Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
pentru perfectă .
Consultanţă specială:
dumneavoastră! Prelucrări prin aşchiere şi tehnologii
de măsurare (pentru capitolele 1, 2, 3, 4, 01 şi 65) +4 0743.153.530
Serviciul de relaţii cu clienţii +4 0213.224.544
Call center E-Commerce +4 0740.153.598
Programul centrului de
prelucrare comenzi: de
luni până vineri între
orele 8.30 - 17.30
www.metaro.ro
www.hoffmann-group.com
Ştefan Cobori
Managing Director
Metaro Hoffmann Group
■
■ Arbeitsstühle ■ Europas führender Systempartner für Qualitätswerkzeuge
NC-Lagersysteme
■ Messtechnik ■ Werkstattbedarf
Norvegia
Estonia
Suedia
Letonia
Danemarca
Lituania
Rusia
Irlanda Belarus
Polonia
Olanda
Marea Britanie
Germania
Belgia
Republica
Ceha
Luxemburg Ucraina
Slovacia
Austria
Franţa Ungaria Moldova
Elvetia Slovenia
Croatia România
Italia
Bosnia
Serbia
Bulgaria
Spania
Portugalia
Grecia
Calitate premium
pentru cele mai
exigente cerinţe
ZERTIFIKATSERGÄNZUNG
ZERTIFIKAT
Die TÜV SÜD Management Service GmbH
VERBAND DER AUTOMOBILINDUSTRIE E.V. (VDA) / Z. Nr. 10/97
Die Zertifizierungsstelle
der TÜV SÜD Management Service GmbH
bescheinigt, dass das Unternehmen
Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge
Haberlandstraße 55
D-81241 München
KBA-ZM-A22001-95
nou
Individualitate şi siguranţă cu
sistemul de închidere GARANT
Operare practică şi construcţie bine structurată
Prindere sigură
Mai multe informaţii la pagina 136
3. Ofertă
4. Livrare
5. Montaj
Planificăm dotarea atelierului
dumneavoastră până la cel mai mic
detaliu
3. Ofertă
Maximă securitate:
Sistem de închidere mecanic sau
electronic
De la planificare personalizată
până la predare la cheie:
Întotdeauna pregătiţi pentru
solicitările dumneavoastră.
Întotdeuna de încredere.
Hermann Neumann, MTU Aero Engines GmbH
40 ˡ Rezistenţa plăcii.
IP Grad de protecţie împotri- Varietate de culori fără cost
700 ˡ Ajustarea înalţimii de la
-
900 - până la 41 va umidităţi suplimentar
Rezistent la lovire
Varitate de culori fără costuri suplimentare RAL 9002 7035 7032 7016 6011 5018 5012 5007 5005 3003
Catalogul este pus la dispoziţia clienţilor noştri gratuit, dar rămâne în proprietatea noastra şi poate fi oricând revendicat.
Reproducerea şi orice fel de multiplicare sunt admise doar cu aprobarea scrisă din partea Hoffmann Group GmbH Qualitätswerk-
zeuge, 81241 München.
Catalogul este complet reciclabil.
(Pagina 95 – 99)
Sisteme combinate de rafturi şi sertare 577 mm
adâncime (27E)
95
95 4701 – 95 4759 (Pagina 108 – 109)
Dulapuri suspendate cu accesorii
98
98 7015_1000P2 (Pagina 199)
Dulapuri de curaţare
■ Mecanică fină
■ Electrotehnică
700 kg 40
– avantajos 850
20
1,5
■ Lucrări de reparaţii
■ Spaţii de depozitare
Dulapuri de unelte
Dulapuri de unelte
200 kg
– bine structurat
1,2
■ Depozit de unelte
■ Administrare de unelte
Dulapuri
Dulapuri
200 kg
– spaţioase
0,9
■ Depozitare de unelte şi de consumabile
■ Documentaţie, organizare
NC-depozitare de unelte
Depozitare NC
– versatil
■ Depozitare, transport şi protecţia uneltelor NC
92 92
24 –
37
93
38 –
41
93 93
42 –
49
93
50 –
74 94
93
75 –
77
94 95
78 –
99
95
100 –
132
96
96
133 –
179 97
97
180 –
191
98
98
192 –
203
204 –
7−
Roller cabinets
10
Workbenches
39 −
70
Mobile workbenches
81 −
Tool cabinets
91
Computer cabinets
103 −
131
Swing door cabinets
Work chairs
169 −
171
Racks
182 −
NC storage systems
186
2 eShop www.hoffmann-group.com 40
Drawer units
Version: Casing of sheet steel, anthracite varnished. Version: Casing of sheet steel, anthracite varnished.
Dividable drawers with stop edge,
(prevents the drawer falling out) of polypropylene.
For wall mounting and incorporation into rotary towers.
To accept 12 drawer units
No. 913610_8 − 60. 91
91 3610_40
91 3615
Size = Number of drawers pieces 48 60
91 3610 Drawer unit 68,89 68,89 Rotary tower
91 3615 221,95
Width×depth×height mm 306×150×552 empty
Number / dimensions of drawers pieces / mm 48 / 67×153×41 60 / 55×153×41 Total loading capacity kg 480
Number of subdivisions per drawer pieces 16 4 ⌀×length mm 680×1760
Cases, boxes and small parts cases can be found in the main catalogue
40 eShop www.hoffmann-group.com 3
Aluminium Euro boxes
Version: Stackable lightweight metal boxes made of high-tensile,
corrosion-resistant aluminium alloy for professional use for
Suitable for: Euro boxes No. 913700 sizes 42, 60, 70. 91 3710
Version: Partition set made of high quality foam material.
Suitable for: Size 1 − for Euro boxes No. 913700 size 27, 42, 60, 70
(a size adaptation provided by the customer is necessary for size 27).
Size 2 − for Euro boxes No. 913700 size 81, 155, 240
(a size adaptation provided by the customer is necessary for size 81).
Version: Foam cube set for sensitive equipment; made of several
soft foam layers, forms adapt easily without tools.
Size = Type 1 2
91 3720 Foam cube set (34,96) (57,50)
L×W×H mm 550×350×220 750×550×220 91 3720
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms). Continued ▶
4 eShop www.hoffmann-group.com 40
Aluminium Euro boxes
▶ Continued
Suitable for: Euro boxes 913700 sizes 27 − 415
Version: The wheels are clamped to the lower edge profile of the boxes,
no tools required.
91
Treadless wheels ⌀ 100 mm. Load capacity with 4 wheels 90 kg.
Supplied with:
Size 40741 – 2 fixed wheels (one each fixed wheel "left" and "right").
Size 40742 – 2 castors with parking brake (one each castor "left" and "right").
Size = Type GL VS
91 3740 Lock set 2 pieces (15,01) (15,01)
Key safes
Version: Body, partition and door made of sheet steel.
Arranged for wall hanging. Interior cladding of sheet
polypropylene. Hook strips continuously adjustable
for height, with sequential numbering and key list.
Lockable by cylinder lock.
91 3800 – With 48 key hooks (6 hook strips each with 8 hooks)
91 3805 – With pivoting partition and 96 key hooks
(12 hook strips each with 8 hooks).
91 3810 – With pivoting partition and 176 key hooks
(16 hook strips each with 11 hooks).
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated. 91 3800
08 5805 08 5865
08 5830
40 eShop www.hoffmann-group.com 5
Roller cabinet ToolCar
91
Perforated back panel Sturdy handle
Pair of support columns of Glass-fibre reinforced
tubular steel ⌀ 30 mm Ergonomic
For insertion into the roller Robust
cabinet stiles Non-fatiguing
ABS tray
With compartments for small parts
Can-holder
Scratch-resistant, non-slip, does not
damage surfaces placed on it
Roller-bearing Castors
fixed wheels ⌀ 150 mm 2 pieces, with roller bearings,
End cupboard ⌀ 100 mm with brakes
Sheet metal door with frame for
hanging on to end faces. Lockable
with cylinder lock.
6 eShop www.hoffmann-group.com 40
ToolCar roller cabinet with fully extendable drawers with TÜV / GS kitemark 470 mm deep
40 kg 100%
Version: Sturdy sheet metal cabinet with 2 recessed end faces. The end walls are perforated for storage
91
of accessories. A second inner side wall protects the interior from ingress of dirt. Inner faces
of drawers have slots for dividers. The drawers are unlocked by a catch integral to the grip
handles. Drawers centrally lockable by means of a cylinder lock. With roller bearing wheels
(2 castors with parking brake, 2 fixed wheels). ABS tray with storage area / compartments for
small components, cans and screwdrivers.
Solid ergonomic handle of glass-filled PP. Drawer fronts and cabinet stiles are clad with PP
bumpers. In the event of collisions they reduce the damage to vulnerable surfaces and tools.
Colour: Two-tone powder-coated; silver combined with steel blue RAL 5011.
Supplied with: Dividers:
for each 60 mm drawer
2 slotted dividers;
for each 120 mm drawer
1 slotted divider.
Roller cabinet with fully extendable drawers with TÜV / GS kitemark 470 mm deep
40 kg 100%
Version: Sturdy sheet metal cabinet with 2 recessed end faces. The end walls are perforated for storage
of accessories. A second inner end wall protects the interior from ingress of dirt. Inner faces
of drawers have slots for dividers. The drawers are unlocked by a catch integral to the grip
handles. Drawers centrally lockable by means of a cylinder lock. With roller bearing wheels
(2 castors with parking brake, 2 fixed wheels). Solid ergonomic handle of glass-filled PP.
Sturdy steel tray with rubber inlay, prepared for fitting vice No. 874000 size 120.
Colour: Two-tone powder-coated, silver combined with steel blue RAL 5011.
Supplied with: Dividers:
for each 60 mm drawer 2 slotted dividers,
for each 120 mm drawer 1 slotted divider.
For tool sets see No. 916710 − 916835 and group 68 in the main catalogue
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 7
Roller cabinet with drawers that pull out from both sides 470 mm deep
▶ Continued
40 kg 75% 75%
91 Version: Sturdy sheet metal cabinet with 2 recessed end faces. The end walls are perforated for
storage of accessories. A second inner end wall protects the interior from ingress of dirt.
Inner faces of drawers have slots for dividers. The drawers are unlocked by a catch integral
to the grip handles. Drawers centrally lockable by means of a cylinder lock. With roller
bearing wheels (2 castors with parking brake, 2 fixed wheels). Sturdy steel tray with rubber
inlay, prepared for fitting vice No. 874000 size 120. Solid ergonomic handle of glass
fibre-filled PP.
Colour: Two-tone powder-coated, silver combined with steel blue RAL 5011.
Supplied with: Dividers:
for each 60 mm drawer 2 slotted dividers,
for each 120 mm drawer 1 slotted divider.
91 6320 631,35
Roller cabinet with 6 drawers
Overall height mm 950
Footprint (W×D) mm 720×464
Drawer usable area (W×D) mm 530×390
Weight kg 67
ToolTruck mobile workbench with fully extendable drawers with TÜV / GS kitemark 470 mm deep
40 kg 100%
Version: Sturdy sheet steel cabinet with 2 recessed side faces. The side walls are
perforated for storage of accessories. A second inner side wall protects
the interior from ingress of dirt. Inner faces of drawers have slots for
dividers. The drawers are unlocked by catches incorporated in the grip
handles. Drawers are centrally lockable by means of a cylinder lock.
With roller bearing wheels (2 castors with parking brake, 2 fixed wheels).
Solid ergonomic handle of glass fibre reinforced PP. Worktop of HDPE
for highly demanding technical applications. Side cupboard with 2
shelves, door with cylinder lock. Cabinet stiles are clad with PP
bumpers.
Colour: Two-tone powder-coated, silver combined with steel blue RAL 5011.
Supplied with: Dividers:
for each 60 mm drawer 2 slotted dividers,
for each 120 mm drawer 1 slotted divider.
Installation example: With pull-out shelf No. 916522.
Mobile workbench with drawers that pull out from both sides
40 kg 75% 75%
91 6340 668,15
Mobile workbench with 5 drawers
Overall height mm 850
Worktop size (L×W) mm 980×540
Drawer usable area (W×D) mm 530×390
Weight kg 55
8 eShop www.hoffmann-group.com 40
Roller cabinet with drawers that pull out from both sides 380 mm deep
30 kg 75% 75%
91 6350 543,95
Roller cabinet with 6 drawers
Overall height mm 950
Footprint (W×D) mm 660×380
Drawer usable area (W×D) mm 500×320
Weight kg 45
Roller cabinet with trays that pull out from both sides, and roller shutters 380 mm deep
15 kg 75% 75%
91 6360 389,85
Roller cabinet with 4 pull-out trays
Overall height mm 950
Footprint (W×D) mm 660×380
Drawer usable area (W×D) mm 500×295
Weight kg 36
91 6400 488,75
Telescopic roller tool box
Overall height (open / closed) mm 935 / 520
Footprint (W×D) mm 670×365
Storage compartment usable area (W×D) mm 435×330
Load capacity per cover or tray kg 20
Load capacity of base container kg 40
Weight kg 28
40 eShop www.hoffmann-group.com 9
Roller cabinet with drawers that pull out from both sides 470 mm deep
15 kg 75% 75%
Roller cabinet with trays that pull out from both sides, and roller shutters 380 mm deep
15 kg 75% 75%
Version: Sturdy sheet metal cabinet with rubber inlay. With dividable pull-out trays.
Spacious base container for storage of large tools. Lockable with metal roller
shutters and attachment point for a padlock.
With roller bearing wheels (2 castors with parking brake, 2 fixed wheels).
Steel tray with rubber inlay.
Colour: Two-tone powder-coated.
Fire red RAL 3000 in combination with black.
Supplied with: Dividers
Size = Type 1 2 3
Non-slip mat set 5 pieces
91 6490 24,38 25,65 32,55
for roller cabinets
L×W mm 498×293 498×318 530×390
Thickness mm 4 4 4
suitable for roller cabinets No. 91 6360 91 6350 91 6300
91 6460 91 6310
91 6320
91 6330
91 6340
91 6450
10 eShop www.hoffmann-group.com 40
Accessories for GARANT roller cabinets
Plywood worktop
91 6515 92,–
with galvanised sheet steel overlay
Plywood worktop
91 6520 with galvanised sheet steel overlay 205,85
and vice
91 6520
1×91 6522
Pull-out shelf
Cable boxes, compressed air accessories and wiper cloths can be found in the main catalogue
08 1158
08 9105 / 9116
08 0060
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 11
Accessories for GARANT roller cabinets
▶ Continued
▶
For insertion in the roller cabinet stiles.
91 6529
▶
91 6529 Writing surface 59,80 Steplessly adjustable
Width × height mm 450×410 angle
Perforated panel
Version: Pair of support columns of ⌀ 30 mm steel tubing with sheet metal
perforated panel (9×9 mm in a 37 mm grid), silver varnished.
For insertion into roller cabinet or mobile workbench stiles.
Container shelves
Version: Sheet metal, silver paint finish.
For hanging in the perforated sheet metal rear panel.
Storage shelf
Suitable for: Sheet steel perforated panel with 9×9 mm holes at 37 mm pitch.
Version: Sheet metal, silver paint finish.
For hanging in the perforated sheet metal panel.
For accessories see No. 96 1325 − 961500 and No. 96 0900 − 96 1290
Continued ▶
12 eShop www.hoffmann-group.com 40
Accessories for GARANT roller cabinets
▶ Continued
Storage bins / document pocket / universal carrier
Suitable for:
91
91 6545/6547 – Roller cabinet No. 916300 / 6310 / 6320 / 6340
and mobile workbench No. 916330, 470 mm deep.
91 6546 – Roller cabinet No. 916350 and 916360, 380 mm deep.
Version: Sheet metal, silver paint finish.
For hanging on to perforated end walls of GARANT roller cabinets.
Paper dispenser
Size = maximum roll width mm 340
91 6555 Paper dispenser 42,09
91 6555
Slotted dividers
Suitable for: Drawers of roller cabinets.
91 6560 – Roller cabinet No. 916300 / 6310 / 6320 / 6340, mobile workbench No. 916330
91 6562 – Roller cabinet No. 916350
Version: Sheet metal, steel blue RAL 5011 powder-coated.
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 13
eForm
1 1
3 3
Continued ▶
14 eShop www.hoffmann-group.com 40
Tool organiser system for GARANT roller cabinets
▶ Continued
1 1
91
3 3
2 2
3 3
1 1
3 3
1
3
40 eShop www.hoffmann-group.com 15
Tool organiser system for GARANT roller cabinets
▶ Continued
91
1
3
1
3 1
2
2
3
1
3 3
8
Size = Number of tools pieces 0 23
1
91 6757 19,55 165,60 3
Socket set 3/8″
Rigid foam insert, empty No. 91 6755 size 0 1 1
Hexagon socket set No. 63 7030 1 each Size = Number of tools pieces 0 3
size 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 − 13,80 40,02
Hexagon bit set No. 63 7530 size 3-4-5-6-7-8-10 − 1 each
91 6766 Screwdriver set, large
T-handle No. 63 5730 − 1 Rigid foam insert, empty No. 91 6766 size 0 1 1
Extension No. 63 5430 size 75, 240 − 1 each GARANT slot-head screwdrivers − 1 each
Universal joint No. 63 6230 − 1 No. 66 0030 sizes 8 - 10
Ratchet No. 63 5030 − 1 GARANT Phillips screwdriver No. 66 7690 size 3 − 1
Cleaning:
GARANT rigid foam inserts are easy to clean.
Wash them out with a neutral soap solution using a soft handbrush.
Then rinse them off under running water and allow them to dry.
Continued ▶
16 eShop www.hoffmann-group.com 40
Tool organiser system for GARANT roller cabinets
▶ Continued
1 1
91
3 3
1
1 3
3
1
3
1
3
1
3
Size = Number of tools pieces 0 6
91 6816 Workshop accessory set 17,94 74,06
Size = Number of tools pieces 0 4
Rigid foam insert, empty No. 91 6816 size 0 1 1
91 6790 Cable stripping tools set 12,88 70,38
Universal trimming knife No. 84 5000 − 1
Rigid foam insert, empty No. 91 6790 size 0 1 1 Snap-off blades, pack of 10, No. 84 5010 − 1
Automatic wire stripper No. 72 8625 size 6 − 1 Marker pen No. 08 5100 R − 1
Cable stripping knife No. 72 8010 size 8-28 − 1 Small parts bin No. 96 0650 size 26/2 − 1
VDE side cutters No. 72 5350 size 160 − 1 LED torch No. 08 1525 size 1 − 1
Crimping tool for terminals No. 72 9400 size 2.5 − 1 Comfort safety glasses No. 08 9450 − 1
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 17
Tool organiser system for GARANT roller cabinets
▶ Continued
91
1
3
2
3
1
3 Size = Number of tools pieces 0 8
91 6830 Marking out and sawing 34,27 140,30
Size = Number of tools pieces 0 15 Hard foam insert, empty No. 91 6830 size 0 1 1
HOLEX try square No. 45 2600 size 200×130 − 1
91 6821 Stub screwdriver set 18,57 66,01 HOLEX protractor No. 45 3000 size 120×150 − 1
and hexagon key L-wrench set Carbide scriber No. 45 8760 − 1
HOLEX precision steel rule No. 46 1600 size 300 − 1
Hard foam insert, empty No. 91 6821 size 0 1 1
GARANT tape measure No. 46 2201 size 2.5 − 1
Hexagon key L-wrench set No. 62 7131 size 9 − 1
GARANT hacksaw blades No. 58 2500 (1 pack = 10 blades) − 1
Stub slot-head screwdriver No. 66 4100 size 5.5 − 1
GARANT hacksaw blades No. 58 0400 − 1
Stub slot-head screwdriver No. 66 4100 size 6.5 − 1
Marker pen No. 08 5100 size R − 1
Stub Phillips screwdriver No. 66 8000 size 1K − 1
Stub Phillips screwdriver No. 66 8000 size 2K − 1
Small parts bin No. 96 0650 size 26/1 − 1
Small parts bin No. 96 0650 size 26/2 − 1
1
3
1
3
Size = Number of tools pieces 0 5
91 6835 Marking out − drilling − deburring 16,91 220,80
Size = Number of tools pieces 0 7
Hard foam insert, empty No. 91 6835 size 0 1 1
91 6825 12,82 21,10 GARANT jobber drill set HSS No. 11 5120 size 1−13 − 1
Small parts bin set GARANT hand deburrer 90° No. 15 0400 size 12.4 − 1
Hard foam insert, empty No. 91 6825 size 0 1 1 Carbide scriber No. 45 8760 − 1
Small parts bin No. 96 0650 size 26/1 − 4 GARANT workshop straight edge No. 46 1161 size 300 − 1
Small parts bin No. 96 0650 size 26/2 − 3 Centre punch, special quality No. 74 8900 size 120/10 − 1
68 0570
68 0275
18 eShop www.hoffmann-group.com 40
Roller cabinet − Assistent
Colour: Grey
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 19
Trolleys with handle and retractable trolleys
Trolley with handle, capacity 200 / 250 kg
91 Standard:
Version:
EN 1757-3
Welded steel tubes, platform made of chipboard.
2 fixed wheels and 2 castors (with parking brake)
with solid rubber tyres and roller bearings.
Colour: Brilliant blue RAL 5007 powder-coated
Size = Type KF2 KF33
91 9805 Trolley with handle (166,75) (248,40)
External dimensions L×W×H mm 860×500×900 860×450×900
Platform area L×W mm 600×500 600×450
Platform height mm 185 185 / 765
Wheel ⌀ mm 125 125
Carrying capacity kg 250 200 KF2 KF33
Weight kg 12 15
20 eShop www.hoffmann-group.com 40
Table trolleys
▶ Continued
Table trolleys with 400 / 500 kg capacity / 2 shelves
Standard: EN 1757-3
91
Version: Welded steel tube and sectional steel, platforms
made of chipboard with beech grain surface.
2 fixed wheels and 2 castors (with parking brake)
with solid rubber tyres and roller bearings.
Colour: Brilliant blue RAL 5007 powder-coated
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 21
Aluminium folding truck
Version: Made of high-tensile aluminium
profiles, with treadless PU wheels.
91 Very small size when folded - handy
one-hand folding mechanism.
Loading capacity 125 kg.
ing
oad
kg l
125 city
a
cap
Aluminium
91 9890 109,25
folding truck
H×W×D unfolded mm 1090×488×500
H×W×D folded up mm 765×488×64
Carrying capacity kg 125
Weight kg 5.2
Sack trucks
Version: Welded steel tube frame, safety grips of
plastic, pneumatic tyres on plastic rims with
roller bearings.
Size 1115L – 1330L – Welded steel tube frame with
sheet steel carrying plate
Size A1330L – Of aluminium with aluminium
carrying plate, very light
Colour: Brilliant blue RAL 5007 powder-coated
Pallet trucks
Version: Frame and forks in distortion-free shell
construction. Sturdy steel tube drawbar Lower
with thrust bearing for push operation. Move
Runner wheels Raise
Colour: Yellow, powder-coated.
Fork rollers nylon ⌀ 80 × 70 mm
tandem (treadless)
Steered wheels
Maintenance-free resilient
hydraulic solid rubber
hand pump ⌀ 200 × 50 mm tyres
Size = Lifting capacity kg 2500
91 9910 Pallet truck (358,80)
External dimensions L×W mm 1540×530
Fork length mm 1150
Fork width mm 160
Lift range mm 85 − 200
Weight kg 75
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
22 eShop www.hoffmann-group.com 40
Pallet truck with scales
▶ Continued
Version: Frame and forks in distortion-free shell construction.
Scales with weighing range 1 − 2000 kg.
LCD display, touch panel with ON/OFF button and tare button, IP
91
power supply from 4×1.5V AA batteries (included in delivery).
65
Colour: Yellow, powder-coated.
_250
Contents A B C D
l mm mm mm mm
350 194 190 592 80
600 194 582 982 80
900 194 582 982 80
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 23
System workstations with TÜV / GS kitemark
92
24 eShop www.hoffmann-group.com 40
System workstations with TÜV / GS kitemark
Basic frame of steel tube, with integral cable channels and cable slots.
Includes height adjustment screws (25 mm adjustment range).
The height of the worktop is adjustable from 700 − 900 mm at 25 mm intervals.
Optionally with hydraulic height adjustment (maximum load capacity 300 kg).
Adjustment range from 720 − 920 mm by means of a hand crank (additional price No. 92 0025)
or a 230V electric motor with an inching switch (additional price No. 92 0045).
Choice of either Eluplan or Eterlux worktop.
12 Equipment track
11 Lighting unit
14 Perforated backpanel
5 Support column structure
6 Power tracks
Base unit 1
Drawer unit 2
Footrest 4
The tag numbers make it easier for you to find the individual components on the following pages.
40 eShop www.hoffmann-group.com 25
System workstations with TÜV / GS kitemark
40 100 kg 400 kg
1 700 25
-
900
Version:
Size 1000; 1500; 2000 – Basic unit without drawers for individual
fitting with fixed or movable units.
Size 10002A; 10002C – Basic unit with 1 drawer unit with 240 mm usable height.
For drawer fitments see table.
Size 15002AC; 20002AC – Basic unit with 2 drawer units with 240 mm usable
height. For drawer fitments see table.
Size 15004AB; 20004AB – Basic unit with 2 drawer units with 460 mm usable
height. For drawer fitments see table.
92 Colour: Bicoloured light grey RAL 7035 / signal blue RAL 5005
powder-coated
92 0000_15002AC
Size = Length mm / model 1000 10002A 10002C 1500 15002AC 15004AB 2000 20002AC 20004AB
Basic unit with
92 0000 (609,50) (839,50) (901,60) (741,75) (1263,85) (1551,35) (870,55) (1392,65) (1681,30)
Eluplan worktop, 40 mm
Basic unit with
92 0010 (647,45) (877,45) (938,40) (802,70) (1324,80) (1612,30) (949,90) (1472,–) (1761,80)
Eterlux worktop, 40 mm
W×D (overall) mm 1000×760 1500×760 2000×760
Worktop upper face (from − to) mm 700 − 900 700 − 900 700 − 900
Worktop (L×D×thickness) mm 920×700×40 1420×700×40 1920×700×40
Usable drawer area (W×D) mm − 320×520 320×520 − 320×520 320×520 − 320×520 320×520
Weight kg 53 75 78 65 111 149 76 123 160
Drawers fitted on left / right mm − − / 80 − / 60 − 80 / 60 60 / 60 − 80 / 60 60 / 60
mm − − / 160 − / 80 − 160 / 80 80 / 80 − 160 / 80 80 / 80
(1 each drawer of front height) mm − − − / 100 − − / 100 120 / 100 − − / 100 120 / 100
mm − − − − − 200 / 100 − − 200 / 100
mm − − − − − − / 120 − − − / 120
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
26 eShop www.hoffmann-group.com 40
System workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
Version: For drawer runner mountings at 25 mm intervals. Can be locked centrally with cylinder lock.
The drawer extend lock means that only one drawer can be opened at a time.
The unit is thus secured against tipping over.
92 0110 – With black ABS plastic shelf and push handle, 4 castors (2 with parking brakes)
⌀ 100 mm with grey, abrasion-resistant thermoplastic rubber tyres, ABS plastic casing.
Colour: Body light grey RAL 7035, drawers signal blue RAL 5005 powder-coated.
Application: Drawer units for individual fitting on to basic units No. 92 0000 − 92 0010.
Note: Drawer 300 mm suitable to accept suspension files.
92 0100_S2C 92
Size = Model S2A S2C S4H S4A S4B
Drawer unit
92 0100 (233,45) (296,70) (313,95) (379,50) (439,30)
complete with drawers
Mobile drawer unit
92 0110 — — (507,15) (571,55) (632,50)
complete with drawers
Footprint (W×D) mm 430×630
Usable drawer area (W×D) mm 320×520
Overall height (92 0100) mm 300 300 540 540 540
Overall height (92 0110) mm − − 720 720 720
Usable height mm 240 240 460 460 460
Weight (92 0100) kg 21 25 38 40 44
Weight (92 0110) kg − − 41 43 46
1 each drawer of front height mm 80 60 60 60 60
160 80 100 80 80
− 100 300 120 100
− − − 200 100
− − − − 120
92 0110_S4A
Drawer cabinet
Version: As described under No. 92 0100 / 92 0110.
Note: When fitting out the cabinet with drawers, check that the sum of the heights of
all the individual drawer fronts corresponds to the usable height for the cabinet.
For accessories see No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1290
96 0030 96 0040
Slotted Plain divider
divider
96 1220 96 1440
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms). Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 27
System workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
1.0
Keyboard drawer
Version: Lockable, with wooden handrest.
Colour: Body light grey RAL 7035, front signal blue RAL 5005
powder-coated.
Application: For space-saving protection of the keyboard, with mouse
and mousepad. When the drawer is pulled out the front
tilts up automatically to enable rapid access.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
28 eShop www.hoffmann-group.com 40
System workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
1.5
Installation example:
System trolley 92 0155_1645
Version: Frame and structure of rectangular steel tubes 60×40×2 mm with sheet steel
base. Insertion slots in the front and back of the frame (at 50 mm intervals) for
fitting size 1000 storage shelves etc. Threaded sockets on the inside of the 96 1460_1
frame for fitting perforated tool mounting panels.
4 castors (2 with parking brake, 100 mm ⌀, with grey, abrasion-resistant
Colour:
rubber tyres in ABS plastic casings) and 2 large push handles ensure stability
and safe handling in the workshop.
Light grey RAL 7035 powder-coated
92 0240_1000/9
92
92 0230_1000
Application: Fitting with shelves, storage container racks, drawing display stands and
perforated panels in size 1000 possible.
92 0280_1000
Storage trolley
Version: Frame of rectangular steel tube 60×40×2 mm.
Sheet metal structure with a black ABS plastic shelf. 4 castors (2 with parking
brake, 100 mm ⌀, with grey, abrasion-resistant thermoplastic rubber tyres in
ABS plastic casings) and 2 large push handles ensure stability and safe handling
in the workshop.
Transparent boxes in 4 sizes, made of transparent ABS plastic ensure dust-free
storage. Tilt the transparent box to remove stored goods. Boxes can be removed
and stacked for assembly purposes.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated
Application: For storage / provision of bulk goods and small parts.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 29
System workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
90° corner link for basic units No. 92 0000 / 92 0010 (all sizes)
40
700 25
-
900
92 base unit having support column construction and is suitable for mounting
shelves, perforated tool boards etc. in size 1000.
4 Footrest
25
2.5
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
30 eShop www.hoffmann-group.com 40
System workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
92 0200_1320
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms). Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 31
Power tracks and modules for system workstations
Version:
Casing:
Sheet metal modular construction for mounting individual modules
Modules and covers can be changed and positioned as desired
Cable slots are provided on the upper, lower and end faces, for power supplies and for
linking multiple power tracks together
Electrical pre-installation with industrial plug-in system:
1× distribution block No. 92 0229 with 5-pin feed/supply cable and 6× 3-pin sockets
1× 5-pin plug No. 92 0227_5 included for the feed cable
Modules:
Each module is provided with a connection cable and 3-pin plug No. 92 0227_3 for connection
92 to the distribution block in the power track. Power circuit modules have 5-pin plugs.
Initial connections and also the connection of plugs or bushings to cables may be
performed only by qualified electricians!
6 Power tracks
1.5
Suitable for: Support column set No. 92 0200 and corner link with support
columns No. 92 0190 / 92 0195. Mounting by slotting.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
32 eShop www.hoffmann-group.com 40
Modular workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
Note: When mounting individual modules, check that the sum of the module unit
widths matches the power track available width.
230V/1 (33,24)
Three-pin socket
230 V / 16 A AC 1
92
with hinged cover
_230 V/1 _230 V/2
2 three-pin sockets
230V/2 (60,03) 230 V / 16 A AC 2
with hinged covers
CEE 400 V / 16 A three-phase
400V (51,52) 1
socket 3P + N + E
EMERGENCY OFF pushbutton
NOT (95,45) 230 − 400 V 1
without key release
ON-OFF
EIN/AUS (30,82) 230 V 1
switch
Miniature circuit-breaker
230 V / 16 A AC
SI/1 (28,98) 1-pole 1
capacity 250 V
(power protection switch)
Miniature circuit-breaker
380 V / 16 A three-phase
SI/3 (135,70) 3-pole 1
capability 400 V
(power protection switch) _400 V _NOT
Internal dimensions
165×50 mm
DECKEL (54,17) Transparent hinged cover 2
for miniature circuit-breakers
and earth leak trip switches
25 / 0.003 A
FI (247,25) Earth leak trip switch 1
230−400 V (4-pole)
Quick-release
LUFT (33,24) up to 16 bar 1
compressed air connection
Communications network
10 Gbit/s in conformity with
EDV (98,90) double socket for RJ45 cables 1
POE IEEE 802.3af _EIN/AUS _SI/1
(unwired)
Note: Initial connections and subsequent connections of plugs or sockets to cables should
only be performed by an experienced electrician.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 33
Modular workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
2.0
7 Storage shelves
92 0230
Suitable for: Mounted by slotting into a support column construction,
support column corner link, system trolley, divider.
Version: With anti-roll lip on 3 sides.
Front is folded downwards.
Range of depth adjustment 130 mm.
Locking horizontally 90° and inclined 120° possible.
92 0235 – With transparent Perspex cover and
92 Colour:
3 mm ribbed rubber inlay.
Light grey RAL 7035 powder-coated. 920235
130 mm
For accessories and open storage bins see No. 96 0900 − 96 1560
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
34 eShop www.hoffmann-group.com 40
Modular workstation with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
9 Swing arm
Version: Swivel arm of steel tube with 2 joints, for screw fastening
to a support column structure.
For monitor stand No. 92 0250 or base frame No. 92 0255.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Swivel arm
92 0245 (202,98)
made of steel tube
Swivel arm reach mm 560
Capacity kg 25
Example: ▶
180 °
Application No. 92 0244 − continuously ▶
adjustable and can be locked at any
position.
▶
90 °
▶
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Delivered as component parts to reduce carriage costs (excl. assembly).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 35
Modular workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
92 0260
11 Lighting units
Suitable for: Support columns set No. 92 0200_1320.
Version: Carrier rail complete with lampholder and connecting cable for fitting
to No. 92 0225_ON / OFF switch. The lampholder is fitted with a fluorescent ance
ccord
92 tube, with glare-free lengthways and crosswise reflectors for optimum
workstation illumination.
An electronic ballast (EVG) ensures non-flickering light to ASR 7/3
r-free
li
FlickeASR 7/3 a
g h t in a 5035
nd DI
N
wit h
and DIN 5035 standards.
92 0262 – Additionally with an integral ON/OFF switch.
Connection to a power track is optional but not essential.
The switch is operated by a pull cord.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
92 0262
Size = Length mm 1000 1500 2000
92 0260 Lighting unit (378,35) (417,45) (434,70)
500 mm long cord,
Lighting unit length can be reduced individually.
92 0262 (401,35) (441,60) (458,85)
with ON/OFF switch
Carrier rail (length×width) mm 920×190 1420×190 1920×190
Power consumption W 24 54 54
Lampholder (length×width) mm 620×115 1245×115 1245×115
Runners individually
Application: For retrofitting an equipment track No. 92 0265.
When adding additional runners, check that the total safe
working load of the equipment track is not exceeded.
See the main catalogue for balancers, electric and pneumatic power tools
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
36 eShop www.hoffmann-group.com 40
Modular workstations with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
1.5
▶
▶
92
Size = Length mm 1000 1500 2000
Organisation magnets No. 08 5912_32
Drawing display stand freely positionable
92 0275 (110,86) (148,35) (187,45)
with hinged magnets
Drawing display stand
92 0278 (52,56) (57,39) (69,23)
with organisation magnets
Maximum drawing size DIN Up to A1 Up to A0 Up to A0
Number of magnets (92 0275) pieces 3 6 9
Number of magnets (92 0278) pieces 4 4 4
Assembly height mm 90 90 90
Version: Columns (hollow section steel 40×40×2 mm) with level compensation and insertion
slots at front and back for storage shelves etc.
Threaded sockets on the inside of the columns for fitting (screwing on) to perforated
panels No. 92 0280 / 92 0285.
Colour: Perforated panels light grey RAL 7035, columns signal blue RAL 5005, powder-coated.
Application: As room dividers, for privacy and for well-arranged and versatile tool storage.
40 eShop www.hoffmann-group.com 37
KOMPAKT workbenches with TÜV / GS kitemark
93
38 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMPAKT workbenches with TÜV / GS kitemark
Robust, sturdy workbenches for general workshop use, e. g. machine building and tool making, steel fabrication, fitter's
workshops, repair workshops etc., also for vocational colleges and teaching workshops in the corresponding disciplines.
700
Drawers:
With Delrin 100 low
friction rollers − load
Doors:
Of sheet metal, with
pocket on inside for
93
capacity up to 100 kg. drawings.
Size L Size M Size R With slots for drawer
= left workbench top = middle workbench = right workbench top dividers on the inner
overhangs 100 mm top has no overhang overhangs 100 mm faces.
to the left to the right
Accessories see No. 93 3910 − 93 3970, No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1290
93 3950
96 1210 96 0130
40 eShop www.hoffmann-group.com 39
KOMPAKT workbenches with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 50
850
100 kg 1500 kg
93 With 6 drawers
Size = Worktop length mm 1500 1300L 1200M 1300R
93 1300 Workbench with 6 drawers (926,90) (911,95) (902,75) (911,95)
Worktop (L×D) mm 1500×700 1300×700 1200×700 1300×700
Sub-frame (L×D) mm 1200×600
Drawer usable area (W×D) mm 490×520
Weight kg 132 127 124 127
1 each drawer of usable height (left/right) mm 120 / 120
120 / 120
180 / 180
93 1300_1500
Accessories see No. 93 3910 − 93 3970, No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1290
96 0030 96 0040
Slotted divider Plain divider
96 1110
93 3910
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMPAKT workbenches with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 50
850
100 kg 1500 kg
93
With 2 drawers, 2 doors, 1 shelf
Size = Worktop length mm 2000 1900L 1800M 1900R
Workbench with 2 drawers
93 1700 (865,95) (857,90) (848,70) (857,90)
and 2 cupboards, centre open
Worktop (L×D) mm 2000×700 1900×700 1800×700 1900×700
Sub-frame (L×D) mm 1800×600
Drawer usable area (W×D) mm 490×520
Weight kg 145 142 139 142
1 each drawer of usable height
93 1700_2000
(left / centre / right) mm 120 / − / 120
1 each door with height (left / centre / right) mm 380 / − / 380
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 41
KOMPAKT-L workbenches with TÜV / GS kitemark
93
42 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMPAKT-L workbenches with TÜV / GS kitemark
Practical, well-designed workbenches for precision engineering, electrical and mechanical operations in precision
tool manufacture etc., also for vocational colleges and teaching workshops in the corresponding disciplines.
40 eShop www.hoffmann-group.com 43
KOMPAKT-L workbenches with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 50
850
25
100 kg 1200 kg
With 9 drawers
Size = Worktop length mm 1500 1300L 1200M 1300R
Mechanic's workbench
93 2500 (1219,–) (1202,90) (1193,70) (1202,90)
with 9 drawers
Worktop (L×D) mm 1500×700 1300×700 1200×700 1300×700
Sub-frame (L×D) mm 1200×630
Drawer usable area (W×D) mm 490×520
Weight kg 151 146 143 146
1 each drawer of front height mm 60 / 60
60 / 100 93 2500_1500
60 / 140
120 / 240 Also available with other drawer configurations.
240 / − Prices on request.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
44 eShop www.hoffmann-group.com 40
Mobile KOMPAKT-L workbenches with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 50
850
100 kg 1200 kg
Version: Undercarriage is fitted with 2 castors and 2 fixed wheels (100 mm) with solid rubber tyres.
The bench is evenly raised or lowered.
This gives high stability at the point of use combined with ease of transport on 4 wheels.
Undercarriage load capacity up to 400 kg (workbench incl. contents).
The drawers lock automatically so that they do not come open during transport.
Colour: Body light grey RAL 7035, drawers and doors signal blue RAL 5005 powder-coated.
Accessories see No. 93 3910 − 93 3970, No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1500
96 0030 96 0040
Slotted Plain divider
divider
93 3960
96 1325
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 45
Mobile KOMPAKT-L workbenches with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 1.0
30
850
100 kg 1000 kg
Accessories see No. 93 3910 − 93 3970, No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1500
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
46 eShop www.hoffmann-group.com 40
Individual components of a KOMPAKT-L workbench with TÜV / GS kitemark
Example: Composition of a GARANT KOMPAKT-L workbench
Base frame 1
The tag numbers make it easier for you to find the individual components on the following pages.
25
1 Base frames 93
Suitable for:
Size 600 – 1 drawer block size 600
Size 1030 – 1 each drawer blocks sizes 430 and 600 _600
Size 1200/1L; 1200/1R – 1 drawer block 600 and 1 open block
with recessed bottom size 600
Size 1200/2 – 2 drawer blocks size 600
Size 1800/2 – 2 drawer blocks 600 and 1 open block
with recessed bottom size 600
Size 1800/3 – 3 drawer blocks size 600
Colour: Base frame RAL 7035 light grey, powder-coated. _1030
Application: For supporting block units No. 93 4750 − 93 4860.
_1200/1L
_1200/1R _1200/2
_1800/2 _1800/3
40 eShop www.hoffmann-group.com 47
Individual drawer lock
Individual
93 4730 (10,35)
drawer lock
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
48 eShop www.hoffmann-group.com 40
Individual parts of a KOMPAKT-L workbench with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
100 kg
1.0
Note: When fitting out the cabinet with drawers, check that the sum of the heights
of all individual drawers corresponds to the usable height for the cabinet.
87 4000
87 1000
▶
▶
87 4100 ▶
▶
▶
▶ 360°
▶
▶
360°
87 1500
87 4300
87 9000
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 49
KOMBI workbenches with TÜV / GS kitemark
93
50 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbenches with TÜV / GS kitemark
Modular workbenches. These provide a large number of possible variations and can be combined in any arrangement;
the drawers and drawer units can be fitted on the right, left or in the middle. (You will find all individual parts from
No. 93 3550 − 93 3990). The workbenches in the GARANT KOMBI range are particularly suitable for lighter assembly
tasks, repair and inspection work, for mechanical, precision mechanical and electrical workshops, as well as for
training colleges in these sectors.
93 3575
93 3780
Door: Drawers:
Of sheet metal, with With Delrin 100 low
pocket on inside for friction rollers − load
drawings, and handy capacity up to 100 kg.
slide handle for safe, With slots for drawer
convenient and quick dividers on the inner
access. faces.
Without drawers
Size = Worktop length mm 1000 1500 2000
Universal workbench
93 3250 (269,10) (343,85) (432,40)
with beech marine ply worktop
Universal workbench
93 3255 (289,80) (377,20) (448,50) 93 3250_1500
with Eluplan worktop
Worktop (L×D) mm 1000×700 1500×700 2000×700
800 kg
Weight kg 43.5 56.5 69.5
40 eShop www.hoffmann-group.com 51
KOMBI workbenches with TÜV / GS kitemark 430 mm wide
▶ Continued
i 1.0
50
850
100 kg
Accessories see No. 93 3910 − 93 3990, No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1500
96 0030
Slotted
divider 96 0040
Plain divider
93 3910 96 1220
52 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbenches with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
▶ Continued
i 1.0
50
850
100 kg
With rear panel and 1 drawer in 600 mm wide drawer unit 800 kg
Size = Worktop length mm / model 1000/2A 1000/2B 1500/2A 1500/2B 2000/2A 2000/2B
Universal workbench
93 3330 with 2 drawers (515,20) (509,45) (589,95) (586,50) (680,80) (676,20)
and beech marine ply worktop
Universal workbench
93 3335 with 2 drawers (537,05) (533,60) (623,30) (619,85) (695,75) (692,30)
and Eluplan worktop
▶
Worktop (L×D) mm 1000×700 1500×700 2000×700 600 ▶
Drawer unit (W×D×H) mm 600×630×300 600×630×300 600×630×300
Usable drawer area (W×D) mm 490×520 490×520 490×520
Weight kg 69.0 82.0 95.0
1 each drawer of front height mm 80 120 80 120 80 120
93 3330_1500/2A
160 120 160 120 160 120
With rear panel and 2 drawers in 600 mm wide drawer unit 800 kg
Size = Worktop length mm / model 1000/2A 1000/2B 1500/2A 1500/2B 2000/2A 2000/2B
Universal workbench
93 3340 with rear panel and 2 drawers (596,85) (594,55) (685,40) (681,95) (787,75) (783,15)
with beech marine ply worktop
Universal workbench
93 3345 with rear panel and 2 drawers (618,70) (615,25) (717,60) (714,15) (805,–) (801,55)
with Eluplan worktop ▶
600 ▶
Worktop (L×D) mm 1000×700 1500×700 2000×700
Drawer unit (W×D×H) mm 600×630×300 600×630×300 600×630×300
Usable drawer area (W×D) mm 490×520 490×520 490×520
Weight kg 75.5 92.5 109.0
1 each drawer of front height mm 80 120 80 120 80 120 93 3340_1500/2A
160 120 160 120 160 120
For accessories see No. 93 3910−93 3990, 96 0030−96 0180 and No. 96 0900−96 1500
92 0230 96 1460_1
40 eShop www.hoffmann-group.com 53
KOMBI workbenches with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
▶ Continued
i 1.0
50
850
100 kg
Size = Worktop length mm / model 1000/2C 1000/2D 1500/2C 1500/2D 2000/2C 2000/2D
Universal workbench
93 3350 with 3 drawers (585,35) (585,35) (658,95) (658,95) (747,50) (747,50)
and beech marine ply worktop
Universal workbench
93 3355 with 3 drawers (606,05) (606,05) (692,30) (692,30) (764,75) (764,75)
and Eluplan worktop ▶
Worktop (L×D) mm 1000×700 1500×700 2000×700 600 ▶
With rear panel and 3 drawers in 600 mm wide drawer unit 800 kg
Size = Worktop length mm / model 1000/2C 1000/2D 1500/2C 1500/2D 2000/2C 2000/2D
Universal workbench
93 3360 with rear panel, 3 drawers (665,85) (665,85) (753,25) (753,25) (855,60) (855,60)
and beech marine ply worktop
Universal workbench
93 3365 with rear panel, 3 drawers (687,70) (687,70) (785,45) (785,45) (872,85) (872,85)
and Eluplan worktop
▶
Worktop (L×D) mm 1000×700 1500×700 2000×700 600 ▶
Drawer unit (W×D×H) mm 600×630×300 600×630×300 600×630×300
Usable drawer area (W×D) mm 490×520 490×520 490×520
Weight kg 79.5 96.5 113.0
1 each drawer of front height mm 60 80 60 80 60 80 93 3360_1500/2C
80 80 80 80 80 80
100 80 100 80 100 80
54 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbenches with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
▶ Continued
i 1.0
50
850
100 kg
Size = Worktop length mm / model 1000/4C 1000/4D 1500/4C 1500/4D 2000/4C 2000/4D
Universal workbench
93 3390 with 5 drawers (745,20) (748,65) (818,80) (822,25) (908,50) (911,95)
and beech marine ply worktop
Universal workbench
93 3395 with 5 drawers (765,90) (770,50) (852,15) (855,60) (925,75) (929,20)
and Eluplan worktop
Worktop (L×D) mm 1000×700 1500×700 2000×700
Drawer unit (W×D×H) mm 600×630×540 600×630×540 600×630×540
Usable drawer area (W×D) mm 490×520 490×520 490×520
Weight kg 92.0 105.0 118.0
600
1 each drawer of front height mm 60 60 60 60 60 60 93 3390_1500/4C
80 60 80 60 80 60
100 80 100 80 100 80
120 80 120 80 120 80
120 200 120 200 120 200
93
With rear panel and 5 drawers in 600 mm wide drawer unit 800 kg
Size = Worktop length mm / model 1000/4C 1000/4D 1500/4C 1500/4D 2000/4C 2000/4D
Universal workbench
93 3400 with rear panel, 5 drawers (826,85) (831,45) (913,10) (917,70) (1017,75) (1021,20)
and beech marine ply worktop
Universal workbench
93 3405 with rear panel, 5 drawers (847,55) (851,–) (946,45) (951,05) (1032,70) (1037,30)
and Eluplan worktop
Worktop (L×D) mm 1000×700 1500×700 2000×700
Drawer unit (W×D×H) mm 600×630×540 600×630×540 600×630×540
Usable drawer area (W×D) mm 490×520 490×520 490×520
Weight kg 98.5 115.5 132.0
1 each drawer of front height mm 60 60 60 60 60 60 93 3400_1500/4C
600
80 60 80 60 80 60
100 80 100 80 100 80
120 80 120 80 120 80
120 200 120 200 120 200
1000 kg
With drawers / cupboard combined in 600 mm wide drawer unit
Size = Worktop length mm / model 1500/T2 1500/T3 2000/T2 2000/T3
Universal workbench
93 3410 (700,35) (738,30) (790,05) (826,85)
with beech marine ply worktop
Universal workbench
93 3415 (733,70) (771,65) (807,30) (844,10)
with Eluplan worktop
Worktop (L×D) mm 1500×700 2000×700
Drawer unit (W×D×H) mm 600×630×800 600×630×800
Usable drawer area (W×D) mm 490×520 490×520
Weight kg 99.0 100.0 112.0 113.0
1 each drawer of front height mm 60 60 60 60
100 100 100 100
160 160 93 3410_1500/T2
1 cupboard with door height mm 540 380 540 380
Height adjustable shelf pieces 1 − 1 − 600
40 eShop www.hoffmann-group.com 55
KOMBI workbench with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
▶ Continued
i 50 100 kg 1000 kg
1.0 850
93 240
not subdivided
1. Drawer 60 mm
3. Drawer 140 mm
5. Drawer 240 mm
2. Drawer 100 mm
4. Drawer 180 mm
56 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbenches with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
▶ Continued
i 1.0
50
850
100 kg 1000 kg
1 each drawer of front height mm 60 / 60 60 / 60 60 / 60 60 / 60 ▶
600
80 / 100 80 / 100 60 / 100 60 / 100 933410_2M/7AT2 ▶
With 6 or 7 drawers in 600 mm wide drawer unit, and a fold-out vice 360°▶
▶
▶
Version: Forged steel vice No. 874000 size 120 Height adjustable between 25
and 160 mm above the worktop
with fold-out height adjustment.
▶
Universal workbench
with Eluplan worktop,
93 3425 (1665,20) (1737,65) (1737,65) (1811,25)
vice and height adjustment ▶
600 ▶
▶
Worktop (L×D) mm 1500×700 2000×700 375 ▶
Drawer unit (W×D×H) mm 600×630×800 600×630×800
Usable drawer area (W×D) mm 490×520 490×520
Weight kg 157.0 161.0 170.0 174.0
1 each drawer of front height mm 60 60 60 60 Fold-away
80 60 80 60 vice underneath
100 80 100 80 the bench worktop
120 80 120 80
160 100 160 100
200 140 200 140
200 200
40 eShop www.hoffmann-group.com 57
KOMBI workbenches with TÜV / GS kitemark 27×36 E
50 75 kg 100% 1000 kg
1.0 850
Practical example:
58 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI hexagonal workbenches with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
i 1.0
50
850
100 kg 2000 kg
Two-part worktop.
Tongue and groove joint
with connector clip.
93 3510
Metal edge protector for hexagonal worktop
Version: Edge protector of angle section for hexagonal
worktops of workbench No. 93 3500.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Note: The metal edge protector is a chargeable option for the
hexagonal workbench and is supplied fully fitted with the
workbench. It cannot be retrofitted.
For accessories see No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1290
Slotted Plain divider
divider 96 0040
96 0030
96 0130 96 1200
40 eShop www.hoffmann-group.com 59
Workbench tops
Plywood core
Wood and Eluplan are natural products. Variations in colour and discolorations can occur.
Fluctuations in temperature and in atmospheric humidity can lead to variations in shape and dimensions.
Practical example:
On request, we will gladly quote for worktops in special shapes.
60 eShop www.hoffmann-group.com 40
Worktops 50 mm thick
Version: Holes are provided on the underside of the worktop for
securing drawer units and support legs (KOMBI range).
93 3550 93 3555
Size = Worktop length mm 1000 1200 1300 1500 1800 1900 2000 2500
Worktop of
93 3550 (190,90) (226,55) (247,25) (281,75) (340,40) (357,65) (363,40) (466,90)
glued beech wood strips
Worktop of
93 3555 glued beech wood strips — — — (350,75) — — (456,55) —
with edge protection
Length×depth mm 1000×700 1200×700 1300×700 1500×700 1800×700 1900×700 2000×700 2500×700
Thickness mm 50
Size = Worktop length mm 1000 1200 1300 1500 1800 1900 2000 2500
Worktop with
93 3560 (177,68) (227,70) (247,25) (265,65) (334,65) (353,05) (339,25) (493,35)
plastic coating (Eluplan)
Worktop (800 mm deep)
93 3565 — — — 308,20 — — 395,60 —
with plastic surface (Eluplan)
Worktop with
93 3570 — — — (303,60) — — (397,90) —
Eterlux surface
Length×depth (93 3560, 93 3570) mm 1000×700 1200×700 1300×700 1500×700 1800×700 1900×700 2000×700 2500×700
Length×depth (93 3565) mm − − − 1500×800 − − 2000×800 −
Thickness mm 50
Size = Worktop length mm 1000 1200 1300 1500 1800 1900 2000 2500
Worktop of
93 3575 (156,98) (188,60) (202,98) (231,15) (293,25) (305,90) (320,85) (409,40)
beech marine ply
Worktop (800 mm deep)
93 3578 — — — 267,95 — — 371,45 —
of beech marine ply
Worktop of
93 3580 beech marine ply with — — — (356,50) — — (485,30) —
sheet metal surface
Length×depth (93 3575, 93 3580) mm 1000×700 1200×700 1300×700 1500×700 1800×700 1900×700 2000×700 2500×700
Length×depth (93 3578) mm − − − 1500×800 − − 2000×800 −
Thickness mm 50
Joint connection
Suitable for: Workbench top No. 93 3550 − 93 3580.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 61
KOMBI workbench accessories and individual parts
1.0
93 3600
93 Length
Depth 1-part (93 3600)
Depth 2-part (93 3605)
mm
mm
mm
840 1340
315
630
1840
Distributed loading (93 3600) kg 200 150 100
Distributed loading (93 3605) kg 400 300 200
93 3605
Size = for worktop length mm 1000 1500 2000
93 3610 Rear panel 1- part (41,06) (47,38) (54,40)
93 3615 Rear panel 2- part (82,11) (94,76) (108,79)
Length mm 840 1340 1840
Height 1-part (93 3610) mm 315
Height 2-part (93 3615) mm 630 93 3615
Support legs
Version: Steel channel, with cross braces.
With 2 threads M10 for optional fitting of height
adjustment screws No. 93 0100 size M10.
93 3625 – Height adjustable at 25 mm intervals from 650 − 950 mm. 93 3620 93 3625
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Height adjustable
▶
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
62 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbench accessories and individual parts
▶ Continued
1.0
Height adjustable
Recessed support legs
Version: Steel channel, with cross braces.
With 2 threads M10 for optional fitting of height
adjustment screws No. 93 0100 size M10.
Recessed workbench support for free movement
of legs, e.g. in corner situations.
93 3626 – Height adjustable at 25 mm intervals from 650 − 950 mm. 93 3622 93 3626
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
(95,68)
(68,31)
(97,98)
93
93 3626 height adjustable
Width x depth mm 80×350 / 630 80×350 / 730
Height (93 3622) mm 800 800
Height adjustment range (93 3626) mm 650 − 950 650 − 950
Note: For reasons of stability, mobile support legs may only be used in
combination with storage shelf No. 93 3600 / 3605, rear panel
No. 93 3610 / 3615 or stabilising plate No. 93 3628.
Size = Type 1 2
93 3627 Mobile support leg (129,38) (166,18)
Width x depth mm 80×660
Height mm 800 800
Wheel ⌀ mm 125 125
Loading capacity of each support kg 150 150
Stabilising plate
93 3628 (6,96)
for support leg
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 63
Kombi workbench accessories and individual parts
▶ Continued
1.0
Height adjustable
for corner worktop
Support, height-adjustable
93 3661 (35,65)
for corner worktop
Width x depth mm 80×40
Height (93 3660) mm 800
Height adjustment range (93 3661) mm 650 − 950
Note: 2 pieces = 1 set fixing brackets are required for the corner worktop!
93 3664
Fixing bracket set, 2 pieces
93 3664 (20,93)
for corner worktop
Assembly example
Corner worktop
Fixing brackets Fixing brackets
Stabilising plate
Rear panel
Storage shelves
Support leg
Support leg
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
64 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbench individual parts with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
100 kg
1.0
Support
93 3700 (805,–)
complete with fold away vice
W×D×H mm 375×630×800
Power unit
Version: Casing of sheet steel with 2 light-current sockets and 1 CEE power socket
93
400 V / 16 A prewired, and 1 compressed air quick-release socket.
Colour: Body light grey RAL 7035, front panel blue RAL 5005, powder-coated.
2 three-pin sockets
with cover flaps
240V (593,40) 275×630×800 240 V / 16 A AC
1 cable roll-up drum
10 m long
2 three-pin sockets
240 V / 16 A AC
with cover flaps
LUFT (576,15) 275×630×800 3/8″ compressed air socket,
1 hose roll-up drum
up to 10 bar
8 m long
2 three-pin sockets
with cover flaps
240 V / 16 A AC
1 hose roll-up drum
240V/LUFT (940,70) 430×630×800 3/8″ compressed air socket,
8 m long
up to 10 bar
1 cable roll-up drum
10 m long
93 3712_240V/LUFT
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 65
KOMBI workbench individual parts with TÜV / GS kitemark 430 mm wide
▶ Continued
100 kg
1.0
93
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
66 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbench individual parts with TÜV / GS kitemark 430 mm wide
▶ Continued
100 kg
1.0
Drawer units 430 mm wide complete with drawers or door with TÜV / GS kitemark
Version: Shell as described under No. 95 3720.
Drawers as described under No. 93 3730.
Colour: Body light grey RAL 7035,
drawers signal blue RAL 5005 powder-coated.
For accessories see No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1290
96 0040
96 0030
96 1180
96 0120
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 67
KOMBI workbench individual parts with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
▶ Continued
100 kg
1.0
(164,45)
720T
(229,43)
720T2
(247,25)
93 3750 without drawers
W×D×H overall mm 600×630×800
Usable height for drawers mm 720 − 160
1 cupboard with door height mm − 720 540
Size = Front height mm 60 80 100 120 140 160 180 200 240 300 360
Sliding drawer (74,98) (74,98) (74,98) (74,98) (78,89) (78,89) (78,89) (78,89) (78,89) (83,49) (83,49)
93 3760 with runners
Shell height mm 40 40 80 80 120 120 160 160 200 200 200
Usable height mm 45 65 85 105 125 145 165 185 225 285 345
Usable area (W×D) mm 490×520
For accessories see No. 96 0030 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1290
Slotted Plain divider
divider 96 0040
96 0030
96 0130 96 1200
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
68 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbench individual parts with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
▶ continued
100 kg
1.0
Drawer units 600 mm wide complete with drawers or door with TÜV / GS kitemark
Version: Sheet metal cabinet with drawer mountings at 20 mm intervals. Can be locked
centrally with cylinder lock. Doors of sheet metal, separately lockable.
Sheet metal drawers with wide aluminium grip handles and labelling strips − can be
pulled out 90 %. Inner faces of drawers have slots for dividers. 93 3780_1A
Colour: Body light grey RAL 7035, drawers and doors signal blue RAL 5005, powder-coated.
Size = Type 1A 1B 2A 2B 2C 2D 3A
Drawer unit
93 3780 complete with (170,20) (238,05) (250,70) (244,95) (317,40) (317,40) (403,65)
drawers (door)
Footprint (W×D) mm 600×630
Overall height mm 200 300 420
Usable height of drawers / cupboard mm 140 / − 140 / − 240 / − 240 / − 240 / − 240 / − 360 / −
Weight kg 16 19 26 26 30 30 40 93 3780_2A
1 each drawer of front height mm 140 60 80 120 60 80 60
− 80 160 120 80 80 60
− − − − 100 80 80
− − − − − − 160
Size = Type 3B 4C 4D 7A 7B 7T2 7T3 93
Drawer unit
93 3780 complete with (397,90) (478,40) (483,–) (603,75) (676,20) (416,30) (453,10)
drawers (door)
Footprint (W×D) mm 600×630
Overall height mm 420 540 800
Usable height of drawers / cupboard mm 360 / − 480 / − 480 / − 720 / − 720 / − 160 / 540 320 / 380
Weight kg 40 49 49 66 70 52 53
1 each drawer of front height mm 60 60 60 60 60 60 60
80 80 60 80 60 100 100
100 100 80 100 80 − 160
120 120 80 120 80 − −
120 200 160 100 − −
− − 200 140 − − 93 3780_7A
− − − 200 − −
1 cupboard with door height mm − − − − − 540 380
Height adjustable shelf piece − − − − − 1 −
Version: Casing of sheet metal. The units are designed with drawer runner mountings
at 20 mm intervals. With sheet metal cover plate, anti-roll lip on 3 sides and
ribbed rubber top. Centrally lockable drawers, inner faces of drawers have slots
for dividers. Drawer extend lock − only one drawer can be opened at a time;
prevents tipping over.
Colour: Body light grey RAL 7035, drawers and doors signal blue RAL 5005, powder-coated.
Size = Cabinet model W7A W7B W7T2 W7T3 W9A W9B W9T2 W9T4
Sheet metal (687,70) (756,70) (487,60) (526,70) (747,50) (956,80) (547,40) (683,10)
93 3810 tool cabinet 93 3810_W7B
Footprint (W×D) mm 600×630
Overall height including cover mm 830 1030
Drawer usable height mm 720 720 160 320 920 920 180 360
Door usable height mm − − 540 380 − − 720 540
Weight kg 72 76 55 57 83 95 61 73
1 each drawer of front height mm 60 60 60 60 60 60 80 60
80 60 100 100 80 60 100 80
100 80 − 160 120 60 − 100
120 80 − − 160 80 − 120
160 100 − − 200 80 − −
200 140 − − 300 100 − −
− 200 − − − 120 − −
− − − − − 160 − −
− − − − − 200 − −
1 cupboard with door height mm − − 540 380 − − 720 540
Number of storage shelves No. 93 3775 piece − − 1 − − − 1 1
93 3810_W7T2
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 69
KOMBI workbench individual parts with TÜV / GS kitemark 600 mm wide
▶ Continued
100 kg
1.0
Note: When fitting the cabinet with drawers, check that the sum of the heights
of individual drawer fronts corresponds to the usable height for the cabinet.
When fitting out cabinet variants with doors, check the heights of the drawers 93 3820_W7
within the cabinet.
Version: Casing of sheet steel with 2 ball-bearing castors and 2 ball-bearing fixed
wheels with solid rubber tyres, ⌀ 100 mm (with parking brake). Ribbed rubber
top, anti-roll lip on 4 sides, and pushing handle. Central locking. The drawers
lock automatically so that they do not come open during transport.
Size 520; 720 – Cabinet without drawers, for suitable drawers see No. 93 3760.
Colour: Body light grey RAL 7035, drawers signal blue RAL 5005 powder-coated.
Note: Size 520, 720 are supplied in combination with drawer No. 93 3760,
automatically including individual drawer locking. 93 3900_720
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
70 eShop www.hoffmann-group.com 40
Power track configuration
We will gladly configure the power tracks to your requirements. Compressed air and electrical accessories
Price on request. can be found in the main catalogue part 0.
08 0240
08 1145
08 0250
1.0
Power tracks
Version: With 2 light-current sockets (230 V) fully wired and pre-drilled
for the user to install 2 quick-release compressed air sockets.
93
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Size = for workbenches with worktop length mm 1200 1300 1500 1800 1900 2000
Power track
93 3910 (118,45) (118,45) (118,45) (129,38) (129,38) (129,38)
of sheet steel
Height above workbench×depth mm 210×75
Power block
Version: With 2 light-current sockets (230 V) fully wired and 1 quick-release compressed
air socket. For screwing to workbench tops.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Power block
93 3920 (109,71)
of sheet steel
93 3920
W×D×H mm 105×105×330
PC bracket
Version: Of steel hollow section, adjustable for height and width.
For fitting underneath worktops.
Adjustment range 390 to 500 mm
Colour: Silver
Application: For space-saving accommodation of the PC underneath Upright installation of
the worktop (also reduces the exposure to dirt). PC tower unit
Permits unrestricted legroom.
Horizontal installation
of desktop PC unit
93 3922 PC bracket (108,10) Adjustment range 135 to 245 mm
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 71
Installation example: Attachments to support columns
Shelf with
steel hoops Add-on cabinet
5
6
Support columns pair 1
4 Perforated rear panel
The tag numbers make it easier for you to find the individual components:
System workplace components No. 92 0205 − 92 0278 KOMBI workbench components No. 93 3925 − 93 3990
1.0
▶
Version: Pair of support columns of steel hollow section 2 mm thick.
Insertion slots at 50 mm intervals on the front and rear as well as threaded
sockets on the front and inside for holding other modules / components
(No. 92 0205 − 92 0255, 92 0275 and 92 0280 / 92 0285).
93 3925 Size 1365; 1443 – Suitable for mounting pair of brackets 93 3940.
93 3926 Size 1365/M; 1443/M – Suitable for mounting pair of brackets 93 3940.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Application:
93 3925 – For screwing to workbench tops with lengths 1000, 1500 or 2000 mm.
93 3926 – For fitting components on both sides, only applicable as a central support. H
maximum configuration of
perforated panels No. 93 3944/3946 pieces 1 2 3 3 93 3925
max. 240 mm
Size = Overall height (H) mm 481/M 962/M 1365/M 1443/M
93 3926 Central support column (57,50) (82,80) (99,82) (103,50) 93 3926
3 Pair of brackets for support columns No. 93 3925 / 3926 /_1365 / _1443
Version: Sturdy tubular steel design. Fitted in pairs, to carry the lighting
unit No. 92 0260 and equipment track No. 92 0265.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Pair of brackets
93 3940 (54,40)
for support columns 93 3940
Projection mm 600
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
72 eShop www.hoffmann-group.com 40
KOMBI workbench accessories
▶ Continued
1.0
Installation example
▶
Add-on cabinet
93 3960
Support columns
▶
860
Perforated 93 3925
panel
93 3944
481
Back wall
93 3610
▶
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 73
KOMBI workbench accessories for the packing table
▶ Continued
6 Storage shelves for the packing table
Version: Sheet steel, with galvanised steel hoops. 2.0
For attachment to support columns No. 93 3925.
Colour: RAL 7035 light grey powder-coated,
hoops hot-dip galvanised.
93 Size = Length
93 3980 Roller dispenser for packing table
mm 1500
(124,20)
2000
(127,08)
Maximum roll width mm 1130 1630
Cross rail ⌀ mm 40 40
93 3980
Cutter for the packing table
Version: Sturdy cutter head with replaceable circular blade for accident
prevention, cuts in both directions. The cutter slides are positively
mounted on roller bearings on a ground shaft (very low resistance).
A guide rail gives additional stability to the cutter slides.
Colour: RAL 3003, no other paint finishes available.
Application: For cutting corrugated card, paper, film and foam film
up to 10 mm thick.
Roller containers
Support columns for materials or
93 3925 waste
Cutter
93 3990
Workbench top
93 3575
Drawer unit
93 3780
Roller cabinets
for packets
Support leg
93 3620
Roller dispenser
93 3980
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
74 eShop www.hoffmann-group.com 40
Sheet steel workbenches with TÜV / GS kitemark
For training and use by all vocations in the craft and industry sectors. Worktop:
40 mm thick beech
marine ply, finished
with clear varnish.
The frame:
Welded sheet steel casing,
with central locking and
PVC floor pads.
The door:
Sheet metal door with
plastic grip, opening angle
180° and self-closing
hinges.
40 eShop www.hoffmann-group.com 75
Sheet steel workbenches with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 40 100 kg
20
1.5 850
700 kg
Colour: Body RAL 7035, fronts available in:
RAL 5005 signal blue, RAL 5018 turquoise blue,
RAL 7016 anthracite grey powder-coated.
Optional accessories: See No. 93 4180 for suitable storage shelves.
93 900 kg
Size = Worktop length mm 2000
ion
Akt
Workbench
93 4140 (715,30)
with 3 drawers and 1 swing door
Worktop (L×D×thickness) mm 2000×700×40
Sub-frame (L×D) mm 1775×630
Drawer usable area (W×D) mm 490×520
Weight kg 113
1 each drawer of front height 180 / − / −
mm 180 / − / −
180 / − / −
93 4140
One door of front height mm − / − / 540
900 kg
Size = Worktop length mm 2000
ion
Akt
Workbench
93 4150 (737,15)
with 2 drawers and 3 swing doors
Worktop (L×D×thickness) mm 2000×700×40
Sub-frame (L×D) mm 1775×630
Drawer usable area (W×D) mm 490×520
Weight kg 113
1 each drawer of front height mm 180 / − / 180
1 each cupboard with door height mm 360 / 540 / 360
93 4150
900 kg
Size = Worktop length mm 2000
ion
Akt
Workbench
93 4160 (755,55)
with 3 drawers and 2 swing doors
Worktop (L×D×thickness) mm 2000×700×40
Sub-frame (L×D) mm 1775×630
Drawer usable area (W×D) mm 490×520
Weight kg 117
1 each drawer of front height mm − / 180 / −
− / 180 / −
− / 180 / −
1 each cupboard with door height mm 540 / − / 540 93 4160
Accessories see No. 93 3910 − 93 3990, No. 96 0130 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1290
93 3910 93 3925
76 eShop www.hoffmann-group.com 40
Sheet steel workbench with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 1.5
40
850
20
100 kg 900 kg
Folding workbenches
Version: Sturdy, non-warping marine ply worktop, waterproof glued.
Worktop with metal edge protection strip on all sides
(shock/splinter-proof ).
Frame of steel hollow section with centre brace.
Workbench folds away for transport (no loose parts).
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
No special paint finishes are available.
Accessories see No. 93 3910 − 93 3990, No. 96 0130 − 96 0180 and No. 96 0900 − 96 1290
40 eShop www.hoffmann-group.com 77
Configuration examples − Tool cabinets
94
78 eShop www.hoffmann-group.com 40
Range overview − Tool cabinets with TÜV / GS kitemark
Advantages:
Knock-out holes:
Clearly arranged The tops of Group 94 cabinet shells
Space-saving (1 cabinet with 9 drawers offers a storage space are fitted with 4 knock-out holes.
of approx. 3.3 m2 in a footprint of approx. 0.5 m2) They make it easier to attach bank
High load capacity of drawers (up to 200 kg) tops or top-mounted cabinets.
Protected storage
Version:
Casing:
Drawer mountings at 25 mm intervals
Cabinet can be locked centrally (cylinder lock)
Accepts locking systems − mechanical and electronic.
The lock plate with cylinder lock or a slide handle permits
easy retrofitting of the GARANT electronic locking system.
Anti-tilt device means that only 1 drawer can be open
at a time. (The cabinet is largely secured against tipping).
Drawer:
Bottom has holes on a 17 mm grid
Walls slotted on the inside all round at 17 mm pitch
Drawer fronts have extruded aluminium pull grips.
(Labelling strips and protective film are supplied.)
Non-traversing differential runners have been fitted since August 2008.
This allows full extension of drawers of all front heights (from 50 mm).
The load capacities can be selected to suit individual storage requirements
(75 kg and 200 kg). Technical changes introduced in August 2008 mean that
shells and drawers from that date are not compatible with those from earlier dates.
wers
All dra tendable
e x
fully
Available cabinet types:
Dividing units
Usable drawer area
Cabinet type Variants Page 94
Base area
H = 800 H =1000
82 –
36×27 E 83
W×D 612×459 mm Auxiliary cabinet and
W×D 717×595 mm 95 –
99
Tool cabinet 82 –
36×36 E Auxiliary cabinet 86
W×D 612×612 mm Drawer / shelf and
W×D 717×725 mm combination unit 95 –
(incl. racking ladder) 99
H =700 H = 800 H =1000 H =1150 H =1325 H =1450 H =1625
88 –
54×27 E 89
Tool cabinet
W×D 918×459 mm and
Roller cabinet
W×D 1024×572 mm 95 –
99
H =1000 H =1450
90 –
Tool cabinet
54×36 E 91
Drawer / shelf
W×D 918×612 mm and
combination unit
W×D 1024×725 mm 95 –
(incl. racking ladder)
99
H =1000 H =1325
36 E
▶ ▶
Tool cabinet
78×36 E Corner cabinet
92 –
W×D 1326×612 mm Drawer / shelf
99
W×D 1434×725 mm combination unit
(incl. racking ladder)
H =1000 H =1325
40 eShop www.hoffmann-group.com 79
Tool cabinet shell with TÜV / GS kitemark 27×36 E
i
100%
1.2
Note: When fitting out the cabinet with drawers, check that the sum of the heights
of individual drawer fronts corresponds to the usable height for the cabinet.
In August 2008 the drawer cabinet and racking range was redesigned.
The old and new versions are not compatible with each other.
Accessories 27×36 E
Suitable for: Tool cabinet frames No. 94 2906, 94 2941 and 94 2951.
Version:
94 94 2910 – With anti-roll lip on 3 sides, black (H = 25 mm)
including ribbed rubber coating.
Width×depth
mm 94 2910
Sheet steel worktop
94 2910 27×36 E 84,87 565×725
with anti-roll lip on 3 sides
Worktop of laminated wood 94 2915
94 2915 27×36 E 73,14 565×725
approx. 15 mm thick
Worktop of ribbed rubber
94 2920 27×36 E 19,90 565×725
3 mm thick 94 2920
Bases 27×36 E
Suitable for: Tool cabinets No. 94 2906, 94 2941 and 94 2951.
Version: Of sheet steel, 50 mm high, set back 30 mm in front.
Colour: Standard light grey RAL 7035 powder-coated.
Width×depth
mm
Standard base
94 2935 27×36 E 48,19 565×695 94 2935
50 mm high
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
80 eShop www.hoffmann-group.com 40
Tool cabinet with TÜV / GS kitemark 27×36 units
▶ Continued
i
100%
1.2
75 kg 100%
1.2
Version: With 2 ball-bearing fixed wheels and 2 castors (⌀ 100 mm), lockable.
With all-round anti-roll lip, ribbed rubber worktop and 2 handles.
Size 860/0 – Cabinet without drawers, for suitable drawers see No. 94 2926, 94 2931.
Size 860/4; 860/6 – With 4 or 6 drawers, can be locked centrally with cylinder lock.
Full extension drawers as described under No. 94 2931, fitted with
individual locking − prevents drawer opening during movement. wers
All dra tendable
x
fully e
Usable drawer area: width 459 mm, depth 612 mm.
Colour: Body RAL 7035 light grey,
drawers RAL 5005 signal blue powder-coated.
Note:
Size 860/0 – Supplied automatically with individual drawer locking in combination 94 2946_860/0
with drawer fitments from No. 94 2926, 94 2931. 94 2946_860/4
For accessories and divider sets see No. 96 0190 − 96 0700 and No. 96 0900 − 96 1290
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 81
Auxiliary cabinet with TÜV / GS kitemark 27×36 E
i
75 kg 100%
1.2
Version: With 3 drawers, can be locked centrally with cylinder lock. Underneath a cupboard with a
shelf. The shelf can be adjusted at 25 mm intervals. Further storage shelves can be added.
Doors have separate locks in their slide handles.
wers
Cabinet body similar to No. 94 2906. All dra tendable
y e x
Full extension drawers like No. 94 2931. full
Usable area: width 459 mm, depth 612 mm.
An anti-tilt device prevents more than one drawer being opened at a time.
Colour: Body RAL 7035 light grey,
drawers and door RAL 5005 signal blue powder-coated.
Machine auxiliary cabinet with swing doors with TÜV / GS kitemark 36×27 E and 36×36 E
1.2
94 Version: With reinforced swing doors, lockable by slide handle with cylinder lock.
With anti-roll lip on 3 sides and ribbed rubber covering.
Drawer and pull-out shelf runner mountings at 25 mm intervals on both sides.
The cabinet bodies are equipped with a drawer extension lock.
Size 1020/A – 595 mm deep, see No. 94 2973 / 2978 for suitable drawers;
see No. 94 2981 / 2986 for suitable pull-out shelves.
Size 1020/B – 748 mm deep, see No. 94 3011 / 3021 for suitable drawers;
see No. 94 2991 / 2996 for suitable pull-out shelves.
Colour: Body RAL 7035 light grey, doors RAL 5005 signal blue powder-coated.
Sheet steel storage tray, black, with anti-roll lip (H = 25 mm).
Bases 36×27E
Suitable for: Machine auxiliary cabinet No. 94 2961 size 1020/A.
Version: Of sheet steel. Fork lift / pallet truck base 100 mm high
with removable covers at front and back for transport.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Note: Bases for machine auxiliary cabinet No. 94 2961 size 1020/B,
can be found on page 84, No. 94 3080.
NC tool storage
See group 97 on page 180ff for a comprehensive range of tool storage equipment.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
82 eShop www.hoffmann-group.com 40
Machine auxiliary cabinet with sliding doors with TÜV / GS kitemark 36×27 E and 36×36 E
▶ Continued
i 1.2
94 2978 Full extension drawer 75 kg 36×27 E (100,28) (103,96) (128,80) (135,70) (140,30) (156,98) (160,43) (170,78)
Working height (94 2973) mm − 54 79 104 129 179 229 279
Working height (94 2978) mm 36 61 86 111 136 186 236 286
Shell height mm 33 52 77 77 127 177 227 277
Usable area (width x depth) mm 612×459
Weight (94 2978) kg 7.8 8.6 9.3 9.4 10.4 11.6 12 14
Version:
94 2981/2991 – Full extension 100 % extendable, load capacity 200 kg
94 2986/2996 – Full extension 100 % extendable, load capacity 75 kg
Colour: Signal blue RAL 5005 powder-coated
Note: Pull-out shelves are suitable only for cabinet frames from build year 08/2008.
Only exception − cabinet frame No. 94 2965, here the new pull-out shelves
are also suitable for the older cabinet frame.
Usable area
94 2981 Full extension shelf 200 kg 36×27 E (138,58)
612×459 mm
Usable area
94 2986 Full extension shelf 75 kg 36×27 E (101,43)
612×459 mm
Usable area
94 2991 Full extension shelf 200 kg 36×36 E (149,50)
612×459 mm
Usable area
94 2996 Full extension shelf 75 kg 36×36 E (111,55)
612×459 mm
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 83
Tool cabinet casing with TÜV / GS kitemark 36×36 E
i
100%
1.2
Note: When fitting out the cabinet with drawers, check that the sum of the heights of all the
individual drawer fronts corresponds to the usable height for the cabinet.
In August 2008 the design of the drawer cabinet und racking range was revised.
The old and new versions are not compatible with each other.
Size = Usable cabinet height mm 600 700 900 1050 1225 1350 1525
Tool cabinet casing
94 3001 36×36 E (340,40) (361,10) (382,95) (414,–) (445,05) (448,50) (504,85)
without drawers
Overall height mm 700 800 1000 1150 1325 1450 1625
Footprint (W×D) mm 717×725 717×725 717×725 717×725 717×725 717×725 717×725
Weight kg 36.5 39 46 50 58 63 66
Accessories 36×36 E
Suitable for: Tool cabinets No. 94 3001, 94 3201 and 94 3211
Version:
94 3030 – With anti-roll lip on 3 sides, black (H = 25 mm)
including ribbed rubber coating.
Width×depth mm 94 3030
94 3070
Drawers with TÜV / GS kitemark 36×36E
Suitable for: Tool cabinet frame No. 94 3001 and machine auxiliary cabinets No. 94 2961 and 94 2965,
in each case size 1020/B.
Version: Base perforated at 17 mm intervals, slotted walls all round the inside (pitch 17 mm).
Drawer fronts with aluminium handle strip.
94 3011 – Full extension drawer 100 % extendable, load capacity 200 kg
94 3021 – Full extension drawer 100 % extendable, load capacity 75 kg
Colour: Signal blue RAL 5005 powder-coated
Note: Drawers can be fitted with tool drawer insert No. 970700 for storing arbors such as
BT / SK, HSK, and VDI.
94 3011
Size = Front height mm 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400
Full extension
94 3011 36×36 E — (130,53) (135,70) (137,43) (144,90) (146,63) (158,70) (161,–) (177,68) (186,88)
drawer 200 kg
Full extension
94 3021 36×36 E (91,08) (92,46) (96,60) (97,98) (104,88) (108,56) (117,30) (119,03) (141,45) —
drawer 75kg
Working height (94 3011) mm − 54 79 104 129 154 179 229 279 379
Working height (94 3021) mm 36 61 86 111 136 161 186 236 286 −
Shell height mm 33 52 77 77 127 127 177 227 277 277
Usable area (W×D) mm 612×612
Weight (94 3011) kg − 14.5 15.4 15.8 16.3 17.1 18.5 18.9 21.2 22.5
Bases 36×36E
Suitable for: Tool cabinets No. 94 3001, 94 3201, 94 3211
and machine auxiliary cabinet No. 94 2961 size 1020/B.
Version: Made of sheet steel
94 3040 – Standard base 50 mm high, set back 30 mm from front of cabinet 94 3040
94 3080 – Fork lift / pallet truck base 100 mm high with removable covers
at front and back for transport.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated
Width×depth mm
Standard base
94 3040 36×36 E 48,88 717×695
50 mm high
Fork lift / pallet truck base
94 3080 36×36 E 90,16 717×695 94 3080
100 mm high
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
84 eShop www.hoffmann-group.com 40
Tool cabinets with TÜV / GS kitemark 36×36 E
▶ Continued
i 1.2
100%
For accessories see No. 96 0190 − 96 0700 and No. 96 0900 − 96 1290
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 85
Tool cabinet with 7 drawers with TÜV / GS kitemark 36×36 E
▶ Continued
i 75 kg 100%
1.2 50
75
Version: For drawer runner mountings at 25 mm intervals.
Cabinet can be locked centrally.
The lock plate with cylinder lock allows conversion to the Garant 100
electronic locking system.
A drawer extend lock prevents more than one drawer being
opened at a time. Drawer bottom has holes on a 17 mm grid.
All-round slotted side walls on the inside (pitch 17 mm). 125
Drawer fronts with aluminium handle strip.
Full extension drawers 100 % extendable, load capacity 75 kg.
150
Colour: In stock − body light grey RAL 7035,
drawers signal blue RAL 5005, powder-coated
Note: Price valid only for the listed paint colours. 150
When lifting and transporting the cabinet, make sure the drawers
are well secured within the casing.
n
Size = Usable height mm / model 900/7S Aktio
Tool cabinet complete with 250
94 3211 782,–
7 drawers (without dividers)
Working height mm 900
Overall height mm 1000
rs
Footprint (W×D) mm 717×725 rawe ble
All d extenda
Drawer usable area (width×depth) mm 612×612
ful l y
Weight kg 135
1. Drawer 5. Drawer
50 mm 150 mm
2. Drawer
75 mm 6. Drawer
150 mm
3. Drawer
100 mm
7. Drawer
250 mm
not subdiv
ided
n
Aktio
Size = Type 900/6S
Divider set, 148 pieces
94 3220 162,73
for cabinet No. 94 3211 size 900/7S
86 eShop www.hoffmann-group.com 40
Workstations and storage
94
40 eShop www.hoffmann-group.com 87
Tool cabinet casing with TÜV / GS kitemark 54×27 E
i
100%
1.2
Note: When fitting out the cabinet with drawers, check that the sum of the heights
of individual drawer fronts corresponds to the usable height for the cabinet.
In August 2008 the design of the drawer cabinet und racking range was
revised. The old and new versions are not compatible with each other.
See page 144 for divider sets for complete drawers.
Accessories 54×27 E
Suitable for: Tool cabinet casing No. 94 3231
Supplied with:
94 3235 – With anti-roll lip on 3 sides, black (H = 25 mm)
including ribbed rubber coating.
94 Width×depth
(mm)
94 3235
94 3251
Size = Front height mm 50 75 100 125 150 175 200 250 300
Full extension
94 3251 54×27 E — (149,50) (151,23) (154,10) (155,25) (156,40) (167,90) (170,78) (181,70)
drawer 200 kg
Full extension
94 3256 54×27 E (107,87) (109,71) (114,31) (117,30) (121,90) (124,20) (132,25) — —
drawer 75 kg
Working height (94 3251) mm − 54 79 104 129 154 179 229 279
Working height (94 3256) mm 36 61 86 111 136 161 186 − −
Shell height mm 33 52 77 77 127 127 177 227 277
Usable area (W×D) mm 918×459
Weight (94 3251) kg − 12 13 13 15 15 17 18 19
Bases 54×27 E
Suitable for: Tool cabinet frame No. 94 3231 and tool cabinets No. 94 3261
Version: Made of sheet steel
94 3280 – Standard base 50 mm high, set back 30 mm in front.
94 3285 – Fork lift / pallet truck base, 100 mm high with removable
covers at front and back. Forklift access from front or rear. 94 3280
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated
Width×depth
(mm)
Standard base
94 3280 54×27 E 70,84 1024×542
50 mm high 94 3285
Fork lift / pallet truck base
94 3285 54×27 E 113,62 1024×542
100 mm high
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms). Continued ▶
88 eShop www.hoffmann-group.com 40
Tool cabinets with TÜV / GS kitemark 54×27 E
▶ Continued
i
100%
1.2
wers
Version: Cabinet as under No. 94 3231. All dra tendable
y e x
Drawers as under No. 94 3251 / 3256. full
Usable area of drawers 918×459 mm.
Colour: Body RAL 7035 light grey,
Drawers RAL 5005 signal blue powder-coated.
Note: See page 144, No. 96 0371 − 96 0378 for divider sets for complete drawers.
When lifting and transporting the cabinets, make sure the drawers are well
secured within the casing.
i 200 kg 100%
1.2
Version: With 2 ball-bearing fixed wheels and 2 castors (⌀ 100 mm), lockable.
With anti-roll lip on 3 sides, ribbed rubber worktop and 2 handles. Individual locking
Cabinet can be locked centrally. Drawers as described under No. 94 3251,
full extension drawers (load capacity 200 kg) additionally fitted with
individual locking system − preventing the drawers opening during
movement. Usable area of drawers W×D: 918× 459 mm.
Colour: Body RAL 7035 light grey,
drawers RAL 5005 signal blue powder-coated.
40 eShop www.hoffmann-group.com 89
Tool cabinet casing with TÜV / GS kitemark 54×36 E
i
100%
1.2
Note: When fitting out the cabinet with drawers, check that the sum of the heights
of individual drawer fronts corresponds to the usable height for the cabinet.
In August 2008 the design of the drawer cabinet und racking range was
revised. The old and new versions are not compatible with each other.
Accessories 54×36 E
94 3630
Suitable for: Tool cabinet casing No. 94 3601 and 94 3701
Version:
94 3630 – With anti-roll lip on 3 sides, black (H = 25 mm)
including ribbed rubber coating.
Width×depth mm
94 3611
Size = Front height mm 50 75 100 125 150 175 200 250 300
Full extension
94 3611 54×36 E — (165,60) (169,05) (170,20) (177,68) (180,55) (185,73) (188,03) (209,30)
drawer 200 kg
Full extension
94 3621 54×36 E (114,31) (118,45) (123,63) (126,50) (133,40) (135,70) (144,90) — —
drawer 75 kg
Working height (94 3611) mm − 54 79 104 129 154 179 229 279
Working height (94 3621) mm 36 61 86 111 136 161 186 − −
Shell height mm 33 52 77 77 127 127 177 227 277
Usable area (W×D) mm 918×612
Weight (94 3611) kg − 18.9 20.3 20.6 21.8 22.1 23.4 25.0 26.6
Bases 54×36 E
Suitable for: Tool cabinets No. 94 3601 and 94 3701
Version: Made of sheet steel
94 3640 – Standard base 50 mm high, set back 30 mm from cabinet front
94 3650 – Fork lift / pallet truck base 100 mm high with removable covers
at front and rear. Fork lift access from front or rear. 94 3640
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated
Width×depth mm
Standard base
94 3640 54×36 E 67,85 1024×695
50 mm high
Fork lift / pallet
94 3650 truck base 54×36 E 99,36 1024×695 94 3650
100 mm high
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
90 eShop www.hoffmann-group.com 40
Tool cabinets with TÜV / GS kitemark 54×36 E
▶ Continued
i
100%
1.2
Note: See page 146, No. 96 0379 − 96 0440 for divider sets for complete drawers.
When lifting and transporting the cabinets, make sure the drawers are well
secured within the casing.
For accessories see No. 96 0190 − 96 0700 and No. 96 0900 − 96 1290
40 eShop www.hoffmann-group.com 91
Tool cabinet casing with TÜV / GS kitemark 78×36 E
i
100%
1.2
Suitable for: Drawers No. 94 4011
Version: For drawer runner mountings at 25 mm intervals. Cabinet can be locked centrally.
The lock plate with cylinder lock allows conversion to the GARANT electronic
locking system. A drawer extension lock prevents more than one drawer being
opened at a time.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Note: When fitting out the cabinet with drawers, check that the sum of the heights
of individual drawer fronts corresponds to the usable height for the cabinet.
In August 2008 the design of the drawer cabinet und racking range was
revised. The old and new versions are not compatible with each other.
Accessories 78×36 E
Suitable for: Tool cabinets No. 94 4001 and 94 4101
Version:
94 4030 – With anti-roll lip on 3 sides, black (H = 25 mm),
including ribbed rubber covering.
94 4030
Width×depth mm
Steel worktop with
94 4030 151,23
94 94 4060
anti-roll lip on 3 sides
Worktop of laminated wood
78×36 E
78×36 E 154,10
1434×725
1434×725
94 4060
15 mm thick
Worktop of ribbed rubber
94 4070 78×36 E 47,50 1434×725
3 mm thick 94 4070
Bases 78×36 E
Suitable for: Tool cabinets No. 94 4001 and 94 4101.
Version: Made of sheet steel.
94 4040 – Standard base 50 mm high, set back 30 mm from cabinet front.
94 4050 – Fork lift / pallet truck base 100 mm high with removable
covers at front and rear. Fork lift access from front or rear.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated 94 4040
Width×depth mm
Standard base
94 4040 78×36 E 88,09 1434×695
50 mm high
Fork lift / pallet truck base
94 4050 78×36 E 111,55 1434×695 94 4050
100 mm high
For accessories see No. 96 0190 − 96 0700 and No. 96 0900 − 96 1290
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
92 eShop www.hoffmann-group.com 40
Tool cabinets with TÜV / GS kitemark 78×36 E
▶ Continued
i
200 kg 100%
1.2
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
40 eShop www.hoffmann-group.com 93
Drawer / shelf combination units
Drawer / shelf combination units are versatilely applicable − for a made-to-measure racking system within
a HGV or container, for storage of large, heavy single components or many small parts in drawers.
We will gladly plan your new installation.
94
94 eShop www.hoffmann-group.com 40
Drawer / shelf combination units with TÜV / GS kitemark
Drawer / shelf combination units make optimal usage of space. They combine the benefits of a tool cabinet with
the advantages of a rack, i.e. a single unit allows tool storage and small part storage in drawers with bulky
items placed in open areas, making full use of the available height.
Installation example
The tag numbers make it easier for you to find the
individual components on the following pages.
15
8 16
14
5
6
7
13
12 10
3 2
94
4
1
Ask for our shelf planning form. We will prepare a proposal with a 3D drawing (front view,
plan view and perspective) according to your instructions, tailor-made to your requirements.
1. 2. 3. 4. 5.
Our equipment experts will Using CAD images of all Our tailor-made equipment You can rely on the You will be amazed how
develop a solution with you components, you can proposals give you not only Hoffmann Group 100% quickly your individual
that perfectly matches your immediately view a virtual the right quality but also the for prompt and complete equipment system is
working requirements. image of your individual right price. delivery. installed and ready to use.
equipment.
For installation of your shelving system we recommend professional assembly by our installation team.
We will be pleased to quote for your requirements.
40 eShop www.hoffmann-group.com 95
Drawer / shelf combination units with TÜV / GS kitemark
i 1.2
Note: To cover both sides of a column frame, two sheet metal panels are required.
Prevents access to adjoining shelves from the side.
For covering the outer ends of the racking you require wide walls
No. 94 6300 or 94 6302.
94 6000 94 6150
36 E
2000
(102,81)
2200
(114,54)
2500
(114,54)
3000
(156,40)
Depth mm
598
Sheet metal panel
94 6152 27 E (112,24) (141,45) (143,75) (159,85) 445
for column frame, depth
Note: For dividers see No. 96 0190 − 96 0700 and No. 96 0900 − 961290.
Drawers can be fitted with tool drawer insert No. 970700 for storing
BT / SK, HSK, and VDI tools.
In August 2008 the design of the drawer cabinet und racking range was revised.
The old and new versions are not compatible with each other.
Size = Front height mm 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400
Full extension drawer
94 6011 36×36 E — (130,53) (135,70) (137,43) (144,90) (146,63) (158,70) (161,–) (177,68) (186,88)
200 kg, W×D
Full extension drawer
94 6021 36×36 E (91,08) (92,46) (96,60) (97,98) (104,88) (108,56) (117,30) (119,03) (141,45) —
75 kg, W×D
Full extension drawer
94 6031 54×36 E — (165,60) (169,05) (170,20) (177,68) (180,55) (185,73) (188,03) (209,30) —
200 kg, W×D
Full extension drawer
94 6041 54×36 E (114,31) (118,45) (123,63) (126,50) (133,40) (135,70) (144,90) — — —
75 kg, W×D
Full extension drawer
94 6051 78×36 E — (230,–) (242,65) (244,95) (255,30) — (270,25) — — —
200 kg, W×D
Full extension drawer
94 6071 36×27 E — (123,63) (150,08) (155,25) (160,43) — (168,48) (174,23) (181,70) —
200 kg, W×D
Full extension drawer
94 6073 36×27 E (100,28) (103,96) (128,80) (135,70) (140,30) — (156,98) (160,43) (170,78) —
75 kg, W×D
Full extension drawer
94 6081 54×27 E — (149,50) (151,23) (154,10) (155,25) (156,40) (167,90) (170,78) (181,70) —
200 kg, W×D
Full extension drawer
94 6083 54×27 E (107,87) (109,71) (114,31) (117,30) (121,90) (124,20) (132,25) — — —
75 kg, W×D
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Delivered as component parts to reduce carriage costs (excl. assembly).
Continued ▶
96 eShop www.hoffmann-group.com 40
Drawer / shelf combination units with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 1.2
4 Storage shelves
Version: Of sheet metal with cross-bracing on the underside. The storage shelves serve as cross-bracing
for the side frames. Up to height 2200 mm, 2 storage shelves are sufficient for stiffening (bottom
No. 94 6310 − 94 6330 for shelf depth 36 units or No. 94 6340 − 94 6344 for shelf depth 27 units and
top No. 94 6100 − 94 6120 for shelf depth 36 units or No. 94 6122 − 94 6124 for shelf depth 27 units);
from 2500 mm a further storage shelf in the middle (No. 94 6100 − 94 6120 for shelf depth 36 units
or No. 94 6122 − 94 6124 for shelf depth 27 units) is necessary. Further storage shelves may be
94 6100_50
added if required.
Size 50 – Standard storage shelf and uppermost storage shelf for bolting in.
Carrying capacity 200 kg.
Size 100 – The middle storage shelf for bolting in if swing doors are installed in the upper and lower parts
of a bay; or for visual balance if a storage shelf with a 100 mm front height is being similarly used
in the adjacent bays. Carrying capacity 200 kg.
94 6100–6110 Size 25 – Affordable standard storage shelf (not for use as uppermost storage shelf )
94
for insertion. Carrying capacity 150 kg.
Colour: Light grey RAL 7035, powder-coated. 94 6100_100
Note: Where central locking (No. 94 6400, 94 6430 or 94 6420, 94 6435) is fitted, the storage shelves are
factory modified to accept cylinder locks in a lock plate.
7 8 9 Intermediate bridging rail / end bridging rail / cover rail of sheet metal
Colour: Light grey RAL 7035, powder-coated.
Application:
94 6230/6260 – Intermediate bridging rail for covering the space between 2 storage shelves.
94 6240/6262 – End bridging rail for covering the space between a storage shelve and the side wall.
94 6250/6264 – Cover bridging rail as side frame cover between the two uppermost storage shelves
or the uppermost storage shelf and the side wall. 94 6230
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Delivered as component parts to reduce carriage costs (excl. assembly).
Continued ▶
40 eShop www.hoffmann-group.com 97
Drawer / shelf combination units with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 1.2
94 6302 Side panel for bay depth 27 E (138,–) (141,45) (148,35) (154,68) 577
94 6300
11 Base frame and covers as bottom shelf
Version:
94 6310/6340 – Sturdy frame of angle iron with cross bracing, rigidly welded.
Front height 50 mm. Use as bottom shelf for each shelving bay.
Can be used with No. 94 6330 or 94 6344 as the lowest storage shelf.
94 6320/6342 – Front cover is used when the lower part of the unit is fitted with drawers.
94 6330/6344 – Full covering is used if no drawers are fitted (lowest storage shelf fully visible).
Colour: Light grey RAL 7035, powder-coated.
94 6310
Size = For bay width 36E 54E 78E
94 6310 Base frame without cover, depth 36 E (67,16) (75,44) (88,55)
94 6320 Front cover for base frame, depth 36 E (11,73) (14,78) (17,77) 94 6320
94 6330 Full cover for base frame, depth 36 E (56,58) (60,03) (74,29)
Version: Consisting of a lock plate with cylinder lock with 2 keys and locking bars,
complete for storage shelves No. 94 6100 − 6120 for bay depth 36 units,
complete for storage shelf No. 946122, 946124 for bay depth 27 units.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Delivered as component parts to reduce carriage costs (excl. assembly).
Continued ▶
98 eShop www.hoffmann-group.com 40
Drawer / shelf combination units with TÜV / GS kitemark
▶ Continued
i 1.2
(359,95)
1200
—
1500
—
94
Swing door set
94 6610 54 E (368,–) (379,50) (430,10)
for bay width
Swing door set
94 6620 78 E (466,90) (481,85) (526,70)
for bay width
Internal height mm 900 1100 1400
Depth mm 50 50 50 94 6600
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Delivered as component parts to reduce carriage costs (excl. assembly).
40 eShop www.hoffmann-group.com 99
Configuration examples − cabinets
95
Top housing
arrangement of the lock
System cabinets: on the bottom of the door
Depth = 550 mm,
Height = 500 – 2000 mm
110 –
(Swing doors: Base cabinet
124
500 – 1200 mm;
Sliding doors:
1200 – 2000 mm)
Note: See page 192, Group 98 for other cabinets, such as oil cabinets, hazardous substances cabinets.
IP
225°
0.9 41
Version: Cupboard with separately lockable double swing doors with polycarbonate
windows, equipped with divider (can be mounted on the left or right), pull-out
shelf size 750 load capacity 45 kg, with cable strain relief and galvanised storage
shelf for the tower compartment. All locks use the same key.
The fixed electrical installation includes multi-way socket (6-way, 250 V / 16 A
with ON / OFF switch), 1.2 m connecting cable, a 5 m extension cable and a fan
for protection against overheating.
All electrical items are fitted so that they do not protrude and are easily accessible.
The computer workstation is available either with or without mobile unit (2 fixed
and 2 electrically conductive castors with brakes ⌀ 125 mm as well as a push
handle). Top surface of beech marine ply.
Electrical protection:
Dustproof and splashproof to IP41 to DIN / VDE / 0470 / EN 60529.
Colour: Body light grey RAL 7035, 95 1150
doors, drawers and pull-out shelves signal blue RAL 5005 powder-coated.
Computer workstation,
95 1150 (1198,30)
mobile
tible
W×D mm 1000×725 c o mpa s
s
ions net inet
Overall height (95 1100) mm 1000 ens cabi cab
Overall height (95 1150) mm 1150 Dimh tool y duty
wit heav
Internal height of cupboard mm 640 and
Internal width of cupboard (left / right) mm 665 / 220
Weight (95 1100) kg 65.5
Weight (95 1150) kg 69.5
95 1300 95 1350
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Fork lift truck base / pallet truck base
95 1410 (146,63)
for No. 951100 / 951300 / 951450
Height mm 150 95 1410
Keyboard drawer:
Space for keyboard, mouse pad and mouse.
Space for handheld scanner or Aqurado boxes.
Keyboard secured against slipping.
With ergonomic wooden palm rest.
Locks in extended position
Built-in strain relief for the cables.
With handle which can be labelled.
Also suitable for laptops.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms). Continued ▶
IP 95 1460
225°
0.9 41
Version: As for computer workstation No. 951100 / 951150, but with
space-saving TFT monitor housing for flat-screen monitors up
to 19″, lockable, with shelf. Self-supporting steplessly adjustable
lift door with polycarbonate window.
Colour: Body light grey RAL 7035,
drawers and pull-out shelf signal blue RAL 5005
powder-coated.
0.9 225°
Version: Monitor housing with fan for monitors up to 19″, with height adjustable, galvanised storage shelf.
Swing door with polycarbonate window, lockable.
Keyboard drawer locks in full travel position. Three height adjustments at 60 mm intervals
(1058 / 1118 / 1178 mm), lockable, with palm rest made of wood, cable strain relief and mouse pad.
Computer housing with fan and 1 height adjustable galvanised shelf, 6-way socket outlet
with ON / OFF switch and cable slot for a tidy cable layout. All locks use the same key.
Colour: Body light grey RAL 7035, doors and drawer front signal blue RAL 5005 powder-coated.
Note: The dimensions of the computer workstation are compatible with system cabinets
No. 95 6000 − 95 6860 and can be combined with them as required.
ible
mpat
n s io ns co
Dime cabinets 956860
▶
with 95 6000 –
No.
▶
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms). Continued ▶
IP
225°
0.9 41
Version: Keyboard drawer locks in full travel position, with ergonomic wooden
palm rest and cable strain relief. Computer housing with fan and an
adjustable galvanised shelf. The permanent electrical installation
includes a 6-way multiple socket outlet (250 V / 16 A with ON- / OFF
switch), connection cable 1.2 m.
Worktop is of beech plywood.
95 1610 – With mobile unit composed of 2 fixed and 2 electrically
conductive castors with brakes ⌀ 125 mm and push handle.
Colour: Body light grey RAL 7035, 95 1600
drawers and doors signal blue RAL 5005 powder-coated
Version: TFT- monitor housing for flat screen monitors up to 19″, lockable,
with fixed shelf. Self-supporting steplessly adjustable lift door with
polycarbonate window. Computer housing with fan and an
adjustable galvanised shelf. The permanent electrical installation
includes a 6-way multiple socket outlet (250 V / 16 A with ON / OFF
switch), connection cable 1.2 m. Worktop of beech plywood.
95 1625 – With mobile unit composed of 2 fixed and 2 electrically
conductive castors with brakes ⌀ 125 mm and push handle.
Colour: Body light grey RAL 7035,
drawers and doors signal blue RAL 5005 powder-coated 95 1620
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
0.9
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
80 kg
0.9 500 kg 225°
Version: Body and doors of 0.9 mm sheet metal, storage shelf mountings at
20 mm intervals. Doors reinforced on the inside, can be locked by
push handle with cylinder lock.
Complete with 4 shelves of galvanised sheet metal.
Colour: Body light grey RAL 7035,
doors signal blue RAL 5005 powder-coated.
Swing door cabinets 2000 mm high with TÜV / GS kitemark 400 mm deep
65 kg
0.9 500 kg 225°
Version: Body and doors of 0.9 mm sheet metal, storage shelf mountings at
40 mm intervals. Doors reinforced on the inside, can be locked with
push handle with cylinder lock. For more information on locks,
95 see No. 96 0000−96 0020.
Complete with 4 shelves of galvanised sheet metal.
95 4100 – With plain sheet metal swing doors
95 4110 – With viewing window in swing doors (polycarbonate windows)
95 4120 – Without doors, as open cabinet
Colour: Body light grey RAL 7035,
doors signal blue RAL 5005 powder-coated.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
80 kg
0.9 500 kg 225°
65 kg
0.9 250 kg
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
i
100 kg
0.9 1000 kg 225°
95 6020
(299,–)
750
(277,15)
95 6020 plain sheet metal swing doors cabinet
System cabinet with Add-on
95 6025 (326,60) (305,90)
viewing window swing doors cabinet
W×D×H mm 750×550×500
Usable height mm 340 Base cabinet
Number of storage shelves No. 95 7000 size 750 pieces 1 − No. 95 6520
Weight (95 6020) kg 26 23
95 6045
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i 0.9
100 kg
1000 kg
Colour: Standard paint finish: body light grey RAL 7035, 95 6065
doors signal blue RAL 5005, powder-coated.
Top-mounted cabinets
without doors on request
95 6100
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i 0.9
60 kg 100 kg
1000 kg 225°
95 6165
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i
60 kg 100 kg
0.9 1000 kg
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i 0.9
60 kg 100 kg
1000 kg 225°
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms). Continued ▶
i 0.9
60 kg 100 kg
1000 kg
Cabinets without doors on request
Colour: Standard paint finish: body light grey RAL 7035,
doors and drawers signal blue RAL 5005 powder-coated.
Note: For storage shelves and accessories for system cabinets
see No. 957000 − 957100.
95 6435
plain sheet metal sliding doors
System cabinet with
viewing window sliding doors
cabinet
Base
cabinet
(886,65) (1095,95) (805,–)
95
System cabinet with Add-on
95 6440 (791,20) (1002,80) (709,55)
plain sheet metal sliding doors cabinet
System cabinet with Add-on
95 6445 (886,65) (1095,95) (805,–)
viewing window sliding doors cabinet
W×D×H mm 1500×550×1000
Usable height mm 820
Number of storage shelves No. 95 7000 size 750 pieces 4 4 −
Number of drawers No. 95 7024 size 120 pieces − 2 − 95 6435
Weight (95 6430) kg 87 103 75
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i 0.9
60 kg 100 kg
1000 kg 225°
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i 0.9
60 kg 100 kg
1000 kg
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i
60 kg 100 kg
0.9 1000 kg 225°
95 6725
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i 0.9
60 kg 100 kg
1000 kg
95 6740
Size = Width mm / model 1200/F 1200
System cabinet with Base
95 6740 (883,20) (762,45)
plain sheet metal sliding doors cabinet
System cabinet with Base
95 6745 (1035,–) (915,40)
viewing window sliding doors cabinet
W×D×H mm 1200×550×2000
Usable height mm 1820
Number of storage shelves No. 95 7000 size 1200 pieces 5 −
Weight (95 6740) kg 112 86
Size = Width mm / model 2000/F 2000/FS 2000 Cabinets without doors on request
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
+ =
Empty system cabinets
No. 95 6850 _750 and _1000 can be fitted individually
with drawers No. 95 7024 / 7026.
i
60 kg 100%
0.9
le
dab
e x ten %
ly 00
Ful ers 1
w
dra
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Size = for cabinet / compartment width mm 500 750 1000 1200 100 kg
Storage shelf
_1000 95 7000 (13,97) (22,77) (24,96) (26,57)
with brackets
Storage shelf, slotted,
95 7005 (16,68) (26,57) (30,25) (32,78)
with brackets
W×D×H mm 488×453×35 738×453×35 988×453×35 1188×453×35
suitable for system cabinets size 500 750 / 1500 1000 / 2000 1200
95 7005
95 7024
Full extension drawer
suitable for (109,25) (109,25) (111,55) (111,55) (111,55) (118,45)
95
cabinet width 750 mm
Full extension drawer
95 7026 suitable for (114,31) (114,31) (116,15) (117,30) (117,30) (123,63)
cabinet width 1000 mm
Working height mm 66 106 126 146 186 286
Shell height mm 62 102 122 142 182 282
Usable area (units 17 mm) (95 7022) mm/E 374×445 / (22×26 units)
Usable area (units 17 mm) (95 7024) mm/E 612×445 / (36×26 units)
Usable area (units 17 mm) (95 7026) mm/E 850×445 / (50×26 units)
Weight (95 7022) kg 5.9 6.7 7.1 7.6 8.6 11.4
Weight (95 7024) kg 7.5 8.5 9.1 9.7 10.9 14.4 95 7024_120
Weight (95 7026) kg 9.0 10.3 11 11.7 13.1 17.2
to fit system cabinet Size 500
to fit system cabinet Size 750/1500
to fit system cabinet Size 1000/2000
For accessories and divider sets see No. 96 0900 − 96 1170, 96 1260 − 961275
96 1260
Example
96 1270
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Size = Type mm V
Grinding wheel mounting
95 7056 (57,16)
variable
Pin length mm 30
Pin ⌀ mm 10 95 7056
⌀ adjustable from − to mm 24 − 240 Steplessly adjustable
Overall ⌀ mm 235 from 24 − 240 mm.
_SB6
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Note: Open storage bins and wide projecting tools cannot be arranged
in the height of storage shelves.
Installation example
with rack panels.
Size = Type L S
Rack panels
95 7060 (45,08) (45,08)
for plain sheet metal doors
Width×height×thickness mm 248×792×28 248×792×28
95 7060_S 95 7060_L
95 7070_L/B
95
Size = Type L L/B
95 7070 Wheels and push handle (123,05) (97,98)
Load capacity kg 200 200
Carriage height mm 150 150
Wheel ⌀ mm 125 125
suitable for cabinets No. 95 6120 − 95 6660 95 6120 − 95 6660 Installation example
with wheels and push
handle.
95 7075
Size = For cabinet width mm 500 750 1000 1200 1500 2000
Pallet truck base Pallet truck base for
95 7075 — (216,78) (232,30) (246,10) (264,50) (294,40) system cabinets.
150 mm high
Rust-resistant base
95 7077 (140,30) (144,33) (147,20) (150,08) (153,53) (159,85)
100 mm high
W×D mm 500×550 750×550 1000×550 1200×550 1500×550 2000×550
Height (95 7075) mm − 150 150 150 150 150
Height (95 7077) mm 100 100 100 100 100 100
95 7077
suitable for system cabinets Size 500 750 1000 1200 1500 2000
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Size = for cabinet width mm 500 750 1000 1200 1500 2000
Ribbed rubber 95 7095
95 7090 (21,28) (23,92) (25,42) (27,37) (32,20) (36,80)
cover top
Plywood
95 7095 (51,98) (68,08) (83,95) (92,92) (111,32) (140,30)
cover top
Width mm 500 750 1000 1200 1500 2000
Depth mm 550 550 550 550 550 550
Plywood 95 7097
95 7097 (94,76)
top surfaces
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
200 kg
Cabinets without doors on request.
1.0 1600 kg
Heavy duty cabinets 717 mm (36 units) and 1024 mm (54 units) wide
95
Size = Width mm / model 1434/F 1434
Heavy duty cabinet with
95 8100 (1344,35) (1158,05)
plain sheet metal sliding doors
Heavy duty cabinet with
95 8120 (1421,40) (1235,10)
viewing window sliding doors
Number of storage shelves No. 95 8600 size 717 pieces 4 −
W×D mm 1434 (2×36 units)×725
Overall height mm 1000
Usable height mm 820
Weight (95 8100) kg 133 108 95 8100
2048/F 2048
Size = Width mm / model 2048/F 2048
Heavy duty cabinet with
95 8200 (1366,20) (1154,60)
plain sheet metal sliding doors
Heavy duty cabinet with
95 8220 (1512,25) (1300,65)
viewing window sliding doors
Number of storage shelves No. 95 8600 size 1024 pcs. 4 −
W×D mm 2048 (2×54 units)×725
Overall height mm 1000
Usable height mm 820
Weight (95 8200) kg 176 141 95 8220
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
i 1.0
200 kg
1600 kg
225°
95 8320
Heavy duty cabinets 1434 mm (2×36 units) wide
95 8400
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
1.2 700 kg
Suitable for:
Size 1000 – Fills one pull-out frame of cabinet No. 95 8610 completely.
Size 2000 – Fills one half of a pull-out frame of cabinet No. 95 8615 −
to fill a frame completely, 2 perforated tool boards
size 2000 are required.
Version: Made of 1.25 mm high quality sheet metal with 9×9 mm
square, holes at 37 mm intervals for single sided mounting
of hooks and holders No. 96 1325 − 96 1430 and perforated
panel accessories from No. 961450 onwards.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Tool carriers for fitting to the upright cabinets are shown under No. 97 0180 / 97 0200.
Small parts storage bins for the storage tray can be found under No. 96 0650.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
If wheels are stored upright, the moisture Storing wheels flat permits them to
collects in the lower part of the wheel. dry out evenly. Safe storage in
Uneven drying of the wheel creates an preparation for their next use.
out-of-balance hazard.
0.9 225°
95 8710_3
95 8710_2
Cylinder lock:
High-quality cylinder lock with 5 pins
and modular barrel incorporated in the
handy GARANT slide handle. Fitted with Rotary catch:
a large labelling field. For more informa- Can be locked with padlock with hasp
tion on locks, see No. 96 0000−96 0020. ⌀ up to 6 mm (not included).
Can be retrofitted with the electronic For padlocks, see the main catalogue
locking system. under No. 08 5822 − 5875 to size 40 or
No. 08 5812 / 5814 / 5816 size 45.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
0.8 225°
95 8750_2
95 8755_2
With rotary catch
Cylinder lock:
High-quality cylinder lock with 5 pins
and modular barrel incorporated in the Rotary catch: Sloping roof: Special design:
handy GARANT slide handle. Fitted with Can be locked with padlock with Increases the clear height at the top Cut-outs increase the clear width
a large labelling field. For more informa- hasp ⌀ up to 6 mm (not included). for taking long awkward objects. to accept integral helmets (design
tion on locks, see No. 96 0000−96 0020. For padlocks, see the main catalogue registration applied for).
Can be retrofitted with the electronic under No. 08 5822 − 5875 to size 40 or
locking system. No. 08 5812 / 5814 / 5816 size 45.
95
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
60 kg
0.9 1000 kg 225°
Version: System cabinet fitted with grinding wheel carriers and a fully extendable drawer.
Pair of swing-out arms each with 12 sockets ⌀ 11 mm to accept individual
grinding wheels. Aluminium joints with steel bushes and automatic restraints
prevent the arm from swinging out when not intended. When the grinding
wheel is swung back into place an end stop protects it against damage. The
drawer is for storage of special tools and accessories. Universal grinding wheel
mountings are not included.
Colour: Standard paint finish: body light grey RAL 7035,
doors and drawers signal blue RAL 5005 powder-coated.
Note: For storage shelves and accessories to system cabinets see No. 957000 −
957100. For grinding wheel mountings see No. 957056 size V.
95 8760_750/4
▶
▶
▶
1st step:
Which grinding wheels need Maximum
to be stored ? diameter
450 mm each
carrier arm
▶
2nd step: ▶
Steplessly
adjustable
24 − 240 mm
▶
3rd step:
Define the grinding wheel
carrier No. 957055
size 750 or size 1000.
4th step:
Define the system cabinet 12 sockets on each carrier arm
No. 95 6150 − 95 6785 in sizes A carrier arm can hold several grinding wheels
750 / 1000 / 1500 and 2000. (depending on the wheel ⌀)
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
95
Mats 164 –
167
96
Technical seating 168 –
171
Advantages:
Flexible Clear
Modular system consisting of Garant slide handle / lock plate or The position of the slide handles is evident at a glance,
DOM padlock and DOM lock barrel; permits flexible equipment indicating whether the cupboard is closed.
of the workshop to your requirements. Integral labelling field within the handle.
A simple exchange of lock barrels permits the use of specific lock
numbers or the use of mechanical locking systems. Contents:
Exchanging the handle unit / plate unit for an electronic variety Fitting the handy slide handle with lock barrel in doors of workbench units
permits the use of an electronic locking solution. and cupboards of the numbering range 92 0000 to 95 8755 except for the
Practical Kompakt and Holex workbench ranges and asecos products.
Free access to the wide, easy-grip slide handle. Fitting a lock plate with lock barrel in drawer units except for the Kompakt
Cupboards can be opened even using a gloved hand. and Holex workbench ranges.
The doors of workbenches can be fixed in the closed position using
the slide handle, even without using the key to lock them.
Lock barrels (replacement locks) Note: Lock barrels can be replaced only by using the
disassembly tool No. 96 0020 together with the
Suitable for: Factory equipment with locks, from year of construction 07 / 2000. key that fits the lock barrel.
Version: Precision manufactured from solid brass, When ordering lock barrels you should therefore
surface matt nickel-plated. always order the disassembly tool as well.
Five-pin cylinder locks with brass pins ⌀ 2 mm.
Available numbering range 001 − 200.
Application: For quick lock number changes or replacement locks.
Supplied with: 2 keys and fitting instructions.
• 3
• •
Only master key systems satisfy these criteria.
Cylinder shells and twist handles fitted from 07 / 2000 to
•
08 / 2008 are available on request. 1 2
Replacement locks and keys from Eurolocks (lock numbers
45001 − 45200 and 49101 − 49300, fitted from 06 / 2000) 1 Example of cylinder shell (from 08 /
are available on request. 2008 fitted exclusively to GARANT
roller cabinets and to KOMPAKT
••
and HOLEX workbench ranges).
2 Lock barrel No. 96 0000
Replacement keys
Suitable for: See lock barrels.
Version: Made of nickel silver, key profile is exclusive
to the Hoffmann Group.
96 0000
Numbering range 001 − 200 available.
Note: When ordering please state the required lock number. Lock plate
(Within the number range 001 − 200.) from 08 / 2008
Size = Hierarchical levels / maximum number of locks 1/100 1/300 3/300 3/2000
Locking system barrel inserts
96 0022 (24,15) (25,99) (28,06) (30,48)
with 2 keys
Key for
96 0023 (9,83)
locking system barrel insert
Higher-ranking keys for locking systems
96 0024 (13,17)
(e.g. master keys)
Locking systems
Barrel inserts No. 96 0000 are interchangeable with locking system barrel inserts (see No. 96 0022).
Y CARD This allows multiple applications to be satisfied, from simple use of one key for a group of locks to
SECURIT
complex locking systems.
Each locking system is unique − replacement keys or additional keys are issued only on production
of your security card. Before placing the initial order, please plan the extent of the overall system −
structural alterations cannot be made later − such as the introduction of a master group level (hierarchy
level 2) if previously the system was set up to have only groups (hierarchy level 3).
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Battery
+
Electronic lock Master card − Transponder − Reader unit − Software −
(slide handle) Legitimation and opening and synchronisation planning and
including battery programming closing of the data management
Oil cabinets
Group 98
Tool cabinets
Group 94
Select the locking system extension stage that corresponds to the requirements within your company.
G-LS Base system
Easy and quick to set up an individual locking system by quick assignment of the transponders to the respective cabinets.
Any number of transponders can be set up for each cabinet. If you wish to enable one transponder to lock all the cabinets, you
can use a master key function. Many locking structures can be implemented individually.
Battery-operated − can be used even in mobile cabinets. No emergency unlocking required.
Large display with pictograms allows quick and easy operation.
Displays:
Note: If the electronic locking system is ordered separately from the storage
cabinets for retrofitting, please be sure to list the storage cabinets
to which the locks are to be fitted.
Each system has one master card and in the extended version a read/
write programming unit. Please keep these parts securely stored. The
master card constitutes the manager's legitimation. Programming cannot
be performed without the read/write programming unit. 96
+
Size = Type BASIS ADD MANAGER
Electronic
96 0011 (159,85) (159,85) (1459,35)
lock component 96 0011_MANAGER
Transponder
Suitable for: G-LS system solution. Transponders can be used equally in the base level
and extension level versions (manager).
Any transponder can be used in any system, factory programming is not
necessary.
Orders cannot be placed for replacement of specific transponder numbers.
Laser-engraved numbering makes management easy.
Version: Plastic housing 16×50×5 mm (H×W×thickness).
A ⌀ 6 mm hole allows the transponder to be put on a key ring.
The sequential laser-engraved numbering is applied to the narrow edge of
the transponder.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Slotted dividers
Suitable for: Drawers No. 92 0140 and 10 mm = 1 divider unit (E)
▶
• 1 • 2
▶
drawers of workbenches No. 93 0950 − 93 3425
and No. 93 3500 − 93 3900.
Version: Of galvanised sheet steel, slots at 10 mm intervals
(corresponds to a divider unit E).
Supply includes fixing screws.
•
▶
32E/48E
3
•
▶
1 No. 96 0030
•
Size = Height mm 33 73 113 slotted dividers
2 No. 96 0040
•
Slotted divider
96 0030 7,94 9,55 10,58 plain divider
520 mm long
3 Divider units
Suitable for drawers with front height mm 60 and 80 100 and 120 140 and more
_5 + 8 _4 + 5 _3 + 5 _2 + 5 _1 + 2
96 Size = Number of pieces 5+8 4+5 3+5 2+5 1+2
Slotted divider / plain divider set
96 0050 42,78 33,93 26,34 19,21 10,35
for front heights 60 and 80 mm
Slotted divider / plain divider set
96 0060 51,41 40,71 32,43 24,96 12,88
for front heights 100 and 120 mm
Slotted divider / plain divider set
96 0070 — 48,19 39,56 30,71 15,41
for front heights from 140 mm
Contents: Slotted dividers No. 96 0030 pieces 5 4 3 2 1
Contents: Plain dividers No. 96 0040 pieces×size 8×size ...×80 4×size . . . ×100 5×size...×120 5×size...×160 2×size...×240
1×size. . . . × 80
Practical examples:
Equipment projects handled by the
Hoffmann Group.
Just contact us − we can develop
special solutions for you too.
_3 + 8 _2 + 6 _1 + 2
Measurement tool tray with Width 481 mm, depth 300 mm,
96 0170 16,16
ribbed rubber usable height 17 mm
For measurement tool inlay
96 0180 Spare ribbed rubber inlay 4,70
No. 96 0170
Labelling machines
No. 08 5500
_5 +11 _4 +7 _3 + 6 _2 + 4 _1+1
Size = Number of pieces 5+11 4+7 3+6 2+4 1+1
Set of slotted dividers
96 0200 75 mm 30,59 23,58 19,38 14,20 —
for drawer front height
Set of slotted dividers 100 /
96 0210 39,33 30,13 24,38 17,14 8,11
for drawer front height 125 mm
Set of slotted dividers 150 /
96 0220 — — 31,51 22,77 10,47
for drawer front height 175 mm
Drawer assembly
Fitting drawers with plastic troughs (No. 96 0620) and small parts bins (No. 96 0650).
Determine the drawer size in units (17 mm = 1 unit); and determine the dimensions of the
plastic troughs and small parts bins in units (17 mm = 1 unit).
The total of the units (E) for the plastic troughs and small parts bins must not exceed the
total of the drawer units.
4.5 E 4.5 E 9E
9E 9E 9E
Plastic troughs No. 96 0620 4.5 E Small part bins No. 96 0650
9E
9E
9E 9E 9E 9E
9E
36 E 36 E
27 E
27 E 36 E 54 E 54 E 78 E
Suitable for: Drawers No. 94 3011 / 94 3021 front height of 50 mm and above.
One set completely fills a drawer.
Version: Troughs made of hard plastic (ABS), inner sides slotted to take dividers.
Application: For storing drills, taps, reamers etc.
_4 _4 + 3 _4 + 3 + 2 _3 _3 + 2 _2
Container height
Size = Container size / number 1/64 1+2/48 1–3/44 2/32 2+3/24
(mm)
Set of small part bins
96 0260 for drawer front height 50 mm 69,– 58,65 56,35 48,19 43,93 26
(for 1 drawer 36×36 E)
Set of small part bins
96 0270 for drawer front height 75 mm 83,26 73,14 69,– 62,79 54,86 46
(for 1 drawer 36×36 E)
96 0280
Set of small part bins
for drawer front height 100 mm — — — 82,34 68,31 71
96
(for 1 drawer 36×36 E)
Contents: Small part bins No. 96 0650; 75× 75 mm pieces 64 32 32 − −
Contents: Small part bins No. 96 0650; 75×150 mm pieces − 16 8 32 16
Contents: Small part bins No. 96 0650; 150×150 mm pieces − − 4 − 8
Drawer assembly
Example of plain and slotted drawer divider arrangements:
Determine the drawer size in units (17 mm = 1 divider unit) and determine the sizes of the slotted dividers (No. 96 0490 − 0520) and of the
desired plain dividers (No. 96 0540 − 0600) in units. The total of the units for the dividers must not exceed the value of units for the drawer.
D = 612 mm = 36 E @ 17 mm
D = 612 mm = 36 E @ 17 mm
D = 612 mm = 36 E @ 17 mm
▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶
18 E ▶ 18 E ▶ 12 E ▶ 12 E ▶ 12 E ▶ 10 E ▶ 8 E▶ 15 E ▶ 3E
▶ ▶ ▶
36 E ▶ 36 E ▶ 36 E ▶
96 96 0350
200 mm (for 1 drawer)
Set of slotted dividers
for drawer front height — — 77,74 67,85 41,06 17,25
250 mm (for 1 drawer)
Set of slotted dividers
96 0360 for drawer front height — — — — 47,61 19,67
300 / 400 mm (for 1 drawer)
Contents: Slotted dividers No. 96 0500 pieces 5 4 3 3 2 1
Contents: Plain dividers No. 96 0540−96 0600 pieces×size 22×size 98 12×size 98 14×size 149 8×size 132 4×size 200 1×size 302
6×size 149 4×size 166
Storage system
Modular storage system see No. 96 0900 − 96 1170 (single pieces)
or No. 96 1180 − 96 1290 (sets).
Application: For the equipment of the complete tool cabinets No. 94 3201.
Size = Suitable for cabinet No. 94 3201 Size 900/7 900/8 900/9 900/10
Set of dividers
96 0370 347,30 416,30 476,10 466,90
for 1 complete cabinet
_900/10 Contents: (for each drawer)
Set of moulded inserts No. 96 0250 size 4+3+2 4 4 4+3
4+3+2 4+3+2 4+3+2
Contents: Set of small parts bins
No. 96 0260 / 96 0270 size 1 − 3 / 44 (50 mm) 1 − 3 / 44 (75 mm) 1 + 2 / 48 (75 mm) 1 + 2 / 48 (75 mm)
1 − 3 / 44 (75 mm) 1 − 3 / 44 (75 mm)
Contents: Set of slotted / plain dividers
No. 96 0310 − 96 0360 size 5 + 22 ( 75 mm) 5 + 22 (100 mm) 5 + 22 (100 mm) 5 + 22 (100 mm)
4 + 18 (125 mm) 4 + 18 (100 mm) 4 + 18 (100 mm) 4 + 18 (100 mm)
4 + 18 (150 mm) 4 + 18 (125 mm) 4 + 18 (125 mm) 3 + 14 (100 mm)
3 + 14 (200 mm) 4 + 18 (150 mm) 3 + 14 (125 mm) 3 + 14 (100 mm)
2 + 4 (250 mm) 2 + 4 (250 mm) 3 + 12 (200 mm) 3 + 12 (100 mm)
2 + 4 (100 mm)
96 0320_4+18; 4. Drawer 125 mm 96 0320_5+22; 4. Drawer 100 mm 96 0270_1-3/44; 4. Drawer 75 mm 96 0270_1-3/44; 4. Drawer 75 mm
96 0330_4+18; 5. Drawer 150 mm
Suitable for: Drawers No. 94 3251 / 94 3256 or drawers of cabinets No. 94 3231 − 94 3261 17 mm = 1 divider unit (E)
and No. 94 3501. One set fills a drawer. ▶
▶
Version: For labelling, either label holders (No. 96 0665) or barcode carriers (No. 96 0660)
can be fitted.
96 0371 – Troughs made of high-impact plastic (ABS). Slotted on the inside for division
using dividing plates. Small parts bins of polystyrene.
96 0372–0378 – The heights of the slotted dividers match the outer shell height of the drawers.
Side slots at intervals of 17 : 17 mm hold the plain dividers.
Application:
96 0371 – Set of troughs for storing taps, reamers, twist drills etc.
Set of bins for storing screws, nuts, washers etc.
96 0372–0378 – For storing tools, appliances, small parts etc.
Contents: No. 96 0620 No. 96 0620 No. 96 0650 No. 96 0650 No. 96 0650
12 troughs size 4, 6 troughs size 4, 24 bins size 26/1, 20 bins size 46/1, 12 bins size 71/2,
6 ditto size 3, 6 ditto size 3, 12 ditto size 26/2, 14 ditto size 46/2, 12 ditto size 71/3
6 ditto size 2 6 ditto size 26/3 6 ditto size 46/3
Suitable for drawer front heights mm 50 and higher 50 and higher 50 and higher 75 and higher 100 and higher
Container or through height mm 26 26 26 46 71
96
_8+ 22 _5+12 _3+6
Select from over 9,000 The rigid foam insert is Convincing overview,
pre-installed tool shapes. ergonomically milled to your organisation and cleanliness
individual requirements. with eForm.
1. Open product group 9 "Workstations 4. Select and arrange the tools. 5. Request a quotation online −
and Storage" in the Hoffmann Group See your requirements clearly planned with or without the selected tools.
eCenter and call up the "eForm".
2. Create a project
in realistic photomontage. Add, change
and save as your project. 96
3. Enter the basic data
Suitable for: Drawers No. 94 3611 / 3621 or drawers of cabinets No. 94 3701. 17 mm = 1 divider unit (E)
▶
▶
One set fills one drawer completely.
Version: For labelling, either label holders (No. 96 0665) or barcode carriers
(No. 96 0660) can be fitted.
Troughs made of high-impact plastic (ABS). Slotted on the inside
for division using divider plates. Small parts bins of polystyrene.
Application: Set of troughs for storing taps, reamers, jobber drills etc.
Set of containers for storing screws, nuts, washers etc.
_8 + 31 _5 +12 _4 +10 _3 + 6
Version: For labelling, either label holders (No. 96 0665) or barcode carriers (No. 96 0660)
can be fitted. A slotted divider prevents the bins sliding around.
96 0445 – Troughs made of high-impact plastic (ABS). Can be sub-divided using dividers.
Small parts bins of polystyrene.
96 0450–0480 – The height of the slotted dividers matches the outer shell height of the drawers.
Lateral slots at intervals of 17:17 mm allow divider plates to be fitted.
Application:
96 0445 – For storage of tools such as taps see the troughs sets,
for storage of screws see the bins sets.
96 0450–0480 – For storing tools, appliances, small parts etc.
Contents: Troughs No. 96 0620: Bins No. 96 0650: Bins No. 96 0650: Bins No. 96 0650:
8 × size 4 20 × size 26/1 10 × size 46/1 12 × size 71/2
8 × size 3 22 × size 26/2 19 × size 46/2 26 × size 71/3
16 × size 2 16 × size 26/3 20 × size 46/3 including slotted divider
including slotted divider including slotted divider
Divider plates No. 96 0630:
20 × size 4
10 × size 3
20 × size 2
including slotted divider
Suitable for drawer front height mm 75 75 75 100
Container or troughs height mm 26 26 46 71
_7+ 20 _6 +15 _4 +7
Size = Number of pieces 7+20 6+15 4+7
Slotted divider set
96 0450 57,04 46,81 —
for drawer front height 75 mm
Slotted divider set
96 0460 68,54 58,19 37,38
for drawer front height 100/125 mm
Slotted divider set
96 0470 — 77,74 50,26
for drawer front height 150 mm
Size = for drawer front height mm 50 75 100/125 150/175 200 250 300 300/400
Slotted divider, galvanised, for drawer
96 0490 4,03 4,39 5,46 6,84 8,51 10,18 10,58 —
No. 9494 2973 / 2978, 94 3251 / 3256, 459 mm long (27 E)
Slotted divider, galvanised, for drawer
96 0500 4,68 5,12 6,44 7,99 9,55 11,67 — 13,46
No. 94 3011 / 3021, 612 mm long (36 E)
Slotted divider for drawer
96 0510 — 15,18 18,75 22,31 25,19 27,72 — —
No. 94 3611 / 3621, 918 mm long (54 E)
Slotted divider for drawer
96 0520 — 21,97 25,19 31,05 33,70 — — —
No. 94 4011, 1326 mm long (78 E)
Height of slotted dividers mm 27 50 75 125 175 225 275 275
Dividers of aluminium
Application: For further division in connection with
slotted dividers No. 96 0490 to 96 0520.
Note: For slotted divider / plain divider sets, see No. 96 0200 / 0240; 96 0300 / 0360;
96 0372 / 0378; 96 0380 / 0440; 96 0450 / 0480.
Plastic troughs
Insert for
96 0640 8,57
hexagon allen keys
Dimensions W×D×H mm 150×150×26
Divider unit E 9×9E 96 0640
Size = Height / type 26/0 26/1 26/2 26/3 46/1 46/2 46/3 71/2 71/3
96 0650 Small parts bin, red 1,18 1,16 1,61 2,66 1,37 2,10 3,15 2,76 3,60
Height mm 26 26 26 26 46 46 46 71 71
Suitable for drawer front height mm ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 75 ≥ 75 ≥ 75 ≥ 100 ≥ 100
Footprint (W×D) mm 75×75 75×75 75×150 150×150 75×75 75×150 150×150 75×150 150×150
Divider units E (W×D) 4.5×4.5E 4.5×4.5E 4.5×9E 9×9E 4.5×4.5E 4.5×9E 9×9E 4.5×9E 9×9E
Number of bins required to fill
a drawer No. 94 3011/94 3021 − 36×36 E 64 64 32 16 64 32 16 32 16
Marker peg
Application: For recording / traceability of item taken.
Can be screwed to the perforated drawer base.
Spanner holders
Version: Made of 1.5 mm aluminium sheet, including fasteners
for bolting to the base of the drawer.
The holders can be cut to length as required.
96 0690
Application: To store spanners.
•
2 No. 96 0550 − 96 0600 plain divider
Suitable for: Drawers No. 957022, 957024, 957026.
17 mm = 1 divider unit (E) 3 Divider units
Version: Lateral slots at intervals of 17 : 17 mm ▶
▶
•
allow plain dividers to be fitted.
•
For longitudinal division of the drawer.
1 2
Size = for drawer front height mm 80 120 140 160 200 300
Slotted divider
96 0800 7,59 8,68 9,83 10,70 13,23 17,08
442 mm long (26 E)
•
▶
22 / 3
Height of the slotted divider mm 55 95 115 135 179 279 6 / 50
E
▶
suitable plain dividers No. 96 0550 96 0560 96 0560 96 0570 96 0580 96 0600 3
_3 + 8 _4 +16 _4 +10 _6 + 24
Dividers of aluminium for Front height mm: 80 120 140 160 200 300
further division with Product code: 96 0550 96 0560 96 0560 96 0570 96 0580 96 0600
slotted dividers No. 96 0800.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Measure . . . Scribe the worktop . . . Break the plate . . . Glue the plate in . . .
UNI-BOX
96 0900 1,55 2,51 1,90 2,56 3,43 4,37
24 mm high
Internal dimensions W×L×H mm 37×85×18 61×181×18 85×85×18 85×133×18 85×181×18 85×277×18
96 0900_96 × 288
96 0910_96 × 336
Size = Width×length mm 96×336 144×144 144×192 144×384 240×336
_96 × 96
UNI-BOX
96 0910 5,75 4,89 5,52 7,53 8,34
48 mm high
Internal dimensions W×L×H mm 85×325×42 133×133×42 133×181×42 133×373×42 229×325×42
96 0910_240 × 336
Continued ▶
MULTI-BOX
96 0950 5,18
8 troughs
External dimensions W×L×H mm 144×192×24
Internal dimensions per trough W×L×H mm 22×133×18
96 0950
VARIO-BOX
96 0960 2,30
end piece, 1 trough
External dimensions W×L×H mm 48×73×24
Trough width mm 37
VARIO-BOX
96 0970 2,47 96 0960 96 0970
end piece, 1 trough
External dimensions W×L×H mm 72×96×24
Trough width mm 61
VARIO-BOX
96 0980 3,22
end piece, 1 trough
External dimensions W×L×H mm 72×96×48
Trough width mm 61
96 0980 96 0990
VARIO-BOX
96 0990 2,82
end piece, 1 trough
External dimensions W×L×H mm 96×96×24
Trough width mm 85
VARIO-BOX
96 1000 2,93
end piece, 2 troughs
External dimensions W×L×H mm 96×96×24
96 1000 96 1010
Trough width, each mm 40
VARIO-BOX
96 1010 3,16
end piece, 3 troughs
VARIO-BOX
96 1020 3,22
end piece, 8 troughs
External dimensions W×L×H mm 48×192×24
Trough width, each mm 22
VARIO-BOX
96 1030 3,57
end piece, 8 troughs
External dimensions W×L×H mm 73×192×24
Trough width, each mm 22
96 1120
96 1120 Multimedia box 10,75
External dimensions W×L×H mm 144×192×48
96 1130
Application: For securing tools of a wide variety of
different shapes to the baseplate.
Supplied with: 20 securing screws
Label
96 1160 0,46
vertical
Label 96 1160
96 1170 0,46
horizontal
External dimensions W×H mm 48×15
96 1170
Continued ▶
Suitable for: Drawers of the KOMBI workbench range (unit width 430 mm)
and system workplaces.
Usable drawer area 320×520 mm.
Supplied with:
3×96 0910_96×96 UNI-Box
2×96 0910_144×144 UNI-Box
1×96 0910_96×144 UNI-Box
1×96 0910_144×384 UNI-Box
1×96 1140_312×504 Baseplate
4 adhesive pads
Divider set
96 1190 (35,08)
48 mm high
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Suitable for: Drawers and pull-out shelves of system cabinets size 750 (36×26 units).
Usable drawer area 612×445 mm.
Usable area of pull-out shelves 595×442 mm.
Supplied with:
2×96 0910_96×96 UNI-Box
3×96 0910_96×144 UNI-Box
2×96 0910_96×192 UNI-Box
1×96 0910_96×240 UNI-Box
1×96 0910_144×144 UNI-Box
96 1×96 0910_144×192
1×96 0910_240×336
1×96 1140_576×432
UNI-Box
UNI-Box
Baseplate
4 adhesive pads
Divider set
96 1270 (56,24)
48 mm high
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Suitable for: Roller cabinet No. 916300, 916310 and 916320 as well as roller
cabinet No. 916330 / 916340 and HOLEX mobile workbench
No. 916450. Usable drawer areas 530×390 mm.
Supplied with:
1×96 0910_96×144 UNI-Box
6×96 0960 VARIO-Box end piece, 1 trough
1×96 1040 Hexagon L-wrench box
1×96 1080 Combination spanner box
1×96 1100 Screwdriver box
1×96 1140_384×528 Baseplate
4 adhesive pads
Divider set
96 1280 (68,77)
24 / 48 mm high
Suitable for: Roller cabinet No. 916300, 916310 and 916320 as well as roller cabinet
No. 916330 / 916340 and HOLEX mobile workbench No. 916450.
Usable drawer areas 530×390 mm.
Supplied with:
4×96 0910_72×192 UNI-Box
6×96 0910_96×96 UNI-Box
2×96 0910_96×192 UNI-Box
2×96 0910_144×192 UNI-Box
1×96 1140_384×528 Baseplate
4 adhesive pads
Divider set
96 1290 (56,35)
48 mm high
96
Workstations and storage
Reduced costs and
increased efficiency −
the Hoffmann Group solves
these challenges with their
storage equipment and the
Aqurado® modular tool
organiser system.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Assembly example
Set of brackets
96 1325 61,64
30 pieces
Set of brackets
96 1326 78,66
36 pieces
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
96 1350_10×6 96 1350_50×6
Size = Clip ⌀ mm 6 12 18 25
2,45 2,45 2,66 2,66 96 1360_18
96 1360 Spring clip 5 pcs.
= Price per piece when ordering box quantity. Only sold in box quantities. Please order in pieces.
Continued ▶
96 1380
96 1421
96 1421 Ring support ISO 40 6,33 5 pcs.
96
Version: External dimensions W×D×H: 250×180×140 mm.
Usable depth: 163 mm, inner ⌀ maximum 125 mm.
Suitable for: Open storage bins No. 961510 sizes SB6 and SB5.
Application: Bin support for hanging small open storage bins.
96 1426
96 1426 Bin support 105×45 mm 4,23 5 pcs.
96 1430
96 1430 Baseplate 1,39 5 pcs.
= Price per piece when ordering box quantity. Only sold in box quantities. Please order in pieces.
Continued ▶
96 1460_1
Size = Type 1 2
96 1460 Small parts storage bin (33,81) (38,64)
W×D×H mm 200×100×60 200×100×100
96 1460_2
Writing surface
Suitable for: For hanging on perforated panels □ 9×9 mm in a 37 mm grid.
Colour: Light grey RAL 7035, powder-coated.
96 1500_ST4
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
96 1512 PE open storage bins 1 pack red (71,88) — (131,96) (120,75) (179,98)
96 1513 PE open storage bins 1 pack blue (71,88) (56,93) — (120,75) (179,98)
96 1514 PE open storage bins 1 pack grey (71,88) (56,93) (131,96) — (179,98)
96 1515 PE open storage bins 1 pack green (71,88) (56,93) (131,96) (120,75) —
Contents per pack pieces 50 25 25 14 10
Size = Suitable for open storage bin Size SB6 SB5 SB4 SB3Z SB2
Labelling strip set
96 1520 10,18 12,08 12,08 15,12 18,06
100 pieces
Transparent front plate,
96 1530 — 1,21 2,– 3,86 6,50
swing-up
96 1540 Transparent cover — 1,23 2,05 6,73 10,41
96
Configuration examples with open storage bins
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
_E _D
96 1545
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Note: Rubber mats cut to size for laying on tool cabinets can be found under
No. 94 2920, 94 3070, 94 3245, 94 3670, 94 4070 and for system cabinets under
No. 957090. Rubber mats cut to size for laying into drawers can be found
under No. 96 0150-60, 96 0610 and 96 0840.
96 1550
Ribbed rubber mat 10 m roll
96 1550 (257,60)
1 m wide
Smooth rubber mat 10 m roll
96 1560 (347,30) 96 1560
1.20 m wide
L×W×H (96 1550) mm 10 000×1000×3
L×W×H (96 1560) mm 10 000×1200×3
Flexible transparent
soft PVC overlay.
96 Anti-slip mats
Version: Fabric-reinforced work mats with nap weft of special
high-grip plastic, slip-proof and tearproof.
Can be cut to any size, anthracite grey.
Application: Prevents components slipping when being worked on,
provides safe storage of tools, and prevents objects
sliding during transport.
96 1805
96 1800
Anti-fatiguing: Protecting:
Increases comfort at work, Minimises damage due to
raises productivity and falling objects and protects
reduces lost time. the floor.
Anti-slip: Insulating:
Reduces dangerous Insulates against cold, heat, Special configurations
stumble hazards. vibration and noise. available on request.
Version: Industrial nitrile rubber floor mats with circular openings and easily visible,
orange-coloured safety edging on three sides.
Additional bars on the underside provide generous "collection room" for
dirt and liquids − the surface remains clean, dry and non-slip.
Long life robust nitrile rubber with high wear resistance.
Highly anti-slip surface and secure positioning on the floor, even when wet.
Mat thickness: 22 mm, Weight: approx. 13 kg/m2.
Resistant to industrial oils and most chemicals.
Note: Special dimensions available on request.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
End
profile
Workplace mats
Available in black or in black with yellow safety stripes on the long sides.
Size = Price / m kg / m
Workplace mat Top
96 1920 (96,14) 3.9
width 60 cm black
Workplace mat Top
96 1925 (105,11) 3.9
width 60 cm black / yellow
Size = Price / m kg / m
Workplace mat Top
96 1930 (143,75) 5.9
width 91 cm black
Workplace mat Top
96 1935 (158,13) 5.9
width 91 cm black / yellow
Size = Price / m kg / m
Workplace mat Top
96 1940 (194,93) 7.9
width 122 cm black
Workplace mat Top
96 1945 (210,45) 7.9
width 122 cm black / yellow
Cut-out view
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Wood − The economy version: simple, attractively priced, hard-wearing (e. g. in a training workshop).
PU − The all-rounder: soft, practical and robust (e. g. in industrial factory areas).
Synthetic leather − The most comfortable: comfortable, soft and washable (e. g. in the drawing office).
Fabric − The breathable option: soft, comfortable and breathable (e. g. in a foreman's office).
Note:
Castors can easily be fitted in place of pads.
Pads cannot be fitted in place of castors (the gas pressure spring would strike the floor).
You should choose your work chair and adjust it for the optimum seating posture, appropriate to your work and to your physical size.
Height adjustable
from − to (mm)
Swivel work chair with
96 3020 183,43 420 − 600
pad feet, wood
Swivel work chair with
96 3030 193,20 420 − 600
castors, wood
Swivek wirk chair with pad feet 96 3020 96 3030 96 3040
96 3040 250,70 570 − 840
and footrest ring, wood
96 3110
pad feet, synthetic leather
Swivel work chair with
castors, synthetic leather
224,83 450 − 630 96
Swivel work chair with pad feet 96 3100 96 3110 96 3120
96 3120 287,50 590 − 860
and footrest ring, synthetic leather
Ring armrests
96 3180 Pair 80,50 20 mm adjustable
of plastic in width
Multi-function armrests
96 3185 Pair 123,63
height adjustable 96 3180 96 3185
440 − 410 −
640 mm 610 mm
Easy change-over
Rocker base −
Rocker base − Castors − movement when sitting still.
movement when sitting still. mobile seating.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Size = Number of steps including platform 2×3 2×4 2×5 2×6 2×7 2×8 2×10
Stepladder
96 6050 (124,20) (150,65) (180,55) (221,95) (251,85) (308,20) (331,20)
96 Ladder length
double-sided access
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Lean-to ladder
Standard: EN 131 and BGV D36.
Version: Steps and stiles of extruded aluminium profile. 85 mm deep steps with anti-slip grooves
and patented 7-point step-stile connection. Particularly light and therefore easy to carry;
with smooth stile sides for a secure grip.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
96 6148
96 6160
Size = Type A B C D E F
Working platform
96 6150 (128,80) (209,30) (90,85) (105,80) (113,85) (119,60)
individual module
Module combination A B B+C B+D B+D+E B+D+E+F
96
Working height m 2.20 2.40 2.40 2.60 2.80 2.99
Top platform height m 0.20 0.40 0.40 0.60 0.80 0.99
Overall platform depth m 0.30 0.55 0.80 0.80 1.05 1.30
Maximum safe working load kg 150 150 150 150 150 150
Weight of individual module / module comb. kg 2.9 / − 4.8 / − 3.9 / 8.7 4.4 / 9.2 4.8 / 14.0 5.5 / 19.5
•
Size = Length cm 100
96 6160 Span module (166,75) 1
•
Railings (single-sided)
96 6170 (70,15)
for working platform module
Rollers set, 2 pieces 2
96 6180 (25,30) 96 6150
for modular working platform
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
96 6220
Size = Number of steps including platform 3 4 5 6 7
Platform steps, mobile,
96 6220 (722,20) (759,–) (800,40) (840,65) (880,90)
single-sided access
Platform steps, mobile,
96 6270 (760,15) (799,25) (882,05) (951,05) (1033,85)
double-sided access
Platform height without railing m 0.72 0.96 1.20 1.44 1.68
Footprint (96 6220) m 0.81×1.26 0.88×1.46 0.95×1.64 1.02×1.82 1.09×2.00
Footprint (96 6270) m 0.81×1.52 0.88×1.80 0.95×2.07 1.02×2.35 1.09×2.63
Maximum safe working load kg 150 150 150 150 150
Weight (96 6220) kg 29 33 36 40 44
Weight (96 6270) kg 31 37 43 49 55
both-hands-free principle:
▶
In accordance with new EU
directive safe working with
both hands free possible.
For increased
Safety cage with work shelf Folds away to save space non-slip properties
For increased
non-slip properties
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Complete rack
Size = Depth of storage shelves mm 400 500 600
••
All-purpose basic rack 2 m high
96 8000 200,68 231,15 255,30
complete (5 shelves, 4 supports)
All-purpose extension rack 2 m high 1 Basic rack
••
96 8010 163,30 193,20 215,63 2 Extension rack
complete (5 shelves, 2 supports)
All-purpose basic rack 2.5 m high 3 Corner rack
96 8100 244,95 280,60 309,35
••
complete (6 shelves, 4 supports) 4 Storage shelf depth less 56 mm
All-purpose extension rack 2.5 m high 5 Storage shelf depth less 2 mm
96 8110 196,65 233,45 262,20
•
complete (6 shelves, 2 supports) 6 Sum of all dimensions plus 54 mm
All-purpose basic rack 3 m high
96 8200 — 328,90 361,10
•
1
complete (7 shelves, 4 supports)
All-purpose extension rack 3 m high
96 8210 — 271,40 304,75 2
5
4
complete (7 shelves, 2 supports)
Storage shelf length
Overall height (96 8000, 96 8010)
Overall height (96 8100, 96 8110)
Overall height (96 8200, 96 8210)
mm
mm
mm
mm −
1000
2004
2504
3004 3004
•• • ••
6
5
4
• 2
• 1
• 3
Size = Overall height mm 2000 2500 3000 Storage shelves are Easily viewed storage areas.
easily inserted and
Rack support with
96 8300 Piece 19,15 23,69 27,95 are locked in place
plastic base plate with a tapered pin
96 Single storage shelves of sheet steel
Version: Complete with 4 brackets and 4 pins.
Colour: Light grey powder-coated.
•
Side panels of sheet steel
1
•
Version: With 9×9 mm square holes at 37 mm intervals for
mounting hooks and supports No. 961330 − 96 1430.
A side panel consists of two perforated panels mounted 1 Complete rack
• •
over one another. Supplied completely with fastenings. No. 96 8000
Colour: Anthracite grey RAL 7016 powder-coated. 2 Side wall
(two-piece) 2
Application: For side closure at the end of a rack No. 96 8450
(not suitable as divider between two racks).
For enclosing a complete racking bay, 2 side panels
(one left and one right) have to be ordered.
Reinforcing strut
Application: For additional strengthening of storage shelves No. 96 8400
when particularly heavy parts have to be stored
(strut is inserted into the storage shelf from below).
Diagonal brace
Application: For additional bracing of free-standing or single racks.
2 diagonal braces are recommended per 3 m run of
racking.
Diagonal brace
96 8600 17,48
complete with fastenings
Length mm 1470
•
Version: Sturdy column frame of rectangular columns to fit cross beams
(50×25×1.25 mm) with slots at intervals of to the column
•
40 mm for mounting cross beams / shelves. frames. 1
Column frame with plastic end caps. 2 Shelves are
No tools required for assembly. simply placed
The high lateral stability eliminates the on a pair of
need for diagonal stabilising struts. cross beams.
Storage shelves of galvanised sheet metal.
•
Colour: Column frame signal blue
RAL 5005 powder-coated.
2
Pairs of cross beams always
anthracite grey RAL 7016.
Version: With slots at 40 mm intervals and plastic end caps at both ends. Sheet metal
panels which engage in the holes prevent access to the shelves from the side.
Colour: Signal blue RAL 5005 powder-coated.
Application: For basic racks and extension racks, for use as intermediate frame or end frame.
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
97
Flexible − versatile − can be combined as required: the GARANT NC tool storage range offers many facilities for professional
storage, secure transport and flexible provision in your production area.
All items in the NC storage range are based on the GARANT product platform and can be combined to suit your needs.
We will be pleased to work with you to plan a suitable solution tailored to your internal works procedures and wishes.
Advantages:
Storage
well arranged
protective
space-saving for tools, clamping and measuring tools
Transport
safe
flexible handling
Provision
defined tools
short access routes
quick access
Protection for tools and fixtures against
dirt
damage
theft
182 −
Tool trolley
183
Drawer inserts
186 −
NC machine 187
auxiliary cabinets
Storage cabinets
188 −
189
97
Kelch 190 −
TUL system 191
1.2
Version: With pushing handle and 2 ball-bearing fixed wheels and 2 castors Installation
(⌀ 125 mm, PU treads), braked. Side panels with holes on a 37 mm grid example
for supporting up to 3 standard tool carriers No. 970200 at 1 level.
Can be fitted at inclination angles of 0° / 20° / 45°.
At top level 2 shelves (approx. 500×40 mm) with ribbed rubber inlays.
The tool trolley can also be fitted with a shelf No. 970100.
The grid holes also accept hooks and holders No. 961325 − 961430.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Application: For fitting with tool carriers, shelves, base tray and carrier rail
No. 970120 − 970200.
Plywood shelf
Application: For individual fitting-out and configuration of the
trolley for various uses.
Fastened to the tool trolley No. 970000 by means of
angle bracket, nuts and bolts (included in delivery).
97 0120
Plywood shelf with (66,70)
97 0120 angle bracket
Length×width×thickness mm 627×460×30
97 Installation examples:
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
•
Can be fitted at inclination angles of 0° / 20° / 45°.
For supporting 2 tool carriers No. 970910.
•
1
Optional accessories: Tool carrier No. 970910 (not included in delivery).
••
2
1 Carrier rail
Carrier rail 2 Tool carrier No. 970910
97 0180 (39,91) (not supplied)
for TUL tool carrier
Length×width×height mm 627×40×110
_SK50
Note: VDI 20 sockets also suitable for TRUMPF stamping punches. _HSK100
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
97 0510_HSK 97 0510_NEUTRAL
Size = For tool shanks HSK40 HSK50 HSK63 HSK80 HSK100 NEUTRAL
Interchangeable module
97 0510 (29,67) (20,24) (22,66) (17,71) (18,57) (57,73)
with tool sockets
Length×width mm 232×135 232×135 232×135 232×135 232×135 232×135
Number of tool sockets pieces 8 4 4 2 2 −
Axial spacing (A) mm 55 70 70 120 120 −
Colour code for taper −
97 Application examples
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Note: For storage of tools you need a drawer insert No. 970700.
27 E
565 mm
36 E
717 mm
Size = Worktop length mm 2000
Workbench with 1 unit 27×36 E
97 0610 2113,70
and 1 unit 36×36 E
Worktop (L×D×thickness) mm 2000×800×50 Drawer dividers can be found under drawer cabinets
No. 96 0190 − 96 0360 as sets and under
Wide drawer unit (W×D×H) mm 717×725×800 No. 96 0490 − 96 0700 as individual parts.
Usable area of wide drawer (W×D) mm 612×612
Narrow drawer unit (W×D×H) mm 565×725×800
Usable area of narrow drawer (W×D) mm 459×612
Weight of the complete workbench kg 270
97
For accessories see No. 96 0190 − 96 0700 and 96 0900 − 96 1290
96 0670
96 1000 96 1010
96 0620
96 0630
96 1020 96 1030
Machine auxiliary cabinets with TÜV / GS kitemark for tool arbors 36×36 E
100%
1.2
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
100%
1.2
A key concept for storage and management of tools − planned using Hoffmann Group storage units.
We will gladly prepare a quotation for a solution to meet your requirements.
Assembly and
disassembly
97
Measurement
Management Issue Storage of tools for the tool arbors.
Version: With mounting rails and shelves; the shelves are equipped
with BT / SK, HSK, C or VDI tool block inserts (see table).
The mounting rails can be adjusted to different heights
at 20 mm intervals. Maximum loading per mounting rail
pair 200 kg, per shelf 150 kg.
97 0820/0840 – With swing doors. Lockable by slide handle with
cylinder lock and 3-point locking.
Roller shutters
97 0830/0850 – With roller shutters of anodised aluminium profiles. of anodised
Easy to open and close as they run on slide rails. Lockable aluminium
by slide handle with cylinder lock. Double back wall profiles!
protects the roller shutters and prevents jamming.
97 0840/0850 – With shelves in the lower half of the cabinet.
The upper half of the cabinet is free for individual
configuration, mountings at 20 mm intervals.
Colour: Body and mounting rails light grey RAL 7035,
doors signal blue RAL 5005, powder-coated.
Roller shutters naturally anodised.
Optional accessories: Upper half
97 0840/0850 – For suitable storage shelves, drawers and accessories empty for
see No. 957000−957080. individual 97 0820
configuration.
Note: The dimensions of the storage cabinets are
compatible with the system cabinets tibl e
mpa
No. 95 6000 − 95 6885 and can be combined ▶ A ▶
n s i o ns co
s
with them as required. Dime cabinet – 95 6885
VDI 20 sockets also suitable for Trumpf stamping with 95 6000
punches. No.
Cabinets that are fitted with ball-bearing drawer
runners, or that are subsequently fitted with them,
must be anchored at the base to prevent inadvertent 97 0830
tipping over.
HSK tool block inserts are suitable also for tools with
forms A, C and other forms - see table for No. 97 0890.
97 0840
Size = For tool shanks (BT same as SK) SK40 SK50 VDI20 VDI30 VDI40 C4 C5 C6
Storage cabinet with swing doors
97 0820 complete with (1836,55) (1633,–) (2079,20) (1823,90) (1813,55) (2360,95) (2464,45) (2143,60)
tool block inserts
Storage cabinet with roller shutters
97 0830 complete with (2661,10) (2459,85) (2903,75) (2648,45) (2640,40) (3059,–) (3162,50) (2840,50)
tool block inserts
Footprint W×D mm 1000×550
Overall height mm 2000
Usable height (97 0820) mm 1880
Usable height (97 0830) mm 1750
Number of mounting rails No. 97 0880 per cabinet Pair 9
Number of shelves No. 97 0890 per cabinet pieces 9
Number of tool block inserts per cabinet pieces 171 81 360 207 171 90 90 54
Axial spacing (A) mm 85 115 55 73 85 95 95 150
Colour code for taper
Weight (97 0820) kg 130 130 130 130 130 130 130 130
Weight (97 0830) kg 146 146 146 146 146 146 146 146
Size = For tool shanks (BT same as SK) HSK40 HSK50 HSK63 HSK80 HSK100
97 97 0820
Storage cabinet with swing doors
complete with
tool block inserts
(1992,95) (1965,35) (1815,85) (1745,70) (1736,50)
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Size = For tool shanks (BT same as SK) SK40 SK50 VDI20 VDI30 VDI40 C4 C5 C6
Storage cabinet with swing doors
97 0840 complete with (1262,70) (1164,95) (1442,10) (1273,05) (1269,60) (1606,55) (1676,70) (1462,80)
tool block inserts
Storage cabinet with roller shutters
97 0850 complete with (2094,15) (1971,10) (2268,95) (2096,45) (2091,85) (2304,60) (2367,85) (2159,70)
tool block inserts
Footprint W×D mm 1000×550
Overall height mm 2000
Usable height (97 0840) mm 1880
Usable height (97 0850) mm 1750
Number of mounting rails No. 97 0880
per cabinet Pair 2
Number of shelves No. 97 0890 per cabinet pieces 6
Number of tool block inserts per cabinet pieces 114 54 240 138 114 60 60 36
Axial spacing (A) mm 85 115 55 73 85 95 95 150
Colour code for taper
Weight (97 0840) kg 110 110 110 110 110 110 110 110
Weight (97 0850) kg 126 126 126 126 126 126 126 126
Size = For tool shanks (BT same as SK) HSK40 HSK50 HSK63 HSK80 HSK100
Storage cabinet with swing doors
97 0840 complete with (1388,05) (1368,50) (1270,75) (1219,–) (1214,40)
tool block inserts
Storage cabinet with roller shutters
97 0850 complete with (2212,60) (2193,05) (2094,15) (2045,85) (2040,10)
tool block inserts
Footprint W×D mm 1000×550
Overall height mm 2000
Usable height (97 0840) mm 1880
Usable height (97 0850) mm 1750
Number of mounting rails No. 97 0880
per cabinet Pair 2
Number of shelves No. 97 0890 per cabinet pieces 6
Number of tool block inserts per cabinet pieces 180 132 90 54 48
Axial spacing (A) mm 60 80 85 110 120
Colour code for taper
Weight (97 0840) kg 110 110 110 110 110
Weight (97 0850) kg 126 126 126 126 126
Version: The shelves are screwed to the mounting rails No. 970880, using
the supplied blind nuts. Maximum 3 shelves per mounting rail pair.
Maximum loading per shelf 150 kg. ▶ A ▶
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Note: VDI 20 sockets also suitable for Trumpf stamping punches. HSK tool block
inserts are suitable also for tools with forms A, C and other forms - see table.
97 0890_SK50
Size = For tool shanks (BT same as SK) SK40 SK50 VDI20 VDI30 VDI40 C4 C5 C6
97
Shelf with
97 0890 (128,80) (105,11) (160,43) (128,80) (128,23) (193,20) (205,28) (168,48)
tool socket inserts
W×D×H mm 988×150×50
Number of tool sockets pieces 19 9 40 23 19 10 10 6
Axial spacing (A) mm 85 115 55 73 85 95 95 150
Colour code for taper
Size = For tool shanks (BT same as SK) HSK40 HSK50 HSK63 HSK80 HSK100
Shelf with
97 0890 (149,50) (146,05) (128,23) (118,45) (117,30)
tool socket inserts
W×D×H mm 988×150×50
Number of tool sockets pieces 30 22 15 9 8
Axial spacing (A) mm 60 80 85 110 120
Suitable also for tools with form HSK A, C, E 40, A, C, E 50, A, C, E 63, A, C 80, A, C 100
B, D, F 50 B, D, F 63 B, D, F 80 B, D 100
Colour code for taper
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
•• • •
Tool trolley S1 with profile rails
97 0940 603,75 2
(without tool carriers) 1
1 Tray
Maximum number of tool carriers pieces 8
Length×width×height mm 620×590×940 2 Safety
•
handles
Load capacity kg 500
97 Weight kg 44 3 TUL
•
tool carrier
Profile rails for supporting tool carriers No. 970910 4 Aluminium
Version: Extruded hollow section of distortion-free aluminium. profile rail
With fastening holes. The profile rails are shaped so the
sides of tool carriers can be hung from them.
Application: For a self-construction of transport and storage equipment
to mount tool carriers on it. The rails can be bolted e. g. to walls
and tool cabinets. Profile rails are not suitable for No. 970940.
Optional accessories: For TUL tool carriers see No. 970910 (not supplied).
• •
Assembly example
Size = Length mm 480 960 1920
4
Profile rail 3
97 0950 24,50 41,86 75,67
(without tool carrier)
Appropriate number of tool carriers pieces 2 4 8
⌀ of the fastening hole mm 9 9 9
Minimum vertical spacing for
multiple carriers mm 220 220 220
Version: Fitted with profile rails for holding tool carriers No. 970910.
The spacing of the profile rails can be changed to different
heights at 20 mm intervals.
Size 4 – With 4 profile rails for a maximum of 16 tool carriers No. 970910
(4 per profile rail) in the bottom half of the cabinet. The upper
half of the cabinet is free for individual configuration, mountings
at 20 mm intervals. For suitable storage shelves, drawers and
accessories see No. 957000−957080.
Size 8 – With 8 profile rails for a maximum of 32 tool carriers No. 970910
(4 per profile rail).
97 0960 – With swing doors. Lockable by slide handle with cylinder lock
and 3-point locking.
97 0970 – With roller shutters of anodised aluminium profiles.
Easy to open and close as they run on slide rails. Upper half
Lockable with cylinder lock. Double back wall protects empty for
individual
the roller shutters and prevents jamming. configuration
Colour: Body light grey RAL 7035, doors signal blue RAL 5005
powder-coated. Roller shutters naturally anodised. 97 0960_8
Profile rails always anthracite grey RAL 7016.
Note: The dimensions of the storage cabinets are
compatible with the system cabinets No. 95 6000 −
95 6885 and can be combined with them as required.
Cabinets that are fitted with ball-bearing drawer runners, le
or that are subsequently fitted with them, must be patib
anchored at the base to prevent inadvertent tipping s i o n s com
n s
over. Dime cabinet – 95 6885
Roller shutters with 95 6000
of anodised No.
aluminium
profiles!
97 0960_4
97
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
98
Cleaning:
Is a significant part of the environmental technology. If despite all precautions spillage occurs,
appropriate means must be available to contain it and clear it up.
Our products are best suited to provision of cleaning products, cleaning equipment and personal
protective work wear, and also provide a place for storage of waste pending proper disposal.
Oil cabinet
Chemicals storage 194 −
cabinet 197
Safety cabinet
Recycling separation
201
systems
98
Version: Sturdy sheet metal construction with 2 reinforced doors, can be locked by slide handle
and cylinder lock. The cabinet body is equipped with an anti-tilt device. The anti-tilt
device means that only 1 drawer can be open at a time; the cabinet is generally secured
against tipping. Drawer and pull-out shelf runner mountings at 25 mm intervals on both
sides.
98 0020 – Oil cabinet, equipped with oil containers of plastic (No. 98 0060).
Colour: Body light grey RAL 7035, doors signal blue RAL 5005,
powder-coated.
Note: The oil containers can be removed and the cabinet used for other purposes.
Fitments as required: For suitable drawers see No. 94 3011 / 3021,
suitable pull-out shelves see No. 94 2991 / 2996 and No. 98 0051.
Size = Overall height mm / number of oil containers 1450/8 1450/14 1450/20 1450 98 0020
Oil cabinet with
98 0020 1789,40 2386,25 (2938,25) —
plastic containers
98 0030 Oil cabinet empty — — — 649,75
Fittings: Number of pull-out shelves No. 98 0051 pieces 2 3 4 −
Fittings: Number of oil containers (10 litres) pieces − 10 20 −
Fittings: Number of oil containers (25 litres) pieces 8 4 − −
Fittings: Number of oil trays pieces 1 1 1 −
Internal height (usable height) mm 1350
W×D×H mm 717×748×1450
Weight kg 123 136 149 77
98 0051
Double extension runner 100 % pull-out
98 0051 pull-out shelf for oil cabinets 151,80 load capacity up to 200 kg,
(without containers) usable area (W×D) 612×459 mm
Oil tray
98 0055 55,43
with support rails
98 0055
W×D×H mm 655×625×105
Oil containers
Version: Plastic oil container of polyethylene (PE−HD).
Filler opening with vent and removable strainer, 1/2″ brass tap spout.
Oil level visible through transparent container body.
Suitable for storage of acid-free liquids, oils and fats with a flashpoint
above 55 °C up to a maximum ambient temperature of 40 °C.
98
Size = Capacity litres 10L 25L
98 0060 Plastic oil container 87,63 101,43 98 0060
W×D×H mm 120×440×270 150×440×490
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
3,0
Version: Welded steel base with drip tray and steel grating (mesh 25×76 mm).
Welded drip tray is oil-tight and water-tight.
Steel grating is galvanised.
Colour: Light grey RAL 7035 powder-coated.
Note: Complies with the specification of the Water Management Act WHG § 19.
724
302
100 kg
0.9 1000 kg 225°
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
1. The TRbF 20 (Technical Regulations for flammable liquids) Appendix L (storage arrangements in working areas − safety cabinets) permits
the operation of safety cabinets without continuous effective technical ventilation.
If however continuous technical ventilation is not provided, alternative effective measures must be taken which offer comparable
protection against explosions.
2. When deciding for or against technical ventilation, consider whether other regulations may make technical ventilation obligatory.
If for instance irritant or poisonous substances are stored, or the smell might be stressful to those handling the materials, as a rule
technical ventilation of the safety cabinet should be provided (see the respective Health and Safety at Work regulations).
3. The circulation filter attachment No. 98 1100 allows technical ventilation of safety cabinets without the expense of air extraction
systems whilst avoiding the need for Ex-protective measures.
NOTE: Applies only for hydrocarbons (flammable liquids).
You open the right the left hand and with one hand 60 seconds after the which triggers the the doors close
hand door . . . door opens move you adjust doors were opened, release of the door automatically.
automatically . . . both doors. a clockwork timer restraint . . .
releases a pre-loaded
pin . . .
iage
Size = Cabinet width mm 600 1200 Carr
Safety cabinet
(2059,65) (2658,80) ext a
r
98 1000 Pegasus type 90
W×D×H (external) mm 600×615×1968 1200×615×1968
W×D×H (internal) mm 450×520×1740 1050×520×1740
Number of storage shelves pieces 3 3
Perforated panel insert pieces 1 1
Floor-level drip tray pieces 1 1
Volume of floor-level drip tray litres 22 33
Weight kg 260 420
Note: We recommend the filter is changed and the contaminated filter disposed
of annually by the asecos service engineer (at normal toxicity levels).
98
Circulation filter attachment
98 1100 (1550,20)
for safety cabinets
98 7000_750/K
98
98 7000_750/P
98 7050
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Continued ▶
Pull-out perforated panel with Perforated panel with holes in 20 mm Application example: Application example:
hooks and device brackets. grid for hooks and device brackets. Storage of a wet / dry vacuum Ways to store cleaning equipment
cleaner and its accessories. using device brackets.
0.9 225°
Version: Intake flap of anodised aluminium. Internally fitted with central frame
for recycling collection bin (made of unbreakable polythene).
Colour: Body light grey RAL 7035, door signal blue RAL 5005 powder-coated.
Supplied with: Set of labels (6 pieces) for the intake flap, with the following symbols:
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Size = Type S M
98 7100 Cleaning point, empty (378,35) (562,35)
W×D×H mm 725×725×1700 725×725×1850
Working height mm 1650 1650
Effective width mm 720 720
330 160
Weight kg 46 46
Centre partition 98 7100_S
Size = Type S M
98 7120 Cleaning point, equipped (676,20) (848,70)
W×D×H mm 725×725×1700 725×725×1850
Weight kg 60 60
Contents: 1×No. 98 7100_S 1×No. 98 7100_M
2×No. 98 7110_45 2×No. 98 7110_45
1×No. 98 7150 1×No. 98 7150
1×No. 08 9165 1×No. 08 9165
98
98 7120_M
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
Self-adhesive pictograms
Price in brackets ( ) = Non-stock item (delivery and price are subject to manufacturer's terms).
3. Offer
4. Delivery
5. Assembly
1. Advice:
4. Delivery:
GARANT factory equipment from the Hoffmann Group has been developed for the most demanding applications:
High quality materials and the latest technology offer you quality that you can rely on for many years to come.
Get to know our high quality requirements using the example of a workbench production from machining through to packing.
Sketches / notes
RAL 9002 7035 7032 7016 6011 5018 5012 5007 5005 3003
RAL 9002* RAL 7035* RAL 7032* RAL 7016* RAL 6011*
grey-white light grey flint grey anthracite grey reseda green
RAL 5018* RAL 5012* RAL 5007* RAL 5005* RAL 3003*
turquoise blue light blue brilliant blue signal blue ruby red
Other RAL colours are available with surcharge (on request, depending on quantity).
*) For printing reasons, the colour table shown here is suitable only for general identification of colours;
precise colour information can be found on any RAL colour card.