Recunoaptere
Echivalare a Diplomelor.
(2) Pe perioada destagurariiinstridi, care nu va depasi
32zle, chettuietie pentru deplasare si cazare sunt suportate de
ingpectoratele gcolare judelene.
Art 8. — Inspectoratul scolar judetean‘Inspectoratul Scolar
‘al Municipiului Bucuresti colaboreaza permanent cu C.N.R.E.O.
in vederea recunoasterii si transmit anual, la solicitarea
C.NRRE.D., 0 situate contraizata a atestatelor de recunoastere
emise. 16 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA |, Nr. 896/2.X.2020
ANEXA Ne 2
ATESTAT
Se aproba echivalarea stucilor efectuate in/la
(ce ve meniana dencritealegelé ast de provenent!
‘organiza umizonre de eet)
ul nascut la data de cuctasele
(numeprenume)
din invatamantul romanese, flieraidomeniulspectalizare
de elev
('ase completa, pa caz pert pereadele dest
S-ar putea să vă placă și
- Olguta Si Un Bunic de Milioane - Alex Moldovan (Fragment Din Cartea Tiparita)Document9 paginiOlguta Si Un Bunic de Milioane - Alex Moldovan (Fragment Din Cartea Tiparita)Moon_Angel50% (12)
- Ziua DicționaruluiDocument2 paginiZiua DicționaruluiMoon_AngelÎncă nu există evaluări
- Ghid de Bune Practici Pentru Bibliotecarii ScolariDocument44 paginiGhid de Bune Practici Pentru Bibliotecarii ScolariMoon_AngelÎncă nu există evaluări
- Universitatea de Vest Din Timisoara (UVT) - Lista CasieriiDocument1 paginăUniversitatea de Vest Din Timisoara (UVT) - Lista CasieriiMoon_AngelÎncă nu există evaluări
