DEPARTAMENT CONTROL POLUARE eee eee econ LABORATOR CONTROL POLUARE APA, SOL, DESEURT SCrICnREt " ‘DERVOU LABORATOR CONTROL POLUARE AER \ “___PENFRUECOLOGEENOUSTRALA__Y'ABORATOR BIOTESTE-ANALIZE BIOLOGICE oman ‘Rares: Drum Pot Dambovti 71-73, Sex 6, .P, 060682. Buewes B er tel: 04,021,610.67.16/ 410.03.77 fax: 4.021.410.05.75/412,00.42 i Cri eclnenedecoldo; wes wor. nein 0 REAR — ACREDITATE RENAR SR EN ISOMEC 17028:2018 - RENAR SREN ISOC 1 TEXCELENTATNCERCETARE SISERVIDEMEDIU — Cerificat de Acreditare nx. L1 941 CERTIFICAT DE ACREDITAR | Data veinnoii: 15.12.2019 Data expirarit: 14.12.2023 Lisa RAPORT DE INCERCARE Pag. 1/4 Nr. 790/2/ Al din 19.03.2020 Exemplarut: | Denumire si adresa client: $.C. NICOLTANA S.A. Loc, Cheia, Valea Berii DN 1A, Judetul Prahova Contract nr: 3083/23.02.2017 Comanda din: 03.03.2020 (inregistrata sub nr. INCD ECOIND 3150/03.03,2020) Data primirii probelor: 10.03.2020 Data exeeutarii ineerearilor: 10.03 16.03.2019 Date de identificare a probelor : 1500 — apa de izvor pentru Perimetrul Bradul, Jud, Prahova ~ Sursa $4 (Capra) Loc. Cheia, Com. Maneciu nr. 652E, Jud, Prahova Inceyeari exeeutate: indieatri fizico-chimici (la sursa), indicatorii privind puritatea originii apet (la sursd), constituent prezent in mod natural in apele minerale naturale, conform HGR 1020/2005. Mildal de pretevare ai conservare a probelor: Probe a fost prelevata de INCD ECOIND conform Raportului de prelevare-conservare nr. 74/B din 09.03.2020, respectandu-se indicatiile normativelor privind prelevarea, conservarea si transportul probelor de apa. Rezultatele prezentate in Raportul de Incercare se tefera numal la proba supusa incereari, Se interzice reproducerea Raportului de Incereare in alte scopuri decat cel pentru care a fost eliberat sau }OIND. 1 Poluare, Laboratorul Control Poluare Apa, Sol, Deseuri Cont reproducerea partiala a Raportului de Incereare fara acordul seris al INCD Executant: oepuanat DIRECT IERAL, Sef laborator, Dr. Chit itina Pascu be. Chim. Toma Galaon (EAN a | syounesy! Rapprt de Incercare gent oi ~ - oe Cod PSL-7.8-F/Ed1-ROPag. 2/4 Tabelul A — Indicatorii fizico-chimici \ Simbol proba/ Valori Nr. |) Incereare UM. | Valorideterminate | admise conf. Metoda ert. | executata HGR de incereare 1500 1020-05" _| T | Conductivitate masurata ‘SREN 2788897 la temperatura de 20,1°C |_#S’e™ wy - 2 |[pHi masurat la ‘ SREN ISO 10523:12 femperaturade 20,1 _ | Unit. PH 78 : 3 [(Clorari SR ISO 9297-01 | mel 6.40 : SR 4450:1997, Anexa B 4_| Sulfa mgt 167 5 EPA 9038:1986 | 3_| Bicarbonati mgl 151 : SREN ISO 9963-102 __| 6_| Calefu ‘mg/l 30,4 5 SREN ISO 11885:09 7_| Magneziu mgl 081 = SIREN ISO 11885:09) | Sodiu mg/l 1,02 E SREN ISO 11885:09 “| 9 | Potasiu ‘mg/l 0,06 : SREN ISO 11885:09___ 10_| Fier total mg 0,015 5 SREN ISO 11885:09 7 T_| Reziduu see ‘mg/l 146 : SR 4450:1997, Anexa A.T ‘Oxigen dizolvat”masurat SR EN ISO 5814:13 12 | ta temperatura de 20,3%C | TB0v 5,88 : 13_| Dioxid de carbon mg Ss : SR -4450:1997, Anexa A3 14 | Hidrogen sulfurat SR ISO 10530:1997 L_ moll <0.04 : SR 4450:1997, Ai ‘abel BIndicatorii privind puritatea originii apei ‘Simbol proba’ | Valori admise Nr. Incereare UM. Valori conf. HGR Metoda ert. executata |__ determinate 1020-05" de incereare 7 1500 _ = 1_| Amoniu | mg/l <0,02 0,57 ___ | SRISO7150-1:01 2 | CCO-Mn mgOvi 112 3 SR EN ISO 8467-07 _ | SR 4450:1997, Anexa B 3 | Zine ‘mail 0,015 3___[ SREN 180 11885:09 SR ISO 6439:01 4, | Indice de fenoP” nell <0,5 045 SR ISO 6439:01/C91:06 _| SR 4450:1997, Anexa B_ | [57 Substante tensioactive™ mg/l <0,10 0,2 SREN 903:03 — 6_| HAP. ug/l | <0,0006 0,1 | SREN ISO 17993:04 7 | Tetracloretan nell <0,1 i" TSO 20595:2018(E) | Tricloretena gt | <0) POL-12,Ed1, RO_ 3 [Trihalometant ISO 20595:2018(F vel <0. i POL-12,Ed1, RO \ HGiKazIOGDTHOOE pentt aprobares Nonmelor de exploaiare si comercializare a apeforminerale naturale 1D Valoare Valabila considerand ramoniu ca indicator de poluare a apei din surse de suprafata, In conditile in care se demonstreaza stiintific originea dndagena a amoniului, se pot accepta valori de pana la S mg/l 2igcest indicator a fost raportat la fila de detectic >Vincercare neacreditata RENAR pent apa minerala t Sef laborator, Dr. Chim, Toma Galaon Cod PSL-7.8-FI/Ed1-ROPag. 3/4 Simbol proba/ | Valori admise ae Nr. Incercare UM. | Valori determinate | conf. HGR Metoda ert, executata +5, 1020-2005* de incereare 1500 Pesticide | organoclorurate: = Total pel 0,005 0s _| | HCH gil <0,005 Ou | BHCH gil <0,005 01 yHCH gil 0,005 or | | [prc ug! 0,005 On 4,4-DDD_ g/l <0,005 or | 9 g/l <0,005 Ot pg/l <0,005 0,1 SREN ISO 6468:00 Heptaclor pel 0,005 OL Heptaclorepoxid git <0,005 Ou Aldrin g/l =0,005, On Endrin “Bgl ___<0,005_ or | (Dieldrin g/l 0,005 Ot | [Alaclor hg <0,005 1 |_[Endosulfan nell 0,005, Ol eee Pesticide triazinice | Protal pel 20,025 05 10 [Atrazin pg <0,025 Ot SR EN 1S011369:04 Simazin pg 0,025 OL Propazin, nell 0,025 Ol Pesticide organofosforice | [Total uel <0,008 Os | | Malation gil <0,003 0.1 | 11 [Paration hell 0,003 0,1___| SREN 12918:02 Diclorvos gl 0,003 OL Clorfenvinfos hell <0,003 OL Clorpirifos: gil <0,003 ol _| Mevinfos gil <0,003 Ol _ ¥JIGR nr. 1020/2005 pentru aprobarea Normelor de exploatare si comereializare a apelor minerale naturale DIRECTOR GENERAL, Sef laborator, Dr. Chim, LyogieGlopentina Pascu ‘be Chim. Toma Galaon_ \ # (inl es | is ‘ \,, ae Cod PSL-7.8-FVEAI-ROPag. 4/4 in mod natural in apele minerale naturale si limitele maxime a ‘earor depasire poate constitui un factor de rise pentru sanatatea publica ‘Simbol proba/ | Valori admise ~ Ni Incereare | U.M. | Valori determinate | conf. HGR Metoda ert. executata +} 1020-05" de incercare I 1500 |_| Stibiw mg/l 0.0017 0,005 SREN ISO 11885:09__| 2|_[ Arsen mg/l <0,002 0,01 SREN TSO 11885:09 3|_| Bariu mg/l 0,006 1,0 ‘SR_EN ISO 11885:09 4) | Bor mg/l <0,01 Se va stabili? [SR EN ISO 11885:09 3__| Cadmiu mg/l 0,0006 0,003, SREN ISO 11885:09 6_| Crom mg/l <0,0013 0,05 SREN ISO 11885:09 7_|Cupru mg/l <0,001 1,0 ‘SRN ISO 11885:09 SR ISO 6703-1:98, sect 1 8 | Cianuri totale mg/l <0,03, 0,07 ISO 11262:2011, pet 9 POL-03 Ed1, RO_ 9 | Fluoruri SR ISO 10359-1:0! mel ae au $R.4450:1997, Anexa B 10_| Mangan mg 0,0005 05 SREN ISO 11885:09 1_|Mereur? mg/l <0,00001 0,001 __ | SRENISO 17852:08 12 [Nichel mg/l 0,0023 0,020 ‘SR EN ISO 11885:09 13_[ Plumb: mg/l <0,00075 0,01 'SREN ISO 11885:09 14 | Seleniu mg/l <0,0033, 0,01 ‘SR EN ISO 11885:09 15__| Azotati mg/l 7,68 30 SR ISO 7890-3:00, 16 SR EN 26777:02 | | Azotiti mg/l <0,01 0 SR EN 26777:02/C91:06 | SR 4450:1997, Anexa B FHGR nr, 1020/2005 pentru aprobarea Normelor de exploatare si comercializare a apelor minerale naturale 2 incereare neacreditata RENAR pentru apa minerala *Limita maxima admisa pentru bor va fi stabilita de autoritatea nationala competenta, in cazul in care vor fi adoptate norme europene armonizate in acest sens, in conformitate cu acestea. Observatii: = rezultatul notat eu“<” reprezinta valoarea situata sub limita de determinare a metodei. ~ interpretarile continute de prezentul Raport de incercare nu sunt acoperite de acreditarea RENAR. Interpretarea rezultatelor Parametrii analizati se incadreaza in ylorile admise de HGR 1020/2005. | DIRECTOR GENERAL, Sef laborator, Dr. pele & Cod PSL-7.8-FI/Ed1-RO| DEPARTAMENT CONTROL POLUARE LABORATOR CONTROL POLUARE APA, SOL, DESEURL agape oshumuuowofcecevcorncoie AnORATOR CONTROL FOLUARE AER Tneencate eran = TABORATOR BIOTESTE-ANALIZE BIOLOGICE i ‘de Daal Pou anbovits 71-73, S06, CP 060682, acest GC B ») lv ‘MonoD1 41047 16/41008 77 fax +4021 1005.28'812.0042 = a NCREDITATE RENAR SR ENISOMEC 17025:2016-RENAR _SREN SOTEC 10252018 SGRNAWCERCETAE 9 SEVEN DEMEDU Cette Aceiare nr. L194) CERTIFICAT DE. ACREDITARE Dra rimoi 15122019 Dam expr: 14.12.2073 ts ' gina 1/ | RAPORT DE iNCERCARE Eerplat | Nr. 581/B din 16.03.2020 Denumire si adresi client: S.C. NICOLTANA S.A. DN 1A, nr. 652, Cheia, Judetul Prahova Contract nr. 3083/2017 Gomanda dvs. (email) din data de 02.03.2020, inregistrata la INCD ECOIND ew nr. 3150/03.03.2020 Data primirii probelor: 09.03.2020 Perioada executirii incercdrilor: 09.03.2020 ~16.03.2020 Date de identfeare a probelor: $81B - ap mineral natural — ape ce fzvor perimetrul Bra, Prahova ~Sursa S4 (Coprs) Inceredri exeeutate: Indicator bacteriologici (Nr. total de bacterii care se dezvolta la 22°C si 37°C, Baeterii coliforme totale, Bacteri eoliforme fecale, Escherichia coli, Enterococi, Pseudomonas aeruginosa, Clostridium perflingens). ‘Modul de pretevare si conservare a probelor: Proba a fost prelevaté in data de 09.03.2020 de catre specialisit INCD ECOIND, conform Raport de prelevare-conservare probe nr. 74-B/09.03.2020 3i adusa la sediul INCD- ECOIND in acecasi zi in vederea efectutrii analizelor bacteriologice,respectindu-se indicaiile normativetor privind prelevarea, conservarea si transportul probelor de aps. ‘Simbol proba / 7 - | Ny pea um. | Valori determinate | #6 10202005 Metoda de crt sxeouta S818 C Tncercate Wr total de bacterii care se : Yoo z 392:20 1 SS eaare URClem* ° es SREN 180 6222:2004 | [TN ial de bacteri care se ; 20 2. Seah UFC/em’ 0 30 _|_SREN 150 622.2004 | 3. | ‘Bacterii coliforme totale ‘UFC/250 cm? o “Absent ‘SREN ISO 9308-1:2015 : n 5 GyT7 | SREN ISO 9308-1:2015/ [3 Escherichia col ‘UFCI250 en 0 ‘Absent Poona 3. | Bacterli coliforme fecale [***] | UFC/250 cm* <1 ‘Absent 'SREN [SO 9308-2:2014 6 Enterococi UFC/250 em* 0 ‘Absent | _ SREN 180 7899-2:2002 7. Pseudomonas aeruginosa | UFC/250 cm? oO ‘Abseni) | _ SREN ISO 6266:2008_ 8. | Clostridium perfringens [***] | UFC/S0 cm? 0 “Absent@™ SREN ISO 14189:2017 _| He 1292005 Nome ie de cote cneraze 2 apt mn aul Iu aia ntioe le 2 ee ne mvs © yl ornate i suse Repulse prezentate tn Raportul de ncerare se refer. numai a probelesupuse eect. Se interes repoducerea Hapa et re dct cel pei crea fot llbert sau reproducerea para Repo de Incercare fs acd seris al INCD-ECOIND, Observatii: Reza notat eu “<”reprezinta vloare situata sub limita de determina metodei de incercare. ~ Ingercarile marcate cu ["""] NU sunt acoperite de acreditarea 'RENAR pentru matricea ,,apa minerald naturald - Interpretarile confinute de prez x Raport de incercare nu sunt acoperite de acreditarea RENAR, Interpretarea rezultatelor: Valet indicstorior bacteriologiki determinati pentru proba de api mineralé naturalé S81B (apd de or perimetrul Jeichil, Prahova ~ Sursa S4 (Cahra)) ye incadreazi in limitele impuse prin HG 1020/2005 ~ Norme tehnice de exploatare si comereializare a apelbor mi Executant: Departamentul CapitoPoluare - Laboratorul BiotesteAnalize Biologics | DIRECTOR GENERA} /SEF LABORATOR, Dr. Biol. Mihai Nité-Lazar be roan 4A - Raport de incereare intocnii12 eX€niplare din care exemplarul 1 la elient Cod PSIS.C. RADIOACTIV MINERAL MAGURELE S.A, Tudeful Iifov, Loc. Magurele, Soseaua de Centura, Nr. 50 Tel/Fax.: 021.369.01.01 R.C. J23/1258/2004 ; C.U.I, RO16695222 139 BS122.0 | Buletin de analiza i Beneficiar: S.C. NICOLTANA S.A. Analiza solicitard: Determinarea activitatii alfa si beta si a dozei efective totale Metode. ~ SR EN ISO 9696:2018 ~ Calitatea apei. Activitatea alfa globala. Metoda de incereare prin retiduu, eroare +/-0.005 Ba/l A «ER EN ISO 9697:2019 — Calitatea apei. Activitatea beta globala. Metoda de incercare prin reziduu, eroare +/-0.005 Ba/l " Caleul de doz& conform Normelor privind cerintelor de baz de securitate radiologic& gi Normelor privind estimarea dozelor efective gi a dozelor echivalente datorate expuneri interne si pxterne. [proba de apa a fost analizaté cu analizorul monocanal NP 420 P pentru activitatea alfa sib analzoral cu 4 canale NP 424 P pent activitatea beta. Specificdm faptul e& S.C. Radioactiv Mineral Magurele-S.A. define autorizati pentru detinerea $i utilizarea surselor, dispozitivelot si aparaturli necesare efectuatii analizelor fn edrul Laboratorului de analize fizice (Nr. DN/164/2018, Nr. DN/165/2018), emise de Comisia Nationala pentru Controlul Activitatilor Nucleare, Data primirii probei: 10.03.2020 Proba de apa mineral naturald a fost recoltati de la sursi respectind normele de prelevare, transport $i depozitare de eatre laboratorul ECOIND SA fn data de 09.03.2020. > Rezultate 7 —_ Nr. | crt. | i Denumirea probei Activitatea | Activitatea | Doza efectiva | alfa globalé | beta globala | totala anuala | (Baqi!) all) (msv) [1 | Shusa:S4 (Capra), perimetral Bradal | 0.081] 0.47 0.043 a Valoare CMA | Ot 1.104 Conform HG 1020/2005 privind aprobarea_ Normelor tehnice de exploatare gi cmercializare a apelor minerale naturale din punet de vedere radioactiv, proba de apa respects pievederile legale pentru tofi parametrii analizati. SEF LABORATOR, Fiz. Nité Ana Maria x) x