Ne-a prezentat o alt fa a lumii, prin teatrul absurdului.

N-a uitat niciodat c este romn, chiar dac a avut mereu o problem identitar frustrant. Pentru Eugen Ionescu, teatrul absurdului i are rdcinile n propria lui existen. Romn de origine, provenind dintr-o familie destrmat de nebunia antisemitismului de la nceputul secolului trecut i cu mari probleme legate de apartenena la o etnie, Eugen Ionescu i-a asumat pe rnd identitatea francez i pe cea iudaic, ntorcndu-se spre finalul vieii la rdcinile sale reale, cele romneti. Dei era romn, botezat cretinete, i-a asumat identitatea evreiasc n plin val de antisemitism, mrturisind-o prietenilor. i s-a agat mereu de rdcinile franceze ale mamei sale, foarte importante pentru ntreaga sa existen. Dup toate astea, ntr-o scrisoare adresat lui Emil Cioran la 28 aprilie 1954, Ionescu se destinuia: Snt genial pentru c snt romn, snt genial pentru c am o instrucie francez i mai snt genial pentru c oricine poate fi genial, dac vrea. Cu 20 de ani nainte, n 1934, tot el scria: Dac eram francez, eram, poate, genial. El refuza stigmatizarea i atribuirea apartenenei la alt etnie. Mai trziu, chiar originea romn i-a fost, oarecum, un stigmat. Dup rzboi i-a pstrat numele, ns l-a francizat. i-a cutat identitatea francez ca s-i ntreasc un mit personal. Auzise c mama sa, Tereza Ipcar, avea o ascenden evreiasc ndeprtat, printr-o bunic din partea tatlui, pe care scriitorul a ncercat s o identifice, dar nu a reuit. Recunoscut ca adversar al intelectualilor francezi progresiti, Eugen Ionescu i-a ctigat foarte repede reputaia de mare scriitor francez. Identitatea cultural a lui Eugen Ionescu st sub semnul conflictului, nu numai datorit trecerii sale de la identitatea cultural romneasc la cea francez, ci i datorit cutrii permanente a identitii, fenomen mult mai profund, analizat de multe ori de ctre autor i asociat respingerii tatlui su: Ca scriitor, Eugen Ionescu i-a cutat identitatea literar pe tot parcursul vieii, abordnd genuri literare diferite, trecnd de la poezie la critic literar n perioada lui romneasc, pentru a trece la teatru, eseu i roman n perioada francez; se poate remarca faptul c nu a renunat niciodat la critica literar. Textul, prin care i-a realizat Eugen Ionescu trecerea de la identitatea literar romneasc la cea francez, a fost Englezete fr profesor, pies scris mai nti n romnete, varianta francez avnd titlul La Cantatrice chauve. Acest text a reprezentat o revoluie n teatrul tradiional, odat cu schimbarea identitii literare a autorului.