Dedicatie

Pt partenera mea de faradelegi.Unii oameni trebuie sa fie

in viata ta.Ea va fi mereu in a mea.Katie Fanny
Cooke,multumesc ca esti aici in fiecare zi.Multumesc ca
ma lasi sa fiu eu si ca ma iubesti pt asta.Multumesc ca stii
cand trebuie sa ma lasi in pace si ca ma impingi cand stii
ca trebuie sa spun tot.Multumesc ca ma citesti ca pe o
carte.Multumesc pt…tot.
 O NOAPTE:
DESCOPERIREA

JODI ELLEN MALPAS

Prolog
William Anderson statea in Lexus-ul lui in coltul strazii
familiar de mai bine de o ora.O a dracului ora intreaga si
el inca nu localizase puterea sa iasa din masina.Ochii lui
se lipisera de terasa victoriana veche pt fiecare secunda
dureroasa.Evitase aceasta parte a orasului timp de 20 ani
cu exceptia unei singure dati.Ca sa o aduca acasa.
Acum,pe de alta parte,trebuia sa-si infrunte
trecutul.Trebuia sa iasa din masina.Trebuia sa ciocane la
acea usa.Si era ingrozit de asta.
Nu mai erau alte optiuni pt el,si Doamne a trebuit sa caute
din greu in mintea lui plina.Nimic.’Timpul sa infruntam
muzica,Will.’a respirat pt sine insusi,iesind din masina
lui.Inchizand usa incet,a mers spre casa,enervatca era
incapabil sa-si potoleasca inima bubuitoare.Ea vibra in
pieptul lui,facand ecou in urechile lui.Fiecare pas care il
facea,fata ei devenea din ce in ce mai clara,pana cand si-a
inchis ochii de durere.
‘Sa te ia naiba,femeie.’a mormait el,tremurand.
A ajuns in fata casei mai devreme decat i-ar fi
placut,holbandu-se la usa de la intrare.Saraca lui minte era
bombardata de prea multe amintiri neplacute ca sa faca
fata.Se simtea slab.Nu era un sentiment pe care William
Anderson il experimenta des pt ca se asigurase de
asta.Dupa ea,el s-a asigurat al dracului de mult.
Lasandu-si capul pe spate si ochii i s-au inchis pt un
moment,el a inspirat mai adanc decat o facuse
vreodata.Apoi a ridicat o mana tremuranda si a ciocanit in
usa.Pulsul lui s-a accelerat cand a auzit pasi,si aproape nu
a mai respirat cand a vazut usa deschizandu-se.
Ea nu s-a schimbat deloc,doar ca ea acum trebuie sa
aiba…cat?80 ani?A trecut atat de mult timp?Ea nu arata
foarte socata,si el nu stia daca asta este un lucru bun sau
rau.El si-a oprit judecata pana a plecat de acolo.Erau
multe de discutat.
Sprancenele ei acum gri s-au ridicat reci,sic and ea a
inceput sa clatine incet din cap,William a zambit un
pic.Era un zambet nervos.El incepea sa tremure in
pantofii lui.
‘Pai,uite ce a adus pisica.’a oftat ea.

Capitolul 1

Este perfect aici.Si ar fi si mai perfect daca mintea mea nu

ar fi plina cu ingrijorare,frica si confuzie.
Rostogolindu-ma pe spate in patul marimea regina,ma uit
la spoturile incastrate in tavanul boltit din apartamentul
nostru de la hotel,vazand nori pufosi,moi acoperind cerul
albastru sclipitor.Pot sa vad si cladiri inalte care se ridica
pana la ceruri.Imi tin respiratia ca sa ascult sunetele acum
familiare ale diminetii din New York-claxoane,fluieraturi
si imbulzeala obisnuita si le detectez pe toate de la etajul
12.Cladiri inalte cu oglinzi ne inchid,parand sa faca
aceasta cladire sa para pierduta printre jungla de ciment si
sticla.Imprejurimile noastre sunt incredibile,dar nu asta il
face aproape perfect.Este barbatul de langa mine in patul
scartaitor marimea regina.Sunt sigura ca paturile din
America sunt mai mari.Totul in America pare mai mare-
cladirile,masinile,personalitatile…iubirea mea pt Miller
Hart.
Suntem aici de 2 saptamani,si imi este tare dor de buni dar
vorbesc cu ea in fiecare zi.Am lasat orasul sa ne inghita si
nu a avut nimic de a face decat sa ne pierdem unul in
celalalt.
Barbatul meu perfect imperfect s-a relaxat aici.Inca are
felurile lui extreme,dar pot sa traiesc cu asta.Destul de
ciudat,incep sa gasesc multe din simptomele TOC
dragute.Pot sa spun asta acum.Si pot sa i-o spun si
lui,chiar daca alege sa ignore ca este schilodit de obsesie
in majoritatea elementelor vietii lui.Inclusiv eu.
Cel putin nu exista unii care sa interfereze in New York-
nimeni nu incearca sa-i ia cea mai nepretuita
posesiune.Eu sunt cea mai nepretuita posesiune a lui.Si
este un titlu care sunt incantata sa-l am.Este si o povara
care sunt dispusa sa o duc.Pt ca stiu ca sanctuarul care l-
am creat aici este doar temporar.Sa infruntam lumea mea
grea este o batalie la orizont in situatia noastra aproape
perfecta.Si ma urasc ca am dubii despre puterea din mine
ca sa reusim-puterea care Miller este atat de sigur ca o
am.
O mica miscare langa mine imi atrage atentia inapoi in
apartamentul elegant pe care il numim acasa de cand am
venit la New York,si zambesc cand il vad bagandu-si
nasul in perna cu un murmur dragut.Onduleurile lui
inchise sunt imprastiate din capul lui dragut si maxilarul
lui este acoperit cu tepi mici.El ofteaza si pipaie pe pat
somnoros pana imi gaseste capul si degetele lui imi
gasesc suvitele.Zambetul meu se largeste in timp ce ma
intind si imi las privirea pe fata lui,simtind cum imi
piaptana parul in timp ce se aseaza din nou.Asta a devenit
alt obicei a domnului perfect cu jumatate de norma.Se
joaca ore intregi cu parul meu,chiar si in somn.M-am tezit
de cateva ori cu noduri in par,si cu degetel lui Miller
bagate acolo,dar nu m-am plans niciodata.Am nevoie de
contact-orice contact-din partea lui.
Pleoapele mi se inchid incet,linistita de atingerea lui.Dar
prea repede,pacea mea este bombardata de viziuni
nedorite-inclusiv privelistea bantuitoare a lui Greacie
Taylor.Imi deschid ochii si ma ridic in fund,scancind cand
capul imi este dat pe spate si sunt trasa de
par.’Cacat!’sasai,incepad sa descurc meticuloasa degetele
lui Miller din parul meu.El mormaie de cateva ori dar nu
se trezeste,ii pun manape perna inainte sa ma trag pe
marginea patului.Uitandu-ma peste umarul meu gol,il vad
pe Miller pierdut in somn adanc si sper tacuta ca visele lui
sunt serene si fericite.Spre deosebire de mine.
Lasandu-mi picioarele pe covorul plusat,ma ridic,ma
intind si oftez.Raman in picioare langa pat,uitandu-ma in
gol pe geamul mare.Chiar am vzut-o pe mama mea pt
prima data dupa 18 ani?Sau a fost doar o halucinatie
provocata de stres?
‘Spune-mi ce iti preocupa acea minte frumoasa a
ta.’Mormaiala lui somnoroasa imi intrerupe gandurile si
ma intorc si il gasesc stand pe o parte,palmele impreunate
stau sub obrazul lui.Fortez un zambet,si stiu ca nu il voi
convinge,si il las pe Miller si toata perfectiunea lui sa ma
distraga de la agitatia mea interioara.
‘Doar visez cu ochii deschisi.’spun incet,ignorand
expresia lui de dubiu.M-am torturat mental de cand ne-am
imbarcat in avion,am regandit acel moment din nou si din
nou,si gandirea mea tacuta a fost observata de Miller.Nu
ca m-a presat cu asta,lasandu-ma sigura ca el se gandeste
ca ma gandesc la trauma care ne-a adus la New York.Ar
avea pe jumatate dreptate.Multe evenimente,descoperiri,si
viziuni mi-au napadit mintea de cand am ajuns
aici,suparandu-ma ca nu il pot aprecia pe Miller cu totul si
devotarea lui in a ma adula.
‘Vino aici.’sopteste el,ramand nemiscat fara vreun gest
sau incurajare,doar o comanda inceata.
‘Ma duc sa fac cafeaua.’Sunt o proasta daca cred ca ii pot
evita intrebarile sau ingrijorarea pt mult timp.
‘Am cerut o data.’el se impinge pe cot si isi inalta
capul.Buzele lui sunt presate intr-o linie dreapta,si ochii
lui albastrii cristalini ma ard.’Nu ma fa sa ma repet.’
Clatin din cap cu un oftat si intru inapoi in
asternuturi,punandu-ma pe pieptul lui in timp ce el
ramane nemiscat si imi permite sa imi gasesc locul.De
indata ce sunt asezata bine,bratele lui ma incercuiesc si
nasul lui se duce direct in parul meu.’Mai bine?’
Dau din cap la pieptul lui si ma holbez la muschii lui in
itmp ce el ma mangaie peste tot si inspira adanc.Stiu ca
este disperat sa ma linisteasca si sa ma reasigure.Dar nu a
facut-o.El i-a permis sa am timp tacut cu mine si stiu ca
este incredibil de dificil pt el.Gandesc prea mult.O stiu si
o stie si Miller.
El se retrage din caldura parului meu si petrece cateva
moment sa-l rearanjeze.Apoi isi focuseaza ochii albastri
ingrijorati pe mine.’Sa nu te opresti niciodata sa ma
iubesti,Olivia Taylor.’
‘Niciodata.’afirm,vina se aseza adanc in mine.Vreau sa-l
asigur ca iubirea mea pt el nu este o parte ingrijoratoare-
deloc.’Nu gandi prea mult.’Imi ridic mana si imi trag
degetul mare peste buza lui plina de jossi il privesc um
clipeste lenes si isi misca mana si o pune peste a mea pe
gura lui.
Imi ia palma si saruta centrul ei.’Este o strada cu 2
sensuri,fata superba.Pot sa vad ca esti trista.’
‘Te am pe tine.Nu este posibil sa fiu trista.’
El ii zambeste si se apleaca sa planteze un sarut pe varful
nasului meu.’Ba sa avem pardon.’
‘Poti sa te scuzi cat vrei,Miller Hart.Sunt luata rapid si
trasa peste partea lui frontala,coapsele lui se desfac si sunt
pusa intre eele.Imi ia obrajii in palma si vine in fata cu
buzele,fiind la cativa mm de ale mele si aerul fierbinte se
intinde pe pielea mea.Reactia corpului meu nu este ceva
ce pot controla.Si nici nu vreau.
‘Lasa-ma sa te gust.’murmura el,cautandu-mi ochii.
Ma imping in fata,lovindu-ma de buzele lui,si ma catar pe
corpul lui pana cand ii incalec soldurile si ii simt starea de
spirit,tare si fierbinte si bagata sub fundul meu.Fredonez
in gura lui,fericita de tacticile lui sa ma distraga.’Cred ca
sunt dependenta de tine.’murmur,punandu-mi mainile in
spatele capului lui si tragand impacientata pana cand se
ridica.Picioarele mele isi gasesc drumul in jurul taliei lui
si mainile lui imi gasesc fundul,tragandu-ma si mai mult
in el in timp ce mentinem dansul incet mocnit cu limbile
noastre.
‘Bine.’El intrerupe sarutul nostru si ma miscape spate
putin inainte sa se intinda spre dulap si sa ia un
prezervativ.’Ciclul tau trebuie sa se termine in
curand.’observa el,si eu dau din cap,la fel de nerabdatoare
sa inceapa sa ma venereze.’Bine.Atunci putem scapa de
astea.’Este rulat,sunt luata,ridicata,si apoi isi inchide ochii
in timp ce isi ghideaza erectia in deschizatura mea
umeda.Ma las in jos,luandu-l pana la baza.
Geamatul meu de satisfactie este rupt si jos.Impreunarea
noastra trimite fiecare problema departe,lasand camera cu
nimic altceva decat placere necrutatoare si iubire
nemuritoare.El este bagat adanc,sta nemiscat,si capul meu
s-a lasat pe spate in timp ce imi bag unghiile in umeri lui
solizi pt sustinere.’Misca-te.’implor,lasandu-ma in poala
lui,respiratia mea s-a oprit din cauza nevoi.
Gura lui imi gaseste umarul si dintii lui musca usor in
timp ce incepe sa ma ghideze meticulous in poala lui.’Se
simte bine?’
‘Mai bine decat mi-am imaginat.’
‘Sunt de acord.’Soldurle lui se ridica in timp ce ma trage
in jos,atragand placere din partea ambelor noastre
corpuri.’Olivia Taylor,sunt al dracului de fascinat de tine.’
Ritmul lui masurat este peste perfectiune,muncindu-ne pe
amandoi incet si lenes,fiecare rotire ne aduce si mai
aproape de explozie.Frecarea vintrelor lui de varful
clitorisului meu cand ma aduce la capatul fiecarei
impingeri ma face sa scancesc si sa gem,inainte ca al meu
corp sa calatoreasca inapoi,dand drumul la presiune
delicioasa,doar scurta,pana cand sunt inapoi in apogeul
minunat al placerii.Stiinta din privirea lui imi spune ca
este cu un scop,clipirile incete si despartirea buzelor lui
pline doar intensifica conditia mea disperata.
‘Miller.’gafai,lasandu-mi fata in gatul lui,pierzand
abilitatea de a ma tine dreapta in poala lui.
‘Nu imi interzice aea fata,Olivia.’ma atentioneaza
el.’Arata-mi-o.’
Gem,lingand si muscand gatul lui,barba lui ma zgarie pe
fata transpirata.’Nu pot.’Adularea lui expert nu a esuat
niciodata sa ma faca nefolositoare.
‘Pt mine poti.Arata-m fata ta.’Comanda lui este aspra si
livrata cu o ridicare fulgeratoare a soldurilor lui.
Tip din cauza penetrarii subite adanci si ma indrept din
nou.’Cum?’suspin,frustrate si incantata in acelasi timp.Ma
tine in loc-acela intre tortura si placere incomensurabila.
‘Pt ca pot.’Ma pune pe spate si reintra in mine cu un
strigat de satisfactie.Ritmul lui creste,si la fel si forta.Sa
facem dragoste a devenit mai greu in ultimele
saptamani.Este ca o lumina care s-a aprins si Miller a
realizat ca sa ma ia un pic mai agresiv nu face intimitatea
nostra mai putin adulatoare.Inca face dragoste cu
mine.Pot sail ating si sa il sarut,si el raspunde,este
reciproc,spune in continuu cuvinte de iubire ca si cum se
reasigura pe el si pe mine ca este in control maxim.Am
incredere in el cu corpul meu la fel de mult cat acum am
incredere in el cu iubirea mea.
Incheieturile imi sunt luate si sunt tinute ferm deasupra
capului meu,si el se pune pe antebratele tonifiate,orbindu-
ma cu metri de muschi taiati de pe trunchiul lui.Maxilarul
lui este incordat,dar tot pot sa detectez acea sclipire
usoara de victorie.Este fericit.Este incantat de disperarea
mea clara dupa el.Dar si el este la fel de disperat dupa
mine.Soldurile mele se ridica si incep sa le intalneasca pe
ale lui la fiecare impingere ferma,centrele noastre se
lovesc in timp ce el se retrage si se baga inapoi,din nou si
din nou.
‘Te strangi in jurul meu,fata dulce.’geme el,suvita lui
rebela saltape fruntea lui cu fiecare lovire a corpuriler
noastre.Fiecare termiantie nervoasa care o am incepe sa
tresara la eliberarea presiunii acumulate din centrul
meu.Incerc cu disperare sa ma lupt cu ea,orice ca sa
lungesc privelistea uimitoatre a lui deasupra
mea,transpirat,fata lui gravata cu placere atat de intensa ca
ar putea fi confundata cu durere.
‘Miller!’strig,inflacarata,capul meu incepe sa se claitne
dar ochii mei ii sustin privirea.’Te rog!’
‘Te rog ce?Vrei sa vi?’
‘Da!’gafai,si apoi inspire aer cand el se arunca in
fata,impingandu-ma in sus pe pat.’Nu!’Nu stiu ce vreau sa
fac.Am nevoie de eliberare,dar am nevoie sa stau in locul
asta indepartat de abandon crud.
Miller maraie,permitandu-i barbiei lui sa ii cada in piept si
stransoarea lui puternica imi da drumul la
incheieturi,facandu-le sa se duca la umerii lui.Unghiile
mele scurte se baga in ei.Tare.’La dracu!’urla el,ritmul lui
se inteteste si mai mult.Asta este cel mai tare cum m-a
luat vreodata,dar nu este loc prin placerea mea ce
cutremura pamantul ca sa fiu ingrijorata de asta.Nu ma
raneste,dar suspectez ca eu pe el.Degetele mele ma dor
instantaneu.
Dau drumul propriilor mele cuvinte explicite sa absoarba
fiecare impingere pana cand el se opreste brusc.Il simt
cum se umfla in mine si el se retrage incet si intra destul
de fin si incet cu un marait.Ne trimite pe amandoi in
abisul senzatiilor indescriptibile,minunate.
Sunt defazata de intensitatea climaxului meu si Miller se
prabuseste pe pieptul meu fara ingrijorare pt greutatea lui
deasupra mea imi spune ca si el.Amandoi gafaim,amandoi
inca pulsam si amandoi suntem complet extenuati.A fost
un facut dragoste frenetic,puternic care cred ca s-a
transformat in futai,si cand ii simt mana cum ma mangaie
si o gura care se pune pe obrazul meu,cautandu-mi
buzele,stiu ca si Miller inregistreaza asta.
‘Spune-mi ca nu te-am ranit.’Isi dedica niste momente ca
sa ma venereze cu gura lui,muscandu-ma de buze de
fiecare data el se retrage.Manile lui sunt peste
tot,mangaind,trasand.
Ochii mi se inchid cu un oftat satisfacut si absorb atentia
lui inceata in timp ce zambescsi adun niste putere ca sa-l
imbratisez si sa bag niste reasigurare in el.’Nu m-ai ranit.’
Este greu,lasat pe mine,dar nu am nicio dorinta sa usurez
greutatea.Suntem conectati…peste tot.
Inspir adanc.’Te iubesc,Miller Hart.’
El se ridica incet pana se uita in jos la mine,ochii lui
sclipesc,gura lui frumoasa ridicata la fiecare colt.’Iti
accept iubirea.’
Incerc in van sa-mi ingustez ochii la el iritata,dar sfarsesc
prin a fi si eu la fel de amuzata.Este imposibil sa faci asta
cand unul din zambetele lui rare incepe sa apara atat de
binevoitor si dupa zilele astea.’Esti asa un destept.’
‘Si tu,Olivia Taylor,esti asa o binecuvantare divina.’
‘Sau posesiune.’
‘Acelasi lucru.’sopteste el.’In lumea mea,cel
putin.’Fiecare din pleoapele mele este sarutata dulce
inainte sa isi ridice soldurile si sa iasa din mine,stand pe
calcaie.Multumirea imi incalzeste venele si pacea imi
umple mintea in timp ce el ma trage in poala lui si imi
directioneaza picioarele la spatele lui.Asternuturile sunt o
gramada dezordonata in jurul nostru si el nu este deloc
deranjat.
‘Patul este o mizerie totala.’spun cu un zambet tachinator
in timp ce el imi rearanjeaza parul dupa umeri si isi trece
palmele in jos pe mainile mele pana cand imi ia palmele.
‘Compulsia sa te am in pat cu mine este mai mare decat
compulsia sa aranjez asternuturile.’
Zambetul meu se intinde intr-un ranjet masiv.’Pai,d-le
Hart,tocmai ai admis o compulsie?’
Capul lui se inalta si eu imi flexez una din maini pana
cand imi da drumul,apoi imi iau tot timpul ca sa ii dau la
o parte aceasuvita de pe fruntea umeda.
‘Poate ca esti pe o carare.’raspunde el,compus total si fara
umor in tonul lui.
Mana mi se opreste in onduleurile lui si il privesc cu
atentie,cautand acea gropita draguta.Nu se vede pe
nicaieri si ma uit intrebatoare la el,incercand sa imi dau
seama daca el admite ceva intr-un final ca sufera teribil de
TOC(=tulburare obsesiv compulsiva).
‘Poate.’admite el,ramand serios.
Suspin si il lovesc in umar,fortand cel mai dulce chicotit
sa scape din gura lui.Privelistea si sunetul ca Miller arata
amuzament nu esueaza niciodata sa ma vrajeasca.Este
fara dubiu cel mai frumos lucru din lume-nu doar in
lumea mea dar in lumea intreaga.Trebuie sa fie.
‘Sunt inclinata sa spun cu siguranta.’spun,intrerupand
rasetul lui.
Capul lui se clatina de mirare.’Realizezi cat de greu
gasesc sa accept ca tu esti aici?’
Zambetul me se estompeaza in confuzie.’In New
York?’M-as fi dus in indepartata Mongolie daca el ar fi
cerut-o.Oriunde.El rade usor si se uita in alta
parte,facandu-ma s-al iau de barbie si sa-idirectioenz fata
perfecta inapoi la mine.’Elaboreaza.’Imi ridic sprancenele
autoritara,presandu-mi buzele,in ciuda nevoi coplesitoare
ca sa ma alatur lui in fericirea lui.
‘Doar aici.’spune el cu o mica ridicare a umerilor lui
solizi.’Vreau sa spun,cu mine.’
‘In pat?’
‘In viata mea,Olivia.Tramsformandu-mi negura intr-om
lumina orbitoare.’Fata lui vine aproape,buzele lui sunt
langa ale mele.’Inlocuind cosmarurile cu vise
frumoase.’Sustinandu-mi privirea,el tace si asteapta ca eu
sa absorb cuvintele spuse din inima.Ca multe lucruri care
le spune acum,inteleg complet.
‘Ai putea la fel de bine sa imi spui cat de mult ma
iubesti.Asta ar merge.’Imi presez buzele,disperata sa
raman serioasa.Este greu cand el mi-a spulberat inima
franta din piept cu asemenea declaratie puternica.Vreau
sa-l impiung pe spate si sa imi demonstrez sentimentele pt
el cu un sarut de-ti opreste inima,dar o mica parte din
mine il indeamna ca el sa urmeze indiciul meu nu prea
subtil.El nu a spus niciodata nimic despre
dragoste.Fascinat este cuvantul lui preferat,si eu stiu
exact ce vrea sa spuna.Dar nu ii pot interzice dorintei
mele ca sa aud acele 2 cuvinte simple.
Miller ma pune pe spate,mangaindu-ma cu barba
lui,sarutand fiecare cm disponibil a fetei mele
schimonosite.’Sunt foarte fascinat de tine,Olivia
Taylor.’Obrajii mei sunt luati de palmele lui.’Nu vei sti
niciodata cat de mult.’
Ma predau felului lui Miller si il las sa ma compleseasca.
‘In timp ce mi-ar place sa ma pierd sub asterrnuturile
astea toata ziua cu obiceiul meu,avem o intalnire.’Nasul
meu este ciugulit si el ma trage din pat,punandu-ma pe
picioare si ciufulindu-mi parul.’Fa un dus.’
‘Da,d-le!’Il salut si ignor datul ochilor lui peste cap in
timp ce ma duc la dus.

Capitolul 2

Stau pe trotuar in fata hotelului,uitandu-ma la cer.Este

parte a rutinei mele zilnice.In fiecare dimineata ma duc
jos,lasandu-l pe Miller sa se agite cu ceva sus,si imi iau
pozitia langa drum,cu capul dat pe spate,uitandu-ma
minunata la ceruri.Oamenii ma ocolesc,taxiuri si masini
negre lucioase trec pe langa mine,si haosul din New York
imi satureaza auzul.Sunt tinuta captiva sub vraja sticlei si
metalului de deasupra care pazesc
orasul.Doar…incredibil.
Nu ma pot trage prea multe lucruri din stareamea
extaziata,dar atingerea lui este unul din aceste lucruri.Si
respiratia lui in urechea mea.
‘Bum.’murmura el,intorcandu-ma in bratele lui.’Astea nu
cresc peste noapte,stii.’
Ma uit in sus din nou.’Doar nu inteleg cum stau
drepte.’Maxilarul meu este prins si tras inapoi.Ochii lui
sunt moi si amuzati.
‘Poate ar trebui sa cauti sa ii satisfaci aceasta fascinatie.’
Gatul meu se retrage.’Ce vrei sa spui?’
Palma lui se duce pe ceafa mea si incepe sa ma ghideze
spre Bulevardul 6.’Poate ar trebui sa incepi sa studiezi
ingineria structurala.’
Iesind din palma lui,imi pun mana in a lui.Si el ma
lasa,flexand ca de obicei degetele pana este
confortabil.’Prefer istoria din spatele cladirii,nu cum este
cladita.’Ma uit la el,apoi imi las ochii in jos pe statura lui
inalta,zambind.Poarta blugi.Blugi draguti,relaxati si un
tricou alb simplu.Sa poarte costume in timp ce suntem
aici ar fi ridicol de nepotrivit si nu mi-a fost tema sa i-o
spun.Nu s-a certat nici despre asta,permitandu-mi sa-l trag
prin Sacks toata prima zi de aici.Nu are nevoie de un
costum in New York;nu trebuie sa pacaleasca pe nimeni
cu rutina lui ca domn indepartat.Dar,in ciuda asta,Miller
Hart inca nu cutreiera foarte bine.Sau sa se amestece,pt ce
conteaza.
‘Asa ca,iti amintesti provocarea pt azi?’intreaba el in timp
ce facem pauza la semnulNU TRECETI.Sprancenele lui
sunt ridicate in timp ce zambesc la el.
‘Da,si sunt pregatita.’M-am pierdut in Biblioteca Publica
New York pt cateva ore ieri in timp ce Miller a avut grija
sa dea cateva telefoane de afaceri.Nu vroiam sa plec.M-
am torturat un pic cautand pe Google “Gracie Taylor”.Dar
a fost ca si cum ea nu a existat deloc.Dupa alte cateva
incercari nu am gasit nimic,m-am pierdut printre carti,dar
nu toate de arhitectura istorica.M-am uitat un pic si pe una
despre TOC,si am aflat cateva lucruri,cum ar fi
conexiunea cu furia.Miller clar are un temperament.
‘Si ce cladire ai ales?’
‘Cladirea Brill.’
El se incrunta la mine.’Cladirea Brill?’
‘Da.’
‘Nu Empire State sau Rockefeller?’
Zambesc.’Toata lumea cunoaste istoria lor.’M-am gadit
ca toata lumea cunoaste istoriile cladirilor din Londra,dar
m-am inselat.Miller nu stia nimic despre Cafe Royal sau
istoria din spatele ei.Poate ca m-am cufundat un pic prea
mult in opulenta Londrei.Stiu totul si nu sunt sigura ca
asta ma face trista,obsedata sau un al naibilui ghid turistic
bun.
‘Da?’
Sunt incantata despre dubiul lui.’Cladirea Brill este mai
obscura,dar am auzit de ea si cred ca vei iubi sa auzi ce
am invatat.’Luminile se schimba si incepem sa
traversam.’Are o istorie foarte interesanta in muzica.’
‘Are?’
‘Da.’Ma uit la el si el zambeste tandru.Poate parea
alarmat despre cunostintele mele istorice in
arhitectura,dar stiu ca gusta entuziasmul meu.’Tu iti
amintesti provocarea ta?’Il opresc inainte sa ajungem pe
partea cealalta.
Barbatul meu dragut,obsesiv ma priveste intens.Si eu
ranjesc.Isi aduce aminte.’Ceva despre fast food.’
‘Hot dogs.’
‘Ai dreptate.’confirma el,plin de trepidare.’Vrei sa manac
un hot dog.’
‘Vreau.’confirm,isterica pe dinauntru.In fiecare zi de cand
suntem la New York ne-am setat niste provocari ca
celalalt sa le indeplineasca.Provocarile lui Miller pt mine
au fost cumva interesante,de la a pregati o prelegere
despre o cladire locala la a face baie fara sa-l ating,chiar
daca el m-a atins pe mine.Asta a fost torturant si em esuat
mizerabil.Nu ca el a fost foarte deranjat,dar m-a costat un
punct.Provocarile mele pt el au fost cumva copilaresti,dar
potrivite perfect pt Miller,cum ar fi sa stam pe iarba in
Central Park,sa mancam intr-un restaurant fara sa aranjeze
precis paharele de vin,si acum sa mancam un hot
dog.Provocarile mele sunt foarte usoare…se presupune.S-
a luptat cu unele si a esuat la altele,cum ar fi sa reziste sa
mute paharul de vin.Scorul?8 pt Olivia,7 pt Miller.
‘Cum vrei.’pufneste el,incercand sa ma traga peste
drum,dar stau pe loc si incerc sa-l fac sa-si intoarca
atentia spre mine.Ma priveste cu atentie,clar mizntea lui
alearga.’Ma vei face sa manac un hot dog de la unul din
standurile acelea murdaremici din colt,nu-i asa?’
Dau din cap stiind ca el a vazut dejaun stand micut din
colt la doar cativa pasi.’Aici este unul.’
‘Cat de convenabil.’mormaie el,urmandu-ma fara prea
mare tragere de inima spre stand.
‘2 hot dogi,va rog.’spun vanzatorului in timp ce Miller
trasare inconfortabil langa mine.
‘Sigur,draguta.Ceapa?Ketchup?Mustar?’
Miller face un pas in fata.’Nimic.’
‘Toate!’intrerup,impingandu-l in spate si ignorand
suspinul enervat.’Si mult din astea.’
Vanzatorul chicoteste in timp ce umple chifla cu un
crenvust si pune o gramada de ceapa inainte sa stoarca
tuburile de ketchup si mustar peste ea.’Orice ii place d-
nei.’spune el,inmanandu-mi produsul finit.
Il imping spre Miller cu un zambet.’Sa ai pofta.’
‘Ma indoiesc.’murmura el,privindu-si micul dejun cu
dubiu.
Directionez un zambet scuzator spre vanzator si imi iau
hot dogul,dandu-i o bancnota de 10 dolari.’Pastreaza
restul.’spun,luand mana lui Miller rapid si plecand.’Asta a
fost nepoliticos.’
‘Ce a fost?’Se uita in sus,cu adevarat confuz,si eu imi dau
ochii peste cap la ignorant lui.
Imi bag dintii intr-un capat al chiflei si ii fac semn ca el sa
faca la fel.Dar el se uita la hot dog ca si cum ar fi cel mai
ciudat lucru care l-a vazut vreodata.Chiar il intoarce in
maini de cateva ori,ca si cum daca l-ar privi din alt unghi
ar fi mai apetisant.Raman tacuta,bucurandu-ma de al
meu,si il astept sa muste.Sunt deja la jumatatea hot dog-
ului meu inainte ca el macar sa ciuguleasca din al lui.
Apoi privesc cu oroare-aproape ca a lui Miller-cum un
gugloi mare de ceapa,ketchup si mustar,cade pe la capat si
se intinde pe tricoul lui alb.
‘Oh…’inghit greu,pregatindu-ma pt criza de nervi
iminenta.
El se uita la pieptul lui,maxilarul i se inclesteaza,hot dog-
ul lui este rapid aruncat pe jos.Sunt tensioanta,dintii
bagati in buza de jos ca sa ma impiedice sa spun ceva si
simtind iritarea lui care vine in stoluri.El ia servetelul si
incepe sa frece frenetic materialul,intinzand
pata,murdarind si mai mult.Ma strang.Miller inspira
calmant.Apoi isi inchide ochii si ii redeschide
incet,focusandu-se pe mine.’Doar…al dracului…perfect.’
Obrajii mi se umfla,buza imi trece dureros printre dinti in
timp ce incerc din greu sa-mi retin un raset,dar nu
merge.Imi arunc hot dog-ul intr-un cos de gunoi din
apropiere si imi pierd controlul.’Imi cer scuze!’suspin.’Tu
doar…tu doar arati ca si cum se sfarseste lumea.’
Ochii in flacari,ma ia de ceafa si ma conduce pe trotuar,in
timp ce eu ma chinui din greu sa ma recompun.El nu o va
aprecia,chiar daca este Londra,New York sau Timbuktu.
‘Asta va fi suficient.’declara el.
Ma uit in sus si vad un magazin Diesel peste drum.El ma
ghideaza rapid peste drum,cu doar 3 sec de pierdut pe
trecerea de pietoni,fara dubiu fara sa vrea ca nici macar sa
permita potentialul ca sa fie intarziat din misiunea lui ca
sa scape de tricoul oribil.Stiu cu exactitate ca asta nu ar fi
magazinul lui preferat,dar avand in vedere conditia lui
murdara nu il va opri pe Miller sa caute un magazine cu
haine lejere.
Intram si suntem bombardati imediat de muzica
tare.Miller se dezbraca de tricoul lui murdar,descoperind
km de muschi definit oricui este prin preajma.Linii
definite se ridica de la talia blugilor lui perfecti si se duc
in muschi abdominali incordati…si apoi la piept.Nu stiu
daca sa plang de placere sau sa tip la el pt ca a impartit
aceasta priveliste uimitoare.
Nenumarate asistente de magazine se impiedica unele de
altele care sa ne ajute.’Pot sa va ajut?’Este o femeie
asiatica minion care castiga,zambind increzuta la colegele
ei inainte sa baleasca peste Miller.
Masca coboara la loc,incantandu-ma.’Un tricou,va
rog.Orice.’El flutura mana spre magazin concediator.
‘Cu siguranta!’Ea pleaca,luand cateva haine in drumul
ei,strigand sa o urmam,ceea ce facem de indata ce Miller
si-a pus manape ceafa mea.Mergem pana in spatele
magazinului,si asistenta de magazin are ramuri de haine
im mana ei.’Le voi pune intr-o cabina de proba si sa ma
chemati daca aveti nevoie de ajutor.’
Rad,castigand o privire cu coada ochiului de la Miller si
buze presate de la D-ra Flirt.’Sunt sigura ca bicepsi tai ai
nevoie de masuratori.’Imi trec palma de la coapsele lui
pana la sprancenele ridicate.’Sau poate interiorul
piciorului.’
‘Obraznicie.’spune el simplu,si cotrobaie prin muntle de
haine din mana asistentei.’Asta este suficient.’El scoate o
camasa in patratele alb cu albastru,cu manecile suflecate
si buzunare pe fiecare parte a pieptului.Scoate eticheta
fara grija,o imbraca si pleaca,lasand-o pe D-ra Flirt cu
ochii mari,si eu urmandu-l.Pune eticheta pe
tejghea,impreuna cu o bancnota de 100 dolari,si
pleaca,inchizand nasturii.
Il vad cum iese din magazine,D-ra Flirt stand langa
mine,toata uimita dar inca
balind.’Um,multumim.’zambesc si ma duc dupa domnul
meu cu jumatate de norma,cu maniere proaste,stans.
‘Asta a fost nepoliticos!’exclam cand il gasesc
afara,inchizand ultimul nasture.
‘Am cumparat o camasa.’mainile ii cad in
lateral,consternate evident de dispretul meu.Ma
ingrijoreaza ca nu este constient de felurile lui ciudate.
‘Este felul in care ai cumparat-o.’raspund,lasandu-mi
capul pe spate ca sa ma uit la ceruri dupa ajutor.
‘Vrei sa spui ca i-am spus asistentei ce imi place,si ea a
gasit,am probat si apoi am platit?’
Imi dau capul inapoi si gasesc impasivitate.’Desteptule.’
‘Doar spun ce s-a intamplat.’
Chiar daca as avea energia sa ma cert cu el,ceea ce nu
fac,nu as castiga.Obiceiurile vechi mor greu.
‘Te simti mai bine?’intreb.
‘E suficienta.’El mangaie partea frontala a camasii in
carouri si trage de tiv.
‘Da,este suficienta.’oftez.’Unde mergem in continuare?’
Palma lui is gaseste locul preferat pe ceafa mea si ma
intoarce o singura miscare din incheietura.’Cladirea
Brilliant.Timpul pt provocarea ta.’
‘Este Cladirea Brill.’rad.’Si este pe aici.’Ma intorc
rapid,facandu-l pe Miller sa nu ma mai tina,si il iau de
mana.’Stiai ca multi muzicieni faimosi au compus muzica
in Cladirea Brill?Unii din cei mai faimosi din istoria
muzicii americane.’
‘Fascinant.’mormaie Miller,uitandu-se cu tandrete la
mine.
Zambesc si imi puna manape maxilarul lui tepos.’Nu atat
de fascinant ca tine.’
Dupa cateva ore de cutreierat prin Manhattan si dupace i-
am prezentat o lectie lui Miller nu numai despre Caldirea
Brill ci si despre Biserica St. Thomas,incepem sa mergem
spre Central Park.Ne luam tot timpul din lume,amandoi
tacuti in timp ce mergem pe aleea liniata cu pomi,banci pe
ambele parti si pacea ne inconjoara,lasand haosul de
ciment in spate.De indata ce am mers pe aleea care taie
parcul in 2,am evitat toti alergatorii,si am coborat treptele
imense spre fantana,talia mea este incercuita de palmele
lui si sunt ridicata pe marginea fantanii.’Aici.’spune el
dupace imi indreapta fusta cu palmele.’Da-mi mana ta.’
Fac cum mi se cere,zambind la formalitatea lui,si il las sa
ma conduca in jurul fantani,Miller pe pamant,mana lui
ridicata ca sa ne mentinem conexiunea,in timp ce eu sunt
deasupra lui.Fac un pas mic si vad cum mana lui libera se
baga in buzunarul blugilor.’Cat timp trebuie sa stam
aici?’intreb tacut,intorcandu-mi privirea in fata,mai mult
ca sa ma asigur ca nu voi cadea si ca sa evit ceea ce stiu
ca va fi o fata schimonosita.
‘Nu sunt sigur,Olivia.’
‘Imi este dor de buni.’
‘Stiu ca iti este.’El imi strange mana,incercarea lui de a
ma reasigura.Nu merge.Stiu ca William si-a luat
responsabilitatea ca sa aiba grija de ea in absenta
mea,ceva care ma ingrijoreaza pt ca inca nu am nicio idee
despre ce i-a spus bunicii mele despre istoria lui cu mama
mea sau istoria lui cu mine.
Uitandu-ma in fata,vad o fetita venind spre mine pe
marginea fantanii,facand o treaba mult mai buna decat
mine si parand foarte stabila.Nu este loc destul pt
amanadoua,asa ca eu vreau sa cobor dar suspin cand sunt
luata si invartita,permitandu-ica sa treaca mai
departe,inaitne sa fiu pusa inapoi pe marginea ridicata a
fantanii.Palmele mele raman pe umerii lui in timp ce el
petrece cateva moment ca sa imi indrepte
fusta.’Perfect.’spune el in barba,luandu-mi mana si
conducandu-ma.’Ai incredere in mine,Olivia?’
Intrebarea lui ma deturneaza,si nu pt ca am dubii despre
raspunsul meu,dar pt ca el nu aintrebat asta de cand am
plecat din Londra,si asta a fost bine pt mine.Bastarzi
imorali,cineva care ma urmarea,Cassie devenind nebuna
cu Miller,Sophia avertizandu-ma,lanturi,sex pt bani…
M-am surprins pe mine insumi cat de usor a fost sa
ingrop asta adanc in mine de cand ne-am bagat in haosul
New York-ului-un haos care il gasesc linistitor in
comparatie cu ce m-as putea tortura.Stiu ca Miller a fost
un pic defazat de lipsa presiunii din partea mea,dar este
ceva ce nu pot sa dau la o parte cu usurinta.Ceva ce nu ma
pot face sa o spun cu voce tare,pt Miller sau pt mine
insumi.Singura reasigurare este ca buni este ingrijita.Simt
acum ca aseptarea tacuta a lui Miller despre tacerea mea
se va schimba.
‘Da.’raspund asertiva,dar el nu se uita la mine si nici nu
comenteaza raspunsul meu.El ramane focusat pe
inainte,tinandu-ma de mana usor in timp ce eu urmez
curba fantanii.
‘Si am incredere ca tu sa-ti imapratasesti problemele cu
mine.’El se opreste si ma intoarce spre el,laundu-mi
ambele maini si uitandu-se in sus la mine.
Imi presez buzele,iubindu-l mai mult ca ma cunoaste atat
de bine,dar urand ceea ce inseamna ca nu ii voi putea
ascunde nicodata nimic.Mai urasc ca el se simte atat de
vinovat ca m-a tras in lumea lui.
‘Spune-mi,Olivia.’Tonul lui este moale,incurajator.Este
disperat.
Ochii me coboara la picioarele lui,vazandu-le ca vin mai
aproape.’Sunt prostuta.’spun incet.’Cred ca tot socul si
adrenalina se juca cu mintea mea.’
El isi muta mainile la talia mea si ma da jos,facandu-ma
sa stau pe marginea fantanii.Apoi el se lasa in genunchi si
imi ia obrajii in mainiel lui.’Spune-mi.’sopteste el.
Nevoia lui ca sa ma linisteasca ma face sa scuip ce ma
tortureaza de cand suntem aici.’La Heathrow…Cred ca
am vazut ceva,dar stiu ca nu,si stiu ca este absurd si
imposibil si stupid,si privirea mea a fost obstructionata si
eram atat de stresata si obosita si emotiva.’Inspir
adanc,ignorand ochii lui mariti.’Nu se putea intampla.Stiu
asta.Vreau sa spun,ea este moarta de-‘
‘Olivia!’Miller intrerupe vomitarea me verbala,ochii lui
albastrii sunt mariti si o privire alarmata pe fata lui
perfecta.’Despre ce mama dracului vorbesti?’
‘Mama mea.’soptesc.’Cred ca am vazut-o.’
‘Fantoma ei?’
Nu sunt sigura daca cred in fantome.Sau poate ca cred
acum.Fara vreun raspuns evident,doar ridic din umeri.
‘La Heathrow?’impinge el.
Dau din cap.
‘Cand erai extenuata,emotiva,si ai fost rapita de un ex-
escorta cu un temperament teribil?’
Ochii mi se ingusteaza la el.’Da.’imping printre dintii
inclestati.
‘Inteleg.’mormaie el,uitandu-se un pic imprejur inainte sa
se uite la mine.’Si de asta ai fost atat de tacuta si inchisa?’
‘Realizez acum cat de stupida sun.’
‘Nu stupida.’ma cearta el incet.’Chinuita de durere.’
Ma incrunt la el,dar el continua inainte sa pot sa pun sub
semnul intrebarii concluzia lui.
‘Olivia,am trecut prin atat de multe.Amandoua trecuturile
noastre au fost foarte prezente in ultimele noastre
saptamani.Este de inteles ca te simti confuza si
pierduta.’El isi pune buzele peste ale mele.’Te rog sa mi
te confesezi.Nu lasa ingrijorarile sa te incarce cand sunt
aici sa ti le usurez.’Retragandu-se,isi trece degetele mari
peste obrajii mei si ma topeste cu sinceritatea care
sclipeste din ochii lui extraordinara.’Nu pot sa te vad
trista.’
Ma simt dintr-o data foarte stupida,si fara altceva sa
spun,imi pun mainile in jurul umerilor lui si il trag spre
mine.Are dreptate.Nu este de mirare ca mintea mea este
amestecata dupa tot prin ce am trecut.’Nu stiu unde as fi
fara tine.’
Acceptandu-mi imbratisarea puternica,el inspira in aprul
meu.Il simt cum ia o suvita si o invarte pe degete.’Ai fi in
Londra traind fara griji.’mormaie el incet.
Declaratia lui trista ma trage imediat de la caldura
corpului lui.Clar nu imi plac cuvintele si mai clar nu imi
place tonul.’Traind o viata goala.’contrez.’Promite-mi ca
nu ma vei abandona niciodata.’
‘Promit.’spune el fara o secunda de ezitare,doar ca acum
nu pare destul.Nu sunt sigura ce sa-l fac sa spuna ca sa ma
convinga.Un pic ca acceptarea iubirii mele.Acea ezitare
inca isi arata semnele si nu imi place.O repetare a plecarii
lui,chiar daca nu a vrut,este inca ceva de care ma tem.
‘Vreau un contract.’spun fara sa gandesc.’Ceva legal care
sa spuna ca nu ma poti parasi.’Realizez prostia mea
imediat si ma strang,lovindu-ma mental in Central
Park.’Asta a iesit gresit.’
‘Sper!’el tuseste,aproape cazand in fund din cauza
socului.Poate ca nu am vrut sa spun cum a sunat,dar clar a
fost ca o palma peste fata.Nu m-am gandit deloc la
casatorie,sau altceva mai departe de azi.Este prea mult
rahat care blocheaza fericirea si visurile despre viitor,dar
acum chiar ma gandesc.Oroarea lui la idee o face greu sa
nu o gandesti.Vreau sa ma casatoresc intr-o zi.Vreau
copii,un caine,si o casa confortabila de familie.Vreau
dezordine peste tot din cauza alergarii copiilor,si stiu in
momentul astale vreau pe toate cu Miller.
Apoi realitatea vine peste mine.El clar nu se gandeste la
casatorie.El uraste dezordinea,ceea ce pune casa mea de
familie in afara discutiei.Si cat despre copii?Pai,nu voi
intreba si nici nu trebuie sa ma gandesc,pt ca im aduc
aminte fotografia cu un baietel pierdut,morocanos.
‘Ar trebui sa mergem.’spun si ma ridic inainte ca el sa
spuna ceva stupid si sa trebuiasca sa infrunt alta reactie
nedorita.’Sunt obosita.’
‘Sunt de acord.’Usurarea curge in valuri din el.Nu imi
ajuta deznadejdea.Sau speranta mea pt viitor…de indata
ce ne putem focusa pt al nostru fericiti pana la adanci
batraneti.

Capitolul 3

Lucrurile au fost ciudate si tensionate de cand ne-am

intors din Central Park.Miller m-a lasat sa ma distrez
singuracand ne-am intors in apartament,alegand sa
dispara in biroul care duce spre balcon.Avea niste afaceri
decare sa se ocupe.Nu este neobisnuit pt el ca sa
vorbeasca cate o ora la telefon,dar au trecut 4 ore,fara
vreun cuvant,aparitie,sau vreo indicatie ca traieste.
Sunt pe balcon,soarele imi incalzeste fata,si m-am
rezemat de sezlong,implorand tacuta ca Miller sa iasa din
birou.Nu am petrecut atat de mult timp fara vreun contact
fizic de cand am ajuns la New York,si imi este dor dupa
atingerea lui.Muream sa scap de vibratiile negative cand
ne-am intors de la plimbare,am fost usurata tacuta cand el
si-a exprimat dorinta ca sa se ocupe de niste afaceri,dar
acum ma simt mai pierduta decat oricand.I-am sunt pe
buni si pe Gregory si am conversant despre nimic in
particular,si am citit jumatate din cartea de istorie care mi-
a cumparat-o Miller ieri,nu ca imi aduc aminte vreo
informatie.
Si acum stau intinsa-de 5 ore-invartindu-mi inelul si
enervandu-ma despre conversatia din Central
Park.Oftez,imi scot inelul,il pun la loc,il invart de cateva
ori,si apoi inghet cand aud miscare din partea celalalta a
usilor biroului.Vad ca se apasa clanta si imi iau
cartea,bagandu-mi nasul in ea,sperand sa par absorbita.
Usa se deschide,facandu-ma sa-mi ridic ochii de la pagina
aleatoare la care am deschis cartea,si il vad pe Miller
stand in prag,privindu-ma.Picioarele lui sunt
goale,nasturele de sus al blugilor desfacut,si camasa a fost
aruncata.Parul lui ondulat este ravasit,ca si cum si-a trecut
mana prin el.Si de indata ce ma uit in ochii lui el face
exact asta.Sunt plini de disperare.Apoi incearca sa
zambeasca,si simt un milion de fulgere ce imi inteapa
inima rupta.Punandu-mi carteape masa,ma ridic si imi
aduc genunchii la piept,infasurandu-mi mainile in jurul
picioarelor.Tnsiunea inca este groasa,dar sa-l aproape din
nou reaprinde serenitatea mea pierduta.Artificii
explodeaza sub pielea mea,mergand adanc,este familiar si
linistitor.
El petrece cateva momente tacut cu mainile in
buzunare,rezemat de cadrul usii,gandind.Apoi ofteaza si
vine si incaleca sezlongul in spatele meu,incurajandu-ma
sa ma misc in fata ca sa aiba si el loc,isi pune mainile in
jurul umerilor mei,si ma trage la pieptul lui.Ochii mi se
inchid si il absorb cu totul-cum il simt,bataia inimii lui in
mine,respirata lui in parul meu.
‘Imi cer scuze.’sopteste el,presandu-si buzele e gatul
meu.Nu am vrut sa te intristez.’
Mainile mele fac cercuri peste blugii lui.’Este ok.’
‘Nu este ok.Daca as fi avut o singura dorinta.’incepe
el,miscandu-si buzele pana la urechea mea.’As vrea sa fiu
perfect pt tine.Doar pt tine si pt nimeni altcineva.’
Imi deschid ochii si ma intorc cu fata spre el.’Dorinta ta
trebuie sa se fi indeplinit.’
El rade si si muta o manape obrazul meu.’Trebuie sa fi
cea mai frumoasa persoana pe care a creat-o
Dumnezeu.Aici.’Ochii lui calatoresc in jurul fetei
mele.’Si aici.’Apoi palma lui se odihneste pe pieptul
meu.Imi saruta buzele tandru,apoi nasul,obrajii,si intr-un
final fruntea.’Este ceva pe birou pt tine.’
Ma trag instinctive inapoi.’Ce este?’
‘Du-te si vezi.’El ma ridica inainte sa se lase pe spate si sa
faca un semn spre usa biroului.’Fuguta-fuguta.’
Privirea mea trece de la usa la Miller,inainte si
inapoi,pana cand el isi ridica o spranceana in asteptare,si
imi face picioarele precaute sa intre in actiune.Merg cu
grija prin balcon,plina de curiozitate,simtind ochi albastri
arzandu-mi spatele,si cand ajung la usa,ma uit peste
umar,este o urma de zambet pe fata lui perfecta.
‘Du-te.’spune el fara sunet,luand-mi cartea de pe masa si
rasfoind-o.Buzele mele sunt presate pana cand ajung la
biroul regal,si dau drumul la aer cand ma asez pe scaunul
verde de piele.Dar inima mi se loveste de stern cand vad
un plic alb pozitionat in centru,plasat perfect,partea de jos
aliniata cu marginea biroului.Imi gasesc inelul si incep
sail invart,ingrijorata,precauta,curioasa.Tot ce vad cand
ma uit la plic este alt plic-acela de pe biroul lui Miller de
la Ice,acela care mi l-a scris cand m-a abandonat.Nu sunt
sigura ca vreau sail citesc,dar Milelr l-a pus aici.Miller a
scris orice este inauntru,si aceste 2 combinati fac o Olivia
Taylor foarte curioasa.
Luandu-l,il deschid,notez ca adezivul este inca ud.Scot
hartia si incep sa o despaturesc incet.Apoi inspir adanc si
ma pregatesc pt ce urmeaza.
Fata mea dulce,
Nu voi face niciodata nimic mai putin decat sa te
venerez.De fiecare data cand te mangai sau iti ating
sufletul,va fi gravat pe acea minte frumoasa a ta pt
totdeauna-si peste asta.Ti-am mai spus asta.Nu sunt
cuvinte pe lume care sa justifice sentimentele mele pt
tine.Am rasfoit ore intregi dictionarul limbii engleze
ca sa le gasesc-nimic.Si cand incerc sa ma
exprim,nimic nu era prae adecvat.Si stiu cat de
profunde sunt sentimentele tale pt mine.Si asta face
realitatea mea aproape imposibil de inteles.
Nu este nevoie sa stau in fata unui preot in casa lui
Dumnezeu ca sa validez ce simt pt
tine.oricum,Dumnezeu nu ne-a anticipat cand a creat
iubirea.
Nu este nimic care va fi la fel sau se va compara.
Daca vrei sa iei aceasta scrisoare ca promisiunea mea
oficiala ca nu te voi parasi niciodata,atunci o voi
 inrama si o voi pune deasupra patului nostru.Daca
vrei sa spun aceste cuvinte tare,atunci o voi face stand
in genunchi in fata ta.
Esti sufletul meu,Olivia Taylor.Esti lumina mea.Esti
motivul pt care respir.Sa nu te indoiesti niciodata de
asta.
Fi cu mine pt eternitate,te implor.Pt ca promit ca al
tau.
Sa nu te opresti niciodata sa ma iubesti.
Etern al tau,
Miller Hart.
X
Am citit-o din nou,de data asta cu lacrimi cazandu-mi pe
obraji.Cuvintele,scrise atat de elegant,m-au lovit mai
tare,facandu-ma sa inteleg complet iubirea lui Miller Hart
pt mine.Asa ca am citit-o din nou si din nou si din nou,de
fiecare data inima incalzindu-mi-se si iubirea mea pt el
intensificandu-se pana cand sunt o epava
emotioana,suspinand peste biroul elegant,fata mea este
dureoasa si umflata din cauza lacrimilor neobosite.Miller
Hart se exprima foarte bine.Stiu ce simte pt mine.Acum
ma simt vinovata si prostuta pt ca am sovait…pt ca am
facut mare caz de asta,chiar daca am facut-o in gand.Dar
el a vazut freamatul meu interior.Si l-a luat la cunostinta.
‘Olivia?’
Capul mi se ridica si il vad in cadrul usii,cu o privire
tulburata pe fata.’Te-am intristat?’
Fiecare muschi dureros se lichefiaza,corpul meu extenuat
emotional se baga in scaun.’Nu…eu…este doar…’Ridic
hartia in aer,fluturand-o,in timp ce ma sterg la ochi.’Nu
pot…’Imi adun puterea ca sa spun cevsa inteligibil.Imi
pare rau.’
Ma ridic din scaun,fortandu-mi picioarele sa ramana
stabile,si ma apropi de el.Capul mi se clatina un
pic,furioasa pe mine insumi ca l-am facut sa simta nevoia
sa se explice cand stiu exact ce simte.
Cand sunt la doar cativa pasi,bratele mi se
deschid,primindu-ma in imbratisarea lui,si practic ma
arunc in el,simtind cum picioarele mele parasesc podeaua
si nasul lui ducandu-se in locul lui preferat.’Nu
plange.’ma linisteste el,intensificandu-si stransoarea.’Te
rog nu plange.’
Nu pot sa vorbesc prin starea mea emotiva,asa ca ii intorc
imbratisarea puternica,umplandu-ma de fiecare margine
familiar a corpului lui in al meu.Ramanem o vesnicie o
impletire de membre,eu lucrand din greu sa ma
adun,Miller rabdator in timp ce fac asta.Incearca eventual
sa ma detaseze de corpul lui,si il las.Apoi se lasa in
genunchi si ma trage la el.Acel zambet frumos ma
intampina,mainile lui imi dau parul la o parte de pe fata,si
degetele lui mari colectand lacrimile care inca imi scapa
din ochi.
Vrea sa vorbeasca,dar isi preseaza buzele,si vad chin
intern ca sa spunace vrea sa spuna.Asa ca vorbesc eu.’Nu
m-am indopit niciodata de sentimentele tale pt mine,nu
conteaza cum alegi sa le spui.’
‘Ma bucur.’
‘Nu am vrut sa te simti de rahat.’
Zambetul lui se intinde si ochii lui sclipesc.’Eram
ingrijorat.’
‘De ce?’
‘Pt ca…’Ochii i se lasa in jos si ofteaza.’Fiecare femeie
de pe lista mea de client este casatorita,Olvia.Un inel
binecuvantat si un certificat semnat de un om sfant nu
inseamna nimic pt mine.’
Admisia lui nu ma surpinde.Imi aduc aminte ca William a
spus ca Miller Hart se chinuie tare mult cu moralitatea.Sa
te culci cu o femeie maritata in schimbul unei sume de
bani probabil nu l-a costat niciodata o farama de rusine-
pana m-a intalnit pe mine.Imi las buricele degetelor pe
maxilarul lui tepos si ii aduc fata la a mea.’Te
iubesc.’afirm,si el zambeste,dar este intre tristete si
fericire.Este luminos si este intunecat.’Si stiu cat de
fascinat esti de mine.’
‘Nu ai putea sti posibil cat de mult.’
‘Ba sa avem pardon.’soptesc,aducand scrisoarea intre
corpurile noastre.
El se uita la ea si cade tacerea,dar doar pt cateva
clipe,apoi isi trage ochii lenesi la ai mei.’Nu voi face
niciodata nimic mai putin decat sa te venerez.’
‘Stiu.’
‘De fiecare data cand te mangai sau iti ating sufletul,va fi
gravat pt totdeauna in acea minte frumoasa a ta.’
Zambesc.’Stiu asta.’
Ia scrisoatrea si o pune in lateral,apoi imi tine mainile si
privirea.’Imi faci realitatea atat de greu de inteles.’
Dintr-o data imi dau seama ca spune cu voce tare
cuvintele scrise,si inspir ca sa-l opresc,sa ii spun ca nu
este necesar,dar sunt redusa la tacere cand buricul
degetului lui ajunge pe buzele mele.
‘Tu esti sufletul meu,Olivia Taylor.Tu esti lumina
mea.Esti motivul pt care respire.Sa nu te indoiesti
niciodata de asta.’Maxilarul lui este tensioant,si chiar
daca asta este varianta scurta a scrisorii lui,sa-i aud
declaratia vorbita adduce totul acasa mai cu forta.’Fi a
mea pt eternitate,te implor.’El baga mana in buzunar si
scoate o cutiuta.’Pt ca promit ca sunt al tau.’
Ochii me sunt lipiti de cutia mica de cadouri,in ciuda
faptului ca simt nevoia de a-mi mentine linistea din a ne
tine privirile lipite.Sunt prea curioasa.Cand imi ia mana si
pune cutia in mijlocul palmei,imi rup intr-un final ochii de
pe cutia mica de piele misterioasa si ma uit la el.’Pt
mine?’
El da dun cap incet si se lasa pe vine,la fel si eu.
‘Ce este?’
El zambeste,aratand gropita ce a rara.’Iubesc curiozitatea
ta.’
‘Ar trebui sa o deschid?’Degetele mi se duc la gura si
incep sa rod din degetul mare,tot felul de
sentimente,ganduri si emotii alearga prin mintea mea.
‘Poate sunt singurul barbat care iti poate satisface
curiozitatea.’
Rad un pic,mutandu-mi ochii de la cutiuta la forma
ganditoare a lui Miller.’Imi provoci
curiozitatea,Miller,asa ca sanatatea mea mintala se
bazeaza pe tine sa o satisfaci.’
El este la fel de amuzat ca si mine si face un semn cu
capul spre cutie.’Deschide-o.’
Degetele mele tremura si emotiile trec prin mine in timp
ce deschid capacul.Risc sa imi arunc o privire spre
Miller,gasind privirea lui albastra concentrata doar pe
mine.Este tensionat.Agitat.Si asta ma agita si pe mine.
Incet,deschid capacul si imi pierd respiratia.Un inel.
‘Sunt diamante.’sopteste el.’Piatra lunii in care esti
nascuta.’
Inghit greu,ochii imi trec peste banda groasa care se ridica
intr-un varf subtil in centru cu un diamant oval,flancat de
o piatra in forma de lacrima in fiecare parte.Pietre mai
mici inconjoara banda,toate sclipind frumos.Aurul alb
este taiat,facand ca fiecare bucata incrustata sa para ca
este taiata din diamanetele principale.Nu am vazut
niciodata ceva asemenator.’Vechi?’intreb,abandonad
frumusetea pt alta frumusete.Ma uit la el.Inca pare agitat.
‘Art nouveau-1898,mai precis.’
Zambesc in timp ce clatin din cap minunata.Bineinteles ca
este precis.’Dar este un inel.’ma adun intr-un final sa spun
ce este evident.Dupa azi,Central Park,tensiunea,si
scrisoarea lui Miller,acest inel m-a scos din zona mea de
confort.
Cutia imi este luata dintr-o data din mana si pusa in
lateral.El se lasa pe spate,imi ia mainile,si ma trage in fata
sa merg in genunchi pana cand sunt intre coapsele lui.Stau
pe vine din nousi astept cu respiratia taiata dupa cuvintele
lui.Nu am niciun dubiu ca ma vor penetra adanc,exact
cum fac ochii lui albastri acum.Ia cutia si tine intre
noi.Sclipirile ce tasnesc din bucata uimitoare sunt
orbitoare.’Asta de aici-‘arata spre diamantul din mijloc-
‘ne reprezinta pe noi.’
Palmele imi acopera fata,nu vreau sa vada cum lacrimile
se aduna in ochii mei din nou,dar nu sunt binecuvantata
cu intimidate prea mult timp.Imi ia manile si le ghideaza
in poala mea,dand din capul lui frumos in intelegere.
‘Acesta’-spune,aratand spre unul din diamantele in forma
de lacrima din laterale-‘sunt eu.’Apoi degetul lui se duce
spre celalalt.’Si acesta esti tu.’
‘Miller,eu-‘
‘Shhhh.’Isi pune un buric al degetul pe buzele melesi isi
ridica sprancenele negre in atentionare usoara.De indata
ce s-a asigurat ca l-am lasat sa termine,isi intoarce atentia
inapoi la inel,si eu nu pot sa fac nimic mai mult decat sa-l
las sa termine de explicat interpretarea inelului.Degetul
lui aratator a ramas pe diamantul in forma de lacrima care
ma reprezinta.’Piatra este frumoasa.’Buricul degetului lui
se ducde la cealalta piatra in forma de lacrima.’O face pe
aceasta mai luminoasa.O completeaza,Dar asta,acea care
ne reprezinta pe noi’-el isi pune degetul pe piatra
principala si isi ridica privirea la fata mea-‘Aceasta este
cea mai luminoasa,sclipeste mai mult ca
celalalte.’Executand una din clipirile lui lenese
semnatura,scoate inelul vechi din cutia albastru inchis de
catifea,in timp ce eu continui batalia interioara ca sa
raman adunata.
Barbatul perfect imperfect este mai frumos decat o va
accepta vreodata,dar mai si pareciez ca il fac un barbat
mai bun-nu pt ca incerc sa il schimb ci pt ca vrea sa fie
mai bun.Pt mine.Ridica inelul si isi trece degetul peste
zecile de pietre care impodobesc banda incepand din
varf.’Si toate sclipirile astea sunt artificiile car ele cream
impreuna.’
M-am asteptat ca cuvintele lui sa ma penetreze adanc.Nu
ma asteptam sa ma schilodeasca.’Este perfect.’Ma intind
si ii mangai obrazul tepos,simtind acele artificii incepand
sa se aprinda inauntru.
‘Nu este.’murmura el,luandu-mi mana de la obrazul lui.Il
privesc cum imi pune inelul pe degetul inelar
stang.’Acum este perfect.’El depune un sarut lung pe
inelul de pe degetul meu inainte sa isi frece obrazul de
palma mea,inchizandu-si ochii.
Nu pot sa vorbesc…aproape.El tocmai a pus inelul pe
inelarul meu.Pe mana mea stanga.Nu vreau sa rup
perfectiunea acestui moment,dar sunt bombardata de o
intrebare repetata.’Imi ceri sa ma casatoresc cu tine ?’
Zambetul li aproape ma face sa lesin,gropita lui pare si
suvita lui pungasa ii cade pe frunte.Sunt luata din
genunchi si pusa in fund,picioarele imi sunt ghidate in
jurul spatelui lui in timp ce el ma trage pana cand suntem
lipiti impreuna.’Nu,Olivia Taylor,nu o fac.Iti cer sa fi a
mea pt eternitate.’
Nu pot sa retin emotia care rece prin mine.Fata
lui,sinceritatea lui…iubirea lui coplesitoare pt mine.Intr-o
alta incercare fara sens sa-mi ascund lacrimile,imi las fata
in pieptul lui si suspin pt mine insumi in timp ce el
ofteaza in parul meu si freaca cercuri linistitoare pe
spatele meu.Nu sunt sigura de cde plang cand sunt atat de
fericita.
‘Este un inel al eternitatii.’spune el deasupramea in timp
ce imi ia capul in palmele lui,cerand tacut sa ma uit la el
inainte sa continue.’Pe ce deget il porti nu are importanta
si cred ca alta piatra pretioasa care tine locul pe celalat
inelar,oricum.Nu as sugera niciodata sa inlocuiesti inelul
de la bunica ta.’
Zambesc printre suspine,stiind ca nu este singurul motiv
pt care Miller mi l-a pus pe inelarul stang.Este felul lui de
a-mi da ce si-a dat seama ca vreau.’Iti iubesc
oasele,Miller Hart.’
‘Si eu sunt adanc fascinat de tine,Olivia Taylor.’El isi
impinge buzele in ale mele si completeaza perfectiunea
acestui moment cu un sarut perfect,venerator.’Am o
cerinta.’spune el in gura mea printre rotiri ale limbii lui.
‘Nu ma voi opri niciodata.’confirm,permitiandu-i sa ma
ridice in timp ce ne tine gurile si corpurile lipite.
‘Multumesc.’spune el,ridicandu-ma pe corpul lui,si incepe
sa mearga spre usa care ne duc in sufrageria
apartamentului.Covorul din fata seminelui este bej,moale
si plusat,si acolo ne ducem.Sarutul nostru est inrerupt si
sunt pusa pe spate.’Asteapta.’ordona el incet,si apoi iese
din sufragerie lasandu-ma o gramada de dorinta,tot corpul
meu este in flacari.Ochii imi cad pe inel,aducandu-mi
aminte de maretia lui,dar si mai mult,de ceea ce
semnifica.Buzele mi se curbeaza intr-un zambet fericit,dar
imediat dispare cand ma uit in sus si-l vad pe Miller gol.
Nu spune niciun cuvant in timp ce vine spre mine,ochii
lui plini de promisiuni.Tocmai voi fi venerata,si ceva imi
spune ca va duce pe orbita sesiunea de adulare.Pot sa vad
nevoia curgand din fiecare por gol al lui.Vrea sa-si
continue promisiunea,cadoul lui,cuvintele lui si sarutul lui
cu confirmare fizica.Fiecare terminatie nervoasa,fiecare
picatura de sange,si muschi din mine se inflacareaza.
Punand un prezervativ langa mine,el cade in
genunchi,erectia lui deja este solida si pulseaza clar in fata
mea.’Imi vreau obiceiul gol.’mormaie,jos si
aspru,ridicandu-mi dorintele si nevoile.Cazand pe cot
langa mine,el imi topeste pielea cand mana lui se baga
sub materialul fustei mele si merge un pic pana pe
interiorul coapsei mele.
Incerc sa inspir egal dar ajung sa imi tin
respiratia.Moliciunea palmei lui care trece tachinator
aproape de intarea mea si este o tortura in cea mai rea
forma,si nici macar nu am inceput bine.
‘Esti pregatita sa fi venerata,Olivia Taylor ?’Degetele lui
trec usor peste chilotii mei,spatele sa mi se arcuiasca si sa
iasa aerul care il tineam.
‘Te rog,nu.’implor,tintindu-l cu ochi imploratori.’Te rog
nu ma tortura.’
‘Spune-mi ca vrei sa te venerez.’Fusta este trasa incet in
jos pe picioarle mele,luandu-mi si chiloti cu ea.
‘Te rog,Miller.’
‘Spune-o.’
‘Venereaza-ma.’respir,ridicandu-mi spatele u pic cand isi
baga mana pe sub topul meu ca sa imi desfaca sutienul.
‘Cum doresti.’este el de acord incet,ceea ce este obscen,pt
ca stiu cu siguranta ca asta vrea si el.’Ridica-te pt mine.’
Ma ridic in fund asa cum a cerut el,tacuta si obedienta in
timp ce el se misca din nou in genunchi si imi trage topul
peste cap si sutienul in jos pe maini.Sunt aruncate fara
grija in lateral inainte ca mana lui sa urce pe partea de sus
a spatelui meu si vine la mine in genunchi,facandu-ma sa
ma las din nou pe spate.
El este deasupra mea,corpul lui este pus pe jumatate peste
al meu,ochii lui se baga in ai mei.’Se intampla ceva
minunat de fiecare data cand ma uit in ochii tai.’
‘Spune-mi.’
‘Nu pot.Este peste abilitatea mea de a o descrie.’
‘Cum ar fi fascinatia ta ?’
El zambeste,este un zambet timid,facandu-l tot baietesc si
dragut-o rara aparitie pt Miller Hart.Si totusi in afara de
raritatea lui,nu este un ecran de fum.Nu este fals sau de
fatada.Este real.Cel putin pt mine,este real.’Exact
asa.’confirma el,aplecandu-se sa imi prinda
buzele.Mainile mele se misca la umerii lui si ii mangaie
muschii,amandoi ne fredonam fericireapana cand limbile
noastre se misca atata de incet ca par sa nu se mai
miste.Capul mi se inalta ca sa am o conexiue mai
buna,nevoia mea crescanda incepand sa scape de la mine.
‘Savurat.’spune el in gura mea.’Avem o eternitate.’
Cuvintele lui ma linsitesc un pic,si ma fortez sa ma supun
comenzii lui de a ma linisti.Stiu ca Miller este la fel de
nerabdator ca si mine,dar puterea lu ca sa isi mentina
controlul,sa demonstreze ca poate,acopera acea
disperare.Buza mea de jos este ciugulita ;apoi moliciunea
limbii lui relaxata linge peste gura mea in timp ce se
ridica in genunchi din nou,lasandu-ma sa ma frichinesc
sub privirea lui plina de intentie.Taria pulii lui ma tine
captiva in timp ce el imi misca genunchii,tragand de ei si
deschizandu-i.Sunt deschisa larg si privirea lui ramane pe
pielea pulsatoare a centrului meu in timp ce vine intre
genunchiimei si ia prezervativul.Ritmul usor care il
adopta,deschizand,punandu-si pezervativul pe erectia
lui,este torturant.Sa ii cer sa se grabeasca nu ar avea
sens,asa ca imi arunc toata putrea de sine in a astepta
rabdatoare.
‘Miller.’Numele lui ca o implorare cade peste buzele
mele,si bratele mi se ridica precum o indicare tacuta ca el
sa vina la mine.Dar el clatina din cap si isi pune bratele
sub genunchii mei,miscandu-se in fata pana ca sa-i simt
varful fierbint al erectiei lui trecand peste centrul
meu.Scancesc,ochii mi se inchid,bretele mi se duc in
lateral si trag de firele din covor cu pumnii.
‘Vreau sa te vad pe tine toata.’declara el,venind in
fata,intinzandu-ma cu un sasait.’Deschide-ti ochii,Olivia.’
Capul incepe sa mi se clatinesimtindu-l cum el intra din
ce in ce mai adanc,fiecare muschi tensionandu-se.
‘Olivia,te rog,deschide-ti ochii.’
Negura mea este bombaradata de viziuni neincetate cu
Miller venerandu-ma.Este ca un diafilm,imaginile erotice
accelerandu-mi placerea.
‘La naiba,Livy !’Ochii mi se deschid socati,vazandu-l
privind cu fascinatie in timp ce intra de tot in
mine.Mainile li sunt bagate sub genunchii mei,partea de
jos a corpului meu este ridicata si bagata de tot in
el.Maxilarul lui umbrit este rigid,ochii lui luminosi si
salbatici,parul lui este ravasit,suvita este libera,buzele i
sunt pline,si…
Mama dracului !Il simt pulsand in mine,toti muschii mei
interni infasurandu-se in jurul lui,tinand strans.
‘Pamantul spre Olivia.’Tonul lui este plin de sex,inecat in
pasiune,si o urmeaza cu o impingere tare in corpul
meu.Mintea mea este amestecata,imaginile mentale se
dezintegreaza.Asa ca imi intorc atentia pe fata lui.’Tine-ti
ochii pe mine.’ordona el,dandu-se in spate,lungimea lui
iesind din mine incet.Frictiunea lenesa face cerinta lui
greu de indeplinit.Dar reusesc,chiar si cand intra dureros
de incet.Fiecare din muschii mei munceste din greu ca sa
tina pasul cu el.El se leagana in mine,fiecare avasare
scoate aerul din plamanii mei si un scancet mic de pe
buzele mele.Fiecare margine ascutita a pieptului lui se
onduleaza,intinzandu-se,o sclipire mica de transpiratie
apare pe pielea lui moale.Incep sa respir egal in timp ce
sunt torturata cu miscarile lui experte,pomparea
inceata,egala a soldurilor lui ma aduc in mijlocul
palcerii.Apoi incepe sa loveasca cu fiecare intrare,pieptul
lui respira greu,stransoarea lui pe mine se
intensifica.Degetele mele ii gasesc parul si trag fara
speranta,cautand sa ma agat de ceva cum Miller este la
distanta.
‘Mama dracului,Olivia.Sa te vad cum te lupti sa te reti imi
da o satisfactie bolnava.’Ochii lui se inchid,tot corpul lui
vibreaza.
Sfarcurile mi se strang si muschii abdominali incep sa ma
doara.Ca de obicei,sunt prinsa la mijloc,vreau sa tip la el
sa ma impinga peste margine,dar vreau sa si intarzi
inevitabilulsa o fac sa dureze pt totdeauna,in ciuda torturii
dulci si placerii.
‘Miller.’scancesc,spatele mi se arcuieste.
‘Mai tare.’cere el,aruncandu-se in fata,mai putin
controlat.’La dracu,spune-o mai tare,Olivia !’
‘Miller !’Ii tip numele in timp ce ultima impingere ma
aduce mai aproape de orgasm.
Scoate un gemat jos,strangulat in timp ce isi tine puterea
si ne aduce inapoi la facut dragoste in mod
controlat,masurat.’De fiecare data cand te iausper ca va
ajuta sa stingem dorinta.Dar nu o face niciodata.De indata
ce terminam,te vreau si mai mult.’
El imi da drumul la picioare si cade pe
antebrate,inchizandu-ma sub corpul lui suplu.Coapsele
mele se desfac si mai mult,facandu-i loc corpului
lui,fetele noastre vin si mai aproape,gemetele noastre se
lovesc una de cealalta.Privirile noastre se inlantuie si
soldurile noastre se leagana,aducandu-ma si mai aproape
de punctul euforic.
Imi bag mainile in parul lui si trag de suvitele lui in timp
ce imi strang muschii de jos in jurul pulii lui.
‘La dracu,da !Din nou.’Ochii lui trec peste fata mea,tonul
lui primitiv imi mareste indrazneala.Ma strang din nou
cand varful erectiei lui gaseste cea mai adanca parte a
mea.’Oh,la dracuuuu.’
Ma bucur cand vad ca barbia ii cade in piept si corpul lui
tremura de aprciere.Stiind ca il pot face atat de vulnerabil
in aceste momente ma umple cu putere.Este slab si
puternic in acelasi timp.Imi ridic soldurile,bucurandu-ma
de privelistea cum el se descompune deasupra mea.Si eu
ma strang si mai tare cu fiecare impingere
tremurata.Conturul fetei lui perfecte incepe sa se
contorsioneze si vad abandon salbatic din ochii lui albastri
intepatori.
‘Ma schilodesti,Olivia Taylor.Al dracului ma
schilodesti.’El se rostogoleste,luandu-ma in poala
lui.’Termin-o.’Tonul lui este asparu,plin de foame si
disperare.’Al dracului termin-o.’
Scancesc un ic din cauza schimbarii neasteptate a pozitiei
care il impinge si mai adanc.Maini puternice imi gasesc
soldurile si ma apuca de carne.Sunt complet intepata de
el,si imi tin respiratia in timp ce imi modific pozitia din
cauza marimii lui.
‘Misca-te,fata dulce.’Soldurile lui se ridica si eu
tip,palmele mi se lovesc de pieptul lui.Acum !’
Strigatul lui abrupt ma baga in actiune si incep sa-mi
invart soldurile deasupra lui,ignorand intepaturile
dureroase si concentrandu-ma pe fulgerele de palcere
dintre ele.El maraie,facand si el cercuri cu soldurile lui
impingandu-se in soldurile mele.Sunt bine in ritmul
meu,privindu-l cum ma priveste in timp ce ne aduc mai
aproape pe marginea exploziei.
‘Voi veni,Olivia.’
‘Da !’strig,ridicandu-ma pe genunchi si lasandu-ma in
jos.El latra un rand de cuvinte explicite si se misca mai
repede,invartindu-ma pe genunchi si palme,se loveste de
mine cu un tipat satisfacator.’Oh Doamne !Miller !’
‘Da,ma simti,Livy ?Simte tot ce am sa-ti dau.’Doar cateva
trageri dureorase a corpului meu pana cand ma arunca
peste margine sa cad in gol in negura,corpul meu se
prabuseste pe covor si fac convulsii in timp ce climaxul
trece prin mine.Plutesc,simtind lipsa lui Miller in mine si
injuraturile lui repetitive in timp cema lasa pe
spate,miscandu-si prohabul si tecandu-si pula peste
despicatura fundului meu,mormaind si muscandu-ma de
gat inainte saintre inapoi in mijlocul meu tremurator.Nu
am destul loc in creier prin placerea ametitoare ca sa fiu
ingrijorata ca am avut climax inaintea lui.Pot sa simt
pulsatia surda a muschilor lui lungi lovindu-mi
peretii,intrand si iesind lejer.Si apoi vine cu un torent de
rugaciuni tacute.
Deschizandu-mi ochii,ma holbez,gemand si gafaind,peste
firele bej ale covorului,incercand sa adun niste ganduri
cognitive.’Nu m-ai ranit.’soptesc,gatul ma doare si este
aspru.Stiu ca asta va fi prima intrebare de indata ce v-a
aduna niste putere.Natura lui animalica,aceea care a a
ascuns-o de mine,creaza dependenta.Inca ma venereaza.
Mainile mi se intind deasupra capului cu un oftat implinit
in timp ce Miller se ridica depe mine.Umarul meu este
ciugulit si sarutat,urmat de celalat ;apoi merge in jos pe
coloana mea,lingand si ciugulind.Ochii mi se inchid in
timp ce el face o carare pe coloana mea si in jos pe fundul
meu.Dintii lui se baga,destul de tare,dar sunt extenuata,nu
pot sa tip sau sa ma misc ca sa-l opresc.De indata ce s-a
saturat,il simt cum se taraste in sus pe corpul meu si se
pune deasupra mea,palmele lui trec peste bratele mele
pana imi gaseste mainile.Ne inalntuim degetele,isi
impinge fata in gatul meu,si da drumul la o expiratie care
este la fel cu bucuria mea.’Inchide-ti ochii.’murmura el.
Apoi,de nicaieri,muzica umple tacerea.Muzica moale,cu
versuri pline de sens.’Recunosc asta.’soptresc,auzindiu-l
in minte pe Miller fredonand.
Nu este in mintea mea.
Imi deschid ochii si ma frichinesc pana cand este fortat sa
se ridice si pot sa ma intorc sa il vad.El se opreste din
fredonat si se uita la mine,ochii sclipitori si totul,lasand
muzica sa preia din nou.
‘Acest cantec.’incep.
‘Poate ca ti l-am fredonat din cand in cand.’sopteste
el,aproape timid.’Gabrielle Alpin.’
‘ »Puterea dragostei »’termin eu pt el si corpul lui vine
aproape de al meu si ma impinge pe spate,greutatea lui se
aseaza egal.
‘Hmmm.’fredoneaza el.
Inca sfarai,inca tremur,inca pulsez.
O eternitate asa tot nu ar fi destula.

Capitolul 4

Visele mele sunt frumoase.Sunt o repetare a partii de mai

tarziu de ieri.Pleoapele mele somnoroase se
deschid,mintea meain curs de trezire il inregistreaza
aproape de mine.Foarte aproape.Sunt bagata in lateralul
lui,total invaluita in chestia lui.
Cu atentie si incet,imi ridic mana stanga si imi caut
inelul,oftand si savurand insistenta mintii mele ca sa imi
aduca aminte de fiecare actiune facuta,de fiecare cuvant
spus.
Vise frumoase nu se intampla doar cand dormi.
Luand sansa ca Miller doarme adanc,petrec niste timp
singura ca sa trasez muschii pieptului lui.Este mort pt
lume…cel putin cea mai mare parte a lui.Privesc fascinata
cum pula lui se intareste in timp ce merg cu degetul spre
V-ul adanc incepand de la abdomenul lui,pana este solid
si pulseaza,implorand atentie.
Vreau sa se trezeasca gemanad de placere,asa ca incep
tentant sa ma cobor pe corpul lui si ma pun intre coapsele
lui.Ele se deschid pt mine,fara nevoia sa le departez,si
sunt aproape de erectia lui matinala,lingandu-mi buzele si
pregatindu-ma mental ca sa-l innebunesc.Venind in
fata,imi arunc ochii la fata lui in timp ce il iau de
baza,cautand ceva semne de viata dar nu primesc
niciuna,doar buze despartite si ochi inchisi.Imi intorc
atntia la muschiul gros,il iau in mana si imi urmez
instinctul,limba mea face cercuri pe varf incet,lingand
picatura de sperma care se aduna.Caldura pielii
lui,moliciunea pielii lui bronzate,taria de sub,creeaza
dependenta si in curand ma ridic in genunchi si imi trec
buzele pe lungimea lui.Gemand ingaduitoare in timp ce
ma ridic.Atentia mea este concentrata doar pe a livra
lingeri si saruturi meticuloase.Petrec o vesnicie ca sail
umezesc cu gura mea.Nu sunt sigura in ce punct a inceput
sa geama,dar mainile lui in parul meu dintr-o data ma
alerteaza,si eu zambesc in jurul intrarilor lui in gura
mea,din nou si din nou.Soldurile lui incep sa se ridice
incet,intalnind fiecare din avansarile lui,si mainile lui imi
ghideaza perfect capul.
Mormaielile lui somnoroase sunt indescifrabile,vocea lui
rupta si slaba.Mainile mele incep sa seduca in sus si in
jos,la fel cu gura mea,dublandu-i placerea.Picioarele lui se
misca,capul i se misca dintr-o parte in alta.Fiecare muschi
care ma atinge este rigid,si umflatura lui imi umple gura
si imi spune ca este aproape,asa ca imi cresc ritmul,capul
meu se agita,sa il simt in gat imi impinge propria placere.
‘Stop.’respira el,continuand sa-mi misc capul.’Te rog sa
te opresti.’
Va veni in orice moment si aceasta cunostinta doar ma
incurajeaza.
‘Nu !’Genunchiul lui se ridica,lovindu-ma in
maxilar,facandu-ma sa scancesc de durere.Erectia lui cade
din gurra mea in timp ce ma ridic,luandu-mi fata,aplicand
presiune ca sa usurez pulsatia.’Da-te de pe mine !’El este
drept,dandu-se in spate pana spatele lui ajunge la
canapea,un genunchi ridicandu-se,celalalt picior
intinzandu-se in fata lui.Ochii lui albastri sunt mari si
plini de frica,corpul lui este transpirat si pieptul lui se
ridica si coboara ca semn al tulburarii lui.
Corpul lui se indeparteaza instinctiv,socul si prudenta mea
nu imi permit ca sa ma misc sa il linistesc.Nici nu pot sa
vorbesc.Doar ma uit cum ochii lui se utia imprejur,palma
lui este peste pieptul lui ca sa-si linisteasca
palpitatiile.Durerea ce trece prin maxilarul meu este
incredibila,dar ochii mei uscati nu produc nicio
lacrima.Sunt pe inchidere emotionala.Arata ca un animal
infricosat,incoltit si neajutorat,si cand ochii lui se duc in
jos la prohabul lui,la fel si ai mei.
Inca este tare ca piatra.Pula lui incepe sa pulseze si el
maraie,capul ii cade pe umeri.
Apoi vine.
Apoi el scanceste deprimat.
Lichid alb se intinde pe abdomenul lui,pe coapse,parand
sa curga din varf mult timp.’Nu.’murmura el pt sine
insusi,mainile ii trec prin cap,ochii i se
inchid.’Nu !’mormaie el,lovind podeaua cu
palmele,facandu-ma sa ma strang socata.
Nu stiu ce sa fac,inca stau departe de el,mana inca imi
tinde maxilarul,si acum mintea mea fuge.Aduceri aminte
merg prin mintea mea.M-a lasat sa-l iau in gura o data.A
fost scurt si nu a venit.El a gemut de placere,m-a ajutat,m-
a ghidat,dar s-a retras rapid.Alta data cand m-am
aventurat in acea arie cu gura,am fost interceptata.M-a
lasat sa-l frec cu mana in biroul lui o data,si imi aduc
aminte ca el a specificat ca ar trebui sa fie doar cu
mana.Si imi aduc aminte ca mi-a spus ca el nu se atinge
singur.
De ce ?
Se intinde si ia un servetel din cutia depe masa din
apropiere,apoi incepe sa se stearga frenetic.
‘Miller ?’spun incet,intrerupandu-i respiratia muncita si
actiunile nebunesti.Nu pot sa inchid distanta,nu pana cand
el intregistreaza ca sunt aici.’Miller,uita-te la mine.’
Mainile lui se lasa in jos,dar ochii lui se uita peste tot pe
corpul meu,in afara de fata mea.
‘Miller,te rog,uita-te la mine.’Ma duc in fata un
cm,precauta,disperata sa il linistesc cand are atata
nevoie.’Te rog.’Astept,nerabdatoare,dar stiu ca trebuie sa
abordez asta cu atentie.’Te implor.’
Ochi albastri torturati clipesc incet,curgand in cel mai
adanc loc al inimii mele.Capul lui incepe sa se
clatine.’Imi pare atat de rau.’aproape se ineaca,palma i se
infasoara in jurul gatului,ca si cum se chinuie sa
respire.’Te-am ranit.’
‘Sunt bine.’contrez.Chiar daca maxilarul meu pare sa aiba
nevoie sa fie dat la loc.Imi las mana in jos si ma duc mai
aproape de el,tarandu-ma in poala lui.’Sunt
bine.’repet,bagandu-mi fata in gatul lui umed,fiind
usurata cand ii simt imbratisarea de linistire care o
ofera.’Esti ok ?’
Lasa sa-i scape un suflu mic de aer,aproape razand.’Nu
sunt sigur ce s-a intamplat.’
Spranceana mea se rideaza,realizand imediat ca el va
evita orice intrebare voi pune.’Poti sa imi spui.’presez.
Detasarea rapida a pieptului meu de la al lui si ochii lui
forand in ai mei ma face mica si nefolositaore.Fata lui
impasiva nu ajuta.’Sa iti spun ce ?’
Dau din umeri.’De ce o reactie asa violenta ?’Sunt
inconfortabila din cauza a cat de intens ma priveste.Nu
sunt sigura de ce cand am fost singurul lui punct pe care
sa se focuseze de cand l-am intalnit.
‘Imi pare rau.’Ochii lui se inmoaie si sunt imediat umpluti
de ingrijorare in timp ce ii directioneaza spre maxilarul
meu.’M-ai speriat,Olivia.Nimic mai mult.’O palma fina
trece pe lungimea obrazului meu,apoi face cercuri usor.
Ma minte.Dar nu il pot forta sa imparta ceva ce va fi prea
dureros pt el.Am invatat asta acum.Trecutul intunecat al
lui Miller Hart trebuie sa ramana in intuneric,departe de
lumina noastra.
‘Ok.’spun,dar nu pun suflet in asta.Nu sunt ok,si nici
Miller.Ce vreau sa fac este sa ii spun sa elaboreze,dar
instinctul ma opreste.Instinctul care m-a ghidat din ziua in
care am intalnit acest barbat derutant.Imi tot spun ast,dar
ma aventurez unde as fi daca nu as fi urmat toate reactiile
naturale ale lui si raspunsuri la situatiile care mi le-a
prezentat.Stiu unde.Inca mort.Fara viata.Prefacandu-te ca
esti fericita cu existenta solitara.Viata mea poate ca s-a
schimbat,a fost injectata cu drama ca sa recupereze lipsa
ei din ultimii ani,dar nu ma clatin in determinarea mea sa
ajut iubirea prin batalia lui.Sunt aici pt el.
Am descoperit multe lucruri intunecate la Miller Hart,si in
adancul meu,stiu ca sunt mai multe.Multe intrebari se
ridica.Si raspunsurile,care vor fi ele,nu fac mare diferenta
despre ce simt pt Miller Hart.Este dureros pt el,ceea ce
face sa fie durereos si pt mine.Nu vreau sa ii cauzez si
mai multa suferinta,si sa-l fortez sa ii spun ce sa faca.Asa
ca curiozitatea poate sa se duca dracului.Ignor coltul
neplacut al creierului meu care arata ca poate,de fapt,nu
vreau sa stiu.
‘Iti iubesc oasele.’soptesc in incercarea de a ne distrage de
la stangacia acestui moment.’Iti iubesc oasele
ciudate,obsesive.’
O lumina puternica rupe expresia serioasa de pe fata
lui,descoperind gropita si ochii albastri sclipitori.Si oasele
mele ciudate,obsesive sint adanc fascinate de tine.’El se
intinde si imi mangaie maxilarul.’Te doare ?’
‘Nu prea.Sunt obisnuita cu talpi in cap zilele astea.’
El scanceste,si realizez imediat ca am esuat in efortul meu
ca sa relaxez atmosfera.
‘Nu spune asta.’
Tocmai vreau sa ma scuz cand un tarait tare se aude de la
telefonul lui Miller la distanta.
Sunt ridicata din poala lui si pusa in lateral,si el imi saruta
fruntea inainte sa se ridice si sa se duca la masa si sa il
ia.’Miller Hart.’spune el cu detasarea si raceala obisnuita
in timp ce corpul lui gol merge spre birou.Inchide usa in
urma lui de fiecare data cand a raspuns la telefon de cand
suntem aici,dar de data asta o lasa deschisa.Folosesc
gestul ca un semn si ma ridic,urmand drumul lui pana
cand stau in cadrul usii,uitandu-ma la un Miller gol lasat
pe spate in scaunul de la birou,buricele degetelor lui fac
cercuri pe tampla.Arata iritat si stresat,dar isi ridica ochii
si ii gaseste pe ai mei,toata emotia negativa dispare si este
inlocuita cu ocghi albastri zambitori,sclipitori.Imi ridic
mana si ma intorc sa plec.
‘Un minut.’spune el in telefon abrupt si il da la o
parte,punanadu-l peste pieptul lui gol.’Totul ok ?’
‘Sigur,te las sa muncesti.’
El bate cu degetul usor si ganditor peste telefonul de pe
pieptul lui,ochii lui facand carari incete in sus si in jos pe
corpul meu gol.’Nu vreau sa ma lasi.’Privirea lui o
gaseste pe a mea,si eu ma duc incet spre el,surprinsa de
cerinta lui,dar nu atat de surpinsa de nevoia ce infloreste
in mine.
Miller se uita la mine,o urma de zambet apare pe fata
lui,apoi imi ia mana si saruta varful noului meu
inel.’Aseaza-te.’El ma trage in fata pana ajung in poala lui
goala,fiecare muschi care il am se tensioneaza cand pula
lui semi-erecta se baga singura intre fesele mele.Sunt
incurajata sa ma las pe spate,si spatele meu ii gaseste
pieptul,capul meu se baga in gaura gatului lui.
‘Continua.’ordona el in telefon.
Zambesc la mine insumi si la abilitatea lui Miller ca sa fie
atat de tandru si dulce cu mine si apoi atat de gretos si
taios cu oricine este la cealalt capat al liniei.O mana
musculoasa se pune in jurul taliei mele si ma tine strans.
‘Este Livy.’sasaie el.’As putea vorbi cu a dracului
regina,dar daca Olivia are neoie de mine,atunci regina ar
trebui sa astepte al dracului.’
Fata mi se contorsioneaza confuza,amestecata cu un pic
de satisfactie,si ma intorc si ma uit la el.Vreau sa intreb
cine este,dar ceva ma opreste.Este sunetul infundat a unei
voci fine,familiare in apel.
William.
‘Ma bucur ca am clarificat asta.’pufneste Miller,punand
un sarut cast pe buzele mele inainte sa imi puna capul in
gaura gatului lui si mutand scaunul,tragandu-ma mai
aproape.
El tace si incepe sa se joace lenes cu o suvita din parul
meu,intorcand-o in mod repetat pana incepe sa traga de
scalpul meu si indic neplacerea mea cu o impingere
usoara in coastele lui.Pot sa aud tonul moale al vocii lui
William,dar nu pot sa aud ce spune,in timp ce Miller
desface suvita inaitne sa o rasuceasca din nou.
‘Ai stabilit ceva in privinta asta ?’intreaba Miller.
Stiu despre ce vorbesc,dar fiind aici in poala lui,ascultand
tonul egal,detasat,imi amplifica curiozitatea.Ar fi trebuit
sa stau departe de birou,dar acum mintea mea
alearga,intrebandu-ma ce ar fi putut descoperi William.
‘Un minut.’respira el,si vad mana ccu care tine telefonul
cazand pe manerul scaunului.Imi este dat drumul la
par,probabil lasand in urma o gramada de noduri,obrazul
imi este luat si sunt intoarsa cu fata la el.Holbandu-se
adanc in ochii mei,el apasa butonul telefonului lui si il
pune in orb pe birou,nu imi paraseste ochii nici un
pic.Nici macar nu intrerupe contactul vizual ca sa verifice
unde a aterizat sau sa-l repozitioneze.
‘William,salut-o pe Olivia.’
Ma misc nervoasa in poala lui Miller,un milion de
sentimente intuneca pacea mea in timp ce ma simt
incatusata in stransoarea lui Miller,.
’Buna,Olivia.’Vocea lui William este linistitoare.Dar nu
vreau sa aud nimic din ce are sa imi spuna.M-a atentionat
sa stau departe de Miller din momentul in care a stiut de
relatia noastra.
‘Buna,William.’Ma intorc rapid spre Miller si imi
incordez muschii,pregatita sa ma ridic din poala lui.’Te
voi lasa sa lucrezi in liniste.’Dar nu plec nicaieri.Miller
clatina incet din cap la mine si ma tine si mai strans.
‘Ce faci ?’Intrebarea lui William are raspuns usor…acum
o jumatate de ora.
‘Bine.’chitai,blestemandu-ma pt ca ma simt ciudat,dar cel
mai rau pt ca ma port asa.’Tocmai ma duceam sa fac
micul dejun.’Vreau sa ma ridic din nou…si ajung nicaieri.
‘Olivia ramane.’anunta Miller.’Continua.’
‘Cum eram ?’William suna socat,si asta imi mareste
stangacia spre panica toatala.
‘Cum eram.’respira Miller,gasindu-mi ceafa si masand-o
ca sa inlature tensiunea.Isi pierde timpul.
Este tacere in apel,apoi sunetul ciudat de miscare,probabil
William frichinindu-se inconfortabil in scanul lui mare
din birou inainte sa vorbeasca.’Nu sunt sigur-‘
‘Ea ramane.’il intrerupe Miller,si ma pregatesc pt un
contra-atac din partea lui William…dar nu vine.
‘Hart,pun sub semnul intrebarii in fiecare zi moralitatea
ta.’chicoteste William.Este un chicotit
negru,sardonic.’Dar am fost mereu sigur pe sanatatea ta
mintala,oricat de mult ai fost al dracului de exploatat.Am
stiut mereu ca esti perfect lucid.’
Vreau sa intervin sa-l pun pe William la punct.Nu este
nimic lucid atunci cand Miller isi pierde
temperamentul.Este salbatic,nerezonabil…un maniac
complet,certificabil.Sau este ?Ma intorc incet in bratele
lui ca sa ii gasesc fata.Ochi albastri intapatori imetiat imi
ard pielea.Fata lui,chiard aca este impasiva,este
angelica.Mintea mea se intoarce in timp ce incerc sa imi
dau seama daca ce va spune William ar putea fi
adevarat.Nu pot fi de acord.Poate William nu l-a vazut pe
Miller atat de furios pe cat este de cand m-a intalnit.
‘Stiu mereu exact ceea ce fac si de ce o fac.’Miller
vorbeste incet si concis.Stie la ce ma gandesc.’Poate am
pierdut ratiunea pt o fractiune de secunda,dar doar pt o
fractiune de secunda.’sopteste el,atat de incet ca William
nu l-ar fi putut auzi.Si chiar asa,a raspuns la alta intrebare
care o deliberam in tacere.’Actiunile mele sunt mereu
valide si garantate.’
William aude aceasta parte.Stiu asta pt ca rade.’In a cui
lume,Hart ?’
‘A mea.’Isi intoarce atentia spre telefon si ma strange
mmai tare.’Si acum si in a ta,Anderson.’
Cuvintele lui sunt criptice.Nu le inteleg,dar frica isi face
loc pe coloana mea si o tacere stranie se aseaza in mine ca
sa fiu ingrijorata de ele.De ce am venit aici ?De ce nu m-
am dus direct la bucatarie si sa manac ceva ?Imi era
foame cand m-am trezit.Acum nu.Acum stomacul meu se
simte ca un gol ce se umple rapid cu anxietate.
‘Lumea ta nu va fi niciodata a mea.’Tonul lui William
este agresiv cu furie.’Niciodata.’
Trebuie sa plec.Asta ar putea fi unul din acele timpuri
cand lumile lor se ciocnesc,si nu vreau sa fiu nicaieri
aproape cand se intampla.Atalanticul dintre ei
poateimpiedica o lovire fizica,dar tonul vocii lui
William,cuvintele lui,si corpul vibrant al lui Miller de sub
mine este un semn destul de bun ca nu va fi frumos.
‘As vrea sa plec.’spun,incercand in zadar sa ma desfac din
mainile lui Miller.
‘Stai unde esti,Olivia.’Incercarile mele se dovedesc fara
rezultat si insitenta nerezonabila a lui Miller ca sa raman
pt spectacolul neplacut face ca obraznicia mea saajunga la
suprafata.
‘Da-mi.Drumul.’Maxilarul meu pulseaza,ochii mei
suparati impung trasaturile lui serioase.Sunt socata cand
imi este dat drumul imediat.Ma ridic neintarziat,si nu stiu
daca sa fug sau sa plec calma,incep sa imi intind hainele
mele non-existente in timp ce deliberez dilema mea.
‘Imi pare rau.’spune Miller,intinzandu-se dupa una din
mainile mele ocupate si strangand incet.’Te rog,mi-ar
place sa ramai.’
Este o tacere scurta,nelinistita inainte ca rasetul
adevarat,amuzat al lui William sa intrerupa momentul
nostru privat,aducandu-mi aminte ca el este inca tehnic in
camera cu noi.Da,am terminat.’confirma el.’Imi si cer
scuze.’
‘Nu inteleg de ce ma vrei aici.’ma confesez.Asta este deja
prea mult ca sa procesez.
‘William a incercat sa isi dea seama de niste lucruri,atata
tot.Te rog,ramai si asculta ce are de spus.’
Sunt usurata ca el vrea sa il ajut sa care povara,dar sunt si
inspaimantata.Dad din cap un pic,imi iau locul in poala
lui si ii permit sa imi mute corpul in pozitia care ii
place,care este intr-o parte,picioarele imi atarna peste
bratul scaunului,obrazul pe pieptul lui.
‘Ok.Deci,Sophia ?’
Sangele imi ingheata,doar la mentiunea numelui ei.
‘Insista ca nu a spus nimic lui Charlie.’
Charlie ?Cine este Charlie ?
‘O cred.’spune Miller.Este o admisie reticenta si ma
surprinde,chiar si mai mult cand William este de
acord.’Ai simtit ceva ca ea ar fi putut-o urmari pe
Olivia ?’
‘Nu pot fi sigur,dar tot ce stiu este ce simte femeia pt
tine,Hart.’
Stiu exact ce simte Sophia pt Miller,mai ales pt ca ea a
fost destul de draguta sa imi spuna.Ea este o fosta clienta
care s-a indragostit de el.Sau a devenit obsedata de el.Il
iubeste atat de mult ?Destul ca sa scape de mine ?
‘Simti ceva de la Sophia Reinhoff ?’pufneste
William.’Singurul lucru care il simt in prezenta ei este
raceala.Ai fost neglijent.Sa o duci pe Livy la Ice a fost o
miscare proasta.Sa o duci acasa la tine este peste asta.Sunt
sigur ca se bucura sa stie ca te poate expune,Hart.’
Ma strang,simtind cum Miller se uita la mine.Stiu ce
urmeaza.’Si Olivia si eu ne-am ascuns realtia.Am dus-o
pe Livy la Ice doar cand clubul era inchis.’
‘Si cand ea a aparut fara ca tu sa sti dinainte,ai pus sa fie
scoasa afara ?Te-ai indepartat de ea ca sa minimizezi
riscul asocierii ?’Este umor in tonul serios al lui
William.Vreau sa ma ascund.’Pai ?’urgenteaza el,in ciuda
faptului ca stie al dracului de bine care este raspunsul.
‘Nu.’Miller scuipa cuvantul printre dintii incelstati.’Imi
realizez stupiditatea.’
‘Asa ca,ce avem este un club plin de oameni care au fost
martori la incidente diferite ca implica pe Miller Hart cel
indepartat,notoriu,inchis pierzandu-si cumpatul cu o
femeie tanara.Intelegi unde bat cu asta ?’
Imi dau ochii peste cap la nevoia nerezonabila a lui
William ca sa-l slabeasca pe Miller.Mai simt si un munte
de vina care se pune pe umerii mei.Uitarea mea despre
consecintele actiunilor mele si comportamentul au
accelerat situatia,l-au bagat pe Miller in colt.
‘Totul a fost notat,Anderson.’ofteaza Miller,cautandu-mi
parul din nou si incepand sa rasuceasca o suvita.Cade
tacerea.Este o tacere inconfortabila-una care doar creste
nevoia mea de a scapa din birou si sa ii las pe acesti 2
barbati sa isi continue presupunerea despre situatia
diabolica.
Trece mult timp inainte ca William sa vorbeasca,si cand o
face,nu imi place ce spune.’Trebuie sa fi anticipat
repercusiunile demisiei tale,Hart.Stii ca nu este mutarea
ta.’
Ma strang in lateralul lui Miller,ca si cum ma pot face mai
mica si sa incerc sa ma catar pe el poate face realitatea
noastra sa plece.Nu mult din spatiul creierului meu a fost
dedicat lanturilor invizibile ale lui Miller sau bastarzii
imorali care detin cheile.Fantoma lui Gracie Taylor a
monopolizat mintea mea,si intr-un sens ciudat,acum pare
mult mai atractiv decatasta.Realitatea este realitate,si sa
aud vocea lui William,sa simt tulburarea lui Miller,si
dintr-o data sa fiu consumata de infrangerea care a trecut
deasupra mea ma aduce in pragul anxietatii.Nu sunt foarte
sigura ce ne va intampina in Londra cand vom ajunge
acolo,dar stiu ca ma va testa,ne va testa,mai mult ca
oricand.
Senzatia unor buze moi pe tampla mea ma aduce inapoi in
camera.’Nu prea imi pasa atunci.’admite Miller.
‘Acum da ?’Intrebarea lui William si livrera scurta indica
clar ca ar trebuis a fie doar un raspuns.
‘Acum imi pasa doar de protectia Oliviei.’
‘Raspuns bun.’raspunde William scurt,si ma uit la
Miller,gasindu-l pierdut in ganduri,uitandu-se in gol prin
birou.
Urasc ca pare atat de infrant.Am vazut aceasta privire de
multe ori,si ma ingrijoreaza mai mult decat orice.Ma simt
oarba,inutila,si fara vreun cuvant care sa-l linisteasca,imi
pun mana pe gatul lui,tragandu-l tare spre mine si
impingandu-mi fata in gatul lui tepos.’Te
iubesc.’declaratia mea soptita cade natural din gura
mea,ca si cum instinctul meu imi spune ca o intarire
constanta a iubirii mele pt el este tot ce am.Reticenta,iau
la cunostinta tacuta ca asta este.
William continua.’Nu imi vine sa cred ca ai fost destul de
prost ca sa renunti.’
Muschi supli se tensioneaza sub mine intr-o
clipita.’Prost ?’sasaie Miller,miscandu-ma in poala
lui.Practic pot sa simt emotiile incalzind contactul nostru
gol.’Sugerezi ca ar trebui sa continui sa fut alte femei
cand sunt implicat cu Olivia ?’Unghiul lui gros imi face
fata sa mi se contorsioneze dezgustata,la fel si imaginile
mintale cu curele si-
Stop !
‘Nu.’William nu rentunta.’Sugerez ca nu ar fi trebuit
niciodata sa atingi ce nu poti avea.Asta va disparea daca
faci lucrul corect.’
Lucrul corect.Sa ma paraseasca.Sa se intoarca la Londra
si sa fie Cel Special.
Nu imi pot retine furia care se baga in mine ca rezultat la
cuvintele lui William,mai ales daca el insita sa fie un asa
ticalos.’El ma poate avea.’Obraznicia mea isi gaseste
drumul spre suprafata,si ma lupt in stransoarea lui
Miller,venind aproape de telefon,doar ca el sa ma auda
tare si raspicat.’Sa nu indraznesti sa incepi cu asta din
nou,William !Nu ma fa sa bag un cutit si sa-l rasucesc !’
‘Olivia !Miller ma trage la pieptul lui,dar sfidarea mea
baga niste putere in forma mea mica si il dau la o
parte,intorcandu-ma aproape de telefon.Pot sa ii aud
exasperarea tare si clar,si nu ma va opri.
‘Stiu ca nu ma ameninti cu violenta,Olivia.’spune
William cu o urma de raset in tonul lui.
‘Gracie Taylor.’Ii spune numele printre dinti incelstati si
nu am nicio placere in a auzi o inspiratie ranita care
calatoreste prin telefon.’Am vazut-o ?’cer.Miller imediat
ma trage inapoi la pieptul lui,si incerc sa ma desfac din
stransoarea lui.’A fost ea ?’strig,trimitandu-mi cotul in
coastele lui in frenezia mea.
‘La dracu !’urla Miller,pierzandu-ma din stransoarea
lui.Ma aplec la telefon,incercand sa inspir ca sa cer
raspunsul,dar Miller se intinde in fata si incheie apelul
inainte ca eu sa ajung la el.
‘Ce faci ?’tip,luptandu-ma cu mainile lui in timp ce
incearca sa ma retina.
Castiga.Sunt trasa in corpul lui si mainile mele zburatoare
sunt retinute strans.’Calmeaza-te !’
Sunt condusa de furie pura,orbita de
determinare.’Nu !’Puterea trece prin mine si respir
greu,arcuindu-mi violent spatele ca o incercare sa scap
din stransoarea unui Miller ingrijorat.
‘Calmeaza-te,Olivia.’ma atentioneaza el cu un sasait incet
in urechea mea de indata ce m-a tinut strans la pieptul
lui.Furia noastra este detectabila in caldura combinata a
corpurilor noastre.’Nu ma fa sa iti cer de 2 ori.’
Respir greu,parul meu este o gramada de suvite care cad
peste fata mea rosie.’Da-mi drumul.’ma chinui sa vorbesc
prin extenuarea mea.
Respirand adanc,isi imipinge buzele in parul meu si imi
da drumul.Nu pierd timpul.Ma ridic din poala lui si fug de
realitatea rece,trantind usa in spatele meu si nu ma opresc
pana nu ajung in baia din dormitorul principal.Si acolo
trantesc usa.Apoi merg apasat spre cada ovala si dau
drumul la robinete.Furia sfaraie prin mine si blocheaza
orice instructiune din mintea mea ca sa ma
calmez.Trebuie sa ma calmez,dar ura mea pt William si
chinul meu mental despre mama mea nu imi
permite.Mainile imi gasesc parul si trag,furia se
transforma in frustrare.Intr-o incercare sa ma distrag,pun
niste pasta de dinti pe periuta si imi peri dintii.Intr-un
efort prostesc ca sa scap de gustul amar din gura a
numelui ei pe limba mea.
Dupa ce am petrecut prea mult timp ca sa ma spal pe dinti
decat este necesar,scuip si clatesc,apoi ma uit in
oglinda.Obrajii mei pali sunt roz,un amestec de furie
ramasa si o imbujorare familiara de dorinta care a fost
mereu prezenta zilele astea.Dar ochii mei albastru inchis
sunt tulburati.Dupa evenimentele oribile care ne-au facut
sa fugim din Londra,sa imi ingrop capul intr-o gaura de
nisip fara fund a fost usor.Acum sunt pedepsita de
tresariri nelinistite de realism.’Inchide lumea in afara si
stai cu mine pt totdeauna.’soptesc,pierzandu-ma in
reflexia ochilor mei.Lumea incetineste in jurul meu in
timp ce imi pun bratele in lateralele chiuvetei,barbia imi
cade in piept.Neputinta mi se baga in cap.Este
nedorita,dar mintea si corpul meu extenuat esueaza sa
localizeze orice bucatica de rezolvare prin emotia
mea.Totul pare imposibil din nou.
Cu un oftat greu,ma uit si vad apa aproape de marginea
cazii,dar nu am duc la ea.Nu am energia,asa ma intorc
incet si imi trag corpul obosit ca sa inchid robinetele.Cand
intru si ma bag in apa,rezistand nevoi de a-mi inchide
ochii si sa imii bag capul sub apa.Raman
nemiscata,uitandu-ma in gol prin camera,fortandu-mi
mintea sa fie goala.Merge pana la un anumit punct.Ma
concentrez pe tonul placut al lui Miller,fiecare cuvant
iubitor care mi l-a spus vreodata si fiecare mangaiere pe
corpul meu.Totul.De la inceput pana acum.Si sper si ma
rog ca vor veni mai multe.
Un ciocanit incet la usa baii imi trage ochii uscati prin
camera,si clipesc repetat ca sa-i umezesc din
nou.’Olivia ?’Vocea lui Miller este joasa si ingrijorata.Ma
face sa ma simt ca dracu.Nu asteapta un raspuns,si
deschide incet usa si tine clanta in timp ce se reazema de
cadrul usii si se uita la mine.A imbracat niste boxeri negri
si pot sa vad locul rosu de pe coastele lui,din partea
mea.Cand ochii lui cristalini ma localizeaza,vina mea se
multiplica cu un milion.Incearca sa zambeasca,dar
termina prin a-si lasa ochii in pamant.’Imi pare rau.’
Scuza lui ma face confuza.’Despre ce iti pare rau ?’
‘Totul.’Nu pare sa ezite.’Pt ca te-am lasat sa te
indragostesti de mine.Pt…’El se uita la mine si inspira
incet.’Pt ca am fost prea fascinat de tine ca sa te las in
pace.’
Un zambet trist se formezape buzele mele si ma intind
dupa sampon inainte ca sa i-l intind.’Imi faci onaonrea de
a-mi spala parul ?’Trebuie sa sepiarda in niste
adulare,orice ca sa linisteasca lumea lui tremuranda.
‘Nimic nu mi-ar face mai multa placere.’confirma
el,picioarele lui lungi manaca distanta dintre noi.Lasandu-
se in genunchi la marginea cazii,ia sticla si pune produs in
mainile lui.Ma ridic si imi intorc spatele la el a sa aiba
acces mai bun,apoi imi inchid ochii cand ii simt degetele
puternice pe scalpul meu.Miscarile lui incete si atentia lui
cu mine instaleaza o farama de pace in oasele mele
ingrijorate.Este tacere pt un timp.Capul meu este
masat,imi este spus incet sa ma clatesc,apoi trece
balsamul prin suvitele mele.’Iubesc parul tau.’sopteste
el,luandu-si tot timpul sa il simta,pieptanandu-l cu
degetele in timp ce fredoneaza.
‘Trebuie tuns.’raspund,zambind la mine insumi cand
degetele lui ocupate se opresc brusc.
‘Doar tuns.’aduna masele umeded,alunecoase intr-o coada
de cal si intoarce mult timp pana este totul adunat in
pumnul lui.’Vreau sa merg cu tine.’Tragand incet in
spate,el imi ridica fata si o aduce aproape de a lui.
‘Vrei sa-l monitorizezi pe
frizer ?’intreb,mormaind,miscandu-ma in apa,atat de
fericita de intentia lui de a ma distrage.
‘Da.Da,vreau.’Nu glumeste.Stiu asta.Sunt sarutata usor pe
buze,pupicuri mici ici si colo,pana cand limba lui fierbinte
se impinge in gura mea si matura iubitor.Ma relaxez sub
sarutul lui,ochii mi se inchid,toata lumea mea se
stabilizeaza.’Ai un gust atat de bun.’
El intrerupe sarutul nostru dar isi tine fata aproape in timp
ce imi desface parul cu grija pana imi cade pe spate si
jumatate ajunge in apa.A crescut prea mult,acum ajunge
in partea de jos a spatelui meu,dar se pare ca va ramane
asa.’Hai sa dam jos balsamul de pe suvitele tale rebele.’El
ii mangaie obrazul cu degetul mare pt cateva momente
inainte sa se duca la gatul meu si sa ma incurajeze sa ma
bag in apa.Glisez pe cada si imi inchid ochii in timp ce
dispar in adancuri,auzul meu este estompat.
Sa imi tin respiratia este usor,am facut-o de multe ori de
cand l-am intalnit pe Miller,cand l-a furat unul din
saruturile lui adulatoare sau m-a adus la climax
tachinandu-ma aici.Cu lipsa vederii si respiratia tinuta,tot
ce pot sa fac este sa il simt.Maini ferme muncesc din greu
in parul meu,clatind balsamul din parul meu si
indepartand neputinta in acelasi timp.Apoi mana lui imi
paraseste capul si se duc in jos de la fata mea la gatul
meu.Apoi de la gatul meu la pieptul meu.Si de la pieptul
meu la movila mea umflata.Varful sfarcului vibreaza de
anticipare.Face cercuri delicioase,si apoi atingerea lui
trece peste abdomenul meu spre coapsa interioara.Ma
tensionez sub apa,luptandu-ma sa imi tin
respiratia.Negura si tacerea mea imi ridica celelalte
simturi,mai ales,atinsul.Degetul lui trece peste buzele
mele tremurande si se baga adanc in mine.Mainile mele
ies din apa si se pun pe marginea cazii,si ma ridic
rapid,avand nevoie sa prind orice element multumitor de
la Miller care ma venereaza-si anume,fata lui perfecta
plina de satisfactie.
Gafai,tragand aer urgent in plamnaii mei,si Miller incepe
sa pompeze lenes.’Hmmm.’Imi las capul pe
spate,lasandul fara vlaga intr-o parte ca sa ii pot vedea
cum ma aduleaza cu degetele lui experte.
‘Bine ?’Vocea lui este aspra si ochii lui se innegresc.
Dau din cap si imi musc buza,contractand fiecaremuschi
intern in misiunea mea sa opresc fluturarea de furnicaturi
din adancul stomacului meu.Dar imi pierd concentrarea
cand isi impinge degetul mare pe clitorisul meu si incepe
samunceasca precis,cercuri torturante pe bulbul meu
sensibil.’Atat de bine.’respir,incepand sa gem,placerea
mea doar se multiplica cand buzele lui se despart si is
schimba pozitia in lateralul cazii ca sa aiba o manuire mai
buna.Retragandu-se incet,isi pune ochii pe ai mei si
impinge in fata cu nimic decat satisfactie si victorie
trecand pe fiecare parte din el.Corpul meu incepe sa
tremure.’Miller,te rog.’implor,tremuratul fara sens a
capului meu de disperare.’Te rog,fa-o sa se intample.’
Cererea mea nu este ignorata.El este la fel de disperat ca
si mine ca sa inec mizeria timpului nostru in birou.El se
apleaca peste cada,mentinandu-si inpingerile adanci in
timp ce ne lipeste buzele impreuna si ma saruta prin
climaxul meu.Il musc de buza de jos cand orgasmul ma
acapareaza,probabil ii provoc durere din cauza presiunii
dintilor mei,dar nu il opreste sau determinarea lui ca sa ne
mentina.Sunt atacata de lovituri nemiloase de placere,din
nou si din nou,iar si iar.Corpul meu tremura
violent,facand apa sa clipoceasca in jurul meu,pana cand
imi pierd puterea si corpul meu se las moale in apa.Acum
sunt extenuata pt un cu totul alt motiv si este mult mai
atractiv decat externuarea de acum cateva momente.
‘Multumesc.’balbai printre respiratiile sacadate,fortandu-
mi pleoapele sa ramane deschise.
‘Sa nu imi multumesti niciodata,Olivia Taylor.’
Respiratia mea este grea si muncita,absorbind efectele
post-exploziei mele satisfacatoare.’Imi pare rau ca te-am
ranit.’
El zambeste.Este un zambet mic,dar orice aparitie de
priveliste frumoasa este binevenita.Este si nevoie de ea
din ce in ce mai mult cu fiecare zi care trece.Inspirand,isi
scoate degetele din mine si le trece peste piela mea pana
cand este pe obrazul meu.Stiu ce va spune.’Nu ma poti
rani fizic,Olivia.’
Din din cap acceptarea mea,ii permit sa ma ajute sa ies
din cada si ma infasoara intr-un prosop.Ia altul de pe
raftul din apropiere si incepe sa imi frece parul,scapand de
excesul de apa.
‘Hai sa uscam aceste valuri neimblanzite.’El isi ia pozitia
pe ceafa mea si ma conduce la pat,facand un gest sa ma
asez pe margine,ceea ce fac fara impotrivire,stiind ca voi
avea mainile lui Miller trecand prin parul meu in timp ce
il usuca.Uscatorul este luat din sertar si bagat intr-o
priza,apoi se aseaza imediat in spatele meu,un picioarele
in fiecare parte a mea,invaluindu-ma complet cu corpul
lui.Sunetul tare nu permite o conversatie,cu care sunt
chiar fericita.Doar ma relaxez,imi inchid ochii,si ma
bucur de masajul lui pe scalpul meu in timp ce imi usuca
parul.Mai zambesc si cand imi imaginez privirea de
implinire de pe fata lui.
Totul prea curand,zgomotul moare si Miller se
apropie,bagandu-si fata in parul meu proaspat si
inlantuindu-si bratele strans in jurul taliei mele.’Ai fost
aspra,Olivia.’spune el incet,aproape precaut.Urasc nevoia
lui de a spune cu voce tare asta,chiar daca are tot
dreptul,dar iubesc nevoia lui de a o spune incet.
‘Imi cer scuze.’
‘Nu te-ai scuzat in fata lui William.’
Ma tensioenz in stransoarea lui.’De cand ai devenit un fan
al lui William Anderson ?’
Sunt inghiontita in coapsa cu piciorul lui.Este o
atentionare tacuta ca sa imi retin obraznicia.’El incearca
sa ne ajute.Am nevoie de informatie si nu o pot obtine cat
timp sunt in New York.’
‘Ce informatie ?’
‘Nu te priveste.’
Maxilarul mi se tensioneaza,ochii mi se inchid ca sa adun
rabdare.’Tu esti ingrijorarea mea.’spun simplu,iesind din
stransoarea lui Miller si ignorand expiratia lui
tare.Incearca sa adune si el rabdare.Nu imi pasa.Iau peria
de par de pe noptiera si il las pe Miller sa cada pe spate cu
o injuratura inceata.Fata mi se contorsioneaza din cauza
enervarii in timp ce ma duc in sufragerie,aruncandu-ma
pe canapea.Bagand peria in parul meu,incep sa trag de
incalceli,ca si cum ma razbun si incerc deliberat ca sa
stric unul din lucrurile preferate ale lui Miller.
Cad inapoi in deznadejde,tragand continuu peria prin par
si avand o satisfactie bolnava de disconfortul care il
cauzeaza.Fulgere ascutite de durere imi acapareaza
atentia,deci ma impiedica sa ma gandesc.Chiar reusesc sa
ignor vibratia usoara de sub pielea mea,mergand mai
adanc cu fiecare secunda care trece.Este in aproapiere,dar
nu il caut,si sunt setata sa imi rup parul din cap.
‘Hey !’El imi opreste mana in tactica ei distructiva si o
tine pe loc inainte sa imi ia peria dintre degetele mele
stranse.’Sti ca imi apreciez posesiunile.’mormaie
el,punandu-si picioarele in spatele meu si dandu-mi parul
peste umeri.Cuvintele lui,oricat de arogante sunt,ma aduc
inapoi.’Asta este parte a posesiunii mele.Nu o
abuza.’Perii moi ai periei imi intalnesc scalpul si trag
incet pana la capatul suvitelor exact cand suntem
intampianti de Beach Boys-God only knows(=Doar
Dumnezeu stie).
Temperamentul lui Miller refuza sa apara,introducerea lui
atat de fericita si melodia tare maresc asta,lasandu-mi
fundul morocanos sa fie morocanos singur.O parte
nerezonabila din mine spera sa aduca la suprafata acel
temperament ca sa am la cine sa tip.’De ce i-ai inchis lui
William ?’
‘Pt ca era prea mult,Olivia.Ma faci sa muncesc din greu in
departamnetul nebunie.Te trimit peste margine.’Este
disperare in tonul lui.Vina.Reticenta,dau din
cap,acceptand tacuta ca are dreptate.A fost prea mult.Si
dejama trimte peste margine.’L-ai mentionat pe
Charlie.Cine este ?’
El inspira adanc inainte sa inceapa.Eu o tin pe a mea.
‘Un bastard imoral.’
Asta este.Asta este tot ce spune,si urmatoarea mea
intrebare,in ciuda faptului ca stiu dejaraspunsul,trece
peste buzele mele si cade in aer.’Raspunzi in fata lui ?’
Este o tacere inconfortabila si ma pregatesc pt raspunsul
care stiu ca vine.’Da,raspund.’
Capul meu incepe sa bubuie incet din cauza tututor
acestor intrebari care le dau la o parte prea usor.Miller
raspunde in fata unui barbat pe nume Charlie.Pot doar sa-
mi imaginez ce fel de personaj este Charlie daca lui Miller
ii este frica de el.’Te va rani.’
‘Fac multi bani pt el,Olivia.Sa nu crezi ca imi este frica de
el.Nu imi este.’
‘Atunci de ce am fugit ?’
‘Pt ca am nevoie de timp ca sarespir-sa ma gandesc la cea
mai buna cale ca sa manuiesc asta.Ti-am mai spus,nu este
atat de usor sa renunti.Ti-am cerut sa ai incredere in mine
in timp ce imi dau seama de asta.’
‘Si ti-ai dat seama ?’
‘William mi-a cumparat niste timp.’
‘Cum ?’
‘I-a spus lui Charlie ca eu si el ne-am intalnit.Ca el ma
cauta.’
Sprancenele mele se intalnesc in mijloc.’William i-a spus
lui Chalie ca l-ai suparat ?’
‘A trebuit sajustifice de ce era in apartamentul
meu.William si Charlie nu sunt tocmai prieteni,si nici
William cu mine.Poate ai ghicit.’Este ironic,si eu pufnesc
luarea mea la cunostinta.’Charlie nu trebuie sa stie de
asocierea mea cu William.Ii va da lui William o durere de
cap.Nu imi place de el,dar nu vreau ca Charlie sa fie
suparat pe el,nu conteaza cat de capabil este ca sa aiba
grija de el insusi.’
Saraca mea minte spiraleaza in colaps.’Si noi unde
stam ?’Vocea mea de abia se aude prin frica mea la
raspunsul lui.
‘Anderson crede ca este cel mai bine sa ne intoarcem la
Londra.Nu sunt de acord.’
Ma pleostesc,usurata.Nu ma intorc la Londra daca el
trebuie sa ma ascunda,daca el trebuie sa continue sa
distreze aceste femei pana gaseste o iesire.
El ma strange reasigurator,ca si cum stie la ce ma
gandesc.’Nu ma duc nicaieri pana nu sunt sigur ca tu nu
esti in pericol.’
Pericol ?’Stii cine m-a urmarit ?’
Tacerea rapida care cade si tipa ca rezultat la intrebarea
mea nu imi curbeaza trepidarea crescanda.El doar se uita
la mine in timp ce gravitatea situatiei ma prinde in
ghearele ei vicioase.’A fost Charlie ?’
El da din cap incet si pamantul se misca sub mine.’Stie ca
am renuntat din cauza ta.’
Cred ca simte panica aprinzandu-se pt ca lasa peria si ma
intoarce,ajutandu-ma sa fiu comoda in poala lui.Sunt
blocata in chestia lui,dar azi nu ma face sa ma simt mai
bine.’Shhh.’ma calmeaza el fara sens.’Ai incredere in
mine ca am grija de asta.’
‘Ce alta optiune am ?’intreb.Asta nu este o intrebare cu
raspunsuri multiple.Este doar un singur raspuns.
Nu am de ales.

Capitolul 5

Miller petrece restul zilei facandu-mi pe plac,calatorind

cu autobuzul supraetajat in jurul New York-ului.A zambit
tandru cand am ignorat turul cu ghid,alegand sa ii ofer
propria mea istorisire a locurilor care le-am vazut.A
ascultat cu interes si chiar mi-a pus cateva intrebari la care
am raspuns rapid.A fost relaxat cand am coborat ca sa
cutreieram,si a fost ingaduitor cand l-am tras intr-un
restaurant tipic.Pasul rapid in care totul este condus aicia
fost un pic intimidant cand am ajuns,dar acum inteleg
cum merg lucrurile.Am comandat rapid si am platit si mai
rapid.Apoi am mers si am mancat,altceva nou pt Miller.A
fost jenat dar nu s-a plans.Am fost incantata dar am
retinut toate dovezile,ca si cum astia suntem noi in fiecare
zi.
Drama de dimineata,cuplata cu cateva ore de explorare,m-
au lasat fizic neputincioasa sa am tin pe picioare cand am
ajuns inapoi la apartament.Sa infrunt 12 etaje de trepte
aproape ma termina,si in loc sa-si infrunte frica si sa
foloseasca liftul,el ma ia in brate si urca scarile ca corpul
meu extenuat drapat in bratele lui.Ma bucur de
apropiere,ca de obicei,doar adun energia ca sa am tin de
el.Inca pot sa simt si sa miros,chiar daca ochi mei grei
refuza sa ramana deschisi.Fermitatea lui in mine si
mirosul lui semnatura in nasul meu ma duce spre un taram
al viselor care rivalizeaza cu cele mai bune vise.
‘Mi-ar place sa ma ingrop in tine acum.’murmura
el,timbrul lui jos,plin de sex imi deschide pleoapele in
timp ce el ma pune pe pat.
‘Ok.’Acordul meu este rapid dar somnoros.Convers-ii mei
verzi sunt scosi din fiecare picior si pusi atenti in
lateral.Stiu doar ca ii pune cu atentie din cauza timpului
care ii ia ca sa se intoarca la a ma dezbraca.Este pe modul
curatenie,la fel si pe modul adulare.Pantalonii mei scurti
din denim sunt deschisi si trasi in jos pe piciorele mele.
‘Esti prea obosita,fata dulce.’Pantalonii mei scurti sunt
impaturiti si pusi cu pantofii.Nu pot sa localizez nici cea
mai mica farama de putere ca sa protestez,spunandu-mi ca
are 100% dreptate.Sunt nefolositare.
Ma ridica un pic ca sa traga de asternuturi,apoi ma pune
atent pe saltea.’Mainile in aer.’Imi da o urma de acel
zambet obraznic inainte ca fata lui sa dispara,fiind
inlocuita cu materialul topului meu.Mainile mele se ridica
doar pt ca el mi-a ridicat tricoul si le-a fortat in sus,si de
indata ce sunt eliberata de sutien si chiloti,cad pe spate cu
un oftat si ma rostogolesc pe fata,bagandu-mi fata in
perna.Caldura gurii lui presate in umarul meu este
lunga.’Ia-ma in visele tale perfecte,Olivia Taylor.’
Nu pot sa-i arat acordul meu,nici macar nu pot sa-mi
vociferez asigurarea ca o voi face.Somnul ma ia si ultimul
lucru care il aud este sunetul familiar al fredonatului lui
Miller.
Visele mele au fost dulci,si Miller a fost in toate in totata
gloria lui perfecta,relaxata.Clipesc,imediat ma infrunt cu
negura.Ma simt ca si cum am dormit ani de zile.Ma simt
re-energizata si pregatita sa infrunt ziua…daca ar fi fost
dimineata.Salteaua se adanceste in spatele meu si simt ca
Miller se apropie de mine.Asa ca ma intorc ca sa imi
lipesc fata de a lui Miller si o imping in parul aspru de pe
gatul lui.Apoi inhalez si imi pun genunchiul intre
coapsele lui.
Imi face pe plac cerand intimitate,lasandu-ma sa ma misc
si sa ma frichinesc peste el pana ma asez si respir usor in
el.Este o tacere confortabila,pana cand Miller incepe sa
fredoneze « Power of love »(=puterea dragostei),facandu-
ma sa zambesc.’Ai fredonat asta din primele dati in care
am fost impreuna.’Imi presez buzele in gaura de sub
marul lui Adam si sug usor inainte sa imi duc limba la
barbia lui.
‘Intr-adevar am facut-o.’este el de acord,lasandu-ma sa-i
ciugulesc buza de jos.’Ai aruncat lumea mea perfecta intr-
un haos total.’
Mas retin sa-mi vociferez gandurile despre aceasta
declaratie cand el se departeaza si ma pune in lateral si
mutandu-se si el la fel.Este negura,dar pot sa-i vad fata
acum ca ochii mei s-au obisnuit.
Si nu imi place ce vad.
Gandire.
Ingrijorare.
‘Ce este ?’Ma ridic,pulsul meu incepe sa se accelereze.
‘Trebuie sa iti spun ceva.’
‘Ce ?’spun fara sa gandesc.Ma intorc si gasesc
intrerupatorul lampii de pe noptiera,si camera se umple cu
o lumina difuza.Clipesc la atacul subit,apoi ma intorc si il
gasec pe Miller din nou.Il gasesc ridicat,trasaturile lui
sunt agitate.’Spune-mi.’imping.
‘Promite-mi ca ma asculti.’Imi ia mainile si le
strange.’Promite-mi ca ma vei lasa sa termin inainte ca sa
devi-‘
‘Miller !Doar spune-mi !’Raceala care se aseaza peste
mine accelereaza panica si frica mea.
Fata lui pare sa se distorsioneze din cauza dureii.’Este
bunica ta.’
Imi pierd respiratia.’Oh Dumnezeul meu.Ce s-a
intamplat ?Este ok ?’Incerc sa-l indepartez pe Miller si
ma duc sa imi caut telefonul,dar sunt tinuta pe loc de o
stransoare puternica.
‘Mi-ai promis ca ma asculti.’
‘Asta a fost inainte sa stiu ca este despre
buni !’strig,simtind cum sanatatea mea mintala fuge de
mine.Am crezut ca voi fi lovita de alt obstacol,o parte din
istoria lui Miller sau…nu sunt sigura ce,orice in afara de
asta.’Spune-mi ce s-a intamplat.’
‘A facut atac de cord.’
Lumea mea explodeaza intr-un milion de bucati de
devastare.’Nu !Cand ?Unde ?Cum- ?’
‘Olivia,la naiba,lasa-ma sa vorbesc !’El este scurt,dar
usor,sprancenele lui se arcuiesc ca sa-si sustina
atentionarea calmanta.
Cum pot sa fiu calma ?Tocmai m-a lovit cu o
informatie.Imi deschid gura ca sa arunc niste cuvinte
intampaltoare la el in timp ce nerabarea si ingrijorarea
mea cresc,dar mainile lui se ridica si ma reduc la tacere si
accept intr-un final ca voi afla mai multe daca tac dracului
din gura si ascult.
‘Este ok.’incepe el,facand cercuri pe dosul palmelor
mele,dar nimic nu imi va atenua teama.Ea este bolnava si
nu sunt acolo sa am grija de ea.Am fost intotdeauna acolo
pt ea.Ochii mei incep sa arda cu amenintarea lacrimilor
vinovate.’Este in spital si este ingrijita.’
‘Ce s-a intamplat ?’Ma inec cu intrebarea printr-un
suspin.
‘Ieri dimineata.’
‘Ieri ?’strig,socata.
‘George a gasit-o.Nu a vrut sa te sune si sa te
ingrijoreze,si nu avea nr meu de telefon.A asteptat ca
William sa se opreasca pe acasa.Anderson i-a spus ca imi
va spune el.’
Ma pleostesc de simpatie pt batranul George.Pariez ca s-a
simtit pierdut si neajutorat.’Cand a sunat ?’
‘Azi-noapte.Erai in pat.’
‘Nu m-ai trezit ?’Ii dau mainile la o parte si ma dau si eu
in spate,departe de Miller si bratele lui.
‘Aveai nevoie de somn,Olivia.’Vrea sa se joace cu
mainile mele,dar il dau la o parte si ma ridic din pat.
‘Acum puteam sa fiu la jumatatea drumului spre
casa !’Ma duc la garderoba,furioasa si uimita ca el nu s-a
gandit ca atacul de cord al lui buni era un motiv destul de
bun ca sa am trezeasca.Scot geanta sport de pe raft si
incep sa indes in ea.Multe din lucrurile care le-am
cumparat de cand am ajuns vor trebui sa ramana.Planuiam
sa cumparam o valiza,dar nu am avut tragerea de inima sa
o fac.Acum nu am timp sa ma ingrijorez despre faptul ca
las in urma sute de dolari constand in haine.
Impachetatul meu frenetic este oprit cand geanta este
luata din mainile mele si aruncata pe podea.Emotiile mele
nu vor mai ramane ascunse.’Ticalosule !’tip in fata
lui,apoi lovesc cu pumnul in umarul lui.El nu se misca si
nu ma retine.Este impasiv si
rece.’Ticalosule,ticalosule,ticalosule !’Il lovesc din
nou,frustrarea mea se aduna din cauza apropierii lui
iresponsabile.’Ar fi trebuit sa ma trezesti !’Acum lovesc
cu ambi pumni,lovindu-l repetat in piept.Am pierdut
controlul emotiilor si corpului meu zbuciumat.Doar vreau
sama napustesc asupra lui Miller pt ca este singurul lucru
aproape de mine.’De ce ?’Cad la pieptul lui,extenuata si
plina de jale.’De ce nu mi-ai spus ?’
El imi tine corpul slab,o palma pe spatele capului
meu,impingandu-ma in el,celalata facand cercuri
linistitoare pe partea de jos a spatelui meu.Sunt linistita
repetat,sarutata din nou si din nou pe crestetul capului
pana cand suspinele mele se opresc si sunt lasata
plangand sporadic in umarul lui.
Luandu-mi obrajii,el imi tine fata contorsionata in
palme.’Imi pare rau ca simti ca te-am inselat…’face o
pauza,privindu-ma cu precautie,si sunt sigura ca este din
cauza ca nu imi vor place cuvintele lui urmatoare.’Nu ma
pot intoarce la Londra,Olivia.Nu este sigur.’
‘Sa nu indraznesti,Miller !’Incerc sa localizez niste
curaj,ceva care sa ii arate ca nu stam la discutii.’Suna-l pe
William si spune-i ca venim acasa.’
Pot sa vad chinul lui.Este scris pe toata fata lui stransa.
Nu pot sa gasesc acel curaj.’Doar du-ma
acasa !’implor,stergandu-mi lacrimile care cad.’Te
rog,du-ma la buni.’
Vad infrangerea tarandu-se pe fata lui indurerata in timp
ce da incet din cap.Este un dat din cap reticent.Nu s-a
pregtit ca sa se duca acasa.Est impins intr-un colt.

Capitolul 6

Palma lui pe ceafa mea a fost o sursa constanta de linistire

de cand am pelcat din New York.La JFK,in avion,prin
Heathrow,fiecaresansa ca sa ma tina a fost valorificata.A
fostnecesara si binevenita.Am fost chiar ignoranta despre
imprejurimile noaste,nici macar nu am trearit de fiecare
data cand pasapoartele noastre au fost verificate.Intre
masari usoare ale cefei mele,mintea mea mi-a permis sa
ma gandesc doar la buni.
Am avut timp sa cumparam valize.Prea mult timp.I-am
spus lui Miller sa se duca si sa le cumpere singur,dar
comanda mea a fost ignorata total.A avut dreptate.As fi
mers in sus si in jos prin apartament,innebunindu-ma daca
as fi ramas singura.Asa ca am mers la cumparaturi
impreuna,si nu am putut sa apreciez incercarile lui Miller
sa ma distraga.Mi-a cerut parera despre culoare,marime si
stilul valizei care ar trebui sa o cumparam,nu ca a contat
opinia mea.Dupa ce i-am spus ca imi place una rosie,din
material textil,am auzit pe jumatate motivele pt care ar
trebui sa cumparam una Samsonite din piele grafit.
De indata ce ne-am luat valizele de pe banda de bagaje si
am inregistrat vag enervarea lui Miller la cateva urme pe
piele,am iesit de la Sosiri in aerul rece al serii la
Heathrow.Il vad pe soferul lui William inaintea lui Miller
si merg rapid spre el,sarind pe bancheta din spate dupa ce
i-am facut semn cu capul curtenitor.El se duce la Miller in
spatele masinii ca sa puna bagajele in portbagaj.
Apoi Miller se aseaza langa mine si isi pune mana pe
genunchiul meu.’La locuinta mea,Ted.’instructioneaza el.
Ma plec in fata.’Multumesc,Ted,putem merge direct la
spital ?’o spun ca intrebare,dar nu este vreo sansa de
alegere,si tonul meu ii spune lui Ted asta.
Privirea lui Miller imi arde profilul,dar nu imi permit sa il
infrunt.’Olivia,tocmai ne-am dat jos dintr-un zbor de 6
ore.Timpul este diferit-‘
‘Ma duc sa o vad pe buni.’spun printre dintii
inclestati,stiind ca oboseala mea nu are nimic de a face cu
protestul lui Miller.’Ma duc singura daca vrei sa te duci
acasa.’Vad ochii lui Ted in oglinda retrovizoare,uitandu-
se cand la mine, cand la drum.Sunt ochi zambitori.Tandri.
Miller isi demonsteaza frustrarea cu un oftat pana peste
poate.’La spital,te rog,Ted.’
‘D-le.’Ted este de acord cu un dat din cap.Stia ca nu va fi
altfel.
In timp ce iesim din perimetrul aeroportului,nerabadarea
mea crest in timp ce soferul lui William merge prin
traficul de la ora de varf de pe M25.Ne oprim de mai
mutle ori,si de fiecare data ma lupt cu nevoia de a iesi din
masina si a alerga.
Cand Ted parcheaza in fata spitalului,este negura si eu nu
sunt eu.Ies din masina inainte saopreasca,ignorand
strigatul lui Miller dupa mine.Nu pot sarespir cand ajung
in fata biroului principal de la receptie.’Josephine
Taylor.’scuip spre receptionista.
Ea ma ocheste alarmata.’Prieten sau ruda ?’
‘Nepoata.’Ma musc nervoasa in timp ce ea apasa
tastaura,aruncand cate o incruntatura ciudata spre monitor
din cand in cand.’Este vreo problema?’
‘Nu apare in sistemul nostru.Nu va ingrijorati,incercam
altfel.Data nasterii?’
‘Da,este-‘Sunt oprita in mijlocul propozitiei cand o palma
se pune pe ceafa mea si sunt luata dela biroul de receptie.
‘Vei ajunge la buni a ta mai repede daca m-ai
asculta,Olivia.Am detaliile.Stiu la ce sectie este,nr
camerei,si instructiunile ca sa ajungem acolo.’Rabdarea
lui se imputineaza.
Raman tacuta in timp ce el ma directioneaza prin tunelul
nesfarsit de alb,trepidarea mea ridicandu-se cu fiecare
pas.Este straniu,ecoul pasilor nostri ramane mult timp in
spatiul gol.Si Millereste tacut,si ma urasc ca nu pot si nu
vreau sa usurez ingrijorarea evidenta pt mine.Nimic nu
ma va face sa ma simt mai bine pana nu o vad pe buni vie
si sanatoasa si aruncand niste obraznicie in directia mea.
‘Aici.’Palma lui pe ceafa mea se rasuceste un pic,facandu-
ma sa ocolesc la stanga,cand o pereche de usi se deschid
automat si un semn cu BINE ATI VENIT IN SECTIA
CEDRU ne intampina.’Camera 3.’MillEr imi da
drumul,lasandu-ma sa ma simt slaba si instabila,si indica
a 2-a usa pe stanga.Pasii mei se opresc,inima mea refuza
sa incetineasca bataiile tari.Caldura din sectie ma loveste
ca un baros si mirosul de antiseptic imi polueaza nasul.O
inghiontire micain spate ma face sa apas clanta,si dupa ce
mi-am umplut plamnii cu aerul mult necesitat,apas pe
clanta si intru in camera.
Dar este goala.
Patul este perfect facut,toate masinariile sunt bagate cu
grija intr-un colt.Nu este niciun semn de viata.Sunt
ametita.’Unde este ?’
Miller nu raspunde,se misca repede pe langamine si se
opreste abrupt,uitandu-se la camera goala.Doar ma uit in
gol la patul gol,totul din jurul meu se estompeaza,inclusiv
auzul,care doar inregistrez ca Miller spune ca este camera
corecta.
‘Pot sava ajut ?’intreaba o asistenta tanara.
Miller face un pas in fata.’D-na care era aici,unde este?’
‘Josephine Taylor ?’intreaba ea.Ochii ei se lasa in jos,si
nu cred ca vreau sa stiu ce urmeaza.
O galma mi se pune in gat.Ma intind si ma agat de bratul
lui Miller,bagandu-mi unghiile.El raspunde prin a-mi
desface ghearele de pe pielea lui si strangandu-mi mana si
apoi ducand-o la gura.
‘Esti neopata ei ?Olivia ?’
Dau din cap,nu pot sa vorbesc,dar inainte sa raspunda,aud
un raset familiar venind de pe hol.’Ea este !’spun fara sa
gandesc,tragandu-mi mana de la Miller si aproape
trantind-o pe asistenta cand trec pe langa ea.Urmez
sunetul familiar,vibratia trece prin mine cu fiecare
pas.Ajung la o intersectie si ma opresc casnd sunetul se
opreste.Ma uit in stanga si vad 4 paturi,toti cu oameni
batrani dormind.
Apoi este din nou.
Rasetul.
Rasetul lui buni.
Capul mi se duce la dreapta,vazand alte 4 paturi ocupate.
Si acolo este ea,stand intr-un fotoliu pozitionat langa patul
ei de spital.Parul ei este perfect arnajat,si poarta o cmasa
de noapte subtire,uitandu-se la televizor.Ma duc spre
ea,absorbind privelistea frumoasa pana cand stau la
capatul patului.Ochii ei de safir pleaca de la televizor si
aterizeaza pe mine.Simt cum socuri electrice ma aduc
inapoi la viata.
‘Fata mea draga.’Mana ei se ridica spre mine,ochii mei
explodeaza cu lacrimi.
‘Oh Doamne,buni !’Ma agat de draperia de langa patul ei
si aproape ma impiedic de ea.
‘Olivia !’Miller imi prinde corpul si ma echilibreaza pe
picioare.Sunt zapacita,prea mult emotii trec prin mine.El
isi trece ochii peste mine rapid,apoi se uita peste umarul
meu.’Mama dracului.’repira el,fiecare muschi i se
relaxeaza.
A gandit-o si el.A crezut ca este moarta.
‘Asta este !’latra ea,’Vino aici,facand haos si injurand
intr-una !O sa faceti sa fiu data afara !’
Ochii mi se bulbuca in timp ce sangele incepe sa mi se
incalzeasca din nou.’Pt ca nu ai facut destul haos tu
insuti ?’spun fara sa gandesc.
Ranjetul ei este neastamparat.’Am fost o d-na perfecta,sa
stii.’
Un pufnet vine din spatele nostru,si eu si Miller ne
intoarcem seriosi spre asistenta.’O d-na
perfecta.’mormaie ea,ridicand atat de sus sprancenele spre
buni,ca nun pot sa spun unde se termina ele si incepe
parul.
‘Am luminat locul.’raspunde buni,tragandu-ne pe mine si
Miller inapoi.Ea face un gest spre celelalte 3 paturi,toate
ocupate cu oameni bolnavi,toti dormind.’Am mai multa
viata in mine decat astia 3 pusi la un loc !Nu am venit aici
ca sa mor,te asigur.’
Un zambet si o privire spre Miller,care se uita la mine
amiuzat,ochii lui sclipesc.’O comoara de aur de 24k.’El
ma orbeste cu un zambet larg,albcare ma face aproape sa
ma agat de draperie din nou.
‘Stiu.’Ranjesc si ma arunc peste pat in bratele lui
buni.’Am crezut ca ai murit.’ii spun,bucurandu-ma de
mirosul pudrei de spalat care o foloseste,bagat in
materialul camasii ei de noapte.
‘Moartea pare mai buna decat speluca asta.’mormai
ea,castigand un ghiont din partea mea.’Ooh,ai grija de
firele mele.’
Suspin si sar in spate,certandu-ma mental ca am fost atat
de neatenta.Poate ca pare cum este ea de obraznica de
obicei,dar este aici pt un motiv.O vad cum trage de un
furtun de pe bratul ei,mormaind in barba.
‘Orele de vizitare s-au terminat la 8.’intervine o
asistenta,ocolind patul ca sa-i fie de ajutor lui
buni.’Reveniti maine.’
Imi cade inima.’Dar noi-‘
Mana lui Miller pe a mea si imi opreste plangerea,si se
uita la asistenta.’Te deranjeaza ?’El se departeaza de
pat,si privesc,amuzata,in timp ce asistenta se uita pe furis
si pleaca,ocolind coltul din spatele draperiilor.Imi ridic
sprancenele la Miller,dar el ridica din umerii lui perfecti si
urmeaza asistenta.Poate ca arata obosit,dar inca este o
priveliste frumoasa.Si tocmai mi-a cumparat niste
timp,asa ca nu imi pasa daca asistenta se uita la el
visatoare in timp ce primeste informatiile despre starea lui
buni.
Simind ochi studiindu-ma,las spatele care dispare a lui
Miller si ma uit la bunica mea obraznica.Arata
rautacioasa.’Painicile lui arata la fel de bine in blugi.’
Imi dau ochii peste cap si ma asez pe marginea patului in
fata ei.’Am crezut ca iti place ca un barbat sa fie crescut
bina.’
‘Miller ararata bine si intr-un sac.’Ea zambeste si se
intinde dupa mana mea,strangand-o in a ei.Este o
strangere de reasigurare,ceea ce este nebunesc,avand in
vedere cine este cel bolnav aici,dar ma si face sa ma
intreb daca buni stie.’Cum esti,scumpo ?’
‘Bine.’Nu stiu ce altceva sa spun,sau ce ar trebui sa
spun.Ce trebuie sa stie si toate alea,dar ea chiar trebuie sa
stie acum ?Trebuie sa vorbesc cu William.
‘Hmmm…’Ea se uita la mine suspicioasa,si eu ma misc
pe pat,refuzand sa-i intalnesc privirea.
Trebuie sa schimb linia conversatiei.’Nu ai prefera o
camera privata ?’
‘Sa nu incepi !’Ea imi da drumul la mana si se lasa pe
spate in scaunul ei,luand telecomanda si indreptand-o spre
TV.Ecranul se innegreste.’Sa stau in camera aia ma
innebunea !’
Ma uit la celelate paturi cu un zambet mic,gandind ca
probabil buni i-a innebunit pe acesti saracai oameni.Si
asistenta parea ca era deja satula.’Cum
tesimti ?’intreb,gasindu-i forma asezata din nou,vazand-o
ca se joaca cu tuburile din bratul ei din nou.’Lasa-le !’
Palma ei loveste bratul scaunului cu un pufnet.’Sunt
plictisita !’macane ea.’Mancarea este de rahat,si ma pun
sa fac pipi la olita.’
Chicotesc,stiind ca demnitatea ei multiubita a fost
compromisa serios si evident ca nu este fericita din cauza
asta.’Fa cum ti se spune.’atenionez.’Esti aici pt un motiv.’
‘O mica fluturarea a inimii mele,atata tot.’
‘O faci sa sune ca si cum ai fost la o intalnire !’rad.
‘Spune-mi despre New York.’
Rasetul meu se opreste intr-o secunda si sunt inapoi in a
ma frichini jenata in timp ce caut in creierul meu ce
saspun.
‘Ti-am cerut sa imi spui despre New York,Olivia.’spune
aea linistitor,si eu ma uti la ea,gqasindu-i fata la fel ca si
tonul ei.’Nu cum ai ajuns aici.’
Buzele mele trebuie sa fie albe la cat de rau le presez in
incercarea de a-mi opri emotia sa iasa sub forma unui
suspin.Nu as putea sa o iubesc pe femeia asta mai
mult.’Mi-a fost atat de dor de tine.’Vocea mea este
rupta,si o las sa ma traga intr-o imbratisare cand ajunge la
mine.
‘Fata draga,mi-a fost tare dor de tine.’Ea ofteaza,tinandu-
mi forma tremuranda.’Dar eram ocupata sa hranesc 3
barbati legati.’
Ma incrunt la pieptul ei.’3 ?’
‘Da.’Buni imi da drumul din imbratisarea eisi imi da
coama blonda la o partee de pe fata.’George,Gregory si
William.’
‘Oooh.’respir,viziuni cu cei 3 barbati in jurul mesei lui
buni mancand mancare buna,se catara in mintea mea.Ce
comod.’L-ai hranit pe William ?’
‘Da.’Ea arata indiferenta toatal cu o fluturare a mainii ei
ridate.’Am avut grija detoti.’
In ciuda ingrijorarii mele crescande ca buni a tinut
companie lui William,zambesc.In timp ce mintea
deliranta a lui bunicrede ca ea a avut grija de ei,eu stiu
altceva.William a spus ca are grija de ea,dar chiar si daca
el nu era prezent,stiu ca George si Gregory fac o treaba
buna.Dar zambetul meu se estompeaza in curand cand imi
aduc aminte unde suntem.In spital.Pt ca buni a avut un
atac de cord.
‘Timpul s-a terminat.’Vocea moale a alui Miller imi
atrage atentia,si vad cum ochii lui se transforma din
draguti,relaxati in ingrijorati.
Imi da o privire intebatoare,care o ignor,clatinand un pic
din cap si ridicandu-ma.’Suntem dati
afara.’spun,aplecandu-ma sa o imbratisez pe buni.
Ma imbratiseaza tare,eliminand un pic din vina.Stie ca ma
voi invinui.’Scoate-ma pe ascuns cu tine.’
‘Nu fi prostuta.’Raman unde sunt,imbratiasta de
buni,pana cand ea rupe imbratisarea.’Te rog,fi fata buna
cu doctorii.’
‘Da.’intrvine Miller,face un pas in fata si ingenunchiaza
ca sa fie la acelasi nivel cu buni.’Imi este dor de vita
Wellington,si nu stiu pe nimeni care sa o faca la fel ca
tine,Josephine.’
Buni se face terci vizibil in scaunul ei,si fericira trece prin
mine.Ea isi pune palmele pe obrajii intunecati ai lui Miller
si vine mai aproape,venind aproape nas in nas cu el.El nu
se indeparteaza.De fapt,ii intampina gestul
tandru,punandu-si palmele peste ale ei cand ea il mangaie.
Privesc minunata in timp ce impart un moment privat in
spatiul deschis al sectiei,totul din jurul lor pare sa
paleasca in semnificatie in timp ce un milion de cuvinte
par sa treaca intre ei in timp ce stau cu privirele inalntuite.
‘Multumesc ca ai grija de fetita mea.’sopteste buni,atat de
incet ca de abia o aud.
Imi musc buza din nou in timp ce Miller ii ia mana si o
duce la gura,sarutandu-i dosul usor.’Pana nu mai este aer
in plamanii mei,d-na Taylor.’

Capitolul 7
Ma pun pe bancheta din spate in masina lui
William,simtind cum greutatea lumii a fost ridicata de pe
umerii mei.Sunt un milion de alte poveri care m-ar face sa
ma prabusesc sub greutatea lor,dar nu pot sa gandesc
peste euforia ca am vazut cu ochii mei ca buni este ok.
‘La locuinta mea,te rog,Ted.’spune Miller,intinzandu-se
dupa mine.’Vino aici.’
Ignor mana lui intinsa.’Vreau samerg acasa.’
Ted intrra in trafic,si il vad in oglinda rerovizoare acel
zambet tandru care este pe fata lui
robusta,prietenoasa.Ingustez ochi suspiciosi la el pt un
moment,chiar daca el nu se mai uita la mine,apoi imi
intorc atentia spre Miller.El se uitala mine ganditor,mana
lui inca sta intre noi.’Sunt intuitiv aici,si voi spune cand ai
sugerat « acasa »,nu ai vrut sa spui locuinta mea.’Mana
lui se lasa pe bancheta.
‘Locuinta tanu este acasa pt mine,Miller.’Casa
traditionala cu terasa lui buni,plina de ingramadeala si de
mirosul familiar,linistitor,este casa mea.Si am nevoie sa
fiu inconjurata ded toate lucrurile lui buni acum.
Degetul lui Miller loveste pielea banchetei,ochii lui ma
privesc atent.Ma retrag in scaunul meu,precauta.
‘Am o cerinta.’murmura el,ianinte sa se intinda si sa imi
ia mana dreapta care,pe moment,invarteste inelul cu
diamante.
‘Ce ?’Cuvantul se rotogoleste incet din gura mea.Ceva
imi spune ca nu imi va cere sa nu ma opresc vreodata sa-l
iubesc.Stie cum voi raspunde la acea cerere,si maxilarul
lui care pulseaza incet imi spune ca este agitat din cauza
raspunsului care i-l pot da.
Incepe sa se joace el cu inelul meu cu diamante,gandind
din greu in timp ce priveste degetele lui jucause,lasandu-
ma cu mintea mea care se invarteste,pregatindu-ma ca el
sa-si exprime dorinta.Trece mult timp,inconfortabil pana
cand el inspira adanc si ochii lui albastri lenesi se catara
pe corpul meu pana cand gropile lui nesfarsite albastre se
baga in mine.Ei imi fura respiratia…facandu-ma sa
inteleg foarte repede ca ceea ce va cere inseama mult pt
el.’Vreau ca si casa mea sa fie si a ta.’
Gura mi se deschide si mintea imi este goala.Nu imi vine
in mminte niciun cuvant potrivit.In afara de
unul.’Nu.’spun fara sa gandesc si raman fara aer inainte
sa iau in considerare sa-mi explic mai bine refuzul.’Vreau
sa spun…’Al naibilui meu creier refuza sa-mi umple gura
cu orice as putea sa ma revansez,si vina ma schilodeste
instant pt ca am fost sursa durerii lui.
‘Nu ramai singura.’
‘Trebuie safiu acasa.’Ochii mi se lasa in jos,nu mai sunt
pregatita sa-i vad privirea imploratoare.El nu se intoarce
la mine cu un argument,doar oftand si strangandu-mi ana
un pic mai mult in mana lui.’Spre casa lui Livy,te
rog,Ted.’instructioneaza el inainte sa ramana tacut.
Ma uit la el si il vad uitandu-se pe geam.Este
ganditor.’Multumesc.’soptesc.Miscandu-ma pe bancheta
sa ma ghemuiesc langa el.Nu sunt incurajata sau ajutata
de indata ce m-am pus langa el,tinandu-si ochii pe lumea
care trece pe langa noi.
‘Sa nu imi multumesti niciodata.’sopteste el incet.
‘Incuie usa.’spuine Miller,obrajii mei sunt tinuti in
palmele lui.Ochii lui ingrijorati imi scaneaza fata in timp
ce stam in cadrul usii.’Sa nu deschizi nimanui.Ma voi
intoarce de indata ce mi-am luat niste haine curate.’
Fruntea mea se rideaza.’Ar trebui sa astept vizitatori ?’
Ingrijorarea dispare instantaneu si este inlocuita cu
exasperare.Dupa cuvintele noastre din masina,stiam ca am
castigat,dar sincer nu am crezut niciodata ca Miller ar fi
dispus sa ramana aici.Vreau ca el sa faca
asta,bineinteles,dar nu vroiam sa ii testez rabadarea deja
putina.Am facut asta deja insistand ca vreau sa fiu aici si
sa fiu aici acum.Nu eram pregatita sa fiu tarata in partea
celalalta a orasului ca Miller sa-si verifice apartamentul si
sa-si ia niste haine curate.Ar fi fost o sansa pt el sa ma
incuie acolo.Si sunt sigura ca ar fi facut asta.Dar nu sunt
destul de deliranta sa ma induc in eroare singura ca faptul
ca Miller sta aici are ceva de a face cu mitnea mea plina
de buni.
‘Mai putina obraznicie,Olivia.’
‘Iubesti obraznicia mea.’Ii iau palmele de pe obrajii mei si
le intorc la el.’Ma duc sa fac un dus.’Ridicandu-ma pe
varfuri,ii sarut maxilarul tepos.’Vino rapid.’
‘Asa voi face.’respira el.
Ma retrag si observ extenuarea lui evidenta.Pare scurs.’Te
iubesc.’Ma dau in spate pana cand sunt pe hol si pun
mana pe clanta.
Un zambet imi gadila buzele si elisi baga mainile in
buzunarele blugilor in timp ce merge pe alee.’Incuie
usa.’repeta el.
Dau din cap acceptarea mea si inchid incet usa,imediat
intorcand yala si punand lantul,stiind ca el nu va pleca
pana nu le va auzi cum sunt puse ca sa inchida usa.Apoi
petrec prea mult timp uitandu-ma in lungul holului care
duce la bucataria din spate,dorind sunetul
familiar,linistitor al lui buni mestecand intr-o
oala.Bineinteles,nu vine,asa ca imi inchid ochii si imi
imaginez ca ea este acolo.Dupa ce am stat fara sa ma misc
mult timp,imi conving intr-un final corpul despletit sa se
duca spre scari.
Dar ma opresc abrupt cand se aude un ciocanit in usa.Cu
o spranceana incruntata,ma duc spre ea si desfac
incuietorile,dar ceva ma opreste.Este vocea lui Miller
spunandu-mi sanu raspund nimani.Inspir ca sa intreb cine
este dar ma opresc imediat.Instinct ?
Pasind in spate tacuta de la usa,ma strecor in salon si ma
uit pe fereastra.Simturile mele sunt in alerta maxima.Imi
este frica,sunt agitata,si tresar maxim cand se aude din
nou ciocanitul.’Mama dracului !’spun fara sa
gandesc,probabil prea tare.A naibilui inima a mea se
loveste de pieptul meu in timp cema duc in varful
picioarelor la geam si ma uit.
O fata apare.
‘La dracu !’tip,dandu-ma in spate de la geam.Imi prin
pieptul,respiratia mea incearca sa permita ochilor si mintii
sa inregistreze fata care o recunosc.’Ted ?’suspin,fata mi
se contorsioenaza din cauza confuziei.El zambeste acel
zambet tandru si face un semn mic cu capul spre usa de la
intrare inainte sa dispara din aria vizuala.Imi dau ochii
peste cap si inghti ca o incercare sa-mi imping inima din
gat.’Incerci sa imi dai un atac de cord.’mormai,ducandu-
ma la usa din fata,stiind ca el a fost aici de cand a plecat
Miller,a stat de paza.
Descui usa si o deschid.Un corp vine spre mine,si eu sar
la timp ca sa ii permit intrarea.’Cacat !’plang,lipindu-ma
de zidul holului.Saraca mea inima inca nu s-a recuperat
din cauza socului fetei lui Tedde la geam.
Miller trece pe langa mine cu valizele si le lasa la baza
scarilor.
‘Ted a fost de garda ?’intreb,dorind confirmarea.Si sa ma
astept la asta tot timpul ?Propriul meu bodyguard ?
‘Chiar ai crezut ca te las singura ?’Miller trece pe langa
mine din nou,capul mi se intoarce si ii urmareste spatele
in timp ce se duce pe alee spre Ted,care inchide portiera
Lexus-ului.’Multumesc.’Miller ii intinde cheile si mana.
‘Cu placere.’Ted zambeste si da mana cu el,si se uita pe
langa Miller spre mine.’O seara buna,d-ra Taylor.’
‘Buna seara.’murmur,si il vad pe Miller cum se intoarce
pe alee.Ted se urca la volan si pleaca intr-o clipita.Apoi
lumea dispare in timp ce Miller inchide usa si o incuie.
‘Trebuie sa iti ridicam securitatea.’intorcandu-se ca sa imi
gaseasca fata uimita.’Esti ok ?’
Clipesc repetat,uitandu-ma de la usa la el,ianinte si
ianpoi.’Sunt 2 lacate,o yala,o armatura si un lant.’
‘Si tot am trecut de ele.’spune el,aducandu-mi aminte
cand el a intrat prin efractie ocazional in casa mea,doar ca
sa-si ia chestia lui.
‘Pt ca m-am uitat pe geam,am vazut ca este Ted,si apoi
am deschis usa.’raspund.
El zambeste la luarea la cunostinta a obrazniciei mele dar
nu raspunde.
‘Am nevoie de un dus.’
‘Mi-ar place sa iti tin companie.’sopteste el,jos si
primal,facand un pas in fata.Mainile imi cad si sangele mi
se incalzeste.Face inca un pas in fata.’Mi-ar place sa imi
pun bratele pe umerii tai uzi si sa masez fiecare cm al
corpului tau uimitor pana nu este loc inmintea ta decat pt
mine.’
A reusit deja si nici macar nu m-a atins,dar tot dau din cap
si stau tacuta pana cand el este in fata mea,ridicandu-ma
la corpul lui.Ma infasor in jurul lui si fata mea se baga in
gatul lui in timp ce urca scarile si ne duce in
baie,punandu-ma pe picioar de indata ce ajungem
acolo.Zambesc si ma aplec sa dau drumul la apa,apoi
incep sa ma dezbrac.’Nu prea este loc.’spun,aruncandu-
mi hainele in cosul de rufe una cate una pana cand sunt
goala.
Capul lui se misca un pic cu un dat din cap usor,si el ia
tivul tricoului lui si il scoate peste cap.Muschii
abdomenului si pieptului lui se onduleaza ca rezultat al
acestei miscari,tinadu-mi atentia pe trunchiul lui.Ochii
mei obositi clipesc de cateva ori,si apoi cad la picioarele
lui cand isi da jos blugii.Oftez visatoare.
‘Pamantul catre Olivia.’Moliciunea tonului lui ma aduce
ochii la ai lui,si zambesc,facand un pas in fata ca sa imi
pun palma in centrul pieptului lui.Dupa o zi extenuanta
fizic si mental,vreau doar sa-l ating si sa-mi iau linistea
din a-l atinge.
Imi este permis sa trasez marginile muschilor lui,ochii imi
urmaresc cararea care o fac mainile,capul lui Miller cade
ca sa-mi priveasca miscarile.Simt mainiele lui pe talia
mea,dar este atent sa nu imi deranjeze miscarile
ganditoare.Mangaierea mea ajunge la umerii lui,la gatul
lui,la maxilarul lui tepos pana cand ajung la buzele lui
ametitoare.Ele se departeaza un pic si degetele mele trec
prin ele,capul mi se ridica un pic cu un zambet mic cand
el musca incet.
Apoi ochii nostri se intalnesc si un milion de cuvinte
nespuse se lovesc intre
noi.Iubire.Adorare.Pasiune.Dorinta.Nevoie…
Imi scot degetul apoi ne miscam amnadoi incet in fata.
Si toate acele lucruri se intensifica atiunci cand gurile
noastre se intalnesc.Ochii mi se inchid,palmele mele se
duc la talia lui,tinadu-ma pe loc cat timp el petrece o
eternitate ca sa ma venereze.Sunt inghitita si dusa intr-un
loc unde doar Miller si cu mine existam,un loc creat de
Miller unde eu sa fug.Undeva in siguranta.Undeva
calm.Undeva perfect.
Ma tine puternic,intotdeauna este,si puterea care iese iti
indoaie mintea,dar tandretea continua scufunda cumva
controlul.Nu este nicio indoaila ca el ii conduce corpul si
inima.Stie ce am nevoie si cand am nevoie,si el o pune in
fiecare element al relatiei noastre,nu doar in a ma
venera.Ca atunci cand am avut nevoie sa ma duc la spital
imediat.Ca atunci cand am avut nevoie sa merg acasa si sa
ma bag in prezenta persistenta a lui buni.Ca atunci cand
am avut nevoie ca el sa se indeparteze din lumea lui
perfecta si sa fie aici cu mine.
Sarutul nostru incetineste,dar nu si stransoarea lui.Dupa
ce mi-a ciuguluit de buza de jos,apoi nasul si obrazul,el se
retrage si ochi rupti se infrunta cu dilema lor obisnuita.Nu
stiu pe ce sa ma focusez,privirea mea se duce de la ochii
lui albastri stralucitori la gura lui fasacinanta.
‘Hai sa te spalam,fata mea superba.’
Am petrecut o jumatate de ora minunata sub spray-ul de
apa.Restrictia de spatiu a facut as fie un dus forte
intim,dar nu ma asteptam sa fie altfel,chiar daca am fi
avut metrii intregi de spatiu.Palmele mele sunt pe placile
de faianta,mi-am lasat capul in jos,ochii mei privesc apa
cu spuma disparand pe canalizare in timp ce palmele
sapunite,moi ale lui Miller imi maseaza fiecaremuschi
obosit.Parul imi este samponat si dat cu balsam pana la
varfuri.Raman tacuta si nemiscata tot timpul,miscandu-
ma doar cand ma pozitioneaza el.Dupa ce mi-a pupat pe
fiecare parte a fetei mele ude,el ma scoate din cada si ma
conduce spre dormitor.
‘Iti este foame ?’intreaba el,trecand peria prin suvitele
mele ude.
Clatin din cap si ignor oprirea miscarii din spatele
meu,dar el nu se cearta.Sunt plasata in pat si el se taraste
in spatele meu pana cand corpurile noastre goale sunt
lipite si buzele lui danseaza pe umerii mei.Somnul ma
gaseste usor,ajutata de fredonatul jos al lui Miller si
caldura lui presata pe fiecare cm disponibil al spatelui
meu.

Capitolul 8
Un zgomot ma trage din visele mele si ma face sa cobor
treptele cu viteza maxima.Ajung in bucatarie,inca pe
jumatate adormita,goala si cu o vedere partial
estompata.Clipesc repetat ca sa imi curat privirea,pana
cand ma uit la Miller,care sta cu pieptul gol si cu o cutie
de fulgi de porumb in mana.
‘Ce s-a intamplat ?’intreaba el,scanandu-mi forma goala.
Realitatea se loveste mintea mea in curs de trezire,o
realitate unde nu este buni mestecand intr-o oala in
bucatarie,parand fericita si acasa ;este Miller care nu pare
la locul lui.Vina furioasa ma consuma pt ca sunt atat de
dezamagita.’M-ai speriat.’este tot ce pot sa gandesc sa
spun,si dintr-o data sunt foarte alertata,inregistrez forma
mea goala si incep sa ies din bucatarie.Indic peste umarul
meu.’Ma duc sa-mi pun niste haine.’
‘Ok.’este el de acord,urmarindu-ma in timp ce dispar pe
hol.Oftatul meu este greu si actiunile mele supuse in timp
ce imi pun o pereche de chiloti si un tricou.De indata ce
am coborat scarile din nou,gasesc masa aranjata pt micul
dejun si Miller si mai nelalocul lui,stand cu telefonul la
ureche.Imi face semn sa ma asez,ceea ce fac incet in timp
ce el continua cu apelul lui.’Voi veni pe la pranz.’spune
el,decupat si la punct inainte sa inchida si sa puna
telefonul jos.El se uita peste masa la mine,si notez dupa
cateva secunde in a-l studia ca se intoarce a fi acel barbat
fara emotii care respinge pe toata lumea.Suntem inapoi la
Londra.Tot ce lipseste este costumul lui.
‘Cine era ?’intreb,luand ceainicul din mijlocul mesei si
turnandu-mi in ceasca.
‘Tony.’raspunde el scurt ca si cum ar fi vorbit cu Tony
fata in fata.
Lasand ceainicul un pic cam tare si un pic spre
dreapta,adaug rapid lapte si amestec,si apoi privesc uimita
cum Miller se apleaca peste masa si ia ibricul,punandu-l
exact in mijlocul mesei.Apoi il ajusteaza un pic.
Oftez,sorbind din ceaiul meu si imediat scancind din
cauza gustului.Inghit greu si pun ceasca jos.’Cate
pliculete de ceai ai pus ?’
El se incrunta si se uita la ceainic.’2.’
‘Nu are gust de 2.’Are gust de lapte cald.Ma intind si iau
capacul si ma uit in el.’Nu este niciunul aici.’
‘Le-am scos.’
‘De ce ?’
‘Pt ca blocau scurgerea.’
Zambesc.’Miller,sunt un milion de ceainicuri in Anglia
care au lasate pliculetele de ceai inauntru.Scurgerea nu se
blocheaza niciodata.’
El isi da ochii peste cap si se lasape spate in scaunul
lui,incrucisandu-si bratele pe pieptul lui gol.’Sunt intuitiv
aici-‘
‘Miller Hart ?’intrerup,retinandu-mi un ranjet.’Niciodata.’
Privirea lui obosita doar imi creste amuzamentul.Pot sa
spun ca savureaza jucatul meu,chiar daca refuza sa
raspunda.Continua.’Si voi sugera ca insinuezi ca imi
lipsesc aptitudinile in a face ceai.’
‘Intuitia ta este corecta.’
‘Asa m-am gandit.’murmura el,luand telefonul de pe
masa si apasnd cateva butoane.’Incercam sa te fac sa te
simti acasa.’
‘Sunt acasa.’Scancesc cand arunca o privire ranita in
directia mea.Nu am vrut sa sune asa.’Eu-‘
Miller isi pune telefonul la ureche.’Sa fie masina pregatita
pt mine la 9.’ordona el.
‘Miller,eu nu-‘
‘Si fa-o luna.’continua el,setat sa imi ignore incercarea
mea de a ma scuza.
‘Ai luat-‘
‘Si asta insemna si portbagajul.’
Imi iau ceasca,doar ca sa o trantesc jos.Si o fac.Tare.’Nu
mai fi asa copilaros !’
El se face mic in scaunul lui si inchide apelul.’Ba saavem
pardon.’
Rad un pic.’Nu incepe cu imploratul,Miller.Nu am vrut sa
te supar.’
Antebratele lui intalnesc masa si se apleaca in fata.’De ce
nu ramai la mine ?’
Ma uit in ochii lui imploratori si oftez.’Pt ca am nevoie sa
fiu aici.’raspund,nevazand vreo intelegere dezvoltandu-
se,asa ca sper ca el sa inteleaga.’Trebuie sa pregatesc
lucrurile cand vine ea acasa.Trebuie sa fiu aici sa am grija
de ea.’
‘Atunci poate sa vina si sa locuiasca cu noi.’contreaza el
imediat.Este serios si eu sunt socata.Este pregatit sa se
expuna prezentei altei persoane,in afara de mine,care sa
murdareasca a lui casa perfecta ?Buni il va face pe Miller
sa cada in colaps obsesiv.Poate ca ea este bolnava,dar nu
imi fac nicio iluzie ca nu va prelua conducerea in casa lui
Miller.Va fi anarhie.Miller nu va putea face fata
niciodata.
‘Ai incredere in mine.’Rad.’Nu vrei niciodata asta.’
‘Ba da.’raspunde el,stergandu-mi zambetul de pe
fata.’Stiu la ce te gandesti.’
‘Ce ?’As vrea ca el sa-mi confirme gandurile,pt ca daca
face asta,suntem la jumatatea drumului spre acceptare.
Imi ia fiecare gram de rabadare ramasa sa nu ii arat
exasperarea mea.Refuz sa fiu insotita si pazita.Ar fi
trebuit sama astept la asta.Sa ma intalnesc si sa ma
indragostesc de Miller Hart poate ca mi-a dat libertate,m-
a trezit,si a aprins o dorinta de a trai si a simti,dar sunt si
constienta acum ca ar fi un element de constrangere
atasata spre noua mea gasita libertate.Nu voi lasa asta sa
se intample.’Raman.’spun cu finalitate completa,facand
tot corpul lui Miller sa se relaxeze in scaun.
‘Cum doresti.’spune el,inchizandu-si ochii si uitandu-se la
ceruri.’A dracului obraznicie.’
Zambesc,iubind privelistea lui Miller atat de exasperat,dar
iubind si mai mult acceptarea lui usoara.’Ce faci azi ?’
Capul lui coboara,un ochi se ingusteaza suspicios.’Vei
refuza sa ma insotesti,nu-i asa ?’
Zambetul meu se mareste.’Da.Ma voi duce sa o vad pe
buni.’
‘Poti sa vi mai intai cu mine la Ice.’
‘Nu.’Dau din cap incet.Presupun ca Cassie este acolo si
nu caut priviri dezaprobatoare sau cuvinte care ma vor
preface in praf.Am lucruri mai bune decat sa fiu implicata
intr-o batalie a teritoriului,si nimic nu ma va intarzia sa
ma duc la buni.
El vine in fata,maxilarul i se strange.’Imi testezi a
dracului rabdare,Olivia.Vei veni si vei acepta asta.’
O voi face ?Stiu de ce pune reguli,dar felul arogant in care
o face imi face obraznicia sa explodeze inaitne sa imi
spun sa fiu rezonabila.Palmele mele intalnesc masa si ma
misc repede,facandu-l pe Miller sa se retraga in
scaun.’Daca vrei sa ma menti ca pe o posesiune,atunci vei
inceta cu comportamentul ticalos !Nu sunt un
obiect,Miller.Sa iti preciezi posesiunile nu inseamna ca tu
saimi spui ce sa fac.’Ma ridic,facand scaunul sa cada pe
podea.’Ma duc sa fac un dus.’Picioarele mele fac o treaba
buna ca sa ma indeparteze de furia sfarainda a lui Miller
ca rezultat la insolenta mea.Doar nu s-a putut abtine,si
doar atat pot sa-i fac pe plac.
Imi iau tot timpul sa fac dus si sa ma imbrac,si sunt
surprinsa cand ma duc jos si gasesc ca Miller a plecat.Dar
nu sunt atat de surprinsa cand gasesc bucataria mirosind
ca si cum a fost atacata de spray antibacterian si pare ca a
fost data cu praf cu sclipici.Dar nu ma voi plange,pt ca
asta inseamna ca ma pot duce la spital fara
intarziere.Luandu-mi geanta,deschid usa de la intrare si
ies cautandu-mi cheile prin geanta.
‘Oh !’tip,lovindu-ma de un piept si dandu-ma in spate.Ma
lovesc de usa in timp ce se inchide,lovindu-ma in
omoplat.’Cacat !’Mana mi se duce instinctiv la spate ca sa
frece durerea.
‘Te grabesti ?’Degete puternice se infasoara in jurul
antebratuluin meu si ma tin pe loc.
Trag ochi iritati pe o forma imbracata in costum,stiind cu
ce ma voi confrunta de indata ce voi trece de gat.Am
dreptate.William.Fostul peste al mamei mele/ingerul meu
pazitor auto-proclamat.’Da,asa ca daca ma scuzi.’Vreau
sa trec pe langa el,dar el se misca o data cu
mine,blocandu-mi calea.Muscandu-mi limba si inspirand
adanc,imi indrept umerii si imi ridic barbia.El nu este
deloc afectat.Nu arata bine.Obraznicia mea este greu de
retinut.Este extenuant.
‘In masina,Olivia.’Tonul lui ma irita la maximum,dar stiu
ca refuzul nu ma va duce nicaieri.
‘El te-a pus sa vi aici,nu-i asa ?’Nu imi vine sa
cred !Bastardul ticalos !
‘Nu vad de ce as nega asta.’William imi confirma
gandurile si face din nou semn spre masina,unde Ted sta
tinand deschisa portiera din spate,acel zambet este mereu
prezent pe fata lui robusta,prietenoasa.
Ii intorc zambetul,apoi ma intorc in a fi furioasa cand imi
arunc ochii spre William.’Daca vei vorbi intr-una,atunci
eu voi disparea !’
‘Sa dispari ?Vrei sa spui sa pleci ?’rade William.’Vorbit
intr-una,disparut.Ce urmeaza ?’
‘Un picior in fundul tau enervant.’mormai,trecand pe
langa el.’Nu sunt sigura daca tu si Miller ati observat,dar
sunt o adulta !’
‘D-ra Taylor.’Ted da din cap,si enervarea mea dispare
instantaneu in timp ce ma urc pe bancheta din spate.
‘Buna,Ted.’ciripesc,ignorand privirea de neincredere data
de William spre sofer,urmata de un ridicat din umeri din
partea lui Ted ca si cum nu conteaza.Nu as putea fi
rautacioasa cu el nici daca as incerca.Are o aura
linistitoare care pare sa vina asupra mea.Si cand te
gandesti ca tipul asta conduce ca un demon.
Asezandu-ma in scaunul meu,astept ca William sa intre
pe cealalta parte in timp ce eu imi rotesc inelul,privind pe
geam.’Oricum planuiam sa o vizitez pe Josephine in
dimineata asta.’spune el.
Il ignor si imi scot telefonul din geanta ca sa-i dau un
mesaj lui Miller.
Sunt suparata pe tine.
Nu trebuie sa elaborez.Stie ca William este ultima
persoana de pe lumea asta cu care sa fiu.Apas
TRIMITERE si imi arunc telefonul inapoi in geanta,dar
William imi prinde mana si ma uit la el ca sa-l vad
incruntat.’Ce este asta ?’intreaba el,uitandu-se la inelul
meu cu diamante.
Orice mecanism de aparare care il am dispare.’Doar un
inel.’Oh,asa va fi distractiv.Imi trag mana,enervata ca
cealalta mana il ascunde de ochi curiosi.Nu vrea sa-l
ascund.De nimeni.
‘Pe inelarul stang ?’
‘Da.’sar,putin constinta ca ii apas butoanele.Il conduc pe
o carare fericita,cand as putea la fel de bine sa-i linistesc
mintea.Nu voi explica.Poate sa creada ce vrea.
‘Te mariti cu el ?’impinge William,tonul lui devenind
nerabdator din cauza nerespectului meu continuu.Sunt o
fata curajoasa,dar sunt si o fata foarte suparata.Sa fug din
Londra din nou devine mai tentant cu fiecare
secunda,doar ca de data asta o voi rapi pe buni din spital
si o voi lua cu mine.
Mentin tacerea si ma uit la telefon cand anunta ajungerea
unui mesaj.
Ce am facut sa te infuriez,fata dulce ?
Pufnesc si imi las telefonul inapoi in geanta,nu sunt
pregatita sa ma enervez si mai mult prin a-i intretine
ignoranta cu un raspuns.Doar vreau sa o vad pe buni.
‘Olivia Taylor.’ofteaza William,umorul incepand sa-i
dilueze enervarea.’Nu esuezi niciodata sa dezamagesti.’
‘Ce vrea sa insemne asta ?’Imi intorc fataspre el,gasind un
zambet mic pe fata lui chipesa.Stiu exact ce vrea sa
spuna,si a spus-o ca sa atraga o reactie din partea mea,sa
ma scoata din tacerea mea imbufnata.A reusit.Acum sunt
inca imbufnata,dar departe de a fi tacuta.’Ted,poti te rog
sa opresti ?’
William clatina din cap si nu se deranjeaza sa-si
vocifereze contra-comanda spre sofer.Nu este nevoie.Ted
clar nu este la fel de curajos ca mine…sau,cel mai
probabil,il respecta pe William Anderson.Ma uit in
oglinda si vad acel zambet din nou.Pare sa fie fixat
permanent pe fata lui.
‘De ce este el atat de fericit ?’intreb in timp ce-mi intorc
ochii spre William,interesata cu adearat.
El se uita la mine ganditor,degetele lui bat darabana pe
usa unde sta mana lui.’Cred ca poate ii aduci aminte de
cineva.’Vorbeste incet,aproape precaut,si eu ma fac mica
in scaunul meu cand imi dau seama ce vrea sa spuna.Ted
a cunoscut-o pe mama mea ?Ma incrunt,gandind din
greu.Ar trebui sa intreb ?Imi deschid gura ca sa
vorbesc,dar se inchide la fel de rapid.As vrea sa o vad
daca se dovedeste ca este vie ?Raspunsul meu vine la
mine rapid cu aproape niciun gand in spatele ratiunii
mele.Nu o pun sub semnul intrebarii.
Nu,nu as face-o.
Spitalul este fierbinte si plin de lume,dar picioarele mele
ese misca repede pe coridor,nerabdatoare sa o vad pe
buni.William merge egal in spatele meu,picioarele lui
lungi par sa tina pasul cu usurinta.’Prietenul tau.’spune el
dintr-o data,facandu-mi pasii sa incetineasca.Si mintea
mea incetineste.Nu stiu de ce.Stiu despre cine
vorbeste.’Gregory.’clarifica el,ca sa nu am niciun dubiu
despre cine se refera el.
Pasii mei il prind din urma si imi tin privirea in fata.’Ce
este cu el.’
‘Dragut tip.’
Fruntea mi se incrunta la observatia lui.Gregory este un
tip foarte dragut,dar simt ca William nu vrea sa se ducape
drumul flatarii.’Este un tip dragut.’
‘Ambitios,destept…’
‘Asteapta !’Ma opresc si arunc ochi neincrezatori la
William.Apoi rad.Incontrolabil.Sunt in bucati.Barbatul
distins,imbract in costum este redus la tacere si cu ochii
mariti in timp ce eu rad pe holul spitalului,tataind la mine
insumi.’Oh Doamne !’chicotesc,stergandu-ma sub un ochi
in timp ce ma uit la William.El se uita imprejurul
nostru,clar inconfortabil.’Frumoasa
incercare,William.’Merg mai departe,lasandu-l pe
William sa ma urmeze tentativ.El chiar este disperat.’Imi
pare rau sa te dezamagesc.’strig peste umar.’Dar Gregory
este homosexual.’
‘Este ?’Rapsunsul lui uimit ma face sa ma intorc cu un
zambet,nerabdatoare sa vad surprinderea lui William
Anderson.Nu il uimesc multe.Dar asta da,si eu ma bucur
de incantarea care mi-a adus-o.
‘Da,este,asa ca nu te mai obosi.’Ar trebui sa fumeg din
cauza incercarilor lui continue sa ma ia de langa
Miller,dar bucuria mea nu o va permite.Miller,pe de alta
parte nu va lua prea bine incercarile lui William de a
interfera.
Lasandu-l pe William sa se recompuna,ma grabesc in
sectie,ducandu-ma exact unde stiu ca este buni.’Buna
dimineata !’ciripesc,gasind-o stand in scaun,imbracata cu
o rochie florala,parul ei coafat perfect.Este o tava in poala
ei si ea ciuguleste din ce pare a fi un sandvis cu oua.
Ochi batarni albastru-inchis neimpresionati fac sa-mi
dispara aerul proaspat imediat.’Este ?’mormaie ea,punand
tava pe masa.
Inima mea se ineaca in timp ce ma asez pe marginea
patului ei.’Esti in cel mai bun loc,buni.’
‘Pfft !’se imbufneaza ea,dandu-si la o parte buclele de pe
fata.’Da,daca as fi moarta,dar sunt perfect sanatoasa !’
Nevrand sa fiu condescendenta,imi fortez ochii sa nu mi
se dea peste cap.’Nu te-ar tine aici daca ar crede ca esti
perfect sanatoasa.’
‘Arat asa ?’Ea arunca o mana si arata cu degetul ei ridat
spre unua din patul opus.Buzele mele se preseaza,nestiind
ce sa spun.Nu,nu arata deloc ca saraca femeie care
doarme cu gura deschisa.Chiar pare moarta.’Enid !’striga
buni,facandu-ma sa tresar.’Enid,draga,ea este nepoata
mea.Iti aduci aminte ca ti-am spus ?’
‘Buni,doarme !’sasai,exact cand William ocoleste
coltul.Are un ranjet pe fata lui,fara dubiu dupa ce a auzit-
o pe Josephine cea curajoasa provocand haos.
‘Nu doarme !’se cearta buni.’Enid !’
Clatin din cap si ma uit la William cu ochi imploratori,dar
el isi mentine zambetul amuzat,ridicand din
umeri.Amandoi ne uitam cu coada ochiului cand se aud
tusete si scuipari in directia lui Enid,si ii gasec ochii
obositi uitandu-se imprejur,speriata.
‘Yu-hu !Aici !’Buni flutura o mana dernajata in
aer.’Pune-ti ochelarii,draga.Sunt in poala ta.’
Enid pipaie patura pt cateva momente,apoi isi pune
ochelarii.Un ranjet de gingii apare pe fata ei pala.’Lucru
dulce.’oracaie ea inainte ca al ei cap sa ii cada pe
spate,ochii i se inchid,si gura i se deschide din nou.
Vreau sa ma ridic,alarmata.’Este ok ?’
William chicoteste si se pune pe marginea patului langa
mine.’Este din cauza medicatiei.Este bine.’
‘Nu.’intervine buni.’Eu sunt bine.Ea este pe drum spre
portile raiului.Cand imi dau drumul ?’
‘Maine,sau poate vineri,daca doctorul este de acord.’ii
spune William,aducand un zambet de speranta pe fata
ei.’Daca doctorul este de acord.’reintareste cu o anumita
privire stiutoare.
‘Oh,va fi de acord.’raspunde ea,foarte
increzatoare,mainile ei ramand in poala.Apoi cade tacerea
si ochii ei batani albastru-inchis circula intre mine si intre
William de cateva ori,curiozitatea trece peste fata ei.’Ce
faceti voi 2 ?’
‘Foarte bine.’
‘Bine.’raspunsul meu vine in acelasi timp cu al lui
William,si ne uitam unul la alul cu coltul ochiului.
‘Unde este Miller ?’intreaba ea,tragandu-ne atentia inapoi
la prezenta ei exigenta.
Tac din nou,crezand ca William va raspunde din nou,dar
ramane tacut,lasandu-ma sa vorbesc.Este o tensiune intre
noi,si buni clar si-a dat seama.Nu se vede niciun ajutor.Nu
vreau sa se ingrijoreze despre altceva decat sa se faca
bine.’Este la munca.’Incep sa ma joc cu ulciorul de apa de
langa patul ei,orice ca sa provoc o conversatie.’Sa iti aduc
apa proaspata ?’
‘Mi-a adus asistenta inainte sa vi.’Este rapida cu
raspunsul ei,lasandu-ma sa imi directionez atentia spre
ulciorul de plastic de langa patul ei.
‘Un pahar curat ?’sun plina de speranta.
‘Am.’
Ma dezumflu si imi intorc ochii spre ea.’Ai nevoie de
haine curate sau lenjerie intima?Obiecte de toaleta ?’
‘William a avut grija de asta ieri dimineata.’
‘A avut ?’Imi arunc privirea spre William dar sunt
ignorata.’Asta a fost dragut.’
Barbatul elegant se ridica de pe pat si se apleaca si o
saruta pe buni pe obraz,si accepta cu un zambet
tandru,ridicandu-sio mana si batandu-l pe antebrat pe
William.’Ai destul credit ?’intreaba el.
‘Oh da !’Buni ia telecomanda si o indreapta spre
televizor.Se trezeste la viata si buni se lasa in scaunul
ei.’Minunat echipament !Stii ca pot vedea orice episod
din EastEnders de luna trecuta cu o atingere de buton ?’
‘Incredibil.’William este de acord,aruncandu-mi un
zambet.
Sunt redusa la tacere in timp ce o privesc pe buni si fostul
peste al fiicei ei conversand ca o familie.William
Anderson,regele lumii de jos,nu pare ca tremura in
bocancii lui acum.Si buni nu pare sa isi dea drumul la
curaj la barbatul care i-a facut fiica sa plece.Ce stie
ea ?Sau ce i-a spus William ?Nu pare ca este animozitate
intre ei sau sentimentele rele.Par confortabili si
linistiti.Sunt confuza.
‘Mai bine plec acum.’Anuntul moale al lui William intra
in gandurile mele conflictuale si ma trag inapoi in sectia
de spital inabusitoare.’Sa fi cuminte,Josephine.’
‘Da,da.’pufneste buni,concediindu-l cu o fluturare a manii
ei.’Daca imi dau drumul maine,esti un inger.’
William rade,ochii lui gri lichizi sclipesc afectuos la mult-
iubita mea bunica.’Libertatea ta se bazeaza pe asta.Trec
mai tarziu.’Corpul lui inalt se intoarce spre mine si
zambetul lui se mareste la amuzamentul meu evident.’Ted
se va intoarce sa te ia dupa ce ma duce la Society.Te va
conduce acasa.’
Mentiunea stabilimentului lui William imi opreste
instictul ca sa refuz in timp ce amintiri ale clubului
opulent incep sa-mi vina in minte,facand sa mi se inchida
ochii ca incercare sa le opresc.’Bine.’mormai,ridicandu-
ma si umfland perna pe pat ca sa nu trebuiasca sa ma
confrunt cu privirea lui serioasa aruncata asupra mea mai
mult decat trebuie.Sunteul iPhone-ului meu vine la
fix,permitandu-mi sa ma refocusez pe a-mi cauta mobilul
de indata ce am terminat de jucat cu perna.
Este politicos sa raspunzi cuiva cand iti pune o
intrebare.
Ar trebui sa ma duc acasa si sa scap in sanctuarul patului
meu,unde nu ma poate gasi nimeni sau sa ma enerveze
cineva.’Olivia,scumpo,esti ok ?’Intrebarea ingrijorata a
lui buni nu imi lasa alta optiune decat un zambet fortat.
‘Sunt bine,buni.’Lasandu-mi telefonul jos fara sa
raspund,ignor mustrarile care ignoranta mea le va aduce si
ma fac confortabila pe pat din nou.’Asa ca,maine sau
vineri,nu ?’
Usurarea ma umple cand ingrijorarea lui buni dispare
imediat inainte sa se lanseze intr-o declamtie despre
scaparea ei din aceassta « gaura de iad ».Indur o ora
intreaga inainte ca George sa ajunga si o las pe buni sa-i
aduca la cunostinta nemultumirile ei dupa ce am avut
parte si de o recapitulare.Nu sunt sigura de multe lucruri
in acest punct al vietii mele,dar stiu cu siguranta ca nu as
vrea sa fiu o asistenta la Sectia Cedru acum.
Chiar inainte sa o las pe buni si pe George,primesc un
mesaj din partea unui nr necunoscut,spunandsu-mi ca
masina este pregatita atunci cand vreau samerg acasa.Dar
nu sunt pregatita sa merg acasa,dar mai stiu si ca Ted are
instructiuni clare din partea lui William sa nu ma duca
altundeva.Mai stiu si ca nu conteaza cat de dulce vorbesc
sau zambesc nu il va convinge pe soferul lui William sa
faca altceva.
‘Fetito !’
Ma intorc pe Convers-ii mei si chitai virtual cand il vad
pe Gregory venind spre mine,familiaritatea prietenului
meu cel mai bun in bocanci si un tricou strans elimina
fiecare gand torturant are este pe moment in mintea mea.
Ma ia in brate si ma invarte,facand sa chitai ascutit din
nou.’Doamne,este atat de bine sa te vad.’
‘Si eu pe tine.’Ma agat de el tare si il las sa ma stranga
fericit.’Te duci sa o vezi pe buni ?’
‘Da,tu ai fost ?’
‘Am lasat-o cu George.Poate i se da drumul acasa maine.’
Gregory ma detaseaza de corpul lui si ma tine pe loc de
brate.Apoi isi ingusteaza ochi pazitori pe mine.Nu stiu de
ce.Nu am facut nimic suspicios.’Ce s-a
intamplat ?’intreaba el.
‘Nimic.’Imediat ma injur ca i-am evitat privirea.
‘Bineinteles.’raspunde el sarcastic.’Pt ca te vad fugind si
apoi sa am placerea de a ma intalni cu niste berbeci-grei
in apartamentul lui Miller a fost doar in imaginatia
mea.Nu ai nimic despre care sa te ingrijorezi.’
‘Grei ?’Imi dau seama imediat de referirea lui Gregory la
ce Miller prefera sa le spuna bastarzi imorali.
‘Da,chiar a fost o experienta.’El imi ia mana si o pune pe
mana lui indoita si incepe sa ma conduca spre iesire.
‘Nu ai mentionat nimic la telefon de cate ori am vorbit.’
‘Livy,oricand am vorbit de cand ai disparut la New
York,a fost de complezenta.Nu te prefa ca vroiai altceva.’
Nu ma pot certa cu el,asa ca nu o fac.Nu am niciun interes
sa aud ce s-a intamplat de cand Miller si cu mine am
plecat,si totusi,in adancul meu,nu o fac,totusi mentiunea
greilor imi starneste curiozitatea.
‘Fii de curva care aratau urat.’Gregory doar imi creste
curiozitatea,mai adaugand si un munte de trepidare.’Omul
tau William-stapanul lumii drogurilor-s-a ocupat de ei ca
si cum erau pisoiasi.Nici macar nu a inceput sa transpire
cand unul a scos un pistol.Al dracului pistol !’
‘Un pistol ?’tresar,inima mi se duce in gat.
Gregory se uita precaut in jurul nostru,apoi coteste pe alt
coridor,departe de vizitatorii care ne pot auzi.’M-ai
auzit.Cine sunt acesti oameni,Livy ?’
Ma dau cativa pasi in spate.’Nu stiu.’Nu ma pot simti
vinovata pt minciuna.Sunt prea ingrijorata.
‘Pai ei stiu.’
‘Stii ?’Ochii mi se maresc si sunt infricosata.Cu siguranta
William nu i-a spus lui Gregory.Te rog sa imi spui ca nu
i-a spus lui Gregory !
‘Da.’El face un pas in fata si se uita imprejur sa verifice
intimitatea noastra.’Traficanti de droguri.Miller lucreaza
pt grei,si pariez ca este in tot felul de cacaturi acum.’
Sunt oripilata.Sunt uimita.Nu sunt sigura daca sa-l las pe
Gregory sa creada ca Miller este implicat cu traficantii de
droguri sau sa ii spun adevarul.Gregory are dreptate cu
ceva,totusi.Miller chiar lucreaza pt
grei.’Desigur.’respir,disperata cantuand pt altceva sa spun
si nu gasesc nimic,dar este ok pt ca Gregory continua
inainte ca tacerea mea sa fie luata in seama.
‘Olivia,nu numai ca barbatul tau sufera de TOC,este
psihotic,fost fara dapost,fost prostituat/escorta,dar este si
un traficant de droguri !’
Spatele imi cade pe zid si ma uit la luminile aspre,nici
macar nu clipesc cand lumina puternica imi arde
retina.Pariez pe ea sa imi arda si problemele.’Miller nu
este un traficant de droguri.’spun calma.Daca ar fi atat de
usor sa dau bir cu fugitii acum.
‘Si pasarea aia Sophia.Nu mi-am dat inca seama cine este
ea,dar nu poate fi vesti bune.Vreau sa spun’-rade-
‘Rapire ?’
‘Ea ester indragostita de Miller.’
‘Si saraca buni.’Gregory continua.’L-a intampinat pe
William la masa ei ca si cum erau vechi prieteni.’
‘Sunt.’Imi dau seama cu reticenta ca nu ar trebui sa aflu
cat de buni prieteni sunt ei,dar sunt si constienta ca buni
este bolnava,si sa aducem la viata fantome vechi ar fi
stupid.Imi las capul in jos cu un oftat,nu ca el
observa.Gregory este pe drumul lui,nerabdator sa traga
concluziile.
‘El a fost acolo in fiecare zi de cand tu…’El se opreste
intr-un final,gatul lui se baga in umeri.’Sunt ?’
‘A cunoscut-o pe mama mea.’Stiu ca acele cuvinte vor
provoca o avalansa de intrebari,asa ca imi ridic mana cand
el inspira.’Miller lucreaza pt acei oameni dar nu il lasa sa
renunte.Incearca sa gaseasca o cale.’
El se incrunta.’Ce are asta de a face cu Nasul ?’
Nu pot decat sa zambesc la ciripitul lui.’A fost pestele
mamei mele.El si seful lui Miller nu se inteleg.Incearca sa
ajute.’
El nu isi poate ascunde marirea ochilor.Sunt ca
farfuriile.’La dracuuuuu…’
‘Sunt obosita,Gregory.Sunt obosita sa ma simt atat de
frustrata si neajutorata.Esti prieteneul meu,si te rog sa nu
faci mare scofala.’Oftez,toate sentimentele astea se
maresc oricum,doar din cauza propriei mele admisii.’Am
nevoie de tine sa fi prietenul meu.Te rog sa fi prietenul
meu.’
‘Pai,la naiba.’murmura el.’Acum ma simt ca un rahat de
100 tone.’
Vreau sa ii usurez vina evidenta,sa ii spun ca nu trebuie
daca renutna acum,totusi puterea ca sa fac asta nu se
gaseste nicaieri.Imi imping spatele de pe zid si ma tarasc
spre iesire.Poate ca sunt foarte suparata pe Miller,totusi
stiu ca el este singurul care ma poate linisti.
O palma tentativa se pune pe umarul meu si picioarele lui
il duc in ritmul meu.Dar nu spune nimic,probabil prea
speriat sa ma trimita in deznadejde.Ma uit la prietenul
meu cel mai bun in timp ce ma tage un pic mai
aproape,dar el isi tine privirea in fata.’Nu te duci sa o vezi
pe buni ?’
El clatina din cap cu un zambet mahnit.’O voi suna pe
Skype pe acel televizor elegant.Este bucuroasa.’
‘Are internet ?’
‘Si un telefon,dar ii place sa ma vada.’
‘Buni a folosit internetul ?’
‘Da.Mult.William ii alimenteaza creditul cosntant.Cred ca
l-a costat o avere in ultimele zile.Este bogata.’
Rad.’Ce face Ben ?’
‘Ajungem acolo.’
Zambesc,incantata de vesti.Poate insemna doar un
lucru.’Ma bucur.Ti-ai luat dubita ?’
‘Da.Vrei sa te duc undeva ?’
‘Da,vreau.’Zambesc si ma bag si mai mult in pieptul
lui.Nu ma voi duce cu Ted.’Putem merge la bistro,te
rog ?’

Capitolul 9

Telefonul lui Gregory incepe sa sune cand opreste in

curba aproape de bistro,si se ridica din scaun ca sa caute
prin buzunarul panatalonilor lui in timp ce eu vreau sa
cobor.
‘Te sun mai tarziu.’spun,aplecandu-ma sa-l pup pe
obraz.El se incrunta la acest gest.’Ce s-a intamplat ?’
‘Asteapta.’El ridica un deget ca sa astept in timp ce
raspunde.’Alo.’Relaxandu-ma in scaunul meu,mana mea
este pe clanta usii.El asculta ateva momente.Apoi pare ca
se micsoreaza in scaunul lui.’Este cu mine.’
Ma strang,scancesc si scrasnesc din dinti toate
deodata,apoi ies din dubita si inchid usa,picioarele mele
ma duc rapid peste drum.Ar fi trebuit sa anticipez ca voi fi
cautata dupa ce l-am lasat pe Ted sa ma astepte la spital si
am ignorat apeluri nenumarate din aprtea lui Miller si a
lui William.
‘Olivia !’striga Gregory.
Ma intorc cand sunt in siguranta pe partea cealalta a
drumului,vazandu-l clatinand din cap la mine.Ma strang
vinovata,dar doar pt ca am neglijat sa ii spun lui Gregory
ca Ted ma asteapta la instructia lui William.Nu l-am tras
intentionat in mijlocul incaierarii cornelor.
Ridicandu-mi mana cu o usoara fluturare,ma intorc de la
prietenul meu si ma duc pe o straduta care ma va conduce
la bistro.Dar ma strang din nou cand iPhone-ul meu
elegant incepe sa cante « I’m sexy and I know it »(=sunt
sexy si o stiu) din geanta.’La naiba.’mormai,scotandu-
l,urland cu melodia mea aleasa pt prietenul meu cel mai
bun.
‘Gregory.’spun,mentinandu-mi pasul.
‘Vicleano !’
Rad si verific traficul inainte sa trec strada.’Nu sunt
vicleana.Doar nu ti-am spus ca am un sofer pt azi.’
‘La naiba,Olivia !William nu este fericit,si tocmai m-a
sunat D-l Futacios.’
‘Miller ?’Nu stiu de ce intreb.Cine altcineva ar putea sa
fie D-l Futacios ?
‘Da,Iisuse,fetito !De cand sa fiu prietenul tau a devenit
periculos ?Imi este teama pt coloana mea,pt oasele
mele…a dracului mea fata frumoasa !’
‘Calmeaza-te,Gregory.’Tresar cand sunt claxonatasi imi
ridic mana scuzator in timp ce ajung pe trotuar.’Ii voi
suna pe amandoi acum.’
‘Sa fi sigura ca faci asta.’mormaie el.
Asta este ridicol,si acum cantaresc care este raul cel mai
mic.Viata mea solitara era un pic mai rigida dar mult mai
usor de manevrat,la fel ca si mine,si eu alegeam.Nimeni
altcineva.Simt ca Miller m-a trezit,m-a eliberat,exact cum
a spus,doar ca acum el incearca sa-mi ia acest simt de
eliberare,si incep sa-l urasc din cauza asta.Gregory se
presupune sa fie de partea mea.Sa fiu a naibilui daca imi
trag cel mai bun prieten pe partea intunecata.’Al cui
prieten esti ?’
‘Ce ?’
‘M-ai auzit.Al cui prieten esti ?Sau tu si William ati
deventi prieteni la catarama cat timp am fost plecata ?’
‘Amuzant,fetito.Foarte amuzant.’
‘Nu incerc sa fiu amuzanta.Raspunde.’
Este o pauza scurta urmata de o inspirare adanca.’Al
tau.’spune el in timp ce expira.
‘Ma bucur ca am clarificat asta.’ma incrunt si ii inchid lui
Gregory,apoi verific in stanga si in dreapta inainte sa trec
strada spre bisro.Pasii mei sunt usori pe asfalt,aproape nu
atang pamantul in timp ce ajung aproape de locul meu de
munca.Si zambesc.
‘Olivia !’
Mugetul,inlantuit cu groaza,ma face sa ma opresc in
mijlocul drumului si ma intorc.Aud claxoane si mai multe
strigate de oroare.
‘Olivia !Misca-te !’
Sunt confuza,uitandu-ma imprejur frenetic,incercand sa
imi dau seama unde sunt si care este baiul.Apoi vad o
masina neagra venind spre mine.Rapid.Mintea mea imi da
toate instructiunile necesare.
Misca-te !
Fugi !
Da-te la o parte !
Dar corpul meu le ignora pe toate.Sunt in soc.Sunt
inghetata.O tinta.
Tot sunetul din jurul meu este inecat de cererile repetate
ale mintii mele.Singurul lucru pe care sunt concentrata
este masina care vine din ce in ce mai aproape.
Scartaitul rotilor este ceea ce matrage intr-un final din
transa mea,apoi de pasi apasati pe asfalt.Sunt flancata din
lateral si cad pe trotuar.Sunt adusa la viata de impact,dar
aterizarea mea este moale.Sunt
dezorientata.Confuza.Apoi dintr-o data ma misc,dar nu ca
vreau,si in curand stau cu Ted in fata mea.De unde a
venit ?L-am lasat la spital.
‘Ma vei omori,fata.’spune el,scanandu-mi fata rapid
inainte sa se uite la corpul meu dupa rani.’Pt numele lui
Dumnezeu.’mormaie el,ajutandu-ma sa ma ridic.
‘Imi pare…rau.’ma balbai,total zguduita,in timp ce Ted
pufneste in continuu din cauza iritarii.’Nu am vazut
masina.’
‘Nici nu trebuia.’mormaie el incet,dar l-am auzit destul de
tare si clar.
‘A incercat cineva inadins aa ma loveasca ?’intreb,uimita
si nemiscata in fata lui.
‘Poate o mica atentionare,dar sa nu tragem concluzii
pripite.Unde te duci ?’
Indic in orb peste umarul meu la bistroul de peste
drum,neputand vorbi.
‘Voi astepta aici.’El clatina din cap si scoate telefonul din
buzunar,ochindu-ma serios care ma provoaca sa fug din
nou.
Ma intorc pe picioare temurande,dorind ca ele sa fie mai
puternice iaintne sa apar in fata colegilor si ei sa
suspecteze ca ceva este in neregula.Dar ceva este foarte in
neregula.Cineva a vrut ca sa ma loveasca,si daca este sa
ma iau dupa ingrijorarea care Miller a exprimat-o in ziele
recente,pot sa concluzionez ca greii,bastarzii imorali,cum
vrei sa le spui,sunt de vina.Ei trimit un mesaj.
Mirosul si sunteul bistroului sunt familiare.Face zambitul
aproape usor.
‘Oh Dumnezeul meu !Livy !’Sylvie vine din partea
cealalta a bistroului,lasand nenumarati clienti cu ochii
mari in timp ce o urmaresc in drumul ei.Raman unde sunt
de frica sa nu se loveasca de usa daca ma misc.’Ma bucur
sa te vad !’Corpul ei se loveste de al meu,scotandu-mi
aerul din piept.
‘Buna.’tusesc,dar ma incrunt cand vad o fata nefamiliara
din spatele tejghelei bistroului.
‘Ce faci ?’Sylvie face un pas in spate,mainile ei sunt
incape umerii mei,buzele ei roz sunt presate in timp ce
imi scaneaza fata.
‘Sunt bine.’spun,nu conteaza ca nu sunt,distrasa de fat din
spatele tejghelei atacand cafetierea ca si cum este aici de
ani de zile.
‘Ma bucur.’spune Sylvie,zambind.’Si Miller ?’
‘Este bine.’confirm,dintr-o data ma simt jenata,ma misc
nervoasa.O vacanta surpriza,asta crede ea.Dupa suisurile
si coborasurile noastre,Miller m-a furat pt niste timp de
calitate impreuna si a fost o scuza perfecta pt absenta
mea.Del a sunat surprins cand l-am sunat si i-am spus ca
plec o saptamana,dar mi-a dat binecuvantarea lui si mi-a
urat distractie placuta.Problema este,a fost mai mult de o
saptamana.
Telefonul imi suna in mana,si cantaresc meritele de a nu
avea niciun telefon.Ascunzand ecranul de la ochii curiosi
ai lui Sylvie,opresc telefonul.Este ori Miller ori William,si
inca nu vreau sa vorbesc cu vreunul.
‘Deci cum sunt lucrurile ?’intreb,folosind singura metoda
de deviere care o am.
Merge.Bobul ei negru se clatina in timp ce ea expira
extenuata.’Foarte ocupati,si Del duce mancare la mai
multe evenimente decat niciodata.’
‘Livy !’Del apare de dupa usa bucatariei,urmat
indeaproape de Paul.’Cand te-ai intors ?’
‘Ieri.’zambesc ciudat,un pic jenata ca nu i-am spus.Dar a
fost dintr-o data,si buni mi-a consumat mintea din
momentul in care Miller mi-a spus de atacul ei de
cord.Restul a fost neinsemnat,inclusiv slujba mea.Acum
ca sunt aici,de abia astept sa incep,de indata ce m-am
asigurat ca buni s-a refacut complet.
‘Ma bucur sa te vad,draga.’Paul imi face cu ochiul inainte
sa se intoarca in bucatarie,lasandu-l pe Del sa se stearga
pe maini cu un prosop.Arunca o privire pe furis catre
fata,care acum da cafeaua unui client care asteapta,apoi se
uita inapoi al mine cu un zambet jenat.Ma simt constienta
de sine dintr-o data-inconfortabila si nelalocul meu.’Nu
am stiut cand te intorci.’incepe el.’Si suntem foarte
ocupati.Rose de aici a intrebat despre un loc disponibil si
a intrat la lucru imediat.’
Inima mi se duce in Convers-i.Am fost inlocuita,si dupa
expresia de pe fata vinovata a lui Del si sunetul vocii lui
ingrijorate,nu planuieste sa ma
reanagajeze.’Bineinteles.’zambesc,falsand indiferenta ca
sa castig un cm de viata.Nu ii pot purta pica.De abia s-a
putut baza pe mine in saptamanile dinainte sa dispar.In
timp ce o privesc pe Rose umpland filtrul cafetierei,un
simt nerezonabil de posesivitate vine peste mine.Faptul ca
face cerinta cu usurinta si cu o mana cand se intinde dupa
o carpa nu ma ajuta.Am fost inlocuita,si cel mai rau,am
fost inlocuita de cineva competent.Sunt ranita,si
cheltuiesc fiecare farama de putere ca sa nu o arat.
‘Este ok,Del.Sincer.Nu m-am astepat deloc sa ti slujba pt
mine.Nu am crezut ca voi fi plecata atat de mult.’Uitandu-
ma in jos la telefonul din mana mea,vad numele lui Miller
aparand pe ecran dar il ignor,fortandu-mi zambetul sa
ramana pe fata.’Oricum,buni iese maine din spaital,asa ca
trebuie sa fiu acasa sa am grija de ea.’Este ironic.Tot
timpul am folosit-o pe buni ca sa ma tin departe de lumea
asta mare ca sa pot avea grija de ea,si acum ea chiar are
nevoie de ajutorul meu.Si vreau sa fiu in lumea asta
mare.Simt vina nespusa pt ca am permis resentimentului
sa treaca prin mine.Oamenii care imi dau libertatea sunt
aceia care mi-o iau.
‘Bunica ta este bolnava ?’intreaba Sylvie,simpatia este
gravata pe toata fata ei.’Nu ai spus nimic.’
‘Oh,Livy,scumpo,imi pare atat de rau.’Del vine spre
mine,dar ma dau in spate,simtind cum emotiile ma
acapareaza.
‘A fost doar o sperietura,nimic major.Ii dau drumul maine
sau vineri.’
‘Oh,asta este bine.Sa ai grija de ea.’
Zambesc in timp ce Sylvie ma freaca pe brat.Toata
empatia esta este de nesuportat.Trebuie sa scap.’Ne
vedem.’spun,facand cu mana lui Del in timp ce ies din
bistro.
‘Sa ne suni.’striga ex-seful meu in timp ce se intoarce in
bucatarie si la treburile lui-treburi care nu ma mai includ.
‘Ai grija de tine,Livy.’Sylvie pare vinovata.Nu ar
trebui.Asta nu este vina ei,si intr-o incercare sa o usurez
pt ea,sa vada ca sunt ok,imi pun un zambet larg pe fata.
Ea rade,intorcandu-se pe bocancii de motociclist,si se
duce inapoi la tejghea,lasandu-ma sa inchid usa fostului
meu loc de munca si oamenilor care i-am indragit atat de
mult.Picioarele mele sunt grele in timp ce ma duc pe
trotuar,si cand ma uit in sus intr-un final,vad ca ma
asteapta masina si pe Ted care tine usa deschisa.Intru pe
bancheta din spate fara alt cuvant,portiera se inchide,si
Ted este imediat pe locul din fata,intrand in traficul de
dupa-amiaza al Londrei.Starea mea de spirit joasa este
observata,cum este de asteptat,dar pare ca am un simt de a
o face si mai joasa.
‘Ai cunoscut-o pe mama mea.’spun cuvintele incet si
primesc drept raspuns un dat din cap.’Cred ca s-a intors la
Londra.’spun lejera,ca si cum nu sunt consecinte daca ea
este aici.
‘Am istructiuni sa te duc acasa,d-ra Taylor.’El imi ignora
observatia,spunandu-mi rapid ca Ted isi va tine buzele
lipite-daca este nevoie,daca stie ceva.Sper sa nu stie
nimic,care ridica intrebarea de ce intreb.Buni nu va face
fata niciodata.
Cedez usor racelii lui Ted.’Multumesc ca m-ai
salvat.’oftez,aratandu-mi steagul alb in forma unei
multumiri.
‘Oricand,d-ra Taylor.’Isi tine ochii la drum,evitandu-mi
privirea din oglinda retrovizoare.
Uitandu-ma in gol pe geam,vad cum lumea asta maretrece
in timp ce un nor negru si mai mare coboara,acoperind
orasul meu preferat cu o negura sumbra care este la fel cu
starea mea de spirit acum.

Capitolul 10

17 Iulie 1996
Peter Smith
Bancher de investitii
46-plictisitor prin nume,salbatic prin natura.Acel barbat
batran din nou.Casatorit,dar clar nu primeste ce isi
doreste.Cred ca ma doreste pe mine acum.
Intalnirea 1 :Cina la Savoy
Aperitiv,cea mai buna salata de homar care am mancat-o
vreodata,dar imi retin judecata pana manac la
Dorchester.La felul principal,filet de friptura si cateva
priviri timide.La desert,un tiramisu,completat cu o bratara
cu diamante.Bineinteles ca mi-am aratat multumirea in
apartament inainte sa plec.Cred ca il voi vedea pe acesta
din nou.Poate face lucruri incredibile cu limba.
Inchid jurnalul mamei mele si il arunc pe canapea langa
mine,enervata pe mine insumi.De ce ma fac sa trec prin
asta din nou ?Nimic din ce voi gasi acolo nu ma va face
sa ma simt mai bine.Imi aduc aminte ca William mi-a
spus ca ea a scris jurnalul asta ca sa-l tortureze.Si prin
jalea mea desine,adaug un pic de simpatie pt barbatul care
adauga pe moment la mizeria mea.Chiar a fost o femeie
rea.
Umfland una din pernutele cu franjuri a lui buni,imi las
capul pe ea,ochii inchisi,si incerc din greu sa-mi eliberez
mintea si sa-mi relaxez corpul.Din greu nu este destul,dar
sunt distrasa cand aud pe cineva intrand pe usa din
fata,apoi pasi rapizi pe hol.Chiar si inainte sa imi deschid
ochii,pot sa-mi imaginez pantofii lustruiti si costumul
facut pe comanda.Cineva si-a pus armura inapoi.
Destul de sigur,este Miller-in toata gloria lui costumata-
stand in pragul usii salonului.Suvitele lui negre sunt
ravasite si in ciuda fetei lui impasibile,ochii lui albastri
patrunzatori sunt plini de frica.
‘Ai cumparat mai multe costume.’spun incet,ramanad
intinsa pe canapea,in ciuda faptului ca imi doresc atentia
si atingerea lui.
Mana lui trece prin par din nou,tragand suvita rebela de
pe fruntea lui,si el ofteaza usurat.’Doar cateva.’
Cateva ?Pariez ca a inlocuit fiecare masca pe care eu am
rupt-o.
‘Del mi-a dat slujba altcuiva.’
Il vad ca se pleosteste.Nu credea ca este bine pt mine sa
lucrez intr-o cafenea,dar stiu cu siguranta ca nu m-ar fi
fortat sa renunt.’Imi pare rau.’
‘Nu este vina ta.’
El merge pana cand ajunge langa mine,mainile lui sunt in
buzunarele pantalonilor.’M-am ingrijorat pt tine.’
‘Sunt fata mare,Miller.’
‘Esti si posesiunea mea.’
‘Si sunt si o persoana cu gandire proprie.’
El esueaza sa-si retina buzele sa se preseze din cauza
enervarii.’Da,o minte care gandeste prea mult,si nu prea
clar chiar acum.’El se lasape ciuci langa canapea.’Spune-
mi ingrijorarile tale,fata dulce.’
‘Vrei sa spui in afara faptului ca cineva a incercat azi sa
ma calce cu masina ?’
Ochii lui arunca pericol in timp ce isi strange maxilarul,ci
cred pt un moment ca o va pune jos pt lipsa mea de
atentie.Dar nu vorbeste,spunandu-mi tot ce vreau sa stiu.
‘Totul.’Nu ezit sa continui.’Totul e
aiurea.Buni,William,Gregory,slujba mea.’
‘Eu.’respira el,intinzandu-se la obrazul meu.Caldura pielii
lui pe a mea imi face ochii sa se inchida si sa ma frec de
palma lui.’Nu renunta la mine,Olivia.Te implor.’
Barbia mea tremura si ii iau mana si o trag ca sa cer
chestia lui.El nu imi interzice,chiar daca este imbracat din
cap pana in picioare in cele mai fine haine care le poti
cumpara,si doar le-a cumparat.Corpul lui cald vine in jos
la al meusi moliciunea buzelor lui imi gaseste gatul.Nu
trebuie sa-mi afirm promisiunea cu cuvinte,asa ca imi las
corpul sa vorbeasca si ma agat peste tot.
Gasesc acea pace.
Gasesc acea liniste.
Gasesc un confort adanc care nu poate fi gasit in alta
parte.Miller face haos in mintea,corpul si inima mea.Si el
o indeparteaza la fel de usor.
Suntem in aceeasi pozitie o ora mai tarziu.Nu am
vorbit,doar suntem fericiti sa fim impreuna.Este
apus.Costumul din 3 piese al lui Miller trebuie sa fie
sifonat,parul meu a fost inodat in noduri diferite,si bratele
mele nu mai au sange,lasand acele sa imi intepe pielea.
‘Iti este foame ?’intreaba el in parul meu,si eu clatin din
cap.’Ai mancat azi ?’
‘Da.’mint.Nu vreau mancare,stomacul meu nu o va
suporta,si daca incearca sa ma hraneasca cu forta,poate il
impusc cu obraznicia mea scazuta.
El se impinge pe antebrate,uitandu-se in jos la mine.’Ma
voi schimba in ceva lejer.’
‘Vrei sa spui ca iti vei pune pantalonii scurti.’
Ochii lui sclipesc,buzele lui tresar.’Te voi face
confortabila.’
‘Sunt deja confortabila.’Mintea mea este invadata de
imagini cu ale pieptului lui perfect din acea noapte.O
noapte care a evoluat intr-o viata.Acea noapte cand am
crezut ca voi primi 24 ore,dar am sperat mai mult.Chiar si
acum,prin cosmar,nu regret ca am acceptat oferta lui
Miller.
‘Tu poate esti,dar noul meu costum nu.’O privire
nemultumita este aruncata in jos pe trunchiul lui in timp
ce isi ridica al lui corp de pe mine.’Ma intorc rapid.Si te
vreau goala cand ma intorc.’
Ofer un zambet modest in timp ce el iese din camera,isi
arunca ochii la mine ca sa ma urgenteze tacut.Privirea lui
puternica arde virtual materialul de pe corpul meu si
palpairea mea interna se transforma in flacari
arzatoare.Apoi el a plecat,lasandu-ma doritoare si cu
nimic altceva de facut decat sa fac cum mi s-a cerut,decat
sa ma dezbrac.
Cand mi-am pus hainele langa,trag patura de lana peste
mine,si aprind televizorul.Miller se intoarce,doar ca nu
poarta pantalonii scurti.Nu poarta nimic.Ochii mei
apreciatori sunt lipiti,corpul meu se arcuieste dupa
atentie.El sta in fata mea,picioarele lui puternice un pic
departate,ochii plecati.Frumusetea lui sfideaza
imaginabilul.Este o capodopera.este incomparabil.El este
posesiunea mea.
‘Pamantul spre Olivia.’sopteste el.Infrunt privirea lui
penetranta si privesc,total absorbita,buzele mi se despart
ca sa pot inspira aerul mult necesitat,in timp ce el clipeste
lenes.’Am avut o zi stresanta.’
Bine ai venit in club.gandesc in timp ce ridic mana si el o
ia.Ma astept sa-si aduca al lui corp in jos la al meu,dar
sunt trasa de pe canapea,patura de lana cade pe jos.El imi
duce mana la spatesi aplica niste presiune,tragandu-ma la
pieptul lui.Ne atingem.Peste tot.
‘Esti pregatita sa ma destresezi ?’Respiratia lui fierbinte
se intinde peste obrajii me,incalzindu-i si mai mult.’Esti
pregatita sa te duc in acel loc unde existam doar noi ?’
Dau din cap si imi lipesc pleoapele in timp ce mana lui
libera se duce la spatele capului meu si incepe sa-mi
pieptane parul cu degetele.
‘Vino la mine.’Mana lui se duce la ceafa mea si sunt
intoarsa si scoasa din camera.Ajungem doar la jumatatea
scarilor,si sunt impiedicata sa inaintez cand isi pune mana
in jurul soldurilor mele si ma trage in spate.’Pune-ti
mainile pe o treapta.’
‘Pe scari ?’Ma uit peste umar,vazand nimic altceva decat
foamete curgand din fiecare particica a corpului lui.
‘Pe scari.’confirma el,punandu-mi mainile unde vrea sa
fie.’Cand vom fi batrani si grizonati,nu trebuie sa fie loc
unde nu te-am venerat,Olivia Taylor.Confortabila ?’
Dau din cap acceptarea mea,auzind ruperea unei
folii.Folosesc timpul care ii ia lui Miller sa se acopere ca
sa ma pregatesc.El imi traseaza spatele,atingerea lui
delicata merge pe fiecare parte a pielii mele
expuse.Respiratia mea este provocata.Sunt umeda si
tremur de anticipare,fiecare gand care era in mintea mea a
fost indepartat sub atingerea si atentia lui.El este scaparea
mea.Eu sunt a lui.Asta este tot ce am.Atentia si iubirea
lui.Este singurul lucru care ma trece prin asta.
Flexandu-mi mainile pe treapta si mutandu-mi
picioarele,imi las capul in jos si vad cum parul meu se
rostogoleste pe mocheta,si apoi simt taria varfului lui
pozitionat la intrarea mea.Imi tin respiratia.El petrece
cateva momente chinuitoare facand cercuri pe fundul
meu,apoi trasand linia coloanei mele inaitne sa se intoarca
la fundul meu,separandu-mi fesele.Ochii mi se strang si
mai mult in timp ce degetul lui trece peste canalul meu
anal,senzatia neobisnuita imi intensifica
tremuraturile.Vibrez.Tot corpul meu tremura.Pula lui inca
este tinuta in miezul meu,si cu senzatia adaugata a
degetului lui tachinadu-mi cealalta intrare,sunt lasata sa
implor tacuta pt penetrare.In oricare
loc.’Miller.’respir,mutandu-mi stransoarea pe marginea
treptei ca sa ma pregatesc.
Atingerea lui delicata trece in sus si in jos peste pasajul
meu,facand pauza pe inelul strans de muschi.Ma
tensionez automat,si el ma linisteste cu atingerea lui si se
duce in jos spre miezul ud.Ma trag in sapte,incercand sa
castig niste frictiune si esuand cand el isi retrage atingerea
si ma ia de solduri.Avanseaza incet,furandu-mi respiratia
cu lungimea lui tare,musculoasacare intra in mine ;apoi
sasaie,stransoarea lui se inteteste pana la punctul
durerii.Scancesc,un amestec inimaginabiul de placere si
durere usoara care arunca stele in negura mea.Miller
pulseaza in mine si fieare muschi intern care il posed ma
domina complet.Sunt sclava senzatiilor.Sunt sclava lui
Miller Hart.
‘Misca-te.’cer,tragandu-mi capul in sus si uitandu-ma la
tavan.’Misca-te !’
O inspiratie ascutita se aude din spatele meu,degetele lui
se flexeaza pe soldurile mele.’Devi amanta care cere,nu-i
asa ?’El ramane nemiscat,si eu incerca sa ma dau in
spate,dar nu gasesc niciun beneficiu,doar stransoarea lui
care ma tine pe loc.’Savurat,Olivia.O facem in felul meu.’
‘La dracu.’soptesc aspru,cautand adanc dupa niste
calmitate si control.Sunt tinuta in tinutul
nimanui,neajutorata si neputand sa generez frictiunea de
care are nevoie corpul meu.’Spui mereu ca nu ma faci
niciodata sa fac ceva care stii ca nu vreau.’
‘Ce ?’
Daca nu eram atat de focusata pe disperarea mea
momentana,as fi ras din cauza confuzei lui adevarate.
‘Nu vrei sa fi venerata ?’intreaba el.
‘Nu.Nu vreau sa fiu tinuta in balanta !’calmul nu este de
gasit.Am renuntat sa incerc sa gasesc ceva.’Miller,te
rog,doar fa-ma sa ma simt bine.’
‘Oh rahat,Olivia !’El se da in spate dureros de incet si
ramane acolo,acum doar o fractiune in mine.El sta
nemiscat,dar gemutul lui furios este la fel ca al meu,si stiu
ca se chinuie sa-si mentina controlul.’Implora-ma.’
Dintii imi scrasnesc si zbor in spate,strigand satisfactia
mea cand el intra tare si adanc.
‘La dracu,Olivia !’El iese,lasandu-ma sa scancesc
implorari incete,’Nu te pot auzi.’
Ma simt infranta,mintea mea amestecata cauta frenetic
niste cuvinte simple cu care sa-i indeplinesc cererea.
‘Implora !’Strigatul lui ma socheaza,si imcerc slab sa ma
dau in spate din nou.Dar sunt prinsa,neajutorata in
stransoarea coprului lui inalt,puternic care ramane
pozitionat in spatele meu,doarind ca eu sa-i indeplinesc
cererea aspra.’Ti-am cerut de 2 ori.’pufneste el,respiratia
lui este muncita.’Asculta-ma,Olivia.’
‘Te rog.
‘Mai tare !’
‘Te rog !’strig,si este urmat de un tipat cand soldurile lui
vin in fata,mai tare decat ma asteptam.Imi focusez atentia
pe a modela fiecare muschi intern strans in jurul
lui,facand frictiunea cand se retrage din afara lumii
asteia.Mainile mi se intind ca sa ma echilibreze,exact
cand el se baga adanc din nou,si barbia imi cade in piept
fara viata.
‘Imi privesc pula pierzandu-se in tine,fata dulce.’
Totul se aliniaza,ma trimite foarte departe spre extaz
total.Stabilim un ritm egal dupa alte cateva
intrari ;corpurile noastre sunt din nou sincronizate si
gliseaza impreuna fara efort.El maraie persistent si
mormaie incoerent,cuvinte pline de tacere in timp ce isi
sustine ritmul lui meticulos.Sunt coplesita de controlul
lui,dar constienta ce este ceva cu care se chinuie.Imi ridic
capul si am uit peste umar,gasind fiecare trasatura
fascinianta care o iubesc :buze
umezite,departate ;maxilarul strans,tepos ;si cand isi ia
atentia de pe erectia lui iesind si intrand in mine,pachetul
este complet si am holbez in ochi albastri stralucitori.
‘Te chinui mereu ?’intreb cu o soapta in timp ceintra fin.
El clatina din cap lenes,stiind la ce ma refer,si intra adanc
in mine.’Nu cu tine.’
Puterea de care am nevoie ca sa imi tin capul intors si sa
ma uit la el dispare si ma intorc in fata,lasandu-mi un
genunchi pe o treapta cand picioarele incep sa-mi
tremure.Impingerile lui sunt constante.Si placerea
neterminata.Mainile mele se indoaie si fruntea mea ajunge
pe o treapta.Apoi simt caldura pieptului lui pe spatele
meu,fortandu-mi corpul sa se lipeasca de scari.Ramanem
inlantuiti pana cand Miller este intins pe lungimea mea si
continua sa provoace haos in simturile mele,buzele lui
sunt acum in pozitia perfecta si danseaza usor pe partea de
sus a spatelui meu.
‘Sa o facem ?’intreaba el cand una dintre maini se
infasoara in jurul unei stinghii a balustradei.
‘Da.’
Ritmul lui se inteteste dar ramane controlat,si imi inchid
ochii ca un comutator si orgasmul meu vine in fata.Nu
este vreo retinere,mai ales cand dintii lui Miller se baga in
umarul meu si el sare in fata neasteptat.
‘Miller !’Temperatura corpului meu creste cu fiecare
secunda,pielea mea incepe sa arda.
‘Asta este,Livy.’Vine in fata din nou,ducandu-ma pe
taramul placerii indescriptibile.’Tipa-mi numele,fata
minunata.’
‘Miller !’
‘La dracu,asta suna bine.’El ma loveste cu o alta
impingere tare a soldurilor lui.’Din nou !’
Totul in jurul meu se estompeaza-
privirea,auzul.’Miller !’Ajung in varf si explodez intr-o
ceata de stele,atentia mea este setata doar pe a pluti pe
valurile delicioase ale placerii care ma conduc.’Oh
Doamne !’gem.’Oh Doamne.oh Doamne,oh Doamne !’
‘Sunt de acord.’gafaie el,pompand lenes in mine.’Al
dracului sunt de acord.’
Sunt redusa la o masa nefolositoare de parti corporale
tremuratoare,prinsa in capcana sub el,bucurandu-ma de
pulsatia continua a pulii lui tinuta adanc in mine in timp
ce isi gaseste propriul climax.Incheiturile degetelor mele
sunt albe si amortite de stransoarea mea asupra
balustradei.Respir greu,si sunt umeda.Sunt perfecta.
‘Olivia Taylor,cred ca sunt dependent de tine.’Dintii lui
imi zgarie umarul,punand saruturi delicate intre
muscaturi,si el imi ia parul si ma trage de el,fortandu-mi
capul in sus.’Lasa-ma sa te gust.’Il las sa ia totul de la
mine in timp ce ramanem intinsi pe scari,asprimea
mochetei pe pielea mea uda se inregistreaza doar in pic in
mintea mea extaziata.Imi suge buza de jos in gura lui si
aplica presiune cu dintii inainte sa pupe o cale pana la
obrazul meu.
Muschii mei obositi protesteaza,incercand disperati sa se
agate de el cand iese din mine.Sunt ajutata sa ma intorc si
pozitionata pe o treapta,Miller ingenunchiaza in fata
mea.Concentrarea fetei lui fara cusur imi retine atentia in
timp ce el petrece cateva momente sa-mi dea parul dupa
umeri.El nu rateaza sansa sa invarta niste suvite.Ochii lui
ii prind pe ai mei.’Esti reala,fata dulce ?’
Ma intind cu un zambet si il ciupesc de sfarc,dar el nu
scanceste sau tipa.El imi intoarce zambetul si se apleaca
sa-mi sarute fruntea afectuos.’Hai sa fim legume.’El ma
trage in picioare si ma ghideaza in jos pe scari de ceafa.
‘Ai privit vreodata la televizor ?’il intreb pe Miller cand
se face confortabil pe canapea,pregatit sa vegeteze.Nu il
pot imagina pe Miller privind la televizor,la fel cum nu il
pot imagina facand chestii normale.El se lasape spate si
imi face un gest sa fac si eu la fel,asa ca ma pun pe
pieptul lui,fata bagata sub barbia lui,corpul imi cade intre
coapsele lui cand le departeaza.
‘Ai vrea sa privesti la televizor ?’intreaba el,luandu-mi
mana si ducandu-o la gura lui.
Ignor ca nu mi-a raspuns la intrebare si intind mana libera
spre telecomanda.Ecranul vine la viata,si zambesc imediat
cand vad pe Del si Rodney Trotter.’Trebuie sa fi vazut
Only fools and horses(=doar prosti si cai)’Este o comoara
nationala !
‘Nu pot sa spun ca am vazut.’
‘Pe bune ?’intreb fara sa gandesc,intorcandu-mi fata
minunata spre el.’Doar uita-te.Nu te vei mai intoarce
niciodata.’
‘Cum vrei.’este el de acord,incepand sa maseze cercuri
delicioase pe ceafa mea.’’Orice doresti.’
Doar ma uit la televizor,nu aud caterinca,in timp ce
mintea mea se duce in locuri unde cuvintele lui Miller ar
fi adevarate.Orice doresc.Pun la cap o lista de lucruri care
le-as dori,zambind cand simt vibratii al unui raset
suprimat sub mine.Domnul meu cu jumatate de
norma,rafinat este amuzat de batrani jucand pe ecranul
din fata noastra,si normalitatea asta ma umple cu
implinire,nu conteaza cat de trivial este.
Si apoi momentul este spart de sunetul telefonului lui
Miller care suna la distanta.
Cateva miscari usoare ma are pe mine minus un Miller
sub mine si imediat sunt suparata pe telefonul lui.’Scuza-
ma.’mormaie el in timp ce isi scoate corpul gol din
camera.Privesc cum dispare,zambind la fesele lui care se
tensioneaza si se umfla in timp ce paseste,si ma strang in
lateral si trag patura de lana de pe jos.
‘O am.’el maraie virtual,intrand inapoi in camera.Imi dau
ochii peste cap.Mai este doar alt barbat care ar putea
intreba unde sunt,si nu am nicio dorinta sa-l infrunt si
disparitia mea de mai devreme.Imi doresc ca d-l meu
fraudulos sa nu faca sa par ca o posesiune tot
timpul,sau,cum este cazul acum,o infractoare.Ma uit la
capatul canapelei unde el sta asezatpe margine,linistea de
acum cateva momente a disparut.’Am fost ocupat.’sasaie
el,apoi is arunca ochii la mine.’Asta este tot ?’
Resentimentul meu se multiplica,si acum este doar pt
William Anderson.Se pare ca a devenit telul lui principal
sa imi faca viata pe cat de dificila si mizerabila posibil.As
vrea sa iau telefonul din mana furioasa a lui Miller si sa
scuip cateva cuvinte la alegere in apel.
‘Pai este cu mine,este in siguranta,si am termiant cu
explicatul,Anderson.Ne auzim maine.Stii unde ma
gasesti.’Isi arunca telefonul jos,tot tepos si enervat.
‘Cine era ?’intreb cand Miller se uita la mine.
‘Pe bune,Olivia ?’
‘Oh,calmeaza-te.’respir,dandu-mi picioarele jos de pe
canapea.’Sunt gata de culcare.Vi ?’
‘Poate te leg.’
Ma strang un pic,luptandu-ma frenetic cu fluxul de
imagini care danseaza in fata ochilor mei,aducandu-mi
aminte.Curele.
Miller scanceste vizibil cand isi da seama de oroarea
negresita de pe fata mea.’Ca sa nu ma lovesti in
testicule.’se grabeste el sa clarifice.’Pt ca te tot frichinesti
in pat.’O mana incomoda trece prin suvitele lui in timp ce
se ridica.
Umorul da la o parte amintirile.Stiu ca ma frichinesc
teribil in somn.Asternuturile mele dimineata sunt
dovada.’Te-am prins de bijuteriile coroanei ?’
El se incrunta.’De ce ?’
‘Bijuteriile coroanei.’zambesc.’Testiculele.’
Mana lui vine spre mine si eu imi tin privirea pe o fata
plina de exasperare,bucurandu-ma la maxim ca el
incearca sa nu imi alimenteze obraznicia.’De multe
ori.Coate in coaste,genunchi in testicule,dar sunt un pret
mic de platit ca sa te am in bratele mele.’
Ii iau mana si il las sa ma traga in picioare.’Imi pare
rau.’Nu imi pare rau deloc.Mi-ar place sa fiu o muscape
perete ca sa imi vad prostiile facute noaptea si Miller
straduindu-se sa le faca fata.
‘Deja te-am iertat,si te voi ierta din nou maine dimineata.’
Chicotesc incet dar ma opresc intr-o clipita cand un
ciocanit in usa ne opreste conversatisa.’Cine
este ?’intreb,ochii mei se intorc spre fereastra.Obraznicia
mea primeste echivalentul proverbial de stropi de petrol
ca sa se aprinda.Daca William a calatorit special ca sa-si
expuna nemultumirile personal,atunci obraznicia mea va
izbugni in flacari incontrolabile.
Miller a plecat intr-o clipita,luand patura de lana cu el,si
sunt lasata singura si goala pusca in mijlocul salonului.Nu
mi-au placut emanarile anxioase inainte sa
plece.Deloc.Ducandu-ma in varfurile picioarelor spre
usa,ma uit pe furis pe hol,vazand ca s-a infasurat in patura
si a asigurat-o prin a baga colturile ianuntru,dar este
departe de a fi decent.Asa ca atunci cand deschide usa si
iese fara un cuvant sau ingrijorare pt corpul lui semi-
gol,mintea mea intra in vrie.Apoi vad un pic din parul
lucios de abanos inainte ca usa sa se inchida.
Obraznicia mea explodeaza in flacari furioase.’Curva
indrazneata !’suspin pt nimeni in mod particular,ducandu-
ma in urma lui Miller dar ma opresc cand sunt
goala.’Cacat !’Ma intorc si alerg in salon,imi localizez
hainele si mi le pun.Zbor spre sursa enervarii mele intr-un
ritm periculos si deschid usa,venind fata-in-fata cu spatele
gol al lui Miller,dar sunt mult prea consumata de urie ca
sa-l apreciez.Il dau la o parte si fac gauri in forma perfecta
a lui Cassie,pregatita sa urlu un torent de abuzuri verbale
in directia ei.
Doar ca nu este perfecta azi,si socul formei ei jalnice ma
opreste pe loc.Este galbena la fata,aproape gri,si hainele
de designer care le poarta de obicei nu se vad pe
nicaieri.Poarta pantaloni de trening negri si un pulover pe
gat gri.Ochi goi pleaca de la Miller si aterizeaza pe
mine.In ciuda crizei ei personale,este clar ca nu are decat
dispret pt mine.
‘Imi pare bine sa te vad,Olivia.’Nu este nici macar o
farama de sinceritate in tonul ei.
Ca la un semnal,palma lui Miller imi gaseste ceafa si
incepe sa o maseze in van ca sa-mi indeparteze iritarea.Il
dau la o parte si imi indrept umerii.’Ce faci aici ?’
‘Livy,du-te inauntru.’Mana lui este din nou pe cefa mea si
incearca sa ma intoarca.Poate sa uite de asta.
‘I-am pus o intrebare.’
‘Si este politicos sa raspunzi,nu ?’raspunde Cassie,plina
de ingamfare.
O ceata rosie incepe sa se lase.Nu foloseste acel termen
doar cu mine ?Nu m-am gandit niciodata la asta,dar
acum,fiind aruncat in fata mea de aceasta curva
nebuna,este tot pe ce ma pot concentra.El suna ca un
ticalos arogant cand o spune,dar sentimentul de tradare
este acolo.Si este nejustificat si prostut.Tot ce pot sa vad
este pe Cassie drapata peste Miller in toate datile acelea,si
apoi imi aduc aminte rapid de biroul lui Miller si ea
scotandu-si ghearele la el in timp ce tipa,deranjata.
‘Cassie.’atentioneaza Miller,inca incercand sa ma
indeparteze de ce ar fi probabil o eruptie.
‘Da,da.’spune ea cu un pufnet si un dat de ochi peste cap
exagerat.
‘Vrei sa renunti ?’sar la Miller,dandu-l la o parte.’Dupa ce
ti-a spus ultima data,cand te-a atacat,chiar te astepti sa ma
duc inauntru ?’
‘Si cum ramane cu ce mi-a facut el mie ?’spune Cassie
fara sa gandeasca.’Vanataiile doar s-au estompat !’
‘Atunci nu ar fi trebuit sa te comporti ca un animal.’sasai
in fata ei in timp ce fac un pas in fata,perfect constienta ca
nu a fost singura,si celalat animal incepe sa se infoaie
langa mine.
‘Pt numele lui Dumnezeu.’murmura Miller,tragandu-ma
in lateralul lui.’Cassie,ti-am spus mai devreme,ne ocupam
de asta maine.’
‘Vreau sa ne ocupam de ea acum.’
‘Sa va ocupati de ce ?’intreb,iritarea mea creste.’Si cum
dracului stii unde locuiesc ?’ma uit la Miller.’I-ai spus
tu ?’
‘Nu.’El scrasneste din dinti,ochii lui albastri acum sunt
plini de agravare.’Nu stie nimeni ca sunt aici.’
Imi arunc mana spre unde sta Cassie.’Ea stie !’
‘Olivia !’striga Miller,tragandu-ma inapoi la el.Nu am
realizat ca ma duceam in fata.Iisuse,simt ca diavolul a pus
stapanire pe mintea si corpul meu.Ma simt periculoasa.
‘De ce este ea aici ?’tip.Asta este.Am pierdut-o.Festivalul
de rahat de azi,din ultimele cateva luni,de fapt,m-a ajuns
din urma.Totul va iesi din mine acum si il voi varsape
Cassie.
‘Am venit sa imi cer scuze.’spune ea indignata.
‘Ce ?’
‘Am spus maine.’spune Miller,indreapta un deget spre ea
in timp ce ma tine cu o mana.’Ti-am spus mai devreme sa
astepti pana maine.De ce mama dracului nu poti al
dracului sa asculti macar o data ?’
‘Iti pare rau ?’intreb.
Ochii ei incruntati se baga in mine,apoi se lasape
Miller.’Da.’
‘Pt ce ?’presez.
‘Pt felul in care te-am tratat.’Ea se intaorce spre mine
incet.Inca nu este vreo urma de adevar.Ea este aici pt ca
nu vrea sa-l piarda pe Miller.Uraste ca o lasa in urma,si ca
pleaca din lumea lor intunecata ca sa-si gaseasca lumina.
‘Acum este al meu.’Ii desfac mana lui Miller de pe bratul
meu si fac un pas in fata.’Corp si suflet,al meu.’Ignor
lovitura de trepidare care se ridica ca rezultat a dubiului
mic al lui Cassie care incearca cu disperare sa il
ascunda.Sunt lumina lui Miller,dar in aceeasi
respiratie,inteleg pe de-a intregul ca el este un pic de
negura in viata mea.Dar este irelevant.Nu este doar eu sau
el :este doar noi.’Intelegi ?’Ea se uita la mine,si Miller
ramane tacut pe fundal,permitandu-mi sa spun ce am de
spus.
‘Inteleg.’
Ii sustin privirea pt mult timp,nu vreau sa fiu aceea care
da inapoi.Nici nu clipesc.Eventual,este Cassie care isi
pleaca privirea,si cu acea supunere tacuta,ma intorc pe
picioarele goale si ii las in cadrul usii in spatele meu.
Aproape sunt in capul scarilor cand aud usa de la intrare
inchizandu-se.’Olivia.’Strigatul lui placid ma trage de
inima si ma intorc,tinandu-ma ferm de balustrada.’Si ea
are nevoie sa iasa.Nu o las in urma.Am fost in lumea asta
impreuna ;plecam impreuna.’
‘Vrea sa iasa ?’
‘Da.’afirma el si face un pas in fata.’Nu pot sa te vad
suparata.’
Clatin din cap.’Imposibil.’
‘Am inchis usa.Asta este.Suntem doar noi aici acum.’
‘Dar lumea inca este afara,Miller.’spun incet.’Si trebuie
sa deschidem usa si sa o infruntam.’Scap,lasandu-l jos
tulburat.
Are nevoie de chestia lui la fel de mult ca si mine,si ma
urasc pt ca ne interzic amandurora.

Capitolul 11

Miller nu ne-a privat de chestia noastra.A venit langa

mine in pat in cateva minute si si-a lipit de mine.Vroiam
sa-i interzic,sa-l ranesc pt ca m-a ranit-chiar daca nu a
facut-o direct.Dar nu m-am indepartat de caldura lui
delicioasa,propria mea nevoie de consolare a cantarit mai
greu decat nevoia sa-l pedepsesc.
A ramas infasurat in jurul corpului meu toata
noaptea,limitandu-mi frichinirea si intoarcerea,asa ca ne-
am trezit dimineata in aceeasi pozitie in care ne-am pus in
pat.Nu a vorbit niciun cuvant in timp ce am stat acolo in
timp ce soarele rasarea.Stiam ca este treaz pt ca parul meu
era rasucit si buzele lui erau presate pe gatul meu.Apoi
degetele lui s-au dus in jos pe coapsa mea si m-a gasit
pregatita si doritoare pt niste adulare.Am fost luata pe la
spate,corpurile noatre lipite,si inca nu fusese vreun
murmur,doar respiratii grele.A fost linistit.A fost calm.Si
amandoi am venit la unison cu respiratiile muncite.
Am fost imbratisata strans in timp ce Miller ma musca de
umar,tresarind cu mineapoi mi-a fost dat drumul si am
fost impinsa pe spate ca el sa se puna peste mine.El inca
nu a vorbit si nici eu.Parul mi-a fost dat la o parte de pe
fata si privirile noastre arzande s-au sustinut pt
eternitate.Cred ca Miller a spus mai multe prin acea
privire intensa decatar putea spune vreodata prin
cuvinte.Nici macar un Te iubesc evaziv nu mi-ar fi spus
atat de multe cate am vazut in ochii lui.
Am fost captivata.
Am fost sub vraja lui puternica.
El vorbea cu mine.
Dupa ce si-a trecut buzele delicat peste ale mele pt cateva
momente,el s-a dezlipit de pe mine si s-a dus sa faca dus
in timp ce eu m-am incalcit in asternuturi,ganditoare.La
revedere a fost un sarut tandru pe parul meu si o tragere a
degetului lui mare peste buza mea de jos.Apoi telefonul
mi-a fost luat de pe noptiera si el s-a jucat cu el pt un timp
inainte sa-l puna in mana mea si sa imi sarute fiecare
pleoapa inainte sa plece.Nu i-am pus intrebari,lasandu-l sa
plece inainte sa-mi deschid telefonul si sa gasesc
YouTube-ul deschis si Jasmine Thompson pe ecran.Am
apasat Canta si am ascultat atenta in timp ce ea canta
« Ain’t nobody »(=nu este nimeni) pt mine.Am stat acolo
mult timp dupa ce ea a terminat de cantat si camera s-a
intors la liniste.Dupa ce m-am convins intr-un final sa ma
ridic,mi-am facut dus si am petrecut dimineata prin a face
curatenie in casa,ascultand cantecul pe repetare.
Apoi m-am dus sa o vad pe buni.Nu am protestat cand l-
am vazut pe Ted afara.Nu m-am plans ca a fost umbra
mea toata ziua.Nu i-am smuls capul lui William cand l-am
gasit plecand de la spital cand eu am ajuns.Nu am ripostat
cand Gregory m-a acuzat ca l-am bagat in faradelegile
mele.Si nu am ignorat niciun masaj de la Miller.Dar m-am
pleostit sub greutatea dezamagirii cand doctorul a venit in
vizita si i-a spus lui buni ca nu i se va da drumul decat
maine-ceva sa o trimita acasa cu medicatia
corecta.Ea,bineinteles,nu a fost de acord,dar nu am vrut sa
fiu de fata cand buni si-a dat drumul la limba.Am stat
tacuta tot timpul.
Acum sunt acasa,si este trecut de ora 9.Stau la masa in
bucatarie,si imi este doar de acel miros de tocana.Pot sa
aud fremamtul televizorului din salon,unde Ted si-a pus
bazele,si am auzit sunetul frecvent al telefonului lui mobil
inainte ca el sa raspunda prompt si a vorbit soptit,negresit
raspunzand lui William sau lui Miller ca sunt aici si sunt
bine.Am facut nenumarate cesti de ceai si am vorbit lejer
despre nimic in mod particular.Chiar am adus inapoi
subiectul mamei mele si nu am primit nimic,doar o privire
pe furis si observatia lui Ted ca arat exact ca ea.Nu mi-a
spus nimic din ceea ce nu stiam deja.
Telefonul meu suna,ma uit la masa unde este si ridic
sprancene surprinse cand vad ca este Sylvie.
‘Hey.raspund sperand ca mi-am ascuns deznadejdea bine.
‘Hey !’suna ea ca si cum nu poate respira.’Alerg spre
metrou dar vroiam sa te sun de indata ce am putut.’
‘De ce ?’
‘O femeie a venit la bistro mai devreme si a intrebat de
tine.’
‘Cine ?’
‘Nu stiu.A plecat destul de rapid cand Dela intrebat-o cine
este.’
Spatele mi se indreapta in scaun,mintea mea
alearga.’Cum arata ?’
‘Blonda,uimitoare,arata bine.’
Inima mea ajunge din urma mintea si incepe sa alerge.’In
jur de 40 ani ?’
‘Ultima parte de 30 ani,inceput de 40 ani.’
‘Da,o cunosc.’Palma imi inatalneste fruntea si cotul mi se
aseaza pe masa.Sophia.
‘Vaca nepoliticoasa.’scuipa Sylvie indignata,si eu pufnesc
de acord,dar ce dracului face incercand sa dea de mine ?
‘Ce i-ai spus ?’
‘Nu prea multe,doar ca nu mai lucrezi la bistro.Cine
este ?’
Inspir adanc si ma las pe spate in scaunul meu,ranita de
amintirea lui Sylvie ca nu mai am o slujba.’Nimeni
important.’
Sylvie rade prin extenuarea ei-un ras
insultat,neincrezator.’Sigur.’spune ea.’Oricum,ma
gandeam ca trebuie sa stii.Sunt in statie asa ca semnalul
mi se va intrerupe in orice moment.Vino saptamana
viitoare.Va fi frumos sa te vad.’
‘O voi face.’sunt de acord,dar nu este nicio urma de
entuziasm in vocea mea.Stupid,nu vreau sa o vad pe cea
care m-a inlocuit manuind cafetiera cu precizie si livrand
faimoasele Tuna Crunch.
‘Ai grija,Livy.’spune Sylvie moale,si apoi intrerupe
apelul inainte sa o asigur ca o voi face.Raspunsul nu ar fi
fost mai convingator decat acordul anterior sa trec pe
acolo candva.
Vreau sa il sun pe Miller dar inghet cand un nr
necunoscut lumineaza ecranul telefonului.Ma uit la
telefonul din mana mea mult timp,incercand sa indepartez
sentimentul adanc de anxietate care trece prin
mine,spunandu-mi sa nu raspund.
Bineinteles,il ignor si conectez apelul.’Alo.’sun timida si
agitata.Sunt,dar nu vreau ca oricine este la capatul
apelului sa stie asta,asa ca atunci cand nu primesc niciun
raspuns,ma repeet,de data asta curatindu-mi gatul si
fortand niste convingere in tonul meu.’Alo ?’Nu este
nimic,niciun raspuns,niciun sunet pe fundal.Inspir ca sa
vorbesc din nou,dar prind un sunet familiar la capatul
apelului si imi retin aerul inspirat.Aud cuvinte.O voce
familiara cu un accent strain,tot aspru si jos.
‘Miller,dragule,stii ce simt pt tine.’
Imi retin respiratia si ma lupt ca sa nu ma inec cu ea.
‘Stiu,Sophia.’Raspunsul lui este jos si acceptant.Ma face
sa imi fie greata.
‘Atunci de ce m-ai evitat ?’intreaba ea,la fel de
moale.Mintea mea construieste rapid scena de la capatul
apelului.Si chiar nu imi place ce imi imaginez.
‘Aveam nevoie de un timp liber.’
‘De mine ?’
Fundul mi se ridica din scaun pana cand stau in
picioare,asteptand raspunsul lui Miller la asta.Il aud
oftand,si clar aud sunetul de sticla pe sticla.Isi toarna un
pahar.’De la tot.’
‘Cealalta femeie,accept.Dar nu fugi de mine,Miller.Sunt
diferita,da ?’
‘Da.’raspunde el fara vreo ezitare.Niciuna.Corpul emu
incepe sa tremure,inima imi bate tare in piept,si mintea
mea alergatoare ma face sa ametesc.
‘Mi-a fost dor de tine.’
‘Si mie de tine,Sophia.’
Bila se ridica din stomac in gat si gatul imi este
infasurat,inecandu-ma.Intrerup apelul,nu vreau sa mai
ascult.Dintr-o data nu pot sa respir,plina de furie.Si
totusi,sunt perfect calma cand bag capul pe usa salonului
si il vad pe Ted la geam,corpul lui imbracat in costum este
relaxat in pozitia lui in picioare.A fost numai in pozitia
asta de cand am ajuns acasa.
‘Ma duc sa fac o baie.’spuns aptelui lui,si el se uita peste
umar,zambind la mine cu caldura.
‘Iti va face bine.’spune el,intorcandu-se la geam.
Il las sa priveasca si ma duc sus sa ma schimb.Incerc sa
gandesc limpede,incercand sa-mi aduc aminte cuvintele
lui Miller cu Sophia,cuvintele Sophiei pt mine,cuvintele
lui Miller despre Sophia.Totul a disparut,lasand un gol
mare in mintea mea ca sa-mi vina alte ganduri-nu imi
place niciunul.Stiam ca ea este diferita,cineva despre care
sa fiu mai precauta.Imi pun niste blugi stramti si un top de
satin.Evit Convers-ii,luandu-mi pantofii negri cu toc
cui.Un infoit de par si putina pudra termina aspectul
meu.Apoi imi iau poseta,cobor scarile,si astept momentul
sa ies pe usa neobservata.Momentul meu vine sub forma
unui apel pt Ted.El se intoarce cu spatele la fereastra si
incepe sa paseasca prin salon,vorbind incet.Iesind incet pe
usa,plec fara vreo urgenta.Furia ma domina.Asa ca de ce
dracului ma simt atat de calma ?
Usierii stau de vorba la intrarea de la Ice,inarmati cu
tabelele lor,facand o situatie dificila pt mine.In momentul
in care unul ma vede,voi fi raportata la sediul Ice si Tony
va fi in urmarire.Chiar nu am nevoie de asta.Rezemandu-
ma cu spatele de zid,nu sunt destul de proasta sa cred ca
usierul nu ma va recunoaste,asa ca de la o deghizare
convingatoare,nu intru in club fara ca alarma sa sune.
Toata fiinta mea este plina de tel din momentul in care am
intrerupt apelul.Un obstacol a fost indepartat de noroc si a
lasat putin loc ca sensibiliatea sa ii ia locul.Imi permit sa
ma gandesc la consecintele actiunilor mele intentionate pt
moment,si incep sa inteleg pericolul la care ma expun,dar
este o agitatie peste drum care ma scoate din deliberare si
imi trage atentia la intrare.Un grup de 4 barbati cu iubitele
lor rabufnesc,si usierii se grabesc sa linisteasca grupul
suparat.Nu pare sa functioneze,si spatele mi se impinge de
pe zid cand scena se muta la alt nivel de deranjare.Una
dintre femei face un pas spre usier,tipand in fata lui,si
mana lui se ridica in gest ca sa sugereze ca ea sa se
calmeze.Incercarea lui este opusa efectului si cu intr-o
secunda,4 barbati sar pe el.Ochii mi se maresc la haosul
care se desfasoara.Este anarhie.Totusi inregistrez ca asta
ar putea fi singura mea sansa sa intru nedetectata.
Ma grabesc peste drum,asigurandu-ma ca ma tin aproape
de zid pe cat pot.Intru in club neobservata.Stiu exact unde
ma duc acum,si merg sigura,cu pasi egali,calmitatea si
scopul de mai devreme se intorc in timp ce ma apropi de
biroul lui Miller. Dar sunt confruntata cu alt
obstacol.Umerii mi se pleostesc.Am uitat de codul cerut
ca sa intru in biroul lui Miller.Nu m-am gandit destul de
bine la asta.
Acum ce ?Elementul surprizei nu va merge daca trebuie
sa ciocan,si el ma va vedea pe camera inainte sa ajung
oricum la usa.’Idioata.’murmur.’A dracului
idioata.’Inspirand adanc,imi indrept topul si imi inchid
ochii pt cateva secunde ca incercare sa castig niste
intelepciune.Ma simt relativ calma,dar furia inca ma
arde.Furie periculoasa.Este toata retinuta,dar se poate
schimba de indata ce il infrunt pe Miller.
Stau in fata usii,sub camera,inainte ca macar sa-mi
instructionez picioarele sa ma duca acolo,si bat la usa
calma.Exact cum am stiut ca vor fi,ochii lui Miller se
maresc alarmati cand deschide usa,dar intr-o clipita,are
acea masca impasibila inapoi la loc.Descopar cat de
spectacular arata.Dar maxilarul lui este strans,si pieptul
lui respira greu.
El iese iafara si inchide usa in urma lui,trecandu-si
mainile prin par.’Unde este Ted ?’
‘Acasa.’
Narile lui flutura si isi scoate telefonul,apeland
urgent.’Trimite-ti al dracului sofer aici.’scuipa el
apel,inainte sa apese alte butoane inainte sa duca telefonul
inapoi la ureche.’Tony,nu o sa interb cum dracului a
trecut Olivia de tine.’Sopteste,dar tonul soptit nu elimina
autoritatea.’Vino si ia-o,si ramai cu ea pana vine Ted.Sa
nu o scapi din ochi.’Isi pune telefonul inapoi in buzunarul
interior si ma loveste cu ochi arzatori.’Nu ar fi trebuit sa
vi aici,nu cand lucrurile sunt atat de delicate.’
‘Ce este delicat ?’intreb.’Eu ?Eu sunt lucrul delicat care
nu vrei sa-l rupi sau sa-l superi ?’
Miller se apleaca spre mine,coborandu-si un pic forma ca
sa fim fata in fata.’Despre ce vorbesti ?’
‘Crezi ca sunt fragila si slaba.’
‘Cred ca esti fortata sa te infrunti cu lucruri care sunt
peste abilitatea ta,Olivia.’sopteste el,sunand clar si tare.’Si
nu am nici cel mai mic al dracului indiciu cum sa o fac
mai putin dureros pt tine.’
Privirile noastre se sustin mult timp.A mea ridicandu-se
ca sa ne mentin conexiunea cand el se indreapta la
lungimea lui totala.Agonia din expresia lui aproape ma
pune la pamant.
‘Incerci sa ma trimti peste margine ?’sopteste el,nu vine
aproape sa ma linisteasca.Am nevoie de chestia lui,asa ca
fac un pas in fata,dar el face unul in spate,clatiand din cap
in atentionare.Realizarea ajunge la mine repede,si am uit
in sus la camera de securitate deasupra usii.Ea ne priveste.
‘De ce este ea aici ?’Vocea mea este egala si puternica.
‘Cine ?’fata lui Miller este pazita si vinovata.’Nu este
nimeni aici.’
‘Nu ma minti.’Pieptul meu incepe sa se umfle in
incercarea sa-mi retin furia.’Cat de dor ti-a fost de ea ?’
‘Ce ?’El se uita din nou peste umar,si eu iau
oportunitatea,folosind lipsa lui de atentie momentana ca
sa imping pe langa el.’Olivia !’
Ajung in biroul lui mai putin ca o doamna decat as fi
sperat,dar ma compun imediat,dandu-mi parul peste umar
si bagandu-mi poseta sub brat.Apoi zambesc si imi arunc
ochii unde stiu ca va fi.Nu gresesc.Lasata pe spate in
scaunul lui Miller,cu picioarele incrucisate,purtand un
trenci bej si tragand dintr-o tigare lunga,subtire,este
Sophia.Aerul de superioritate care ma sufoca este
potent.Ea zambeste vicleana,uitandu-se la mine cu
interes.Doar acum ma intreb de unde are nr meu de
telefon.Nu conteaza.Ea a vrut sa ma scoata din
ascunzatoarea,si a reusit.Am ajung chiar in mainile ei.
‘Sophia.’Ma asigur ca sunt prima care intrerup tacerea,si
ma asigur ca o tin pe a mea.’Se pare ca ai ajuns inaintea
mea la el in seara asta.’Detectez 2 lucruri imediat cum
termin de vorbit-surprinderea usoara a Sophiei pt ca pot
sa o vad clar in departarea buzelor ei rosii,si nelinistea lui
Miller multiplicandu-se cu un milion,pt ca il simt
tresarind langa mine.’Doar imi voi turna o bautura inaitne
sa plec.’Tocurile mele ma poarta la dulapul cu bauturi si
imi torn votca simpla.
‘Fata dulce,nu sunt proasta.’Tonul trufas al Sophiei face
sa-mi dispara increderea.
Imi inchid ochii si incerc sa-mi stabilizez mainile
tremurande,iau paharul si ma intorc ca sa infrunt
spectatorii.Sunt privita atent din ambele parti-Sophia
ganditoare,Miller nervos-in timp ce imi aduc paharul la
buze.’Nu sunt sigura ce vrei sa spui.’Dau peste cap tot
paharul ; si suspin ianinte sa-l umplu din nou.
Tensiunea din camera este palpabila.Ma uit la Miller,de
abia inregistrez condamnarea de pe fata lui.Dau peste cap
al 2-lea pahar si il trantesc,facandu-l sa tresara fizic.Vreau
ca Miller sa simta cum ma simt si eu.Vreau sa iau acea
parte rezistanta a lui si sa o ranesc.Asta este tot ce stiu.
‘Vreau sa spun.’incepe Sophia increzatoare,uitandu-se la
mine cu o curbare a buzelor ei rosi.’Esti indragostita de el
si crezi ca poti sa-l ai.Nu poti.’
Nu pot sai refuz concluzia.’Pt ca tu il vrei.’
‘Il am.’
Miller nu se cearta cu ea sau sa o corecteze,si cand ma uit
la el,vad ca nu are nicio intentie.Nu pot nici macar sa
localizez sensibilitatea ca sa ma conving ca trebuie sa fie
un motiv bun,asa ca imi pun alt pahar de votca,si am duc
la el.Sta ca o statuie langa usa,mainile in buzunare,clar
tremurand de suparare.El se uita la mine
serios,frumusetea emotionala care m-a capturat in primul
rand.Este raspandita.Mecanismul lui de aparare este
pus.Ma opresc in fata formei lui inalte,nemiscate si ma uit
in sus,notand pulsarea usoara a maxilarului lui
tepos,negru.’Sper ca esti fericit in negura ta.’
‘Al dracului sa nu ma impiungi,Olivia.’Gura lui de abia se
misca,cuvintele lui de abia se aud,dar sunt pline de
amenintare…care o ignor total.
‘Ne mai vedem.’Trantesc usa in urma mea mergand prin
labirintul de coridoare urgent,gasind sarile si urcand cate
2 odata in timp ce-mi dau votca peste cap,nerabdatoare sa
ma duc la bar si sa imi mentin amorteala care a provocat-
o alcoolul.
‘Livy ?’
Ma uit in sus si il vad pe Tony cu Cassie stand in capatul
scarilor,amandoi se incrunta la mine.Nu am nimic sa le
spun la niciunul,asa ca trec pe langa ei si ocolesc coltul
spre clubul principal.
‘Livy.’striga Tony.’Unde este Miller ?’
Ma intorc,gasindu-i pe amandoi ingrijorati.Stiu de ce.’In
biroul lui.’spun,mergand cu spatele ca sa nu imi intarzi
scaparea.’Cu Sophia.’Tony injura si Cassie arata
ingrijorata cu adevarat,dar nu pierd timpul evaluand cauza
ingrijoraii lor.Nevoia mea coplesitaore ca sa imi fac
auzita opinia este acolo,dar nu este nevoie sa-l ranesc pe
Miller dupa ce am auzit in telefoin si Sophia spunand cu
asemenea incredere ca Miller ii apartine.Stiu ca el nu ii
apartine,el stie ca nu ii apartine,dar lipsa lui de actiune si
amintirea ca el i-a spus ca i-a fost dor de ea m-a
inflacarat.
Mergand prin multime,bataile puternice al Stellamara-
Prituri Se Palninata(NiT GriT remix) imi asalteaza
auzul.Ajung la bar si trantesc paharul gol cu o bancnota
de 20.’Votca si tonic.’cer.’Si o tequila.’Comanda mea
este livrata in graba,restul la fel de repede,si dau peste cap
imediat tequila,urmata de votca.Lichidul arde in drumul
lui spre stomac,facandu-ma sa-mi inchid ochii si sa imi
mangai gatul.Dar nu ma impiedica.’Acelasi lucru din
nou.’strig cand a terminat cu tipul de langa
mine.Amorteala a tot-mintea mea,corpul meu,inima mea-
intensifica fiecare gura de alcool,sentimentul de mizerie
dispare rapid.Imi place.Un anumit simt de detasare se
construieste.
Ma reazem de bar si imi arunc ochii prin club.Privirea
mea trece peste multimi de oameni,luandu-mi tot
timpul,bautura mea este pozitionata pe buzele
mele,intrebandu-ma daca lipsa mea de urgenta ca sa ma
pierd prin multime si sa provoc haos cu sanatatea mintala
a domnului meu cu jumatate de noram face sa imi spuna
subconstientul sa nu ma grabesc,ca trebuie sa ma opresc
din baut,sa ma trazvesc si sa ma gandesc intens la ce se
intampla si de ce.
Poate.
Probabil.
Fara dubiu.
Poate ca sunt pe drumul spre betie,dar tot pot sa apreciez
ca gena nesabuita adormita care ma face sa caut clientii
mamei mele si sa ma cobor la nivelul care nu pot sa-l
accept.Simtind aprinderea artificiilor interne
familiare,ochii mei merg imprejur prin club mai putin
lejeri acum,mai panicati,si il privesc cum vine spre mine.
Oh rahat.Orice notiune care o aveam ca Miller nu ma
vacontrola deloc a fost zdrobita dramatic.El pare ucigas,si
clar sunt sigura focusare a furiei lui.
Ajunge la mine,cu buzele drepte,ochii innegriti,si ia
bautura din mana mea.’Sa nu o mai servesti pe fata asta
din nou.’latra el peste umarul meu,tinandu-si ochii pe
mine.
‘Da,d-le.’vine raspunsul timid din spate.
‘Iesi.’respira Miller in jos al mine.De abia se retine.O
aruncare rapida a ochilor lui peste umarul meu confirma
ca Sophia sta in partea cealalta a clubului,vorbind cu un
barbat,dar ochii ei sunt inradacinati ferm in directia
noastra.Ochi interesati.
Umerii mei se indreapta singurisi imi iau bautura din
spatele meu.’Nu.’soptesc inainte sa sorb.
‘Ti-am cerut o data.’
‘Si eu ti-am spus o data.’
El se intinde dupa paharul meu din nou,dar ma retrag si
incerc sa scap aplecandu-ma pe langa Miller.Nu ajung
departe cand bratul imi este prins si sunt oprita.’Da-mi
drumul.’
‘Nu fa o scena,Olivia.’spune el,luandu-mi bautura din
man.’Nu stai in clubul meu.’
‘De ce ?’intreb,nu pot sda il opresc sa ma impinga in
fata.’Pt ca interferez cu afacerile tale ?’Sunt oprita si
intoarsa.
El isi impinge fata in a mea,atat de aproape ca sunt sigura
ca ne sarutam de la departare.’Nu,pt ca ai un al dracului
obicei nasol sa lasi alti barbati sa te guste cand esti
suparata pe mine.’Ochii lui se lasa in jos la gura mea,si
pot sa spun ca se lupta cu nevoia sao atace-sa ma
guste.Respiratia lui fierbinete pe fata mea imi arde
furia,facand loc pt alta caldura.Dar el se retrage,fata lui se
indreapta in timp ce face un pas in fata.’Si nu ma voi
gandi de 2 ori despre a-i rupe in 2.’sopteste el.
‘Sunt suparata pe tine.’
’Si eu sunt.’
‘Ai spus ca ti-a fost dor de ea.Am auzit,Miller.’
‘Cum ?’Nici macar nu o neaga.
‘Pt ca ea m-a suant.’
Respiratia lui se adanceste.Pot sa o vad si sa o aud.Sunt
luata si intoarsa,fiind impinsa inainte aspru.
‘Ai incredere in mine.’scuipa el.’Am nevoie sa ai
incredere in mine.’
El ma impinge grosolan prin multime in timp ce incerc
disperata sa ma agat de increderea mea in el.Picioarele
mele sunt instabile si mintea si mai si.Oamenii ne
privesc,dandu-se in spate sau in lateral in timp ce arunca
priviri intrebatoare spre noi.Nu petrec mult timp sa le
studiez fetele…pana imi lipesc ochii de una familiara.
Ochii mi se fixeaza pe barbat,capul mi se intoarce incet in
timp ce trecem ca sa mentin privelistea.Ma uit la el,si
dupa privirea de recunoastrere de pe fata lui,si el ma
cunoaste.El zambeste si se misca sa ne
intercepteze,lasandu-i lui Miller nicio optiune decat sa se
opreasca.’Hey,nu este nevoie sa o escortezi pe d-ra
afara.’spune el,facand semn cu bautura spre Miller.’Daca
este prea beata,sunt bucuros sa iau responsabilitatea ei.’
‘Misca-te.’Tonul lui Miller este mortal.’Acum.’
Tipul ridica usor din umeri,neafectat,sau simplu
nederanjat de amenintarea din vocea lui Miller.’Te voi
salva de sarcina de a scapa de ea.’
Ochii mei se lasa de la a lui intensa,gandind tare.De unde
il stiu ?Apoi tresar si fac un pas in fata cand simt ca se
joaca cu parul meu.Fiorurile recicare trec peste gatul meu
imi spun ca nu Miller si-a bagat mana in parul meu
blond.Este strainul.
‘Se simte la fel ca acum multi ani.’spune el doritor.’As
plati pt placerea de a-l mirosi din nou.Nu am uitat
niciodata acest par.Inca este salbatic ?’
Toata respiratia este scoasa din plamanii mei cand
realizarea face gauri in stomacul meu.’Nu.’suspin,dandu-
ma in spate si lovindu-ma de pieptul lui Miller.
Caldura si tremuraturile care le arunca si intra in mine
indica doar un Miller psihotic,dar atentia care o am nevoie
ca sa apreciez pericolul este supta de amintiri
neingaduitoare-amintiri care am reusit sa le imping in
spatele mintii mele.Acum nu pot.Acest barbat le-a
trezit,le-a adus fulgerator in fata.Ma fac sa ma prind de
cap cu mainile,facandu-ma sa scancesc si sa strig
frustrata.Nu pleaca.Ma ataca,fortandu-ma sa fiu martora
la reluarea intalnirilor din trecut care le-am bagat intr-un
loc intunecat,ascuns in spatele mintii atat de mult
timp.Acum au fost eliberate si nimic nu le poate opri sa
vina in fata.Amintiri care circula repetat,arzand in spatele
ochilor meu.’Nu !’strig,mainile mi se duc in par si
trag,dand la o parte stransaorea strainului din suvitele
mele.
Simt cum corpul meu se prabuseste sub soc si
suferinta,fiecare muschi renunta,dar nu ajung pe jos,si
asta din cauza stransorii pe bratul meu care ma tine in
picioare.Sunt amortita de imprejurimile mele,totul negru
din cauza ochilor mei stransi,totul tacut de inchisoarea
mea mentala.Dar nu ma elibereaza de constinetizarea
bombei care ticaie si ma tine.
A plecat din spatele meu intr-o clipita,lasandu-ma sa ma
prabusec pe jos din cauza lipsei sustinerii.Palmele mi se
lovesc de podea,trimitand unde de soc in bratele mele,si
parul mi se rasfira in jurul meu.Vederea suvitelor mele
aurii adunandu-se in poala ma face sa imi fie rau ;este tot
ce pot sa vad,asa ca imi dau capul pe spate si ma inec din
nimic cad vad o priveliste care iti intoarce stomacul cu un
Miller psihotic in actiune.Este totul cu incetinitorul,facand
fiecare pumn insangerat clar pe fata repulsiva a
tipului.Este neincetat,repetand lovirea victimei lui din nou
si din nou,urland furia lui in timp ce face asta.Muzica s-a
oprit.Oamenii tipa.Dar nicio persoana nu intervine.
Suspin,scancind constat in timp ce Miller continua sa
loveasca in fata si in corpul barbatului,aruncand sange
peste tot.Nu este impotrivire in saracul tip.Si nu ii este
data sansa sa raspunda.Este complet fara ajutor.
‘Opreste-l !’tip,vazandu-l pe Tony in lateral,uitandu-se cu
groaza e fata lui aspra.’Te rog,opreste-l.’Ma ridic de pe
jos cu efort considerabil.Nimeni intreg la minte nu ar
incerca sa intervina.Accept asta dureros,si cand atentia
furiei lui Miller se prabuseste fara viata pe podea si Miller
inca nu renunta,incepe sa il loveasca in stomac,ma predau
nevoii de a scapa.
Nu mai pot sa privesc.
Fug.
Suspin in timp ce ma lupt sa trec prin multime,fata ma
inteapa si este umflata din cauza lacrimilor,dar nimeni nu
observa.Atentia tuturor este inca pe macelul din spatele
meu,ticalosii bolnavi care nu pot sa-si ia privirea de pe
scena macabra care se desfasoara.Ma impiedic si ma
lovesc,aiurita si dezorientata,spre intrarea e la Ice.Ajung
pe trotuar afara,plang lacrimi amare,corpul meu tremura
incontrolabil in timp ce caut frenetic un taxi care sa ma
duca departe,dar sansa mea sa scap este pierduta cand
sunt prinsa din spate.Nu este Miller ;stiu asta.Nu sunt
artificii sau ardere ridicandu-se in mine.,
‘Inauntru,Livy.’Vocea incurcata a lui Tony se baga
printre lacrimile,ele si sunt miscata fara vreo speranta de
a-l da la o parte.
‘Tony,te rog.’implor.’Te rog,da-mi drumul.’
‘Nicio a dracului sansa.’El ma ghideaza pe scari care duc
in labirintul de sub Ice.Nu inteleg.Tony ma uraste.De ce
ar vrea sa raman cand Miller trebuie sa se focuseze pe
lumea lui ?O lume care este acum prea clara.
‘Vreau sa plec.’
‘Nu pleci nicaieri,fata.’
Sunt trasa si impinsa in jurul colturilor,in jos pe
coridoare.’De ce ?’
Usa biroului lui Miller este deschisa si sunt impinsa
inauntru.Ma intoirc cu fata la Tony,gasindu-i corpul
indesat respirand greu,maxilarul strans.Un deget vine in
sus si arata spre fata mea,facandu-ma sa ma strang un
pic.’Nu pleci,pt ca atunci cand maniacul ala va termina de
omorat pe acel om,va intreba de tine.Va vrea sa te
vada !Si nu voi risca runda 2 cand nu te va gasi,Livy !Stai
unde a dracului esti !’El iese,trantind usa cu forta,lasandu-
ma stand in mijlociul biroului lui Miller,ochii mari,inima
bubuie.
Inca nu vine muzica din club.Sunt singura si nefolositaore
in adancurile de la Ice,doar cu tacere puternica si biroul
curat al lui Miller ca si companie.’Arhhhhhhhhhhh !’tip
cu reactie intarziata la actiunile lui Tony,mana mi se baga
in blondul tradator si tragand fara vreun tel,ca si cum pot
sa trag evenimentele din ultima jumatate de ora din capul
meu.’Te urasc !’Ochii mi se inchid de durere fizica ce mi-
o cauzez singura,lacrimile incep sa curga din nou.Nu stiu
cat timp am petrecut inutil luptandu-ma cu mine
insumi,pare o vesnicie,si este doar extenuarea fizica si
scalpul dureros care ma opresc.Scancesc in timp ce fac
cercuri,mintea mea este o revolta,nu doresc si nici nu pot
sa las orice gand cognitiv sa se aseze si s ma
calmeze.Doar vederea dulapului cu bauturi al lui Miller
care opreste cercurile mele inutile sa se opreasca.
Alcool.
Ma duc la el si iau o sticla oarecare din multime,mirosind-
o si inecandu-ma in emotii in timp ce desfac dopul si o
pun pe buze.Arderea instantanee de alcool pe gatul meu
face minuni la a arde gandurile mele,lasandu-ma gafaind
si scancind din cauza gustului puternic.
Asa ca mai beau.
Iau gaturi mari pana cand sticla este goala si ma duc la
biroul lui Miller cu un temperament,enervata si
deranjata.Ochii imi cad pe masa de celelalte sticle si iau
una la intamplare si o dau pe gat,intorcandu-ma si
grabindu-ma spre baie.Ma lovesc de zid,de usa,de tocul
usii,pana sunt proptita de chiuveta si ma uit la mizeria de
femeie din oglinda.Lacrimi negre din cauza rimelului cad
pe obrajii imbujorati,ochii mei sunt glazurati si bantuiti,si
parul meu cret blond este aranjat in suvite
incalcite,incadrandu-mi fata pala.
O vad pe mama mea.
Ma uit la reflexia me cu dispret total,ca si cum este
dusmanul meu,ca si cum este lucrul care il urasc cel mai
mult pe lumea asta.
Chiar acum…este.
Ridicand sticla la buzele mele,dau pe gat si mai mult
alcool in timp ce imi sustin privirea.Apoi inspir adanc si
ma clatin pana la biroul lui Miller.Deschid sertarele,treg
mainile printre lucrurile asezate precis,amestecandu-i
aranjarea perfecta,pana gasesc ceea ce caut.Ma uit in jos
la metalul stralucitor sin itmp ce imi flexez mana in jurul
manerului,luand sorbituri sporadice din sticla in timp ce
ma gandesc.
Dupa ce m-a uitat in gol la ce am gasit o eternitate,ma
ridic si ma clatin inapoi la baie,trantind sticla pe blat.Ma
uit la mine insumi,notand fata fara expresie,si imi duc
mana la cap.Strangand o masa mare de par,deschid
forfecele si le inchid in jurul suvitelor mele,lasandu-ma in
mana cu o masa de blond si o sectiune de par asimetrica
care este la jumatate din lungimea care a
fost.Ciudat,stresul pare sa curga din mine.Asa ca iau alta
sectiune si o tai.
‘Olivia !’
Imi las in lateral capul beat si il gasec pe Miller in cadrul
usii baii.Este o epava.Suvitele lui negre sunt ravasite,fata
si gulerul sunt improscate cu sange,costumul lui este
rupt,si este transpirat.Pieptul lui respira greu,dar sunt
nesigura daca este rezultatul efortului sau daca este socat
de ce a gasit.Expresia mea ramane serioasa,si doar
acum,cand vad oroarea de pe fata lui notorie si
impasibila,imi aduc aminte toate datile in care m-a
atentionat sa nu imi tai niciodata parul.
Asa ca trag alta sectiune si duc forfecele la ea,chiopartind
maniacal.
‘Olivia,la dracu,nu !’Corpul lui zboara pe langa mine ca
un glont tras dintr-un pistol si mainile lui incearca sa le
prinda pe ale mele.
‘Nu !’tip,intorcandu-ma,tinand strans foarfecele.’Lasa-
ma !Vreau sa plece !’Imi arunc cotul in coastele lui.
‘La dracu !’tipa Miller.Dintii lui scrasnesc,durerea este
clara in tonul lui,dar refuza sa renunte.’Da-mi ale dracului
foarfece !’
‘Nu !’Ma ridic in fata,dintr-o data sunt libera,si ma intorc
salbatic,exact cand Miller vine la mine.Mainile mele se
ridica instinctiv,corpul meu se duce in modul protector,si
corpul lui inalt,suplu se loveste de al meu,dandu-ma in
spate cativa pasi.
‘La dracu !’urla el,si imi deschid ochii,gasindu-l in
genunchi in fata mea.Ma dau in spate si mai mult in timp
ce il vad punand o palma peste umarul lui.Ochii mei se
duc in jos la foarfecele din stransoarea mea si vad lichid
rosu gros curgand de pe lame.Suspin si le dau drumul
imediat,facand sa se rostogoleasca pe podea la picioarele
mele.Apoi ma prabusesc in genunchi in timp ce il vad
dandu-si jos sacoul cu cateva scancete pana cand sunt
confruntata cu o camasa alba umeda cu sange.
Imi inghit frica,remuscarea,vina.Isi deschide vesta,urmata
rapid de camasa,facand nasturi sa cada si sa zboare in
toate directiile.’Cacat.’scuipa el,inspectand rana-rana p
tca re sunte responsabila.Nici macar nu pot sa vorbesc si
sa imi cer scuze.Planset isteric cade de pe buzele mele in
timp ce umerii imi tresar si ochii imi sunt plini de
lacrimi,ma chinui sa il vad.Betia mea nu ajuta privirea
distorsionata.Este o treba buna fara dubiu.Sa-l vad pe
Miller ranit si sangernad este destul de rau.Stiind ca eu
sunt cauza durerii lui este aproape imposibil.
Si cu acel gand,ma ridic la toaleta si vomit.Vine si
vine,alcoolul inca este puternic si imi arde gura in timp ce
imi pun mainile pe vas si muschii stomacali se intorc si se
inoada.Sunt vraistie-un suflet fragil,mizerabil.Fara
speranta si traind in neajutoarare.O lume cruda.Si eu nu
pot face fata.
‘Iisuse al dracului Cristoase.’mormaie Miller in spatele
meu,dar sunt prea plina de remuscari ca sa ma intorc si sa
imi indrept greselile.
Fruntea mea ajunge pe toaleta si vomitatul meu se
termina,capul imi bubuie,inima ma doare si sufletul meu
este rupt.
‘Am o cerinta.’Cuvintele calme neasteptate din partea lui
Miller alimenteaza efectele dupa post-caderii mele,facand
lacrimile sa apara din nou.Imi tin capul unde este pt ca
sunt prea lasa ca sa ma intorc spre el.’Olivia,este politicos
sa te uiti la mine cand vorbesc cu tine.’
Clatin din cap si raman in ascunzatoarea mea,rusinata de
mine insumi.
‘La naiba.’injura el incet,si apoi ii simt palma pe ceafa
mea.Nu ma incurajeaza incet sa ies din asta.El ma
trage,nici macar nu se deranjeaza sa fie tandru.Nu
conteaza.Nu simt nimic.Imi ia fiecare parte a fetei si ma
trage in fata,dar imi las ochii in jos la rana deschisa ce se
vede prin vesta si camasa.’Nu imi interzice acea
fata,Olivia.’El se lupta cu capul meu pana imi ridic ochii
si trasaturile lui ascutite sunt destul de aproape sa ma
focusez pe ele.Buzele lui sunt drepte.Ochii lui albastri
sunt salbatici si aprinsi,si gaurile din obrajii lui
pulseaza.’Am o adracului cerinta.’scrasneste el.’Si tu o
vei indeplini al dracului.’
Un mic suspin imi scapa si tot corpul meu se pleosteste in
pozitia ingenunchiata,dar el ma tine de cap.Cateva
secunde inainte sa vorbeasca se par ca o eternitate.’Sa nu
te opresti vreodata sa ma iubesti al dracului,Olivia
Taylor.M-ai auzit al dracului ?’
Dau din cap in stransoarea lui in timp ce imi analizeaza
fata si se muta mai aproape,ajungand frunte in frunte cu
mine.’Spne-o.’respira el.’Acum.’
‘Nu am voi opri.’Ma inec cu un suspin.
El da din cap in mine si simt mana lui ducandu-se la
spatele mei si tragandu-ma mai aproape.’Da-mi chestia
mea.’Nu este tandrete in comanda lui,dar ma calmeaza
instant in timp ce corpul lui incepe sa se amestece cu al
meu si asta este tot ce am nevoie.Corpurile noastre se
lovesc in timp ce ne agatam unul de altul parca ne-am
agata de viata si care s-ar termina daca ne-am da drumul.
S-ar putea.
Gaurile din existenta noastra se deschid larg.Nu este vreo
ascunzatoare de realitatea cruda care trebuie sa o
infruntam.Lanturile.Scapatul de ele.Fiind pe marginea
disperarii in timp ce ne infruntam demoni.Sper sa
indepartam acele gauri cand sarim si nu cadem in negura.
Miller ma linisteste repetat in timp ce tremur in bratele
liu,stransoalrea nu imi reduce vibratiile deloc.’Nu fi
trista.’implora el,vocea lui ia acum un ton mai moale.’Te
rog,nu fi trista.’Imi desface bratele de la spatele lui si le
tine intre nou,cautandu-mi fata patata in timp ce imi trag
nasul si tremur.
‘Imi pare atat de rau.’murmur slab,lasandu-mi ochii in
poala ca sa scap de fata lui draguta.’Ai dreptate.Nu pot
face fata la asta.’
‘Nu mai este tu,Olivia.’Buricele degetelor lui imi traseaza
barbia si o ridica pana infrunt ochii lui plini de
determianre.’Este doar noi.Ne ocupam de asta impreuna.’
‘Simt ca stiu atat de mult dar atat de putin.’ma
confesez,cuvintele mele sunt rupte si abrupte.A impartit
atat de multe cu mine,cateva voluntar,cateva fortat,dar
inca mai sunt locuri goale.
Domnul meu cu jumatate de norma perfect inspira slab si
clipeste incet in timp ce imi aduce mana la gura lui si
impinge buzele pe dosul fiecareia.’Posezi fiecare parte din
mine,Olivia Taylor.Pt toate greselile care le-am facut si
care le voi face,implor mila ta.’Ochii lui se baga in mine
urgent.L-am iertat deja,si il voi ierta pt tot ce nu
stiu.Greselile care le va face ?’Doar iubirea ta va avea
grija de mine prin iadul asta.’
Buza de jos incepe sa-mi tremure,galma din gatul meu
creste rapid.’Te voi ajuta.’jur,flexandu-mi mana in
stransoarea lui pana cand imi da drumul.Ma intind in
sus,miscarea mea un pic dezorientata,pana ii simt obrazul
aspru.’Am incredere in tine.’
El inghite greu si da din cap un pic.Determinarea se
intoarce pe fata plina de emotie si in spusul ochilor
lui,aducandu-mi domnul fraudulos,detasat inapoi in
camera.’Lasa-ma sa te scot de aici.’Corpul lui se ridica
fluid pana este la inaltime maxima si ma ajuta sa ma ridic
in picioare.Schimbarea pozitiei imi trimite sangele in cap
si ma clatin un pic.’Esti ok ?’
‘Sunt bine.’raspund,ramanad pe loc.
‘Esti bine.’spune Miller ca o stare de fapt,ca si cum ar
trebui sa stiu despre ce vorbeste.Nu pot sa ma incrunt din
cauza confuziei pt ca tot ce ma pot focusa este ca sa ma
obisnuiesc sama uit la podea.’Alcoolul nu iti face
bine.’Ceafa imi este luata,impreuna cu bratul,si sunt
condusa pe picioare nesigure la canapeaua din biroul lui
Miller.’Aseaza-te.’ordona el,punandu-ma
jos.Ingenunchiaza in fata mea si clatina din cap la suvitele
ruinate.Degetele lui pieptana prin ce a ramas din parul
meu,durerea clara pe fata lui frumoasa.’Stai
frumos.’murmura el.
Incerc sa zambesc dar nu reusesc,stiind ca el este
devastat,si ma uit pe langa el cand usa biroului se
deschide.Tony sta acolo pt cateva momente,evaluand
situatia.Pare sa rabufneasca sub presiune.Miller se ridica
incet si se intoarce,bagandu-si mainile in buzunarele
pantalonilor.Doar se uita unul la celalat,Tony evaluand
tacut pe seful lui si apoi pe mine.Ma simt mica si stupida
privind cu ochi atenti si ca o incercare sa ascunda
rezultatul caderii mele nervoase,imi trag parul pe fata si
folosesc elasticul de la incheietura mea ca sa-l prind intr-
un coc imprastiat.
‘Care este situatia ?’intreaba Miller,ducandu-si mana la
umarul lui si tresarind un pic.
‘Situatia ?’spune Tony fara sa gandeasca cu un pufnet
sarcastic de raset.’Avem o a dracului
incurcatura,fiule !’El tranteste usa si se duce la dulapul cu
bauturi,turnandu-si rapid scotch si dandu-l peste cap.’Am
acolo un tip pe jumatate mort si o multime de oameni
intrebandu-se ce mama dracului tocmai s-a intamplat !’
‘Controlul daunelor ?’intreaba Miller,band si el scotch.
Tony rade din nou.’Ai o masina a
timpului?Cacat,Miller,ce mama dracului ai gandit ?’
‘Nu am gandit.’scuipa el,facandu-ma sa ma strang pe
canapea,ca si cum radacina acestei mizerii nu poate fi
observata daca se face mica. O aruncare a ochilor stresati
ai lui Tony in directia mea confirma ca am esuat in efortul
asta.Nevoia mea nerezonabila sa il ranesc pe Miller a
rezultat intr-o balta de sange in club si a confirmat
suspiciunile Sophiei despre adevarata natura a relatiei
noastre.’Nu,nu ai fost.Povestea vietii tale,fiule.’ofteaza
Tony.’Nu mergi ca o maimuta la un barbat din cauza unei
femei care a fost distractiva !’El isi retine exasperarea si
se incrunta,aplecandu-se sa dea la o parte camasa lui
Miller.’O intepatura ?’
Miller il da la o parte si isi pune paharul jos.Sunt uimita
cand el chiar ii ajusteaza pozitia inainte sa traga de
camasa lui.’Nu este nimic.’
‘El avea un cutit ?’
‘Nu este nimic.’repeta Miller incet,lasandu-l pe Tony sa
isi ridice capul intrebator.’A plecat Sophia ?’
‘Oh,si-a bagat ghearele adanc in tine,baiatul meu.Nu ii
pune sub semnul intrebarii loialitatea pt Charlie.Este a
dracului lui sotie !’
Ochii mei se maresc.Sophia este sotia lui Charlie ?Si este
indragostita de Miller ?Charlie are cheile lanturilor lui
Miller.El stie ca Sophia esrte indragostita de Cel
Special ?Nu cred ca panza asta de paianjen de coruptie ar
putea fi mai incurcata.
Tony incearca sa se adune,luand alta bautura si punandu-
si bratele in lateralul dulapului,capul plecat.’Vietile
noastre corpupte. Sunt ale dracului de reale,baiete,si
atasate de fundurile noastre pt cat timp respiram.’
‘Nu trebuie sa fie asa.’Miller este scurt in raspunsul
lui,aproape nesigur de declaratia lui.Imi face stomacul sa
mi se intoarca.
‘Trezeste-te,fiule !’Tony arunca paharul gol in lateral si il
prinde pe Miller de brate,facandu-l sa scanceasca,nu ca
Tony observa.’Am trecut peste asta din nou si din nou.De
indata ce esti in lumea asta,nu poti sa scapi.Nu poti sa
pleci cand vrei.Esti pe viata si nu ai una deloc !’
Tusec din nimic in timp ce absorb clarificarea ciudata a
lui Tony.Sophia a spus-o,Miller a confirmat-o,si acum
Tony a reintareste.’Doar pt ca el nu mai vrea sa futa pt
bani ?’spun,neputand sa ma opresc.
Miller se uita la mine si ma astept sa mi se spuna sa
raman tacuta,dar sunt uimita ca sa gasesc ca el se uita la
Tony,ca si cum vrea un raspuns si la intrebarea mea.
Sa te implici cu Miller Hart va fi moartea lui.
Nu este la fel de usor ca sa renunti.
Consecintele vor fi zdrobitoare.
Lanturi.Chei.Datorie pe viata.
Tocmai vreau sa-mi fortez corpul sa se ridice,intr-o
incercare sa par stabila si puternica,cand usa se deschide
din nou si Sophia intra.Atmosfera intensa,dificila se
multiplica cu un milion.Ma las pe spate in locul meu in
timp ce ea isi arunca ochii imprejur,dand tuturor din
camera un moment al ochilor ei margelati in timp ce trage
din tigare,dar arata ingrijorata si precauta.
Sophia se duce la dulapul cu bauturi si se impinge printre
Tony si Miller,si niciun barbat nu obiecteaza.Ei fac un pas
in spate si ii dau spatiul care il cere ca sa-si toarne o
bautura.Ea isi ia tot timpul,postura si actiunile ei tipa
suprematie,apoi se intoarce spre Miller.’O reactie destul
de violenta pt cineva care se presupune ca doar o
fute.’Accentul european al Sophiei face ca amenintarea
din tonul ei sa para aproape sexy.
Ochii mi se inchid un pic,vina isi baga ghearele odioase in
mine din nou.Sunt a dracului de stupida.Un ochi se uita
atent,gasindu-l pe Miller uitandu-se in jos la ea,expresia
lui serioasa,corpul lui nemiscat.Timpul lui sa ma ascunda
s-a termiant.Timpul ca sa se gandeasca cum este mai bine
sa se ocupe de asta s-a terminat.
Din cauza actiunilor mele iritante.
‘Doar fac dragoste cu acea femeie.’El se uita la
mine,aproape schilodindu-ma cu iubirea din ochii
lui.Vreau sa fug in bratele lui,sa stau langa el si sa
infruntam astea impreuna,dar muschii mei nefolositori ma
lasa din nou.Cand Miller isi intoarce ochii la
Sophia,raceala din expresia lui serioasa se intoarce
intstantaneu.’Doar o venerez.’
Socul de pe fata ei este evident.Incearca sa il
ascunda,sorbind din bautura ei si apoi pufaie din
tigare,dar pot sa vad clar tocmai de aici.
‘O lasi sa te atinga ?’intreaba ea.
‘Da.’
Respiratia ei se accelereaza,un pic de furie vine acum la
suprafata prin soc.’Ai lasat-o sa te sarute ?’
‘Da.’Maxilarul lui pulseaza,buzele lui se ridica intr-un
ranjet.’Poate sa face ce vrea al dracului cu mine.Si o voi
acepta doritor.’El se apleaca spre ea.’Si o voi si implora al
dracului pt asta.’
Inima mea explodeaza intr-un milion de cioburi de
bucurie prost localizata,facandu-mi mintea deja instabila
sa ameteasca.Sophia este redusa la tacere,sorbind frentic
din bautura ei si tragand din tigare intre timp.Pozitia ei
puternica a fost daramata de confesiunea lui Miller.Ea
suspecta asta,asa ca nu ar trebui sa fie socata.Sau poate a
subestimat situatia ?Gandind ca era ceva si nimic ?
Cat de mult a gresit.
Ramand un spectator tacut la evenimentele care se
desfasora,imi arunc ochii la Tony si vad groaza adevarata
pe fata lui.Apoi ma uit la Cassie si vad soc egal cu al
Sophiei.
‘Nu te pot proteja de el,Miller’spune Sophia calma,dar cu
o urma de iritate care este foarte aparenta.Ea il
atentioneaza.
‘Niciodata nu m-am asteptat ca tu,da sa stii decat un
singur lucru.Nu mai sunt la dispozitia ta.Plecam.’declara
Miller,plecand de langa Sophia.Vine la mine repede si
determinat,dar nu am nicio speranta sa ma ridic in
picioare.Sunt o mizerie tremuratoare.Mana lui se intinde
spre minesi ochii mei se duc la ai lui,vazand reasigurare
in ochii lui albastri.’Crezi ca vor fi scantei ?’sopteste
el,gura lui parand ca se misca cu incetinitorul,ochii lui
sclipesc si ploua cu putere si speranta peste mine.Accept
oferta lui,tinandu-ne privirile inalntuite in timp ce ma
trage in picioare.Indreptandu-se spre parul meu,el da
cateva suvite in spatele urechii,apoi imi scaneaza fata.Nu
se grabeste.Nu este nicio urgenta in a ne lua din siuatia
oribila.Este doar fericit topindu-ma in fata lui din cauza
efectului penetrant al privirii lui.El ma
saruta.Moale.Incet.Cu inteles.Este un semn,o declaratie.Si
nu pot sa fac mai mult decat sa accept.’Haide acasa,fata
dulce.’Ceafa mea este luata si sunt scoasa din biroul
lui,anxietatea incepe sa se scurga din mine cu intelgerea
ca vom pleca in curand de aici-departe de aceasta lume
cruda.Pt asta-seara,putem inchide usa.Si sper ca maine sa
nu vina niciodata ca sa nu trebuiasca sa o deschidem.
‘Vei regreta asta,Miller.’Tonul egal al Sophiei il opreste
pe Miller si la fel si pe mine.
‘Viata mea pana la acest punct a fost un regret
mare.’spune Miller clar,vocea lui egala.’Livy este
singurul lucru bun care mi s-a intamplat,si nu am nicio a
dracului intentie sa ii dau drumul.’El se intoarce
incet,luandu-ma cu el.Sophia si-a restaurat aerul ei de
superioritate,Tony inca arata ganditor,si cand ma uit la
Cassie,vad lacrimi in ochii ei in timp ce-l priveste pe
Miller.O studiez pt cateva momente,si cred ca ea simte
privirea mea arzatoare pe ea pt ca imi arunca o privire.
Zambeste.
Nu este un zambet ingamfat,deloc,de fapt.Pare sa fie un
zambet trist de recunoastere,dar dupa cateva
secunde,realizez ca este un zambet de sustinere.Ea da din
cap foarte putin si imi intareste gandurile.Intelege tot.
Sophia rade ca o vrajitoare,aducandu-mi si atentia mea si
a lui Cassie inapoi la figura ei imbracata in haine de
designer.’Pot sa opresc asta intr-o clipita.Miller.Stii asta.Ii
pot spune ca ea a disparut.Ea nu este nimic pt tine.’
Sunt insultata,dar Miller ramane calm.’Nu multumesc.’
‘Este o faza.’
‘Nu este o faza.’contreaza Miller rece.
‘Da,este.’Sophia raspunde increzatoare,fluturand o mana
condamnanta la mine.Ochii ei plini de repros ma impung
aspru,facandu-ma sa ma strang un pic.’Stii doar un
lucru,Miller Hart.Stii cum sa faci femeile sa tipe de
placere,dar nu stii sa iti pese cu adevarat.’Ea ranjeste.’Esti
Cel Special.Tu.Stii.Doar.Cum.Sa.Futi.’
Scancesc,rezistant tentatiei coplesitoare sa o pun la
punct,dar am facut destule pagube deja.Motivul pt care
Sophia sta aici,plina de ea,este din cauza mea.Motivul pt
care Miller sangereaza langa mine este din cauza mea.
Simt cum Miller se transforma in modul maniacal.’Nu ai
nicio idee despre ce sunt capabil.O adulez pe
Olivia.’Vocea lui tremura din cauza furiei arzatoare de
sub exteriorul lui rece.
Fata ei se contorsioneaza dezgustata si face un pas in
fata.’Esti un prost,Miller Hart.El nu te valasa niciodata sa
pleci.’
El explodeaza.
‘O iubesc !’urla el,dand toata lumea pe spate.’O iubesc al
dracului !’Lacrimi curg din ochii mei si ma las in lateralul
lui.El ma prinde imediat si ma trage aproape.’O
iubesc.Iubesc tot ce inseamna ea si iubesc cat de mult ma
iubeste ea.Este mai mult decat ma iubesti tu.Este mai mult
decat oricat spui tu ca ma iubesti !Este pura si
luminoasa.M-a facut sa simt.M-a facut sa vreau mai
mult.Daca orice futacios vrea sa o ia de langa mine,il voi
omori al dracului.’Oprindu-se pt o secunda,el inspira
adanc.’Incet.’adauga el,tremurand langa mine,strangandu-
ma tare,ca si cum ii este frica sanu incerce cineva
acum.’Nu imi pasa ce spun el.Nu imi pasa ce crede el ca
imi poate face.El va dormi cu un ochi deschis,Sophia,nu
eu.Fugi a dracului la el si confirma-i ceea ce stie deja.Nu
mai vreau sa ma fut pe bani.Spune-i ca nu mai vreau sa-i
umplu buzunarele.Nu ma ti ca rascumparare.Miller Hart a
iesit din joc.Cel Special a demisionat !’El se retrage si isi
ia cateva momente ca sa inspire din nou adanc,cu toata
lumea uitandu-se la el socati.Inclusiv eu.’O iubesc.Du-te
la el.Spune-i ca o iubesc.Spune-i ca sunt cu Olivia
acum.Si spune-i ca daca doar se gandeste sa atinga macar
un fir de par din capul ei pretios,este ultimul lucru care il
mai face vreodata.’
Plecam inainte sa imi dau seama ce lasam in spate,dar pot
sa-mi imaginez perfect de bine.Nici macar nu pot sa
procesez declaratia violenta.Bratul lui este drapat in jurul
umarului meu,si se simte cald si linistitor,dar nu este
deloc aproape de simtul de apartinere care il simt cand
stransoarea lui-semantura ajunge pe ceafa.Ma scutur de
el,facandu-l sa se uite in jos la mine,total perplex in timp
ce ne tinem pasul,si ii pun mana pe ceafa mea.Apoi imi
infasor un brat in jurul taliei lui.El respira luand la
cunostinta,isi intoarce atentia inainte,si merge repede.
Muzica este inapoi,pompand prin boxe la fiecare
intoarcere,dar clienta elitista este departe de a fi inapoi la
normal.Multimi de oameni sunt adunati peste
tot,apropiati,discutand evident de scena de mai devrme
implicandu-l pe detinatorul clubului.Ma face sa ma
gandesc la ceva.’Stiu toti oamenii astia cine
esti ?’intreb,simtind ochi bagandu-se in noi din fiecare
directie a clubului in timp ce iesim de pe scari.
El nu se uita la mine.’Unii.’este raspunsul lui drept,dintr-
un singur cuvant,spunandu-mi ca el stie despre ce
vorbesc,si ca nu este despre faptul ca el detine acest
stabiliment.
Aerul de seara se loveste de corpulmeu,facandu-ma sa
tremur instantaneu.Ma bag si mai mult in Miller si prind
privirea unuia dintre usieri.Fata lui rea este serioasa in
timp ce-l priveste pe Miller escortandu-ma de la sediu si
peste drum unde Mercedes-ul lui Miller este parcat.In
timp ce sunt ghidata spre usa pasagerului,ma uit la
intrarea in club ,vazand tipul care tocmai a fost batut de
Miller aproape de moarte fiind urcat intr-un taxi de alt
usier.Dintr-o data sunt foarte ingrijorata.’Are nevoie de
tratament.’spun.’Doctorii vor pune intrebari.’
Usa este deschisa si sunt impinsa usor in scaun.’Acest
fgen de oameni nu vor ca politia sa fie implicata in
treburile lor,Olivia.’Imi pune centura de siguranta.’Nu
trebuie sa te ingrijorezi.’Planteaza un sarut usor pe capul
meu si inchide usa,apoi isi scote telefonul din buzunar si
da un apel scurt in timp ce ocoleste masina.
Acest gen de oameni.
Aceasta lume.
Este foarte reala.
Si eu sunt in centrul ei.

Capitolul 12

Alcoolul si extenuarea m-au ajuns din urma.Capul meu

este ametit si picioarele mele sunt ca jeleul.In timp ce
mergem prin holul cladirii lui,Millerma ia in brate si
merge.’Unde ar trebui sa fi.’sopteste el,impingandu-si
buzele pe tampla mea.
Mainile mele se infasoara in jurul gatului lui capul meu se
odihneste pe umarul lui,ochii mi se inchid,predandu-ma
intr-un final oboselii.Cererea mea slaba sa fiu dusa la buni
acasa a fost refuzata.Nu m-am certat.Are nevoie de
calm,si stiu ca apartamentul lui,cu mine in el,il va aduce
mai aproape in a dobandi asta.
Pana deschidem usa din nou maine dimineata.
Usa lucioasa neagra ne intampina si este deschisa in
curand si inchisa incet,incuind lumea in afara.Ochii mei
raman inchisi in timp ce sunt carata in fata,mirosul
familiar de curat din imprejurimile mele ma linisteste si
mai mult.Nu este mirosul tandru din casa lui buni,dar ma
bucur sa fiu aici cu Miller.
‘Poti sa stai in picioare pt mine ?’intreaba el,intorcandu-si
fata spre mine.Dau din cap si imi desfac
stransoarea,lasandu-l sa ma puna pe
picioare.Concentrarea de pe fata lui ma tine acaparata in
timp ce el ma dezbraca incet si atent.Toate obiceiurile
normale sunt aici cu noi-hainele sunt impaturite inainte sa
le puna in cosul de rufe,buzele lui moi sunt despartite,el
se uita la mine in cerinta tacuta,asa ca fac un pas in fata si
incep sa il dezbrac,chiar impaturindu-i costumul patat de
sange inainte sa il pun in cos,in ciuda faptului ca ar fi mai
mult acasa la cosul de gunoi.Vazand peste rana de
impunsatura si sangele sa permita ochilor mei sa se
rasfete in perfectiunea lui imposibila.Mainile lui sunt
acoperite de pete rosii,pieptul lui,maxilarul lui.Sunt
nesigura care sange ii apartine lui Miller si care al tipului
care a aparut atat de neasteptat din trecutul meu
sordid.Sincronizarea lui nu ar fi putut fi mai proasta,dar
am dubii ca reactia lui Miller ar fi fost mai putin violenta
daca ar aparut alta data.
Ma intind si imping in rana cu degetul,incercand sa imi
dau seama daca are nevoie de atentie profesionala.
‘Nu doare.’spune el incet,dandu-mi mana la o parte si
punand-o peste inima lui.’Asta este singura mea
ingrijorare.’
Zambind unpic,ma bag la pieptul lui si ma ridic pe corpul
lui,infasurandu-mi membrele in jurul lui,absorbindu-
l.’Stiu.’murmur in gatul lui,savurand parul mult prea
crescut gadilandu-mi nasul si barba lui aspra pe obrazul
meu.
Maini puternice ma tin de fund si picioarele lui suple se
duc spre dus.Spatele meu este impins in faianta in
momentul in care intram si el se da in spate,interzicandu-
mi fata de la caldura gatului lui.’Vreau doar sa ne
curat.’spun el,cu o mica incruntare pe fata lui.
‘Elaboreaza.’Sunt incantata cand vad coltul buzelor
ridicandu-se,ochii lui dezvoltand o sclipire jucausa.
‘Cum doresti.’El se intinde si da drumul la dus,apa calda
instanta ploua peste noi.Parul lui se lipeste de cap si
sangele de pe pieptul lui incepe sa curga.
‘Vreau.’
El da din cap un pic si se intinde in spatele lui ca sa imi
impinga coapsele de la talia lui inainte sa faca la fel cu
bratele mele.Sunt pe picioarele mele,spatele mi se
reazema de zid,privindu-l pe Miller atenta.Palma mea se
intalneste cu zidul de langa capul meu si el se
apleaca,nasul lui este la un milimetru de al meu.’Imi voi
trece mainile pe fiecare curba a corpului tau
perfecrt,Olivia.Si te voi privi in timp ce tu te frichinesti si
te lupti sa iti ti dorinta pt mine.’Degetul lui traseaza o cale
arzatoare in jos pe soldul meu ud,spre coapsa mea.Deja
ma chinui dupa control,si o stie.
Imi dau capul pe spate,despartindu-mi buzele ca sa adum
mai mult aer.
‘Voi depune mai multa atentie doar aici.’Caldura radiaza
din mine cand el ma mangaie in sus si in jos pe centrul
meu pulsator.’Si aici.’Capul lui cade la pieptul meu si
suge un sfarc vibrator in caldura gurii lui.
Imi tin respiratia si imi las capul pe peretele din spatele
meu,luptandu-ma cu instinctul natural sa il iau,sa il
simt,sa il sarut.
‘Spune-mi cum se simte.’ordona el,bagandu-si dintii in
sfarcul meu,trimitand o durere ascutita in miezul meu in
timp ce degetele lui gliseaza inainte si inapoi,constant si
calm.Spatele meu se da in spate intr-o incercare jalnica de
a scapa de sclipirile intense de placere,dar ma gasesc
dandu-mi soldurile in fata,nereabdatoare sa capturez
senzatia si o fac sa dureze pt totdeauna.
‘Bine.’Vocea mea nu este decat o soapta,alimentata de
dorinta.
‘Elaboreaza.’
Incep sa clatin din cap,neputand sa-i indeplinesc cerinta.
‘Vrei sa ma atingi ?’
‘Da !’
‘Vrei sa ma saruti ?’
‘Da !’plang,punandu-mi mana peste a lui ca sa cresc
presiunea pe clitorisul meu,dar gasind puterea de
Dumnezeu stie unde sa ma opresc.
‘Atunci ia-o pe toata.’Este o cerere,si doar o secunda mai
tarziu,ii atac gura si mainile mele frenetice trec peste el.El
ma musca de buza,asa ca il musc inapoi,facandu-l sa
maraie.’Fa ce mama dracului vrei cu mine,fata dulce.’
Asa ca ii iau pula si strang.Este tare.Este fierbinte.Isi da
capul pe spate si tipa,degetele lui muncesc mai mult peste
nervii mei pulsatori,aducandu-ma din ce in ce mai
aproape,incurajandu-mi mana sa treaca peste teava lui.
‘Rahat !’se ineaca el,si isi lasa capul in jos,fata lui se
contorsioneaza,maxilarul este tensionat,fiecare trasatura
este ascutita.Climaxul meu inmuguritor accelereaza sub
presiunea ochilor lui care fac gauri in minesi incep sa-mi
dau soldurile in fata ca sa-i intalanesc intrarile.
El urmeaza ritmul.
Ne privim in timp ce ne aducem la placere,eu scancesc
constant,Miller gemand in fata mea.Picaturi de apa se
formeaza pe genele lui negre,facand ochii lui deja
incalziti sa sclipeasca salbatic.
‘Vin.’tip,incercand sa ma concentrez pe a lua placereacare
ma va innebuniin timp ce ma asigur ca mentin treceri
egale ca si Miller sa abia parte de o eliberare.’Vine !’
Este totul foarte urgent-picioarele mi se misca sa ma
stabilizeze,Miller impingandu-si corpul si mai mult in
mine,gurile noastre se ciocnesc si muncesc frenetic.’Al
dracului vino,Olivia !’
O fac.Comanda lui ma innebuneste.Il musc de limba,imi
bag unghiile in pielea lui,si strang pula lui tare,simtind-o
pulsand tare in mana mea.
‘Ooooh,rahaaaat.’maraie el,devenind moale si
prabusindu-se peste mine,impingandu-ma in zid.Simt
caldura esentei lui ajungand pe abdomenul meu chiar prin
caldura apei.’Doar tine-o.’geme el.’Nu ii da drumul.’
Fac asa cum sunt rugata,muncindu-l incet in timp ce-mi
bag soldurile in mana lui,inima mea alearga,mintea mea
este focusata doar pe sclipirea de placere.Ma lipeste de
zid cu corpul lui inalt si fata lui este ingropata in gatul
meu.Respiratia noastra este muncita si intrerupta.Inimile
noastre zanganesc,lovindu-se impreuna de piepturile
lipite.Lumile noastre sunt perfecte.
Dar doar in momentul asta.
‘Nu ne-am atins cu sapun.’geme el,invartindu-si degetele
in pielea mea,apoi impingand incet in mine.Ochii mi se
inchid si imi strang muschii in jurul lui.’Dar simt ca deja
suntem curati.’
‘Du-ma in pat.’
‘Si sa-ti dau chestia mea ?’El ma ciuguleste de gat si apoi
suge incet,ciuguleste si suge.
Zambesc prin extenuarea measi dau drumul pulii lui semi-
erecte,ducandu-mi mainile sa-i incercuiesc umerii.Imi bag
fata in a lui,pana cand este fortat sa-mi dea drumul la
gat,si sa-mi localizeze buzele.’Vreau ca fiecare particica a
ta sa ma atinga.’mormai peste buzele lui.’Sa nu imi dai
drumul toata noaptea.’
El maraie si adanceste sarutul nostru,impingandu-ma si
mai mult in zid.Fluiditatea limbilor noastre facand cercuri
impreunaeste usoara.As putea sa-l sarut pe Miller Hart pt
totdeauna,si stiu ca se va simti la fel.’Hai sa ne spalam.’
Simtul pierderii mele este palpabil cand el ma pupa pe
buze si localizeaza gelul de dus.’Hai sa vedem cat de
repede poti sa faci asta.’tachinez.
El face pauza din a turna gel de dus in palma si imi arunca
o privire stiutoare.’Imi place sa-mi iau tot timpul cu
tine.’Sticla este pusa la locul ei si el incepe sa faca spuma
cu palmele.Stand in fata mea,el sufla aer cald in fata
mea,si apoi clipeste lenes din acei ochi albastri.’Stii
asta,Olivia.’
Imi tin respiratia,imi inchid ochii,si ma pregatesc pt
mainile lui.Ele incep de la gleznele mele-rotatii
incete,tandre,indepartand mizeria de peste zi.Mintea mea
se goleste in timp ce absorb miscarea lenesa in sus pe
picioarele mele.Fara graba.Si ma bucur de asta.
‘Ce se intampla acum ?’pun intr-un final intrebarea care
am evitat-o de cand am plecat de la Ice.Suntem
impreuna,inchisi in siguranta in apartamentul lui
Miller,dar nu putem ramane asa pt totdeauna.
‘Ma astept ca Sophia sa ii spuna lui Charlie tot ce am
spus.’
‘Stie Charlie ca Sophia este indragostita de tine ?’
El rade usor.’Sophia nu are o dorinta de moarte.’
‘Tu ai ?’
El inspira adanc si imi sustine privirea.’Nu,fata
dulce.Acum am o pasiune puternica de a trai.Tu mi-ai dat
acea pasiune si nici macar diavolul nu ma va opri sa am o
eternitate cu cineva al meu.’
Imi pun palma pe obrazul lui.’Este Charlie diavolul ?’
‘Este destul de aproape.’sopteste el.
‘Si ti-ai dat seama de tot ?’
‘Da.’el pare increzator.
‘Imi spui ?’
‘Nu,iubito.Doar trebuie sa stii ca sunt al tau si toate astea
vor disparea curand.’
‘Imi pare rau ca am facut asta mai greu.’Nu mai spun
nimic.Stie ce vreau sa spun.
‘Stiind ca te am intr-un final face totul mai
usor,Olivia.’Foarte tentativ,el se intinde in fata si imi
desface elasticul din par,aproape scancind cand parul meu
care a fost lung acum de abia junge la umeri.’De
ce ?’sopteste el,pieptanandu-l atent,tinandu-si ochii pe
suvitele ciopartite.
‘Nu o fa.’Imi las capul in jos,fiind plina de remuscari,dar
nu pt ca imi vor lipsi masele de blond incontrolabil ci pt
ca stiu ca lui Miller ii va fi dor mai mult.
‘Cum te-ai simti daca mi-as rade parul ?’
Capul mi se ridica,oripilata.Iubesc parul lui.Este mai lung
acum,onduleurile,cand sunt uscate,tot ciufulit si
intorcandu-se in afara la ceafa hazardant si suvita mea
rebela favorita care cade natural pe fruntea lui…Nu,nu,nu
poate.
‘Sunt intuitiv aici.’respira el in fata mea.’Si voi sugera
dupa expresia de pe fata ta,te-ar durea foarte mult.’
‘Da,m-ar durea.’Nu pot sa o neg,asa ca nu o fac.Parul lui
frumos face parte din acest barbat perfect frumos.Sa strice
orice parte din asta va durea.’Dar nu te-as iubi mai
putin.’adaug,intrebandu-ma unde vrea sa ajunga cu asta.
‘Nici eu pe tine.’murmura el.’Dar sa stii ca iti interzic sa-l
mai tai vreodata.’El ia samponul si pune niste produs pe
capul meu.
‘Nu o voi face.’il asigur.Nu cred ca voi mai lua niste
foarfece curand dupa ce am facut,si vreau sa spun lui
Miller,nu parului meu.Mainile lui se baga in suvitele mele
ramase si ochii mei cad pe rana de impungere de pe
umarul lui.
‘Nu vreau sa spun doar tu.’
Deodata ma incrunt la pieptul lui,dar ma intoarce cu fata
la perete asa ca nu pot sa-i arat confuzia mea.’Ce vrei sa
spui ?’intreb in timp ce imi spala parul.
‘Vreodata.’spune el scurt si ascutit-fara elaborari.Sunt
intoarsa si bagata sub spray-ul de apa ca sa ma clateasca.
‘Vreodata ce ?’
Nu se uita la mine,doar continua cu ce face,neafectat de
perplexitatea mea.’Interzic sa ti se mai taie parul
vreodata.De oricine.’
‘Niciodata ?’intreb fara sa gandesc,socata.
O fata serioasa se lasa la a mea.Stiu acea fata.Este de
neclintit.Adauga parul la lista felurilor lui obsesive.Poate
ca a renuntat la cateva,dar va recupera cu altele…cum ar
fi parul meu.’Asta am spus,nu-i asa ?’este foarte
serios.’Realizez ca poate suna nerezonabil,dar asta
vreau,si mi-ar place sa accepti.’
Sunt uimita de aroganta lui,dar nu ar trebui sa fiu.Am mai
intalnit-o de multe ori.’Nu poti sa im ceri ce sa fac cu
parul meu,Miller.’
‘Foarte bine.’El ridica din umeri nonsalant si isi pune
sampon pe parul lui inaitne sa se clateasca.’Atunci il voi
rade pe tot al meu.’
Ochii mei se maresc la amenintarea lui,dar imi retin in
curand exasperarea,stiind un lucru foarte bine.’Iti iubesti
parul la fel de mult ca si mine.’declar
increzatoare…ingamfata.
Niste balsam este trecut prin onduleruile care le iubeste
atat de mult,lejer si tacut,in timp ce eu raman rezemata de
zidul dusului,avand aceeasi aroganta ca si a lui.El se baga
sub para de dus,clatindu-l atent.Zambetul meu creste.El se
gandeste mult la asta,si cand el inspira adanc,infrunta
amuzamentul meu.Mana lui intalneste peretele din spatele
meu,fata lui venind aproape de a mea.’Esti pregatita sa
risti asta ?’Buzele lui trec peste ale mele,si imi intorc fata
increzuta.
‘Poate.’
Simt cum caldura pielii lui imi intalneste sanii din cauza
rasetului lui tacut care ii face pieptul sa se
mareasca.Ok.’respira el in urechea mea.’Promit sa imi rad
tot parul daca macar te duci la un frizer.’
Inspir socata si imi intorc fata la a lui,gasind sprancene
ridicate sus,provocatoare.’Nu ai face-o.’
‘Pune-ma la incercare.’Buzele lui se lipesc de ale mele si
pe moment sunt orbita de gura lui adulatoare.’Sunt multe
lucruri care le-am schimbat de cand m-am indragostit de
tine,Olivia Taylor.’El imi ciuguleste buza si inima mea se
umple de bucurie.’Sa nu crezi ca nu voi indeplini acea
promisiune.’
El ma iubeste.Nu am fost prea atenta cand a urlat-o spre
Sophia la Ice-ori nu am crezut-o ori nu am procesat-o.Dar
acum cuvintele fac ecou prin adancul meu,umplandu-ma
cu caldura.’Nu imi pasa.’anunt.’Tocmai mi-ai spus ca ma
iubesti.Fa ce vrei.’
El rade.Chiar rade,cu capul dat pe spate,ochii sclipind
nebuneste,corpul tremurand incontrolabil.Sunt redusa la a
fi incapabila de orice.Chiar si sa respir.Privesc cu
minunare tacuta cum barbatul meu frumos se desface in
fata mea,clatinand din cap,cu lacrimi in
ochi.’Olivia.’tuseste el,ridicandu-ma si strangandu-ma in
bratele lui puternice.’Tot timpul iti spun ca te iubesc.’
‘Nu,nu o faci.’obiectez.’Spui fascinat.’Ajungem in patul
gigantic al lui Miller si sunt pusape el.Incep sa ma
frichinesc sub astenuturi in timp ce el scapa de
pernute,punandu-le in cufarul de la capatul patului.
‘Poate ca nu folosesc cuvinte,dar este acolo-de fiecare
data cand ma uit la tine.’Se urca si el in pat si si pune
fizicul suplu peste mine,departandu-mi coapsele si
facandu-se confortabil intre ele.El se uita in jos la mine cu
un zambet mic.’Este scris peste tot pe tine.’sopteste
el,punad un sarut pe fruntea mea confuza.’O scriu cu
ochii pe o parte diferita a corpului tau de fiecare data cand
ma uit la tine.’El ma saruta pe buze si isi baga limba
adanc.Ironia fericirii mele dupa o zi atat de traumatica imi
face capul sa mi se invarta.Sunt aruncata constant de la
extaz total la disperare totala.’Si am scris-o pe tine fizic.’
Sprancenele mi se incrunta printr-un zambet in timp ce el
continua sa ma munceasca iubitor cu gura.Apoi realizarea
intervine.’In studioul tau.’mormai in buzele lui.’Ai scris-o
cu vopsea rosie pe abdomenul meu.’Imi aduc bine
aminte,si imi aduc aminte ca el a mazgalit-o inainte ca sa
ma pot uita.
‘Corect.’El se retrage si se uita in jos la fata mea
zambitoare.Ma mangaie peste tot,dar chiar acum,cu acei
ochi albastri hipnotizanti,imi atinge sufletul.’Te voi iubi
pana nu mai este aer in plamanii mei,Olivia Taylor.’El
imi localizeaza mana si imi aduce diamantul la buzele
lui.’Pt eternitate.’
Zambesc.’Nu este destul de lunga.’
‘Atunci si peste ea.’sopteste el.

Capitolul 13

Intr-adevar el este lipit de mine cand ma trezesc.Inca este

intre coapsele mele,capul lui bagat in gatul meu,mainile
sunt in lateralele capuluimeu,acoperindu-ma.Imi bag
nasul in parul lui,si il miros,buricele degetelor mele ii
traseaza muschii spatelui o eternitate.
Este alta zi.O noua zi.Este o zi care nu am nicio dorinta sa
o infrunt.Dar in timp ce sunt bagata sub Miller,in
siguranta si fericita,nu am de ce sa ma ingrijorez.Asa ca
imi inchid ochii din nou si ma bag in semi-trezire.
Se simte ca Ziua cartitei.Ochii mei se deschid si ma uit
rapid imprejur.Totul este la fel ca atunci cand mi-am
inchis ochii.Ambele dati.Mintea mea risca sa se duca in
ganduri oribile,cand imi dau seama rapid ca este vineri.
Buni !
Sunt urgenta dar precauta cand il dezlipesc pe
Miller,ignorand mormaielile lui somnoroase cand se
rostogoleste pe spate.’Chestie.’mormaie el,luandu-mi in
orb corpul care incearca sa scape.’Livy.’
‘Shhh.’il linistesc,si trag asternuturile peste corpul lui
gol,sarutandu-i barba lui lunga.’Doar voi suna la spital.’
Cu asta,se intoarce cu fata in sus,mainile lui se baga sub
perna unde sta.Lasandu-l pe Miller dormind,ies din
dormitor in cautarea telefonului meu,si sunt in curand
pusa in asteptare pt Sectia Cedru.
‘Sunt nepoata lui Josephine Taylor.’spun,ducandu-ma in
bucatarie.’Mi s-a spus ca poate veni acasa azi.’
‘Oh da !’asistenta practic scartaie,ca si cum este usurata
sa o confirme.’Doctorul ei va face vizitele dupa-
amiaza,asa ca ma astept sa ii fie dat drumul in jur de ora
3.Sa spunem 4 ca sa fim mai in siguranta.’
‘Super !’Bucuria trece peste creierul meu in curs de
desteptare.’Si are toata medicatia ?’
‘Da,draga.Am trimis jos reteta,la farmacia spitalului.Ar
trebui sa se intoarca pana pleaca ea.Trebiue sa o ia mai
incet pt un timp.Si va trebui sa facem o programare pt
control.’
‘Multumesc.’Ma las pe un scaun de la masa lui Miller si
expir usurata,gandid ca buni sa o ia incet este mai usor de
zis decat de facut.Am o provocare in mainile mele,si fara
dubiu saptamani de obraznicia notorie din partea fetei
Taylor zburand in directia mea.
‘Cu placere.Cu siguranta a luminat locul asta plictisitor in
ultimele cateva zile.’
Zambesc.’Dar cui ii va fi dor de ea,nu ?’
Asistenta rade ascutit.’De fapt,mie.’
‘Pai,nu poti sa o pastrezi.’declar.’Voi fi acolo pana la 4.’
‘Ii voi spune.’
‘Multumesc pt ajutor.’
‘Cu placere.’Ea inchide si eu stau singura in bucataria
tacuta,neputand sa-mi retin bucuria.Poate ca azi nu va fi
atat de rea.
Ma ridic si decid sa-i fac lui Miller micul dejun,dar
trebuie sa fac ceva inainte sa continui.Vreau sa fie perfect
si este doar un mod prin care sa pot sa-l fac asa.Ma duc in
dormitor si ma arunc pe pat,facand corpul adormit al lui
Miller sa tresara pe saltea.El se ridica,alarmat,parul lui
frumos este vraistie,ochii adormiti.’Ce s-a intamplat ?’
‘Am nevoie de tine un moment.’ii spun,luandu-i bratul si
tragandu-l.’Haide.’
Ochii lui adormiti nu mai sunt asa adormiti.Sunt plini de
dorinta.O miscare calculata,super-rapida il are departe de
stransoarea mea si eu tipand in timp ce ma intoarce pe
spate si imi incaleca abdomenul,tintuindu-mi mainile
deasupra capului.’Am nevoie de tine pt un
moment.’Vocea lui aspra si joasa este sexy ca dracu.’Sa o
facem ?’
‘Nu.’spun fara sa gandesc inainte sa-mi controlez refuzul
insultant,si chiar stupid.
‘Ba sa avem pardon !’Este de inteles ca este uimit.
‘Vreau sa spun in curand.Vreau sa-ti fac micul dejun.’
Ochi albastri se ingusteaza un pic si fata lui vine mai
aproape.’In bucataria mea ?’
Imi dau ochii peste cap.M-am asteptat complet la
incertitudinea cu care ma infrunt.’Da,in bucataria ta.’
‘Daca imi faci micul dejun,de ce ai nevoie de ajutorul
meu ?’
‘Am nevoie de 5 minute.’
El se uita la mine pt cateva momente,luand in considerare
cererea mea.Nu ma va refuza.L-am facut curios.’Cum
doresti.’El ma ridica si ma ia din pat.’Si ce planuieste fata
mea dulce sa imi pregateasca la micul dejun ?’
‘Asta nu este treaba ta.’II permit sa-mi ghideze corpul gol
inapoi in bucatarie,ignorand bufnetul lui slab la obraznicia
mea.
‘Ce vrei sa fac ?’intreaba el in timp ce isdntram.Observ ca
scaneaza spatiul curat,ca si cum face note mentale despre
pozitia fiecarui lucru in caz ca-l mut in timp ce sunt lasata
libera in bucataria lui.Este prostut.Stie exact unde este
totul.
‘Pune masa.’ordon,dandu-ma in spate,incantata fde
incruntarea de pe spranceana lui.’Te rog.’
‘Vrei sa pun eu masa ?’
‘Da.’Poate ca pot sa fac micul dejun perfect,dar nu este
vreo sansa deloc ca voi aranja masa perfect.
‘Ok.’Se uita la mine dubios si se duce la sertar unde stiu
ca sunt cutitele si furculitele.Unduirea fiecarui muschi de
pe spatele lui imi da o priveliste frumoasa in timp ce eu
raman pe loc,dar am cea mai buna priveliste cand se
intoarce la masa-fata lui,acei ochi,coapsele
lui,pieptul,talia mica…pula tare.
Clatin din cap,determinata sa nu fiu distrasa de la planul
meu.Il studiez mergand imprejur,aruncandu-mi ochii
curiosi din cand in cand in timp ce stau tacuta in lateral si
il las sa-si faca magia.
‘Perfect.’spune el,facand un gest spre masa cu o intindere
a bratului lui.’Acum ce ?’
‘Du-te inapoi in pat.’spun,ducandu-ma spre frigider.
‘Cand esti goala in bucataria mea?’aproape
razand.’Gresit.’
‘Miller,te rog.’Ma intorc pe picioarele goale in timp ce
pun mana pe clanta frigiderului,gasindu-l aproape
incruntat la spatele meu.’Vreau sa fac ceva pt tine.’
‘Pot sa ma gandesc la multe lucruri care sa mi le
faci,Olivia,si niciunul nu te implica pe tine in
bucatarie.’Spatele lui se indreapta si isi arunca ochii
ganditor imprejur.’Sau poate…’
‘Du-te inapoi in pat !’Nu vreau sa ma supun.
Capul i se lasa pe umar cu un oftat mic.’Cum
vrei.’mormaie el,iesind din bucatarie.’Dar nu pot sa dorm
fara tine,asa ca doar voi sta acolo gandind ce iti voi face
dupa ce ma vei hrani.’
‘Cum doresti.’raspund cu un zambet dulce de iti face
rau,plecandu-mi capul.
Miller se lupta cu un ranjet prin starea lui jignit si
dispare,lasandu-ma sa continui.Primul lucru care il iau
este ciocolata si capsunile din frigider-iaurt natural,fara
grasimi nu se vede.Apoi,ma duc sa sparg cuburile,topesc
ciocolata,tai coditeie capsunilor si le spal.
Apoi ma intorc spre masa aranjata,vazand ca totul este in
pozitia corecta…sau pozitia care spune Miller ca este
corecta.Ciugulesc din interiorul gurii in timp ce iau in
considerare tot,gandind ca sunt sigura ca pot sa desfac
masa si sa o fac la loc.Poate voi face o poza.Dau din cap
in acord,aplaudandu-ma in minte.Dar apoi o idee si mai
buna si ma grabesc la sertare si incep sa le inchid si sa le
deschid,asigurandu-ma sa nu stric continutul lor in timp
ce caut.Inghet de indata ce vad jurnalul lui Miller.Tipa la
mine din nou.’Rahat.’injur,fortandu-ma sa inchid
sertarul,sa-l inchid asa cum trebuie sa fie.
Gasesc intr-un final ceea ce caut.
De fapt,nu.
Gasesc ceva mai bun.
Desfac capacul si ma uit la penita unui
Sharpie,concluzionand foarte rapid ca asta va fi mai bun
decat un pix normal.’Desigur.’Inspir adanc si ma duc la
masa,trecandu-mi ochii peste fiecare piesa pusa cu
acuratete.Capul mi se inalta in timp ce lovesc capatul
pixului de buza de jos.Farfuriile.Asta este un loc bun sa
incep.
Punandu-mi degetul in mijlocul portelanului,o tin pe loc
si ma apuc sa trasez in jurul
farfuriei,zambind.’Perfect.’anunt pt mine insumi,dandu-
ma in spate si ochind restul mesei.Sunt mult prea mandra
de mine insumi,si este evident pe fata mea vicleana.Le fac
pe toate-fiecare lucru de pe masa.Toate sunt incercuite de
Sharpie,linii perfecte peste tot facad locul perfect pt
fiecare piesa de vesela.
‘Ce mama dracului !’
Ma intorc la sunetul vocii tulburate,inarmata cu Sharpie,si
intr-o incercare prosteasca sa ascund proba A,ascund
Sharpie la spate,pt ca sunt alti un milion de oameni in
apartamentul lui Miller care ar putea fi responsabili pt
murdarirea mesei lui.Privirea de oroare de pe fata lui este
o trezire la realitate.Ce mama dracului tocmai am
facut ?Ochii lui sunt mari si neincrezatori in timp ce vine
gol spre masa,gura lui este deschisa in timp ce scaneaza
aria.Ia o farfurie si se uita la cerc.Apoi un pahar.Apoi o
furculita.
Mestec nebuneste interiorul obrazului meu,pregatindu-ma
pt criza de nervi iminenta.Fundul lui gol se lasape scaunsi
isi baga mana in par.’Olivia.’Ochi tulburati se ridica la ai
mei.Arata ca si cum ar fi vazut o stafie.’Ai mazgalit masa
mea.’
Ma uit la masa si-mi ridic degetul mare la buze,tranferand
mestecatul al unghie.Asta este prostut.Este doar o
masa.Oricine ar putea rede ca a murit cineva.Cu un oftat
exasperat,arunc Sharpie in lateral si ma apropi de
masa,unde Miller a inceput din nou sa ridice lucruri ca sa
vada daca este liniat tot.Nu sunt sigura daca sa confirm
sau sa-l las pe el sa continue examinarea.’Am facut vietile
noastre mai usoare.’
Se uita la mine ca si cum mi-ar fi crescut coarne.’Pe
bune ?’El lasa o farfurie jos si zambesc cand el o misca
pana este in dreptul conturului.’Te rog,elaboreaza asta.’
‘Pai…’Iau loc langa el si ma gandesc cum sa ii spun ca el
sa o aprecieze.Acum eu sunt prostuta.El este Miller
Hart.Obsedatul meu.’Acum pot sa pun masa fara riscul ca
fata ta dulce sa iti strice’-imi presez buzele-‘felurile
particulare.’
‘Fata dulce ?’El se uita la mine neincrezator.’Esti departe
de a fi dulce,Olivia.Chiar acum esti inrudita cu al dracului
diavol !De ce ai facut…Ce mama…Oh Iisuse,uita-te la
asta !’El flutura bratul fara tinta,apoi isi lasa coatele pe
masa si isi baga capul in palme.’Nu pot sa ma uit.’
‘Acum pot sa pun masa asa cum iti place.’Evit sa spun
nevoie.Asa are nevoie el.’Este raul cel mai
mic.’Intinzandu-ma,ii iau mana astfel incat capul lui nu
mai este sustinut si trebuie sa se uite la mine.’Ori o stric
continuu,sau te obisnuiesti cu asta.’Indic spre masa
zambind.Poate ca este o reactie exagerata,dar este o
singura data.Va accepta contururile.Alternativa este o
mini-convulsie de fiecare data cand asez masa.Este la
mintea cocosului pt mine.
‘Tu esti singurul lucru rau de aici,Olivia.Doar tu.’
‘Priveste-o ca pe o arta.’
El pufneste la sugestia asta si isi misca mana astfel incat
el ma tine pe mine acum de mana.’Este o adracului
mizerie,asta este.’
Corpul mi se pleosteste pe scaun,si il prind privindu-ma
cu coada ochiului,tot imbufnat.Din cauza unei mese ?’Se
poate inlocui ?’
‘Da.’mormaie el.’O a dracului treaba buna.Nu esti de
acord ?’
‘Pai,eu sunt de neinlocuit,si nu voi petrece o viata cu
tine,ingrijorandu-ma constant daca am pus o a dracului
farfurie la locul corect.’
El se strange la asprimea mea,dar haide !Am fost mult
prea intelegatoare cu felurile obsesive.Da,a mai lasat in
urma cateva,dar inca este treaba de facut,si din moment ce
Miller refuza sa admita ca sufera de tulburare obsesiv-
compulsiva,si refuza din stat sa vada un terapeut,atunci va
trebui sa se obisnuiasca cu felul meu de a-l ajuta.Si sa ma
ajut pe mine insumi in acelasi timp.
‘Nu sunt serpi mari.’El forteaza indiferenta ca sa castige
un cm de viata.
‘Nu sunt serpi mari ?’intreb,razand.’Miller,lumea ta pe
moment experimenteaza un cutremur de proportii
epice !’El practic maraie,crescandu-mi
amuzamentul.’Acum’-ma ridic si-mi eliberez mana-‘vrei
micul dejun,sau ma vei refuza din cauza ca nu m-ai vazut
pregatindu-l asa cum iti place ?’
‘Nu este nevoie de insolenta.’
‘Da,este.’Il las pe barbatul meu morocanos la masa si ma
duc sa iau bolul cu ciocolata topita,auzindu-l mormaind si
mutand vesela.’Oh.’respir,uitandu-ma la bolul de
ciocolata topita care nu semana deloc cu cel care l-a facut
Miller.
Luand lingura de lemn,o bag putin si pierd coada ei cand
se lipeste de mazga semi-tare.Ma imbufnez cand corpul
meu se destinde,si stiu ca este din cauza ca el vine sa
investigheze.Caldura pieptului lui se lipeste de spatele
meu si barbia lui cade pe umarul meu.’Am o
cerinta.’vorbeste el direct in urechea mea,facandu-mi
umarul sa se ridice si capul mi se impinge in van in fata
lui in incercarea de a opri furnicaturile care au inceput sa-
mi asalteze corpul.
‘Ce ?’iau din nou lingura si incerc sa amestec.
‘Te rog sa nu ma faci sa manac aia.’
Tot corpul meu se dezumfla,dezamagirea ia locul
furnicaturilor.’Ce am facut gresit ?’
Lingura este luata din mana mea si lasata in bol ianinte sa
fiu intoarsa in bratele lui.Toata consternarea a
disparut.Acum sunt sursa amuzamentului lui.’Ai petrecut
prea mult timp vandalizand masa mea,asa ca ciocolata s-a
asezat.’Este increzut.’Ma tem ca nu va fi nicio ciocolata
delins de pe partile corpului.’
Chiar sunt fara speranta,realizez ca este prostut,avand in
vedere ca i-am ruinat masa,dar am vrut sa fac lucrul asta
trivial,pt ca nu este atat de trivial in lumea lui Miller.’Imi
pare rau.’ofetz,lasandu-mi fruntea pe pieptul lui.
‘Esti iertata.’mana lui se pune pe spatele meu si sunt
sarutata pe crestetul capului.’Cum ar fi sa abandonam
micul dejun azi ?’
‘Bine.’
‘Vom vegeta.Toata ziua.Apoi vom manca brunch-ul.’
Ma strang.Stiam ca asta va fi planul lui.Sa ne inchida ca
sa ma protejeze de lumea lui.Nicio sansa,nu cand buni
vine acasa azi.’O iau pe buni de la spital la 4.’
‘O voi lua eu.’se ofera el,dar stiu exact ce face.Nicio
sansa sa fiu retinuta sa o vad pe buni.’Si o voi aduce
inapoi aici.’
‘Am mai trecut peste asta.Ea are nevoie sa fie in propria
ei casa,in propriul ei pat,cu tot ce cunoaste in jurul ei.Nu
ii va place aici.’Ma dezlipesc de el si ies din bucatarie,nu
sunt pregatita deloc ca el sa ma convimga de altceva.Va fi
o pierdere de timp.Dupa noaptea trecuta,ma astept ca el sa
fie super-protector.
‘Ce este in neregula cu aici ?’intreaba el,insultat.
Ma intorc,un pic furioasa pt ca el este atat de obtuz in ce o
priveste pe buni.’Pt ca nu este acasa !’scuip,si o mica
parte din mine chiar se intreaba daca el ma vrea aici
poluandu-i apartamnetul cu felurile mele murdare sau este
atat de disperat sa ma tina departe de rau ca chiar se va
tortura pe el insusi ca sa ma aiba pe mine si pe buni aici
permanent.
Durerea este vizibila instant,si imi inchid gura inainte sa
invart cutitul in rana si mai mult.’Inteleg.’spune el rece.
‘Miller,eu-‘
‘Nu,este ok.’el trece pe langa mine,asigurandu-se ca nu
ma atinge.Ma simt de tot rahatul in timp ce ma reazem de
zid si ma uit in sus la tavanul apartamentului lui.I-am
ranit sentimentele.Incearca sa ajute.Este ingrijorat despre
mine,si eu sunt o rea.
Imi strang puntea nasului,marai frustrarea mea inainte sa
ma duc dupa el.’Miller,nu am vrut sa-ti ranesc
sentimentele.’
El trage de asternuturi sa le puna la loc atunci cand
intru,fiind imbufnat.’Am spus ca este ok.’
‘Clar.’oftez,lasandu-mi mainile sa cada in laterale.M-as
duce sa-l ajut,o ramura de maslin in forma aranjatului in
stilul lui Miller,dar stiu ca il voi supara si mai mult cand
voi face totul pe dos.
‘Nu vrei sa locuiesti aici.’El umfla pernele si trece cu
palma peste ele.’Accept asta.Nu trebuie sa imi placa,dar o
accept.’Fasia de matase practic este aruncata peste pat si
incepe sa o traga si sa o aranjeze pe pozitie.Privesc
tacuta,un pic surpinsa de comportamentul lui
copilaresc,imbufnat.Este suparat.Nu furios sau pe
marginea psihozei,doar suparat.’La dracu !’striga el,lunad
asternuturile perfecte si aruncandu-le peste pat.El se
lasape marginea patului si isi baga mainile in
par,respirand greu.’Te vreau in bratele mele in fiecare
noapte.’Se uita la mine cu ochi imploratori.’Trebuie sa te
tin in siguranta.’
Ma duc la el,ochii lui ma urmaresc pana stau langa el.El
isi departeaza coapsele,facandu-mi loc sa intru.Mainile
mele se lasape umerii lui,ale lui pe fundul meu.Uitandu-se
in sus la mine,el ofteaza si inghite greu apoi isi lasa
fruntea pe abdomenul meu.Mainile mele se duc in
lateralele gatului lui si se joaca cu parul lui.
‘Realizez ca sunt nevoias si exigent.’sopteste el.’Nu este
doar din cauza ca sunt ingrijorat.M-a obisnuit sa ma
trezesc si sa adorm cu tine.Esti ultimul lucru inainte sa
inchid ochii si esti primul lucru care il vad cand ii
deschid.Gandul ca nu voi mai avea asta nu imi
place,Olivia.’
Imediat inteleg problema.Nu ne-am separat de saptamani
bune.New York a fost un carusel constant de
venerare,chestii,si rasfatandu-ne unul cu celalalt.Acum
suntem inapoi la viata reala.Zambesc trist,nesigura ce sa
fac sau sa spun ca sa-l fac sa se simta mai bine.Cai
salbatici nu ma vor tine departe de buni.’Ea are nevoie de
mine.’murmur.
‘Stiu.’El se uita la mine si incearca sa ma binecuvnateze
cu un zambet.Incearca.Ingrijorarea trece peste trasaturile
lui si nu ii permite sa scoata vreun zambet.’As vrea sa imi
pot controla nevoia mea dupa tine.’
Vreau si nu vreau sa isi controleze acea nevoie.’Nevoie
dupa mine sau nevoia de a ma sti in siguranta ?’intreb,pt
ca asta conteaza aici.Sunt constienta total ce este dupa usa
lui Miller.
‘Amandoua.’
Dau din cap acceptarea raspunsului lui si inspir egal.’Ai
promis ca nu ma vei face niciodata sa fac nimic din ceea
ce nu vreau.’
Isi inchide ochii si isi preseaza buzele.’Incep sa regret
asta.’
Buzele mi se intind intr-un zambet.Stiu ca o regreta.’Asta
nu este o cearta care o vei castiga.Singura solutie este ca
tu sa vi sa stai cu noi.’
Ochii lui se deschid,si eu imi retin ranjetul,stiind care este
problema aici.’Cum voi putea sa te venerez in casa bunicii
tale ?’
‘Ai reusit destul de bine ieri.’Imi ridic sprancenele,iubind
cum ochii lui albastri se innegresc in fata mea in timp ce
el evident trece mental despre intalnirea noastra pe
scari.Cu o incruntare usoara,el aplica presiune pe fundul
meu si ma ridica in fata.
‘Nu era in resedinta.’
‘O faci sa sune ca o regalitate !’
‘Pai,nu e ?’
Pufnesc acordul meu si ma aplec sa avem fetele la acelasi
nivel.’Ti-am dat optiunile,d-le Hart.Ma duc acasa la
buni.Imi faci onoarea de a mi te alatura ?’Sunt incatata
cand ochii lui catiga un pic de sclipire si buzele lui tresar
teribil.
‘O voi face.’mormaie el,stiind ca vrea sa fie bosumflat
cand de fapt este jucaus.’Este iad pur,dar voi face totul pt
tine,Olivia Taylor,inclusiv sa jur ca ma voi abtine sa te
ating.’
‘Nu trebuie sa faci asta !’
‘Ba sa avem pardon.’spune el calm,ridicandu-se si
tragandu-ma la talia lui.Glezenele mele se incruciseaza la
partea de jos a spatelui lui in timp ce fata mi se
contorsioneaza de neplacere.’Nu o voi nerespecta pe
bunica ta.’
‘Ti-a promis ca iti va taia barbatia,iti aduci aminte ?’ii
aduc aminte,incercand sa scap de consecintele acestei
probleme prostute.
Spranceana lui se incrunta frumos.Il castig.’Sunt de
acord,dar acum ea este bolnava.’
‘Ceea ce inseamna ca se va chinui sa te prinda.’
Pierde batalia sa-si retina amuzamentul si ma orbeste cu
unul din zambetele lui de-ti sta inima.’Iubesc sa te aud
cum imi tipi numele atunci cand vi.Asta nu va fi
posibil.Nu vreau ca buni a ta sa creada ca nu o respect.’
‘Atunci o voi sopti in urechea ta.’
‘Obraznicia fetei mele dulci iese la joaca ?’
Dau din umeri nonsalanta.’Barbatul care il iubesc se
preface din nou ca este un domn ?’
El inspira ascutit,ca si cum l-am socat.Nu il cred.’Sunt
ofensat.’
Ma aplec si-l musc de varful nasului.Apoi ling o carare
inceata,umeda spre urechea lui.Simt cum pulsul lui se
accelereaza sub linsul meu.’Atunci da-mi o
lectie.’soptesc,jos si seducator in urechea lui inainte sa-l
musc de lob.
‘Sunt obligat sa fac asta.’Cu niste miscari experte,el isi
muta mainile si eu ajung pe pat.
‘Miller !’chitai in timp ce zbor prin aer,mainile imi flutura
socate.Aterizez in centrul patului lui mare,gafaind prin
rasetul meu in timp ce incerc sa ma recompun.Il
gasesc,stand pe marginea patului,nemiscat si
calm,uitandu-se la mine ca si cum sunt urmatoarea lui
masa.Respiratia mea grea devine si mai grea si ma
misc,incercand sa ma ridic in timp ce erl ma priveste,ochii
lui plini de dorinta.
‘Vino la mine,fata dulce.’spune el cu vocea aspra.Imi
creste pulsul si mai mult.
‘Nu.’Ma sochez cu refuzul.Vreau sa ma duc la
el.Disperata.Nu stiu de ce am spus aia,si judecand dupa
surpirnderea usoara de pe fata lui,la fel si Miller.
‘Vino.La.Mine.’El spune incet fiecare cuvant,atentionarea
este inlnatuita in tonul lui jos.
‘Nu.’soptesc tachinatoare,dandu-ma in spate un
pic,distantandu-ma de el.Asta este un joc.O vanatoare.Il
vreau rau,dar stiind cat de rau ma vrea el pe
mine,crescand dorinta noastra spre punctul in care este
dificil sa ii faci fata…ceea ce face prinsul si omoratul mai
satisfacator.
Capul lui Miller se inalta si ochii lui sclipesc.’Te lasi
greu ?’
Ridic din umeri si ma uit in spate ca sa-mi planuiesc
scaparea.’Nu vreau nici o adulare in stil Miller acum.’
‘Asta este o declaratie absurda,Olivia Taylor.Si eu si tu o
stim.’El face un pas in fata si se uita la varful dintre
picioarele mele.’Pot sa miros cat de pregatita esti pt
mine.’
Ma ofilesc pe loc,apropiindu-mi coapsele,incercand din
greu sa retin dorinta care trece prin mine.’Pot sa vad cat
de pregatita esti pt mine.’Imi centrez atentia pe pula
lui,pulsand vizibil in fata ochilor mei.
El se intinde la noptiera si scoate un prezervativ,il duce la
dinti,si-l desface incet.Apoi ma priveste in timp ce-l pune
pe teava lui.Doar acea privire este destul de
innbunitoare.Imi face sangele sa se transforme in lava
topita si creierul in terci.
‘Vino.La.Mine.’
Clatin din cap,intrebandu-ma de ce dracului rezist.Tocmai
voi exploda.Imi tin ochii pe ai lui,privindu-i urmatoarea
miscare,vazandu-l departandu-si picioarele un pic.Ma mai
dau in spate un pic.
O clatinare usoara a capului lui,facand suvita sa cada la
loc,si o curbare a gurii lui imi catapulteaza nevoia.Tot
corpul meu al dracului vibreaza vizibil.Nu il pot
controla.Si nici nu vreau.Anticiparea ma innebuneste de
dorinta,si este numai vina mea.El intentionat,vine in fata
si ma priveste cu amuzament cand sar in spate cu un
suspin usor.’Joaca-te cat vrei,Oivia.Voi fi ingropat in tine
in 10 sec.’
‘Vom vedea.’contrez eu ingamfata,dar inainte sa-i
anticipez urmatoarea miscare,el fuge spre
mine.Repede.’Rahat !’tip si ma invartesc,tarandu-ma
urgent spre marginea patului,dar ma prinde de glezna si
trage,intorcandu-ma pe spate.Gafai in fata lui in timp ce
isi pune tot corpul peste mine,respirand in jos la
mine,controlat si egal.
‘Asta este tot ce poti sa faci ?’intreaba el,scanandu-mi fata
pana cand ochii lui ajung pe buzele mele.El se apropie si
in curand simt moliciunea pielii lui peste a mea.Intru in
actiune,prizandu-l cu garda jos.El este pe spate intr-o
nanosecunda,eu incalecandu-i talia,palmele mele ii tin
incheieturile deasupra capului.
‘Sa fi mereu de paza.’respir in fata lui inainte sa ma aplec
si sa-i ciugulesc buza de jos.El maraie,ridicandu-si
soldurile in mine,incercand sa-mi captureze buzele.Ii
interzic,facandu-l sa maraie frustrat.
‘Touché.’ciripeste el,zvagnind si prinzandu-ma sub el.Ma
prind slab de umerii lui,dar mainile mele sunt interceptate
si tintuite.Este ingamfat,un ranjet increzut pe fata lui din
alta lume.Imi inalta obraznicia si dorinta.’Fata
dulce,renunta.’
Tip frustrata si pun toata forta ca sa scap.Corpul meu se
ridica,dar sentimenul de cadere in gol imi fura
determinarea.’Rahat !’scartai in timp ce Miller se intoarce
pe spate,chiar inainte sa cadem cu un bufnet pe jos.Nu
este soc sau suferinta pe fata lui,si este in dezavantaj doar
o fractiune de secunda inainte ca eu sa fiu pe spate din
nou.Tip la mine insumi,permitand frustrarii sa ma
consume.Ignor si suspiciunea ca el renunta de buna
voie,lasandu-ma sa cred ca voi ajunge undeva,inainte sa
preia puterea.
El se uita in jos la fata mea imbujorata,ochii lui sunt
salbatici de pasiune,cu o mana ma tine de ambele maini
deasupra capului meu.’Sa nu actionezi niciodata din
frustrare.’sopteste el,aplecandu-se si luandu-mi un sfarc
intre dinti.Tip,ignorand total sfatul lui.Sunt atat de
frustrata !’Miller !’tip,si ma frichinesc in zadar sub
el,aruncandu-mi capul dintr-o parte in alta in timp ce
incerc sa ma ocup de placerea care imi ataca al meu corp
din fiecare unghi.’Miller,te rog !’
Muscatura lui se trage peste bulbul meu
sensibil,innebunindu-ma.’Ai vrut sa te joci,Olivia.’El
saruta varful sfarcului si se lupta cu genunchii ca sa imi
desfaca ale mele coapse.’Regreti ?’
‘Da !’
‘Atunci acum trebui sa ma implori ca sa ma opresc.’
‘Te rog !’
‘Fata dulce,de ce incerci sa-ti interzici atentia mea ?’
Maxilarul meu se inclesteaza.’Nu stiu.’
‘Nici eu.’Soldurile lui se misca si vine in
fata,impungandu-ma la maximum.’Iisuse !’
Invazia lui socanta ma prinde cu garda jos dar nu face
satisfactia totala mai putin multumitoare.Muschii mei
intern se agata de el cu tot ce au si ma chinui sa-mi
eliberez incheieturile din stransoarea lui de otel.’Lasa-ma
sa te tin.’
‘Shh.’Ma linisteste el in timp ce isi pune trunchiul pe
mbrate,inchizandu-ma sub el.’O facem in felul
meu,Olivia.’
Gem disperarea mea,dandu-mi capul pe spate si arcuindu-
mi spatele violent.’Te urasc !’
‘Nu,nu ma urasti.’raspunde el sigur,dandu-se in sapte si
stand fix la intrarea in pasajul meu,tachinand.’Ma
iubesti.’Intra un pic.’Iubesti ce iti fac.’In fata un pic mai
mult.’Si iubesti cum se simte.’
Bang !
‘La dracu !’tip,fara speranta in stransoartea lui si fara
speranta la atacul lui fortos.Nu ca as opri asta.Nici intr-un
milion de ani.Doresc puterea lui.’Mai
mult.’gafai,bucurandu-ma de durerea delicioasa care el o
provoaca.
‘Este politocos sa te uiti la cineva cand vorbesti cu
el.’gafaie el,retragandu-se incet.
’Cand iti convine tie !’
‘Uita-te la mine !’
Imi inalt capul si imi deschid ochii cu un tipat furios.’Mai
mult !’
‘Tare si repede ?Sau moale si incet ?’
Sunt prea disperata pt moale si incet.Sunt trecuta de
moale si incet,si nici macar nu cred ca cererea lui Miller
sa savuram va fi de ajutor.’Tare.’gem.ridicandu-mi
soldurile.’Foarte tare.’Nu am scrupule,frica sau
ingrijorare.Am devotarea lui totala,iubirea si atentia
lui,chiar daca ma fute sau ma venereaza.
‘Oh,mama dracului,Livy.’El iese,lasandu-ma un pic
confuza si pregatita sa obiectez,dar apoi sunt intoarsa in
maini si genunchi si talia mea este luata abrupt.Inghit
greu,apreciind adancimea la care poate intra Miller in
aceasta pozitie.Oh Doamne,si tare ?’Spune-mi ca esti
pregatita.’
Dau din cap,impingadu-mi spatele in el,dorind acea
adancime.El nu ramane pe loc.Nu este vreo sansa sa intre
incet.Intra cu o lovitura asurzitoare,trimitandu-ma intr-o
euforie ametitoare de placere care iti strange degetele de
la picioare.Tip,palmele mi se fac pumni pe covor,capul
imi este dat pe spate de disperare.Nu are mila,latrand cu
fiecare intrare,degetele lui se baga in pielea moale a
soldurilor mele.Covorul pare aspru pe genunchii mei goi-
Miller este necaracteristic de aspru cu mine,dar
disconfortul usor si puterea nemiloasa a corpului lui
lovindu-se de al meu nu ma opreste.Eu l-am implorat pt
mai mult.
‘Mai tare.’mormai slab,lasandu-l pe Miller sa preia
controlul total,puterea ca sa-i intalnesc loviturile
nemiloase nu vine la mine.Tot pe ce ma pot focusa este
placerea care ma consuma,acaparand fiecare parte din
mine.
‘Christoase,Olivia !’Degetele lui se flexeaza si se baga
inapoi in carnea mea.’Te ranesc ?’
‘Nu !’spun fara sa gandesc,dintr-o data ingrijorata ca o va
lua mai incet.’Mai tare !’
‘Oh,al dracului visezi.’Distanta dintre genunchii lui se
mareste,desfacandu-mi si mie picioarele mai mult,si
ritmul lui se accelereaza,corpurile noastre se lovesc
violent.’Voi veni,Olivia !’
Ochii mi se inchid si tot aerul imi paraseste plamanii in
timp ce si mintea mea se goleste.Sunt intr-o lume
tacuta,neagra,unde singurul meu scop este sa ma bucur de
atentia care mi-o da Miller.Nu mai este ceva care sa-mi
fure atentia,nimic care sa ma distraga sau sa ne distruga
timpul nostru pretios impreuna.Suntem doar noi-corpul
meu si corpul lui facand lucruri incredibile.
Placerea se ridica.Fiecare lovire a corpului lui in al meu
ma impinge spre extaz total.Vreau sa vorbesc,sa ii spun
cum ma face sa ma simt,dar sunt redusa la mutenie,nu pot
sa scot un cuvant,doar scancete de disperare si
placere.Simt cum climaxul imi da tarcoale.El se mareste
in mine,si un urlet puternic ma intoarce in
camera.Orgasmul meu ma ia prin surprindere,si eu
scancesc in timp ce el el ma loveste ca o tornada.Fiecare
muschi care il am se strange,in afara de gatul meu,ceea ce
imi face capul sa-mi atarne moale intre brate.Impungerile
lui Miller se accelereaza inca o data ca sa-l duca peste
margine,si imi trage corpul tensionat in
el.’’Arhhhhhhhhhhhh !’urla el,si loveste cu forta care este
doar intelegatoare daca esti la capatul primirii.Si eu
sunt.Fulgerul de durere trece prin mine,amestecandu-se cu
placere adanca in vintrele mele,ia totul din mine.’Mama
dracului.’respira el,tinandu-ne impreunati.Sunt pregatita
sa ma prabusesc.Doar Miller ma sustine,si cand isi
desface degetele din soldurile mele,pierd
sustinerea,cazand pe burta pe podea,respirand greu si
gemand.
Raceala covorului pe obrazul meu este binevenita in timp
ce il privesc pe Miller cazand pe spate langa mine,mainile
i se duc moi deasupra capului,pieptul lui se mareste
violent.Este ud leoarca,pielea bronzata de pe pieptul lui
luceste de transpiratie.Daca as avea energia,m-as intinde
si l-as mangaia,dar sunt nefolositoare.Complet
incapabila.Dar nu destul de mult cat sa-mi inchid ochii si
sa le interzic privelistea uimitoare a lui Miller post-
climax.
Ramanem amandoi intinsi pe covor o eternitate.Urechile
mele sunt invadate constant de respiratii grele.Adun niste
putere de undeva,imi trag mana peste covor si imi trec
buricele degetelor pe lateralul lui.Aluneca usor,ajutate de
umezeala de pe pielea lui fierbinte.Capul lui se lasa in
lateral pana ochii lui ii gasesc pe ai mei si extenuarea
dispare,facand loc conversatiei.Dar el mi-o ia inainte.
‘Te iubesc,Olivia Taylor.’
Zambesc si imi depun tot efortul de a ma tara peste
el,punandu-mi corpul peste al lui,bagandu-mi fata in
confortul gatului lui.’Si eu sunt chiar fascinata de
tine,Miller Hart.’

Capitolul 14
‘Hai sa vedem,atunci.’Asteapta pe trotuar in afara
salonului,si pot sa spun ca este foarte anxios.Se
frighineste,si pare nerezonabil de stresat de cum ar putea
iesi noua mea tunsoare.Am fost livrata la salon cu
instructiuni clare sa fie tuns cat de putin posibil,dar Miller
a luat asupra lui in a reitera aceste instructiuni frizeritei si
a plecat doar atunci cand l-am fortat eu,vazand cat de
agitat este si cat de mult o agita pe ea cu instructiunile lui
scurte.Miller sa o urmareasca m-ar fi facut sa ajung mai
rau decat am fost.Suvitele mele mai demult lungi si
salbatice sunt acum moi si lucioase si salta exact sub
umerii mei.Mama dracului,acum eu sunt cea nervoasa.Imi
ridic mana si mi-o trec prin par,gandind cat de matasos se
simte,in timp ce Miller ma priveste cu atentie.Astept.Si
astept.Pana imi scot exasperarea o data cu expirarea.
‘Spune ceva !’ordon,oprind privirea intensa de pe
mine.Nu este rar ca el sa ma studieze indeaproape,dar
intensitatea nu este binevenita acum.’Nu iti place ?’
Isi baga mainile in buzunarele pantalonilor de la
costum,gandind intens.Apoi inchide distanta dintre noi si
isi lasa fata la gatul meu de indata ce ajunge la mine.Ma
tensionez.Nu ma pot opri,doar ca nu este apropierea
lui.Este tacerea lui.Dupa o inspirare lunga,vorbeste.’Nu
trebuie sa iti spun ca eram ingrijorat de probabilitatea de a
pierde si mai mult din par.’
Pufnesc in ras cinic la declaratia lui.’Mai mult ?’
El se retrage si fredoneaza ganditor.’Simt sarcasm.’
‘Simturile tale functioneaza bine.’
Imi da un zambet ciudat si se apropie,punandu-si bratul in
jurul gatului meu si tragandu-ma spre el.’Il iubesc.’
‘Da ?’Sunt uimita.Minte ?
‘Chiar imi place.’Impingandu-si buzele in capul
meu,inspira din nou.’Va arata si mai bine cand va fi
ciufulit si ud.’Degetele lui trec prin parul meu si trag
tare,tragandu-ma de scalp.’Perfect.’
Este prostut cat de usurata ma simt.’Ma bucur ca iti
place,chiar daca nu iti place,as avea ceva de spus.Ea a
urmat intocmai instructiunile tale.’
‘Asa sper.’
‘Ai agitat-o.’
‘I-am incredintat cea mai nepretuita posesiune a mea.Ar
trebui sa fie agitata.’
‘Parul meu este posesiunea mea.’
‘Gresit.’contreaza el increzator si rapid.
Imi dau ochii peste cap la nerabdarea lui dar ma abtin sa il
provoc.’Unde mergem acum ?’intreb,luandu-i incheietura
sa verific ora.’Suntem prea devreme ca sa o luam pe
buni.’
‘Acum trebuie sa facem cuiva o vizita.’Imi ia ceafa si ma
cnduce spre Mercedes-ul lui.Ingrijorarea ma prinde.Nu
imi place cum suna asta.
‘Cui ?’
Miller se intoarce cu o expresie scuzatoare.’Iti dau 3 sanse
sa ghicesti.’
Totul se dezumfla.Nu am nevoie de 3.’William.’oftez.
‘Corect.’El nu imi da sansa sa obiectez.Sunt ghidata la
masina lui si usa se inchide ferm inainte sa ocoleasca fata
si sa intre si el in masina.’Chiar iubesc parul tau.’spune el
incet in timp ce se pune in scaun,ca si cum incearca sa ma
linisteasca…sa ma usureze.
Atentia mea ramane pe drept inainte in timp ce ma
gandesc la meritele de a disparea.Nu vreau sa-l intalnesc
pe William.Nu vreau sa infrunt dezaprobarea lui,aroganta
lui increzuta.Miller o stie,si nu ma face sa fac lucruri care
stie ca nu vreau sa le fac.Dar ma tem ca de data asta
promisiunea lui va fi incalcata.Dar nu ma opreste sa
incerc.’Nu vreau sa vin.’Ma intorc si ma uit la el,gasindu-
l ganditor.
‘Nicio sansa.’sopteste el in timp ce porneste
masina,lasandu-ma sa adun niste curaj.
Miller a ajuns sa depinda de William pt informatii.Stiu ca
lui Miller nu ii place,si stiu ca nici lui William nu ii
place.Mie cu siguranta nu imi place.Dar regretabil,se pare
ca niciunul din noi nu are de ales.Ochii mi se inchid si
raman asa in timpul calatoriei.Niciunul nu
vorbeste,tacerea taie aerul dintre noi.Este jenant.Este
dureros.Si pare drumul sa dureze o vesnicie.
Cand ajungem la destinatia noastra,pot sa simt tensiunea
lui Miller.Atmosfera pare inghetata,facand rigid fiecare
muschi din corpul meu.Nici macar nu ne-am vazut,dar
toata animozitatea invizibila este deja palpabila.Imi face
pielea de gaina si pulsul sa se accelereze.Simt ca merg de
buna voie in vizuina leului cu o friptura legata de pieptul
meu.
‘Deschide-ti ochii,Olivia.’Tonul placid al lui Miller imi
loveste pielea si imi deschid pleoapele,chiar daca nu am
nicio dorinta sa vad ce este in afara masinii.Dar imi tin
privirea in poala,observand inelul meu invartindu-se
salbatic pe deget,din cauza frichinitului meu
inconstient.’Si uita-te la mine.’ordona el.
Inainte sa ma supun,ceafa mea este luata si intoarsa pana
sunt cu fata la el.Imi inradacinez ochii de ai lui
Miller,stiind ce voi gasi daca imi arunc ochii pe langa el.
The Society.(=societatea)
Clubul lui William.
‘Mai bine.’spune el,intinzandu-si mana libera ca sa-mi
aranjeze noul par.’Stii ca William Anderson nu este
persoana mea preferata.’declara el.’Dar ii pasa de tine
foarte mult,Olivia.’
Ma inec din nimic si imi deschid gura ca sa ma cert,sa ii
spun ca toate actiunile lui William sunt facute din cauza
vinei lui.Nu a putut sa o salveze pe mama mea asa ca
incearca sa-si curate sufletul si sa ma salveze,dar primesc
o palma asezata peste buzele mele ca sa ma reduca la
tacere ianinte sa incep.
‘Daca accept ajutorul lui,atunci cu siguranta poti si tu.’
Fata mi se contorsioneaza infranta sub palma lui,ochii mi
se ingusteaza un pic.Curba usoara a buzelor lui imi spune
exact care sunt urmatoarele lui cuvinte din gura lui
perfecta.
Nimeresc cu exactitate.
‘Obraznicie.’respira el,mutandu-si mana repede si
inlocuindu-o cu gura lui.Atingerea buzelor noastre face
tot ce m-am asteptat si imi desfac centura de siguranta in
timp ce ii intorc sarutul.Rapid ma duc prin masina in
poala lui.’Hmmmm.’fredoneaza el,ajutandu-ma sa fiu
confortabila in timp ce limbile noastre gasesc o
sincronizare perfecta.Ma umple cu puterea de care am
nevoie sa-l infrunt pe William,sa intru in Society.
‘Haide.Sa terminam cu asta.’
Gemand obiectiunea mea,fac cat de greu pot pt Miller sa
se detaseze de gura mea si sa deschida usa.Isi inalta capul
ca instructiune sa ies,ceea ce fac cu un marait tare,glisand
din poala lui si pe trotuar mai devreme decat mi-ar fi
placut.Fac orice ca sa evit sa ma uit in sus.Ma joc cu
rochia,imi scutur parul nou peste umeri si apoi il trag
inapoi in fata,si apoi imi iau geanta cand apare langa
mine.Plamanii mei colecteaza aer incet si apoi localizez
puterea ca sa infrunt cladirea dinaintea mea.
Ani de anogoasa par sa se furiseze pe corpul meu de la
ciment si sa ma sufoce.Aerul se ingroasa,facad respiratul
provocator.Si ochii ma ustura de aducerile aminte vizuale
a trecutului meu intinat.Cladirea este exact cum mi-o
aduceam aminte-caramizi mari de calcar,geamurile
gigantice cu vitralii,treptele curbate usor de ciment
ducand spre usile duble care ma vor duce in lumea lui
William.Balustrade lucioase negre pazesc intrarea,cu tepi
aurii la varful fiecareia,facandu-le mari si opulente,dar cu
o margine de pericol.O placa aurie este fixata de una
dintre coloane care este in lateralul intrarii cu litere mari
ingrosate.THE SOCIETY.Ma uit in gol la usi,simtindu-
ma mai vulnerabila decat am-am simtit vreodata.Asta este
centrul lumii lui William.Aici a inceput totul,cand o
tanara femeie s-a impiedicat cu indrazneala in necunoscut.
‘Olivia ?’
Ma scutur din reverie si arunc o privire la Miller,vazandu-
l utiandu-se la mine.Incearca sa-si ascunda retinerea…si
esueaza.Curge din ochii lui,dar nu sunt sigura daca
nelinistea lui este din cauza unde stam sau pt ca eu cad
rapid in deznadejde.’Ultima oara cand am fost
aici,William m-a indepartat de tot.’
Buzele lui Miller se indreapta si mizeria egala cu a mea ii
plagiaza trasaturile.
‘Nu am vrut niciodata sa vad locul asta din nou,Miller.’
Mizeria lui se dubleaza si vine si ma ia in chestia lui.Este
cea mai buna ascunzatoare.’Am nevoie sa fi cu
mine,Livy.Simt ca balansez constant pe marginea unei
gauri negre care ma va inghiti si ma va duce in negura
completa cu doar o mica miscare gresita.’Palmele lui trec
peste spatele meu pana ajung in lateralul capului meu.El
ma trage din ascunzatoarea mea si imi gaseste ochii.Urasc
semnul de infrangere care il detectez acolo.’Nu renunta la
noi,te implor.’
O lumina se aprinde ca raspuns la implorarea lui Miller,si
mental ma adun.Miller Hart nu este un barbat
slab.Confesiunile lui nu sunt slabiciuni.El nu este.Sunt
doar o crapatura in aceasta armura stransa a barbatului
confuz.Dar sunt si o tarie,pt ca fara mine,Miller nici nu s-
ar fi gandit la scapare.I-am dat un motiv si puterea sa o
faca.Nu ar trebui sa o fac si mai greu pt el decat deja
este.Istoria mea este exact asa-in trecut.Dusa.Este istoria
lui Miller care ne impiedica sa mergem ianinte.Trebuie sa
remediem asta.
‘Sa mergem.’spune egal,infruntand retinerea care este
inca inradacinata adanc.Urc scarile sigura si cu un tel,eu il
conduc pt prima data pe Miller,pana sunt blocata de a
merge mai departe de usile duble de rau augur.Sunt uluita
cand Miller se intinde si apasa codul.Ce mama dracului ?
‘Stii codul ?’
El se misca inconfortabil.’Da.’raspunde el,plat si cu
finalitate completa.
‘Cum ?’ma balbai.Nu accept niciunul din semnele
obisnuite care imi spun ca subiectul este terminat.Nu
este.William si Miller se urasc.Nu este un motiv bun de ce
el sa stie codul care ne poate da accesul la stabilimentul
lui William.
Se opreste in incercarea lui de a ma muta si incepe sa se
joace cu manecile costumului lui,mangaindu-le in jos pe
fiecare.’M-am oprit pe aici o data sau de 2 ori.’
‘Te-ai oprit ?’rad.’Pt ce ?Trabucuri si rasete la un whiskey
vechi ?’
‘Nu este nevoie de insolenta,Olivia.’
Ma uit la el,nu este nevoie sa-l corectez sau sa intreb
subiectul conversatiei din timpul acestor vizite.Dar a
naiba curiozitate a mea nu imi va permite sa tac dracului
din gura.’Pt ce ?’Privesc cum pleoapele lui executa o
clipire lenesa,adunatoare de rabdare.Si maxilarul lui este
strans.
‘Poate ca nu ne placem unul pe celalalt,dar cand vine
vorba de tine,Anderson si cu mine ne intelegem chiar
bine.’Capul lui se ridica,asteptand.’Acum,hai sa mergem.’
Simt cum buza de jos mi se intoarce in condamnare,dar
urmez ordinul lui,infoindu-ma din cap pana in picioare.
Holul mare de la intrarea in Society sclipeste cu
eleganta.Parchetul de lemn original inca este lustruit in
fiecare saptamana si decorul,chiar daca aacum este bej si
auriu in loc de rosu aprins si auriu,este opulent.Picura de
bani.Este luxos.Dar tot decorul dragut acum pare ca o
deghizare-ceva care sa pacaleasca oamenii sa vada cu
adevarat ce reprezinta aceasta cladire si ce seintmpla
aici.Si cine frecventeaza acst stabiliment elegant.
Impiedicandu-mi ochii sa devina familiari cu
imprejurimile,merg inainte,reticenta unde voi gasi biroul
lui William,dar Miller ma ia de brat,intorcandu-ma cu fata
la el.’Barul.’spune el incet.
Infoierea se intoarce.Este negarantata si nenecesara,dar nu
ma pot abtine.Urasc ca stiu acest loc,probabil mai bine
decat Miller.’Care ?’raspund,mai aspru decat
vroiam.’Barul Salon,Barul Muzica,Barul Amestecare ?’El
imi da drumul la mana si isi baga mainile in buzunarele
pantalonilor in timp ce ma priveste cu atentie,clar
intrebandu-se daca obraznicia mea va inceta in curand.Nu
pot sa confirm asta.Cu cat ma aventurez mai mult in
Society,cu atat mai mult pot sa vad cum obraznicia mea
este mai greu de controlat.Toate cuvintele lui Miller se
afara sunt in curand uitate.Nu pot sa mi le aduc
aminte.Trebuie sa mi le aduc aminte.
‘Barul Salon.’raspunde el calm,si face un semnal spre
stanga cu o intindere de brat.’Dupa tine.’Miller ia toata
obraznicia care o arunc spre el fara sa raspunda inapoi.Nu
musca.Este calm,rece,si constient de iritarea care iese din
fata lui dulce.Cu o inspiratie adanca,trag un motiv de la
Dumnezeu stie unde si urmareasc mana gesticulanta a lui
Miller.
Este plin dar tacut.Barul Salon,exact cum mi-l aduceam
aminte,este aproape linistit.Canapele de catifea umplu
spatiul,corpuri in costume sunt rezemate in multe,toate cu
pahare fara picior cu lichid negeu in plamele lor.Lumina
este difuza,conversatiile tacute.Este
civilizat.Respectuos.Infrunta tot ce semnifica lumea de jos
a lui William.Picioarele mele agitate trec pragul usilor
duble.Pot sa-l simt pe Miller in spatele meu,reactia
naturala a corpului meu la apropierea lui este mereu
prezenta.Clocotesc dar nu ma pot bucura de senzatia
delicioasa normala a artificiilor interne pt ca
imprejurimile luxoase imi tortureaza mintea plina de
trecut.
Cateva capete se intorc in timp ce intram la bar.Il
recunosc pe Miller.Pot sa spun asta din cauza expresiilor
surprinse care inlocuiesc curiozitatea initiala.Sau ma
recunosc pe mine ?Imiediat imi pun ordine in gandurile
mele deranjante si merg mai departe,ducandu-ma la bar
rapid.Nu pot sa gandesc asa.Nu trebuie sa gandesc
asa.Voi fugi spre iesire in orice moment daca nu opresc
aceste ganduri.Miller are nevoie de mine cu el.
‘Cu ce va servesc ?’
Imi directionez atentia spre barmanul imbracat impecabil
si spun imiediat fara sa judec comanda mea.’Vin.Orice
ai.’Fundul meu se pune pe unul din scaunele inalte de
piele in timp ce adun fiecare fibra rezonabila a fiintei
mele ca sa ma calmez.Alcool.Alcoolul va ajuta.Barmanul
da din cap acceptarea comenzii si incepe sa-mi prepare
comanda uitandu-se intrebator la Miller.
‘Scotch.Simplu.’mormaie Miller.’Cel mai bun care il ai.Si
fa-l dublu.’
‘Chivas Regal Royal Salute,50 ani.Este cel mai bun,d-
le.’Indica sticla de pe un raft din sticla si Miller maraie
acceptarea lui,dar nu se aseaza pe scaunul inalt de langa
mine,alegand sa raman in picioare,scanand barul si dand
din cap la cateva fete intrebatoare.Cel mai bun care il
ai.Nimeni nu plateste bauturile la Society.Taxa de
membru obscena acopera tot.Si Miller fara dubiu stie
asta.Face un punct privat.Isi aduce aminte de William
care s-a amestecat in dulapul lui cu bauturi puse atent si
punandu-si o bautura.El se razbuna prostut.Asta merge
bine ?
Un pahar de vin alb este pus in fata mea si imediat il
iau,luand un gat mare in timp ce o figura uriasa apare din
spatele barului de nicaieri.Uitandu-ma in dreapta cu
paharul suspendat in mijlocul aerului in fata mea,ma uit la
prezenta de rau augur a barbatului gigantic.Ochi
albastrii,atat de pali ca par de sticla,taie prin atmosfera
relaxata ca o maceta,si parul lui pana la umeri este dat pe
spate intr-o coada de cal stransa.Toata lumea este
constienta de el,inclusiv Miller,ale carui par pare ca s-a
ridicat si ma impung in spate.Imi aduc aminte de el-nu as
putea uita niciodata-dar numele lui imi stape limba.Este
primul la comanda dupa William.Arata bine,dar costumul
lui facut pe comanda nu face nimic sa dilueza vibratiile
care le emana din fiecare por.
Ma las pe spate pe scaunul meu inalt si sorb agitata din
vin,incercand sa ignor prezenta lui.Imposibil.Pot sa simt
acei ochi de oglinda taind prin carnea mea.’Oliva.’el mai
mult maraie,facandu-ma sa inspir,si Miller se aventureaza
pe taramul unde nu mai are nicio considerare.Acum este
impins in spatele meu si virtual vibreaza pe mine.
Nu pot sa vorbesc.Pot doar sa inghit,trimitand si mai mult
vin rapid pe gat.
‘Carl.’spune Miller incet,aducandu-mi aminte instant
numele lui.Carl Keating.Unul dintre cei mai infricosator
oameni pe care l-am conoscut vreodata.Nu s-a schimbat
deloc-nu a imbatranit….nu a pierdut aura infricosatoare.
‘Nu te asteptam.’spune Carl,luand paharul gol de la
barman si dand din cap comanda lui,trimitandu-l departe
fara sa verbalizeze ordinul lui.
‘Vizita surpriza.’raspunde Miller plin de aroganta.
Carl pune paharul pe blatul de marmura de la bar inainte
sa se intoarca si sa ia sticla de pe raft care este decorata cu
o placa aurie bogata.’Lucru bun.’El isi ridica sprancenele
negre in timp ce tine ridicata sticla neagra si scoate dopul
auriu.Ma misc inconfortabil pe scaunul inalt si risc si ma
uit peste umar la Miller,ingrozindu-ma de ce voi
gasi.Expresia lui stoica si ochii albastri incalziti,fac gauri
in Carl,si nu fac nimic sa micsoreze nelinistea mea.
‘Doar cel mai bun.’vorbeste Miller clar,nu isi lasa atentia
sa dispara.
Clipesc incet cu o respiratie muncita,mainile mele
tremurande ducand paharul inapoi la buzele mele.In
ultimul timp am fost in niste situatii dureroase,si asta este
chiar acolo cu cele mai bune.
‘Doar ce este mai bun pt Cel Special,da ?’Carl zambeste
viclean in timp ce isi toarna cateva degete.
Tusesc peste vinul meu,trantind paharul.Joaca un joc
periculos si el o stie.Pieptul lui Miller respira
greu,vibrand,arzand in spatele meu ca si cum va exploda
in orice moment.
Carl ii da paharul si il tine in aer,in loc sa-l puna pe bar ca
sa-l ia Miller,apoi il clatina un pic…tachinator.Scancesc
cu o mica tresarire cand mana lui Miller se intinde si ia
paharul vicios,facand ca bestia rea sa ranjeasca
dracesc.Are parte de un fior bolnav prin a-l impunge pe
Miller si incepe sa-mi intre pe sub piele.Miller goleste
alcoolul cu o inghititura moale inainte sa loveasca paharul
jos si isi linge buzele incet,o ridicare usoara se dezvolata
pe lateralul gurii lui.Ochii lui raman inlantuiti pe Carl tot
timpul.Animozitatea dintre acesti 2 barbati ma ameteste.
‘D-l Anderson va vrea in biroul lui.Vine si el imediat.’
Gatul meu este luat inainte ca cuvintele lui Carl sa fie
intelese deplin,si sunt in picioare si condusa de la bar
inainte ca sa termina restul vinului de care aveam atata
nevoie.Furia ce curge din Miller este potenta.Sunt agitata
destul doar pt ca sunt aici.Toate sentimentele astea rele nu
ajuta.Sunetul pantofilor scumpi ai lui Miller pe podeaua
lustruita ricoseaza in capul meu,peretii se strang in jurul
meu in timp ce coridorul ne inghite.
Si apoi vad usa-acea spre care m-am clatinat ultima oara
cand am vazut-o.Clanta elaborata pare ca se umfla in fata
ochilor mei,vrajindu-ma inauntru,aratandu-mi calea,si
luminile de pe perete par ca se estompeaza si mai mult in
timp ce mergem.Lumina bazaind in clubul elegant dispare
intr-un puf estompat de sunete tacute in spatele
meu,saraca mea minte este rapita de amintiri fara
sfarsit,dureroase.
Ochii imi sunt setati pe clanta,si vad cum se intinde mana
lui Miller cu incetinitorul si ajunge la ea,impingand-o in
jos si deschizand usa.Ma impinge chiar ferm.Nu m-am
gandit niciodata ca voi vedea camera asta din nou,dar
inainte sa am timp sa o absorb,aud sunetul usii
inchizandu-se si sunt intoarsa si luata cu
convingere.Suspin,sunt prinsa cu garda jos,si ma dau in
spate socata.Sarutul lui Miller este flamand si urgent,dar il
accept,multumita ca mi s-a luat sansa sa ma uit la
imprejmuiri.
Gurile noastre se lovesc repetat in timp ce ne
consumam.Este la gatul meu,la obraz,la umar si se
intoarce la gura mea.’Te vreau aici.’maraie el,incepand sa
mearga in fata,incurajandu-ma sa merg in spate pana simt
lemnul tare in spatele picioarelor mele.’Vreau sa tefut
chiar aici,sa te fac sa tipi in extaz si sa vi peste pula mea
dureroasa.’Ma ridica si ma pune pe biroul din spatele
nostru,rochia mea este impinsa in talie in timp ce el
continua sa-mi atace gura.Stiu ce face.Si nu imi pasa
deloc.Asta reumple puterea de care am nevoie.
‘Fa-o.’gafai,tragandu-l de par.Miller maraie in gura mea
in timp ce isi desface cureaua si pantalonii inainte sa-si
intoarca mainile pe mine si sa imi traga chilotii intr-o
parte.Sarutul nostru este rupt si ochii mei cat la prohabul
lui.Pula lui tresare nerabdatoare,implorandu-ma sa vin la
ea.
‘Vino in fata.’instructioneaza el aspru,bagandu-si mana
libera sub fundul meu si tragand impacientat in timp ce se
uita in jos la el insusi mangaindu-si incet erectia.’Vino la
mine,fata dulce.’
Ma mut un pic,punandu-mi palmele pe biroul din spatele
meu,asigurandu-ma ca nu imi iau ochii de pe fata lui
perfecta-asigurandu-ma ca nu imi permit o amintire de ce
suntem aici.Capul umed al pulii lui trece peste centrul
meu,facandu-ma sa sasai si sa ma tensionez.Puterea
ceruta ca sa imi tin ochii deschisi aproape ma
termina.Trece varful erectiei lui in cercuri
dureroase,imprejur din nou si din nou pe pielea mea,inca
folosind tacticile tachinatoare familiare,in ciuda urgentei
lui anterioare.
‘Miller !’Mainile mele aluneca in spatele meu,dintii mei
scrasnesc.
‘Ma vrei in tine,Olivia ?’El isi arunca ochii de la prohabul
lui la fata mea imbujorata,tachinandu-mi intrarea.’Vrei ?’
‘Da.’Imi pun picioarele in jurul taliei lui si le folosesc ca
parghie,tragandu-l spre mine.’Da !’ma inec,penetrarea
instantanee,adanca imi fura aerul din plamani.
‘Oh la dracu !Livy !’El se retrage incet,privindu-se iesind
din pasajul meu,maxilarul lui pulseaza.Apoi se uita la
mine in timp ce sta nemiscat si ochii lui albastri se
innegresc vizibil,stransoalea lui pe coapsele mele se
flexeaza…pregatind.O astept,sustinandu-i privirea cu un
scop in timp ce vine mai aporape de mine pana cand
trunchiul lui imbracat in costum se apleaca peste mine si
nasurile noastre aproape se ating.Dar ramane pozitionat la
intrarea mea,doar varful lui este bagat.Nu ma misc.Raman
nemiscata si rabdatoare sub studierea lui atenta,gemand in
fata lui,atat de disperata dupa miscare,dar la fel de
disperata ca sa-l las pe Miller sa conduca,stiind exact de
ce are nevoie.
Acum.
Aici.
Eu.
Ochii nostri sunt lipiti.Nimic nu ii desparte.Si cand el se
apropie incet inchizand gaura mica ramasa dintre noi si
ma saruta tandru,tot nu ii vad ochii albastri.Imi tin ochii
deschisi si la fel si el.Sarutul lui este scurt dar iubitor.Este
adulant.’Te iubesc.’sopteste el,indreptandu-se,inca nu isi
arunca ochii imprejur.
Zambesc,sprijinindu-ma intr-o mana si folosind-o pe
cealalta ca sa ma intind.Trec peste obrazul lui tepos cu
buricul degetului in timp ce el continua sa ma priveasca
atent.
‘Pune-ti mana inapoi pe birou.’Instructiunea lui este
moale dar ferma,si eu o indeplinesc fara intarziere.Stiu
destul de bine ce este instructia lui.Pot sa vad peste
moliciunea ochilor lui.Foame disperata.
El inspira adanc,facandu-i pieptul sa se mareasca sub
materialul costumului lui.
Si eu inspir,tinandu-l,pregatindu-ma,indemnandu-l tacuta.
Buze frumoase,bogate se indreapta si capul lui clatina
incet in minunare.’Te iubesc atat de mult.’
Apoi intra in mine cu un latrat gutural.
Tip,plamanii mei se dezumfla si permit aerului sa
scape.’Miller !’
El ingheata in mine,tinandu-ne strans,umplandu-ma la
maximum.Doar aceasta impingere puternica a corpului lui
in al meu ne face pe amandoi sa cautam aer.Mai este mult
de venit,asa ca inspir si imi iau cateva secunde ca sa ma
pregatesc pt atracul lui in timp ce el tremura si tresare in
mine.
Se intampla mai repede decat am anticipat.Am parte de
cateva secunde de tortura dureroasa in timp ce iese din
mine incet inainte sa se dezlantuie.Este
neiertator.Corpurile noastre se lovesc impreuna din nou si
din nou,creand cele mai minunate sunete si senzatii-
strigatele noastre de placere satureaza biroul
mare,senzatia ca amandoi ne unim ma trimite intr-un loc
peste placere.Sunt sigura ca vor fi vanatai cand vom
termina,si nici macar nu imi pasa.
O vreau mai tare.Mai repede.Vreau mai mult.Mai mult
Miller.Strang sacoul lui in pumni si ma agat de el.Apoi
imi imping gura in a lui si ii atac limba.Trebuie sa stie ca
sunt ok.Vrea sa ma futa dar sa ma si venereze.Vrea
lucrurile care ne fac noi.Atingere.Gust.Iubire.
‘Mai tare.’strig in gura lui,doar ca sa stie ca sunt ok cu
asta.Iubesc asta.Totul despre ea-puterea lui,nemilosenia
care ma ia,detinerea mea,unde suntem…
‘Oh Iisuse dulce,Livy.’Gura lui se duce la gatul
meu.Musca si suge,capul imi cade pe spate in timp ce ma
tin de umerii lui,si el nu se opreste deloc…un
pic.Putin.Viteza avansarii soldurilor lui se acceleareaza un
nivel.Sau 2.Poate 3.’La dracu !’
‘Oh Doamne !’tip,simtind valul de sange care se duce
spre centrul meu.’Oh Doamne,Oh Doamne,Oh
Doamne !Miller !’Auzul meu este estompat,mintea mea
este distorsionata,si renunt si imi inchid ochii,orbindu-
ma.Acum tot ce am este simtul.Multe simturi,’Vin !’
‘Oh da !Vino pt mine,fata dulce !’Fata lui iese de la gatul
meu si imi ataca gura,impingand nerabdator limba lui prin
buzele mele cand nu le deschid.Sunt prea focusata pe
orgasmul care vine in fata.Imi va face lumea bucati.
Incep sa ma panichez cand ajung in punctul de unde nu te
poti intoarce,dar nu par sa pot sa tin eliberarea.Ma
tensionez peste tot.Sunt rigida in bratele lui,doar ma musc
din cauza controlului lui Miller peste corpurile noastre.El
ma loveste din nou si din nou,tragandu-mi corpul in al lui
in timp ce gurile noastre se ataca unape cealalta
violent.Dar nu se intampla.Nu pot sa ajung acolo,si
frustrarea mea explodeaza.’Al dracului mai tare !’tipi
disperata.’Fa-o sa se intample !’Imi duc mana la parul lui
si trag,facandu-l sa strige in timp ce pompeaza.
Dar se opreste.Abrupt.Furia mea doar se multiplica cu un
milion cand el ranjeste la mine,ma priveste cum respir
greu peste el,simtind cum se strange in mine.Este gata sa
explodeze si el.Pot sa vad asta peste satisfactia ingamfata
a privirii lui.Dar nu sunt sigura daca acea satisfactie este
pt ca ma innebuneste sau pt ca ma are in biroul lui
William.
Valul de transpiratie lucind pe spranceana lui imi
directioneaza atentia acolo momentan…pana
vorbeste,tragandu-mi ochii la ai lui.’Spune ca sunt al
tau.’ordona el rapid.
Inima mea bate mai tare.’Esti a meu.’ii spun cu 100%
convingere.
‘Elaboreaza.’
Ma tine pe marginea orgasmului,ne tine mai stransi
impreuna,vintrele lui se imping in ale mele si este
singurul lucru care ne tine aici.’Tu.Imi.Aparti.’O spun pe
cuvinte pt el,iubind sclipirea de multumire care
inlocuieste ingamfarea.’Eu.’afirm.’Nimeni nu te gusta,nu
te mangaie’Pun palmele pe obrajii lui si imi presez buzele
de ale lui,muscand un pic inainte sa ling o urma.-‘Si
nimeni nu te iubeste.’
Un geamat lung iese din domnul meu cu jumatate de
norma.Un gemat fericit.’Corect.’murmura el.’Lasa-te pe
spate,fata dulce.’
Fac cum mi se spune,dandu-i drumul fetei lui si lsandu-
ma pe spate in timp ce ma uit la el.El zambeste,asa
glorios,un zambet ametitor,apoi face cercuri cu
vinterele,impingandu-ma instant peste
margine.’Ooooh.’oftez,si imi inchid ochii,mainile mi se
baga in par si imi tin capul care se caltina dintr-o parte in
alta.
‘Sunt de acord.’geme Miller,cutremurandu-se deasupra
mea inainte sa iasa rapid si sa-si lase lungimea pe
abdomenul meu.Doar atunci realizez ca nu poarta
prezervativ.
Vine peste abdomenul meu,pula lui pulseaza prin
eliberarea lui,si amandoi privim tacuti.
Nu trebuie sa spun ce stim amandoi.Nu era loc in mintea
lui consumata ca sa se gandeasca la protectie cand m-a
impins in biroul lui William.Se gandea doar sa insemneze
ceea ce stia ca este al lui in biroul unuia dintre cei care ii
uraste.
Pervers ?Da.Imi pasa ?Nu.
El isi lasa corpul incet peste al meu si ma tintuieste pe
birou,cautand acel loc la gatul meu care il
iubeste,gadilandu-ma iubitor cu nasul.’Imi pare rau.’
Zambetul mic care ma gadila pe buze probabil este la fel
de pervers ca actiunile nerezonabile ale lui
Miller.’Este…’
Trantirea usii rasuna prin camera,intrerupandu-ma,si fata
lui Miller se ridica incet de la gatul meupana se uita in jos
la mine.Zambetul calculat care ii infrumuseteaza gura
perfecta ma face sa imi musc buza ca sa nu il oglindesc.
Oh,Dumnezeu sa ne ajute !
‘Ticalosule.’Vocea bogata a lui William este plina de
venin.’Al dracului ticalos imoral.’
Ochii mi se maresc in timp ce enormitatea situatiei
noastre trece peste satisfactia bolnava care o simt.Dar
ranjetul viclean al lui Miller ramane pe loc.Se apleaca si
ma saruta cast.’A fost o placere,fata dulce.’El se
ridica,tinandu-si spatele spre William ca sa ma ascunda in
timp ce-si inchide pantalonii.El zambeste la mine,si stiu
ca este felul lui de a spune sa nu ma ingrijorez.El imi
trage chilotii la loc si rochia in jos,ceea ce este un lucru
bun pt ca sunt arestata de anxietate nu pot sa ma fac
decenta.Apoi ma da jos de pe birou si se da in
lateral,expunandu-ma furiei potente care curge din figura
puternica a lui William.
Oh cacat,arata criminal.
Buzele lui William se rasucesc dezgustate.El tremura
fizic.Si acum si eu.Dar Miller nu.Nu.El ignora furia si
trage calm un scaunsi ma intoarce,impingandu-mi corpul
neraspunzator in el.’Domnita.’spune el,facandu-ma sa
tusesc la aroganta lui continua.Are o dorinta de
moarte.Trebuie sa aiba.
Ma uit in gol in fata si imi rasucesc diamantul pe deget,si
cu vederea mea periferica,il vad pe Miller ca exagereaza
in a-si aranja costumul inainte sa se aseze langa mine.Ii
arunc o privire agitata.El zambeste.Si imi face cu
ochiul !El chiar imi face cu ochiul,facandu-mi mana sa se
duca la gura ca sa-mi impiedic sforaitul.Incerc din greu
sa-mi retin chicotitul,incercand sa-mi deghizez rasetul ca
un tusit.Este asa o pierdere de energie.Nu este nimic hilar
la aceasta situatie.Nu a fost acolo inainte ca Miller sa ma
futape biroul lui William,si cu siguranta nu este
acum.Suntem amandoi in probleme mari,mari.Duble
decat au fost atunci cand am ajuns.
Raman incordata si ma uit in jos cand aud sunet de pasi
apropiindu-se,in timp ce Miller se face
confortabil,relaxandu-se pe spate,punandu-si glezna pe
genunchi si mainile pe bratele scaunului.William ocoleste
biroul,tragandu-mi ochii din obite ca sa-i urmez
drumul.Atmosfera este doar…oribila.
Asezandu-se incet in scaunul lui,tinandu-si ochii gri
suparati pe un Miller blazat,el vorbeste intr-un final.Dar
cuvintele lui William ma uimesc.
‘Parul tau este diferit.’El se intoarce spre mine,uitandu-se
la noua mea coafura,care probabil acum este ravasit post-
sex.Fata mea se simte umeda,corpul meu inca vibreaza.
‘L-am taiat.’raspund.Acum a intors dispretul asupra
mea,simt cum obraznicia mea se aprinde.
‘De o frizerita ?’
Corpul meu incepe sa se miste ciudat.Asta nu este
bine.Oamenii se tund de obicei la frizer-este de la sine
inteles-asa ca faptul ca intreaba nu este in ordine.’Da.’Nu
mint.Mi s-a taiat parul de o frizerita…in dimineata
urmatoare dupa ce l-am ciopartit eu.
Mainile lui William fac o clopotnita in fata gurii lui in
timp ce ma priveste cum continui sa ma frichinesc si sa-i
evit ochii.In curand sunt crutata de privirea si cuvintele lui
glaciale,dar le intoarce spre Miller.’Ce mama dracului ai
gandit ?’A injectat niste caldura intonul lui acum,si ma
risc sa arunc o privire spre el,intrebandu-ma daca pune
sub semnul intrebarii ce tocmai a aflat sau ceea ce stie
negresit despre evenimentele de aseara de la Ice.
Miller isi curata gatul si umarul de praf.Este un act
indiferent si asa se si vrea.Impinge butoanele lui
William,si chiar daca sunt vinovata ca am facut asta in
multe ocazii,nu sunt sigura daca am este timpul
potrivit.Imi retin obraznicia…cu greu.Si Miller trebuie sa-
si tina in frau imprudenta.’Ea este a mea.’spune el si se
uita la William.’Fac ce vreau cu ea.’
Ma fac mica in scaunul meu,uimita de egoismul lui pur
intr-un timp atat de delicat.El este cel care spune ca avem
nevoie de ajutorul lui William,asa ca de ce mama dracului
se comporta ca un tont ?Se intleg bine ?Sigur !Stiu ca are
un fel ciudat cu cuvintele.Am acceptatasta,dar declaratia
clar este ca sa-l enerveze pe William si mai mult,si cand
sunt destul de curajoasa sa ma uit la fostul peste al mamei
mele si vad ca aburul ii iese virtual pe urechi,este
evident,foarte rapid,ca a reusit.
William se ridica fulgerator din scaun si loveste biroul cu
palmele,aplecandu-se in fata,fata lui contorsionata de
furie.’Esti la o fractiune departare ca sa fi strivit,Hart !Si
ma pun in mijlocul situatiei asteia oribile ca sa ma asigur
ca asta nu se intampla !’
Ma duc cat de mult pot in spate in scaunul meu ca sa pun
cat mai multa distanta intre mine si William-o incercare in
van ca sa ma feresc de vibratiile violente care ies din
corpul lui zburlit.Situatia devine de nesuportat cu fiecare
secunda care trece.Miller se ridica incet din scaun si
oglindeste pozitia lui William.Tocmai va deveni mai
rau.Nu incurc miscare calma,fluida a lui Miller cu un
semn de control.Maxilarul lui pulsator si ochii salbatici
spun altceva.Sunt inghetata si nefolositoare in timp ce
acesti 2 barbati puternici au o infruntare.
‘Stii la fel de bine ca si mine ca pot si voi rupe fiecare os
din corpurile lor parazite.’Practic sopteste cuvintele in
fata lui William,umerii lui imping egal…aproape
calmi.’Sa nu gresesti,nu ma voi gandi de 2 ori,si voi rade
tot drumul asta.’
‘La dracu !’injura William,mana lui zboara si il prind pe
Miller de gatul camasii,strangand tare si tragandu-l mai
aproape.Tresar socata,dar nu tip la ei sa se opreasca.Nu se
formeaza niciun cuvant.
‘Da-mi…drumul.’Miller vorbeste incet si concis,tonul lui
picura de ferocitate.’Acum.’
Amandoi barbatii raman nemiscati pt ce pare o
eternitate,pana cand William injura din nou si-l impinge
pe Miller inapoi inainte sa-si aseze fundul si sa-si lase
capul pe spate ca sa se uite la tavan.’De data asta chiar ai
dat-o in bara,Hart.Aseaza-te,Olivia.’
Fundul meu intalneste rapid scaunul,nu sunt pregatita sa
cauzez si mai multe probleme,si ma uit la Miller,privindu-
l cum isi indreapta camasa si isi aranjeaza nodul cravatei
ianinte sa se aseze.Simt o usurare prostuta cand isi intinde
mana si o iape a mea,strangand tare,felul lui de a-mi
spune ca este bine.Are controlul.’Presupun ca te referi la
evenimentele de ieri seara.’
Un raset sarcastic scapa de pe buzele lui William si capul
lui cade,ochii lui se arunca intre mine si Miller.’Vrei sa
spui in opozitie ca tu sa crezi ca iti marchezi teritoriul in
biroul meu ?’
‘Ce stiu.’
Oh,bunule Dumnezeu !’Ok,stop !’strig,intorcandu-mi
exasperarea spre Miller.’Doar termianti !’Ambii barbati
se retrag in scaunele lor,surprinderea evidenta pe fetele
lor enervant de chipese.’Va rog,destul cu prostiile
macho !’Imi eliberez mana din a lui Miller,dar el o ia
inapoi rapid,aducand-o la gura lui si lasandu-si buzele pe
spatele ei,sarutand rapid.
‘Imi pare rau.’spune el sincer.
Inspir din nou adanc si imi directionez atentia spre
William care acum se uita atent la Miller.’Am crezut ca
accepti ca nu poti sa ne desparti.’spun,notand ca Miller si-
a oprit ploaia de saruturi de pe spatele palmei mele.Dupa
ce William ne-a ajutat sa fugim din Londra,eram convinsa
ca nu vor mai fi interferari din partea lui.
El ofteaza,si simt cum mana mea este coborata in poala
lui Miller.’Ma lupt constant cu mine despre acest
subiect,Olivia.Pot sa vad iubirea cand se uita la mine.Dar
pot sa vad si dezastrul cand se uita la mine.Nu am nici cel
mai mic al draculuiindiciu despre ce sa fac in
continuare.’El isi curata gatul si se uita la mine
scuzator.’Scuza-mi limbajul.’
Pufnesc sarcastic.Sa-i scuz limbajul ?
‘Unde mergem de aici ?’continua William,ignorandu-mi
nedumerirea si uitandu-se la Miller.
Da,hai sa terminam cu asta.Si eu ma uit la Miller,facandu-
l sa se fataie inconfortabil in scaunul lui.’Tot vreau sa
ies.’spune Miller,clar inconfortabil sub privirea a 2
perechi de ochi,dar declaratia lui este livrata cu o tona de
determianre.Determianrea este buna.Dar am concluzionat
tacuta ca nu este suficienta.
‘Da,am stabilit asta.Dar te voi intreba din nou,crezi ca ei
te vor lasa sa pleci ?’Este o intrebare retorica.Nu necesita
un raspuns.Si nu primeste unul.Asa ca William
continua.’De ce ai dus-o acolo,Hart ?Stiind cat de delicate
sunt lucrurile,de ce ?’
Ma apuca.Fiecare muschi din corpul meu se solidifica in
rezultat la acea intrebare.Nu il pot lasa sa ia vina asupra
lui de data asta.’Nu m-a dus el.’soptesc,rusinata,simtind
cum stransoarea lui Miller se intensifica.’Miller era la
Ice.Eu eram acasa.Am primit un telefon.Nr necunoscut.’
William se incrunta.’Continua.’
Inghit niste curaj si ma uit la Miller cu coada
ochiului,prinazand o expresie moale,iubitoare.’Am putut
sa aud o conversatie care nu mi-a placut.’Astept
intrebarea evidenta dar suspin cand William spune total
altceva.
‘Sophia.’Isi inchide ochii si inspira precaut.’Sophia a
dracului Reinhoff.’Ochii lui se deschid si aterizeaza cu un
bang pe Miller.’Destul cu ascunsul relatiei tale Olivia.’
‘Miller nu a facut nimic.’ma cert,aplecandu-ma in
fata.’Eu am fost cea care a provocat asta situatie.M-am
dus la club.L-am impins pe Miller peste mergine.’
‘Cum ?’
Gura mea se inchide si ma dau in spate in scaun din
nou.El nu va vrea sa auda asta mai mult decat a vrut
Miller sa o vada.’Eu…’Fata mea se incalzeste sub
privirea care asteapta a lui William.’Eu…’
‘A fost recunoscuta.’intervine Miller,si pt ca stiu ca il va
invinui pe William pt asta.
‘Miller-‘
‘Nu,Olivia.’El ma intrerupe si se apleaca in fata.’A fost
recunoscuta de unul dintre clientii tai.’
Regretul care invadeaza fata lui William ma umple de
vina.
‘Am vazut cum un idiot a incercat sa mi-o ia,s-a oferit sa
aiba grija de ea.’Incepe sa tremure,amintirea ii reumple
furia.’Spune-mi,d-le Anderson,tu ce ai fi facut ?’
‘L-as fi omorat.’
Ma strang la raspunsul scurt,amenintator al lui
William,stiind cu certitudine ca vrea sa spuna asta.
‘Pai,l-am crutat-‘Miller se relaxeaza pe spate in scaunul
lui’-de abia.Asta ma face un barbat mai bun decat tine ?’
‘Cred ca s-ar putea.’raspunde William,fara vreo ezitare si
cu sinceritate completa.Pt un motiv,nu sunt surprinsa.
‘Ma bucur ca am clarificat asta.Acum,hai sa
continuam.’Miller se misca in scaunul lui.’Ies,o iau pe
Cassie cu mine,si iti voi spune exact cum.’
William il priveste cu atentie pt un timp,si amandoi se
uita spre mine.’Vrei sa plec ?’
‘Astepata-ma la bar.’spune Miller rece,aratandu-mi o fata
cu care m-am obisnuit.Este fata lui nu-ma-misc.
‘Asa ca,doar m-ai adus aici ca sa ma futi pe biroul lui ?’
‘Olivia !’ma cearta William,tragandu-mi privirea urata de
la Miller la el pt cateva momente.El imi intoarce
privirea,si aca nu as fi fost atat de suparata acum,m-as fi
ratoit la el.Dar accept ca nu pot fi de ajutor aici.De fapt,tot
ce ne-a adus aici acum confirma ca sunt doar o
piedica,dar sunt suparata…pt tot.Pt ca ma simt
neajutorata,pt ca sunt dificila.
Ridicandu-ma tacuta,intorc spatele fara alt cuvant si scapt
de tensiune,inchizand usa incet in urma mea.Merg
amortitape coridor,ducandu-ma pana la toaleta
femeilor,ignorand faptul ca stiu exact pe unde sa
merg.Ignor privireile interesate aruncate spre mine de
barbati,de femei si de toti angajati intalniti in calea
mea.Este greu,dar am reusit,sa stiu ce urmeaza in starea
de neajutorare care o pot cauza privirile dandu-mi puterea
necesara sa o fac.
De indata ce am folosit toaleta,mi-am spalat mainile,si m-
am holbat la mine in gol in oglinda pt o eternitate,ma duc
in Barul Salon si ma pun pe un scaun inalt,comandand
rapid un pahar de vin-orice pe ce sa ma focusez in afara
de orice se intampla in biroul lui William.
‘Doamna.’Barmanul zambeste in timp ce gliseaza bautura
spre mine.
‘Multumesc.’Beau indelung in timp ce-mi arunc ochii
prin bar,fericita ca nu mai este aici Carl.O privire rapida
pe telefonul meu imi spune ca este de abia pranzul.Se
pare ca dimineata asta a durat o vesnicie,dar gandul ca o
voi vedea pe buni si o voi lua acasa in cateva ore imi
imbunatateste starea de spirit obosita.
Simt cum ma relaxez sub imprejurimile linistiteale barului
si continui sa sorb din vin…pana la acel sentiment-acela
care nu l-am mai simtit dinainte sa plec la New York-
dintr-o data ma bombardeaza.Fioruri.Piele de gaina pe
umerii mei,si apoi parul ridicat li se alatura.Mangaindu-
mi parul de la spate,ma uit in lateral,vazand nimic
neobisnuit,doar barbati sorbind din pahare fara
picior,vorbind incet,si o femeie asezata pe scaunul de
langa mine.Dau la o parte senzatia de furnicatura si mai
sorb.
Barmanul se apropie,zambind in timp ce trece pe langa
mine ca sa o serveasca pe doamna.’Hendrick,te
rog.’comanda ea,cu o voce joasa,aspra plina de sex,exact
cum imi aduc aminte ca suna majoritatea fetelor lui
William.Este ca si cum au facut cursuri de a perfectiona
arta seductiei verbale,chiar si ceva simplu cum ar fi sa
comande o bautura pare erotic.In ciuda amintirii,zambesc
la mine insumi,si nu am nicio idee de ce.Poate pt ca stiu
cu singuranta ca nu am sunat niciodata asa.
Imi duc vinul la buze,privind cum barmanul toarna si ii da
doamnei paharul inainte sa-mi intorc spatele un pic ca sa
vad intrarea in bar,asteptand sa apara Miller si
William.Cat timp va dura ?Sunt inca vii ?Incerc sa ma
opresc sa ma ingrijorez,gasind-o usor in timp ce acele
senzatii nedorite se intorc,facandu-ma sa ma
intorcincet,automat.
Gasesc femeia cu fataspre mine,paharul tinut usor intre
degetele ei gratioase.
Degetele ca ale mele.
Inima mi se catapulteaza in cap si explodeaza,aruncand
milioane de amintiri intr-o ceata care pluteste in fata
mea.Privirea mea este clara.Prea clara.
‘Fetita mea.’sopteste femeia.

Capitolul 15

Spargerea paharului in timp ce cade din mana mea fara

viata si cade pe jos nu imi ia ochii de la ea.
Sapir pe safir.
Intristare pe soc.
Mama pe fiica.
‘Nu.’scancesc,cazand in picioare de pe scaunul inalt si
indepartandu-ma pe picioare instabile.’Nu !’Ma intorc ca
sa scap,ametita,tremurand si fara respiratie,dar ma lovesc
de un piept masiv.Simt cum palme puternice imi
incercuiesc bratele,si ma uit in sus si il gasesc pe Carl
evaluandu-mi fata aiurita cu ochi ingrijorati.Doar
confirma ce tocmai cred ca am vazut ca real.Tipul rau
pare ingrijorat-o privire care nu i se potriveste deloc.
Lacrimi tasnesc din ochii mei torturati in timp ce el ma
tine pe loc,vibratii anxioase ies din corpul lui in al
meu.’Mama dracului.’maraie el.’Gracie,ce mama dracului
joci ?’
Mentiunea numelui mamei mele injecteaza viata in corpul
meu amortit.’Da-mi drumul !’tip,si ies din stransoarea lui
Carl,tulburata si panicata.’Te rog,da-mi drumul !’
‘Olivia ?’Vocea ei se baga in colturile mintii
mele,desfacand un baraj de amintiri ca sa ma
atace.’Olivia,te rog.’
Aud vocea ei de cand eram copil.Aud cantecele ei de
leagan fredonate,simt degetele ei moi mangaindu-ma pe
obraz.Ii vad spatele pt ultima oara cand a iesit in bucataria
lui buni.Totul ma face confuza.Vocea ei a provocat
tot.’Te rog.’implor,intorcandu-mi ochii plini de lacrimi
spre Carl,vocea imi tremura,inima ma ineaca.’Te rog.’
Buzele lui se indreapta si fiecare emotie posibila se
deruleaza pe fata lui draceasca-tristete,vina,furie.’La
dracu.’injura el,si dintr-o data sunt trasa in saptele
barului.El isi loveste pumnul pe un buton ascuns in
spatele unui raft plin de spirtoase,si dintr-o data toata
cladirea tipa,sunetul alarmei suna atat de tare in jurul
nostru,facand pe toata lumea sa tresara in scaunele
lor.Activitatea frenetica este instantanee,si sunetul
insuportabil este dintr-o data linistitor.Atrage atentia
tuturor,dar stiu ca vrea doar un barbat aici.
‘Olivia,iubito.’
Simt un soc electric trecandu-mi prin corp in timp ce
atingerea ei moale imi intalneste bratul.Imi face figura
mica sa cada din nou in bratele lui Carl,doar ca de data
asta am reusit sa ma descurc singura.
‘Gracie,las-o !’urla Carl in timp ce eu fug din spatele
barului,picioarele mele sunt instantaneu amortite din
cauza alergatului rapid.Nu ma pot gandi la nimic altceva
decat la scapare.Sa ies de aici.Sa fug.Ajung la usa barului
si inconjor coltul rapid,doar vad cum ea vine dupa
mine,dar apoi William apare de nicaieri si imi blocheaza
calea.
‘Gracie !’Tonul lui William este plin de amenintare in
timp ce se lupta sa o tina in spate.’Femeie proasta !’
‘Nu o lasa sa plece !’tipa ea.’Te rog,nu o lasa sa
plece !’Pot sa aud angoasa din vocea ei,sa vad teroarea pe
fata ei frumoasa in timp ce dispare din aria mea vizuala in
timp ce ocolesc coltul.Pot sa vad.Dar nu simt.Simt doar
propria mea durere,furie,confuzie,si nu pot sa fac fata la
nimic.Imi intorc privirea in fata si merg spre usi care ma
vor duce departe de gaura asta din iad,dar dintr-o data nu
mai misc,si senzatia ca picioarele mele merg dar usa nu
vine mai aproape ia un timp ca sa imi dau seama pe langa
tulburarea care m-a acaparat.
‘Olivia,sunt aici.’cuvintele linistitoare ale lui Miller sunt
soptite rapid in urechea mea,dar oricat de aspre sunt,le
aud perfect peste alarma asurzitoare si activitatea
frenetica din jurul meu.’Shhhh.’
Scancesc si ma intorc,aruncandu-mi mainile in jurul lui si
tinandu-ma strans de el.’Ajuta-ma.’suspin in umarul
lui.’Te rog,du-ma de aici.’Simt cum picioarele mele
parasesc podeaua,ma simt tinuta in siguranta la pieptul
lui.
‘Shhh.’El isi pune palma la spatele capului
meu,impingandu-mi fata in linistea de la gatul lui in timp
ce incepe sa se departeze.Pasii lui sunt cu un scop.Simt
cum panica din mine incepe sa dispara,doar pt ca sunt
bagata in chestia lui.’Plecam,Olivia.Te iau de aici.’
Muschii mei morti revin la viata sub stransoarea lui
puternica si tonul lui calm,si il strang in apreciere,nu se
formeaza niciun cuvant ca sa o spun.Sunt vag constienta
ca sirenele tari au fost oprite,dar sunt mai constienta de
sunetul pasilor din spatele nostru.2 perechi de pasi.Si
niciunii nu sunt ai lui Miller.
‘Nu o lua de langa mine !’
Inghit greu si imi imping fata si mai mult in gatul lui
Miller in timp ce el ignora cererea mamei mele si merge
mai departe.
‘Gracie !’strigatul lui William dilueaza pasii,facand pasul
lui Miller sa incetineasca un pic,dar capul meu
clatinandu-se in el il face sa se grabeasca din
nou.’Garcie,la naiba !Las-o !’
‘Nu !’Dintr-o data ne oprim si Miller maraie,intorcandu-
se sa o confrunte pe mama mea.’Da-mi drumul.’sasaie
el,nivelul tonului lui este plin de amenintare care l-am
auzit folosind-o cu altii.’Nu ma voi repeta.’El ramane
nemiscat,asteptand evident ca ea sa-i dea drumul decat el
sa se traga din stransoarea ei.
‘Nu te las sa o iei.’Vocea hotarata a lui Gracie baga frica
de Dumnezeu in mine.Nu pot sa o infrunt.Nu vreau sa o
infrunt.’Am nevoie sa vorbesc cu ea.Sa-i explic multe
lucruri.’
Miller incepe sa pulseze in mine,si in acest moment
inteleg situatia mea.El se uita la mama mea.Se uita la
femeia care m-a abandonat.’Ea va vorbi cu tine cand va fi
ea pregatita.’spune el incet,dar nu confunda ca este
atentionare in tonul lui.’Daca este pregatita.’
Simt cum capul lui se intoarce in lateralul fetei mele.El
ma reasigura.El imi spune ca nu voi face nimc din ceea ce
nu vreau.Si il iubesc atat de mult pt asta.
‘Dar trebuie sa vorbesc cu ea acum.’Determinarea trece
prin tonul ei.’Trebuie sa stie-‘
Miller o pierde intr-o clipita.’Pare ca este pregatita sa
vorbeasca cu tine ?’tipa el,facandu-ma sa tresar in bratele
lui.’Ai abandonat-o !’
‘Nu am avut de ales.’Cuvintele mamei mele sunt
tremurate,emotia este evidenta in vocea ei.Dar nu simt
nicio empatie,si ma intreb daca asta ma face inumana.Fara
inima.Nu,am o inima,si bate acum in pieptul
meu,amintindu-mi de actiunile ei crude de acum multi
ani.In inima mea nu este loc pt Gracie Taylor.Este prea
consumata de Miller Hart.
‘Toti acem de ales.’spune Miller.’Si eu am ales.As merge
prin adancurile iadului pt fata asta,si o fac.Tu nu ai facut-
o.Asta ma face demn de iubirea ei.Asta ma face sa o
merit.’
Suspinele mele se intorc cu forta maxima ca rezultat la
admisia lui.Stiind ca el ma iubeste umple golul din mine
cu multumire pura,puternica.Sa-l aud confirmand ca el
stie ca merita iubirea mea face ca totul sa se reverse.
‘Ticalos plin de sine !’sasaie Gracie,si acea obraznicie
Taylor este acolo sa o sustina.
‘Gracie,draga.’spune William.
‘Nu,Will!Am plecat ca sa o impiedic sa fie subiectul
depravarii cu care ma infruntam.Am fugit din tara in tara
timp de 18 ani,omorandu-ma zilnic pt ca nu puteam sa fiu
cu ea.Ca nu puteam sa fiu o mama!Sa fiu a naibilui daca
el va fi un stalp in viata ei si sa arunce fiecare moment
dureros care l-am indurat toti anii astia la gunoi!’
Declaratia se inregistreaza tare si clar prin agonia
mea.Durerea ei?A dracului durere a ei?Nevoia mea ca sa
sar din bratele lui Miller si sa o palmuiesc ma ameteste
din cauza furiei,dar Miller inspira lung si isi flexeaza
mana in jurul taliei mele,distragandu-ma din atentia
mea.Stie.Stie ce mi-au facut acele cuvinte.Isi misca palma
pe spatele piciorului meu si trage ca un semn sa
raspund,asa ca imi infasor coapsele in jurul taliei lui ca
luare la cunostinta,si poate spre beneficiul mamei mele.
Asta este tot ce am nevoie.El nu renunta la mine si eu nu
ii dau drumul.Nici macar pt mama mea.
‘Ea este a mea.’spune Miller rece,calm si increzator.’Nici
macar tu nu o vei fura de langa mine.’Promisiunea lui
nerezonabila ma umple de speranta.’Lupta-te cu
mine,Gracie.Al dracului de nu te provoc.’El se intoarce si
iese din Society,cu mine infasurata in jurul lui ca o esarfa-
o esarfa inodata strans care nu se va desface niciodata.
‘Acum trebuie sa-mi dai drumul.’murmura Miller in parul
meu cand ajungem la masina,dar raspund prin a-l strange
mai tare si gemand in parul lui.’Olivia,haide acum.’
Dand la o parte lacrimile mele,imi dezlipesc fata de la
gatul lui,tinandu-mi ochii pe gulerul lui ud a camasii
albe.Machiajul meu s-a intins pe el.Este rimel si fard de
obraz roz amestecat si bagat in materialul scump.’Este
stricata.’oftez.Nu trebuie sa-l vad ca sa stiu ca o
incruntare a parut pe fata lui chipesa.
‘Este ok.’spune el,confuzia este bogata in tonul
lui,cofirmandu-mi gandurile anterioare.’Aici,da-te jos.’
Ma supun si ma dezlipesc de figura lui inalta ajutata,apoi
stau in fata lui,cu ochii plecati,nevrand sa infrunt
perplexitatea lui.Va cere o elaborare a nonsalntei mele.Nu
vreau sa elaborez,si nu conteaza cat de mult o va cere.Este
doar mai usor sa evit privirea lui cercetatoare.’Hai sa o
luam pe buni.’practic cand,intorcandu-ma si ducandu-ma
spre locul pasagerului,lasandu-l pe Miller in spate,negresit
confuz.Ma pun in scaun si inchid usa,punandu-mi centura
de siguranta rapid.Mor sa ajung la buni,disperata sa o duc
acasa si sa o ajut cu recuperarea.
Ignor caldura ochilor lui pe mine cand se aseaza in
scaunul lui,alegand sa ma uit in fata si sa deschid
radioul.Zambesc cand M83-Midnight city(=orasul de la
miezul noptii) se aude din difuzoare.Perfect.
Cateva secunde bune au trecut si Miller tot nu a pornit
masina,si adun curajul ca sa-l infrunt.Zambesc mai
luminos.’Fuguta-fuguta.’
De abia isi poate retine strangerea.’Livy,ce…’
Ma intind si imi imping degetele in buzele lui,facandu-l sa
taca imediat.’Fara ei,Miller.’incet,ducandu-mi degetele la
gatul lui cand stiu ca nu ma va intrerupe.Marul lui Adam
al lui se ridica atunci cand ajung in dreptul lui din cauza
inghitirii grele.’Doar noi.’Zambesc si vad cum ochii lui se
ingusteaza cu incertitudine,capul lui se misca incet dintr-o
parte in alta.Apoi imi intoarce zambetul cu unul mic din
partea lui si imi ia mana si o duce la buzele lui si o saruta
tandru.
‘Noi.’confirma el,largindu-mi zambetul.Dau din cap in
multumire si imi iau mana inapoi,facandu-ma confortabila
in scaunul de piele,capul dat pe spate,ochii mei se uita la
tavan.Fac un lucru bun sa imi canalizez gandurile doar pe
un lucru.
Buni.
Vazandu-i fata draguta,ascultandu-i cuvintele
obraznice,simtindu-i corpul umflat cand o imbratisez
puternic,si bucurandu-ma de timpul care il voi petrece cu
ea in timp ce se recupereaza.Este treaba mea.A nimanui
altcuiva.Nimeni nu are parte de placerea acelor
lucruri.Doar eu.Ea este a mea.
‘Pt moment iti voi respecta cererea.’spune Miller in timp
ce porneste motorul,si ma uit cu coada ochiului vazandu-l
ca face acelasi lucru.Imi mut privirea rapid in
fata,ignorand cuvintele si privirea lui,ceea ce imi spune ca
nu ma voi scalda prea mult in ignoranta.Stiu asta,dar pe
moment am distragerea perfecta si ma voi arunca peste ea.
Spitalul este oribil de fierbinte si plin,dar ciudat o sursa de
calm.Picioarele mele marsaluiesc cu incredere,ca si corpul
meu se duce direct la a indeplini planul distragerii.Miller
nu a scos un cuvant de cand am plecat de la Society.M-a
lasat cu gandurile mele,care au blocat tot ce ar intina
euforia de care depind de indata ce imi pun ochii pe
bunica mea.Palma lui este infasurata in jurul cefei mele in
timp cemerge langa mine,si am nevoie de asta.De el.Si de
buni.Nimic altceva.
Ocolim coltul spre Sectia Cedru,si imediat aud rasetul
distant al lui buni,facand extazul de care depindeam sa se
avante.Pasul meu se grabste,nerabdatoare sa ajung la ea,si
cand in sala unde sunt paturile si stiu ca este ea,fiecare
piesa pieduta din mine se aseaza la loc.Sta in scaunul
ei,imbracata in hainele de duminca cele mai bune,cu
geanta ei mare in poala.Si rade in hohote la TV.Ma
relaxez sub stransoarea lui Miller si ma uit la ea mult
timp,pana cand ochii ei batrani albastru-inchis se iau de la
televizor si ajung la mine.Sunt inlacrimati din cauza
rasetului,si ea isi duce mana si isi sterge lacrimile cauzate
de rasetele isterice.
Apoi apare zambetul ei si ea se incrunta la mine,facandu-
mi incantarea sa fuga si sa se ascunda si inima mea vesela
bate mai tare,dar acum de ingrijorare.Stie ceva ?Este scris
pe fata mea ?’Era si timpul !’chitaie ea,indreptand
telecomnada spre televizor si inchizandu-l.
Asprimea ei reinstaleaza veselia intr-o clipita,si fricile
mele ca ea poate stie ceva au disparut.Nu trebuie sa afle
niciodata.Refuz sa-i risc sanatatea.’Sunt jumatate de ora
mai devreme.’spun,luand incheietura lui Miller si uitandu-
ma la ceas.’Ei au spus la 4.’
‘Pai am stat aici in ultima ora de mi-a amortit fundul.’Ea
se incrunta.’Ti-ai tuns parul ?’
‘Doar o ajustare.’Imi ridic mana si o trec prin el.
Ea vrea sa se ridice si Miller dispare rapid din lateralul
meu,luandu-i geanta din poala si oferindu-i mana lui.Ea
face o pauza si se uita la el,iritarea ei fiind inlocuita de un
ranjet tamp.’Un asemenea domn.’tasneste ea,punandu-si
mana ridata in a lui Miller.’Multumesc.’
‘Cu placere.’raspunde Miller,facand o plecaciune in timp
ce o ajuta.’Cum va simtit,d-na Taylor ?’
‘Perfect.’raspunde ea sigura,punandu-se pe picioare.Nu
este perfect deloc ;se clatina un pic pe picioare,si privirea
rapida din partea lui Miller imi spune ca si el si-a dat
seama.’Du-ma acasa,Miller.Iti voi face vita Wellington.’
Pufnesc cu acel gand si ma uit in dreapta cand o asistenta
de pe sectie apare cu punga maro.’Medicatia bunicii
tale.’Zambeste in timp ce mi-o da.’Bunica ta stie ce
pastile si cand,dar am trecut in revista si cu fiul
ei.’Asistenta roseste.
‘Fiul ei ?’spun fara sa gandesc,cu ochii mari.
‘Da,barbatul dragut care a fost aici de 2 ori pe zi.’
Ma intorc si il gasesc pe Miller la fel de confuz ca si mine
si buni ranjind de la o ureche la cealalta.Ea izbugneste
intr-un chicotit,aplecandu-se un pic in timp ce Miller o
tine de mana.’Oh,Dumnezeu sa te binecuvanteze,draga.El
nu este fiul meu.’
‘Oh…’spune asistenta,alaturandu-se mie si lui Miller in
departamentul confuzie.’Am presupus…pai,am presupus.’
Buni se aduna si se indreapta,dandu-si ochii peste cap si
luandu-l de brat pe Miller.’William este un vechi prieten
de familie,draga.’
Pufnesc din nou dar ma retin cand buni arunca o privire
intrebatoare in directia mea.Un vechi prieten de
familie ?Pe bune ?Mintea mea alearga,dar fac o treaba
incredibila cand imi opresc gura sa puna intrebari
negandite in stanga,in dreapta si in centru.Nu vreau sa
stiu.Tocmai l-am lasat pe vechiul prieten de familie la
Society,tinand-o pe ma-‘Esti gata ?’intreb,neranbdatoare
sa las in spate aceasta mica neintelegere.
‘Da,Livy.Sunt gata de o ora.’raspunde ea,buzele ei se
preseaza in timp ce-si intoarce ochii amari spre mine.’El
este iubitul nepoatei mele.’anunta buni,mai tare decat este
necesar,ca si cum il arata toata sectiei-proverbialul trofeu
de la bratul ei.’Mucos chipes,nu-i asa ?’
‘Buni !’suspin,rosind pt Miller.’Opreste-te !’
Asistenta zambeste si pleaca incet.’Odihna la pat pt o
saptamana,d-na Taylor.’
‘Da,da.’Ea concediaza asistenta si face un semn cu capul
spre Miller.’Are painici minunate.’
Eu ma inec,Miller chicoteste,si asistenta se face rosie-
stacojie in timp ce ochii ei se lasa la painicile lui,dar sunt
salvata de comportamentul bunicii mele cand mobilul
incepe sa-mi cante in geanta.Clatinandu-mi capul in
disperare,caut prin ea si il localizez,imediat inghetand
cand vad numele lui William pe ecran.
Respins.
Il bag inapoi in geanta si imi intorc privirea precauta spre
fata bucuroasa a lui Miller cand telefonul incepe sa-i sune
din buzunar.Zambetul lui dispare in timp ce imi prinde
privirea si vede cine il suna.Clatin din cap subtil,sperand
ca buni sa nu prinda schimbul de priviri dintre mine si
Miller,apoi ma infurii si lasand geanta lui buni jos si
scotandu-si telefonul.Tip la el tacuta sa il lase in
pace,aruncand prviri ingrijorate continuu peste pat,dar
sunt ignorata total si conecteaza apelul.’Vrei ?’intreaba
el,indicand sa o preiau pe buni.
Incercand din greu sa nu imi contorsionez fata in
dezgust,pt ca stiu ca ochii atenti ai lui buni trec intre
noi,ma apropii incet si inlocuiesc mana lui Miller cu a
mea.’Apel important ?’intreaba buni suspicioasa.Ar fi
trebuit sa stiu ca nu ii scapa nimic.
‘Poti sa spui asa.’Miller ma saruta cast pe frunte intr-o
incercare patetica sa ma linisteasca,si buni ofteaza
visatoare privind painicile stranse ale lui Miller
departandu-se.’Da.’Miller spune in apel in timp dispare
dupa colt.
Ma bosumflu.Nu ma pot abtine,si il urasc pe Miller ca nu
poate sa faca ceea ce mie imi este atat de usor.Sa-mi bag
capul in nisip.Sa ignor.Sa merg mai departe ca si cum
nimic de rahat nu s-a intamplat.
‘Tu si Miller sunteti ok ?’oracaitul ingrijorat al lui buni
intra prin mintea mea alergatoare si ma intoarce fix unde
vreau sa fiu.
‘Perfect.’mint,fortand un zambet si aplecandu-ma sa ii iau
geanta de jos.’Esti gata ?’
‘Da !’mormaie ea,exasperata,inainte sa-si lipeasca un
zambet de fata ei batrana si intorcandu-se spre patul opus
ei,fortandu-ma si pe mine sa ma intorc cu
ea.’Pa,Enid !’striga ea,facand-o pe saraca femeie sa se
trezeasca din ce pare un somn adanc.’Enid !’
‘Buni,doarme !’
‘Ea tot timpul al naibilui doarme.Enid !’
Draga femeie batrana se trezeste si se uita imprejur,un pic
minunata.
‘Aici !’striga buni si fluturandu-si mana deasupra
capului.’Heeeeyyyyy !’
‘Pt numele lui Dumnezeu.’mormai,picioarele mele se
misca atunci cand buni merge prin sectie.
‘Nu folosi numele Domnului in van,Olivia.’ma
atentioneaza ea,tragandu-ma cu ea.’Enid,draga,plec
acasa.’
Enid da un zambet de gingii,facand un zambet mic de
simpatie sa cada din gura mea.Ea este atat de fragila si
clar nu se simte bine.’Unde te duci ?’oracaie ea,incercand
sa se ridice dar renuntand cu un oftat obosit.
‘Acasa,draga.’Buni ajunge in lateralul patului lui Enid si
iese din mana mea ca sa o ia pe a ei.’Ea este nopoata
mea,Olivia.Iti aduci aminte ?Ai mai intalnit-o.’
‘Am intalnit-o ?’Ea isi intoarce ochii si ma inspecteaza si
buni isi intoarce privirea cu a ei,zambind la mine cand ma
vede.’Oh da,imi aduc aminte.’
Zambesc in timp ce amble femei batrane ma fixeaza cu
privirea,simtindu-ma un pic inconfortabila sub privirile
lor atente’A fost dragut sa te intaltnesc,Enid.’
‘Ai grija de tine,rata.’Ea isi trage mana din stransoarea lui
buni cu un efort si prinde aerul din fata mea,facandu-ma
sa ii dau ceea ce cauta.Imi pun mana in a ei.’El va fi
perfect.’spune ea,facandu-mi capul sa mi se ridice
intrebator.’El va fi perfect pt tine.’
‘Cine va fi ?’intreb cu un ras nervos,aruncandu-mi ochii
spre o buni serioasa.Ea ridica din umeri si se intoarce spre
Enid,care respira greu,pregatita sa ne lumineze,dar nu mai
spune nimic,lasandu-mi mana si adormind la loc.
Imi musc buza si rezist sa ii spune unei Enid adormite ca
el este deja perfect pt mine,oricat de ciudata este
declaratia ei.
‘Hmmm.’fredonatul ganditor al lui buni imi trage atentia
inapoi la ea.O priveste tandru pe Enid cum doarme.’Nu
are familie.’spune buni,ridicand tristetea in mine.’Este
aici de peste o luna si nu a vizitat-o nimeni.Iti poti
imagina sa fi atat de singur ?’
‘Nu.’admit,contampland asemenea singuratate.Poate ca
m-am indepartat de lume,dar nu am fost niciodata
singura.Niciodata singura.Dar Miller da.
‘Inconjoara-te cu oameni care te iubesc.’isi spune buni ei
insusi,dar intentia ei a fost clara ca eu sa o aud,dar
motivul ei pt asemnea declaratie nu este.’Du-ma
acasa,scumpo.’
Nu pierd timpul indincandu-mi bratul va buni sa-l ia si
incepem sa mergem incet spre iesire.’Te simti
ok ?’intreb,exact cand Miller ocoleste coltul,buzele lui
pline arata o urma de zambet.Nu ma pacaleste.Prin ochii
obositi pe fata impasiva inainte ca el sa ne vada.
‘Aici este el !’canta buni.’Tot aranjat.’
Miller imi ia genata lui buni si se aseaza in cealalta parte a
ei,oferindu-si si el bratul,pe care ea il ia cu un zambet
fericit.’Trandafirul dintre 2 ghimpi.’spune ea,facandu-ne
sa ne apropiem amandoi de ea si sa ne incordam
bratele.’Pa-pa.’striga ea cand trecem pe langa receptia
astistentelor.’Cu bine !’
‘La revedere,d-na Taylor.’Toate rad in timp ce noi o
escortam pe buni afara din sectie,si eu zambesc scuzator
spre echipa medicala care i-au indurat obraznicia.Nu imi
pare chiar atat de rau,doar pt ca nu am primit doar eu
obraznicia Taylor.
Ne ia un timp,dar evenetual iesim din spital,Miller si cu
mine fericiti,in timp ce buni este tinuta mereu ca sa nu
fuga din locul care ea l-a numit inchisoare pe durata
sederii ei.Nu m-am uitat deloc la Miller in 20 min care ne-
a luat pana am ajuns la masina,dar am simtit ochii lui
directionati asupra mea pe deasupra capului lui buni in
mai multe randuri,probabil holbandu-se la mine.Daca
buni nu ar fi fost intre noi,i-as spune exact care este
procesul gandirii mele si l-as salva de problema.Este
simplu.Nu imi pasa si nu vreau sa stiu.Faptul ca probabil
Miller este inarmat complet in departamentul cunostinte
nu imi provoaca deloc curiozitatea despre ceea ce
stie.Dar,am tras concluzia tacita ca William stia ca Gracie
Taylor este acolo si a ales sa nu imi spuna.Nu stiu daca
asta ar trebui sa ma faca furioasa pe el sau multumitoare.
‘Pai,uit-te la D-l Pantaloni Chic !’rade buni cand Miller ii
deschide usa Mercedes-ului si intinde mana in ghidare-tot
domnesc.El ia ideea deliranta a lui buni ca este mereu un
domn si o joaca.Dar o voi lasa sa treaca,doar ca sa tin acel
zambet incredibil pe fata ei.Ii arunc ochi
ingustati,impidicandu-ma sa-i oglindesc amuzamentul in
timp ce o ajuta pe buni sa se aseza pe bancheta din
spate.’Oh,chiar spun !’suspina ea,facandu-se
confortabila.’ma simt ca o regalitate !’
‘Esti,d-na Taylor.’raspunde Miller in timp ce inchide
usa,ascunzand imbujorarea de satisfacere de pe obrajii
lui.Acum ca buni nu imi mai sta in cale,sunt doar eu si
Miller,si chiar nu imi place privirea ganditoare de pe fata
lui.Unde a plecat impasivitatea ?Iubesc si urasc toate
aceste expresii faciale.’Lui William i-ar place sa
vorbeasca cu tine.’sopteste el,chiar intelept,avand in
vedere ca buni este la doar cativa pasi,chiar daca este in
spatele unei usi inchise.
Sunt imediat in garda.’Nu acum.’sasai,stiind ca probabil
vreau sa spun niciodata.’Chiar acum am o singura
prioritate.’
‘Sunt de acord.’spune Miller fara intarziare,surpinzandu-
ma.El se apleaca sa aiba fetele noastre la acelasi
nivel.Ochi albastri reasiguratori ma ridica in siguranta si
confortul lor,facandu-mi bratele sa tresara in lateralele
mele.’De asta i-am spus ca nu esti pregatita.’
Am renuntat sa lupt sa le tin pe langa mine si le arunc pe
umerii lui ca multumire.’Te iubesc.’
‘Am stabilit asta acum mult timp,fata dulce.’sopteste
el,retragandu-se ca sa-mi vada fata.’Lasa-ma sa te gust.’
Gurile noastre se intalnesc si picioarele mele parasesc
pamantul,limbile noastre au un ritm egal de
invartire,fiecare ciuguleste de buzele celuilalt cand ne
retragem,din cand in cand.Sunt pierduta,consumata,uit de
imprejurimile publice…pana cand un ciocanit ascutit ma
trage inapoi la aici si acum si ne despartim.Miller
pufneste intr-un raset incet in timp ce ne intoarcem spre
geamul masinii lui.Nu pot sa vad fata lui buni-geamurile
fumurii impiedica asta,dar daca as putea,sunt sigura ca ar
fi lipita de geam,ranjind.
‘O comoara.’mormaie Miller,dandu-mi drumul si
indreptandu-ma inainte sa faca acelasi lucru cu el insusi.A
trecut niste timp de cand si-a aranjat costumul,dar
recupereaza acum,luandu-si un minut bun ca sa se
indrepte in timp ce eu il privesc zambind,infruntand unul
din felurile lui sclifosite,chiar si indepartand o scama care
nu o vazuse.Zambeste ca raspuns,ma ia de ceafa,si ma
trage in fata,plantand un sarut pe fruntea mea.
Cioc cioc cioc !
‘Da-mi putere.’mormie el in pielea mea,apoi imi da
drumul si se intoarce incruntat spre masina.’Lucrurile
frumoase ar trebui savurate,d-na Taylor.’
Raspunsul lui buni este alte ciocanituri in geam,facandu-l
pe Miller sa se plece si sa se apropie de geam,incruntatura
lui inca ferm pe loc.Amuzamentul meu se ridica atunci
cand el ciocane inapoi.Aud suspinul socat al lui buni,chair
prin usa inchisa,nu ca are efect pe domnul meu cu
jumatate de norma.El ciocane din nou.
‘Miller,poarte-te frumos.’rad,iubind iritarea ce iese din el
din cauza comportamentului pisalog al bunicii mele.
‘Chiar este regala.’El se indreapta si isi baga mainile in
buzunare.’O regala…’
‘Durere in fund ?’termin eu pt el cand se inalta si vina
trece peste fata lui.
‘Cateodata.’este el de acord,facandu-ma sa rad.’Sa o
ducem pe domnia ei acasa,nu-i asa ?’El face semn spre
lateralul masinii si eu urmez instructiunea lui,ducandu-ma
spre partea pasagerului si alaturandu-mna lui buni pe
bancheta din spate.
Dupa ce mi-am pus centura de siguranta,ma uit si o vad ca
se chinuie cu a ei,asa ca ii dau o mana de ajutor si i-o
pun.’Gata.’spun rezemandu-ma pe spate si o vad privind
interiorul somptuos al masinii elegante a lui Miller.Ea
apasa un buton care aprinde lumina,apoi o inchide.Ea se
joaca cu butoanele pt aerul conditionat dintre
scaune,fredonand aprobarea ei.Apasa un buton care ii
deschide geamul,apoi il apasa ca sa il inchida.Apoi
gaseste o cotiera intre noi si o da jos,descoperind suportul
de pahare.Ochi batrani,albastru-inchis,uimiti se uita la
mine si formeaza un O pe buzele ei ca de bezele.’Pariez
ca masina reginei nu este la fel de eleganta ca
asta.’Comentariul ei ar trebui sa ma faca sa rad,dar sunt
prea ocupata sa arunc ochi ingrijorati la Miller in oglinda
retrovizoare,incercand sa ghicesc reactia lui la toata
amestecarea asta in lumea lui perfecta.
El se uita la mine,cu buzele stranse,si eu intorc acel
zambet ciudat,spunand fara sunet »Imi pare rau. »Capul
lui frumos se clatina dintr-o parte in
cealalta,amestecandu-i onduleurile in timp ce scrasneste
din parcare.Concluzionez ca el vrea sa termine calatoria
asta cat de repede posibil si sa limiteze timpul care il are
scumpa mea bunica sa ii amestece lumea lui
perfecta.Domane fereste daca ar putea ajunge la setarile
de temperatura din fata.Rad pe interior.Si vroia sa o mute
in apartamentul lui ?Sfinte Sisoe,ar avea o convulsie la
fiecare 5 minute !
Sunt hohote de veselie continue venind din partea lui buni
in timp ce Miller merge prin traficul din Londra,dar
bucuria ei se estompeaza cand imi vede mana stanga si se
intinde la mine.Realizez imediat ce ii tine atentia.Ea se
intinde prin masina si imi ia mana,tragand-o spre ea si
inspectand atenta.Nu pot sa fac nimic decat sa o
las,pregatindu-ma pt reactia ei.Intorc ochi rugatori spre
oglinda retrovizoare si il gasesc pe Miller aruncand ochii
cand la noi cand la drum.
‘Hmmm.’fredoneaza ea,stergand cu buricul degetului
peste varful diamantului.’Deci,Miller,cand te insori cu
nepoata mea frumoasa ?’Sprancenele ei gri ridicate sunt
pe mine,in ciuda faptului ca intrebarea este directionata
direct spre Miller,si ma fac mica in scaunul de piele.Ar
face bine sa se gandeasca la ceva rapid,pt ca nu am nici
cea mai mica idee despre ce sa ii spun.Trebuie sa o opresc
sa se uite la mine asa.Obrajii mei sunt in flacari si gatul
mi se inchide sub presiune,facand vorbitul
imposibil.’Pai ?’urgenteaza ea.
‘Nu o fac.’Raspunsul scurt,ascutit al lui Millerface totul
din mine sa moara.Nu are nicio problema sa ii spuna
bunicii mele curajoase,si in timp ce il inteleg,nu sunt
sigura ca ea da.Ea este de moda veche.
‘De ce nu ?’intreaba ea ofensata,aproape furioasa,si iau in
considerare ca ea sa se dea in fata si sa lovesca spatele
capului lui Miller.’Ce este in neregula cu ea ?’
As rade daca as putea inspira.Ce este in neregula cu
mine?Totul!
‘Acel inel este un semn al iubirii mele,d-na Taylor.Iubirea
mea eterna.’
‘Pai asta este bine,dar de ce este pe degetul de nunta ?’
‘Pt ca inelul tau frumos ocupa mana dreapta si nu as fi
atat de nerespectuos ca sa inlocuiesc ce a fost in viata ei
de mai mult timp decat mine.’
Ma umflu de mandrie si buni se balbaie uimirea ei.’Putem
sa le mutam ?’
‘Incerci sa ma mariti ?’intreb,gasind intr-un final
cuvintele.
‘Asa ca ?’pufneste ea,nasul ei pe sus,nici macar explicatia
respectuasa a lui Miller nu i-a diluat
nemultumirea.’Planuiesti sa traiesti in pacat pt
totdeauna ?’
Cuvintele ei alese fara sa se gandeasca prea mult
rezoneaza adanc in mine,si ochii mei si ai lui Miller se
inalntuiesc in oglinda,ai mei mari,ai lui precauti.
Pacat.
Sunt atat de multe lucruri pacatoase de carte nu este
constienta,lucruri cu care saraca mea minte incearca sa se
ocupe.Nu as fi expus-o inainte la ele,cu siguranta nu o voi
expune acum.Nu cand ea este atat de delicata dupa atacul
de cord,dar nu poti sa stii niciodata.Sa fi in spital pt
ultimele 7 zile pare ca a injectat si mai multa obraznicie in
oasele ei Taylor.
Miller isi intoarce ochii inapoi la drum,si eu raman
tensionata in locul meu,dar buni tine ochi care asteapta pe
barbatul meu care sufera de TOC,ex-prostituat,cel mai
notoriu ex-escorta…
Oftez.Mintea mea nu are destula putere ca macar sa listez
lucruri pacatoase care le-a facut Miller.
‘Planuiesc sa o venerez pe nepoata ta pt restul zilelor
mele,d-na Taylor.’spune Miller incet,dar ganguritul
doritor al lui buni imi spune ca a auzit perfect,si asta ar
putea fi destul de bun.Este pt mine,si chiar daca imi spun
constant ca nu conteaza nimeni altcineva,aprobarea lui
buni chiar conteaza.Cred ca o am.Doar trebuie sa imi
spun ca lipsa ei de cunostine nu are consecinte,ca opinia
ei nu s-ar schimba eloc daca ar stii detaliile sordide.
‘Casa dulce casa,domnita mea.’Miller intra in gandurile
mele aiurea in timp ce oprim in fata casei lui buni.Ii vad
pe George si Gregory pe trotuar afara,amandoi barbatii
stau pe zidul jos din fata gradinii,ambii barbati arata
ingrozitor.Nu am timpul sau energia sa ma ingrijorez
despre Miller si Gregory fiind atat de aproape unul de
celalalt.Ar fi bine sa se poarte frumos.
‘Ce fac aici ?’mormaie buni,neincercand sa iasa,doar il
asteapta pe Miller sa ii deschida usa.Nu ma
pacaleste.Iubeste tot tratamentul special,de care nu are
parte in circumstante normale.’Nu sunt o invalida !’
‘Ba sa avem pardon.’raspunde Miller ferm,oferindu-i
mana,care ea o ia cu o mica incruntare.’Mai putin din
acea obraznicie,d-na Taylor.’
Chicotesc la mine insumi in timp ce ies din masina si ma
alatur lor pe trotuar,auzind-o pe buni pufnind peste
Miller.’Obraznicul !’
‘Olivia cu siguranta a invatat de la cei mai buni.’mormaie
el,dand-o pe buni lui George cand el vine in fata,o privire
ingrijorata este peste fata lui rotunda,batrana.
‘Cum te simti,Josephine ?’spune George,luand bratul lui
buni.
‘Sunt bine !’Ea accepta bratul lui George,indicand nevoia
ei de sustinere,si il lasa sa o conduca pe alee.’Ce
faci,Gregory ?’intreaba ea in timp ce trece pe langa el.’Si
Ben ?’
I-a spus ?Ma uit la prietenul meu,la fel si Miller si
George.4 seturi de ochi stau acum pe Gregory,facandu-l
sa se miste inconfortabil in fata noastra.Bocancii lui
zgarie trotuarul,ne arunca la toti ochi mari,si toti ne uitam
la saracul tip,asteptand raspunsul lui.El
tuseste.’Um,bine,da.Suntem bine.Ce faci buni ?’
‘Perfect.’raspunde ea instantaneu,si il inghionteste pe
George in drumul ei.’Hai sa facem niste ceai.’
Toata lumea intra in actiune si ii urmeaza pe buni si pe
George inspre casa,dar eu conduc ca sa deschid usa de la
intrare,lasandu-i sa treaca in timp ce o tin
deschisa.Inspiratia adanca ce o face ea dupa ce trece
pragul si absoarbe familiaritatea casei ei ma umple de
extaz care ar putea rivaliza cu locul minunat in care ma
duce Miller cand sunt singura pe care are atentia.Si ala
este un loc foarte linistitor.Sa o am acasa,vazand si auzind
obraznicia ei,elimina alte chestii mai provocatoare care
acum fac orice ca sa le evit.
Gregory inta,facandu-mi obraznic cu ochiul care
escaladeaza in fericire,urmat de Miller,care imi ia usa si
imi face semn cu capul ca sa continui.’Un asemnea
domn.’tachinez,intorcandu-ma sa o vad pe buni care il
conduce acum pe George spre bucatariadin spatele
casei,cand ar trebui pusape canapea sau poate in pat.Asta
va fi o munca grea.Este impoisibila !Cu un dat ochii peste
cap,ma duc,vrand sa impun niste reguli,dar o lovire
ascutita a fundului meu ma opreste pe loc.Durerea este
instantanee si imi frec locul dureros in timp ce ma
intorc,gasindu-l pe Miller inchizand usa.
‘Au !’Au ?Nu amalte cuvinte.Miller Hart-manierele
barbatului meu face regalitatea de rusine,care mi-a lovit
fundul ?Nu l-a mangaiat.L-a lovit.Si chiar una tare.
Fata lui perfect serioasa se intoarce incet spre mine,si
inspira in timp ce isi indreapta costumul,luandu-si timpul
lui ridicol,in timp ce eu raman total uimita in fata
lui,asteptand…ceva…orice.
‘Da-mi ceva !’spun fara sa gandesc,inca frecandu-mi
fundul.
El termina sa-si indrepte costumul perfect,apoi isi da
parul perfect la o parte de pe fata lui a dracului
perfecta.Ochii lui s-au innegrit.Imi incrucisez picioarele
in pozita.’Inca una ?’intreaba el lejer,o sclipire de
obraznicie in ochii lui frumosi.
Inspir adanc si o tin,muscandu-mi buza de jos furioasa.Ce
i-a venit ?S-a dat buni pe langa el ?
‘Ce as vrea sa fac este sa-mi bag dintii in acel fund
uimitor,dragut.’
Tot aerul imi paraseste plamanii si anticiparea sexula ma
devoreaza.Bastardul.Nu are nicio intentie sa termine ce a
inceput.Dar asta nu imi termina foamea sau nevoia.Sa-l ia
naiba !
El se apropie,incet,ca si cum se taraie,ochii mei il
urmaresc pana respira pe mine.’Dulcea buni nu este in
stare deloc sa manuiasca cutitul.’El flutura sprancene
sugestiv.Este probabil cea mai ne-Miller actiune care am
experimentat-o de cand a crescut relatia noastra.Nu ma
pot abtine.Ma fac bucati in fata lui,dar el nu se strange
ofensat cum ma asteptam sa o faca.Incepe sa rada si in
timp ce dorinta mea disperata dupa el s-a estompat
cumva,fericirea coplesitoare ce trece prin mine este un
compromis bun.
‘Nu fi atat de sigur.’chicotesc in timp ce el imi ia talia si
ma intoarce in bratele lui,incepand sa ma conduca pe hol
cu barbia pe umarul meu.’Cred ca obraznicia ei s-a
multiplicat ca rezultat la medicatie.’
El isi impinge gura in urechea mea.Imi inchid ochii si ma
umplu de ficare bucata cu care ma atinge.’Sunt de
acord.’sopteste el,ciucgulindu-mi lobul urechii.
Nu trebuie sama lupt cu flacarile de dorinta din venele
mele pt ca de transforma in flacari de nebunie in
momentul in care intram in bucatarie si o vad pe buni
punand ceainicul in chiuveta.’Buni !’
‘Am incercat !’suspina Geore,aruncand brate exasperate
in aer in timp ce se aseaza.’Nici nu vrea sa auda !’
‘La fel si eu.’intervine Gregory,doar imi aduce la
cunostinta,fundul lui se lasa intr-un scaun de la masa din
bucatarie.El se uita la mine,clatinand din cap.’Nu vreau sa
fiu apostrofat.Am destule apostrofari fizice.’
Vina ma cuprinde pt o fractiune de secunda ca rezultat al
ciripitului celui mai bun prieten al meu,inainte sa imi aduc
aminte supararea mea cand ceainicul se loveste de
marginea chiuvetei.’Pt numele lui
Dumnezeu !’strig,mergand prin bucatarie cand ea tataie
un pic.Miller ma urmeaza rapid,si aud tragerea a 2
scaune,indicand miscarile rapide ale lui George si
Gregory.’De ce nu asculti ?’tip,furia si ingrijorarea se
amesteca,facandu-ma sa tremur in timp ce o tin.
‘Nu te mai agita !’latra ea,incercand sa imi dea mainile la
o parte.’Nu sunt o invalida !’
Imi ia fiecare picatura de puteere ca sa nu tip frustrarea
mea spre ea,si imi intorc ochii neajutati spre
Miller,surprinsa sa vad enervarea pe fata lui dulce.Buzele
i se preseaza,ceea ce probabil este cauza pt ingrijorare,dar
acum il implor tacuta sa ma ajute sa o domesticesc pe
bunica mea incapatanata.
‘Aici.’murmura el nerabdator,luandu-i ceainicul din maini
si trantindu-l ianinte sa o iape buni.’Vei sta,d-na
Taylor.’el o ghideaza pe buni cea uimita pe langa un
George si Gregory uimiti si o aseaza pe scaun.Ea se uita
la Miller de pe scaun cu ochi precauti in timp ce el sta
langa ea,provocand-o sa-l sfideze.Ea nu are cuvinte,gura
ei este deschisa din cauza socului.Miller inspira
lung,calmant,trage un pic pantalonii din dreptul
coapselor,apoi se lasape vine in fata ei.Ochii lui buni il
urmaresc pana este la acelasi nivel cu ea.Ea ramane
tacuta,si la fel si noi restul.
‘Vei face cum ti se spune.’incepe Miller,ridicandu-si
rapid o mana,si punandu-si un deget peste buzele ei in
timp ce ea inspira,pregatita sa arunce niste
obraznicie.’Nu-uh-uh.’o intrerupe Miller ferm.Poate ca nu
ii pot vedea fata,dar pot sa vad inaltarea capului lui in
atentionare,si stiu cu siguranta ca ea este tinuta pe lor cu
ochi la fel de avertizare.Miller isi ia degetul incet,atent si
ea imediat isi preseaza buzele indignata.
‘Faci pe seful,nu-i asa ?’
‘Nu ai nicio idee ,d-na Taylor.’
Ochii lui buni se arunca la mine,cautand…nu stiu ce,dar
stiu ca ii dau ceva,chiar daca incerc din greu sa nu.Obrajii
imi ard furios.Il injur pt ca m-au lasat la greu si plec de
sub privirea ei curioasa.
‘D-na Taylor.’spune Miller incet,salvandu-ma de sub
privirea intrebatoare cand isi intoarce privirea spre
el.’Sunt destul de familiarizat cu obraznicia Taylor.’El
arata cu degetul mare peste umar in directia mea
generala,facandu-ma sa vreau sa anunt ca este folosita
doar in circumstante speciale.Dar ma abtin.Intelept.’De
fapt,chiar m-am obisnuit cu ea.’
‘Nasol pt tine.’mormaie buni,ridicandu-si nasul insolenta
in aer.’Ce vei face ?Ma vei palmui ?’
Tusesc ca sa imi ascund un raset,si la fel si George si
Gregory.Ea este o piatra pretioasa !
‘Nu este stilul meu.’raspunde rapid Miller,nu gusta
obraznicia ei.Dar ridica si mai multe pufnete din partea lui
buni si chicoteli pana la lacrimi din partea noastra.Asta
este doar nepretuit,si evit disperata ochii lui George si ai
lui Gregory,stiind ca voi rade si mai tare daca voi intalni
amuzamentul lor.
‘Stii cat de mult o iubesc pe nepoata ta,Josephine ?’
Asta face ca tataitul sa se opreasca rapid,si fata lui buni sa
se inmoaie instantaneu.’Am o idee buna.’spune ea incet.
‘Pai lasa-ma sa ti-o confirm.’spune Miller formal.’Doare
ca dracu.’Inghet si ma uit la fata lui buni peste umarul lui
Miller care practic este plina de fericire.’Chiar aici.’El ii
ia mana si o pune peste sacou.’Fata mea dulce mi-a arata
cum sa iubesc,si asta ma face sa o iubesc si mai mult.Ea
este totul pt mine.Sao vad trista,ma
schilodeste,Josephine.’
Ramn tacuta in fundal,exact ca Gregory si George.El
vorbeste cu ea ca si cum ar fi singuri.Nu stiu ce are asta
de a face cu buni sa fie ascultatoare,dar el pare pe drumul
lui si am incredere ca are niste relevanta.,
‘Stiu acel sentiment.’murmura buni,fortand un zambet
trist.As putea plange.’Am simtit si eu asta inainte.’
Miller da din cap si se intiande sa dea o suvita gri de pe
fruntea ei.’Olivia este indragostita de tine,draga d-na.Si eu
tin la tine foarte mult.’
Buni ii da lui Miller un zambet timid si ii ia mana.Nu am
niciun dubiu ca ea strange tare.’Nici tu nu esti prea rau.’
‘Ma bucur ca am clarificat asta.’
‘Si ai panaici bune !’
’Asa mi s-a spus.’el rade,aplecandu-se si sarutand-o pe
obraz.Ma fac bucati pe interior din cauza fericirii,cand
probabil ar trebui sa ma rostogolesc pe jos din cauza
rasului ca rezultat de remarca ei indrazneata.
Miller nu a avut niciodata pe nimeni.Acum nu numai ca
ma are pe mine,dar o are si pe buni a mea.Si extensia
aprecierii lui este dintr-o data palpabila.Si el o iubeste pe
buni.Bineinteles la alt nivel,dar sentimentele lui pt ea sunt
intense.Foarte puternice,si a demonstrat-o in fiecare
cuvant si actiune de cand ne-am intors de la New York.
‘Acum-‘el se ridica,lasand-o pe buni asezata,aratand toata
visatoare si multumita’-Olivia te va baga in pat.Il voi
ajuta pe Gregory sa faca ceai,si George il va aduce in
camera ta.’
‘Daca insisti.’
‘Insist.’Miller se uita la mine,aruncandu-mi o privire
interesanta cand imi prinde ochii inlacrimati.’Fuguta-
fuguta.’
Mental ma adun si o iau pe buni din scaun,nerabdatoare
sa scap de prezenta barbatului meu frumos inainte sa ma
faca sa plang prin bucatarie.’Ok ?’intreb in timp ce ea
face pasi mici iesind din bucatarie,in sus pe coridor si pe
scari.
‘Niciodata nu am fost mai bine.’raspunde ea cu sinceritate
totala,tragand dureros de inima mea.Fericirea mea este in
curand furata si inlocuita cu oroare pt ca nu conteaza cat
de mult imi ingrop capul,este un lucru care nu il pot
asucnde de ea pt todeauna.
Gracie Taylor.
Ma chinui sa fac pace cu mine insumi.Buni nu ar putea
face fata niciodata.
‘Se va insura cu tine intr-o zi.’mormaie ea,facandu-ma sa
ies din gandurile cutreieratoare,agonizante.’Tine minte ce
iti spun,Olivia.Nu am simtit niciodata iubirea atat de
bogata si pura in 8 decade din viata mea.’Ea urca scarile
usor,eu o urmez si o tin din spate,mintea mea seinvarte
conflictual-fericire incredibila si tristete
umbritoare.’Miller Hart te iubeste pana la moarte.’

Capitolul 16

Imi ia peste o ora sa o ingrijesc pe buni,si ma bucur de

fiecare moment,de la o ajuta sa faca baie la a o baga in
pat.Ii usuc si ii perii parul,o ajut sa imbrace camasa de
noapte cu volane,si ii umflu pernele inainte sa o sui in
pat.’Pariez ca iti place asta.’mormaie ea incet,intinzand
asternuturile in jurul ei,Ea sta in fund,onduleurile ei gri
miscandu-se perfect pe umerii ei in timp ce se face
comoda.
‘Imi place sa am grija de tine.’admit,abtinandu-ma sa trag
de final ca prefer sa am grija de ea cand nu are nevoie.O
vreau sanatoasa,inapoi la normalitate.Poate ca si-a
recastigat curajul,dar nu imi fac iluzii sa cred ca este
recuperata complet.
‘Nu trebuie sa crezi ca iti voi permite sa te intorci la acea
lume goala in care ai ales sa te ascunzi inainte sa apara
Miller.’imi spune ea,tinandu-si atentia pe cearsafuri.Fac
pauza din fatait so o privesc in timp ce ma priveste cu
coada ochiului.’Doar ca sa sti.’
‘Stiu.’ii fac pe plac,ingnorand umbra de dubiu ciugulind
din coltul mintii mele.Ar fi usor sa ma ascund din
nou,decat sa infrunt tot ce se asterne in fata.
‘Ti-am mai spus,Olivia.’continua ea.Nu imi place incotro
se duce conversatia asta.’Sa te indragostesti este usor.Sa o
mentii este special.Sa nu crezi ca sunt destul de prostuta
ca cred ca totul este perfect.Vad un barbat indragostit.Vad
o fata indragostita.’face pauza.’Si un singur lucur pot sa
vad si mai clar ca Miller Hart ascunde demoni.’
Imi pierd aerul.
‘Pot sa vad si disperarea lui.Nu o poate ascunde de
mine.’Ea ma priveste atenta.Inca imi tin
respiratia.’Depinde de tine,fata mea draga.Ajuta-l.’
Un ciocanit usor in usa dormitorului bunicii mele ma
sperie si am duc la usa sa o deschid,mintea mea
alearga,nevoia sa scap ma face sa ma panichez.George se
uita reticent la mine in timp ce balanseaza o tava cu ceai
in mana.’Ok,Olivia ?’
‘Da.’chitai,dandu-ma in spate ca sa-i dau acces.
‘Poate primi vizitatori ?Am ceai.’
‘Du-ma la dans,George !’tipa buni din spatele
meu,facandu-l pe George sa ranjeasca.
‘Voi lua asta drept un da.’George intra,ranjetul lui se
largeste cand ochii lui o gasesc,toata aranjata in patul
ei.’Arati spectaculos,Josephine.’
Sunt surprinsa sa nu aud un pufnet sau un raspuns
sarcastic.’Multumesc,George.’Buni loveste noptiera ca un
semnal pt el sa aseze jos tava,ceea ce el face prompt si cu
atentie.’Hai sa vedem daca ceaiul este bun de baut.’
‘Nimeni nu face ceai ca tine,Josephine.’spune George
fericit,punand zahar in ambele cesti.
Ii observ pt cateva momente in timp ce stau in
usa,zambind cand o vad pe buni dandu-i peste mana lui
George si el razand incantat.Este fericit sa o aiba acasa,si
chiar daca ea nu o va admite niciodata,ea este la fel de
fericita sa fie cu George sub acelasi acoperis.Inversarea
rolurilor poate aduce mai multa ciondaneala decat de
obicei intre ei 2.
‘Voi fi jos.’spun,iesind din camera,dar niciunul nu ia la
cunostinta anuntul meu si buni continua sa ii dea lui
George instructiuni precise in timp ce el incearca sa
pregateasca ceaiul la standardele lui buni.Incearca in
van.Nimeni nu face ceai ca buni.
Lasandu-i in pace,ma duc jos,usurata ca scap de sub
radarul lui buni,intrand in curand in bucatarie,unde Miller
se reazema de blat si Gregory este rezemat in
scaun.Ambii barbati se uita la mine cand intru.Sunt sub
control atent,si in timp ce eu sunt inconfortabila,este o
usurare sa nu ii gasesc unul la gatul celuilalt.Acea usurare
se estompeaza rapid cand ma uit la vibratiile anxioase
aruncate in directia mea si concluzionez de ce Miller si
Gregory arata atat de ingrijorati.
Miller i-a spus despre mama mea.Fiecare mecanism de
aparare se umple,se inchide,si este pregatit sa traga la
oricare decide sa ma loveasca primul cu gandurile,dar
dupa o tacere lunga si dureroasa si niciun barbat nu
vorbeste,iau situatia in propriile maini.
Si imi ingrop capul un pic mai mult.
‘Ea este aranjata si George este cu ea.’ma duc la chiuveta
si imi bag mainile in apa cu sapun.’Pare destul de
luminoasa,dar trebuie sa ramana in pat pt o sapatamana
sau mai mult.’Ma spal si pun cateva cani murdare in sita
si apoi imi invart mainile prin chiuveta,incercand in van
sa localizez altceva ce sa spal.’Ea va fi treaba grea.’
‘Olivia ?’Pasii lui Miller se apropie de mine.Ochii mi se
inchid si prind in gol prin apa nimic.’Cred ca ai
terminat.’Imi ia mainile din chiuveta si incepe sa le
stearga cu un prosopel,dar il dau la o parte si ma sterg cu
o laveta.
‘Ar trebui sa sterg masa.’Trantesc materialul umed pe
masa,facandu-l pe Gregory sa se dea in spate.Nu pierd
privirea precauta aruncata in directia lui Miller peste
umarul meu.’Trebuie sa tin casa asta luna.’Mainile mele
muncesc furioase peste lemnul impecabil,stergand o
mizerie care nici macar nu este acolo.’Ea doar va geme
sau va incerca sa o curete ea.’
Maini puternice se infasoara in jurul incheieturilor mele si
ma tin in loc.’Destul.’
Ochii mei se urca pe costumul facut la comanda,pana la
gatul lui,si pe maxilarul lui umbrit.Ochi albastri se baga in
mine.Ochi de sustinere.Nu am nevoie de sustinere.Am
nevoie sa mi se permita sa merg mai departe.
‘Nu sunt pregatita.’soptesc,inghititnd galma ce se
formeaza in gatul meu,ochii mei il implora sa ma lase in
pace.
‘Si nu vreau sa te expun la si mai multa durere.’Imi ia
laveta din mana,impaturind-o atent,in timp ce ii
multumesc tacuta si inspir niste incredere.’Raman aici in
noaptea asta,asa ca trebuie sa ma duc pana acasa si sa-mi
iau niste lucruri.’
‘Ok.’sunt de acord,ocupandu-ma sa-mi indrepet rochia de
plaja.
‘Da,ar trebui sa plec.’spune Gregory,ridicandu-se si
intizandu-si mana spre Miller,care o accepta imediat,dand
din cap scurt.Este un mesaj tacut-ceva ca sa-l reasigure pe
prietenul meu cel mai bun.
Salutul lor politicos alta data ar fi fost satisfacator.Dar nu
acum.Acum ca au facut front comun ca ultima sansa…ca
sa se ocupe cu plangacioasa fragila.Nu pot sa dau la o
parte resentimentul.Asta este doar un spectacol.Nu sunt
prietenosi pt ca ei stiu ca asta mi-ar place,ca ei sa fie
prieteni si chiar sa se placa unul pe celalalt.Se poarta asa
de frica sa nu ma impinga peste margine.
Gregory se apropie si ma trage intr-o imbratisare care ma
chinui sa o intorc.Dintr-o data chiar ma simt fragila.’Te
sun maine,fetito.’
Dau din cap si ies din imbratisarea lui.’Te conduc.’
‘Ok.’Raspunsul lui este taraganat,si se duce la usa
bucatariei,ridicandu-si mana in la revedere la Miller.
Nu vad raspunsul lui Miller,sau daca mai schimba ceva pt
ca sunt la jumatatea holului.
‘Este o pocnitoare !’rade George,si il vad coborand
scarile.’Dar extenuata.Am lasat-o sa doarma.’
‘Pleci,Geroge ?’
‘Da,dar ma voi itnoarce maine fix la 12.Am
comenzi.’Ajunge la baza scarilor cu un pufnet,pieptul lui
mare pulasand de exetnuare.’Ai grija de ea.’spune
el,strangandu-mi un pic umarul.
‘Te conduc acasa,George.’Gregory apare,fluturandu-si
cheile.’Cat timp nu te deranjeaza sa imparti scanul cu
cateva scule.’
‘Ha !Am impartit spatiu cu mai putine lucruri dragute in
timpul razboiului,tipule.’
Gregory trece pe langa mine cu un zambet si deschide usa
pt Geroge.’Poti sa-mi spui tot despre astea in drumul spre
casa.’
‘Iti va face sa se stranga degetele de la picioare !’
Merg amandoi pe aleea din gradina,George vorbind
despre zilele lui din razboi,Gregory razand strans din cand
in cand ca raspuns.Inchid usa,inchid lumea afara,dar in
curand realizez ca nu imi pot inchide mintea.Ma prostesc
singura.Fiind aici,mirosind casa noastra,stiind ca buni este
in siguranta sus si Miller pluteste pe undeva aproape in
perfectiunea lui,nu merge asa cum ma asteptam.Concluzia
socant de exacta a lui buni doar a adaugat.
Sunetul distant al mobilului meu ma face sa gem,si nu ma
grabesc ca sa-l caut.Oricine cu care mi-ar face palcere sa
vorbesc este aici sau tocmai a plecat.Ma duc inapoi in
bucatarie,si nu il gasesc pe Miller.Localizandu-mi
geanta,caut prin ea pana gasesc sursa sunetului
persistent.Apas Respingere si notez 6 apeluri
pierdute,toate de la William.Il inchid si il arunc in
lateral,uitandu-ma urat la el.
Apoi ma duc sa il caut pe Miller.Il gasesc in salon,asezat
pe marginea canapelei.Are o carte in maini.Si este adancit
in paginile ei.
‘Miller !’
El tresare vizibil si inchide cartea in timp ce eu ma
grabesc spre el si o iau din mainile lui.’De unde ai
asta ?’intreb furioasa,tinand-o la spate,ascunzand-
o….rusinata de ea.
‘Era bagata in lateralul canapelei.’Arata spre
margine,provocand o imagine mentala despre mine cand
am aruncat-o pe canapea cand m-am torturat ultima oara
citind un pasaj.Cum am putut fi atat de neglijenta ?
‘Nu ar fi trebuit sa-l citesti.’scuip,simtind lucrul oribil
arzandu-mi mainile,ca intr-un sens ciudat,vine inapoi la
viata.Scutur acel tren de ganduri departe inainte sa-mi
acapareze prea mult atentia-atentie nemeritata.’Aduceri
aminte,nu-i asa ?’intreb.’Iti aduci aminte ce iti va
lipsi ?’Regret atacul vicios inainte ca fata lui Miller sa se
contorsioneze de durere,chiar si mai mult cand acea
durerese transforma in furie.Asta a fost nenecesar si
dusmanos.Nu am vrut deloc.Ma dezlantui,fiind
nerezonabila si cruda cu persoana gresita.
El se ridica incet,fata lui cade in impasivitatea-
semnatura,si se ocupa de a trage de manecile sacoului
inainte sa-si indrepte cravata.Ma misc pe picioare,cautand
in creierul meu ceva cu care sa ma revansez.Nu este
nimic.Nu o pot lua inapoi.’Imi pare rau.’Imi las capul in
jos rusinata,rezistand nevoii ca sa arunc cartea in foc.
‘Esti iertata.’raspunde el cu 0 autenticitate,trecand pe
langa mine.
‘Miller,te rog !’Il iau de brat,dar el se fereste,departandu-
se de mine.’Miller.’
El se intoarce,dandu-ma in spate fizic cand ochii lui
puternici ajung pe mine.Maxilarul lui pulseaza,pieptul i se
mareste rapid.Ma molesesc sub trasaturile lui ascutite care
imi spun care este starea lui de spirit momentana.El arata
direct spre mine.’Sa nu mai imi arunci asta in fata
niciodata.’atentioneaza el,incepand sa tremure langa
mine.’Niciodata !M-ai auzit ?’El iese,trantind usa in urma
lui,lasandu-ma imobilizata de furia lui cruda.Nu a fost
niciodata directionata doar asupra mea cu asemnea
intensitate.Parea ca si cum putea sa sparga ceva,si in timp
ce eu i-am spus viata mea si nu si-a lasat un deget pe
mine,ma tem pt oricine apare in calea lui acum.
‘La dracu !’il aud injurand,si apoi pantofii lui se aud mai
aproape.Raman unde sunt,tacuta si nemiscata,pana intra
pe usa salonului.Degetul este indreptat spre mine din
nou,si tremura si mai rau.’Vei sta aici.Ai inteles ?’
Nu stiu ce se intampla.Ceva iese de sub controlul lui si ma
gasesc in fata lui inainte sa cantareasc plusurile si
minusurile represaliilor.Ii dau mana la o parte.’Nu imi
spune ce sa fac !’
‘Nu ma impinge,Olivia.’
Nu conteaza ca nu planunuiesc sa merg undeva si sa o las
pe buni singura.Este principiu.’Du-te dracului !’
El isi inclesteaza dintii.’Opreste-te in a fi atat de a
dracului de dificila !Vei sta aici !’
Vad rosu,apoi spun ceva fara sa gandesc care ma
surprinde la fel de mult pe cat il susprinde pe
Miller.’Stiai ?’
Gatul lui Miller se retrage pe umeri,o incruntare se
aseaza.’Ce ?’
‘Stiai ca s-a intors ?’strig,gandind cat de bine a manuit el
situatia.Nu a fost socat.A intrat chiar in modul
confortabil,ca si cum era pregatit.’Cand am crezut ca imi
voi peierde mintile si tu m-ai linisiti,stiai ?’
‘Nu.’Este neclintit,dar nu il cred.Va face orice ca sa
micsoreze durerea.Nimeni nu vorbeste.Ted m-a
evitat,William m-a evitat cat a putut pana acum-acum ca
stiu sigur-si Miller virtual si-a aruncat telefonul de pe
birou cand numele lui Gracie a fost mentionat.Si apoi ma
gandesc la apelul de la Sylvie,acela care imi spunea ca ma
cauta o femeie.Descrierea ei.Se potriveste cu Sophia
perfect,dar si cu mama mea.Claritatea este un lucru
minunat.
Sangele se intoarce in venele mele.’I-ai spus lui William
sa o tina departe de mine,nu-i asa ?’
‘Da,al dracului am facut-o !’tipa el,speriindu-ma.’Si nu
imi pare al dracului rau !’Palme ferme se pun pe obrajii
mei,aproape agresiv,si strang tare,nasul lui il intalneste pe
al meu,ochii lui ma penetreaza
adanc.’Eu.Nu.Am.Stiut.Ce.Sa.Fac.’
Nu pot sa vorbesc ;stransoarea lui nu permite gurii mele
sa se deschida.Asa ca dau din cap,simtind cum emotia ma
acapareaza-tot stresul,ingrijorarea,si frica trec prin fiinta
mea vulnerabila.Incerca sa ma protejeze de la si mai
multa durere.
‘Nu pleca.’El imi scaneaza fata,privirea lui se duce peste
tot,si chiar daca este o comanda,stiu ca vrea confirmarea
mea.Dai din cap din nou’Bine.’spune el simplu,apoi isi
loveste buzele de ale mele si ma saruta cu forta.
Cand imi da drumul,ma dau in spate si ma aduc la
viata,doar sa-i vad spatele disparand din camera.
Usa se inchide tare.
Apoi plang ca un copil,incercand sa estompez sunetul ca
sa nu o trezesc pe buni.Este prostut ;daca era sa se
trezeasca,atunci ar fi coborat dupa meciul de tipete si
cateva usi trantite.Suspinele mele patetice inecate nu o
vor trezi.
‘Totul ok,d-ra Taylor ?’
Ma uit in sus,vazandu-l pe Ted in usa de la
salon.’Bine.’Imi sterg ochii.’Obosita,atata tot.’
‘De inteles.’spune el incet,facandu-ma sa zambesc un pic.
‘Stiai si tu ca s-a intors,nu-i asa ?’
El da din cap,coborandu-si ochii.’Nu sunt stirile mele sa
le spun,scumpo.’
‘Asa ca ai cunoscut-o.’
‘Toata lumea o cunoaste pe Gracie Taylor.’El
zambeste,tinandu-si ochii la podea,ca si cum ii este frica
ca poate il presez pt mai mult daca ar face contact
vizual.Nu o voi face.Nu vreau sa stiu.
‘Mai bine te-ai pune in pozitie.’indic peste umeri cand el
se uita la mine,fata lui robusta este un pic surprinsa.’Imi
pare rau ca am disparut din nou.’
El chicoteste.’Esti in siguranta.Asta este lucrul
important.’El merge prin camera si isi ia pozitia la
geam,si observ pt un timp,aducandu-mi aminte de
aptitudinile lui de condus.
Ma impinge sa il presez.’Ai lucrat mereu pt William ?’
’25 ani.’
‘Ce ai facut inainte ?’
‘Armata.’
‘Ai fost soldat ?’
El nu raspunde,doar da din cap,spunandu-mi ca a terminat
de vorbit cu mine,asa ca il las pe Ted si imi trag oasele
obosite in sus pe scari spre baie,sperand ca un dus
fierbinte va linisti mintea dureroasa si inima in timp ce
imi calmeaza muschii durerosi.Elemente diferite de
presiune pe fiecare dintre noi devin prea mult,amandoi
incercam sa trecem peste.Vom claca sub incordare.
Dupa ce am deschis dusul,stau in fata chiuvetei,uitandu-
ma la fata mea plansa,vazand cercuri negre sub ochii mei
goi.Doar un somn lung de un secol si trezindu-ma sa
gasesc fiecare povara disparuta o va remedia.Oftez si
deschid dulapul cu oglinda,injurand cand o gramada de
cosmetice cad de pe rafturi si ajung in
chiuveta.’Cacat.’mormai,luand borcanele si tuburile una
cate una si le pun inapoi.Aproape am terminat,doar
Tampax-urile au ramas…
Tampax.
Ma uit la cutie,limba mi se ingroasa in gura
mea.Tampax.Mi-a intarziat.Nu imi intarzie
niciodata.Deloc.Nu simt agitatia batand in pieptrul meu
sau pulsarea sangelui in urechile mele.Incerc sa calculez
cand am avut ultimul ciclu.Acum 3 saptamani ?Acum 4
saptamani ?Nu am avut la New York.Cacat.
Ma duc in dormitorul meu,gasind o cutie goala de pastila
de a doua zi,si scot prospectul,chinuindu-ma sa desfac
hartia pana este intinsa pe
pat.Chineza.Germana.Spaniola.Italiana.’Unde este a
dracului engleza ?’tip,intorcand-o si trantind-o pe
pat.Petrec urmatoarele 20 min citind randuri si randuri de
scris mic.Dar nu inregistrez nimic.Nimic in afara de rata
succesul lui.Nu este nicio garantie.Unele femei raman
insarcinate-o mica parte,dar altele,deloc.Tot sangele imi
pleaca din cap.Ametesc si toata camera se
invarte.Repede.Ma prabusesc pe spate si ma uit la
tavan,simtindu-ma calda,rece,transpirata,inecata.’Oh
dracu…’
Nu stiu ce sa fac.Este gol in capul meu.Total
uimita.Telefonul meu !Revin la viata si alerg jos in
bucatarie.Mainile mele tremurande nu
coopereaza,degetele mele stupide nu ating butoanele care
le vreau.’La naiba !’Bat din picior,apoi raman
nemiscata,tragand o cantitare rezonabila de aer in plamnii
mei suprimati.Las sa iasa calm si apoi incerc din
nou,deschizand cu succes calendarul.Trec peste zile din
nou si din jnou,numarand mai multe decat
speram,gandind ca poate prin nebunie vietii mele din
ultimul timp,poate am facut o eroare colosala.Nu am
facut.De fiecare data cand numar,vin la acelasi
rezultat.Mi-a intarziat o saptamana.’La dracu.’
Ma las pe blat,intorcand iPhone-ul in mana.Am nevoie de
un farmacist.Trebuie sa stiu sigur.Criza poate este
complet nenecesara.Uitandu-ma prin bucatarie,vad ca este
trecut de 8.Dar este deschisa 24 ore o farmacie.Picioarele
mele intra in actiune inaintea creierului,si sunt la
jumatatea holului,dar apoi intra si creierul,si sunt oprita in
mijlocul imbracarii jachetei de denim de pe cuier.
‘Buni.’Corpul meu se dezumfla.Nu pot sa plec,nu
conteaza urgenta.Nu voi putea sa traiesc cu mine insumi
daca ceva se intmapla si nu am fost aici.In plus,Ted este
de paza.Ma va certa ca rezultat la comportamentul meu ca
Houdini inainte sa realizeze ca nu merit energia si
renunta.
Dand drumul jachetei,ma prabusesc pe treapta de jos si
imi pun capul in maini.Doar cand am crezut ca nu pot fi
mai fara speranta,am altceva care sa adaug la lista mea
nesfarsita de lucruri cacacioase de care sa ma ocup.Nu
vreau sa ma ocup de niciuna.Vreau sa ma ghemuiesc si
sa-l las pe Miller sa ma invaluie in chestia lui,sa ma apere
de lumea asta uitata de Dumnezeu.Fata lui
frumoasa,linistitoarea apare in mintea mea,trimitandu-ma
undeva aproape de un loc sigur.Apoi se transforma in
furie care era prea evidenta cand el a plecat.
El nu vorbeste cu mine,si daca da,atunci sunt sigura ca nu
va vrea sa auda ce am de spus.Marai si imi frec fata cu
palmele,incercand sa indepartez…totul.Sunt o idioata.O
proasta de prima calitate.O proasta amagita care ar trebui
sa infrunte totul din jurul ei si sa gaseasca acea obraznicie
reinoita Taylor cu care sa infrunte.Unde a plecat acea
viata linistita,usoara ?Miller are dreptate.Nu am abilitatea
sa fac fata.

Capitolul 17

Visele mele sunt vise.Stiu asta din cauza ca totul este

perfect-eu,Miller,buni…viata.Fericita sa ramana bagata in
lumea mea iluzorie,ma adancesc si mai mult,gemand in
confortul meu si imbratisand perna.Totul este
luminos.Este luminos si colorat,si chiar daca sunt
constienta ca sunt tinuta int-un simt fals de securitate,nu
ma trezesc.Sunt intre trezire si somn,impingandu-ma mai
mult in vise-orice ca sa intarzii sa infrunt
realitatea.Zambesc.Totul este perfect.
Gracie Taylor.
Ea mi se alatura in visele mele,lasandu-si urma,facand
imposibil ca sa indepartez de indata ce ma trezesc.
Totul este dintr-o data negru.
Totul este plictisitor.
‘Nu !’strig,furiasa ca ea a intrat in linistea care se gaseste
in lumea mea tulburata.’Iesi !’
‘Olivia !’
Ma ridic,gafaind,si imi intorc capul,cautandu-l.Miller sta
langa mine in boxeri,parul lui este ravasit,ochii lui
ingrijorati.Umerii mi se pleostesc,o amestecare de usurare
si enervare-usurarea ca el este aici,enervarea ca sunt
treaza.Sunt inapoi in lumea reala.Oftez,dandu-mi parul la
o parte de pe fata.
‘Cosmar ?’El vine spre mine,strangandu-mi corpul in
bratele lui si punandu-ma in poala lui.
‘Nu pot sa le diferentiez.’soptesc la pieptul lui,facand
miscari lenese.Sunt sincera total cu el.Nu pot sa trag linie
intre cosmaruri si realitatea si el trebuie sa stie asta,chiar
daca este evident ca el este constient de tulburarea mea
momentana,pt ca aimpartit-o cu mine.Sau majoritatea
ei.Dint-o data sunt si mai alerta si treaza in timp ce imi
aduc aminte seara trecuta dupa ce a plecat.As putea fi
gravida.Dar altceva mai important imi blocheaza
ingrijorarea.’Buni.’Vreau sa ies din bratele lui,panicata.
‘Este bine.’ma calmeaza el,strangandu-ma si mai
tare.’Am ajutat-o sa coboare la canapea si i-am servit
micul dejun si medicamentul.’
‘Ai facut ?In lenjerie intima ?’Imagini cu Miller servind-o
pe buni in boxeri sunt dintr-o data tot ce pot sa vad.Mi-ar
fi placut sa fiu o muscape perete pt asta.Pariez ca l-a scurs
de rabadare in timp ce se holba la painicile lui.
‘Da.’El planteaza un sarut usor pe spatele capului meu si
inspira adanc,inspirand o urma linistitoare a mirosului
parului meu.’Si tu trebuie sa te odihnesti,fata dulce.M-am
intors si te-am gasit dormind pe scari.’
Incep sa ma desfac din bratele lui dar renunt in curand
cand bratele lui se strang mai tare.’Miller,trebuie sa o vad
pe buni.’
‘Ti-am spus.Ea este bine.’Ma lupt cu el pana cand el ma
are unde vrea,incalecandu-i poala.Am o liniste imensa
cand el se joaca cu parul meu,si si mai mult cand vad
suvita rebela,strigandu-ma sa ii dau atentie.Oftez si i-o
dau pe spate,ridicandu-mi capul minunata in timp ce imi
improspatez memoria cu trasaturile frumoase ale lui
Miller Hart.Trec peste toate-acelea care le vad si cele care
nu le vad.’Am nevoie de tine mai mult acum.’sopteste
el,facandu-mi degetele sa se opreasca pe pieptul lui
gol.’Chestie.’cere el rapid.’Te rog.’
Il iau in brate,imbracandu-l in mine,fata mea cautand
confortul gatului lui in timp ce el isi pune palma pe ceafa
mea,tianadu-ma pe loc.’Imi pare rau.’mormai
patetica.’Imi pare rau ca sunt atat de odioasa.’
‘Deja te-am iertat.’
Las cele cateva lacrimi sa curga din ochii mei si sa se
prelinga pe gatul lui,vina ma schilodeste.Nu a fost decat
iubitor,protector,si sustinator,pt mine si pt buni.Nu am
scuze.’Te iubesc.’
Ma trage de la pieptul lui si isi ia tot timpul ca sa-mi
stearga ochii.’Si eu te iubesc.’Nu este vreun cod sau
cuvinte alternative sau actiuni.Este livrat simplu.’Nu pot
sa te vad trista,Olivia.Unde este obraznicia care o iubesc
atat de mult ?’
Zambesc,gandind ca probabil nu vrea sa spuna asta.’S-a
terminat.’admit.Prea multa energie se cere pt obraznicie
sau curaj sau oricum vrea sa-i spuna.Ma simt scursa de
viata,singurele bucati care le mai am sunt rezervate ca sa
am grija de buni si sa-l asigur pe Miller cat de mult il
iubesc.Restul lumii poate sa se duca dracului.
‘Nu,nu ai facut-o.Doar ai pierdut-o temporar,atata
tot.Trebuie sa o regasim.’Imi da unul din zambetele lui
dragute,luminandu-mi negura un pic.’Am nevoie de tine
puternica langa mine,Olivia.’
Mintea mea plina de jale cedeaza vinei.El este puternic pt
mine.El este langa mine prin problemele mele
traumatice.Trebuie sa fac acelasi lucru pt el.Inca nu ne-am
ocupat de problemele lui Miller-si problema mea,pt ca
este doar noi.Dar Gracie Taylor a adaugat o dimensiune
noua la lumea noastra sucita.Si acum mi-a intarziat ciclul.
‘Sunt aici pt tine.’afirm.’Intotdeauna.’
‘Cateodata ma intreb.’
Vina mea se multimplica cu un milion.Aduna-te.Asta
trebuie sa fac.Aceste probleme nu pleaca,si nu conteaza
cat de mult le ignor nu le vor disparea.’Sunt aici.’
‘Multumesc.’
‘Nu imi multumi.’
‘Iti voi fi recunoscator intotdeauna,Olivia
Taylor.Etern.Stii asta.’El im ia mana si saruta diamantul.
‘Stiu.’
‘Foarte bine.’Sunt sarutata cast pe nas,buze,pe un
obraz,apoi pe celalalt,inainte ca el sa pupe in jos pe gatul
meu.’Timpul pt un dus.’
‘Imi faci onoarea sa mi te alaturi ?’Ii iau parul in
maini,zambind cand el face o pauza si se retrage incet de
la gatul meu.
‘Sa te venerez in acel dus micut ?’
Dau din cap,incantata la sclipirea jucausa din ochii lui
albastri ascutiti.
Buzele lui se bosumfla.Este cea mai frumaosa
priveliste.’Cat timp ii ia bunicii tale din salon pana in
bucatarie,sa isi gaseasca al ei cutit letal,si sa urce
scarile ?’
Ranjesc.’In circumstante normale,un
minut.Acum,presupun ca 10 minut,daca nu mai mult.’
‘Atunci putem sa mergem.’
Rad in timp ce ma ia in brate si incepe sa se duca la
usa.Am nevoie de asta.’Nu vrei sa o nerespecti pe buni.’ii
aduc aminte.
‘Ce nu stie nu o poate rani.’
Zambesc,incantata.’Trebuie sa fim tacuti.’
‘Notat.’
‘Nu poti sa ma faci sa-ti tip numele.’
‘Notat.’
‘Trebuie sa fim atenti la buni.’
‘Notat.’Virtual sparge usa baii si inchide in urma
lui,sfidand fiecare notat care l-a notat.Sunt pusape
picoare,dusul este dat drumul,si cu lipsa hainelor pe mine
si soldurile delicioase,stranse ale lui Miller imbracate doar
in boxeri deliciosi stramti,trece doar o fractiune de
secunda pana amandoi suntem goi.’Inauntru.’El isi inalta
capul drept semnal,un element de urgenta in abordarea
lui.Eu nu sunt deloc deranjata.Disperarea mea creste cu
fiecare secunda dureroasa in care el se abtine sa nu ma
atinga.Intru in dus,sub spray-ul fierbinte si astept.
Si astept.
Si astept.
El doar se holbeaza la mine,ochii lui calatoresc in sus si in
jos pe goliciunea mea umeda.Dar nu ma simt
inconfortabila.In loc de asta,folosesc timpul ca sa ma uit
la fiecare bucata perfecta a lui,mormaind tacuta,gandind
ca poate el devine mai perfect cu fiecare zi care
trece.Obiceiurile lui obsesive arata semne de
diminuare,chiar daca sporadic,sau poate m-am obisnuit cu
lucuri care inainte erau puternice.Sau poate ne intalnim la
mijloc si niciunul din noi nu mai observa.Probabil pt ca
ne-am obisnuit unul cu celalalt,si cand nu
suntem,infruntam obstacole.Dar stiu un lucru
sigur.Singurul lucru care este incontestabil.
Sunt indragostita nebuneste de Miller Hart.
Ochii mei de la degetele lui de la picioare perfectein sus
pe picioarele lui perfecte,pana raman pe pula lui
perfecta,tare.As putea merge mai departe,sa ma pierd in
restul lui-abdomenul ascutit,pectoralii lui fermi,acei umeri
puternici…fata lui fara cusur,buze,ochi,si apoi acele
onduleuri negre perfecte.As putea.Dar nu o fac.Sunt prea
nituita de centrul perfectiunii lui.
‘Pamantul spre Olivia.’Vocea lui aspra contrazice tonul
moale.Intr-un final le permit ochilor mei sa se ducape
restul lui,nu ma grabesc sa ajung la ochii albastri uimitori
care m-au capturat complet de prima data cand l-am
intalnit.’Aici este.’
Zambesc si ma intind spre el.’Vino la mine.’Comanda
mea este livrata cu un gafait respirat,inlantuita cu
disperare.mana imi este luata usor si degetele noastre se
muta si se joaca pt cateva momente,fiecare din noi
privind,inainte ca Miller sa le inlantuie impreuna.El intra
in cada si ma inghesuie,nelasandu-mi alta optiune decat sa
ma dau in spate pana cand sunt lipita de faianta.El este
deasupra mea,ochii lui se baga in partile mele cele mai
adanci.
Ne ridica mainile unite deasupra capului,apoi isi pune
palma libera sub coapsa mea,tragand tare.Ma
conformez,ridicandu-mi picioarul pana este in jurul taliei
lui,lipindu-ne.Buzele lui Miller se despart,fac si eu la
fel,si el se apleaca,acum suntem nas in nas.’Spune-mi ce
vrei,fata dulce.’Suflarea lui calda se intinde pe fata
mea,facand dorinta aprinsa sa se transforme in revolta
prin venele mele inflamte de nevoie.
‘Pe tine.’Imi imping cererea cu un gafait si imi inchid
ochii cand gura lui coboara la a mea.
Ia ce este al lui.

Capitolul 18
Buni arata bine.Dar sa o vad daranjata si tacuta la masa
din bucatarie,palmele ei in jurul unei cesti de ceai,m-a dat
un pic pe spate.Ma asteptam sa o vad gatind,in ciuda
faptului ca i s-a spus sa o ia incet.Buni nu a fost niciodata
buna la a face ce i se spune.
‘Neata.’ciripesc si ma asez langa ea si imi torn o ceasca
de ceai.
‘Nu m-as deranja.’rapunde buni la urarea mea,fara neata
sau hey.
’Nu te-ai deranja cu ce ?’
‘Ceaiul.’Isi indreapta nasul spre cana.’Are gust de pipi de
musculite.’
Ceainicul se loveste de cana in care incerc sa torn,si
Miller rade din partea cealalata a bucatariei.Arunc o
privire piezis,gasindu-l aratand divin in costulul din 3
piese,asta este gri-inchis,camasa lui este blue pal,cravata
lui este in aceeasi culoare cu camasa.Arata delicios,tot
aranjat,si dupa cum arata lucrurile,pregatit pt
munca.Perfect.Ii gasesc ochii si zambesc.’Comoara de aur
de 24K chiar aici.’
Fac misto.El o ignora dar imi remarca sarcasmul si vine la
noi la masa.’Esti prea draguta,d-na Taylor.’
‘Cum a fost dusul ?’arunca ea inapoi,si al naibilui ceainic
se loveste din nou de ceasca,atat de tare ca sunt sigura ca
am ciobit portelanul.Imi arunc ochii in directia ei,gasindu-
i ranjetul neastamparat gadilandu-i buzele.Obraznica !
‘Fierbinte.’Miller trage de cuvant la nesfarsit,si acum imi
arunc ochii si mai mari in directia lui.Stiam eu.Se lupta cu
un ranjet.Astia 2 sunt intolerabili cand sunt
impreuna,infiorandu-se prin a se calca pe bataturi.Dar se
uita si iubitor unul la celalalt.
’Ar fi trebuit sao iei pe Olivia cu tine sa-ti arate cum
merge robinetul.’Spatele capului se duce spre buni.Se
joaca cu manerul canii ei,fataindu-l ganditoare,facand pe
naiva.Obraznicatura dubla !
‘Am facut-o.’raspunde Miller,jucandu-se si el cu toarta
canii lui.
‘Stiam eu !’suspina buni.’Dracusorule !’
Renunt la treaba cu intorsul capului.Niciunul nu observa
socul meu evident si durerea de gat.Ma las pe spate in
scaunul meu si ii las sa isi joace jocul,o caldura ma umple
pana la refuz.Sa o vad atat de vie si vivace face minuni pt
starea mea de spirit momentana.
Miller ii arunca lui buni un zambet uimitor,facand-o sa
renunte la o privire urata,si el ridica din umeri.’Imi pare
rau,d-na Taylor.Nu pot sa ma scuz pt ca o iubesc pana la
punctul in care doare daca nu o ating.’
‘Dracusorule.’repeta ea incet,onduleurile ei fosnaie in
jurul urechilor ei cand clatina din cap.’Al dracului
dracusor.’
‘Am terminat sa ne calcam pe nervi ?’intreb,intinzandu-
ma dupa fulgii de porumb.’Sau poate ar trebui sa ma
pregatesc pt un spectacol ?’
‘Am terminat.’spune Miller,luandu-si libertatea de a turna
lapte peste fulgii mei.’Si tu,d-na Taylor ?’
‘Da,am terminat.’Ea soarbe din ceai si scanceste.’Esti
atractiv,Miller Hart,dar nu stii sa faci ceai.’
‘Sunt de acord.’adaug,ridicandu-mi ceasca spre el si
contorsionandu-mi fata.’Este rau.Atat,atat de rau.’
‘Notat.’mormaie el.’Nu am spus niciodata ca sunt un
expert in facutul ceaiului.’Acea obraznicie se taraste
inapoi pe fata lui,facandu-ma sa imi pun ceasca jos
incet,precauta.’Intreaba-ma despre venerat.’sugereaza el.
Tusesc peste fulgii mei de proumb,atragand interesul lui
buni imediat.
‘Hmmm.’fredoneaza ea,bagandu-si ochii batrani albastri-
inchis in mine.’Ce este venerarea ?’
Refuz sa ma uit la ea,centrandu-mi atentia pe bolul meu.
‘Sunt foarte bun la ea.’declara increzut Miller.
‘Vrei sa spui sex ?’
‘Oh,da-mi putere !’Iau lingura si o bag in bol,luand o gura
plina din micul meu dejun.
‘Se numeste venerare.’
‘Asa ca tu chiar venerezi pamantul pe care merge
ea ?’intreaba buni cu un zambet.
‘Oh,chiar o fac.’
Mor pe loc,rugandu-ma dupa o interventie divina care sa
ma salveze.Imposibil.Pt amandoi.’Va rog sa va
opriti.’implor.
‘Ok.’spun la unison,ranjind ca niste idioti peste masa unul
la celalalt.
‘Bine.Trebuie sa ma duc la magazin.’
‘Dar imi place mie sa fac cumparaturile.’se plange
buni,un episod de bosumflat se vede la orizont.’Vei lua
totul gresit.’
‘Atunci fa-mi o lista.’contrez,resolvand problema
instantaneu.’Nu pleci din casa asta.’
‘Te duc eu,Olivia.’Miller se intinde si misca bolul cu
zahar o fractiune spre dreapta,apoi laptele un pic spre
stanga.’Si nu se discuta.’adauga el,aruncandu-mi o privire
de avertizare.
‘Voi fi bine.’spun,nu renunt.Nu imi pasa ce ton foloseste
sau ce privire imi arunca.’Poti sa ramai si sa ai grija de
buni.’
‘Trebuie sa ma duc la Ice.’
Ma uit la el,stiind ca nu se refera strict la munca.
‘Nu am nevoie sa aiba cineva grija de mine,pt numele lui
Dumnezeu !’chitaie buni.
‘Ba sa avem pardon !’sar.Este destul de rau ca sunt
frecata in sensul rau de Miller.Buni poate sa renunte cat
timp este in avantaj.
‘Are dreptate,d-na Taylor.Nu ar trebui sa ramai singura.’
Sunt incantata cand vad ca Miller ii arunca o privire de
atentionare la fel ca cea care mi-a aruncat-o ea,si sunt si
mai incantata cand ea nu raspunde.’Bine.’mormaie
ea.’Dar nu ma poti tine prizioniera aici pt totdeauna.’
‘Doar pana te simti mai bine.’ii fac pe plac.Imi arat
apreciarea pt suspinerea lui Miller cu o strangere rapida a
genunchiului lui pe sub masa,care el il
ignora,suspinzandu-ma.
‘Te duc eu la cumparaturi.’spune el din nou,ridicandu-se
de la masa si luand niste lucruri pt micul dejun.
Aprecierea dispare intr-o clipita.’Nuuuu,stai aici cu buni.’
‘Nuuuu,te duc la magazin.’raspunde el,neafectat de
atentionarea care era in comanda mea si trebuia sa
fie.’Am vorbit cu Gregory.El va fi aici in curand.La fel si
Ted.’
Ma dezumflu in scaun.Buni sforie enerarea ei dar ramane
tacuta,si Miller da din cap aprobarea lui la propriul
anunt.A aranjat totul.Asta nu este bine.Nu pot sa cumpar
un test de sarcina cu Miller pe urmele mele.
Cacat…
Dupa ce i-am spus lui Gregory cum sa aiba grija de buni
si am intins pastilele ca ea sa nu se deranjeze cu
instructiunile,sunt ghidata la masina lui Miller de ceafa si
asezata atent in scaunul pasagerului.El pare un pic iritat
dupa ce a raspuns la telefon in timp ce eu vorbeam cu
Gregory,toate semnele ale barbatului cu care sa vorbesti
de la micul dejun au disparut.Ca intotdeauna,este ca si
cum el nua fost niciodata cu mine si in timp ce gaurile din
fata lui impasibila-semnatura devin din ce in ce mai
frecvente,obiceiurile lui vechi incearca sa vina
inapoi.Simt ca sa ma joc cu butonul temperaturii nu va fi
privit cu indulgenta azi,asa ca las geamul in jos.Miller da
drumul la audio,omorand tacerea dificila,si ma las pe
spate si il las pe Paul Weller sa imi tina companie.Pe
drum sun acasa de 2 ori,de fiecare data o aud pe buni pe
fundal macaind ceva ca sunt un fundulet.Va trebui sa
infrunte deranjul.
Incep sa formez un plan in gand,complotand si incercand
sa imi dau seama care este cel mai bun mod sa am cateva
momente singura la Tesco ca sa cumpar ce am nevoie ca
sa imi calmez mintea sau sa o fac sa intre in vrie.Este doar
un singur mod.
Dupa ce Miller a parcat si eu am luat un carut,intram in
haosul de la Tesco.Mergem pe randuri,eu inarmata cu
lista lui buni,Miller aratand stresat.Pot doar sa
concluzionez ca haosul imprejurimilor noastre este
cauza.Sunt caruturi abandonate peste tot,si rafturile sunt o
mizerie regala.Rad pe dinauntru,facand pariu cu mine
insumi ca se lupta cu nevoia sa aranjeze rafturile.Dar cand
telefonul ii suna diun buzunarul interior si el il scoate si se
incrunta si mai tare la ecran inainte sa respinga
apelul,cred ca nu este doar haosul de la Tesco care il
deranjeaza.Nu il intreb cine il suna pt ca nu vreau sa
stiu,si,de fapt,inca fac intrigi despre cum sa raman
singura.
‘Trebuie sa ii iau lui buni niste chestii de pe randul cu
obiecte de toaleta.’spun,falsand lejeritatea cu un cm din
viata.’Tu ia astea si ultimele lucruri.’Ii dau lista la care am
adaugat cu viclenie niste lucruri-lucurui care sunt in
partea cealalta a magazinului.
‘Mergem impreuna.’raspunde el fara
ezitare,scufunadandu-mi planul.
‘Va fi mai rapid daca ne separam.’spun lejera.’Vad ca
urasti sa fi aici.’Folosesc disconfortul lui tactic in
avantajul meu si plec inainte ca el sa vina dupa
mine,aruncand o privire peste umar ca sa verific ca el nu
ma urmareste.Il vad ca se uita la lista cu cea mai mare
incruntare.
Ocolind coltul,dispar rapid,uitandu-ma la semnele de
deasupra randurilor ca sa gaseasca ceea ce caut.Trec doar
cateva momente de cautat pana ajung pe randul corect si
ma holbez la cutie dupa cutie de teste de sarcina-toate
incuiate in cutii de plastic incolore-o masura de securitate
prostuta.’Super.’mormai,indreptandu-ma spre primul care
garanteaza un rezultat rapid si corect.Intorcandu-l,scanez
scrisul in timp ce ma indepartez,dar suspin cand ma
lovesc de ceva.
‘Scuze !’spun fara sa gandesc,cutia imi cade din
mana.Plasticul cand ajunge pe jos face un zgomot
mare,cutia ajunge la picioare.Picioare care nu le
recunosc.Nu imi place fiorul care se duce in sus pe
coloana mea,nici sentimentul de vulnerabilitate care ma
cuprinde.
‘Scuzele mele.’Vocea barbatului este elegant si poarta un
costum scump.El se apleaca sa ia cutia inainte sa-i
inregistrez fata,si petrece cateva momente pe
ciuci,uitandu-se la testul de sarcina,intorcandu-o in mana
lui repetat in timp ce isi fredoneaza interesul.Inca nu i-am
vazut fata,doar spatele capului in timp ce ramane pe vine
la picioarele mele.Clar nu recunosc parul carunt,dar ceva
tipa la mine ca el ma cunoaste.A avut toate intentiile sa fie
pe acelasi rand cu mine-randul plin de obiecte de toaleta
feminine.Poate ca sunt intr-un magazin plin,lume peste
tot,dar pot sa simt aerul periculos gros in jurul nostru.
Strainul isi ridica fata in timp ce se inalta.Ochii lui sunt
aproape negrii si adapostesc tot felul de amenintari
nevorbite.Are o cicatrice care este din centrul obrazului
drept pana in dreptul gurii si buze subtiri se curbeaza intr-
un zambet fals,adancind-o.Este un zambet care
intentioneaza sa ma duca intr-un simt fals de securitate.
‘Cred ca asta este a ta.’Imi da cutia,si imi indemn mainile
sa se opreasca din tremurat in timp ce o iau.Stiu ca am
esuat in incercarile mele cand el isi ridica sprancene
ascutite,inca tinand cutia in timp ce o accept,probabil
absorbindu-mi tremuraturile.
Ochii mi se lasa in jos,nu mai pot sa infrunt asprimea
privirii lui.’Multumesc.’Inghit frica mea si pasesc pe
langa ea,dar el se misca cu mine,blocandu-mi calea.Imi
curat gatul,orice ca sa am asertivitatea puternica ce o caut
cu disperare si ca sper sa il pacalesc.’Scuza-ma.’De data
asta pasesc in partea cealalta,si la fel si el,chicotind.
‘Se pare ca nu mergem nicaieri repede,nu-i asa ?’El se
apropie,venind mult prea mult in spatiul meu
personal,dublandu-mi framantarea.
‘Nu.’sunt de acord,incercand sa-l evit din nou,dar din
nou,fiind blocata.Inspirand adanc,imi ridic ochii
reticenta,pana ii intalnesc fata.Este epitomul raului.Tipa
din fiecare fibra a fiintei lui de rau augur,si ma face sa ma
ofilesc pe loc.El zambeste in jos la mine si se
intinde,luand o suvita rebela din parul meu si intorcand-o
pe degete.Inghet,imobilizata de teroare.
El fredoneaza ganditor…negru…sinistru.Apoi se apleaca
si isi aduce gura aproape de urechea mea.’Fata
dulce.’sopteste el.’Ne intalnim intr-un final.’Sar in spate
cu un suspin,mana imi zboara la parul meu si indepartand
urmele respiratiei lui in timp ce el ramane un pic
aplecat,un ras rautacios trage de colturile buzelor lui
subtiri in timp ce ma priveste cu atentie.
‘Olivia ?’aud numele meu strigat la distanta,neliniste in
tonul familiar,si privesc cum strainul se indreapta si isi
arunca ochii peste umarul meu,acel ranjet se
largeste.Intorcandu-ma pe loc,aerul imi paraseste
plamanii cand il vad pe Miller venind rapid spre mine,fata
lui serioasa,dar o multime de emotii in ochii lui clari-
usurare,frica,precautie…furie.
‘Miller.’respir,energia crescand prin muschii mei morti si
bagandu-mi picioarele in actiune,facand cativa pasi pana
ii intalnesc pieptul,bratele mele sunt intre corpurile
noastre.El tremura.Totul despre situatia mea tipa de
primejdie.
Barbia lui Miller este pe varful capului meu,o mana ma
tine in el,si este o tacere de mormant printre activitatea
din jurul nostru,ca si cum suntem intr-o bula si nimeni in
afara de noi 3 nu este constient de pericol si ostilitatea
care polueaza magazinul.Nu trebuie sa ma uit ca sa stiu ca
el este inca in spatele meu ;pot sa-i simt prezenta la fel de
bine cat pot sa-l simt pe Miller bagand niste linsite in
mine,si tensionarea muschilor lui Miller in mine este un
indiciu.Asa ca raman ascunsa in zona mea de confort.
Pare o viata inainte sa-l simt pe Miller relaxandu-se un
pic,si ma risc si ma uit peste umar.Barbatul merge pe
rand,mainile lui se odihnesc lejer in buzunarele
pantalonilor,uitandu-se pe rafturile ca si cum vine la
magazin in fiecare zi.Dar exact ca Miller,pare nelalocul
lui.
‘Esti ok ?’intreaba Miller,tinandu-ma la distanta de un
brat si scanandu-mi fata goala.’Te-a atins ?’
Clatin din cap,gandind ca este neintelept sa ii spun orice
ar face sa ticaie bomba.Oricum nu cred ca am
nevoie.Miller il cunoaste pe acel barbat si stiu ce am
intalnit fara confirmare.’Cine este el ?’pun intr-un final
intrebarea la care nu vreau sa stiu raspunsul,si daca mai
iau dupa durerea de pe fata lui Miller,este clar ca nu vrea
sa imi spuna.Sau sa o confirme.El este bastardul imoral.
Nu sunt sigura daca Miller vede ca am tras singura
concluzia sau daca simplu el nu vrea sa imi spuna,dar
intrebarea mea ramane fara raspuns si el scoate rapid
telefonul din buzunar.O apasare de buton si cateva
secunde mai tarziu Miller vorbeste in apel.’Timpul s-a
terminat.’spune el simplu,inainte sa inchida si sa ma ia de
mana.
Dar se opreste din graba cand ceva ii prinde atentia.
Ceva din mana mea.
Fiecare os infrant din corpul meu cedeaza.Nu incerc sa
ascund ce tin in mana.Nu incerc sa ma scuz.El este
serios,doar se holbeaza la cutie mult timp inaitne sa-si
ridice ochii albastri goi la ochii mei inlacrimati.’Oh Iisuse
al dracului Cristoase.’respira el,varful degetului mare si al
aratatorului ajung la fruntea lui,ochii i se inchid.
‘Nu cred ca pastila de a 2-a zi a functionat.’ma inec cu
cuvintele,stiind ca nu trebuie sa elaborez si el nu o va
cere.
Isi baga mana prin par,tragand in spate tot parul de pe
fata,si obrajii lui se umfla,adaugand la spectacolul de
actiuni tremurate.’La dracu !’
Tresar ca rezultat la injuratura lui,teroarea mea de mai
devreme este inlocuita de nervi.’Nu am vrut sa spun nimic
pana nu eram sigura.’
‘La dracu !’Miller ma ia de ceafa si ma duce spre capatul
randului,unde gasesc carutul asteptand.Arunca cutia fara
grija,ia manerul carutului cu mana libera,si incepe sa ne
conduca spre case.
Miscarile mele sunt automate,muschii mei merg fara
instructiuni,poate apreciind situatia delicata sau poate
notand starea de spirit exploziva a lui Miller.Pun
lucruruile pe banda la casa,tacuta si precauta,in timp ce
Miller repozitioneaza totul in conformitate cum ar trebui
sa fie.Lasandu-l in pace,ma duc la celalat capat si incep sa
pun in plase,dar sunt salvata de Miller cand vine langa
mine si incep sa repozitioneze si sa repuna totul.Asa ca eu
stau ca o piesa de schimb in timpce el isi face
treaba.Maxilarul lui pulseaza constant,miscarile mainilor
sunt rapide dar precise in timp ce indeasa cumparaturile
noastre in plase inainte sa le puna plina in
carucior.Incearca sa rebage niste calmitate in lumea lui ce
se prabuseste.
Inima mea incetineste.Nu imi place determinarea care este
scrisa peste trasaturile lui sau subliniind vocea lui
grava.Ar trebui sa ma simt usurata ca este plin de curaj ca
sa rezolve lucrurile.Problema este,nu sunt sigura cum
intentioneaza sa facaasta,dar acea voce mica din capul
meu imi spune ca ss-ar putea sa nu imi placa.Si,oricum,de
unde va incepe ?Da-mi 5 minute si iti voi da o lista cu
cacaturi de care sa ne ocupam,dar apoi ne intoarcem la
problema originala :Ce are prioritate ?Ceva imi spune ca
suspiciunea de gravidie nu va fi in capul acelei liste.Nici
aparitia mamei mele.
Nu.Totul imi spune ca intalnirea noastra cu tipul de rau
augur la magazin conduce detasat lista noastra.Bastardul
imoral.Barbatul de care Miller m-a ascuns.Barbatul care
detine cheia lanturilor lui Miller.

Capitolul 19

Este prima data cand vad Ice complet gol.

Miller ma pune pe un scaun inalt si ma intoarce inainte ca
el sa-si ia un pahar fara picior de pe raftul de sticla.Il
tranteste cu forta,ia o sticla de scotch,si umple paharul
pana la margine.Apoi il da peste cap,suspinand,cu capul
pe spate.Incet,se intoarce si se prabuseste pe blat,uitandu-
se la paharul gol.
Pare infrant si ma sperie de moarte.’Miller ?’
El isi concentreaza privirea pe pahar inainte ca ochi
albastri torturati sa se intoarca spre mine.’Tipul din
magazin.Ala era Charlie.’
‘Bastardul imoral.’spun,aratandu-mi intelegerea.Este
exact cine imi era teama ca este,dar concluzia mea despre
barbat,ca Miller mi-a spus despre el,nu ii face
dreptate.Este infricosator.
‘De ce nu te lasa sa renunti ?’intreb.
‘Cand ii esti dator lui Charlie,esti dator pe viata.Daca iti
face o favoare,o platesti pt totdeauna.’
‘Te-a luat acum multi ani de pe strazi !’spun fara sa
gandesc.’Asta nu justifica o viata de indatorare.Te-a facut
un prostituat,Miller !Si apoi te-a promovat Cel
Special !’Aproape cad de pe scaunul inalt ca rezultat al
furiei ce clocoteste in mine.’Asta nu este drept !’
‘Hey,hey,hey.’El isi lasa paharul gol rapid si pune o mana
pe bar ca sa se ridice ca sa ajunga la mine. El o face cu
usurinta si finete,picioarele lui ajung in fata
mea.’Calmeaza-te.’El ma placheaza,luandu-mi obrajii
fierbinti si tragandu-mi fata la a lui,scanandu-mi ochii
inlacrimati.’Nimic despre viata mea nu a fost
drept,Olivia.’Departandu-mi coapsele cu genunchii,vine
aproape,ridicandu-mi fata si mai mult ca ochii nostri sa
ramana inlantuiti chiar daca el este deasupra mea.’Sunt
prea dat peste cap,fata dulce.Nimic nu ma poate ajuta.Eu
si clubul meu suntem mine de aur pt Charlie.Dar nu este
doar rentabilitatea mea si comoditateaIce pt afaceri care
dicteaza lucrurile.Este si puterea.Este pricipiu.Arata
slabiciune si inamicul te poate lua de fund.’El inspira
adanc in timp ce eu inteleg totul.’Nu am luat niciodata in
considerare sa renunt pt ca nu am avut niciodata un motiv
sa o fac.Miller continua.’El stie asta.Si stie ca daca voi
pleca vreodata,ar fi pt un motiv bun.’Buzele i se intind si
ochii lui clipesc lenes,o actiune care de obicei o gasesc
linistitoare,magica.Dar nu azi.Azi adauga la trepidatia
mea pt ca acea clipire lenesa,acompaniata de alta
inspirarea adanca,este o incercare sa adune putere de care
are nevoie ca sa spuna urmatoarele cuvinte.Cand isi
deschide pleoapele,eu imi tin respiratia,pregatindu-ma.Se
uita la mine ca si cum sunt cel mai pretios lucru din
universul lui.Pt ca sunt.’Ei vor elimina acel motiv
bun.’termina el incet,scotandu-mi aerul din plamani.’Intr-
un fel sau altul,te vrea scoasa din viata mea.Nu m-am
purtat ca un nebun nevrotic degeaba.Ii apartin,Olivia.Nu
tie.’
Saracul meu creier explodeaza sub explicatia brutala a lui
Miller.’Vreau ca tu sa fi al meu.’spun cuvintele fara sa
gandesc.Nu este gandire in spatele lor,doar
disperare.Miller Hart este de neobtinut,si nu numai din
cauza exteriorului pazit care il tine ferm pe pozitie.
‘Lucrez la asta,fata mea dulce,minunata.Crede-ma.Lucrez
al dracului din greu la asta.’El isi preseaza buzele pe
varful capului meu,inhalandu-ma,luand o doza de putere
care iese din mine.’Am o cerinta.’
Nu imi vocalizez acordul la acea cerinta care stiu ca
vine.Trebuie sa o aud.’Orice.’
Ma ia de pe scaunul inalt si ma aseaza pe bar,ca si cum
ma pune pe proverbialul piedestal.Apoi vine tintre
coapsele mele si se uita la mine,incercuindu-mi talia cu
mainile lui mari.Degetele mele se baga prin onduleurile
lui,tot drumul din fata pana in spate.’Sa nu te opresti
niciodata din a ma iubi,Olivia Taylor.’
‘Imposibil.’
El zambeste un pic in timp ce isi lasa fata la pieptul meu
si isi muta mainile la spatele meu,tragandu-ma mai
aproape,amestecandu-ne.Ma uit in jos la spatele capului
lui,mangaind niste liniste in el.’Cat de sigura
esti ?’intreaba el dintr-o data.
Mainile mele fac pauza in timp ce adun niste putere ca sa
infrunt alta revelatie socanta.’Sigura.’raspund simplu,pt
ca sunt.Exact ca restul,nu ar trebui si nu as putea sa ma
ascund de asta.
El imi da drumul incet si imi intinde testul,privind cum
ochii mei se arunca de la el la test si invers.’Sigur nu este
destul de bun.’
Ma intind si il iau ezitanta.
‘Du-te.’
Nu spun nimic in timp ce el ma pune jos,si il las la bar
turnandu-si alta bautura.Ma duc la toaleta femeilor si ma
pregatesc pt confirmarea negru pe alb.Actiunile mele sunt
negandite,de cand intru in cabina si pana ies.Incerc sa
ignor cele cateva minute de asteptare care am citit ca
trebuie sa treaca inainte sa citesc testul si petrec timpul
spalandu-mi mainile,de asemnea ignorand reactia posibila
a lui Miller.Cel putin acum el este constient ca este o
posibilitate.Dar va usura asta socul ?Il va vrea ?Pun un
capac peste aceste ganduri inainte sa ma innebuneasca de-
a binelea.Nu ma astept sa danseze pe tavan despre
asteptarea confirmarii testului meu de sarcina.Nu este loc
de sarbatorire in vietile noastre.
Intorcand testul,ma uita la fereastra micuta.Apoi ies din
toaleta inapoi in clubul principal,unde il gasesc pe Miller
asteptand,batand cu degetele in bar.E se uita la mine.Fara
expresie.Din nou,nu pot sa imi dau sema deloc despre
procesul lui de gandire.Asa ca ridic testul,privind cum isi
arunca ochii la el.Nu poate sa vada tocmai de acolo,asa ca
murmur un singur cuvant.’Pozitiv.’
El se dezumfla in fata ochilor mei,facandu-mi stomacul sa
se intoarca.Apoi isi inalta capul,cerand tacut sa ma duc la
el.Sunt precauta,dar o fac,ajungand la el in cativa
pasi.Sunt ridicata pe bar si corpul lui vine aproape,capul
lui se reazamea de pieptul meu,palmele lui se duc pe
fundul meu.
‘Este gresit ca sunt incantat ?’intreaba el,socandu-ma.Ma
asteptam la o criza in stilul Miller.Pt ca singura mea
atentie a fost socul propriu,in plus am crezut ca voi primi
o reactie negativa din partea lui Miller.Nu m-am oprit si
nu am luat in considerare posibiliatatea ca el sa fie fericita
la aceasta veste.Am vazut asta ca al ghimpe in coasta lui-
inca o gramada de rahat de care sa se ocupe.Miller,pe de
alta parte,suna ca si cum a vazut totul intr-o alta
perspectiva.
‘Nu sunt sigura.’admit tare,cand vroiam doar sa ma itnreb
tacut.Puteam sa fim fericiti prin toata negura ?Vede el o
lumina mai stralucitoare ?Lumea mea a devenit la fel de
intunecata ca a lui Miller,si pot sa vad si mai multa jale la
orizont.
‘Atunci iti voi spune.’Isi inalta capul si zambeste la
mine.’Cu orice ma binecuvantezi o vad ca pe un
cadou,Olivia.’O palma moale imi mangaie
obrazul.’Frumusetea ta la care sa ma uit.’El imi scaneaza
fata pt o eternitate inainte sa-si traga mana in jos peste
pieptul meu si facand cercuri mari in jurul sanului
meu.Respiratia mi se taie,coloana mi se lungeste.’Corpul
tau ca sa-l simt.’Incearca sa-si retina zambetul in timp ce
se uita la mine.’Obraznicia ta de care sa ma ocup.’
Imi musc buza de jos prin dorinta infloritoare si ma abtin
sa ii spun asta,in ultima instanta,el este sursa
obrazniciei.’Elaboreaza.’cer nerezonabila.Deja s-a facut
destul de clar.
‘Cum doresti.’este el de acord fara ezitare.’Asta-‘el
planteaza un sarut pe abdomenul meu,fredonand-‘este alt
cadou care mi-l dai.Stii ca protejez cu putere ce este al
meu.’El se uita in sus la mine,si ma pierd in sinceritatea
acelor ochi.’Ce creste in tine este al meu,fata dulce.Si voi
distruge orice inceraca sa mi-l ia.’
Felul lui ciudat cu cuvintele,felul lui de articulare a
sentimentelor lui,este irelevant pt ca sunt fluenta in
limbajul Miller.Nu ar fi putut sa o spuna mai perfecct.
‘Vreau sa fiu un tatic perfect.’sopteste el.
Fercirea trece prin mine,dar prin acel extaz,ajung la
concluzia solida ca Miller se refera la Charlie.Pe Charlie
il va distruge.Stie despre mine.Si m-a vazut cu testul de
sarcina in mana.Sunt un motiv bun ca Miller sa
plece,acum si mai mult.Charlie elimina motivele bune.Si
Miller va distruge orice incearca sa ma ia de langa
el.Infricosator,stiu ca este perfect capabil.
Ceea ce insemana ca Charlie este condamant la moarte.
Un ciocanit tare ne aduce inapoi,aruncandu-mi capul spre
intrarea in club.
‘Anderson.’murmura Miller,masca lui cade la
loc,momentul nostru fericit este intrerupt.El se dezlipeste
de mine,strangandu-mi un pic coapsa inaitne sa plece…si
obraznicia mea apare de nicaieri si ma musca de fund.
‘De ce a venit ?’intreb,dandu-ma jos de pe bar.
‘Ca sa ajute.’
Nu vreau sa-l vad.Acum stiu sigur ca ea este in Londra si
el nu l-a tinut pe Miller,va vrea sa vorbeasca desprte
ea.Nu vreau.Dintr-o data ma simt claustrofobica in spatiul
masiv de la Ice,ma duc in saptele barului pana ma uit la
randuri si randuri de tarie.Sa ard furia.Asta trebuie sa
fac.Ma intind si iau o sticla de votca,desfacand dopul
absenta,si imi torn un pahar triplu.Dar cand paharul
ajunge la buzele mele,nu dau continutul pe gat,mai ales ca
mintea mea este distrasa de o imagine mentala.
O imagine a unui bebelus.
‘La naiba.’oftez,punand incet paharul pe bar.Doar ma uit
la el,invartindu-l pana cand lichidul incolor este
nemiscat.Nu il vreau.Alcoolul a servit un scop in ultimul
timp-o incercare prostuta sa imi acopar juramintele.Nu
mai merge.
‘Olivia ?’tonul intrebator al lui Miller imi face corpul
obosit sa se intoarca,descoperind fata mea neajutorata…si
paharul.’Ce faci ?’El vine in fata,incertitudinea pe fata lui
in timp ce-si arunca ochii de la mine la pahar.
Vina se alatura neputintei mele si clatin din cap,plina de
regret pt ca mi-am turnat al naibilui lucru.’Nu il beam.’
‘Bineinteles ca nu.’El vine in jurul barului si imi ia
paharul din ma inainte sa arunce continutul in
chiuveta.’Olivia,deja ma clatin pe marginea nebuniei.Nu
imi da ghiontul care ma va duce in ea.’Atentionarea lui
este ferma si serioasa,dar expresia moale dintr-o data pe
fata lui infrunta orice cuvant de comanda.Ma implora.
‘Nu m-am gandit.’incep,vrand ca el sa stie ca am turnat
acea bautura in orb.De abia am avut sansa sa las vestea sa
se inregistreze.’Nu aveam nicio intentie sa-l
beau,Miller.Nu as rani niciodata bebelusul nostru.’
‘Ce ?’
Ochii mi se maresc ca raspuns la tipatul socat,si Miller
virtual maraie.
Oh.Dumnezeul.Meu.
Nu ma intorc sa infrund inamicul.Daca este vreo farama
de obraznicie in mine,voi fi lasata cu nimic decat o privire
de dispret sau sa livrez niste cuvinte urate.Asa ca imi tin
ochii pe Miller,rugandu-l tacuta ca el sa continue.Nu este
nimic acum care sa ma protejeze de William
Anderson,decat el.
Tacerea lunga care se intinde devine dureroasa.Mental l-
am indemnat pe Miller sa fie cel care sparge tacerea,dar
imi inchid ochii strans cand il aud pe William
inspirand,acceptand ca va fi el acela.’Spune-mi ca la ce
ma gandesc este gresit.’Aud un bufnet moale si il vad cu
ochiul mintii pe William prabusindu-se pe scaunul de la
bar.’Te rog sa imi spui ca nu este.’
Cuvantul suntimi vine in gat,impreuna cu si ce ?Dar
raman exacrt unde sunt,refuzand sa iasa.Sunt furioasa pe
mine insumi ca sunt redusa la inutila cand vreau sa scot
niste curaj si sa-l arunc spre William.
‘Este gravida.’barbia lui Miller se ridica,umarii i se
indreapta.’Si suntem extaziati.’Il provoaca pe William sa
continue.
Dar William indrazneste.
‘Pt numele lui Dumnezeu.’scuipa Anderson.’Dintre toate
cacaturile care ai fi putut sa le faci,Hart.’
Scancesc,nu imi place miscarile opintite care se aduna
incet in Miller.Vreau sa ma alatur lui,sa stam uniti,dar al
naibilui meu corp refuza sa faca asta.Asa ca raman cu
spatele la William in timp ce mintea mea continua sa
evalueze situatia periculoasa care se profileaza.
‘Am hotarat ca daca Charlie nu are ceva concret despre
Olicia deja,va avea in curand.In curand este acum.’El se
intinde la mine si intinde o mana in jurul gatului
meu,incuranjandu-ma sa-l imbratisez.’Am spus daca el
macar respira langa ea,va fi ultimul lucru care il
face.Tocmai a respirat langa ea.’
Nu pot sa-l vad,dar stiu ca William are aceeasi ostilitate
ca si Miller.Vibratiile reci se intind peste tot corpul meu
expus.
‘Vom vorbi despre asta mai tarziu.’William concediaza
prea devreme.’Dar pe moment tinem asta intre noi.’
‘El stie.’Confesiunea lui Miller atrage un suspin socat din
spatele meu,dar el continua inainte ca William sa-l
interogheze.’A gasit-o pe Olivia cumparand un test de
sarcina.’
‘Oh,Iisuse.’mormaie William,tensionandu-mi
umerii.Miller prinde reactia mea si isi duce palma la ceafa
mea.’Nu trebuie sa-ti spun ca tocmai i-am dublat
munitia.’
‘Nu,nu o spun.’
‘Ce a spus ?’
‘Nu stiu.Nu am fost acolo.’
‘Unde dracului erai ?’
‘Am fost trimis la o vanatoare de comori.’
Imi musc buza si imi bag nasul si mai mult in gatul lui
Miller,simtindu-ma si mai vinovata si mai stupida.’A fost
prietenos.’Cuvintele mele sunt estompate de sacoul lui
Miller.’Sau incerca sa fie.Stiam ca aduce vesti rele.’
William lasa sa ii scape un raset sardonic.’Acel barbat
este prietenos ca un sarpe veninos.Te-a atins ?’
Clatin din cap ca nu,sigura ca fac lucrul corect tinand acea
bucatica pt mine despre intalnirea cu Charlie.
‘Te-a aminintat ?’
Din nou,clatin din cap.’Nu direct.’
‘Desigur.’Tonul lui William a luat o noua nota de
hotarare.’Acum este timpul sa te opresti din gandit si sa
actionezi.Nu vrei sa porti un razboi cu el,Hart.Daca nu
deja este prea tarziu.Charlie stie doar cum sa castige.’
‘Stiu ce trebuie facut.’spune Miller.
Nu imi place faptul ca William se tensioneaza in spatele
meu,nici ca batai inimii lui Miller se mareste sub urechea
mea.
‘Nu este o optiune.’spune William incet.’Nici macar sa nu
te duci acolo.’
Uitandu-ma peste umar,gasesc refuzul usor de pe fata lui
William.Asa ca imi indrept ochii intrebatori inapoi la
Miller,si chiar daca strie al naibilui de bine ca ma uit la el
confuza,nu isi ia impasivitatea rece de la William.
‘Sa nu devi sentimental,Anderson.Nu vad altfel.’
‘Ma voi gandi la una.’William spune cuvintele printre
maxilarul inclestat,descoperind dezgustul lui.’Te gandesti
la imposibil.’
‘Nimic nu mai este imposibil.’Miller pleaca de langa
mine,lasandu-ma expusa si fara aprare,si ia 2 pahare.’Nu
am crezut niciodata ca cineva poate sa ma detina cu
totul.’El umple paharele cu scotch.’Nu m-am gandit
niciodata despre asta pt ca cine vrea sa ia in considerare
imposbilul ?’Se intoarce si da un paharul lui
William.’Cine vrea sa viseze la ce nu poate avea ?’
Pot sa vad cu calritate perfecta ca ale lui cuvinte ating o
coarda emotionala in William.Tacerea lui si degetele care
se infasoara incet in jurul paharului spun asta.
O relatie cu Gracie Taylor era imposibila.
‘Nu cred ca a fost cineva care sa fie capail sa ma iubeasca
cu adevarat.’continua Miller.’Nu cred ca era cineva care a
sfidat tot ce stiam.’Bea indelung din bautura lui,tinandu-si
ochii pe William,care se misca inconfortabil in scaunul lui
inalt,jucandu-se cu paharul.’Apoi am gasit-o pe Olivia
Taylor.’
Inima imi sare din paipt si inregistrez vag ca William a
dat peste cap bautura lui si inghite greu.’Asa
este ?’intreaba el.Este in aparare.
‘Asa este.’Miller isi ridica paharul spre William si isi
termina bautura.Este cel mai sarcastic toast din istoria
toasturilor,pt ca stie ce gandeste William.Se gandeste la
cum ar intoarce timpul.Eu,pe de alta parte,nu.Tot ce s-a
intamplat m-a condus la Miller.El este destinul meu.
Toate regretele lui William,regretele mele,greselile
mamei mele,si trecutul negru al lui Miller m-au adus
acum.Si chair daca situatia asta me distruge,ne face si
bine.’Iti voi spune ceva ce nu este imposibil pt
mine.’continua Miller,ca si cum are parte de un fior prin
a-l tortura pe William,facandu-l sa traiasca prin
regrete.Indica cu degetul in directia mea.’Paternitate.Nu
am nicio frica pt ca nu conteaza cat de sucit sunt,nu
conteaza cat de frica imi este ca niste gene sucite ale mele
vor trece prin carnea si sangele meu mai departe,stiu ca
sufletul frumos al Oliviei le va eclipsa.’El se uita la mine
si imi taie rasuflarea cu sinceritatea lui.’In curand voi
avea 2 lumini frumoase in lumea mea,si este treaba mea
sa le protejez.Asa ca,Anderson-‘fata lui se intareste si isi
intoarce atentia la un William tacut-‘ma vei ajuta,sau il
infrunt singur pe bastardul imoral ?’
Astept,plina de frica,raspunsul lui William.El pare la fel
de dat pe spate de micul discurs al lui Miller ca si
mine.’Da-mi alta bautura.’ofteaza tare William,impingand
paharul spre Miller.’Al dracului voi avea nevoie de el.’
Prin barul ca sa ma sustin,usurarea mea ma ameteste,si
Miller da din cap ascutit respectuos inainte sa ii puna lui
william niste scotch,care el il da pe gat la fel de repede ca
primul.Amandoi au intrat in modul afaceri.Stiu ca nu voi
vrea sa aud nimic din complotare,si stiu ca nici Miller nu
vrea asta,asa ca ma scuz inainte sa imi fie ordonat sa
plec.’Ma duc la toaleta.’
Amandoi barbatii se uita ingrijorati la mine si vreau sa
plec de acolo.’Ma bine nu aud cum planuiti sa va ocupati
de Charlie.’Refuz mintii mele sa se duca alcolo.
Miller da din cap,dandu-mi la o parte o suvita de pe
fata.’Doar asteapta aici 2 minute in timp ce dau un
telefon.Apoi te duc in biroul meu.’El ma saruta pe obraz
si pleaca rapid,nu imi da sansa sa obiectez.Sa-l ia
naiba !Bastardul smecher !Stie ca nu vreau sa fiu singura
cu William,si rezistenta care imi ia sa nu fug dupa Miller
aproape ma doboara.Picioarele mele tresar,ochii mei
tintesc,si inima mea neobosita sare peste cateva batai.
‘Aseaza-te,Olivia.’comanda usor William,facand un semn
spre scaunul de langa el.Nu ma asez si sa ma fac
confortabila pt ca nu planuiesc sa stau aici mult
timp.Miller a spus 2 minute.Sper ca se tine de cuvant.Au
trecut deja 30 secunde.Inca 90,atata tot.Asta este minimal.
‘Mai degraba stau in picioare.’Raman pe loc,emanand cat
de multa incredere pot sa adun.William isi clatina capul
obositsi vrea sa vorbeasca,dar il reduc la tacere cu
intrebarea mea.’Ce este imposibil ?’intreb,stand
ferma.Chiar daca nu vreau sa stiu despre planul lor sa se
ocupe de Charlie,tot mai degraba as vorbi despre asta
decat sa deschid subiectul despre mama mea.
‘Charlie este un barbat periculos.’
‘Mi-am dat seama.’raspund scurt.
‘Miller Hart este un barbat foarte periculos.’
Asta imi inchide gura.Gura mi se deschide si mi se
inchide repetat in timp ce creierul meu incearca sa
formeze cuvinte si sa le vorbeasca.Nimic.I-am vazut
temperamentul lui Miller.Este probabil unul din cele mai
urate lucruri la care am fost martora.Si Charlie ?Pai,el m-
a umplut de groaza.El emana imoralitate.El o poarta la
vedere,intimidant pe oricine intalneste.Miller nu.Miller
ascunde violenta adanc in el.Se lupta cu ea.
‘Olivia,un barbat puternic care este constient de puterea
lui este periculos.Stiu de ce este capabil,si la fel si
el,totusi el o ingroapa adanc.Sa o descopere ar fi
catastrofic.’Un milion de intrebari imi ard creierul in timp
ce stau ca o statuie in fata lui William,absorbind orice
bucatica de informatie.’Sa o descopere va fi catastrofic.’
‘Ce vrei sa spui ?’intreb,desi cred ca deja stiu.
‘Este doar un singur mod in care se poate elibera.’
Ma chinui sa ma gandesc,dar sa o mai si spun,gatul mi se
inchide in incercarea de a ma opri sa spun asemnea
declaratie absurda.’Vrei sa spui ca Miller are capacitatea
de a omori.’Imi este rau.
‘Este mai mult decat capabil,Olivia.’
Inghit greu.Nu pot sa adaug criminal la curriculum vitae
tot crescand al lui Miller.Si acum cantaresc meritele de a
vorbi despre mama mea-orice aca sa ma faca sa uit la ce a
fost martora mintea mea.
‘Olivia,vrea cu disperare sa te vada.’
Schimbarea subiectului conversatiei m-a prins cu garda
jos.’De ce nu mi-ai spus ?’spun fara s a gandesc,frica mea
se transforma in furie.’De ce m-ai mintit ?Ai fost singur
cu mine in mai multe ocazii si in loc sa faci lucrul
corect,sa imi spui ca mama mea nu este moarta,ca este
inapoi la Londra,ti-ai canalizat toate eforturile in a ma
desparti de Miller.De ce ?Pt ca nenorocita aia egoista ti-a
spus ?’
‘Hart a insistat ca tu sa nu stii.’
‘Oh !’rad.’Da,deci ai reusit sa ii spui lui Miller ca ea s-a
intors dar nu te-ai gandit ca probabil ar trebui sa stiu ?Si
de cand il asculti ?’strig,inflacarata.Furia mea fuge de la
mine.Stiu al naibilui de bine de ce l-a retinut Miller,dar
ma agat de orice ca sa valideze ura mea pt William si
motivul lui ca sa ramana.
‘De cand are grija de tine.Poate ca nu imi place,dar a
demonstrat de mai multe ori ce insemni tu pt el,Olivia.Sa-
l doboare pe Charlie o spune tare si clar.El ia orice decizie
cu tine in gand.’
Nu pot sa contrez asta,lasand tacerea sa o umple William.
‘Si ce a facut mama ta a fost pt un motiv.’
‘Dar tu ai trimis-o departe.’ii aduc aminte,realizand ca
geresesc in momentul in care spun cuvintele.’Oh
Dumnezeul meu !Ai mintit,nu-i asa ?’
Expresia lui pictata vorbeste 1000 cuvinte,si el ramane
tacut,doar fundamentand decalratia mea.
‘Nu ai trimis-o tu.A plecat ea !A plercat de langa tine si
de langa mine !’
‘Olivia,nu este-‘
‘Ma duc la toaleta.’Raspunsul meu rapid indica deductia
mea rapida.Sa vorbesc de ea nu va ajuta
deloc.Alerg,lasand in spate un barbat framantat.Nu imi
pasa.
‘Nu poti sa fugi mereu de mama ta !’striga el,facandu-mi
picioarele sa se opreasca.Sa fug ?
Ma intorc violent.’Da !’tip.’Da,pot !Ea a fugit de
mine !Ea a ales cum sa traiasca !Poate sa se duca la dracu
daca crede ca poate sa se intoarca in viata mea cand am
trecut intr-un final peste asta !’Ma clatin in spate,furia ma
face instabila pe picioare,in timp ce William ma priveste
atent,precaut,Pot sa vad chinul lui,dar nu am compasiune
pt el.Acum incearca sa repare lucrurile cu Gracie Taylor-
dar nu am nicio idee de ce ar vrea curva aia egoista inapoi
in viata lui.’Am tot ce am nevoie.’termin calma.’De ce
este ea acum aici ?Dupa tot timpul asta ?’
Buzele lui William se preseaza,ochii lui se intaresc.’Nu a
avut de ales.’
‘Nu incepe !’tip,dezgustata.’Tu nu ai avut de ales ;ea nu a
avut de ales !Totul are o alegere !’Imi aduc aminte ce a
spus Gracie la Society-Sa fiu a naibilui daca el este un
stalp in viata ei si arunca toate momentele dureroase care
le-am indurat in toti anii astia la gunoi !-si dintr-o data
totul se uneste.Evidenta este aproape stupida.’Ea s-a
intors doar din cauza lui Miller,nu-i asa ?Te foloseste !Ea
s-a intors sa ia singura bucata de fericire care am gasit-o
de cand m-a abandonat.Dar te pune pe tine sa-i faci
treburile murdare !’Aproape rad.’Ma uraste atat de
mult ?’
‘Nu vorbi prostii !’
Nu sunt prostii deloc.Nu a putut sa aiba al ei pt totdeauna
cu William,asa ca eu nu ar trebui sa-l am cu Miller ?’Este
geloasa.Este orbita de gelozie ca eu il am pe Miller,care
va face orice sa fim impreuna.’
‘Oivia,asta este-‘
‘Are noima totala.’soptesc,intorcandu-ma de la fostul
peste al mamei mele fosta curva.’Spune-i ca poate sa se
intoarca de unde a venit.Nu este dorita aici.’Calmitatea
mea ma socheaza,si inspiratia dureroasa a lui William imi
spune ca si el este uimit de asprimea mea.Este pacat ca
niciunul nu a luat in considerarea durerea si avariile care
eu le-am indurat toti anii astia.
Ma tarasc prin club,nu ma uit in spate ca sa evaluez
durerea care am provocat-o.Planuiesc sa ma strang pe
canapeaua din biroul lui Miller si sa inchid lumea.
‘Hey.’
Ma uit in sus in timp ce merg prin coridoarele de sub Ice
si il vad pe Miller venind spre mine.Spre norocul lui,nu
am nici macar capacitatea sa arunc niste cuvinte bine
alese spre el.’Hey.’
‘Ce s-a intamplat ?’
Reusesc sa-i arunc o privire gen pe bune ?,si el renunta
imediat.Miscare buna.’Arati obosita,fata dulce.’
‘Sunt.’Ma simt ca si cum toata viata a fost supta din
mine.Merg direct in el si folosesc energia ramasa sa ma
urc pe el si sa ma agat de el,inlantuindu-mi fiecare
membru in jurul lui.El accepta doritor nevoia mea de
sustinere,intorcandu-se si mergand cu greu de unde a
venit.
‘Simt ca a trecut prea mult timp de cand te-am auzit
razand.’spune el incet in timpc e intram in biroul lui si ma
pune pe canapea.
‘Nu este mult despre care sa fiu bucuroasa acum.’
‘Ba sa avem pardon.’el nu este de acord,punandu-ne pe
amandoi pe canapeaua de piele scartaitoare,eu sub el,dar
nu ii dau drumul.’Repar lucrurile,Olivia.Totul va fi bine.’
Zambesc trista la mine insumi,admirandu-i vitejia dar
ingrijorandu-ma ca prin a repara lucrurile inseamna ca el
va crea altele.Iau in considerare si faptul ca Miller nu o
poate face pe mama sa dispara.’Ok.’respir,simtind cum
parul meu este rasucit pana sunt trasa de scalp.
‘Vrei sa iti aduc ceva ?’intreaba el.
Clatin din cap.Nu am nevoie de nimic.In afara de
Miller.’Sunt bine.’
‘Super.’El se intinde la spate si incepe sa-mi desfaca
picioarele de acolo.Nu o fac dificil pt el,in ciuda faptului
ca as vrea sa raman lipita de el pt totdeauna.Muschii mei
amortesc si si ma molesesc sub elintr-un morman
nemiscat.’Trage un pui de somn.’Buzele lui imi intalnesc
frudntea si el se ridica,imediat tragandu-si sacoul la locul
lui si oferindu-mi un zambet si pleaca.
‘Miller ?’
El se opreste la usa si se intoarce pe pantofii lui scumpi
pana expresia lui stoica ma intampina.
‘Gaseste alta cale.’Nu trebuie sa elaborez.
El da din cap incet dar neconvingator.Apoi pleaca.
Ochii imi sunt incredibil de grei.Ma chinui sa-i tin
deschisi,si de indata ce ii inchid,fata lui buni apare in
negura si ei se deschid din nou.Trebuie sa
verific.Intorcandu-ma pe o parte,imi gasesc telefonul si
sun,lasandu-ma pe spate cand incepe sa taraie.
Si suna.
Si suna.
‘Alo ?’
Strancenele mele se ridica in semn de raspuns la vocea de
la capatul apelului,si ma uit rapid la ecran sa vad daca am
apelat gresit pe altcineva,gasind ca nu.Duc telefonul la
ureche.’Cine este ?’
‘Un vechi prieten de familie.Presupun ca esti Olivia.’
Ma ridic pe canapea inainte sa stiu ce s-a intamplat,si ma
ridic in picioare intr-o fractiune de secunda.Acea
voce.Mintea mea este atrasa de imagine dupa imagine cu
el.Fata lui cu cicatrice,buzele lui subtiri,ochii lui care
adapostesc tot felul de rele.
Charlie.

Capitolul 20
‘Ce faci acolo ?’Sangele imi pleaca din cap,dar nu ma
asez si nu incep sa fac exercitii de respiratie,care stiu al
bine ca ar trebui sa le fac.Incep sa ma simt ametita.
‘Pai,discutia noastra a trebui sa fie scurtata,asa ca m-am
gandit sa ma opresc pe aici.’Gheata curge din vocea
lui.’Din pacate,nu esti aici.Dar bunica ta ma tine
distrat.Este o femeie pe cinste.’
‘Dac o atingi cu vreun deget…’Ma duc spre usa,energia si
scopul imi blocheaza extenuarea.’Daca macar respiri
langa ea…’
El rade,un raset rece,dracesc.’De ce as vrea vreodata sa
ranesc asa o batranica dulce ?’
Acum alerg,picioarele ma scot din biroul lui Miller si pe
coridoarele intortocheata de sub Ice.Asta este o intrebare
serioasa,si are un raspuns.’Pt ca ma va distruge,si daca ma
distrugi,il distrugi si pe Miller.De asta.’
‘Esti o fata desteapta,Olivia.’spune el,apoi aud ceva in
fundal.Buni.Vocea ei imi intarzie scaparea si ma opresc in
capul scarilor,mai ales ca picioarele mele grele si
respiratul greu ma impiedica sa aud ce spune ea.’Scuza-
ma.’spune Charlie lejer,dar apelul este in curand
inabusit.Pot doar sa presupun ca tine telefonul la pieptul
lui.’2 lingurite de zahar,d-na Taylor.’spune el
bucuros.’Dar,te rog,ia loc.Nu ar trebui sa te extenuezi.Am
eu grija de tot.’
Este inapoi la telefon,respirand tare,ca si cum imi spune
ca este acolo din nou.Unde este Gregory ?Ochii mi se
inchid si implor tot ce este sfant sa ii tina in
siguranta,stomacul mi se intoarce de vina.Ea nici macar
nu este constienta de pericolul in care am bagat-o.Ea este
acolo,facand ceai,intreband cate lingurite de zahar vrea
bastardul,total neglijenta.’Ar trebui sa ii cer sa puna 3
cesti ?’intreaba Charlie,facandu-mi picioarele sa intre din
nou in actiune.Alerg spre iesirea din Ice.’Ne vedem in
curand,Olivia.’El inchide si groaza mea se multiplica cu
un milion.
Adrenalina trece prin mine,si imi arunc greutatea in a
deschide usile…si ajung nicaieri.’Deschide-te !’trag
repetat,ochii mei cauta o incuietoare.’Al dracului
deschide-te !’
‘Olivia !’Tonul ingrijorat,cuprins de spaima al lui Miller
face gauri in spatele meu,dar nu renunt.Trag,umarul meu
se zguduie din cauza incercarilor constanteca sa deschid
ale dracului usi stupide.
‘De ce nu se deschid ?’strig,acum clatinandu-le si
uitandu-ma imprejur,nu sunt deloc impotriva a arunca
ceva in eleca sa ajung mai repede la buni.
‘La naiba,Olivia !’Sunt prinsa din spate si retinuta in
stransoarea lui,dar adrenalina inca munceste,si munceste
bine.’Ce mama dracului este in neregula cu tine ?’
‘Deschide usa !’Ma dezlantui,lovind.
‘La dracu !’tipa Miller,si ma astept sa mi se dea
drumul,dar el doar isi mareste stransoarea in jurul
pieptului meu,luptandu-se cu memebrele
zburatoare.’Calmeaza-te !’
Nu pot sa ma calmez.Nu este de
gasit.’Buni !’tip,lansandu-ma din bratele lui si lovindu-ma
de usile de sticla.Durerea trece prin capul meu,urmat de o
injuratura ascutita din partea lui Miller si a lui William.
‘Destul !’Miller ma intoarce si ma tintuieste de geam de
umeri.Ochi albastri mari imi scaneaza capul,apoi se
focuseza pe lacrimile disperate care curg din ochii mei
umezi.’Spune-mi.’
‘Charlie este acasa.’scuip cuvintele rapid,sperand ca
Miller sa inteleaga rapid si sa ma duca acasa rapid.’Am
sunat sa o verific pe buni si a raspuns el.’
‘Mama dracului !’spune William,venind in fata
urgent.Miller poate arata uimit,dar informatia mea rupta
s-a asezat perfect in Wlliam.’Deschide a dracului
usa,Hart.’
Miller pare sa revina la viata,dandu-mi drumul sa scoata
niste chei.Usa este deschisa rapid,sun scoasa rapid,si data
lui William in timp ce inchide.’Du-o in masina.’Nu am
nimic de spus in ce se intampla in continuare,si nici nu
vreau.Ambii barbati muncesc rapid si urgent,si sunt
multumita cu asta.
Sunt bagata pe bancheta din spate a masinii lui Miller,mi
se ordona sa imi pun centura de siguranta si William se
aseaza in scaunul pasagerului imediat,miscandu-se sa se
uite peste umar.O privire serioasa,aproape ingrozita este
aruncata spre mine.’Nu i se va intampla nimic.Nu o voi
permite.’
Il cred.Este usor,pt ca prin durerea de inima si
ameteala,un lucru este evident,si acela este despre ce simt
si William si Miller pt bunica mea.Si ei o iubesc.Inghit si
dau din cap,exact cand usa soferului se deschide si
Millerse aseaza.
‘Esti ok sa conduci ?’intreaba William,dandu-i lui Miller
o privire precauta.
‘Perfect.’El porneste masina,o baga in a intaia,si plecam
de langa trotuar mai repede decat este sigur.Miller
conduce ca un demon.In circumstante normale,m-as tine
de viata draga,chiar si sa ii spun sa incetineasca
dracului,dar astea nu sunt circumstante normale.Timpul
este esenta.O stiu,William o stie,si Miller o stie.Dupa ce l-
am ascultat pe fiecare barbat vorbind despre Charlie,plus
bonusul ca am avut placerea companiei lui,nu este niciun
element de dubiu in mintea mea despre orice amenintari
face el-directe sau indirecte-vor fi aranjate in curand.Asta
este un barbat fara morala,inima,sau consecinte.Si pe
moment soarbe o ceasca de ceai englezesc cu mult-iubita
mea buni.Buza mea de jos incepe sa tremure si
aptitudinile maniacale ale lui Miller dintr-o data nu sunt
destul de rapide.Ma uit in oglinda retrovizioare cand simt
ochi albastri familiari arzand in mine,gasind frica
oglindita inapoi la mine.Spranceana lui este
transpirata.Vad ca incearca cu disparare sa bage niste
calmitate in mine,dar lupta la pierdere.Nu isi poate
ascunde propria groaza,asa ca incercand sa o usureze pe a
mea nu are sens.
Ne ia ani sa trecem pe strazile din Londra si sa ajungem
acasa.Miller face manevre ilegale nenumarate-dand cu
spatele de pe strazi aglomerate si conducand pe strazi cu
un singur sens,injurand profund constant in timp ce
William arata scurtaturile.
Cand oprim intr-un final in fata casei,imi dau jos centura
si alerg pe alee,lasand usa deschisa in urma mea.Doar
inregistrez vag perechi de pantofi formali mergand dupa
mine,dar sunt mult mai constienta de brate puternice care
ma captureaza si ma ridica.’Olivia,opreste-te.’Miller
vorbeste incet,si stiu de ce.’Nu il lasa sa-ti vada
necazul.Se hraneste cu frica.’
Ma frichinesc in bratele lui Miller si imi bagvarfurile
degetelor in frunte,incercand sa bag niste sensibilitate prin
ceata de panica ce este violenta in mintea mea.’Cheile
mele.’spun fara sa judec.’Nu am cheile.’
William aproape rade,atragandu-mi atentia la el.’Fa-ti
chestia,Hart.’
Ma incrunt in timp ce ma uit la Miller,si il vad cum baga
mana in buzunarul interior cu un dat ochii peste cap.’Ti-
am spus sa ai grija de securitate aici.’mormaie el,scotand
o carte de credit.
‘Buni probabil doar l-a invitat inauntru !’sar,dar el nu ma
binecuvantreaza cu o privire dispretuitaore ;el doar baga
cardul in incuietoare si o zgaltaie un pic,impingand un
pic.Trec exact 2 secunde pana cand usa este deschisa,si eu
trec pe langa Miller.
‘Ho !’El ma opreste din nou si ma lipeste de zid in nisa de
langa usa de la intrare.’La naiba,Olivia.Nu poti sa iesi la
atac ca un tanc !’El vorbeste soptit,tinandu-a in loc cu o
mana in timp ce baga cardul inapoi in buzunar.
‘Ok,atunci sa asteptam pana o auzim cum tipa,nu-i asa?’
‘Exact ca mama ei.’mormaie William,tragandu-mi ochii
infuriati de la Miller.Sprancenele lui se ridica in semn ca
Da,m-ai auzit bine ;apoi isi inalta capul ca sa continue Te
vei certa cu asta ?.Il urasc.
‘Du-ma la buni a mea.’scrasnesc,arzand cu ochi puternici
prin prezenta puternica a lui William.
‘Incuie acea obraznicie,Livy.’atentioneaza Miller.’Acum
nu este timpul.’El imi da drumul si se pune sa ma
indrepte,doar ca acum nu il las sa gaseasca acea calmitate
care o cauta prin a ma aranja.Il dau la o parte,urandu-ma
cand preiau ce a inceput el.Imi dau parul la o parte de pe
fata si imi indrept rochia.Apoi mana imi este luata si sunt
trasa prin usa de la intrare.
‘Bucatarie.’ii spun,impingandu-l in hol.’El vroia sa faca
ceai.’Exact cand spun informatia,un bufnet tare se aude si
calatoreste pe coridor si ajunge la noi.Eu sar,Miller
injura,si William trece pe langa noi inainte sa trimit
informatia la picioarele mele sa se miste.Miller se duce
dupa el,la fel si eu,fiecare frica se amplifica.
Intru in bucatarie,lovindu-ma de spatele lui Miller,inainte
sa ma pun in fata lui.Uitandu-ma prin spatiul vast,vad
nimic,doar William uitandu-se in gol la podea.Ochii mei
sunt inradacinati pe el,asteptand expresii faciale sau
reactii,mintea mea nu este pregatita sa confrunte pe ce
este setata atentia lui.
‘La dracu !’injuratura politicoasa a lui buni trece de zidul
de frica si ochii mei calatoresc incet spre podea,unde ea
este in palme si genunchi cu un faras si o perie,adunand
zahar imprastiat si farfurii sparte.
‘Da-mi-l !’O pereche de maini apare de nicaieri,luptandu-
se cu degetele ei.’Ti-am spus,femeie prosta.Eu sunt la
conducere !’Gregory ia farasul din mana lui buni si
intoarce ochi exasperati spre William.’In regula ?’
‘Bine.’raspunde William,uitandu-se cand la Gregory cand
la buni.’Ce s-a intamplat ?’
‘Ea-‘Gregory arata cu matura spre buni si ea il da la o
parte-‘nu face cum i se spune.Ridic-o,te rog.’
‘Pt numele lui Dumnezeu !’plange buni,punandu-si
palmele in poala.’Pune-ma inapoi in inchisoarea care o
numesc spital pt ca voi toti ma innebuniti !’
Corpul meu se simte cum se face terci din cauza
usurarii.Imi arunc ochii la Gregory.Ii da lui William o
privire.O privire serioasa.’Ar trebui sa o aranjezi.’
William intra in actiune,aplecandu-se sa o ia pe
buni.’Haide,Josephine.’
Ma simt un pic nefolositoare in timp ce William o ajuta
pe buni sa se ridice de pe jos.Sunt
usurata,confuza,ingrijorata.E ca si cum el nu a fost deloc
aici.Nu mi-am imaginat apelul,si clar nu mi-am imagiant
tonul ciripitor al lui buni pe fundal.Daca nu era privirea
lui Gregory aruncata spre William,mi-as pune sub semnul
intrebarii sanatatea mintala.Dar am prins acea privire.El a
fost aici.Dar tocmai a plecat ?Gregory arata zguduit,asa ca
de ce dracului buni nu arata ca si cum tocmai a fost
terorizata ?
Tresar cand simt o caldura trecand pe langa mine,si vad
mana lui Miller pusa pe cotul meu.Doar acum ma intreb
unde s-au dus semnele artificiilor interne.A trecut mult
timp de cand le-am simtit.Au fost inecate de prea multe
framantari.’Poate ar trebui sa te duci.’spune
Miller,aducandu-ma inapoi in bucatarie unde buni acum
este in picioare cu mana lui William in jurul umerilor ei.
Tusesc galma din gatul meusi o iau de la
William,ducandu-o departe pe buni,in timp ce sunt sigura
ca Gregory le va spune lui Miller si lui William ce s-a
intamplat.In timp ce intram in camera si o pun pe
canapea,observ ca televizorul este pe tacut.Aduce o
imagine mentala clara a ei stand pe canapea cu
telecomanda in mana,ascultand cand Gregory a raspuns la
usa lui Charlie.
‘Buni,a fost cineva pe aici acum putin timp ?’Ma pun sa
bag paturile sub ea,refuzand sa-i intalnesc ochii.
‘Cred ca crezi ca sunt la fel de proasta ca o perie.’
‘Ce este asta ?’Ma injur ca am invitat-o sa imi spuna
exact asta.Eu sunt cea proasta de aici.Doar eu.
‘Sunt batrana,fata draga,dar nu sunt stupida.Tot ce crezi
este ca sunt stupida.’
Ma las pe marginea canapelei si ma joc cu
diamantul,uitandu-ma la el.’Noi nu credem ca esti
stupida,buni.’
‘Trebuie.’
Ma uit cu coada ochiului si ii vad mainilein poala.Nu o
insult mai departe certandu-ma cu ea.Nu stiu ce crede ca
stie,dar pot sa garantez ca adevarul este mult mai rau.
‘Cei 3 barbati de acolo vorbesc despre invitatul
meu.Probabil se gandesc la o solutie sa scape de el.’Ea
face o pauza si stiu ca asteapta ca eu sa o infrunt.Dar nu o
fac.Nu pot.Doar farama asta de conclcuzie m-a uitmit si
stiu ca ea inca nu a terminat.Nu vreau ca ea sa-mi vada
ochii mariti.Doar ii voi confirma gandurile.’Pt ca te-a
amenintat.’
Inghit si imi inchid ochii,inelul se invarte intr-una pe
degetul meu.
‘Charlie este numele lui,fiu de catea neplacut.’spune ea.
Ma intorc spre buni,ingrozita.’Ce ti-a spus ?’
‘Nimic.’Ea se intinde in fata si imi ia mana,bagand niste
reasigurare in mine.Ciudat,merge.’Ma cunosti,Olivia.Nu
este nimeni care poate sa joace pe batrana ignoranta mai
bine decat mine.’Ea zambeste la mine,facandu-ma sa
zambesc si eu.Este ridicol ca zambim,avand in vedere
situatia ingrozitoare in care suntem.’Proasta ca o
perie,eu.’
Sunt uimita de raceala ei.Ea a nimerit la fix cu
presupunerile ei,si nu stiu daca sa fiu multumitoare sau
ingrozita.Da,sunt cateva suspine-suspine pe care eu nu le
voi explica-dar ea are ideea de baza.Ea nu trebuie sa stie
mai mult de atat.Nu vreau sa fac ceva stupid si sa elaborez
pe concluzia ei punctata,asa ca raman tacuta,contampland
unde merg de aici.
‘Stiu mai multe decat te las sa crezi,fata mea draga.Am
muncit din greu sa te tin departe de mizeria Londrei,si imi
pare tare rau ca am esuat.’
Acum spranceana mea se incrunta in timp ce ea face
cercuri linistitoare pe cresteul capului meu.’Stii despre
acea lume ?’
Ea da din cap si inspira adanc.’Din momentul in care mi-
am pus ochii pe Miller Hart,am suspectat ca poate fi
conectat.William aparand de nicaieri cand tu ai fugit in
America doar a confirmat-o.’Ea ma studiaza,si eu ma
strang,socata din cauza confesiunii.Ea ne-a impins pe
Miller si pe mine impreuna.Cina,totul,ea a incurajat,dar ea
continua inainte sa-i intreb motivele.’Dar pt prima data in
mult timp,am vazut ochii tai venind la viata,Olivia.El ti-a
dat viata.Nu am putut sa-ti iau asta.Am mai vazut acea
privire pe o fata inainte,si am trait in devastare cand i-a
fost luata.Nu trec prin aia din nou.’
Inima incepe sa cada in gol in stomac.Stiu ce urmeaza sa
spuna si nu sunt sigura ca pot sa aud.Ochii incep sa mi se
umple de lacrimi dureroase in timp ce implor tacuta ca ea
sa termine aici.
‘Fata aia a fost mama ta,Olivia.’
‘Te rog,opreste-te.’suspin,incercand sa ma ridic in
picioare si sa scap,dar buni ma prinde ferm de brat si ma
trage in jos.’Buni,te rog.’
‘Oamenii astia mi-au luat toata familia de langa mine.Nu
te iau si pe tine.’Vocea ei este puternica si
determinata.Neclintita.’Lasa-l pe Miller sa faca ce trebuie
sa faca.’
‘Buni !’
‘Nu !’Ea ma trage mai aproape si imi prinde
obrajii,strangandu-i tare.’Scoate-ti capul din nisip,fata
mea.Ai pt ce lupta !Ar fi trebuit sa ii spun asta mamei tale
dar nu am facut-o.Ar fi trebuit sa o spun lui William,dar
nu am facut-o.’
‘Stiai ?’m-am inecat,intrebandu-ma cu ce ma va lovi in
continuare.Sunt bombardata cu prea multa informatie ca
mintea mea mica sa o suporte.
‘Bineinteles ca stiu !’Ea arata frustrata.’Am stiut si ca
fetita mea este inapoi si niciun sangerator nu are decenta
sa mi-o spuna !’
Ma dau pe spate pe canapea socata,inima mea cazuta
acum alearga spre gat.’Tu…’Nu pot sa scoat
cuvintele.Sunt de-a dreptul uimita.Am subestimat-o masiv
pe bunica mea.’Cum…’
Ea se lasa pe perna ei,toata calma,in timp ce eu raman pe
spate pe canapea,cautand ceva in mintea mea ce sa
spun.Orice.
Nimic.
‘Voi trage un pui de somn.’spune ea,incepand sa se faca
destul de comoda,ca si cum ultimele 5 minute nu s-au
intamplat.’Si cand ma voi trezi,vreau ca toata lumea sa se
opreasca sa ma trateze ca o stupida.Poti sa ma lasi in
pace.’Ochii ei se inchid si eu inteleg indiciul ei imediat-
ingrijorata despre repercusiuni daca nu o fac.Imi ridic al
meu corp greu gradual de pe canapea,incep sa ies din
salon,oprindu-ma o data,de 2 ori,de 3 ori,gandind ca ar
trebui sa vorbim mai mult.Dar ca sa vorbesc trebuie sa
formez cuvinte,si niciunul nu imi vine in minte.Inchid
incet usa si stau pe hol,stergandu-mi ochii si indrepyandu-
mi rochia sifonata.Nu stiu ce sa fac cu astea.Dar un lucru
este sigur.Capul meu a fost bun si trag bine din nisip.Nu
stiu daca sau fiu multumitoare sau ingrijorata despre
constintizarea ei.
Soapte ma atrag spre bucatarie si ma duc spre ei,ducandu-
ma spre o situatie care doar va adauga la starea mea
amestecata.Intrand in bucatarie,primul semn nu este
bun.Miller are capul in maini la masa,si William si
Gregory sunt aplecati peste ea privind.
‘Ce este ?’intreb,umplandu-mi vocea cu putere.Nu situ pe
cine incerc sa pacalesc.
3 capete se intorc,dar Miller are atentia mea.’Olivia.’El se
ridica si vine la mine.Nu imi place ca isi pune masca la
loc,ascuzandu-si rapid disperarea.’Cum este ea ?’
Intrebarea lui ma ameteste din nou in timp ce trag o
explicatie mentala despre cum este ea.Nimic aici nu este
acceptabil,in afara de adevar.’Stie.’spun
cuvintele,ingrijorandu-ma ca acea declaratie va trebui
explicata.Cand o privire intrebatoare sare pe fata lui
Miller,acea ingrijorare este confirmata ca fiind garantata.
‘Elaboreaza.’ordona el.
Oftez,lasandu-l pe Miller sa ma conduca la masa si sa sa
ma aseze.’Stia ca Charlie nu este o veste buna.Stie ca el
are de a face cu voi 2.’Flutur un deget intre Miller si
William.’Stie totul.’Fata lui William imi spune ca el deja
stia asta.’Acum va trage un pui de somn,dar cand se va
trezi ,vrea ca toata lumea sa se opreasca sa o trateze ca o
proasta.’
William rade latrand nervos,la fel si Gregory.Stiu ce cred
ei,sau cel putin ce gandesc peste socul initial.Ei gandesc
ca asta este prea mult pt ea ca sa faca fata,mai ales ca
tocmai a plecat din spital.Nu am nici ceamai mica idee
daca ei au dreptate.Am subestimat-o ?Nu stiu,dar stiu
sigur un lucru ca le voi face socul actual de rusine.’Stie ca
s-a intors mama.’
Toata lumea din camera suspina.
‘Oh Iisuse.’respira Gregory,venind la mine,aplecandu-se
ca sa ma imbratiseze.’Oh,fetito.Esti ok ?’
Dau din cap in umarul lui.’Sunt bine.’il asigur,nu
conteaza cat de nu bine sunt.Il las sa gangureasca si sa
fataie pe langa mine,sa ma mangaie si ma sarute pe cap
repetat.Si cand se retrage de la forma mea asezata,el se
uita la mine o vesnicie,tot tandru.’Sunt aici pt tine.’
‘Stiu.’ii iau mana si o strang,apoi folosesc sansa ca sa ma
uit la fetele celorlati 2 barbati din camera dupa stirile mele
socante.William are pe fata lui o combinatie ciudata de
minunare si ingrijorare.Si cand ma uit la
Miller,vad…nimic.Are fata de pocker.Rezervarea lui a
cazut la loc,dar pot sa vad ceva in ochii lui,si ii studiez
mult timp incercand sa imi dau seama ce este.Nu pot.
Ma ridic,facandu-l pe Gregory sa se dea pe spate pe
vine,si ma duc la Miller.Ochii lui ma urmaresc pana sunt
in fata lui,aproape atingandu-i pieptul,uitandu-ma la
el.Dar el nu ma imbratiseaza,nici nu lasa sa ii cada masca.
‘Trebuie sa ma duc acasa.’sopteste el.
’Nu plec.’ma fac clara inainte sa inceapa cu cererile.Nu
plec de langa buni sau din casa asta pana nu se termina.
‘Stiu.’Acceptarea lui ma sperie,dar imi mentin
compunerea,nu vrea sa mai arat vreo slabiciune.’Am
nevoie…’El face pauza,gandind pt un e.Trebuie sa fiu
acasa sa gandesc.’
Vreau sa plang pt el.Are nevoie de calmul si normalul lui
ca sa-si uneasca gandurile.Lumea lui a explodat in haos si
pare ca poate sa se sparga sub presiune.Pe
bune,inteleg,dar este o parte mica din mine care este
devastata.Vreau sa fiu eu aceea care il linisteste-eu in
bratele lui,eu in chestia lui.Dar acum nu este momentul sa
fiu egoista.Nu este doar Miller care are gaseste
singuratate cand suntem bagati unul in celalalt.
El isi curata gatul si se uita prin bucatarie.’Da-mi pachetul
care l-a lasat pt mine.’Un plic maro captusit apare de
langa mine,si Miller il ia fara sa multumeasca.’Ai grija de
ea.’Apoi se intoarce si pleaca.Ii privesc spatele disparand
pe hol,urmat de inchiderea inceata a usii de la intrare.Deja
imi este dor de el si a pleact de 2 secunde.Inima mea pare
sa incetineasca,si cat de stupid pare,ma simt abandonata.
Ma simt pierduta.

Capitolul 21

Un dus fierbinte imi poate doar calma nervii.Cand

ies,casa este tacuta.Dupa ce mi-a bagat capul pe usa ca sa
o verific pe buni si am gasit-o inca dormind,ma duc in
bucatarie.Gregory sta la aragaz,mestecand intr-o
oala.’Unde este William ?’intreb,ducandu-ma langa el.
‘Vorbeste la telefon afara.’Lingura de lemn se loveste de
lateralul oalei,aruncand un pic din continutul ei pe faianta
de pe zid.’Rahat !’
‘Ce este asta ?’Imi incretesc nasul la laturile maro care
acum sunt sterse frenetic.Arata dezgustator.
‘Trebuia sa fie supa de praz si cartofi.’El lasa lingura si se
da in spate,luand un prosopel la spranceana lui si
stergand.’Buni va fi oripilata.’
Fortez un zambet intins,observand pete de mazga pe
ambii lui obraji.’Aici.’Iau prosopelul si ma pun sa il
sterg.’Cum ai reusit sa o pui pe fata ?’
El nu raspunde,doar ma lasa sa imi fac treaba,stand tacut
si privindu-ma.Imi iau mai mult timp decat este
necesar,pana cand sunt sigura ca i-am facut basici pe
obraji.Orice ca sa evit inevitabilul.’Cred ca ai luat
tot.’murmura el,luandu-ma de incheieturi ca sa opreasca
stersul.
Ochii mei se arunca precauti la ai lui caprui,apoi se lasa in
jos la tricoul alb care ii acopera pieptul lat.’Si aici.’Imi iau
mana inapoi si incep sa-i frec pieptul.’Si aici.’dar ma
opreste pana sa-l fac rosu si acolo.
‘Fetito,opreste-te.’
‘Nu ma fa sa vorbesc despre aia.’spun fara sa
judec,tinandu-mi ochii la mana lui care imi tine
incheietura.’O voi face,doar nu acum.’
Gregory inchide gazul de la aragaz si ma duce la
masa.’Am nevoie de sfatul tau.’
‘Ai ?’
‘Da.Doritoare ?’
‘Da.’dau din cap entuziasmata,iubindu-l ca nu ma
preseaza.Pt ca ma intelege.’Spune-mi.’
‘Ben spune familiei lui weekend-ul asta.’
Imi musc buza,incantata ca fac asta ca ma opresc din
ranjit.Un ranjet real.Nu fortat sau fals.Un ranjet in toata
regula.’Pe bune pe bune?’
‘Da,pe bune pe bune.’
‘Si…’
‘Si ce ?’
‘Si esti fericit,evident.’
Intr-un final cedeaza si ranjeste de la o ureche la
cealata.’Evident.’Dar zambetul lui dispare la fel de repede
pe cat a aparut,facandu-l si pe al meu sa dispara.’Dupa
cum suna,asta va iesi pe partea stanga pt parintii lui.Nu va
fi usor.’
Ii iau mana si o strang.’Va fi ok.’il asigur cand el se uita
la mine cu dubiu.’Te vor iubi.Cum sa nu ?’
‘Pt ca nu sunt o pasare.’rade el,sarutandu-mi spatele
mainii.’Dar Ben si cu mine ne avem unul pe celalalt,si
asta conteaza,nu-i asa ?’
‘Asa este.’spun fara intarziere,pt ca chiar asa este.
‘El este cineva al meu,fetito.’
Fericirea pt cel mai bun prieten urca.Poate ar trebui sa fiu
precauta pt el.La urma urmelor,Ben a fost un idiot de mai
multe ori,dar sunt incantata ca nu ii pasa ce cred altii
despre sexualitatea lui.Oricum,in realitate,nu sunt in
pozitie sa judec.Toata lumea are demonii lor-Miller clar
mai multi decat altii-dar toata lumea poate fi
reparata.Toata lumea poate fi iertata.
‘Ce s-a intamplat ?’intreaba Gregory,scotandu-ma din
gandurile mele.
‘Nimic.’Indepartez gandurile aiurea,simtindu-ma mai vie
si mai treaza decat m-am simtit in…ore.Atata a
trecut.’Plicul.’
Miscatul ciudat al lui Gregory imi spune ca stie la ce ma
refer.A fost acolo,a vazut,asa ca bineinteles ca stie,dar am
o banuiala ca stie mai multe,mai ales ca imi evita
privirea.’Ce plic ?’
Imi dau ochii peste cap.’Pe bune ?’
Fata lui se contorsioneaza invinsa.’Futaciosul rau mi l-a
dat.Mi-a spus sa i-l dau lui Miller.Stii ca nu este prima
oara cand il vad,nu-i asa ?El este futaciosul nasol care a
aparut cand voi ati fugit la New York.L-am lasat fericit pe
el si pe William in apartamentul lui Miller ca sa se
infrunte in priviri urate.Sa ma ia dracu,era ca si cum 2
cawboy se pregateau sa traga !Aproape am lesinat cand i-
am deschis usa.’
‘L-ai lasat sa intre ?’suspin.
‘Nu !Buni l-a lasat !A spus ca este un vechi prieten al lui
William.Nu am stiut ce sa fac !’
Nu sunt surprinsa.Buni este mai acordata decat credem
noi.’Ce era in plic ?’
El ridica din umeri.’Nu stiu.’
‘Greg !’
‘Ok,ok !’Incepe sa se miste ciudat din nou.’Am vazut
doar hartia.’
‘Ce hartie ?’
‘Nu stiu.Miller a citit-o si a pus-o inapoi.’
‘Care a fost reactia lui la ce a citit ?’Nu stiu de ce pun
asemenea intrebare prosteasca.Am vazut la prima mana
care a fost reactia lui cand am intrat in bucatarie.Capul ii
era in maini.
‘Parea rece si calm…’El se opreste,ganditor.’Nu atat de
mult dupa ce te-a imbratisat.’
Imi arunc ochii la ai lui Gregory.’Ce vrei sa spui ?’
‘Pai…’El se misca un pic,ciudat.Sau se ingrijoreaza ?’El a
intrebat lejer,stii,daca tu si cu mine am facut vreodata…’
‘Nu ai facut-o !’ma strang,temandu-ma ca de tot felul de
cacaturi vor ajunge in ventilator daca Miller ar afla
vreodata despre bajbaiala noastra de sub asternutri.
‘Nu !Dar rahat,fetito,chiar m-am simtit inconfortabil.’
‘Nu ii voi spune niciodata despre asta.’promit,stiind exact
ce infrunta.Doar Gregory si cu mine stim,asa ca daca unul
din noi este destul de stupid ca sa o mentioneze,atunci el
nu se va destepta.
‘Pot sa am asta in sange ?’intreaba el cu un ras
sardonic.El chiar se cutremura,ca si cum isi imagineaza ce
s-ar intampla daca Miller ar afla despre mica noastra
uniune prostuta.
‘Esti paranoic.’ii spun.Nu poate afla.Ceea ce imi aduce
aminte.’I-a aratat lui William hartia ?’
‘Nu.’
Imi presez buzele,intrebandu-ma daca Gregory lucreaza
cu Miller si William.Acea scrisoare,orice a fost,a facut ca
domnul meu cu jumatate de norma sa intre in inchidere
emotionala.Avea nevoie sa gandeasca.S-a dus acasa la
familiaritate si precizia apartamentului lui ca sa
gandeasca.Si nu m-a luat cu el-sursa lui autoproclamata
de terapie si destresare.
‘Cred ca voi renunta la supa.’spune William,intrand in
bucatarie.Gregory si cu mine ne uitam la el,vazandu-l
impungand continutul cu lingura de lemn,cu nasul ridat.
‘O alegere buna.’este de acord Gregory,aruncandu-mi un
zambet mare.Arunc ochi ingustati la el,sigura ca el stie
mai mult decat spune.Si cand tuseste si isi retine
amuzamentul,ridicandu-se de la masa ca sa scape de
tatonare,sunt sigura de asta.’Voi pregati altceva.’
Telefonul lui William incepe sa sune,si ma uit la el ca sa-l
vad cautand in buzunarul din interior.Clar nu imi
imaginez valul slab de agitare de pe fata lui chipesa in
timp ce vede numele apelantului pe ecran.’Doar voi lua
asta.’El isi flutura telefonul la mine si se duce la usa din
spate,in curtea noastra din spate.
De indata ce usa se inchide in spatele lui,ma ridic.’Ma duc
la Miller.’declar,luandu-mi telefonul de pe masa si iesind
din bucatarie.Sunt sigura ca William nu o va lasape buni
singura,nici macar cu Gregory.Ea va fi in siguranta.Ceva
nu se potriveste.Totul imi spune asta-comportamentul lui
Gregory,raceala falsa a lui William…fiecare simt intern
care il am.
‘Nu,Olivia !’
Nu m-am asteptat niciodata sa mi se permita sa plec
usor,care este de ce fug pe alee inainte ca Gregory sa ma
poata prinde sau sa-l alerteze pe William ca am scapat.’Sa
nu indraznesti sa o parasesti pe buni.’strig,iesind din casa
si fugind pe strada spre drumul principal.
‘Pt numele lui Dumnezeu !’striga Gregory,frustrarea lui
calatoreste pe strada cu ecoul lui si lovindu-ma in
spate.’Te urasc uneori !’
Sunt la metrou in timp scurt.Ignor taraitul insistent al
telefonului meu,Gregory si William amandoi incercand sa
ajunga la mine,dar de indata ca sunt dusa prin tunele
Londrei de 2 scari rulante,semnalul meu moare si nu mai
pot sa resping apelurile.
Ma gasesc pe casa scarii din cladirea lui Miller,urcand
treptele rapid spre etajul 10 fara vreun gand ca sa folosesc
liftul.Pare mult timp de cand am venit aici.Am fost
intampinata de salutul imediat al lui de muzica ce umple
apartamentul.Melodia seteaza tonul inainte ca sa inchid
usa in urma mea.Notele adanci,puternice ma fac sa raman
pe marginea ingrijorarii si pacii.
Inchid usa fara sa fac zgomot si ocolesc masa,spre
bucatarie,gasindu-i iPhone-ul andocat.Ecranul imi spune
ce asculta.The National-About today(=despre azi).Ochii
mei se lasa in jos in timp ce cuvintele ies din boxe si imi
penetreaza mintea.
Ma duc in sufragerie,gasind ceea ce stiam.Totul este
perfect-Miller,si nu pot sa interzic ca sentimentul care ma
acaprea din cauza asta.Dar Miller al meu cel perfect nu
este aici.Dezbat daca ar trebui sa ma duc la baie sau sa
incerc la studio in timp ce ma uit la arta care impodobeste
peretii apartamentului lui Miller.Arta lui Miller.Reperele
frumoase facute sa para aproape
urate.Distorsionate.Lucruri frumoase care sunt cel mai
probabil notate ca frumoase la prima vedere.Apoi
cateodata te uiti mai adanc si descoperi ca nu sunt asa
frumoase cum ai crezut initial.Nu multe lucruri sunt la fel
de frumoase pe dinauntru la fel cum sunt pe dinafara.Dar
sunt cateva exceptii.
Miller este una din acele exceptii.
Intru intr-o transa,simtindu-ma linistita de muzica
linistitoare.Nu am nicio intentie sa renunt inca,in ciuda
faptului ca stiu ca trebuie sa-l gasesc pe Miller si sa ii
spun ca nu este nici macar pe aproape sa ma
piarda.Apartamentul lui si tot din el pare ca o patura
pufoasa care se infasoara in jurul meu ca sa matina calda
si in siguranta.Ochii mi se inchid si inspir
adanc,agatandu-ma de toate senzaatiile astea,imaginile,si
gandurile care mi-au adus atat de multa fericire,cum ar fi
canapeaua care pot sa o vad clar pe intuneric,unde si-a
facut intentiile clare pt prima oara.Imi aduc aminte
bolurile de capsuni mari,coapte care le zavea in
bucatarie.Ciocolata topita de pe aragaz,eu lipita de
frigider,limba lui Miller lingand fiecare parte a mea.Totul
ma catapulteaza la inceput.Apoi in reflectiile mele
intunecate,ma duc in studio si vad mizeria haotica care a
fost atat de surprinzatoare.O surpindere
uimitoare.Pasiunea lui.Singurul lucru din viata lui Miller
care este distorsionat.Sau singurul lucru pana m-a intalnit.
Sunt intinsa pe masa lui ;trage linii peste abdomenul meu
cu vopsea rosie-sau,cum stiu acum,scria declaratia lui de
dragoste pt mine acolo.Si « Demons »(=demoni) canta
incet pe fundal.Niciodata cuvintele nu au fost atat de
adevarate.
Suntem inlantuiti pe canapeau lui scartaitoare,infasurati
unul in celalalt,lipiti impreuna.Si privelistea.La fel de
frumoasa ca Miller.
Aproape ?
Zambesc la mine insumi.Nici pe aproape.
Reflectarea mea privata nu ar fi putut fi mai buna,dar
acele artificii minunate pierdute incep sa sfaraie sub
pielea mea si negura mea se umple de lumina.Lumina
puternica,orbitoare,superba.
‘Bum.’Sopata lui,vocea lui in urechea mea,caldura gurii
lui imi acopera obrazul,totul face al meu corp sa simta ca
si cum este in cadere libera in acealumina minunata.Nu
pot sa separ visarea cu ochii deschisi de realitate,si chiar
nu vreau.Daca imi deschid ochii,voi fi singura in
apartamentul lui.daca imi deschid ochii,fiecare cuvant
perfect al timpului nostru impreuna va fi pierdut in
realitatea noastra urata.
Pot sa simt caldura mainilor lui pe pielea mea acum,o
senzatie ciudata de miscare dar…nemiscare.’Deschide-ti
ochii,fata dulce.’
Clatin din cap hotarata,strangandu-i si mai mult,nu sunt
pregatita sa pierd visele mele-senzatia lui,sunetul lui.
‘Deschide.’Buze moi ma tachineaza,facaandu-ma sa
gem.’Arata-mi.’Dinti ciugulesc intre a ma chinui cu
trecerea gurii lui peste a mea.’Tine-ma in locul
luminos,Olivia Taylor.’
Respiratia mea se intretaie si ochii mi se
deschid,descoperind cea mai uluitoare priveliste care o
voi vedea vreodata.
Miller Hart.
Privirea mea trece peste contururile fetei lui,privind
fiecare detaliu perfect al lui.Totul este aici-ochii lui
albastri penetranti inotand cu emotie,buzele lui moi
despartirte exact asa,barba lui neagra,parul ondulat,suvita
rebela stand in locul perfect…totul.Este prea frumos sa fie
adevarat,asa ca il ating,varful degetului mei isi ia tot
timpul ca sa-l simta,doar ca sa verific ca nu imi imaginez.
‘Sunt real.’sopteste el,oprindu-mi degetele din explorarea
lor tacuta.El imi saruta incheieturile degetelor si imi duce
mana in spatele gatului lui unde degetele mi se baga intr-o
masa de suvite de la ceafa.’Sunt al tau.’Buzele lui se lasa
la ale mele si sunt ridicata in brate,tinuta strans in timp ce
ne uinim-ne gustam unul pe celalalt,ne simtim,ne aducem
aminte de unirea noastra puternica.
Coapsele mele se unduiesc in jurul taliei lui si se
strang.Stiu ca nu imi imaginez nimic acum.Interiorul meu
este o revolta de caldura,artificii,si flacari aprinse.Toate
ma consuma,acaparandu-ma,intinerindu-ma.Este totul
foarte necesar.Pt amandoi.Chiar acum nimic nu
exista,doar eu si Miller.
Noi.
Lumea este inchisa in siguranta afara.
‘Aduleza-ma.’implor intre limbile nostre
invartitoare,dandu-i sacoul jos de pe umeri
impacientata.Sunt disperata sa fim piele pe piele.’Te rog.’
El geme,dandu-mi drumul la maini pe rand ca sa isi dea
jos materialul scump.Mainile mele sunt la cravata
lui,tragand frenetic de nod,dar el nu se plange.Si el este la
fel de disperat ca si mine sa dea jos totul dintre noi.In
timp ce ma tine cu o mana sub fund,o foloseste pe cealalta
sa ma ajute,tragand tare si dandu-si cravata jos peste cap
si vesta.Fac o miscare indrazneata cand il prind de camasa
si trag de ea.Ma pregatesc pt suspinul lui socat,care deja
am decis ca il voi ignora,dar nu vine.Nasturi sar peste
tot,sunetul lucrurilor mici pe jos,si eu incep sa imping
materialul fin,tragand de cate o maneca pe rand.Caldura
pieptului lui gol pe rochia mea este un pas mai aproape de
piele.Camasa se alatura sacoului lui,vestei,si cravatei pe
jos si mainile mi se pun pe umerii lui in timp ce sarutul
nostru devine din ce in ce mai urgent.Nu este cererea lui
obisnuita.Nu incearca sa ma incetineasca sau sa ma
opreasca.Imi este permis sa il sarut nebuneste si mainile
mele se duc peste tot pe unde ajung in timp ce scancesc si
gem disperata dupa el.
Reusesc sa imi dau Convers-ii jos si sa imi imping corpul
mai sus astfel incet el trebuie sa-si lase capul pe spate ca
sa mentina sarutul.’Vreau sa fiu in tine.’gafaie
Miller,incepand sa mearga prin sufragerie.’Acum.’Se
opreste si se intinde la spatele lui ca sa-mi dea jos
picioarele,tot timpul asta imi ataca gura ca un leu
infometat.Imi gasesc picioarele si imi duc mainile la
cureaua lui,o dau jos rapid si o arunc in lateral.Urmeaza
pantalonii lui.Sunt deschisi si ii dau in jos pe coapsele lui
pe cat de repede pot in timp ce imi tin gura atasata de a
lui.Miller face restul,preluand si dand si boxerii jos.Apoi
da totul jos-pantaloni,boxeri,pantofi si ciorapi.Dorinta
mea sa imi aduc aminte de perfectiunea lui goala nu ma
copleseste destul ca sa intrerup sarutul nostru,dar cand
tivul rochie mele este luat si tras in sus pe corpul meu,nu
imi lasa alta optiune deat sa ma departez de el,iau
intreruperea ca sa ma uit la el.Materialul rochiei mele
trece de fata mea si doar imi umbreste un pic studierea
momentana,si am un pic mai mult timp cand Miller
ajunge lenes in spatele meu si imi desface
sutienul,tragandu-l incet pe bratele mele.Sfarcurile mele
se strang in puncte stranse,sensibile si centrul eu incepe sa
pulseze,implorand atingerea lui.Ochii mi se duc la ai
lui,gemetele mele scurte sunt la fel cu ale lui,in timp ce
sutienul meu este aruncat in orb in lateral inainte ca
degete mari calde sa se bage in elasticul chilotilor mei.Dar
nu ii da jos imediat,parand multumit cu a ma privi
devenind mai disperata cu fiecare secunda.Nu poate
incepe cu controlul torturant.Nu acum.
Clatin din cap un pic,vazand cum coltul gurii lui se ridica
un picut.Apoi se misca in fata,tinandu-si degetele
acolo,incurajandu-ma sa ma dau in spate pana sunt liptia
de vopseaua rece de pe perete.Inhalez aerul socat,lasandu-
mi capul pe spate.’Te rog.’implor,simtindu-l cum imi
trage chilotii in jos pe coapse.Pulsarea dintre picioarele
mele se accentueaza,transforanandu-se intr-o bubuitura
consistenta.Chilotii ajung la picioarele mele.
‘Iesi din ei.’ordona el usor,si fac cum mi se
spune,incercand sa ma focusez pe ce urmeaza.Nu trebuie
sa ma intreb mult timp.Caldura intalneste intre coapsele
mele.Sursa ?Degetele lui Miller.
‘Oh God !’Imi inchid ochii in timp ce el imi mangaie
centrul.Ma face sa ma imping si mai mult in perete intr-o
incercare prostuta sa scap de tacticile tachinatoare.
‘Atat de al dracului de uda.’maraie el,ducand degetele in
sus si in jos impingand in mine,aplicand presiune pe
peretele meu frontal.Palmele mele ajung pe umerii lui si
imping in brate pana sunt intinse intre noi.’Intoarce-te.’
Inghit tare si incerc sa filtrez instructiunea lui,dar degetele
lui sunt inca in mine,nemiscate,si sa ma misca va cauza
frictiune,ceea ce va instiga sa ma prabusesc pe jos intr-o
gramada de dorinta.Asa ca raman unde sunt,infricosata sa
imi maresc dorinta.
‘Intoarce-te.’
Clatin din cap incapatanata,muscand tare din buza
mea,bagandu-mi unghiile scurte in pielea din jurul
claviculelor lui.Dintr-o data o mana imi da mainile la o
parte si corpul lui este inundat de al meu,punand mai
multa forta in spatele degetelor lui ingropate in mine.
‘Nu !’Nu am unde sa ma ascund.Sunt lipita de
perete,neajutorata.
‘Asa.’mormaie el,muscand de la barbia mea pana la
obraz.Miller ne tine cat de apropiati poate in timp ce ma
intoarce,asigurandu-se ca degetele lui raman
scufundate.Cum ma temeam,senzatia miscarii mele doar
mareste starea mea deznadajduita,si incep sa inspir
adanc,controlat ca sa ma opresc sa tip de
disperare.’Mainile pe zid.’
Ma supun imediat.
‘Inapoi vi.’Cu o mana imi ia talia si ma ghideaza in
spate,si apoi piciorul lui imi bate glezna,facandu-ma sa
ma departez.Sunt deschisa total,total la mila
lui.’Confortabila ?’El isi intoarce degetele in
mine,facandu-mi fundul da se dea in spate si sa se
loveasca de vintrele lui.
‘Miller !’tip,lasandu-mi capul greu pe perete.
‘Esti confortabila ?’
‘Da !’
‘Bine.’Imi da drumul la talie si un moment mai tarziu,ii
simt capul mare,tare al erectiei lui la intrarea mea.Imi tin
respiratia.’Respira,fata dulce.’Este o atentionare si tot
aerul iese din plamanii mei in timp ce degetele lui ies din
pasajul meu,facand loc pt pula lui tare.Nu simt lipsa
umplerii pt mult timp.El intra cu o rugaciunea
detasata,furandu-mi aerul din nou.
Ma simt completa.’Misca-te.’implor,impingandu-ma in
el,luandu-l pana la baza.’Miller,misca-te.’Imping in
brate,dezlipindu-mi capul de perete,lasandu-l pe spate.
Rugamintea mea este ascultata.Palme moi se lasa usor pe
soldurile mele,degetele lui se flexeaza in pregatire.’Nu
vreau sa vi,Olivia.’
‘Ce ?’suspin,incepand sa tremur numai la gandul de
retinere al climaxului meu.Mai mult,vine de nicaieri.El
este Cel Special-talentat peste intelegerea mea si a
lui.’Miller,nu cere imposibilul !’
‘Poti sa o faci.’ma asigura el fara noima,impingand in
fundul meu.’Concentreaza-te.’
Ma concentrez intotdeauna.Ma aduce nicaieri,asa ca
trebuie sa ma bazez pe tacticile lui tachinatoare experte,in
timp ce ma tine in stransaore.Tortura care ma asteapta se
dezlantuie tare in mintea mea saturata de dorinta.Voi tipa
disperarea mea,poate chiar il voi zgaria si il voi
musca.Intotdeauna ma tine in nicaieri,asa ca doar faptul
ca m-a atentionat este ingrijorator.
Imi inchid ochii si dau drumul unui planset rupt cand el se
retrage incet pana cand doar varful lui mai este
scufundat.’Miller.’deja implor.
‘Spune-mi cum ma vrei.’
‘Am nevoie tare.’ma confesez,oprindu-ma sa ma dau in
spate si sa gasesc acea umplere delicioasa.
‘Cat de tare ?’
Intrebarea lui mna surprinde.Si la fel si raspunsul
meu.’Vreau tot ce ai.’
El se opreste in mine.Se gandeste la raspunsul
meu.’Totul ?’
‘Totul.’afirm.Puterea si energia lui vor indeparta
agonia.Stiu ca o va face.
‘Cum doresti.’
El se apleaca,aducandu-si pieptul pe spatele meu,si ma
musca de umar.’Te iubesc.’murmura el,sarutand
muscatura.’Ai inteles ?’
Am inteles perfect.
‘Da.’Impingandu-mi obrazul in fata lui,simt asprimea
barbii lui inainte ca el sa se ridice si sa inspire adanc.Ma
pregatesc.
Dar nicio pregatire ma impiedica sa tip din cauza socului
cand el impinge in fata.Ma asteptam ca el sa inghete si sa
se panicheze la tipatul meu,dar nu o face.Se retrage rapid
si zboara inainte cu un urlet.Cele cateva prime intrari
impun ritmul.Este nelinistit,neiertator.Degetele lui se baga
in pielea mea si ma trag in spate repetat,impingand
planset dupa planset peste buzele mele.Am incredere ca el
poate sa detecteze starea mea de spirit,asa ca nu ma
opresc deloc sa tip constant.Fiecare lovirea a corpului lui
de al meu aduce alta,si nu trece mult timp inainte ca sa ma
doara gatul si sa fie uscat.Dar nu ma opresc.Corpul meu
nu este al meu.Miller are control total asupra mea si
profita.Este aproape brutal,dar pasiunea si dorinta se
amesteca intre noi si ma tine ferm in extaz complet.
El isi mentine ritmul neiertator pana cand ma sustine doar
el.De abia sunt goluri intre vintrele lui care se lovesc de
pielea fundului meu,sunteul devine din ce in ce mai tare
cu cat devenim mai transpirati.Penetrarea adanca nu doar
ma umple literal ;ma umple mental,fiecare bubuitura in
fata imi aduce aminte de locul lui minunat in care ma
gasesc de fiecare data cand ma ia-chiar daca este controlat
si usor sau brutal si neiertator.Aici nu este control.Cel
putin nu pare sa fie,dar suspectez ca este.Nu,stiu ca
este.Am invatat ca nu conteaza cum altfelsa ma aiba,tot
este venerare.Totul este angajat cu iubire neincetata
sustinand.
Furnicaturi incep sa ma intepe in varful clitorisului
meu.Este inceputul sfarsitului.Oh Doamne,nu voi putea sa
opresc asta !Incerc totul-sa ma focusez,respiratia,dar
sunteul lovirii corpului lui puternic de al meu ma
impiedica sa fac altceva decat sa-l accept.Sa-l
absorb.Luand absolut tot ce imi da.Va fi mereu asa.
‘Te tensionezi pe intereior,Livy.’tipa el,mentinandu-si
ritmul nemilos,aproape panicat,ca si cum stie de lupta
interioara care o am.Nu am sansa sa-i confirm ca are
dreptate.El iese si ma intoarce,ridicandu-ma pe corpul lui
si lovindu-se de mine.
Tip,infasurandu-mi picioarele in jurul taliei lui bagandu-
mi mainile in parul lui.Lipsa dintr-o data a frictiunii nu a
facut nimic sa ma ajute.Si el munceste rapid.’Numele
meu,iubito.’geme el in fata mea.’Tipa numele meu.’La
cererea lui,ma trage in sus si ma lasa in jos.
‘Miller !’
‘Oh da !Si din nou.’El repeta miscarea anterioara,de data
asta mai tare.
‘La dracu !’plang,devenind ametita de adancimile la care
ajunge.
‘Numele meu !’
Innebunesc,orgasmul meu care se profileaza si insistenta
lui Miller de a-l controla imi atrage
obraznicia.’Miller !’tip,tragandu-l de par,dandu-mi capul
pe spate in timp ce el intra.El devine din ce in ce mai gros
cu fiecare lovire,a facut-o de niste timp,dar bastardul
refuza sa renunte.
‘Fara zgarieturi ?’ma tachineaza el,trimitandu-mi unghiile
imediat intr-o misiune de zgariere.Ma sochez pe mine
insumi,dar surprinderea mea la propria rautate nu ma
opreste.Ma bag apoi trag tare pe pielea
lui.’Arhhhhh !’urla el de durere,dandu-si capul pe
spate.’La dracu !’
Nici tipatul lui agonizator nici injuratura plina de furie nu
ma retin.Il zgarii ca o femeie nebuna,si ciudat cred ca el
vrea asta.
‘Jalnic,fata dulce.’pufneste el,nerezonabil ma
aprinde.Ochii lui se lasa si se inlantuie cu ai mei.Sunt
negrii si seriosi.Vrea sa il ranesc ?Soldurile lui neobosite
se opresc,facand climaxul meu sa se retraga.
Pierd complotul.
‘Misca-te !’Il trag de par,dandu-i capul intr-o parte.Dar el
doar ranjeste.’Misca-te,bastardule !’Sprancene negre se
ridica interesate,dar el ramane nemiscat,facand frichinirea
mea fara sens in stransoarea lui ca sa incerce si sa castige
niste frictiune.’Sa te ia naiba,Miller !’Fara gandit,gura
mea se lasa la umarul lui si imi bag dintii in muschiul lui
tare.
‘La dracu !’Soldurile lui pistoneaza in fata,aducand la
viata orgasmul meu pe moarte.’Tu…la dracu !’Acum
chiar loveste in mine ca un barbat posedat.
Maxilarul meu se inclesteaza in jurul pielii lui,facandu-l
sa tipe,sa maraie,sa strige,si mainile mele trag constant de
suvitele lui.Placerea este peste cuvinte,si durerea
inlocuieste alte agonii.Toata durerea este lovita in
mine,poate doar temporar,dar inca merge.El ma
pedepseste.Eu ilpedepsesc.Spatele imi este lovit repetat de
zid si amandoi latram de multumire.
‘Timpul sa terminam asta,Olivia.’geme el,luandu-si fata
de la umarul meu si atacandu-mi gura.Ne sarutam cum nu
ne-am sarutat vreodata.Este flamand,rapid,si disperat,si
intr-o clipita,sunt pe podea sub Miller.El ne tine aproape
si pompeaza rapid pana degetele de la picioare se indoaie
si eu tip in timp ce eliberarea mea trece prin
mine,tragandu-l si mai mult in mine cu o strangere
lunga,pulsatoare a peretelui meu intern.El maraie,ritmul
lui se incetineste,cuvinte estompate sunt mormaite in
gatul meu.Il secatuiesc,bucurandu-ma de caldura spermei
lui care ma umple.
‘Sfinte Dumnezeule.’gafai eu,dezlipindu-mi degetele de
spatele lui si lasandu-le sa cada deasupra capului meu.
‘Sunt de acord.’gafaie el,iesind din mine si rostogolindu-
se pe spate extenuat.Imi las capul greu in lateral,vazandu-i
bratele intinse hazardant in timp ce el pufneste greu spre
tavan.’Al dracului sunt de acord.’Isi lasa capul in jos si
ochii lui ii intalnesc pe ai mei.Este leoarca,parul lui este
ciufulit,gura lui perfecta este despartita mai mult decat de
obicei ca sa traga aerul necesar.’Da-mi chestia mea.’
‘Nu ma pot misca !’scuip,uimita de cererrea lui
neobisnuita.’Tocmai m-ai futut pana la extenuare.’
‘Poti sa te misti pt mine.’protesteaza el,luandu-ma de talie
la intamplarte.’Vino lamine.’
Nu imi este dat sa aleg.Si apoi,vreau sa il sufoc cu corpul
si gura mea,asa ca ma ridic,ma rostogolesc pe el pana sunt
intinsa fara vlaga pe lungimea corpului lui inalt.Singurul
lucru care mai merge acum este gura mea si pe moment ii
suge gatul si il musca.’Ai un gust
delicios.’declar,gustandu-i transpiratia.’Si mirosi divin.’
‘Suge mai tare.’
Fac pauza din a-l devora si imi ridic fata incet.Stiu ca ma
incrunt.Miller Hart este ultima persona din lume care m-
as fi asteptat sa aiba o vantaie pe gat.’Scuza-ma ?’
‘Suge…mai tare.’Sprancenele lui se ridica un
pic,sustinand comanda.’Ma vei face sa cer a 3-a oara ?’
Un pic amuzata,cad inapoi la gatul lui si il ciugulesc un
pic,intrebandu-ma daca isi va retrage comanda,dar dupa
cateva minute bune de ciugulit usor,primesc acea a 3-a
oara.
‘Suge !’
Buzele mele se lipesc imediat de gatul lui si sug.Tare.
‘Mai tare,Livy.’Palma lui ajunge pe spatele gatului meu si
ma impinge in el,facand respiratul un pic dificil.Dar fac
cum mi se spune,sugand tare pielea lui in gura
mea,tragand tot sangele la suprafata.Asta va fi vazut tare
si mandru peste gulerul camasii lui elegante.Ce mama
dracului este in neregula cu el ?Dar nu ma pot
opri.1,palma lui Miller este pusape spatele capului meu si
nu imi permite sa ma ridic,dar 2,am un fior nerezonabil la
gandul ca toata lumea va vedea desfigurarea de pe
domnul bine manierat.
Nu stiu cat timp trece.Singura indicatie este cat de
dureroase imi sunt buzele si cat de mult ma doare
limba.Cand mi se da drumul intr-un final,ma retrag,un pic
fara aer,si ma uit la monstruozitatea care tocmai am creat-
o pe gatul lui perfect.Tresar.Acum nu mai este
perfect.Pare urata,si sunt sigura ca Miller va fi de acord
cand o va vedea.Nu pot sa-mi iau ochii de la uraciune.
‘Perfect.’ofteaza el.Casca si ma ia de gat,apoi se
rostogoleste pana sunt tinuta strans sub el si imi incaleca
soldurile,ridicand unul de al meu.Inca sunt uimita si
confuza,si Miller traseaza usor contururile sanilor mei cu
varful degetului lui care nu ma distrage de la asta.
‘Pare oribila.’ma confesez,intrebandu-ma in ce punct el
va verifica ce deteriorare am facut.
‘Poate.’mormaie el,nu se ingrijoreaza.El doar continua
fericit sa traseze delicat degetul lui pe tot trunchiul meu.
Mental ma cutremur la mine insumi,Sunt sigura ca nu voi
fi suparata-ceva ce Miller face cel mai bine-daca regele
stresului nici macar nu se deranjeaza.Asa ca pun
intrebarea care am planuit sa o intreb din momentul in
care l-am gasit…inainte sa isi puna mainile pe mine si sa
ma distraga cu un pic de venerare in stilul Miller,mai ales
ca este greu acum.Un pic ?Zambesc.Asta a fost un futai in
toata regula,si surprinzator am iubit fiecare moment.’Ce
era in plic ?’incep atenta,stiind ca aceasta nevoie sa-l
intreb trebuie manuita cu atentie.
El nici macar nu se uita la mine,nici nu se opreste din a
trasa linii invizibile peste mine.’Ce s-a intamplat cu tine si
cu Gregory ?’el se uita la mine,ochii plini de stiinta.Nici
macar nu pot sa respir.Gregory a avut dreptate sa fie
ingrijorat.’Nici Gregory nu a parut prea confortabil cand
l-am intrebat.’
Ochii mi se inchid si raman tacuta,esuand sa impiedic
semne de vina sa vina in fata.
‘Spune-mi ca nu ainsemnat nimic.’
Inghit tare,dezbatand furioasa cel mai bun unghi al
meu.Sa ma confesez.Sau sa neg.Constiinta mea ma
acapareaza.’Incerca sa ma linisteasca.’spun incet.’A mers
prea departe.’
‘Cand ?’
‘Dupa ce m-ai dus la hotel.’
El scanceste,inspirand calmant.
‘Nu am facut sex.’continui agitata,nerabdatoare sa clarific
un pic aceasta suspiciune.Nu imi plac tremuraturile
corpului lui.’O tavalire prostuta,atata tot.Amandoi o
regretam.Te rog sa nu il ranesti.’
Narile lui flutura,ca si cum ii ia fiecare bucatica de putere
descrescatoare ca sa nu explodeze.Am subestimat
asta.’Daca il ranesc,te ranesc pe tine.Te-am ranit
destul.’Dintii lui se inclesteaza.’Dar nu se va mai
intampla.’
Asta este o declaratie,nu o intrebare sau cerere pt
confirmare.Nu se va maai intampla din nou.Asa ca raman
tacuta pana eventual ii vad pieptul care incepe sa respire
normal.Se calmeaza,dar eu tot am pus o intrebare inainte
sa deraiem,si vreau un raspuns.’Plicul.’
‘Ce este cu el ?’
Mestec interiorul gurii mele,deliberand daca sa
continui.Devine detasat.’Ce era inauntru ?’
‘Un bilet de la Charlie.’
Am cam stiut asta,dar raspunsul lui dat de buna voie ma
surprinde.’Ce scria ?’Intrebarea urmatoare iese fara
ezitare de data asta.
‘Imi spunea cum sa ies din lumea asata.’
Gura mi se deschide.Are o iesire ?Charlie ii va da drumul
din lanturile invizibile ?Oh Dumnezeul meu !Potentialul
ca totul sa se termine,ca noi sa ne continuam vietile,este
dintr-o data prea mult sa inteleg.Nu e de mirare ca Miller
arata atat de linistit,dar imediat ma ridic cand un punct
mic se taraste peste usurarea si fericirea mea.De fapt,un
punct mare.A citit scrisoarea in bucatarie acasa la mine si
parea complet lovit peste impasivitarea rece a mastii
lui.Era incurcat,asa ca ce s-a schimbat de l-a facut sa vada
totul cu usurare ?Ma intaresc si pun intrebarea care
trebuia sao pun inainte sa-mi las fericirea sa ma
acapareze.’Cum poti sa iesi din lumea asta ?’Instinctul
imi retine aerul si ma ingrijorez.Imi spune ca nu imi va
place raspunsul.
Dar intrebarea me nu ii face degetul sa se opreasca pe
pielea mea,si el inca nu se uita la mine.’Nu conteaza pt ca
nu o voi face.’
‘Este rau ?’
‘Cel mai rau.’el raspunde fara sa se gandeasca,aproape
incruntandu-se inaitne sa arate dezgustat.’Am alta
alegere.’
‘Cum ar fi ?’
‘Il voi ucide.’
‘Ce ?’Ma frichinesc sub el panicata,dar nu ma duc
nicaieri,si ma intreb daca s-a pozitionat asa inadins,stiind
al naibilui de bine ca voi icenpe sa presez dupa raspunsuri
si vrand sa scap cand el mi le va da.Si nu stiu de ce ma
comport atat de socata la promisiunea lui
socanta,odioasa.Dupa ce a spus William si privirea lui
Miller,am un sentiment rau la ce ar putea sa spuna.Ce a
propus Charlie este mai rau ?Cum ?
‘Ramai unde esti.’Este calm.Prea calm,si asta ma giata si
mai mult.El imi ia incheieturile si mi le tine deasupra
capului,si acum pufnesc extenuata in fata lui.’Este singura
sansa.’
‘Nu,nu este !’ma cert.’Charlie ti-a dat alta sansa.Ia-o !’
El clatina hotarat din cap.’Nu.Si cu asta basta !’Maxilarul
lui este stans acum,ochii innegrindu-i-se ca
atentioanre.Nu imi pasa.Nimic nu poate fi mai rau decat
sa omori pe cineva.Nu il voi lasa.
‘Al dracului nu este !’tip.’Da-te de pe mine !’Respir greu
si ma intorc,fara succes.
‘Olivia,opreste-te !’El loveste incheieturile mele inapoi pe
podea deasupra capului meu cand eu reusesc sa le ridic un
pic.’La naiba !Nu te mai lupta cu mine !’
Renunt intr-un final,dar doar din cauza extenuarii,si gem
in fata lui,incercand sa ma uit urat prin oboseala
mea.’Nimic nu ar putea fi mai rau decat sa omori pe
cineva.’
El inspira adanc.Este o respiratie sde crestere a
increderii,si ii face fiecare muschi sa mi se
tensioneze.’Daca sunt de acord cu ce vrea el,te va
distruge,Olivia.Si nu este nicio garantie ca atunci cand voi
face asta,nu imi va cere sa ma intorc si sa fac altceva.Cat
timp respira,el este o amenintare la fericirea noastra.’
Clatin din cap hotarata.’Este prea periculos.Nu vei putea
niciodata sa reusesti-cred ca are zeci de oameni grei care
ii pazesc spatele.’Panica mea creste.L-am auzit pe
Gregory mentionand arme.’Si nu poti sa traiesti cu asta pe
constiinta pt restul vietii.’
‘Este prea periculos sa nu o fac.Si chiar Charlie mi-a dat
sansa perfecta.’
Cuvintele lui confuze ma reduc la tacere pt o secunda
inainte ca realizarea sa se loveasca de mine si suspin.’Oh
Doamne.Vrea sa te duci la o intalnire ?’
El da din cap usor,alegand sa ramana tacut si se bage in
mintea mea sucita.Asta devine mai rau cu fiecare
minut.Trebuie sa fie alta cale.
Ceva adanc si posesiv in mine se ridica doar la gandul ca
altcineva sa-l atinga si sa-l sarute.O parte din mintea mea
tipa ,Lasa-l sa-l omoare pe Charlie.Lumea este un loc
mai bun fara el !Si un dracusor pe umarul meu da din cap
fiind de acord.Dar dintr-o data am si un ingeras,si ea ase
uita la mine cu regret,nu vorbeste,dar stiu ce ar spune
daca ar vorbi.
Lasa-l sa plece.
Doar pt o noapte.
Nu va insemna nimic pt el.
‘Ea estesora unui lord rus al drogurilor.’spune el incet.’Ea
m-a vrut ani intregi dar ma dezgusta.Ea scapa
degradandu-si partenerul.Tot ce vrea este puterea.Daca
Charlie ma livreaza,el se intelege cu rusii.Ar fi un
parteneriat bun,si il vrea de mult timp.’
‘De ce nu isi unesc fortele oricum ?’
‘Sora rusa nu este de acord cu asociere doar daca ma are.’
‘Da-mi drumul.’soptesc incet,si el o face,dezlipindui-se
de la corpul meu intins si stand in spate pe
genunchi.Intelegerea curge din el.Ma pun in genunchi si
ma intind la el,prinzandu-l incruntandu-se.Dar el ma lasa
sa imi fac lucrul.Incep sa-l trag de umeri,incurajandu-l sa
se intoarca de la mine,si cand spatele lui apare in raza mea
vizuala,ma fac bucati.
Este o mizerie.Linii rosii sunt incrucisate pe spatele
lui ;din unele curge sange si altele sunt umflate.Spatele lui
arata ca o harta.Chiar a vrut sa-l ranesc,dar motivele lui au
fost mult mai adanci decat un amestec de placere cu
durere.Vroia semnele mele peste tot pe el.El apartine
cuiva.
Mie.
Palmele mele imi gasesc fata si imi imping degetele in
ochi,nu pot sa ma opresc din a-mi tine respiratia constant
din cauza suspinele pline de durere.
‘Nu plange.’sopteste el,intorcandu-se si luandu-ma in
brate.Imi sarutul capul repetat,mangaindu-mi parul si
tinandu-ma strans.’Te rog,nu plange.’
Vina ma ataca si tip la mine insumi ca sa fac lucrul
corect.Vointa lui Miller ca sa faca atat de mizerabil pt
mine doar o mareste.Nu conteaza cat de mult imi spun ca
Charlie este dracu gol,ca merita tot ce primeste,tot nu ma
pot convinge ca sa fiu de acord.Miller ar purta povara
toata viata lui,si acum ca stiu,asa ca o voi face.Nu il pot
lasa sa ne faca asta.Va fi ca un streang in jurul gaturilor
noastre pt restul vietii noastre impreuna.
‘Shhhhh.’ma linisteste el,tragandu-ma in poala lui.
‘Hai sa fugim.’suspin.Este singura sansa.’O vom lua pe
buni si vom pleca departe,departe.’Mintea mea face o lista
mentala de locuri in timp ce el se uita dragastos la mine,ca
si cum nu inteleg.
‘Nu putem.’
Simt agravarea cum se aduna ca rezultat la raspunsul lui
simplu si final.’Da,putem.’
‘Nu,Olivia.Nu putem.’
‘Putem!’tip,facandu-ma sa scancesc si imi inchid
ochii.Incearca sa adune rabdare.’Nu mai spune ca nu
putem cand putem !’Am putea pleca acum.Sa fac bagajele
lui buni si sa plecam.Nu imi pasa unde ajungem,cat timp
este la departare de Londra,departe de lumea cruda.Nu
stiu de ce Miller a spus sa fie in drumul ei spre iad,pt ca
se simte ca si cum este deja acolo.Si eu sunt cu el.
Ochi albastri se deschid incet.Ochi albastri bantuiti.Imi
fura respiratia si imi opresc inima,dar nu imi modul
normal.’Nu pot sa plec din Londra.’spune el clar,privirea
si tonul lui ma provoaca sa-l intrerup.Nu a terminat.El
chiar nu poate parasi Londra si este un motiv al dracului
de bun.’Are ceva foarte distrugator despre mine.’
Urasc instinctul natural al corpului meu ca sa se scoata
din imbratisarea lui.Ma dau in spate,adunand curajul ca sa
pun intrebarea operativa.’Ce ?’De abia ma aud eu insumi.
Marul lui al lui Adam iese din gatul lui si se lasa in jos
incet dupa inghitirea lui provocatoare,si fata lui frumosa
s-a transformat in…nimic.’Am omorat un om.’
Latul care il evitam este deja in jurul gatului meu,si se
strange rapid.Inghit repetat,ochii mei sunt mari si
inradacinati pe fata lui serioasa.Gura mea este
uscata,facand respiratul incredibil de greu.’Eu…’Ma dau
in spate incet,amortita,pipaind pamantul de sub mine ca sa
verific ca inca este acolo.Cad in iad.’Nu o poate
demonstra.’declar,mintea mea torturata imi alimenteaza
gura cu cuvinte asupra carora nu am control.Poate este
subconstientul meu care refuza sa creada ca este
adevarat.Nu stiu.’Nu il va crede nimeni.’Il tine pe Miller
ca rascumparare.Il santajeaza.
‘Are dovezi,Livy.Dovezi video.’Este atat de calm.Nu este
panica sau frica.’Daca nu fac ce vrea,atunci ma va
expune.’
‘Oh Doamne.’Mana mi se baga in par,ochii mei se duc
prin camera.Miller va fi aruncat in inchisoare.Amandoua
vietile noastre se vor termina.’Cine ?’intreb,fortandu-,o
ochii la el,in tot timpul asta aud sarcasmul usor al lui
Gregory atunci cand vroia sa adauge crima la lista linga
de defecte a lui Miller.
‘Asta nu este important.’Buzele lui se preseaza.Cred ca
trebuie sa fiu furioasa,dar nu pot sa adun focul in adancul
meu.Iubitul meu tocmai s-a confesat ca a omorat pe
cineva si eu stau aici ca o idioata punand calma
intrebari.Nu vreau sa cred ca este un motiv care sta la
baza reactiilor mele,dar stiu sigur ca este.Ar trebui sa fug
cat de departe ma poarta picioarele,dar stau pe podeaua
apartamentului lui,goala pusca,uitandu-ma la el.
‘Elaboreaza.’scrasnesc,indreptandu-mi umerii ca un afisaj
de putere.
‘Nu vreau.’sopteste el,plecandu-si ochii.’Nu vreau sa-ti
poluez mintea frumoasa,pura cu asta,Livy.Mi-am promis
atat de multe ori ca nu te voi intina cu lucrurile mele
murdare.’
‘Prea tarziu.’spun incetaruncandu-mi ochii spre ai
lui.Trebuie sa realizeze.Mintea mea aparent frumoasa si
pura a fost demult intinata cu murdarie,si nu doar al lui
Miller.Este o gramada de rahat care l-am adus si
eu.’Spune-mi.’
‘Nu pot sa iti spun.’respira el,jena aparand acum pe fata
lui rece.’Dar iti pot arata.’El se ridica incet de pe jos si isi
intinde mana spre mine.Instinctul lucreaza din nou,pt ca
bratele mele se ridica singure si imi pun mana in a
lui.Sunt trasa in picioare si corpurile noastre goale se
intalnesc,caldura pielii lui goale ma loveste instant.Nu ma
retrag.Nu ma tine ferm ;nu ma retine unde sunt.Eu aleg sa
raman.Varfurile degetelor lui imi intalnesc barbia si imi
trage fata la a lui.’Vreau sa imi promiti ca ce iti voi arata
nu te va face sa fugi.Dar stiu ca asta nu este corect.’
‘Iti promit.’murmur,fara sa ma gandesc,pt motive care nu
le voi sti niciodata,dar zambetul mic al lui Miller si
sarutul tandru care il depune pe buzele mele imi spune ca
nu ma crede.
‘Nu incetezi niciodata sa ma uimesti.’Mana mea este luata
si sunt condusa la canapea,nederanjat de nuditatea
mea.’Aseaza-te.’instructioneaza el,lasandu-ma sa ma fac
confortabila in timp ce el se duce la dulap si deschide un
sertar.El scoate ceva inainte sa se ducaspre televizor.Doar
pot sa privesc int acere in timp ce duce DVD-ul dintr-un
plic familiar si il baga in aparat.Apoi ochii mei urmeaza
cararea lui inapoi la mine.El imi da telecomanda.’Apasa
prniore cand esti gata.’ma instructioneaza el,impingand-o
in fata pana o iau.’Voi fi in studioul meu.Nu pot sa
privesc…’
Din nou.
Vroia sa spuna ca nu poate sa priveasca din nou.El clatina
din cap si se apleaca,luand lateralale capului mei in
palmele lui si punandu-si buzele pe crestetul capului
meu.Este cea mai adanca inspirare,ca si cum incearca sa
absoarba destul din mirosul si spiritul meu ca s-ai ajunga
pt totdeauna.’Te iubesc,Olivia Taylor.Intotdeauna o voi
face.’Si cu asta,privesc cum distanta dintre nou se mareste
in timp ce ma lasa singura in camera.
Vreau sa tip la el sa se intoarca,sa imi tina mana,sau doar
sa ma tina.Telecomanda din mana mea ma arde si nevoia
sa o arunc prin camera este coplesitoare.Ecranul
televizorului este negru.Un pic ca mintea mea.Incepand sa
intorc telecomanda in mana,ma las pe spatre,marind
distanta dintre mine si ceva ce ma va trimite lumea mea
deja in bucati in distrugere toatala.O stiu.Miller a
confirmat-o.Asa ca atunci cand ma opresc sa invart
aparatul in mana si degetul meu apasa Pornire,doar ma
opresc sa ma intreb ce mama dracului fac pt o fractiune de
secundainainte ca imaginea unei camere goale sa ma
opreasca sa imi termin procesul de gandire.Ma incrunt si
ma dau in fatape canapea,uitandu-ma la spatiul
elegant.Este plin cu mobila antica in fiecare colt,inclusiv
un pat cu 4 stalpi,si nu este niciun dubiu ca este toata
originala.Lambriuri de lemn imbraca fiecare
perete,fiecare decorat cu rame aurite.Este atat de elegant
ca pot sa vad aproape toata camera,ceea ce imi spune ca
aceasta camera de luat vederi este intr-un colt.Este
goala,tacuta,dar cand in partea opusa camerei se deschide
usa abrupt,ma dau pe spate pe canapea,dand drumul
telecomenzii pe jos.
‘Iisuse !’inima mea speriata fuge in pieptul meu.in timp
ce incerc sa-mi reglez respiratia eretica.Nu trebuie
saincerc mult timp,pt ca inima mea practic se opreste cand
un barbat apare in cadrul usii.Pulsul meu incetineste in
vene si sangele mi se transforma in gheata.Barbatul este
gol-gol in afara de legatoarea de peste ochii lui.Mainile ii
sunt tinute la spate,dar nu imi ia mult timp sa imi dau
seama de ce.Este legat.Saracii mei ochi simt ca pot sa
sangereze.
Este tanar,in mijloc sau la sfarsitul adolescentei,poate.Nu
este vreun muschi definit pe pieptul lui,picioarele lui nu
par puternice,si abdomenul lui este plat-nu sunt muschi
abdominali sau umbre de la muschi.
Dar nu este niciun dubiu despre cine este barbatul asta
tanar.

Capitolul 22
‘Nu !’Ochii mei se umplu cu lacrimi si mana imi acopera
gura.’Nu,Miller.Nu,nu,nu.’Este impins in camera si usa
este inchisa ferm in urma lui,si el doar sta acolo,nemiscat
si tacut.Nu este niciun sunet.Nici macar cand se inchide
usa.Imi fortez ochii sa se inchida ;nu mai vreau sa mai
vad,dar este ca un viciu care ii tine deschisi,interzicandu-
mi orice speranta de ascundere.Mintea mea se
amesteca.Gaseste telecomanda.Inchide-l.Nu privi !
Dar o fac.Stau ca o statuie,imobilizata de soc,doar ochii
mei si mintea fuctioneaza.Creierul meu cere neincetat sa
gasesc o cale sa opresc asta-nu tocmai acum,dar il opresc
atunci.El cade in genunchi pe podea.As putea avea o
experienta in afara corpului.Pot sa ma vad stand in
lateral,tipand angoasa mea.Capul lui Miller este plecat,si
suspin cand un barbat apare din coltul de jos,cu spatele la
camera de luat vederi.Scot un suspin cand el il iape Miller
de gat.El pare bine imbracat,un costum negru ii imbraca
al lui corpsi chiar daca nu ii pot vedea fata,stiu cu claritate
perfecta care este expresia lui
faciala.Suprematie.Putere.Aroganta in cel mai rau mod
posibil.
Continui sa matorturez ca asta este o pala de vant in
comparatie cu ce a indurat iubirea mea.Barbatul
necunoscut continua sa-l tina pe Miller de gat in timp ce
trage de cureaua pantalonilor lui.Stiu ce
urmeaza.’Bastardule.’soptesc,ridicandu-ma in picioare.El
se tine,isi muta cealalta mana pe obrajii lui Miller,si
strange pana este fortat sa-si deschida gura.Apoi se
impinge peste buzele lui Miller,barbatul meu puternic este
violat in cel mai rau mod posibil.Continua.Nicio cantitate
de lacrimi si suspine de jale nu vor opri scena din fata
ochilor mei.Stomacul mi se intoarce cand capul strainului
cade pe spate un pic,incercuind gura lui Miller ca si cum
este foarte normal,stomacul mi se innoada si mai mult
cand il vad pe Miller inghitind.Apoi ca si cum nimic nu s-
a intamplat,tipul se inchide,il da aspru pe Miller la o
parte,si iese.
Nu mai am aer in plamani din cauza scancitului incet in
timp ce il privesc pe Miller stand nemiscat pe podea,nici
macar un fluierat nu este clar despre starea lui
mentala.Apropierea lui precauta cand eu l-am luat in gura
si reactia lui violenta cand el s-a trezit in timp ce eu ii
ofeream placere la New York este clara acum.Pufnesc si
pufnesc,indemnandu-l ca sa se
ridice.’Fugi.’implor.’Pleaca.’
Dar nu o face.Nu pt mult timp.El se misca doar cand alt
barbat apare din acelasi loc ca barbatul nr 1.Este inapoi in
genunchi.’Nu !’tip,privind cum barbatul nou merge in fata
incet,din nou in costum.’Nu,Miller,te rog !’Barbatul face
acelasi miscari scarboase ca tipul anterior,doar ca asta il
palmuieste pe Miller.Mana este inapoi pe gura
mea,retianad vomitatul.Incepe sa-si deschida
pantalonii.’Nu !’Ma intorc,cautand telecomanda.Nu mai
pot sa privesc.Mainile mele muncesc ca demonic,aruncad
perna dupa perna prin camera.’Unde esti ?’tip,incepand sa
transpir-un amestec de extenuare si disperare ca sa omor
ce este pe ecranul din spatele meu.Ma ridic si scanez
podeaua,vazand-o sub masa.Cazand in genunchi,o iau si
ma intorc,tintind-o spre televizor,dar degetul meu nu
apasa butonul.Doar sta deasupra lui,tresarind in timp ce
ochii mei mariti privesc cum manile lui Miller vin din
spatele lui si isi da jos legatoarea de la ochi.
Ma inec si palpitatiile ma trimit inapoi in fund.Ochii lui
sunt descoperiti.Sunt goi.Negrii.
Familiari.
Barbatul se da in spate socat,tragandu-si frenetic
pantalonii in timp ce Miller se ridica in picioare,pericolul
iesind din fiecare por gol.A spus ca a omorat un
barbat.Barbatul de aici.Mainile mele sunt amortite,degetul
mi se relaxeaza in timp ce bratul meu se lasape
podea.Acum chiar stiu ce se va intampla si nici macar nu
imi pare rau pt fiorul sadic care il voi avea cand voi privia
asta.Miller din filamrea asta poate ca nu este la fel de
facut fizic,dar este prostesc sa subestimez violenta care
radiaza din el.Incepe sa mearga in fata,fata serioasa,nu
este evidenta nicio farama de furie.Pare perfect
compus.Este un robot.O masina.Pare letal.
Ma ridic incet,indemnanadu-l tacuta.
Mana tipului se ridica in aparare in timp ce fiecare muschi
al lui Miller se tensioneaza vizibil,gata sa loveasca…
Si apoi ecranul se face negru.
Suspin,impung frenetic butonul telecomenzii.Nu se poate
termina !Vreau sa-l vad cum il raneste.Vreau sa vadcum
se razbuna.’Porneste,la naiba !’tip,dar dupa o vesnicie de
impuns butonul,nu se intampla nimic.’Du-te
dracului !’tip,aruncand telecomanda prin camera cu forta
bruta.Nici macar nu tresar cand se loveste de una din
picturile lui Miller,spargand geamul care protejeaza
panza.Ma intorc,respirand greu si tremurand.Ma simt
inselata.’Miller.’expir,fugind prin apartamentul lui si
fugind ca o nebuna pe coridor spre studioul lui.
Intrand pe usa impiedicata,ma opresc si il caut.Sta pe
marginea canapelei vechi,cu coatele pe genunchi,fata in
palmele lui.Dar ochi albastri socati sunt descoperiti in
curand.Vad viata in ei.Lumina si enerige,niciuna nu era in
materialul vizionat,si niciuna nu era cand ne-am intalnit
prima oara.Totul a evoluat de cand ne-am gasit unul pe
celalalt,si mai degraba as meerge prin adancurile iadului
decat sa le vad pierdute.Un suspin dureros trece peste
furia mea si incep sa fug spre el,doar inregistrand vag prin
privirea mea incetosata ca el se ridica.
‘Olivia ?’El merge tentativ,incruntandu-se.Este socat ca
sunt inca aici.
Ma lansez in bratele lui.Corpurile noastre se lovesc tare,si
probabil m-ar durea daca nu ar fi agonia care imi consuma
fiecare terminatie nervoasa.’Sunt fascinata de
tine.’suspin,strangandu-ma in jurul gatului lui,topindu-ma
in el.
Miller accepta stransoarea mea puternica si ma tine la fel
de strans,poate chiar mai strans.Coastele mele sunt sub o
presiune incredibila,punand in pericol respiratia mea,dar
putin imi pasa.Nu imi dau niciodata drumul.’Si eu te
iubesc.’soptste el,bagandu-si fata ferm in gatul meu.’Atat
de mult,Olivia.’
Ochii mi se inchid si toata anxietatea din cauza scenei
oribile se topeste sub chestia lui.’Vroiam sa te vad
facand-o.’admit,rezonabil sau nu.Simt ca am nevoie de
acea bucata de puzzle.Sau poate am nevoie sa fiu sigura
ca el chiar l-a omorat pe acel ticalos rau.
‘Charlie o are.’El nu isi desface stransoarea,ceea ce este
bine pt ca nu vreau.Ar putea strange si mai tare si nu m-as
plange.
Mintea mea se potoleste,permitandu-mi sa gandesc
lipede.’O va duce la politie.’
Miller da din cap un pic in gatul meu.’Daca nu joc,da.’
‘Si tu nu te vei juca,nu-i asa ?’
‘Nu o fac,Olivia.Nu tie.Nu as putea trai cu mine insumi.’
‘Dar ai putea sa traiesti cu sange pe maini ?’
‘Da.’Raspunsul lui este rapid si decisiv inainte ca el sa se
dezlipeasca din bratele mele si se uita la mine.’Pt ca
alternativa este sange pe mainile tale.’Imi pierd respiratia
dar Miller continua,salvandu-ma de necazul de a-mi gasi
cuvintele.Nu sunt unele.Si stiu acum,100%,ca nu este
nimic ca sa-l opresc pe Miller sa-l omoare pe Charlie.’Nu
am niciun regret pt ce am facut acelui barbat.Am si mai
putin pt Charlie.Dar nu m-as ierta daca ti-ar
dauna,Olivia.’
Ochii mi se inchid de durere la cuvintele lui sincere si imi
permit intr-un final ca sa iau niste timp si sa evaluez ce i-
au facut.Era tanar in videoclip.Printre alte cacaturi care le-
a indurat acest sarac barbat,cand s-a intampalt ?De cate
ori s-a intamplat inainte ca el sa rabufneasca ?A organizat
asta Charlie ?Fara dubiu.Si acum vrea sa-l dea unei
rusoiacei care vrea sa-l degradeze in nou.Niciodata.
‘Trebuie sa raspund.’spune Miller in timp ce suna
telefonul.Ma ridica in picioare si ma scoate din studio
spre bucatarie.Nu imi da drumul ca sa raspunda,doar ma
tine la fel de strans cu o mana si raspunde ceu cealalta la
telefon.’Hart.’intampina el scurt,punandu-si fundul pe
masa si punandu-ma pe picioare intre coapsele lui.Inca
sunt lipita de partea lui frontala,dar el nu se plange si nici
nu cere intimitate.
‘Ea este acolo ?’Tonul iritat al lui William este perfect de
clar si ar trebui sa fie,avand in vedere ca obrazul meu este
lipt de lateralul fetei lui Miller si telefonul este in partea
cealalta.
‘Ea este aici.’
‘Tocmai am vorbit la telefon.’William ii spune lui
Miller.Pare ezitant.
‘Cu cine ?’
‘Charlie.’Numai mentiunea numelui lui imi face panica sa
para din nou.De ce il suna pe William ?Sunt dusmani de
moarte.
‘Este suficient sa spun ca el stie sigur ca ma culc cu
inamicul ?’Este o urma de ironie care trage de colturile
intrebarii lui Miller.
‘Hart,are copii ale filmarii.’
Inima mea incetineste.O simt,si stiu ca Miller o simte si
el,pt ca el se agata un pic mai strans.’Lasa-ma sa ghicesc-
daca ceva se intampla cu Charlie.’spuen Miller
incet.’Sunt 2 oameni cu instructiuni despre cum sa
gaseasca copiile si ce sa faca cu ele.’
Este o pauza lunga,si il vad pe William in imaginatia mea
frecand cercuri stresate la tamplele lui gri.’Cum ai stiut ?’
‘Mi-a spus Sophia.Si mi-a spus ca ea a distrus filmarea.’
Suspinul socat care calatoreste in apel imi raceste
pielea.’Nu.’William suna paroape in defesiva.’O crezi ?’
‘Da.’
‘Miller.’William continua atent,folosind numele de botez
in schimb.’Charlie este de neatins.’
‘Aproape suni ca si cum nu vrei sa-l omor.’
‘La dracu.’William se opinteste cu un oftat.
‘La revedere.’Miller arunca telefonul pe masa fara atentie
si isi pune bratele in jurul meu.
‘William stie.’mormai in obrazul lui,doar intelgand
conversatia din ultimele momente.’Stie despre filmare ?’
‘Presupun ca a suspectat.Charile doar a confirmat.Au fost
intotdeauna zvonuri despre o noapte la Temple(=templu)
care a rezultat cu moartea unui barbat de mana mea,dar
atata tot.Nimeni nu a stiut circumstantele si nimeni nu a
stiut daca era adevarat.Este cel mai bine tinut secret din
lumea de jos din Londra.’
Miller ma misca un pic,dezlipindu-ma de el.Am fost lipiti
atat de tare si atat de mult timp,pare ca si cum rupi
ghipsul incet de pe pielea mea goala.Sasai un pic,apoi
mormai protestul meu,dar el zambeste tandru.Nu am nicio
idee despre ce zambeste.Intinzandu-se timid,el imi
mangaie usor fruntea,apoi parul,tragandu-l departre de pe
fata mea.’Sunt uimit ca inca nu te-ai prefacut in nisip,fata
dulce.’
Zambesc un pic,cautandu-i fata.’Sunt uimita ca ti-ai lasat
fundul gol pe masa ta.’
El isi retine zambetul incercand sa se incrunte.’Masa mea
nu ar putea fi mai poluata decat este deja,multumita
iubitei mele frumoase.’El se opreste si pare sa se
gandeasca pt un momnet.’Inca esti iubita mea ?’
Chiar daca este nepotrivit,nu pot decat sa zambesc orbitor
la iubirea mea frumoasa.’Inca esti iubitul meu ?’
‘Nu.’El clatina din cap si imi ia mainile,aducandu-le la
gura lui si sarutand fiecare inel si incheiturile
degetelor.’Sunt sclavul tau,fata dulce.Traiesc si repsir fara
alt scop decat tu.’
Ma bosumflu in timp ce ma uit la suvitele lui negre,buzele
lui bogate se misca dintr-o parte in alta peste mainile
mele.Nu imi place cuvantul sclav.mai ales in uraa la ce
am fost martora.’Prefer iubit.Sau Amant.’Orice in afara de
sclav.
‘Cum doresti.’
‘Asa vreau.’
El isi ridfica fata si ajunge nas in nas cu mine,cautandu-
mi ochii.Simt ca se hraneste cu lumina care o gaseste in
ei.’As face orice pt tine.’sopteste.’Orice.’
Dau din cap,simtindu-mi irisurile arzand din cauza privirii
concentrate.’Stiu.’A demonstrat asta.’As prefera sa nu te
duci la inchisoare.’Nu se poate lupta pt libertatea lui si
apoi sa fie inchis.Ar fi nebunesc sa luam in considerare ca
o iesire potentiala.Sa-l vad o data pe saptamana pt…oricat
de lung ar fi nu ar fi destul.
‘Nu as putea trai o zi fara sa ma pierd in tine,Olivia
Taylor.Nu este o optiune.’
Usurarea ma ameteste.’Asa ca acum ce ?’
El ma strange puternic inainte sa imi dea drumul si sa-si
stearga obrajii.Fata lui ia o nota de determinare,si cand ar
trebui sa ma astept ca asta sa ma linisteasca,simt ca ma
agita.’Am nevoie ca sa ma asculti cu atentie.’Palmele lui
sunt pe umerii mei,tinandu-ma pe loc.Ritmul meu cardiac
se mareste.’Charlie crede ca m-a incoltit.Crede ca ma voi
duce la intalnire si ca ma astept ca el sa se tina de
invoiala.Si in caz ca ai vreun dubiu ce iti trece prin
minte,el nu s-ar fi tinut niciodata de cuvant.’El imi loveste
usor tampla,ridicandu-si sprancenele.
Nu imi place incotro se indreapta asta.Miller pare
determinat,si vad claritate in el si incearca sa bage si in
mine.Nu sunt sigura ca poate.’Ce imi spui ?’
‘Iti spun ca ma duc la Temple.Am acceptat solutia pt
iesire a lui Charlie,si-‘
‘Nu !Urasc sa ma gandesc ca esti cu ea.’Situ ca pe
moment asta este ultima noastra grija,dar posesivitatea
devine mai puternica in fiecare secunda care trece.Nu o
pot controla.
‘Shhhh.’el ma linisteste,punand un deget peste buzele
mele.’Cred cat i-am spus sa asculti atenta.’
‘Te ascult !’Imi voi pierde mintile.’Si nu imi place ce
aud !’
‘Olivia,te rog.’El ma ia de umeri si ma scutura un
pic.’Trebuie sama duc la intalnirea asta.Este singurul mod
in care pot intra in Temple si aproape de Charlie.Nu o voi
atinge pe acea femeie.’
Aproape de Chalie.Ma retrag cu ochii mari.’Chiar il vei
omori,nu-i asa ?’Nu stiu de ce intreb.I-a spus lui
William.Am auzit-o cu urechile mele,dar poate am crezut
ca ma voi trezi.Asta este cel mai lung cosmar vreodata.
‘Trebuie sa fi puternica pt mine,Olivia.’Stransoarea lui
creste,aproape ca ma doare.El isi impinge buzele pe
fruntea mea si inspira adanc.’Ai incredere in mine.’
Vazand implorarea din ochii lui Miller trage ceva din
mine,si apoi amintiri din materialul oribil vine in mintea
mea.Imi ia doar o secunda sa imi aduc aminte nevoia sa-l
vad pe Miller cum il raneste pe acel barbat.Stiu ca s-a
facut dreptate.Vreau sa se termine asta.Vreau ca acum
Miller sa fie al meu.Si apoi cuvintele lui Miller.Acum au
perfecta dreptate.
Tu posezi fiecare parte din mine,Olivia Taylor.Pt toate
greselile care le-am facut si care le voi face,iti cer
mila.Doar iubirea ta ma va scoate din iad.
‘Ok.’Nici macar nu ma sochez cu acceptarea mea.Asta
este o decizie usoara.Dintr-o data sunt plina pana la varf
cu hotarare.Sunt intreaga la cap si determinata.
Vreau sa fiu libera de lanturile invizibile,pt ca si eu sunt
inlantuita.Dar mai mult decat orice,vreau ca Miller sa fie
liber.Liber pe de-a intregul.El decide cui apartine.El ma
alege pe mine,si asta nu se poate intampla pana cand
rahatul asta nu se termina.Nu va fi niciodata al meu pana
asta nu se termina.Fara interferari.Fara sa traim pe
margine.Istoriile noastre vor fi asa cum trebuie sa
fie.Istorie.
‘Fa-o.’soptesc.’Voi fi aici pt tine.Intotdeauna.’Ochii lui se
umplu cu apa si barbia ii tremura,alimentandu-mi
propriile lacrimi.’Nu plange.’implor,punandu-ma la
pieptul lui si punandu-mi mainile la spatele lui.’Te rog,nu
plange.’
Cuvintele lui sunt detasate si aspre in timp ce ma strange
puternic.’Nu cred ca as putea sa te iubesc mai mult.’
‘Si eu sunt chiar fascinata de tine.’Zambesc trista,deja
planuind cu ce sa imi ocup timpul cat timp el se duce sa-l
omoare pe Charlie.
Poti sa mori pt o noapte si sa vi inapoi la viata ?
De indata ce ne-am dat drumul,Miller isi ia telefonul si
iese din bucatarie ca sa dea niste telefoane.
Intre timp,merg aiurea prin bucatarie,cautand ceva sa
fac,orice sa curat sau sa aranjez.Nimic.Oftez exasperata si
gasesc carpa de vase sub chiuveta,apoi sterg urmele de
apa care nu sunt acolo.Frec din nou si din nou in aceleasi
locuri,frecand chiuveta inoxidabila pana cand pot sa-mi
vad fata in ea.Este o priveliste jalnica,asa ca eu continui
cu stersul fara sens.
Dar apoi fac pauza.
Bum…
Ma intorc incet,inarmata cu carpa de vaseuda,si ma
reazem de chiuveta,uitandu-ma la el la intrare.El se
reazema de cadrul usii,invartind telefonul incet in mana.
‘Ok ?’intreb,si ma intorc impaturind carpa sa o pun la
locul ei,gaandind ca ar trebui sa ma comport normal.Rad
la efortul meu stupid.Nu am nicio idee ce este normal.
Cand nu primesc niciun raspuns,ma intorc
incet,muscandu-mi nervoasa buza.
‘Au fost facute aranjamentele.’El se refera la presupusa
lui intalnire.
Dau din cap,degetele mele invart inelul nervoasa.’Cand ?’
‘In seara asta.’
‘Asta seara !’spun fara sa gandesc.Asa de curand ?
‘Este un eveniment la Temple.Mi s-a cerut sa o insotesc.’
‘Desigur.’inghit greu,apoi dau din cap decisiv.’La ce
ora ?’
‘6.’
‘La ce ora…’ma ridic si inspir adac.’La ce ora este
intalnirea ta ?’Cuvintele ma fac sa vomit.
‘8.’raspunde el strans,tinanadu-si ochi albastri reci pe fata
mea fals curajoasa.
‘Deci avem 2 ore sa te pregatim.’
El se incrunta.’Noi ?’
‘Da.Te voi ajuta.’Ii voi face baie,il voi barbieri,il voi
imbraca,si il voi saruta de la revedere,ca o femeie care isi
trimite iubitul la munca.Doar o zi la birou.Atata tot.
‘Olivia,eu-‘
‘Nu incerca sa ma opresti,Miller.’il atentionez,apropiindu-
ma de el si luandu-i mana.El vrea sa fiu puternica.’Vom
face asta in felul meu.’Il trag la statia de andocare si trec
printre melodii,cautand ceva
ritmat.’Perfect.’declar,apasand pornire.’Rihanna-
Diamonds(=diamante)ni se alatura si eu zambesc
timid,incantata cand descopar un zambet dragut si pe fata
lui Miller.
‘Intr-adevar perfect.’
Incep sa-l conduc spre dormitor,dar sunt oprita.
‘Asteapta.’
Reticenta,ma opresc cand vreau de fapt sa ma pierd in a-l
pregati.
‘Inainte sa facem lucrurile ca tine.’spune el,luandu-ma in
brate.’Facem lucrurile in felul meu.’Se misca inainte ca
eu sa obiectez,ducndu-ma in dormitorul lui.Sunt pusa usor
pe pat,ca si cum sunt cel mai delicat lucru din
univers,inainte ca el sa stea pe margine,cu o palma pe
saltea,ca sa fie deasupra mea.’Am nevoie sa te mai am o
data.’
Imi presez buzele si ma chinui sa imi tin in frau
emotiile.El vrea sa spuna inca o data inainte sa plece si sa
omoare pe cineva.Buricul degetelul lui se aseaza pe buza
mea de jos in timp ce el se uita la mine,apoi isi duce
degetul incet la barbia mea,in jos pe gat si la san.Fiecare
terminatie nervoasa se aprinde sub atingerea lui,sfarcurile
se strang,implorand atentie.Nu mi se interzice.Isi tine
ochii pe mine in timp ce gura lui se duce la un
san,lingandu-l,inainte sa ia varful intre dinti.Celalalt san
este luat in mana lui,palma lui il ia posesiv,strangand si
framantand in timp ce limba lui se invarte in jurul celuilalt
sfarc.Ma misc pe pat,picioarele imi tresar.Ma supun
insistentei lor sa imi ridic genunchii pana cand talpile
ajung pe saltea.
A fost super bland,a adevarata cotitura de la futaiul nostru
frenetic de cand am ajuns.Simt ca este mai mult decat sa
ma mai abia o data.Vrea sa se realimenteze cu putere.
‘Bine ?’intreaba el,umplandu-si gura cu sanul meu,sugand
bland.
‘Da.’fredonez de placere,simtind greutatea in abdomenul
meu inferior intensificandu-se.Mainile mele au o minte
propriie si imi lasa lateralul,cautand moliciunea suvitelor
lui.Linge si suge meticulos in timp ce palmele mele se
lasape spatele capului lui,urmand miscarile lui decat sa-l
impinga si mai mult in pieptul meu.
‘Ai un gust din alta lume,Livy.’mormaie el,sarutand o
cale in jurul sfarcului meu si in jos sptre talia mea.Imi las
pleoapele sa se inchida din cauza extazului si absorb
fiecare secunda pretioasa cu el mangaindu-ma,sarutandu-
ma,adulandu-ma.Buzele lui sunt peste tot pe trunchiul
meu,facandu-ma sa gem si sa ma fatai.Muscaturile
delicate,buzele lui sarutand bland peste tot,totul imi aduce
detasarea de care am nevoie de la viitorul nostru iminent.
Inspir cand mana lui se duce mai aprope de varful
cospaselor mele,pielea mea tandra,sensibila,uda il implora
sa se duca acolo.’Hmmmm.’Capul imi cade in
lateral,mainile acum sunt ferme pe spatele capului lui ca o
indemnare tacuta.Vreau gura lui acolo.
El face cercuri cu degetul mare usor peste varful
clitorisului meu in timp ce continua sa imi sarute
abdomenul.Frictiunea ma face sa ma tensionez si sa imi
tin respiratia.’Intotdeauna pregatia pt mine.’
Oftez,lasandu-l sa ma excite cu mangaierile lui
tandre.Durerea din vintrele mele face spume in timp ce
respiratia mea se intretaie,si incerc din greu sa nu
gem,doar ca sa aud murmurele pline de placere ale lui
Miller.
‘Vreau sa vi prima oara asa.’Degetele lui intra in mine si
fiecare muschi flamand se agata.’Apoi voi face multa
dragoste cu tine.’
‘Intotdeauna faci dragoste multa cu
mine.’mormai,transfernadu-mi mainile in propriul par si
tragand tare de scalp.Soldurile mele se ridica,avand
acelasi ritm cu al lui.
‘Si este cel mai multumitor sentiment.’Degetel lui se
flexeaza in mine.Inghit greu.’Ochii tai se afuma in timp
ce placerea ta se construieste.Gemetele mici in timp ce
incerci sa o controlezi.’El face cercuri,punand niste
greutate in spatele atingerii lui,facandu-ma sa ma misc pe
pat.’Nimic nu se poate apropia din a te privi cum te faci
bucati sub mine,Olivia.’
Ma voi face bucati acum.
‘Esti aproape acolo ?’intreaba el moale,mutandu-si fata in
jos si sufland aer rece peste centrul meu tremurator.Ma
propulseaza pe margine in timp ce il trag mai tare de par
si ma strang in jurul degetelor lui in timp ce el pompeaaza
si face cercuri incete.
‘Ooooh. ‘respir,capul incepe sa se clatine intr-o parte si in
alta.’Miller,trebuie sa vin.’Tot sangele mi se duce in cap
in timp ce ma chinui sa-mi tin respiratia regulata.
Scancesc cand gura lui imi ia clitorisul,degetele lui inca
impingand in mine bland.Incep sa tremur
incontrolabil.’Miller !’
Isi retrage degetele si se misca mai repede,stand intre
piacioarele mele si punandu-si mainile pe coapsele mele
interioare si le departeaza.Ma tensionez,probabil
impiedicandu-l,dar climaxul ma acapareaza.Caldura
umeda a gurii lui sugandu-ma ma impinge bland peste
margine in timp ce expir controlat.Ma lichefiez pe
pat.Pulsez sub limba lui,lung si egal,inspirand si facand
cercuri cu soldurile in gura lui.’Iubesc cand imi tipi
numele in disperare.’Isi trece limba in jurul centrului mei
umed,dandu-mi drumul bland sub eliberarea mea subtila.
‘Iubesc cand ma faci disperata.’fac spasme cand buzele
lui pupa centrul meu umflat,mergand in sus pe corpul meu
pana este la nivelul ochilor mei.Uitandu-ma in ochii lui
arzatori,el face cecuri cu soldurile si intra
adancm,prinzandu-ma fara aparare.Spranceana lui
sclipeste de transpiratie,acea suvita superba trece peste
pielea lui uda.’Esti atat de calda.’Ma impinge mai
mult,ochii lui sclipesc.’Te simt atat de al dracului de
bine.’
Imi presez buzele lde ale lui si el raspunde cu un geamat
lung,incercuindu-mi limba cu a lui.’Nu atat de bine ca
tine.’mormai in buzele lui,barba lui lunga ma zgarie pe
fata.
El intrerupe sarutul nostru si imi incercuieste nasul cu al
lui.’Suntem de acord ca nu suntem de acord.’Soldurile lui
intra in actiune,iesind incet.’Olivia.’sopteste el numele
meu,si serveste doar sa imi creasca pulsul si sa transforme
caldura din venele mele in flacari.’Olivia Taylor,cea mai
nepretuita posesiune a mea.’Intra usor si incet si foarte
controlat.
Spatele mi se arcuieste,ma tin de umerii lui,simtind
muschii flexandu-se in timp ce se retrage din nou.
‘Iubesc sa imi iau tot timpul cu tine.’
Imi inchid ochii cu un gemat lung si il las sa faca asta.
‘Nu ma priva de ochii tai,fata dulce.Trebuie sa ii
vad.Arata-mi.’
Nu il pot refuza.Stiu ca traieste partial pe confortul si
puterea care ei o ofera.Acum chiar are nevoie de acel
confort si putere,asa ca imi descopar safirele ochilor lui
albastri intepatori.Este suspendat pe antebrate,privindu-
ma cu atentie in timp ce pompeaza lenes in mine.Soldurile
mele incep sa se miste cu el,transformand acele pompari
in rotatii.Frictiunea este divina si constanta,vintrele
noastre se unesc,incercuind din nou si din joou.Incep sa
gem.’Te rog.’
‘Ce vrei ?’intreaba el calm.Nu stiu cum o face.Este
enervant.Pot sa-mi simt corpul pierzandu-si controlul in
timp ce placerea se acumuleaza.
‘Trebuie sa vin din nou.’admit,iubind pula lui care se
umfla ca raspuns la confesiunea mea.’Vreau sa ma faci sa
tip numele tau.’
Ochii lui sclipesc salbatic,erectia lui raspunde din nou cu
alta marire.Soldurile mele sunt pe autopilot,ceea ce este
bine pt ca ma pot concentra doar pe focul delicios dintre
coapsele mele.
‘Fara tipat azi.’spune le,lasandu-si gura la a mea.’Azi vei
geme in gura mea si eu o voi inghiti fiecare secunda.’El se
misca un pic mai repede cu rotitul soldurilor,aruncandu-
ma pe margine.Ma duc la gura lui prea aspru,dar profit la
maxim pt ca stiu ce vine.
‘Savureaza-ma,Livy.’ordona el bland,conducandu-
ma.Mainile mele se duc pe bratele lui puternice si ii simt
fundul.Gem fericita si mangai peste fermitate pt scurt
timp,apoi ma prind.Acum si el geme,sunetele noastre
comune se lovesc intre gurile noastre in timp ce se
dueleaz bland.’Vine.’Limba lui se grabeste,incurajandu-
ma sa-l urmez,ceea ce fac,muschii mei se intaresc sub
el.Simt toate semnele in el.Nu respira,se tensioneaza si
vibreaz in mine.’Oh rahat,Olivia.’Imi musca buza,apoi se
intoarce la sarutul pasional,flamand.’Pregatita ?’
‘Da !’tip,incercand din greu sa prind varful.Este aproape
acolo.Este…
‘Vin !’striga el in gura mea.’Vino cu mine,Olivia !’
‘Miller !’
‘La dracu,da !’El incercuieste mai adanc o ultima
data,apoi se retrage si se impinge in fata cu un gemut
rupt,aruncandu-ma pe cer.Coloana mea se arcuieste
violent in timp ce ma fac bucati in neputinta sub el,ochii
mi se inchid si capul imi cade in lateral cu o expiratie
extenuata.
Caldura umeda ma umple pe interior si Miller se
prabuseste pe mine,gemand eretic in gatul meu.In ceata
mea post-climax,de abia sunt constienta ca el se inmoaie
in mine.
Si apoi adormim amandoi,inca suntem conectati si ne
acoperim unul pe celalalt.
Picioarele mle sunt indoite si coapsele departate.Mainile
imi sunt tinute deasupra capului in timp ce il simt
miscandu-se deasupra mea.Imi deschid ochii somnoroasa
dupa un pui de somn si il gasesc pe Miller uitandu-se in
jos la mine cu buzele despartite,ochii lui albastrii sclipesc
ca diamantele.Mana lui se misca deasupra capului meu ca
sa se alature celeilalte astfel incat fata mea este incadrata
de 2 bicepsi suplii,dar nu ma tintuieste ;doar isi tine
mainile peste ale mele.
Scancesc cand se ridica,lasand erectia lui sa cada in pozita
dinainte si se impinge incet in mine cu o respiratie
taiata.Ma misc sub el ca sa-i intalnesc avansarea si oftez
in timp ce el incepe negrabit sa pompeze in mine,intrand
si iesind.
‘Te iubesc.’sopteste el in timp ce gura lui cade la a
mea.Din nou,toate juramintele sunt inundate de venerarea
lui si dorinta mea pt el.Adun placera lui in mine si limba
mea languroasa este la fel ca a lui.El se retrage si isi lasa
fruntea pe a mea in timp ce continua intrarile
incete,tacute.’Vei fi tot ce voi vedea tot timpul.’Face
cercuri cu soldurile la o adancime delicioasa.
Gem.
‘Spune-mi ca stii asta.’
‘Stiu.’respir.
El isi mareste ritmul un pic,intrand si iesind cu loviri
delicioase,moi,fruntea lui umeda se leagana pea mea in
timp ce pufneste scurt,aspru.Incepe sa tremure deasupra
mea.Si eu sunt acolo.
‘Lasa-ma sa te gust,Olivia.’
Il las sa ma aiba si il sarut in timpul eliberarii,alaturandu-
ma lui in timp ce se tensioneaza si ramane nemiscat
deasupra mea cu un geamat retinut,tremuratul lui
creste.Cutremurarea violenta care trece prin corpul meu
ma face sa plang in gura lui,si trag bratele peste ale lui si
il tin aproape de mine in timp ce continuam sa ne
sarutam,moale si incet,iubitor,lung peste revenirea
noastra.
Ala a fost la revedere al lui.
‘Acum putem face cum vrei tu.’spune el incet in gatul
meu,si inspira din nou parul meu,umplandu-se de mirosul
meu.
Avand un cuvant cu mine insumi,ii spun mintii mele
deranjate repetat ca pot sa fac asta,ma mut sub
el,fortandu-se sa se ridice.Pielea noastra umeda se
dezlipeste incet si pierderea lungimii lui moale dinauntrul
meu imi rupe inima.Dar trebuie sa fiu puternica.Nu pot sa
arat vreun semn de ezitare sau durere,ceea cea este foarte
dificil cand sunt foarte ezitanta si sunt in agonie la gandul
ca este fortat sa faca asta.El se uita in jos la mine,si pot sa
spun ca este dubiu in mintea lui,asa ca forteaz un zambet
mic si imi ridic buzele sa il sarut cast.’Hai sa facem un
dus.’
‘Cum doresti.’El se detaseaza reticent de mine cu o
inspirare adanca si ma ajuta sa ma pun pe picioare,dar ma
impiedica sa ma duc la baie.’Un moment.’
Raman tacuta in timp ce el imi ciufuleste parul,aranjandu-
l dupa umerii mei,si incruntandu-se cand o suvita tunsa
mai scurt refuza sa stea unde este pusa.Fata lui
frumoasa,toata stransa intr-o enervare usoara,aduce o
sclipire de zambet pe fata mea.’Va creste la loc.’il
plachez.
Ochii lui zboara la ai mei si da drumul acelei suvite de
par.’Mi-as f dorit sa nu il fi taiat niciodata,Olivia.’
Inima mea se scufunda.’Nu iti mai place ?’
El clatina din cap,si imi ia gatul ca sa ma conduca la
baie.’Il iubesc.Doar urasc sa imi aduc aminte ce te-a facut
sa il tai.Urasc ca ti-ai facut asta.’
Ajungem in baie si el da drumul la dus inainte sa ia
prosoape si sa faca un gest spre mine sa intru in
cabina.Vreau sa ii spun lui Miller cat de mult urasc ce si-a
facut,dar cu riscul sa cobor si mai mult starea de spirit
delicata,imi tin gura si accept comentariul lui.Timpul asta
impreuna este pretios si amintirile care le facem acum ma
vor ajuta peste noapte.Nu vreau nicio neintelegere sa
intineze asta.Asa ca merg mai departe cu o comanda
tacuta si intru un dus,imediat luand gelul de dus de pe raft
si turnand in palma.
‘Vreau sa te spal.’spune el,luand sticla din mana mea.
Nu il cred.Am nevoie de asta.’Nu.’raspund incet,luand-o
inapoi.’Facem asta in felul meu.’Las sticla in lateral si imi
frec palmele impreuna,facand spuma.Apoi petrec o
vesnicie scanand fiecare bucatica din el,incercand sa imi
dau seama care este cel mai bun loc sa incep.Totul ma
striga,fiecare bucatica perfecta din el ca sa imi pun
mainile acolo.
‘Pamantul catre Olivia.’sopteste el,facand un pas in
fata,luandu-mi incheieturile.’Cum ar fi de aici ?’Imi pune
palmele delicat pe umerii lui.’Nu plecam din dusul asta
pana nu ai simtit fiecare bucatica din mine.’
Imi las ochii in jos,cautand adanc in sufletul meu pt
puterea pierduta de care am nevoie ca sa-l las sa plece de
langa mine de indata ce am terminat sa-l pregatesc.Scapa
rapid cu fiecare cuvant vorbit si fiecare atingere
schimbata.
‘Stai cu mine.’murmura el,punandu-si palmele peste ale
mele.Incepe sa le ghideze intr-o mangaiere blanda a
mainilor mele peste pielea lui,si ii privesc pieptul
extinzandu-se in timp ce ochii mei urca pe muschii lui
pana sunt in lacuri adanci de albasatru.’Simte-
ma,Olivia.Peste tot.’
Opresc un suspin,luptandu-ma cu lacrimile care cer sa fie
eliberate din ochii mei umezi.Dar o gasesc.Acea putere de
care am nevoie ca sa trec prin asta-ca sa trecem amandoi
prin asta-este gasita prin dezolare si fac un pas in
fata,aproape de corpul lui,si incep sa masez palmele bland
in umerii lui.
‘Bine.’oftez,permitandu-le ochilor lui grei sa se inchida si
capul sa i se deape spate.Este extenuat.Stiu ca este.Stiu ca
este.Emotional.Fizic.Totul a fost luat de la el.Ma gansesc
mai aproape cand el isi lasa mainle pet alia mea si ma
trage in fata un pic.’Mai bine.’
Ma concentrez pe Miller si doar pe el,nu permit nimic
altceva sa rupa barierele-fara ganduri,fara
ingrijorari…nimic.Mainile mele gliseaza lenese peste
tot,de la umerii lui la pectoralii lui,la abdomenul lui,la V-
ul ascutit,in jos pe coapse,genunchi,tibii,picioare.Apoi
merg in sus incet din nou inainte sa-l intorc cu
spatele.Fata mi se controsioneaza cu un scancet cand sunt
confruntata cu pielea lui devastata.Muncesc rapid si
bland,apoi intorc privelistea hidoasa de la mine astfel
incat el este cu fata la mine din nou.Apa curgand pe noi
este singurul sunet.Miller este singura mea focusare.Dar
in timp ce sunt la gatul lui,frecandu-l cu apa ca sa inlatur
sapunul,vad ochii lui inca inchisi si ma intreb daca eu sunt
singura lui focusare.Nu vreau sa ma gandsc ca el se
gandeste la noaptea ce urmeaza,despre cum va merge cu
planuit,cat de mult trebuie sa mearga cu rusioaca,cum va
scapa lumea de Charlie.Dar stiu ca daca se gandeste la
mine,s-ar uita la mine.Si ca si cum mi-a auzit
gandurile,ochii lui albastri apar incet si clipeste acel clipit
lenes.Nu pot sa-mi ascund tristetea destul de repede.
‘Te iubesc.’declara el incet,de nicaieri.Poate sa vada.Nu il
pot pacali.’Te iubesc,te iubesc,te iubesc.’Venind in fata,el
ma face sa ma misc in spate pana spatele meu intalneste
faianta si sunt invaluita in piele fierbinte,uda.’Spune-mi
ca intelegi.’
‘Inteleg.’Vocea mea este joasa,si chiar daca sunt sigura de
asta,nu suna asa.’Inteleg.’repet,incercand sa injectez niste
siguranta in tonul meu.Esuez la fiecare nivel.
‘Nu va avea sansa sa ma guste.’
Tremur pe interior,disperata sa nu imi las mintea sa se
duca prea departe,si dau din cap,intinzandu-ma dupa
sampon.Ignor ochi ingrijorati care stiu ca pe moment ma
studiaza si ma pun sa ii spal suvitele.Inca sunt inceata si
moale in atentia mea pt el,dar acum este determinare in
spatele tandretii mele in forma unei imbarbatari
mentale.Mintea mea este un vartej de cuvinte
incurajatoare tacute,si ma voi asigura ca vor continua sa
curga pe fundal tot timpul cat este plecat.
Miller este ca o statuie,miscandu-se doar cand il
inghiontesc sau imi arunc ochii la ai lui.El poate sa ma
citeasca prin ochi.El raspunde la fiecare gand al meu.Imi
detine corpul,mintea si sufletul.Nimic nu poate sa
schimbe asta.
Inchid dusul si ies ca sa iau un prosop,stergandu-l pe
Miller si infasurandu-l in jurul talie lui inainte sa am grija
de mine.Pot sa vad cu claritate perfecta cat de greu se
abtine ca sa nu preia controlul si sa aiba el grija de mine.
Deschizand dulapul de deasupra chiuvetei,iau deodorantul
si il tin in fata lui.El zambeste un pic si isi ridica
bratul,dandu-mi acces ca sa-l dau cu spray.Apoi ma mut
in partea cealalt inainte sa ma retrag.Urmeaz garderoba
lui.Luand mana lui Miller,il trag prin dormitor,inca
repetand mental mantra de ganduri pozitive.
Dar privelistea cand intru in garderoba lui ma face sa ma
opresc.Dau drumul mainii lui Miller si imi trec ochii peste
3 randuri de pereti liniati cu o gura partial deschisa.’Chiar
ti-ai inlocuit toate costumele ?’intreb
neincrezatoare,intorcandu-ma sa il vad.
Nu se retrage si nu pare deloc jenat.’Bineinteles.’spune
el,ca si cum sunt complet proasta sa cred ca nu o va
face.Cred ca a cheltuit o mica avere !’Pe care vrei sa-l
port ?’
Privesc cum isi arunca mana incet prin camera,si ochii
mei o urmeaza pana sunt confruntata cu o mare de
material scump.’Nu stiu.’spun,simtindu-ma un pic
coplesita.Degetele mele imi gasesc inelul si incep sa-l
invarta salbatic in timp ce trec pe lungimea fiecarui
perete,intrebandu-ma in ce sa-l bag.Decizia mea este luata
usor cand vad un costum albastru inchis cu dungi.Ma
intind dupa el.Este moale.Luxos.Ochii lui se maresc si
mai mult.’Acesta.’Iau umerasul si-l intorc spre el sa il
vada.’Imi place asta.’Pt ca trebuie sa arate perfect cand
ma lasa sa se duca si sa omoare pe cineva.Clatin din
cap,incercand sa indepartez gandurile eretice.
‘Ar trebui.’El vine la mine si il ia din mana mea.’Este un
costum din 3 piese de 3.000 lire.’
‘Cat ?’intreb,oripilata.’3.000 lire ?’
‘Corect.’Este complet netulburat.’Primesti ceea ce ai
platit.’
Ii iau costumul din mana,punandu-l la loc pe bara.Apoi
iau niste boxeri si ingenunchez,tinandu-i ca el sa intre in
ei cu un picior,apoi celalalt.
Urc materialul pe coapsele lui,asigurandu-ma ca imi trec
mainile peste pielea lui.Clar nu imi imaginez tresarirea lui
de fiecare data cand il ating,aud constant respiratia lui
cum se taie.Ma vreau pe fiecare lucru de pe el.’Gata.’spun
aranjandu-i elasticul boxerilor in talie.Ma dau in spate si
ma uit.Nu ar trebui,dar fizicul lui Miller in contrast cu
materialul alb al boxerilor lui este imposibil de
ignorat.Imposibil sa nu il preciez.Imposibil sa-mi tin
mainile departe.Imposibil pt oricine sa-si tina mainile
departe.
Ea nu il va gusta.Mintea mea joaca odogonul,trecand intre
cele 2 oribilitati care se joaca cu mintea mea.Amandoua
sunt imposibil de gandit.Ma uit la trunchiul lui
copt,vazand piele uimitoare,care te invita,dar vad si
putere.Arata mortal in filmarea aceea.Nu erau muschi
definiti,nu erau semne vizibile de pericol,doar aerul de
rautate din spatele ochilor lui goi.Acum are puterea sa
sustina acel temperament mortal.
Stop !
Ma intorc si iau pantalonii,vrand sa bag mana in capul
meu si sa scot acel gand.’Astia.’spun abrupt fara sa
gandesc,deschizand nasturele si aplecandu-se la picioarele
lui.
Actiunile mele anxioase sunt ignorate.Pt ca stie la ce ma
gandesc.Imi inchid ochii si ii redeschid cand il aud
miscandu-se si simtind pantalonii lui miscandu-se in
mana mea.Nu va spune nimic,si eu sunt etern
multumitoare.
Focuseaza-te.Focuseaza-te.Focuseaza-te.
Pare ca trece o vesnicie ca sa ii ridic pantalonii pe
picioare si cand ajung in talie,ii las deschis,degetele mele
mari sunt bagate in talie,odihnindu-se pe pielea lui.Inima
mea bate tare,consitent in pieptul meu,dar pot sa simt
emotia mea strangandu-mi muschiul dureros.Va ceda in
curand.Inima mea se rupe literal.
‘Camasa.’spun in barba,ca si cum ma urgentez singura cu
ce ar trebui sa fac in continuare.’Avem nevoie de o
camasa.’Imi indepartez mainile cu reticenta de pe corpul
lui si ma confrunt cu siruri de camasi elegante scumpe.Nu
ma obosesc sa le inregistrez,doar iau una din zecile de alb
sclipitor si o deschei cu atentie,asigurandu-ma ca nu o
sifonez.Este tacut si cooperant,lasandu-ma sa-mi fac
chestia in ritmul meu.Inchid nasturii incet,ascunzand
perfectiunea pieptului lui,pana ajung la gat.Barbia lui se
ridica un pic ca sa imi fie mai usor,vanataia de pe gatul lui
tipa tare si mandra,inainte sa-i inchid butonii,ignorandu-
mi mintea nerezonabila intrebandu-se cum va face fata el
cu sangele de pe cusaturile fine.Va fi sange ?
Ochii mi se inchid un pic in timp ce ma lupt sa imi opresc
trenul de ganduri.
Urmeaza cravata.Sunt atat de multe,si dupa ce am trecut
peste un curcubeu de matase pt cateva momente,ma
hotarasc asupra uneia gri-argintiu la fel cu dungile de la
costumul lui.Dar cand ma intorc spre el din
nou,dificultatea urmatoarei mele cerinte ma loveste.Nu o
voi innoda niciodata la standardul inalt al lui Miller.Incep
sa ma joc cu materialul in timp ce ma uit la el,gasind ochi
albastri lenesi care ma privesc cu atentie,si ma astept ca el
s-a uitat la mine tot timpul cat eu l-am imbracat.
‘Mai bine ai prelua tu.’admit infranta si intinzandu-i
cravata,dar el imi da mana la o parte si se apleaca
rapid,luandu-ma de solduri si punandu-ma pe blat.
Un sarut cast este pus pe buzele mele inainte ca el sa
ridice gulerul camasii.’Fa-o tu.’
‘Eu ?’Sunt precauta si este evident.’O voi face gresit.’
‘Nu imi pasa.’Mainile mele sunt duse la spatele gatului
lui.’Vreau sa imi pui tu cravata.’
Agitata si surprinsa,trec matasea argintie in jurul gatului
lui si las cele 2 parti sa cada pe partea lui frontala.Mainile
mele sunt ezitante.Mai si tremura,dar cateva inspiratii
adanci si un cuvant tacut cu mine insumi ma aduce inapoi
si incp cerinta meticuloasa de a-i face nod la cravata-ceva
ce stiu cu siguranta ca nu a avut privilegiu in istoria lui
Miller Hart.
Ma fatai si ma frichinesc mult timp,dar nu imi pasa.Simt o
gramada ridicola de presiune si in ciuda faptului ca este
prostut,nu par sa localizez ratiunea ca sa nu ma
deranjez.Chiar ma deranjez.mangai nodul de 100
ori,capul mi se da cand intr-un lateral cand in
celalalt,verificand-o din fiecare unghi.Pt ochiul meu
gol,parata destul de perfect.Pt al lui Miller,arata ca un
accident feroviar.
‘Gata.’declar,lasandu-mi mainile ocupate in poala,dar nu
imi iau ochii de la gen perfectul nod de la cravata.Nu
vreau sa vad ingrijorarea de pe fata lui.
‘Perfect.’sopteste el,luandu-mi mainile in ale lui si
aducandu-le la buzele lui.Este neobisnuit de
descriptiv,mai ales cand se refera la munca altcuiva,deci a
mea.
Imi fac curaj si ma uit la el,simtindu-i suflarea calda peste
incheieturile mele.’Nu ai verificat.’
‘Nu este nevoie.’
Ma incrunt,aruncandu-mi ochii inapoi la cravata.’Nu este
perfect Miller,totusi.’Sunt inmarmurita.Unde sunt mainile
lui tremurande,framantandu-se sa il faca bine ?
‘Nu.’Miller imi saruta fiecare mana si le pune atent inapoi
in poala mea.Apoi isi duce mainile la guler si il trage in
jos,destul de la intamplare.’Este perfect Olivia.’
Ma uit rapid la el din nou.Ochii lui sclipesc un pic.’Dar
perfect Olivia nu este chiar perfect.’
Un zambet frumos se alatura ochilor lui sclipitori si
centreaza lumea dezordonata.’Gresesti.’Raspunsul lui este
cel care ma face sa ma retrag surprinsa,dar nu ma
cert.’Vesta ?’
‘Desigur.’expir cuvantul incet si ma dau jos de pe
dulap,privindu-l cum se duce la rafturi din nou.
Isi tine zambetul pe loc.’Fuguta-fuguta.’
Ma incrunt acum si ma intind in orb dupa vesta dupa o
privirea rapida care imi spune unde este.Nu pot sa-mi iau
ochii intrebatori de la el.’Aici.’O tin pt el.
‘Facem asta in felul tau.’imi aduce el aminte,venind si
intinzand o mana.’Imi place sa ai grija de mine.’Pufnesc
sardonic si iau vesta de pe umeras,apoi il imbrac.Pieptul
lui este repede aproape de al meu si mainile mele incep sa
inchida nasturii.Nu pot sa fac nimic mai mult decat mi se
cere,inchizand fiecare nasture,apoi luand ciorapii si
pantofi maro cand sunt gata.Ingenunchez si imi las fundul
pe gambe ca sa-i pun cirapii si pantofii,legand sireturile
inainte sa ma asigur ca tivul pantalonilor lui este
drept.Ultimul este sacoul.Il completeaza.Arata
spectacular,si parul lui este acum umed si suvitele negre
sunt foarte ondulate.
Arata divin.
Superb.
Devastator.
‘Esti gata.’respir,dandu-ma in spate si tragandu-mi
prosopul mai aproape.’Oh !’Ma intorc rapid si iau
parfumul Tom Ford,nu rezist sa nu il miros inainte sa-l
dau cu parfum pe Miller la gat.Il isi ridica barbia pt mine
din nou,ochii lui sfredelesc in mine in timp ce il
dau.’Acum esti perfect.’
‘Multumesc.’murmura el.
Pun sticla la loc,evitand sa-i intalnesc privirea.’Nu este
nevoie sa-mi multumesti.’
‘Ai dreptate.’raspunde el incet.’Trebuie sa multumesc
oricarui inger care te-a trimis la mine.’
‘Nimeni nu m-a trimis la tine,Miller.’Ma infrunt cu o
frumusete inimaginabila,ochii mei se ingusteaza ca sa
impiedice imaginea sa imi arda irisii.’Tu m-ai gasit.’
‘Da-mi chestia mea.’
‘Te voi sifona.’Nu stiu de ce caut scuze cand sunt atat de
disperata ca el sa ma imbratiseze.Sau poate ca stiu.
Nu voi putea sa-i dau drumul.
‘Ti-am cerut o data.’El face un pas in fata usor dar
amenintator.’Sa nu ma pui sa cer din nou,Olivia.’
Buzele mi se indreapta si clatina din cap.’Nu pot sa suport
gandul sa iti dau drumul.Nu voi putea.’
El scanceste si ochii lui albastrii trec peste mine.’Te rog,te
implor.’
‘Si eu te implor sa nu am fortezi.Te iubesc.Doar du-te.’
Nu am fost atat de provocata in viata mea.Sa imi mentin
fatada ma schilodeste,si il vad pe Miller atat de nesigur
despre ce sa faca nu ajuta.Pantofii lui scumpi sunt lipiti de
covor,ochii lui ard in mine,ca si cum incearca sa citeasca
peste fatada mea.Stie ce fac si tip in capul meu la el ca sa
ma lase sa o fac.Felul meu.Asta trebuie sa fie facut in
felul meu.
Usurarea care ma ataca cand el se intaorce incet imi face
mana sa se puna pe raft ca sa ma echilibrez.Iese
incet,durerea se acumuleaza cu fiecare pas care il
face.Deja imi este dor de el si nici macar nu a iesit din
camera.nevoia sa tip la el sa se opreasca aproape ma
acapareaza,si picioarele se misca sub mine,facandu-ma
sa-l urmaresc.
Fi puternica,Olivia !
Lacrimi imi inteapa ochii si inima se urca incet in gatul
meu.Sunt in agonie.
El se opreste la usa.
Imi tin respiratia.
Si aud cum inspira.’Sa nu te opresti niciodata sa ma
iubesti,Olivia Taylor.’
Dispare.
Puterea mi se scurge din corp si ma prabusesc pe jos,dar
nu plang.Nu pana nu aud usa de la intrare inchizandu-
se.Apoi totul iese din mine ca o cascada.Spatele meu
gaseste dulapul,genunchii ajung la piept,si capul se lasape
genunchi,mainile mele se infasoara in jurul meu,facandu-
ma cat mai mica posibil.
Plang.
Pt ce pare o vesnicie.
Noaptea asta va fi cea mai lunga noapte din viata mea.

Capitolul 23

O ora mai tarziu,sunt pe canapeaua scartaitoare a lui

Miller dupa ce am incercat
patul,sufrageria,bucataria.Cornisa detaliata care
incercuieste tavanul este imprimata pe mintea mea si am
retrait fiecare moment de cand l-am intalnit pe
Miller.Totul.Zambesc la mine insumi de fiecare data cand
imi imaginez una din trasaturile vrajite ale lui Miller,dar
injur cu voce tare cand apare imaginea lui Gracie Taylor
incercand sa intre in mintea mea cand incerc sa ma
distrag.Ea nu are un loc in viata sau in gandurile mele,asa
ca doar simplul fapt ca ea imi ocupa doar o mica parte din
gandirea mea ma infuriaza.Nu am timpul sau energia sa
ma balacesc in framantarea ce o poate adauga.Nu merita
nicio durere de inima care mi-as permite-o sa o simt.Este
egoista.O urasc,doar ca acum am o imagine clara-o fata
gravata pe mintea mea ca sa o urasc.
Imi arunc corpul pe canapea,asa ca acum ma uit la
orizontul Londrei,si ma intreb daca mintea mea se
presupune ca ma trimite pe linia asta a gandirii.Ma distrag
subconstient de la a ma gandi despre ce se intampa
acum ?Este furia asta mai buna decat nenorocirea care
sunt sigura ca ma simt daca ii permit creierului meu sa se
focuseze pe ce face Miller acum ?
Imi inchid ochii,tipand mental la mine insumi cand Gracie
este dintr-o data disparuta si perfectiunea lui Miller
dinainte sa ma lase in garderoba o inlocuieste.Nu pot sa
fac asta.Nu pot sa stau aici toata noaptea asteptandu-l sa
se intoarca.Voi fi nebuna cu acte in regula inainte sa se
sfarseasca noaptea.
Sar de pe canapea ca si cum este cuprinsa de flacari si ies
din studioul lui Miller,asigurandu-ma ca ochii mei nu vad
masa de pictat,stiind ca ma voi vedea intinsa si nu va
ajuta.Nici sa ma uit la canapeaua din sufrageria lui,sau
patul lui,sau dusul,sau frigiderul,sau podeaua bucatariei…
‘Oh Doamne !’Imi ridic mana si trag un pic frustrata de
parul meu in timp ce fac nenumarate cercuri in mijlocul
sufrageriei,deliberand unde ar trebui sa ma ascund.Mica
durere intepatoare a scalpului meu imi aduce aminte de
degetele lui Miller inodate in parul meu.Nu pot sa scap.
Panica incepe sa ma atace.Imi inchid ochii si incep sa
inspir adanc ca sa imi calmez bataille frenetice ale inimii
mele.Numar pana la 10.
1.
Tot ce pot sa-ti ofer este o noapte.
2.
Si ma rog sa mi-o dai.
3.
Ti-am spus,Livy.Ma fascinezi.
4.
Esti pregatita sa ma lasi sa te venerez,Olivia Taylor ?
5.
Nu voi face niciodata nimic mai putin decat sa te
venerez.Nu voi fi niciodata o bajbaiala beata,Livy.De
fiecare data cand te iau,iti vei aduce aminte.Fiecare
moment va fi gravat in acea minte frumoasa a ta pt
totdeauna.Fiecare sarut.Fiecare atingere.Pt ca asa este
pt mine.
6.
Aceasta fata frumoasa,pura s-a indragostit de lupul cel
mare si rau.
7.
Sa nu te opresti niciodata sa ma iubesti.
8.
Accepta-ma cum sunt,fata dulce.Pt ca este mult mai bine
decat am fost.
9.
Tu esti perfecta a mea,Olivia Taylor.
10.
Al dracului o iubesc !O iubesc.Iubesc tot ce reprezinta ea
si iubesc cat de mult ma iubeste ea.Daca oricare
futoaciosi incearca sa mi-o ia,atunci al dracului ii voi
omori.Incet.
‘Stop !’ies din camera lui si imi caut hainele,aruncandu-le
haotic pe mine inainte sa imi iau geanta si sa ma duc spre
usa.Incep sa o sun pe Sylvie in drumul meu,dar telefonul
imi suna in mana inainte sa o sun pe prietena mea.
Fiecare instinct imi spune sa resping apelul.Nu este niciun
nume.Doar un nr.Totusi,il recunosc.Ma opresc in fata usii
de la intrarea in apartamentul lui Miller,cu mana pe clanta
si conectez apelul.’Sophia.’respir in apel,eliminand toata
precautia din tonul meu.
‘Sunt pe drum spre aeroport.’spune ea ca o stare de
fapt,aproape ca de afaceri.
‘Si asta ma intereseaza pt ca ?’De fapt ma
intereseaza.Pleaca din tara ?Bine !
‘Te va interesa,fata dulce,pt ca Charlie a schimbat
planul.Trebuie sa plec inainte ca sa afle ca am distrus acea
filmare si sa ma bata pana nu mai pot fi recunoscuta.’
Mana mi se schimba pe clanta,interesul meu creste,dar
acum este amestecat cu frica.Poate ca are o margine
suparatoare,neplacuta in vocea ei moale,dar nu poate
ascunde frica ce se inlanatuieste cu ele.’A schimbat planul
cum ?’Pulsul meu dintr-o data imi bate in urechi.
‘L-am auzit inainte sa plec.Nu risca nimic cu Miller.Nu
poate risca sa puna in pericol afacerea.’
‘Ce vrei sa spui ?’
‘Olivia…’Face pauza,ca si cum este reticenta sa imi dea
informatia.Stomacul mi se intoarce,facandu-ma
instantaneu sa imi fie rau.’Planuieste sa-l drogheze pe
Miller si sa-l hraneasca rusoaicei.’
‘Ce !’Dau drumul clantei,dandu-ma in spate.’Oh
Doamne.’Incep sa tremur.Nu va putea sa-l omoare pe
Charlie.Doar gandul la asta imi trimite ingrijorarea in
panica,dar cunostinta adaugata despre ce ii poate face
acea femeie tocmai a catapultat panica in teroare.Ea va
desface tot ce a muncit el atat de tare ca sa repare.Va fi ca
acea filmare sa se intample din nou.Gatul incepe sa mi se
inchida.Nu pot sa respir.
‘Livy !’striga Sophia,scotandu-ma din criza
mentala.’2,0,1,5.Adu-ti aminte acest nr.Trebuie sa stii ca
am distrus pistolul.Am un zbor spre nicaieri.Suna-l pe
William.Trtebuie sa-l opresti pe Miller inainte sa-l pierzi
pt totdeauna.’Inchide.
Imi las telefonul in jos si ma uit in gol la ecran.Inainte ca
sa dau timp oricarei cantitati de timp rezonabil sa ma
gandesc la urmatoarea mea miscare,sunt pe drum spre
usa,panica se inflameaza.
Am nevoie de William.Trebuie sa stiu unde este
Temple.Dar mai intai incerc la Miller,strigand disperata
cand intra casuta vocala,asa ca inchid si incerc din nou.Si
din nou.Si din nou.’Raspunde la telefon !’tip,lovind
butonul liftului.Nu o face.Se duce din nou direct la casuta
vocala si incerc sa inghit niste aer ca sa vorbesc,rugandu-
ma ca el sa raspunda la mesaj inainte sa bea la Temple.
‘Miller.’gem in apel in timp ce usile incep sa se
deschida.’Te rog,suna-ma.Am-‘Limba mi se face de
plumb in gura si tot corpul meu inlemneste cand apare
interiorul liftului.’Nu.’soptesc,facand un pas in spate de la
sursa fricii mele.Ar trebui sa ma intorc si sa fug,dar
muschii mei nu functioneaza si ignora comenzile tipate de
creierul meu.’Nu.’Clatin din cap.
As putea sa ma uit in oglinda.
‘Olivia.’Ochii albastru-inchis ai mamei mele se maresc un
pic.’Olivia,iubito,ce s-a intamplat ?’
Nu stiu ce ii spune ei ca este mai mult soc decat sa vad
simplu ca ea este in lift.Ma dau in spate.
‘Olivia,te rog.Nu fugi de mine.’
‘Pleaca.’soptesc.’Te rog,doar pleaca.’Nu am nevoie de
asta.Nu am nevoie de ea.Am lucuri mult mai importante
care imi cer atentia-lucuri care merita atentia mea,au
nevoie de atentia mea.Resentimentul meu incepe sa se
acumuleze la perspectiva ca ea ma intarzie.Daca timpul
nu ar fi fost esential,as ataca-o cu obrazniciea care am
mostenit-o de la ea.Dar nu am timp pt ea.Miller are
nevoie de mine.Ma intorc si ma grabesc spre scari.
‘Olivia !’
Ignor tipetele ei disperate si dau buzna pe usa,coborand
treptele de ciment cate 2 odata.Sunetul tare al tocurilor ei
pe piatra rasuna in jurul meu,spunandu-mi ca ma
urmareste,dar am Convers-i si ei castiga in fata tocurilor
in orice zi a saptamanii,mai ales cand te grabesti.Cobor
etaj dupa etaj in timp ce bajbai prin telefonul
meu,incercand sa-l sun pe William in timp ce incerc sa
scap de mama mea.
‘Olivia !’Ea striga si evident respira greu.Asta doar ma
motiveaza sa fug si mai repede.’Stiu ca esti gravida !’
‘Nu avea niciun drept sa iti spuna.’sasai in timp ce cobor
scarile,frica si ingrijorarea mea se transforma in furie
inflexibila.Ma consuma din interior,si in timp ce ma speri
cu cat de repede ma acapareaza,apreciez tacuta ca
probabil imi face o favoare dupa ce sunt departe de
aceasta curva egoista,desfranata si ajung la Miller.Am
nevoie de niste foc in abdomenul meu si ea il
aprovizioneaza perfect.
‘Mi-a spus totul.Unde este Miller,ce face,si de ce o face.’
Ma opresc si ma intorc,vazand-o rezemata de un
zid,extenuata,dar costumul ei cu pantalon alb inca este
impecabil,la fel si onduleurile sclipitoare.Apararea mea se
ridica precum fierul si il injur pe William si fundul lui
tradator pana in iad si inapoi.’Unde este
Temple ?’cer.’Spune-mi !’
‘Nu ca tu sa intri intr-un carnagiu.’spune ea,parand
neclintita.
Imi musc limba,rugamdu-ma dupa niste calmitate.’Spune-
mi !’tip,sanatatea mea mentala fuge de la mine.’Imi
datorezi asta !Spune-mi !’
Ea scanceste,ranita,dar nu gasesc nicio compasiune pt
ea.’Nu ma uri.Nu am avut de ales,Olivia.’
‘Totata lumea are de ales !’
‘Miller a avut ?’
Ma strang,dezgustata.
Ea vine in fata tentant.’Are de ales acum ?’
‘Opreste-te.’
Nu o face.’Vrea sa faca orice ca sa te tina in siguranta ?’
‘Nu o fa !’
‘Ar termina el o viata pt tine ?’
Ma prind de balustrada,strangand pana imi amoretste
mana.’Te rog.’
‘Eu as face-o.’Ea vine mai aproape.’Am facut-o.’Inghet
pe loc.’Viata mea s-a sfarsit in ziua in care am plecat de
langa tine,Olivia.Am disparut de pe fata pamantului ca sa
te protejez,iubito.’Ea se intinde spre mine si privesc
socata in timp ce mana el se ridica cu atentie si vine incet
spre mine.’Mi-am sacrificat viata ca tu sa o ai pe a ta.Nu
erai in siguranta cu mine in viata ta.’Atingerea ei moale se
lasa pe bratul meu,ochii mei sunt inradacinati pe ea in
timp ce trece in jos pe pielea mea pana ajunge la mana
mea si o strange bland.’Si as face-o din nou,iti promit.’
Sunt imobilizata,caut disperataniste nesinceritate in vocea
sau cuvintele ei.Nu este niciuna.Tot ce aud sunt cuvinte
din inima si o voce tremurand de durere.Degetele ei se
inlantuiesc cu ale mele incet.Ramanem tacute.Casa scarii
goala este rece,dar este caldura care se intinde pe pielea
mea si se aseaza adanc,si totul vine de la ea-femeia care
mi-am petrecut majoritatea vietii urand-o.
Ea se joaca cu inelul meu cu safir pe interiorul mainii pt
cateva momente,apoi imi intoarce membrul ca nestemata
sa sclipeasca la noi.’Imi porti inelul.’sopteste ea,o anume
cantitate de mandrie in cuvintele ei moi.Ma incrut,dar nu
ma retrag din atingerea ei.Sunt confuza de simtul de pace
care se pune peste mine ca rezultat la asta.
‘Inelul lui buni.’o corectez.
Gracie se uita la mine,zambind trista.’William mi-a dat
inelul asta.’
Inghit si clatin din cap,gandind tot timpul cand William s-
a jucat cu piatra pretioasa antica de pe degetul
meu.’Nu,tataie i l-a dat lui buni si buni mi l-a dat mie
cand am implinit 21 ani.’
‘William mi-a dat acel inel,iubito.L-am lasat pt tine.’
Acum ma retrag,si ma retrag repede.’Ce ?’
Barbia ei tremura in timp ce se misca inconfortabil.Arata
exact aceleasi reactii ca William cand a vorbit de ea.’A
spus ca ii aduce aminte de ochii mei.’
Ochii mei se uita pe casa scari goala,saraca mea minte
sprinteaza.’M-ai abandonat.’murmur.Ochii lui Gracie se
inchid incet,ca si cum se lupta cu amintirile oribile,si
acum preciez ca probabil ca o face.
‘Chiar nu am avut de ales,Olivia.Toata lumea pe care o
iubeam-tu,William,buni,si tataie-erau in pericol.Nu a fost
vina lui William.’Ea imi strange bland mana.’Daca as fi
ramas,s-ar fi produs un mare dezastru.Toata lumea a fost
mai bine fara mine aici.’
‘Asta nu este adevarat.’ma cert slab,emotia imi inchide
gatul.Incerc din greu sa localizez dispretul care l-am
mentinut pt Gracie,incercand sa-l injectez in tonul
meu,dar a plecat.Pierdut.Nu am timp sa analizez
acum.’Spune-mi unde este.’cer.
Corpul ei bine imbracat se dezumfla in timp ce isi arunca
ochii peste umarul meu.Ceva i-a prins atentia,si ma intorc
sa vad ce este.
William sta la baza scarilor,privindu-ne tacut.
‘Trebuie sa ajungem la Miller.’spun,pregatindu-ma pt
rezistenta cu care stiu ca ma voi infrunta.’Spune-mi unde
este Temple.’
‘Se va termina inainte sa iti dai seama.’Fata lui este plina
de reasigurare,dar nu merge.
‘Will.’spune Gracie incet.
El arunca o privire de atentionare peste mine,clatinad din
cap.O atentioneaza.O atentioneaza sa nu imi spuna.
Ma intorc si o gasesc pe Gracie cu ochii inradacinati pe
el.Nu trebuie sa cer din nou.’Piazza Park,nr 80.’sopteste
ea.
William injura tare,dar eu il ignor si fug,trecand pe langa
el cand nu ma lasa sa trec.’Olivia !’el ma prinde de mana
si ma tine pe loc.
‘M-a sunat Sophia.’Scrasnesc din dinti.’Charlie il va
droga pe Miller.Daca femeia aia pune mana pe el,il vom
pierde de tot.’
‘Ce ?’
‘Il va droga !’Nu va scapa de Charlie pt ca va fi in
coma !Si acea femeie il va viola din nou !Va fi ruinat !’
El isi arunca ochii peste mine la Gracie.Ceva trece intre ei
2 si ma uit in fata si in spate intre ei,incercand sa imi dau
seama ce este.
Poate ca sunt provocata in departamentul sanatate
mintala,dar stiu ce am auzit si nu am timp sa il conving pe
William.Alerg pe ultimul set de scari si ies de pe casa
scarii,grabindu-ma spre iesire.2 seturi de pasi ma
urmaresc,dar niciunul nu ma opreste.Scanez strada pt un
taxi,strigand frustrarea mea cand nu vad nimic.
‘Olivia !’striga William in timp ce trec strada.
Ocolesc coltul si respir usurata cand vad un taxi oprind
langa trotuar.De abia ii dau timp pasagerului sa plateasca
si sa iasa inainte ca sa inchid usa.’Park Piazza,te rog.’
Ma las pe spate in scaunul meu si petrec calatoria
rugandu-ma repetat sa nu ajung prea tarziu,in timp ce strig
frustrarea de fiecare data cand nu raspunde la apelurile
mele.
Cladirea mare alba arata de rau augur printre copacii care
liniaza strada.Stomacul meu este innodat,respiratia
sacadata.Ma uit in jos pe strada,pregatindu-ma pt Lexus-
ul lui William sa ocoleasca acest coltul.Nu ma deranjez sa
ma conving ca William nu stia unde esteMiller.Este
treaba lui sa stie totul.
Urc scarile spre usile duble,zgomotele dinauntru devin
mai clare cu cat ma apropi.Este raset,conversatie,si
muzica ce canta clasic pe fundal,dar atmosfera evident
fericita dintre zidurile acestei cladirii nu face nimic sa imi
usureze simtul prevestitor.Literal pot sa simt barierele
invizibile incercand sa ma tina departe in timp ce
imping,casa pare sa vorbeasca cu mine.
Nu aparti aici !
Pleaca acum !
Ignor totul.
Vad un clopotel si un ciocanitor,dar tastatura digitala imi
prinde atentia.4 numere se plimba prin capul meu.
2.0.1.5.
Le apas si aud cum se deschide inchizatoarea
mecanica,asa ca intru usor.Zgomotul se
intensifica,umplandu-mi auzul si racindu-mi pielea.
‘Doar nu te poti abtine,nu-i asa ?’
Suspin si ma intorc,gasindu-l pe Tony in spatele meu.Si el
va incerca sa ma opreasca.Instinctul intra in actiune si trec
de usa grea,gasindu-ma in curand intr-un hol gigantic cu
stari curbate ducand in sus in amble laterale ale
galeriei.Este ridicol de ostentativ si pe moment sunt
redusa la uimire de imprejurimi.Apoi ma loveste ca nu am
nicio idee ce sa fac acum ca sunt aici.Urgenta mea sa
ajung la Miller,sa-l opresc din a se distruge este peste
abilitatea mea sa-l ajut,totul a fost consumat de mintea
mea.
‘Pe aici.’mana lui Tony se infasoara pe bratul meu si ma
trage agresiv spre dreapta.’Esti ce mai mare a dracului
durere de cap,Livy.’Sunt dusa intr-un birou extravagant si
usa se inchide in spatele nostru.Tony imi da drumul si ma
lipeste de zid.’Il vei omori !’
Nu am timp sa-l luminez pe Tony despre evolutii pt ca
usa se deschide cu un bufnet tare si respiratia imi este
furata de vederea lui Charlie stand in cadrul usii.
‘Ma bucur sa te vad din nou,fata dulce.’
‘La dracu.’injura Tony,si isi trece mana peste chelia
transpirata.’Charlie.’
Ochii mei merg intre cei 2 barbati,inima mea bate destul
de tare ca toti sa o auda.Insinuarea de pe fata lui Charlie
imi spune ca poate sa imi simta frica.Merge in fata
lejer,tinandu-si ochii pe mine,si il bate pe Tony pe
spate.Este un gest dragut,dar nu sunt sub iluzia ca a vrut
sa fie prietenos,si o privire rapida la Tony imi confirma ca
si el o stie.Este nervos.’Ti-am dat o slujba.’mormie
Charlie in timp ce Tony se da in spate precaut.’Tine fata
departe.’
Ochii acuzatori ai lui Tony ajung pe miune cu un bang
tare,facandu-ma sa ma ofilesc pe loc.’Pot doar sa ma
scuz.’murmura el,clatinad din cap de disperare.’Fata nu
stie ce este bine pt ea sau pt baiat.’
Daca mi-as gasi obraznicia prin frica,as arunca-o la Tony
ca gloantele dintr-o mitraliera.
‘Ah.’rade Charlie.Este un ras sinistru,menit sa ma
inspaimante.Si o face.Rautatea acestui barbat este
agresiva.’Cel Special.’El face alt pas spre mine.’Sau cel
special al meu.’Alt pas.’Dar tu vrei sa fie cel special al
tau.’Acum este in fata mea,respirand pe
mine.Tremur.’Cand oamenii incearca sa ia ce este al
meu,platesc.’
Ochii mi se inchid ca sa incerc sa-i blochez apropierea,dar
pierderea vederii nu are niciun efect.Il simt si il miros.Cel
Special.Ma simt rau,stomacul mi se intoarce si mintea
mea frenetica imi spun rapid ca delirez sa cred ca pot sa
opresc asta.Cele cateva secunde care le-am petrecut in
compania lui Charlie si a lui Tony sunt destule ca sa ma
faca sa realizez ca nu scap din camera asta.
‘Este doar o peresoana pe planeta asta care a incercat sa-
mi ia ceva si a iesit viu.’
Imi deschid ochii,gasindu-i fata aproape de a mea.Intuitia
imi spune ca vrea ca eu sa intreb cine si cum,dar creierul
meu nu imi incarca gura cu cuvintele care urmeaza prin
comanda lui tacuta.
‘Mama ta a fost a mea.’
‘Oh Doamne.’respir,picioarele mele isi pierd
puterea,facandu-ma sa ma clatin.Peretele este singurul
lucru care ma tine in picioare.’Nu.’clatin din cap.
‘Da.’contreaza el simplu.’Ea mi-a apartinut si singurul
motiv pt care nu l-am omorat pe William Anderson a fost
satisfactia ca va suferi o viata intreaga de tortura cand ea
l-a parasit.’
Figura lui taratoare suget tot aerul din plamanii mei.Nu
pot sa vorbesc.Nu pot sa gandesc.Sunt goala.
‘Moartea il va fi curmat de mizerie.’Mana lui se ridica si
imi mangaie obrazul,dar nu tresar.Sunt o statuie.O statuie
nemiscata.’Cum te simti stiind ca ea te-a abandonat ca sa-
l salveze ?’
Ma loveste ca un baros.Totul.William nu a trimis-o
departe.Si ea nu m-a abandonat pt ca nu m-a vrut
niciodata.Charlie a facut-o sa plece.
‘Pleaca,Charlie.’
Raman unde sunt,prinsa intre perete si figura lui care se
profileaza,chinuindu-ma sa respir,dar acea voce este cel
mai frumos lucru care l-am auzit vreodata.
‘Poti sa pleci,Tony.’Ordinul lui William nu lasa loc de
refuz.
Aud usa inchizandu-se si pasi egali,si chiar daca nu-l vad
inca pe William,prezenta lui taie atmosfera groasa.
‘Am spus sa pleci.’adauga William sever.
Il vad cu coltul ochiului,stand in lateral,dar privirea mea
este inradacinata de ochii goi ai lui Charlie.
Ochi gri.
Imi pierd respiratia.
El imi da un rajet amentinantor,ca si cum poate vedea ca
ceva s-a inregistrat.’Salut,frate.’spune el,intorcandu-se
incet spre William.
Gura mea se deschide si un milion de cuvint stau agatate
de limba mea.Frate ?Ochii.De ce nu am vazut
dinainte ?Ai lui Charlie sunt replici exacte ale lui
William,doar ca in timp ce ai lui William sunt blanzi si
sclipitori,ai lui Charlie sunt tari si reci.Sunt frati.Sunt si
inamici.Mintea mea este fulgerata de amintiri,multe
fragmente de informatii toate unindu-se ca sa formeze o
poza complicata,monumentala.
Gracie,William si Charlie.
Macel.
Ochii gri ai lui William s-au intarit ca sa fie la fel cu ai
fratelui lui,adaugand o noua atingere de amenitnare.Sunt
trasaturi cu care sunt familiarizata de la William,dar acum
sunt amplificate.Arata la fel de infricosator ca si
Charlie.’Nu esti nimic pt mine,doar o pata in viata mea.’
‘Si eu te iubesc,frate.’Charlie se duce lejer la William si
isi ridica mainile.Este un act condescendent.’Nu primesc
o imbratisare de data asta ?’
‘Nu.’Buzele lui William se rasucesc si face un pas in
spate,departe de prezenta impozanta a lui Charlie.’O voi
lua pe Olivia si voi pleca.’
‘Stim amandoi ca asta nu se va intampla.’El se uita peste
umar la mine.’Nu ai putut sa o controlezi pe
Gracie,Will.Ce te face sa crezi ca o poti controla pe fiica
ei ?’
Imi arunc ochi la el,fiind incofortabila din cauza privirii
lui intense.Stie cine sunt.
William incepe sa tremure.’Bastardule bolnav.’
Charlie isi ridica sprancenele.Pare interesat.’Bastard
bolnav?’
Nu imi place sclipirea de ingrijorare de pe fata lui
William cand isi arunca privirea la mine inainte sa isi
intorca ochii de piatra spre fratele lui.Dar nu vorbeste.
‘Bastard bolnav.’mormaie Charlie,dand din cap
ganditor.’Un bastard bolnav ar avea un fior ieftin din a
pune-o la treaba pe aceasta fata frumoasa ?’
Ma incrunt,tinanadu-mi ochii pe William,vazandu-l ca se
lupta ca sa-si impiedice corpul sa se fataie.Este
inconfortabil.Este o dispozitie care am mai vazut-o in el,si
cand se uita la mine,inima imi cade.
‘Are ?’intreaba Charlie,aproape inocent,dar stiu unde vrea
sa ajunga.
‘Nu o fa.’atentioneaza William.
‘Niciun comentariu.’Charlie ofteaza cu un ranjet
amenintator.’Ok.Spune-mi asta.Un bastard bolnav ar avea
un fior ieftin din a pune-o la treaba pe nepoata lui?’
‘Charlie!’urla William,dar nu pot fi speriata de urletul
feroce.Tocmai am murit.
‘Nu.’soptesc,clatinand violent din cap.Nu este
adevarat.Ochii mei se duc peste tot,corpul meu are
convulsii din cauza tremuratului.
‘Imi pare rau,Olivia.’William suna invins.’Imi pare
tare,tare rau.Ti-am spus,de indata ce am realizat cine
esti,te-am trimis departe.Nu am stiut.’
Ma simt rau.Ochii mei il gasec pe William si nu vad
nimic decat tortura.
‘Asa ca nu ai avut o satisfactie bolnava din a permite
fiicei mele sa-si dea corpul ?’
‘Nu suntem facuti din acelasi material,Charlie.’Fata lui
William se contorsioneaza in condamnare.
‘Avem acelasi sange,Will.’
‘Esti nimic pt mine.’
‘Ai incercat sa mi-o iei pe Gracie.’maraie Charlie,dar pot
sa vad ca furia care se acumuleaza nu este din cauza caa a
pierdut femeia iubita.Este principiu.Nu vroia sa piarda.
‘Nu o vroiam in lumea asta bolnava!Si tu,bastardule
veninos,ai facut-o sa ramana !’
‘Clar imi aducea bani frumosi.’pufneste Charlie
insolent.’Conduceam o afacere,frate.’
‘Nu ai putut suporta gandul ca eu o aveam.Nu puteai
suporta faptul ca ea te ura !’William face un pas in
fata,agresiunea curge din el,facand costumul lui sa
tremure peste figura lui de rau augur.’Ar fi trebuit sa fie a
mea !’
‘Nu ai luptat destul de mult sa o pastrezi !’urla Charlie.
Acele cuvinte.Ma fac sa tremur la enormitatea povestii
mamei mele care se deruleaza in fata mea in forma a unor
frati inraiti.Ruptura dinastiei.William l-a lasat pe
bastardul imoral sa fie imoral singur.
William practic maraie.’Am incercat al dracului de mult
sa indepartez sentimentele mele pt ea.Nu o vroiam in
bolnavia in care eram bagati.Tu ai pus-o in centrul ei.Erai
dispus sa o imparti cu ai dracului tai clienti !’
‘Ea nu s-a impotrivit.Iubea atentia-a prosperat in ea.’
Scancesc si la fel si William inainte ca un val de furie ca
treaca peste fata lui rece.Este livid.Este evident.’Iubea sa
ma raneasca.Ai monopolizat-o.Ai facut-o o betivana si ai
spalat-o pe creier.Ai avut o satisfactie bolnava in a ma
privi cum muream cate un pic in fiecare zi.’
Incep sa ma rog,sa ma rog ca asta nu este real,sa ma rog
ca sangele acestui barbat rau nu curge prin venele mele.
Charlie ranjeste,strimitand acel fior rece pe coloana
mea.’Ea mi-a facut un copil,Will.Asta o face a mea.’
‘Nu.’Tonul melodic al lui Gracie intra in camera,tragand
atentia tuturor la usa,unde sta ea,spatele drept,barbia
ridicata.Ea intra in camera,si pot sa vad curajul care ea se
lupta sa-l mentina in prezenta lui Charlie.El inca o
inspaimanta.’Olivia nu este a ta si o stii.’
Ochii mei se maresc si ma uit la William,gasindu-l
studiind-o pe mama mea,cautand o prelungire a
declaratiei ei.’Gracie ?’
Ea se uita la el si se da in spate rapid cand Charlie vine in
fata amenintator.’Nici macar sa nu te gandesti.’maraie el.
‘El m-a trimis departe cand i-am spus ca Olivia nu este a
lui.’
Charlie incepe sa tremure vizibil.’Gracie !’
Ea tresare,dar William si cu mine ramanem nemiscati.’A
amenintat-o ca o va rani daca spun cuiva.’
‘A dracului curva !’El se lanseaza spre ea,dar William il
intercepteaza,dandu-l in spate cativa metrii cu un pumn in
obraz.
William urla furios,opintindu-se si pulsand in timp ce
Charlie se da in spate si mama mea tipa.’Sa nu o atingi
niciodata !’urla el,pumnii ii tremura,ochii ii sunt furiosi.
Mintea mea se focuseaza prin nebunia care se
desfasoara.Charlie nu este tatal meu ?Sunt prea socata de
vesti ca sa fiu incantata ca,de fapt,Charlie nu este tatal
meu.Nu pot sa fac fata la tot.Informatia este livrata la o
viteza prea mare ca mintea mea fragila sa faca fata la tot.
Gracie il trage pe William in spate prea devreme,ca si
cum si ea este inspaimantata de el.’A promis sa imi lase
fetita in pace daca dispaream.’Ea se uita precauta la
el.Pare rusinata.Si William arata ca si cum a vazut o
stafie.’A promis sa te lase…’Ea inspira adanc.Este o
respiratie de marire a increderii in sine.
‘Nu.’murmura William,maxilarul lui pulseaza.’Gracie,te
rog,nu.’
‘A promis sa ii lase tatal sa traiasca daca dispaream.’
‘Nu !’El isi arunca al lui cap pe spate,strigand la
ceruri,mainile i se baga in parul gri.
Lumea mea implodeaza.Peretele din spatele meu ma
prinde cand ma clatin in spate,dezorientata,si ma imping
in el,ca si cum ar putea sa ma inghita toata si sa ma ia din
fata ororilor cu care ma infrunt.Capul lui William cade,un
milion de emotii ii invadeaza fata in acelasi timp-
soc,durere,furie…si apoi vina cand reuseste sa se uite la
mine.Nu pot sa ii dau ceva.Sunt o statuie.Tot la ce se
poate uita sunt ochii mei uimiti si forma inghetata,dar el
chiar nu are nevoie de mai mult decat asta.
Suntem amandoi peste uimire.
Charlie arunca o privire mamei mele care ar trensforma
otelul in scrum.’Curvo!Nu era destul de rau ca aveai 10
brbati/satapamna.A trebuit sa-l ai si pe fratele meu.’
‘Tu m-ai fortat spre el.’tipa ea.’Tu m-ai facut sa scriu ale
dracului detalii !’
‘M-ai mintit !’fumega Charlie.Pt prima data de cand a
intrat pe usa,vad furie inspaimantatoare trecand peste fata
lui.’M-ai luat de prost,Gracie,iubito.’El intra in spatiul
personal al mamei mele,si trepidatiile mele se multiplica
atunci cand ea se strange precauta si William se misca
rapid si se pune in fata ei.
‘Nu ma fa sa te omor,Charlie.’
‘Tu doar nu ai putut sa-ti iei manile de pe ea.’urla
el,tragand de manecile costumului lui.Actiunea imi aduce
aminte de Miller,si dintr-o data gasesc viata,impingandu-
ma de pe zidul de care am stat rezemata tot
timpul.Trebuie sa-l gasesc.
Ma duc spre usa.
‘Si unde pleci,nepoata draguta ?’
Pasii mei incetinesc,respiratia lui inghetata imi loveste
spatele.Dar nu ma opresc.’Ma duc sa il gasesc pe Miller.’
‘Nu prea cred.’declara el increzator,facandu-ma sa ma
opresc la usa.’Asta ar fi foarte neintelept.’
Ma intorc incet,gasindu-l mult prea aproape ca sa fiu
confortabila.Dar nu pt mult timp.William ma ia de brat si
ma trage de forma lui impozanta.’Nici macar sa nu respiri
pe ea.’spune William,luand-o pe Gracie cu cealalta mana
si ne baga pe amandoua in lateralele lui.’Fetele
mele.Amandoua.’
Charlie rade.’Cred ca prin reuniunea asta emotionanta de
familie,ai uitat un lucru minor,draga frate.’El se apleaca
in fata.’Pot sa te inchid pe viata pe tine si pe baiatul
frumusel cu un apel la un livrator.’Ranjeste.’Pistolul care
l-a ucis pe unchiul tau,Will.Il am si ghici ale cui amprente
sunt pe el ?’
‘Bastardule !’
‘Nu are pistolul.’spun fara sa gandesc,dintr-o data
lucida.Plec de langa William si ignor strigarea ingrijorata
a lui Gracie sa vin inapoi.Il dau la o parte si pe
William,cand vrea sa ma apuce de brat.’Lasa-ma.’
‘Olivia.’ma atentioneaza William,vrand din nou sa ma ia
de brat.
‘Nu.’Il dau la o parte si fac un pas in fata,curajul meu se
accelereaza doar de privirea de dispret pura care imi este
aruncata de catre Charlie.Ticalosul rau este unchiul
meu.Poate ca este o mica imbunatarire de la tata,dar tot
ma face sa vreau sa fac un dus.’Sotia te-a parasit.’
El pufneste,amuzat cu adevarat de stire.’Nu ar indrazni.’
‘Este intr-un avion.’
‘Prostii.’
‘Fuge de tine.’
‘Niciodata.’
‘Dar inainte sa se imbarce,ea a impartit ceva cu
Miller.’continui,avand un fior din cauza scaparii mici a
ranjetului lui rauvoitor.’Nu este nicio inregistrare cu
Miller care omoara pe unul dintre oamenii tai.’Vorbesc
egal,acum auzind cuvintele Sophiei clare inainte sa
inchida.’Pt ca ea le-a distrus.’
Sovaiala lui se magnifica.
Bastardul imoral s-a tarat toata viata pe spatele
manipularii.Resentimentul l-a mancat de viu ani de
zile.Bastardul rau este in drum spre iad si sper ca unul
dintre cei 2 barbati care ii iubesc il va ajuta sa ajunga
acolo.’Gracie nu te-a iubit.Si nici Sophia.’
‘Am spus,taci !’Incepe sa tremure,dar fricile mele au
plecat impruna cu mintea mea sucita.
‘A scapat si de pistol.Ai nimic !’Dintr-o data zbor in spate
si sunt lipita de zid,mana lui Charlie este in jurul gatului
meu.
Aud tipat,dar nu este al meu.Este al lui Gracie.’Nu o
atinge !’
Fata lui Charlie este langa a mea,corpul lui ma preseaza
de zid.Inghit repetat,incercand sa repsir.’Curvulita
patetica.’maraie el.’Exact ca mama ta.’Respiratia lui se
tareste pe fata mea uimita.
Doar pt o fractiune de secunda,pt ca dintr-o data corpul
lui este catapultat in spate si William il tranteste la pamant
cu o miscare rapida.Privesc oripilata cum se dezlantuie
iadul.
Nu am nevoie sa vad sau sa aud ce se intampla in
continuare.Am o idee buna,si sa-l gasesc pe Miller este
singurul meu scop acum.Toata bolnavia asta,paienjenisul
de minciuni si deceptii,a jucat un mare rol in ambele
noastre vieti.Se termina acum.
Trec prin mijlocul lor,auzind rupturi repetate-ceea ce
concluzionez foarte rapid ca este pumnul lui William
intalnind fata lui Charlie-urmat de un torent de injuraturi
strigate.Sunt pe treaba lor.Nu pierd timpul sa fiu subiectul
ororilor vietilor lor date dracului.Deja am fost fortata sa
indur prea multe,si il voi trage pe Miller din ghearele
corupte ale lui Charlie.Ies din birou,lasand in spate o
agitatie de proportii epice,si ma duc spre sunetul
conversatiei si rasetului.Am crezut ca stiu tot.Am crezut
ca stiu povestea.Mental am procesat totul in van.Acum
am o noua versiune,versiunea la curent,si o urasc mai
mult decat cea originala.
Ma duc intr-un salon masiv si imediat ma pierd in marea
de rochii elegante si costume formale,femeile tin pahare
de sampanie,barbatii sorb din pahare fara picior.Banii din
camera asta ar fi suficienti ca sa imi explodeze mintea
daca nu m-as focusa pe a-l gasi pe Miller.Ochii mei se
duc peste tot,scanand fetele oamenilor,cautandu-l
disperata.Nu il vad.Nicaieri.Picioarele mele intra in
actiune,trecandu-ma prin multimea de oameni.Prind
cateva priviri,cativa se incrunta,dar majoritatea sunt
bagati in bauturile si conversatiile lor.Un chelner trece pe
langa mine cu o tava plina de sampanie,si chiar daca il fac
asa-isi incrunta o spranceana,tot imi ofera ce este pe tava.
‘Nu.’il concediez nepoliticoasa,continuand sa scanez
spatiul vast,tipand frustrarea mea in timp ce esuez sa il
gasesc.
‘Olivia,iubito ?’O palma calda imi intalneste bratul,si
tresar,intorcandu-ma violent.O gasesc pe mama mea
scanandu-ma ingrijorata.
‘Unde este ?’strig,atragand un milion de ochi in directia
mea.Panica imi acopera determinarea si emotiile preiau
conducerea,facandu-mi corpul sa tremure si ochii sa mi se
umple cu lacrimi de groaza.Am fost intarziata prea
mult.Poate am ajuns prea tarziu.
‘Shhhh.’ma linisteste ea ca pe un bebelus,si imi trage
corpul neraspunzator in lateralul ei,mangaindu-mi parul.
Doar o mica parte din mine imi permite sa inregistrez
confortul imens care il simt din imbratisarea ei.Este
confuz si bizar,dar atat de necesar.Sfideaza totul,dar se
simte atat de bine.Din ascunzatoarea mea de la gatul ei,ii
simt capul miscandu-se,si stiu ca si ea se uita dupa Miller.
‘Ajuta-ma.’soptesc jalnic,prabusindu-ma sub trauma.’Te
rog,mami.’
Ea se opreste si ii simt inima batand mai tare sub palma
mea de pe pieptul ei.Ea ma trage din imbratisarea ei si
petrece cateva momente ca sa se uite la fata
mea,terminand cu ochii.Doar ma uit la safire care sunt la
fel cu ale mele si imi sterg lacrimile de pe obraji.’Il vom
gasi,iubito.’promite ea,inchizandu-si ochii umezi si
impingandu-si buzele pe fruntea mea.’Iti vom gasi
iubirea.’
Ea incepe sa ma traga prin multime,nu ii pasa sa fie
politicoasa sau sa ii pese.’Misca-te.’ordona ea,facand zeci
de oameni sa se dea in spate,precauti.In timp ce picioarele
mele se grabesc sa tina pasul cu ea,aud soaptele de la
oamenii care ii lasam in spate,si clar aud mentiunile
socate a numelui mamei mele de la mai mult decat o
persoana.Nu sunt doar eu care simte ca s-a intors din
morti.
Ajungem la intrarea mare,dar Gracie se opreste,si o
privesc in timp ce isi arunca ochii prin spatiul vast.Nu stie
unde sa mearga in continuare.
‘El este in Apartamentul Dolby.’vocea lui Tony vine de
nicaieri si ma intorc si il vad intinzandu-mi o cheie.Dar
inima mea se adanceste.Plamanii mi se inchid.El este in
dormitor.
Iau cheia si zbor pe scari ca un glont inainte sa imi
recuperez respiratia,strigand numele
lui.’Miller !’strig,ocolind etajul.’Miller !’Ma uit la placa
aurie pe care scrie APARTAMENTUL DOLBY si bag
cheia in broasca intrand pe usa ca o minge de
demolari.Sunteul lemnului lovindu-se de perete din
spatele ei face ecou prin intreaga casa ,facand-o sa
tremure.Ochii mei sunt salbatici in timp ce se uita prin
apartamentul enorm,si mintea mea isterica este fulgerata
de panica,nu permite alte instructiuni ca sa se filtreze in
timp ce stau in cadrul usii.
Apoi il vad.
Si inima mea se sparge intr-un milion de bucati de
devastare.
Este gol,legat la ochi,mainile lui sunt legate de inele
aurite ce ies din perete.Sunt arestata de soc.Barbia ii este
lasata in piept,si ramane asa in timp ce ma opintesc si
tremur pe loc,tipand la mine insumi sa ma duc la el.Nu a
miscat vreun muschi.Inghit suspinul meu gatuit cand
realizez ca am venit prea tarziu si lasa sa-mi scape un
tipat de frustrare,atunci observ o femeie inalta,blonda cu
un bici in mana tarandu-l spre mine.
‘Cum indraznesti sa intrerupi !’tipa ia,pocnind din
bici.Varful imi prinde obrazul,si ma strang,imediat simt
sangele curgand pe lateralul fetei.Mana mi se duce la
obraz,corpul mi se da in spate din cauza socului.Ochii mei
vor sa-l verifice pe Miller,dar rauvointa ei imi tine atentia
precauta pe ea.Este potenta si iese din ea ca o maree
.’Intrerupi.’maraie ea,un accent in tonul
ei.Rusesc.’Pleaca !’
Nicio sansa pe pamntul asta sa il las aici.Vad rosu.’Nu
poti sa-l ai !’tip,deranjata,strangandu-ma cand ea pocneste
din nou din bici.Furia imi domina fiecare fibra a corpului
meu,facandu-mi frica initiala sa plece si sa arda lemnul
usii.
Scanez camera cu ceva cu care sa ma inarmez,vazand un
pic pe patul de metal.Cureaua lui Miller.Ma lansez spre ea
si o scot din pantalonii lui,intorcandu-ma eretica.Ma
tensionez peste tot,acea ceata ingrosandu-se,orbindu-
ma,in timp ce ma pregatesc sa lovesc.
‘Curvulito.Ce crezi ca vei face ?’Ea vine mai
aproape,biciul tresare,complet nederanjata de amenintarea
mea.
‘El imi apartine.’spun printre dinti,luptandu-ma disperata
sa imi mentin pozitia.Nu voi fi completa pana nu ies de
aici cu Miller in bratele mele.
Buza ei se intoarce feroce,nu ca are vreun impact asupra
zidului de furie care s-a pus pe mine.Propria mea buza se
intoarce ca raspuns,ochii mei o provoaca sa vina la
mine.Il vad cu privirea mea periferica,inca atarnanad fara
viata de zid.Imi provoaca furia.Pielea mi se face de gaina
din cauza furiei agresive care sfarie in venele mele,si
inainte sa ma gandesc la actiunile mele,mana imi zboara
in fata,facand catarama sa zboare prin aer.Nu astept sa
vad unde loveste,dar un tipat de durere imi spune ca a
facut-o.Alerg la Miller si imi duc mana la obrazul
lui,trecand peste barba usor.Mormaie niste cuvinte
incoerente si isi baga nasul in palma mea.Actiunile lui si
artificiile de sub pielea mea ma fac sa imi duc mana la
legatorile lui.Incep sa ii desfac mainile din lanturi.
‘Pleaca de langa el !’Ea este langa mine,tragand de bratul
lui Miller,jucand pretentia ei.El tresare cu un scancit de-ti
rupe inima.
Nu pot sa suport sunetul.
Ma intorc,livida,intinzandu-mi mana fara sa tintesc
undeva anume.’Nu il atinge !’tip,dosul mainii mele se
loveste de obrazul ei cu o lovitura asurzitoare.Ea se da in
spate,dezorientata,si eu profit de impiedicarea
ei,aruncandu-mi palmele pe pieptul ei ca sa o imping si
mai departe de Miller.Miller al meu.
Nu am nicio frica.Deloc.Imi intorc incet atentia la
Miller,dar suspin cand mainile imi sunt luate dintr-o
data.Dar nu de mainile ei.Durerea trece prin pielea mea si
ma uit in jos si vad pielea armei ei bolnave infasurata in
jurul incheieturilor mele.
‘Pleaca.’repeta ea,tragand de bici si pe mine spre
ea.Scancesc de durere,realizand ca ies din adancimile
mele.Ea nu va renunta la el.
‘Tu sa pleci,Ekaterina.’
Capul mi se intoarce la sunetul vocii mamei mele,si o
gasesc in cadrul usii,respirand greu,luand un moment care
sa evalueze situatia.Ea pare furioasa,postura ei
departata,ochii ei trec de la mine la Miller inainte sa se
lase pe curva bolnava care m-a atacat cu un bici.Fata
mamei mele este contorsionata de dispret.
Si are un pistol in mana.
Sunt uimita,ochii mei sunt lipiti de arma indreptata direct
spre rusoaica.
Trebuie sa astept doar cateva secunde inainte ca
incheietura mea sa fie eliberata de pielea stransa,si incep
sa frec durerea cu un scancet.
‘Gracie Taylor.’mormaie ea,zambind.’Ma voi preface ca
nu ai un pistol indreptat spre capul meu.’Accentul ei suna
hipnotizant si calm.
‘Fa asta.’Gracie vine in fata.’Apoi suna-l pe fratele tau si
spune-i ca Charlie nu a livrat.’
Sprancene subtiri perfecte se arcuiesc surprinse.’De ce as
face asta ?’
‘Intelegerea care a facut-o Charlie cu fratele tau este
nula.Miller nu ii mai apartine lui Charlie,Ekaterina.El nu
este al lui Charlie sa fie dat.Uita-te la el.Pare
doritor ?Charlie a facut asta.Presupun ca nu anticipai asta
dupa tot ce ai auzit despre Cel Special.’Buzele mamei
mele se contorzioneaza,vazand o asprime in ea care nu am
mai intalnit-o inainte.’Stiu ca nu vrei sa-ti intinezi eticheta
formidabila cu « violatoare »,Ekaterina.’
Ea isi lasa biciul in jos si isi arunca ochii la
Miller,imbufnandu-se,inainte sa-si intoarca atentia spre
mama mea.’Imi place sa ii aud cum ma implora sa ma
opresc.’Pare dispretuitoare in timp ce se duce spre
Gracie,care isi lasa precauta pistolul in jos.’Si spui ca
Charlie Anderson i-a facut asta ?L-a drogat ?L-a facut
complet nesimtit pt mine ?’
‘Vrei scris cu sange ?’
‘Da.’pufneste ea,uitandu-se in sus si in jos la mama
mea.’Sangele lui Charlie.’Este serioasa.’Cred ca il voi
suna pe fratele meu.Si nu ii place cand sunt suparata.’
‘Nimanui nu ii place cand esti suparata,Ekaterina.’
‘Foarte adevarat.’Aproape rade cand intoarce o privire
murdara spre mine.’Arata ca tine,Gracie.Poate o poti
invata niste maniere.’
‘Manierele ei sunt foarte bune in compania
potrivita.’rasunde ea,facand-o pe Ekaterina sa zambeasca
rece.’Charlie este in camera de desen.William l-a lasat
respirand pt tine.Gandeste-te ca este ca o multumire din
partea fiicei mele.’
Ea zambeste,dand din cap.’Ai o fata
curajoasa,Gracie.Poate prea curajoasa.’Pot sa vad placere
umplandu-i oasele imorale doar la gandul de
razbunare.’Multumsc pt cadou.’Accentul ei se
rostogoleste frumos,in ciuda marginii violente din tonul
ei.’La revedere,Gracie.’iese din camera,soldurile ei se
unduiesc seducator in timp ce trage biciul in urma ei.
Gracie expira tare usurata,pistolul cade pe jos,si de indata
ce rusoiaca nu se mai vede,ma duc direct la Miller,luand
un prosop de pe pat.Inima mea se crapa in timp ce-i
infasor prosopul in talie si ii dau drumul la maini,facandu-
l sa cada spre mine.Tot ce pot sa fac este sa cad pe podea
cu el,atenunadu-i caderea.
Prin starea lui distantata,el reuseste sa se agate de mine,si
ramanem inlantuiti pe podea mult timp,cuvintele lui
mormaite si confuze,fredoneaza incet in urechea mea.
‘Nu ma voi opri niciodata sa te iubesc,Miller
Hart.’soptesc,sarutandu-i urechea usor si inspirandu-l.’S-a
terminat.’
Stiu ca nu poate spune niciun cuvant avand vedere starea
lui curenta,dar imi vorbeste destul de clar cand isi ia mana
de la spatele meu si o pune pe burtica mea.Apoi face
cercuri cu mana lui grea pana cand sunt sigura ca
bebelusul nostru raspunde la atingerea lui.Bule se sparg in
stomacul meu.
‘Bebelusul meu.’sopteste el.
Sunt intrerupta din fericirea mea de mana mamei mele pe
umarul meu.Caldura se intinde pe pielea mea si se duce
direct la inima mea,fortandu-ma sa ma despart de
Miller,confuza,pt ca stiu ca sursa linistirii mele nu este
el.Este o usurare adaugata,si cand imi deschid ochii,o
gasesc pe Gracie ingenunchind in fata noastra,zambind
usor.’Esti gata sa-l duci acasa,iubito ?’intreaba
ea,masandu-mi bratul linistitor.
Dau din cap,urand ca trebuie sa-l misc pe Miller in bratele
mele dar nerabdatoare sa-l iau de
aici.’Miller ?’intreb,inghiontindu-l incet,dar el nu
raspunde,lasandu-ma sa ma uit in sus la Gracie pt ajutor.
Atentia mea este trasa la usa cand apare William.Nu pot
sa-mi retin socul.Ochii mei se maresc cand se uita la
forma lui despletita-parul lui gri este ravasit,costumul lui
este sifonat.Isi flexeaza mana si furia lui este inca
prezenta.Este doar o rana mica pe maxilarul lui,dar am
senzatia ca Charlie nu este intr-o forma tocmai buna.
‘Trebuie sa plecam de aici.’mormaie el,evaluand ceea ce
vede.
‘Miller nu poate merge.’Gatul meu este prea strans de jale
ca sa vorbeasca.
Cu miscari eficiente,calme,William vine prin camera si il
ia pe Miller in brate,facand un semn tacut cu barbia spre
Gracie ca sa ma ajute sa ma ridic,ceea ce ea face
rapid,simtind urgenta lui tacuta,in ciuda calmitatii lui.
‘Sunt bine.’Vocea aspra a lui Miller intra prin ingrijorarea
mea,si imi ridic capul sa il vad frichinindu-se in bratele
lui William.’Pt numele lui Dumenzeu,da-mi drumul.’
Usurarea ma ameteste in timp ce-l vad stand pe picioare si
il vad cum isi baga mana prin par incercand sa-si aranjeze
parul dernajat,ciufulindu-l si mai mult.El isi strange
propospul si se uita in sus,lovindu-ma cu ochi mai mari
decat este normal,negrul pupilelor aproape anuleaza
albastrul.Inca sunt foarte intepatori,in ciuda
dilatarii.Raman nemiscata sub privirea lui intensa,lsandu-l
sa ma priveasca pt un timp,sa-si improspateze memoria cu
mine,pana da din cap lenes,apoi o urmeaza cu o clipire
lenesa.
‘Ce se inampla ?’
Va uri asta.Este centrul atentiei,pe jumatate dezbracat si
vulnerabil.
‘Ai fost drogat.Iti explicam mai multe mai tarziu.’ii spune
William,nu mai este atat de calm acum.’Trebuie sa
plecam de aici.’
Nu se simte ca mai este mult aer in apartamentul asta
elegant,dar dupa declaratia lui William,nu mai este
deloc.Ochii deja mari ai lui Miller s-au marit si mai
mult,aproape iesindu-i din cap.Nu vorbeste,doar sta tacut
absorbind vestile,maxilarul lui pulseaza violent.Ma
gandesc ca sunt sadica asteptand sa stiu ce ii trece prin
minte.’Unde este Charlie ?’Tonul lui mortal imi spune ca
este crima.
William face un pas in fata,sustinandu-i privirea lui Miller
cu ochii lui gri.’S-a terminat,Miller.Pleaca precum un
barbat liber,fara sange pe mainile tale,fara vinovatie pe
costiinta.’
‘Nu va fi nicio vina.’sasaie el.’Niciuna.’
‘Pt Olivia.’
Se uita urat la William,buza lui se intoarce.’Sau pt ca este
fratele tau.’
‘Nu,pt ca suntem oameni mai buni.’
Vad capul lui William lasandu-se in lateral,si Miller se
uita ganditor la el pt cateva momente,clar citind o
privire.’Unde sunt hainele mele ?’scuipa el,uitandu-se
prin camera si ducandu-se la pat cand le vede.’Niste
intimitate,va rog.’
‘Hart,nu avem al dracului timp ca tu sa faci pe pudicul.’
‘2 minute !’tipa el,punandu-si camasa pe umeri.
Scancesc si il vad pe William practic muscandu-si limba
ca sa nu raspunda.’Ai 1.’O ia pe Gracie de brat si o scoate
din camera,trantind usa in urma lui.
Apoi il privesc pe Miller Hart care il cunosc venind la loc
cu fiecare articol de imbracaminte scump care il
imbraca.Trage de maneci,isi indreapta cravata,si se fataie
cu gulerul,dar este facut totul mai repede decat l-am vazut
inainte,si chiar daca s-a recompus,nu s-a recompus
total.Privirea goala din ochii lui inca este acolo si
suspectez ca va fi pt un timp.
Cand a terminat,ii vad marul lui Adam ridicandu-se si
coborandu-se in gatul lui inainte sa-si arunce ochii la
mine.’Esti ok ?’intreaba el,uitandu-se in jos la burtica
mea.’Spune-mi ca sunteti amnadoi ok.’
Palma mea se duce la abdomenul meu fara
gandire.’Suntem bine.’il asigur,castigand un dat din cap
ascutit de luare la cunostinta.
‘Excelent.’raspunde el,este un ton de usurare in declaratia
lui scurta.Stiu ce face.Se detaseaza,si stiu de ce.Va iesi
din casa asta,plin de departarea si puterea lui
obisnuita.Sunt mai mult decat fericita sa-l lasa sa o aiba.
El se apropie de mine si cand aproape imi atinge
pieptul,isi pune mana la ceafa mea si imi maseaza muschii
incordati.Nu imi scapa scancitul mic cand imi vede
taietura de pe obraz.’Sunt atat de indragostit de tine,Olivia
Taylor.’sopteste el aspru,lasandu-si fruntea delicat pe a
mea.’Plec din casa asta in felul meu,dar de indata ce ies
pe usa,sunt al tau sa faci ce dracului vrei cu mine.’Buzele
lui se imping ferm in fruntea mea,mana lui imi strange
ceafa.
Stiu ce incearca sa imi spuna,dar nu stiu ce dracului sa fac
cu el.Il vreau doar pe el.Nu l-am fortat niciodata sa faca
ceva,nu dupa ce a indurat pana la acest punct al vietii
lui.Acum este liber,si nu voi pune conditii,cerinte sau ii
voi impune restrictii.El poate sa faca ce dracului vrea cu
mine.Ma retrag si zambesc cand ii vad suvita rebela
purtandu-se prost.O las exact unde este.’Sunt a ta-fara
conditii.’
‘Foarte bine,d-ra Taylor.’El da din cap fiind de acord si
ma saruta din nou,de data asta pe buze.’Nu ca ai fi avut de
ales.’
Eu zambesc si el face cu ochiul.Este frumos,in ciuda
negurii anormale din ochii lui.’Du-te.’il
grabesc,indepartandu-l.
Buzele lui se ridica un pic la colturi in timp ce face pasi in
spate,tragand de poalele sacoului lui pana se intoarce si
iese din camera,lasand usa deschisa pt Gracie si
William,care asteapta precauti afara.Amandoi se uita la
Miller in timp ce trece pe langa el,ca si cum a fost
reinviat.A fost.Zambesc un pic pe interior cand William
urmeaza forma perfecta a lui Miller pe etaj,clatind un pic
din cap cu un pufnet de ras inainte sa-l prinda din urma si
ajunge in dreptul lui cand coboara scarile.
Vin si eu,nici macar nu tresar cand simt o mana calda
infasurandu-se in jurul umerilor mei.Ma uit si o vad pe
Gracie privindu-ma.’El va fi bine,Olivia.’
‘Bineinteles.’Zambesc si o las sa ma conduca in jos pe
scari in spatele lui William in timp ce-l escorteaza pe Cel
Special afara din locul asta sinistru,dar cand ajungem la
usa de la intrare,multumirea mea se clatina.Il vad pe
Charlie proptit de un zid in afara biroului lui.Este batut
mar si unul dintre oamenii lui se intoarce si are un ranjet
pe fata,multumirea mea pleaca de tot.
Asta nu s-a terminat-nici pe departe.
Ma uit la William si Miller,dar niciunul nu pare afectat.
‘Buna seara.’Vocea groasa nu vine de la William sau
Miller sau de unul dintre slinosii care il flancheaza pe
Charlie.
Fiecare set de ochi se duce spre usa,atmosfera se ingorasa
si mai mult.Este o bestie de barbat care umple
usa.Imens.Are parul argintiu,pielea fetei lui este
ciupita.’Ai incalcat intelegerea,Charlie.’
Rusul.
Ma uit la Gracie cand isi pune mana tremuranda pe bratul
meu,vazandu-i ochii pe prezenta de rau augur ce tine
atentia tuturor.
Nelinistea care trece peste Charlie si oamenii lui este
vizibila.Pot sa o simt.
‘Sunt sigur ca putem renegocia,Vladimir.’Charlie
incearca sa rada dar iese mai mult ca un suierat.
‘O intelegere este o intelegere.’El zambeste,dar o armata
de oameni i se alatura,toti la costum,toti la fel de mari ca
si Vladimir si toti focusati pe Charlie.
Este tacere.
Oamenii lui Charlie pleaca de langa seful lor,lasandu-l o
prada neprotejata.
Apoi tot iadul se dezlantuie.
William tipa si il ia pe Miller,care acum alearga spre
Charlie,crima este gravata pe fiecare bucata a fetei
lui.Nimeni nu il va opri.Toti oamenii lui Charlie se muta
mai departe,curatind calea,dandu-i lui Miller acces total
spre bastardul imoral.
Nu arat soc sau ingrijorare.Nici cand Miller il ridica pe
Charlie in picioare si il loveste de zid,atat de tare incat
cred ca ipsosul s-a crapat in spatele lui.Charlie nu arata
frica sau soc,fata lui este serioasa,dar sclipirea rea a
disparut.Se astepta la asta.
‘Vezi asta ?’intreaba Miller,vocea lui este joasa si plina de
violenta,trecandu-si un deget pe cicatricea de pe obrazul
lui Charlie,pana jos in coltul gurii.’Ii voi pune sa
completeze acest zambet Chelsea inainte sa te omoare.’Il
loveste pe Charlie de perete,lovindu-l si mai tare de
ipsos.Un zanganit tare rezoneaza prin hol cand o pictura
sare de pe perete si ajunge pe jos ca rezultat al
vibratiilor.Dar tot nu misc un muschi si Charlie ramane
serios,luand ce ii da Miller.Nu are lupta in el.Este
infrant.’Incet.’sopteste Miller.
‘Ne vedem in iad,Hart.’ranjeste Charlie.
‘Am fost acolo.’Miller il mai tranteste o data,de data asta
mai puternic inainte sa ii dea drumul.Bastardul rau se
prelinge in jos pe zid,parand slab si patetic,in timp ce
Miller isi ia mult timp ca sa-si indrepte costumul.’Pe cat
de mult mi-ar place sa te omor,prietenul nostru rus de aici
este expert.’El face un pas in fata,fiind inalt pe langa
corpul de pe jos al lui Charlie,si tuseste lung,plin de
mizerie.Se uita la el pt un moment scurt inainte sa scuipe
pe fata lui Charlie.’Si se va asigura ca nu a ramas nimic
de indentificat.La revedere,Charlie.’Se intoarce si
pleaca,tinandu-si ochii in fata,ignorand observatorii
tacuti,inclusiv pe mine.’Fa-o dureros.’spune el in timp ce
trece de Vladimir.
Rusul zambeste negru.’Cu cea mai mare placere.’
Dintr-o data ma misc,din cauza ca Gracie ma
ghideaza,uitandu-ma peste umar in timp ce Charlie
aluneca pe podea,incercand sa se ridice.Nu simt
nimic…pana il gasesc pe William si il vad studiind forma
patetica a lui Charlie.Amandoi se uita unul la celalat mult
timp tacuti.Este William cel care intrerupe conexiunea
cand se uita la Vladimir,dand din cap un pic.Trist.
Apoi incepe sa ne urmeze.
Si trebuie sa am o conversatie cu mine insumi ca sa nu
stau si sa privesc.
Soferul lui William ma intampina cu mana la sapca si cu
un zambet cald,deschizandu-mi usa.’Multumesc.’dau din
cap,punandu-ma pe bancheta din spate.Privesc cateva
momente pe geam in timp ce William si Miller
vorbesc.Sau William vorbeste.Miller doar
asculta,uitandu-se la picioarele lui,dand din cap din cand
in cand.Fiecare parte curioasa a creierului meu vrea sa
deschida geamul si sa asculte,dar curiozitatea mea se
transforma in panica atunci cand permit stirilor de mai
devreme sa se aseze.Cat este ziua de lunga,dintr-o data
am o mama si un tata.Miller nu stie.Nu stie ca William
Anderson este tatal meu,si ceva imi spune ca va mai socat
decat mine.
Sunt afara din masina intr-o fractiune de
secunda,alaturandu-ma lor pe trotuar.Ambii barbati se uita
la mine,Miller cu o incrutare,William cu un zambet
stiutor,aproape ingamfat.Ii va placea asta.Stiu ca ii va
place.M-as putea gandi ani de zile despre cum sa spun
asta mai bine si tot nu as avea niciun indiciu.Nu este o
cale corecta.Nimic nu va usura socul.Miller inca ma
priveste cu atentie cateva momente mai tarziu cand tot nu
am vorbit,asa ca inspir lung si fac un gest in fata
spre…tatal meu.’Miller,el este tatal meu.’
Nu imi da nimic.Fata lui a cazut in seriozitate
completa.Fata de poker.Serioasa.Cea mai impasibila
expresie care am vazut-o la el.Tot timpul asta care l-am
petrecut citindu-l si descifrandu-l,si acum sunt
pierduta.Incep sa-mi invartesc inelul pe deget,miscandu-
ma sub privirea lui serioasa,si ma uit la William ca sa-i
ghicesc starea de spirit.Ingamfarea lui este acum
amuzament total.
Clatin din cap un pic de disperare si imi intorc ochii
precauti la Miller.Pare ca intra in soc.’Miller ?’intreb,fiind
din ce in ce mai inconfortabila in timp ce tacerea se
intinde.
‘Hart ?’spune William,alaturandu-mi-se in incercarea de
a-l scoate pe Miller din uimirea lui.
Trec alte cateva secunde ciudate inainte sa arate vreun
semn de viata.Privirea lui sticloasa trece intre noi de
cateva ori inainte sa inspire.Mult.Si expira 4 cuvinte
familiare.’Doar…al dracului…perfect.’
William rade.Un raset in toata regula.’Acum chiar trebuie
sa ma respecti.’chicoteste el,avand un fior ieftin din
reactia lui Miller.
‘Lua-ma-r…dracu.’
‘Ma bucur ca esti incatat.’
‘Mama dracului.’
‘Mai putin din astea in fata fiicei mele.’
Miller tuseste si isi arunca ochii spre mine.’Cum…’Face
pauza,presandu-si buzele…si se transforma intr-un ranjet
obraznic in timp ce se intoarce lejer spre
William,indreptandu-si manecile sacoului.
Ce gandeste ?
Dupa ce aa terminat sa-si indrepte costumul,mana lui se
intinde incet spre William.’Imi pare bine sa te
cunosc.’Ranjetul lui se mareste.’Tata.’
‘Poti sa te duci dracului !’spuen William fara sa
gandeasca,dand mana intinsa a lui Miller la o parte.’Peste
cadavrul meu,Hart !Doar considera-te al dracului de
norocos ca iti permit macar sa fi in viata ei.’Gura lui se
inchide si pare jenat,si stiu ca este pt ca a realizat ca nu
are niciun drept sa dicteze asta.’Doar ai grija de
e.’termina el,frichinindu-se sub ochii mei amuzati.’Te
rog.’
Palma lui Miller se pune pe ceafa mea si gura se duce la
urechea mea.’Ne dai 5 minute ?’cere el incet,flexandu-si
mana ca sa ma intoarca spre masina.’Intra.’
Nu protestez,mai ales pt ca nu conteaza cat de mult incerc
sa intarzi discutia care acesti 2 barbati o vor avea,tot se va
intampla.Asa ca poate la fel de bine sa se intample azi.
Intru si ma fac confortabila,inchizand usa incet,si ma lupt
cu tentatia ca sa-mi imping urechea pe geam.Dar sunt
distrasa de la tentatia mea cand cealalta usa se deschide si
apare Gracie,aplecandu-se un pic ca sa fie la acelasi nivel
cu mine.Ma misc in scaun,un pic constienta de
sine,simtind ca sunt privita intens.Sunt.Ochii ei albastru-
inchis se uita tandri la mine.
‘Stiu ca nu am niciun drept.’spune ea incet,aproape
reticenta.’Dar sunt atat,atat de mandra de tine pt ca te-ai
luptat pt iubirea ta.’
Ii vad mana tresarind in lateralul ei,vrand sa ma atinga,dar
pot sa vad si incertitudine acum,poate pt ca Miller s-a
intors la a fi el cel normal si eu par mai stabila.Stiu ca o
simt.Dar as minti daca as spune ca nu am nevoie de ea
aici.Mama mea.A fost acolo pt mine,si poate ea opera din
cauza vinei,dar cand am avut nevoie de ea,ea a fost
acolo.Ii iau mana tremuranda si o strang,spunandu-i tacut
ca este ok.’Multumesc.’murmur,chinuindu-ma sa mentin
contactul vizual,mai ales pt ca as putea plange daca nu ma
uit in alta parrte.Nu mai vreau sa mai plang.
Ea imi aduce mana la buzele ei si le impinge tare in pielea
mea,inchizandu-si ochii.’Te iubesc.’oracaie ea.Imi ia
fiecare particica din puterea ramansa sa nu plang pe ea,si
stiu ca si ea se chinuie.’Nu fi prea aspra cu tatal tau.Tot ce
s-a intamplat,este vina mea,scumpo.’
Clatin furioasa din cap.’Nu,a fost Charlie.’Si apoi trebuie
sa intreb pt ca este un lucru neclar in mintea mea.’L-ai
intalnit pe William inaintea lui Charlie ?’
Ea da din cap incruntata.’Da.’
‘Si William a rupt relatia ?’
Ea da din cap din nou,si vad ca o doare sa se gandeasca la
asta.’Eram inconstienta de lumea lui.Ma vroia in afara
ei,dar m-am culcat cu Charlie ca sa-l pedepsesc.Nu am
stiut in ce ma bag pana nu era deja prea tarziu.Nu sunt
mandra de ce am facut,Olivia.’
Acum eu dau din cap.Inteleg.Totul,si in ciuda ororilor
care le-au indruat mama si tatal meu,nu ma pot abtine sa
nu ma gandesc daca ar fi fost ceva ce nu as fi facut sa am
pe cineva al meu daca istoriile noastre erau diferite.’De ce
nu i-ai spus de William ?’intreb.’Despre mine,despre
Charlie ?’
Ea zambeste tandru.’Eram tanara…stupida…speriata.El s-
a jucat cu mintea mea.A fost o decizie simpla.Sufeream
sau toata lumea pe care o iubeam suferea.’
‘Am suferit oricum.’
Ea da din cap,inghitind greu.’Nu pot sa schimb acum ce s-
a intamplat sau cum m-am purtat.Imi doresc sa fi
putu.’Ea imi strange mana.’Sper doar sa ma poti ierta pt
alegerile mele proaste.’
Nu este o intrebare.Nu trebuie sa ma gandesc la asta.Ies
din masina si imi arunc manile in jurul mamei
mele,ingropandu-mi fata in gatul ei in timp ce ea suspina
neincetat in mine.Si nu imi dau drumul.Nu pt mult,mult
timp.
William ne intrerupe contactul cand o ia pe Gracie de
solduri si incearca sa o desparta de mine.’Hai sa
mergem,draga.’linisteste el,lasand-o sa mai sarute fata de
cateva ori inainte sa o traga bland in sapte.
Zambesc la William,vazand intregire in timp ce se tine de
mama mea si se uita la mine.’Nu vroiam sa-ti urasti
mama.’spune el,spunandu-mi fara nevoia de a intreba de
ce mi-a spus o minciuna de ce a trimis-o departe.Nu stia
ca a fost speriata.El a crezut ca ne-a abandonat.’Nu am
vrut sa stii cine a fost tatal tau.’el face o pauza si Gracie ii
strange forma.’Cel putin,cine am crezut ca este tatal tau.’
‘Esti tatal meu.’zambesc,tragand unul si de la el.
‘Esti dezamagita ?’
Clatin din cap in timp ce ma pun din nou pe bancheta din
spate,zambind ca o nebuna pe interior.Ma uit prin masina
cand aud o usa deschizandu-se,si Miller intra,facandu-se
confortabil in scaunul lui.’Vi cu mine.’spune el ca o stare
de fapt.’William a vorbit cu Gregory.Totul este bine.’
Dintr-o data sunt strangulata de vina.Nici macar nu m-am
gandit la buni prin toate evenimentele nebune din cea mai
mare parte a zilei.’Trebuie sa o vad.’Va innebuni,si acum
imi aduc aminte tot felul de lucruri deranjante care le-a
spus.Stie ca Gracie s-a intors,si nici macar nu ma voi
dernaja sa cred ca nu va vrea sa o vada.Trebuie sa ma duc
acasa si sa o pregatesc pt asta.
‘Nu,nu trebuie.’Miller se uita la mine,sprancenele lui sunt
sus,si in timp ce sunt incantata ca el este inapoi cu un
bang asurzitor,nu sunt atat de incatata ca insista sa ma tina
departe de bunica mea.
‘Ba da.’raspund,aruncandu-mi cea mai buna privire pune-
ma la incercare.Ma rog la Dumnezeu sa nu impinga
asta.Tocmai il am inapoi.Nu vreau sa incepem cu o
neintelegere.
‘Ne trebuie niste timp singuri.’spuen el incet,tragand de
inima mea.Imi contorsionez fata,simtind infrangerea
vrand sa treaca peste determinarea mea.Cum pot sa refuz
dupa tot ce am trecut ?’Am nevoie de tine in bratele
mele,Olivia.Doar noi.Te implor.’mana lui vine spre mine
si se pune pe genunchiul meu,flexandu-se si
mangaind.’Da-mi timpul meu,fata dulce.’
Umerii mi se pleostesc.2 oameni care ii iubesc cel mai
mult pe lumea asta au nevoie de mine acum,si nu am
niciun indiciu care ar trebui sa fie centrul atentiei mele.De
ce nu amandoi ?’Poti sa vi acasa cu
mine.’sugerez,rezolvand problema imediat,dar satisfacita
mea pleaca atunci cand el clatian din cap.
‘Am nevoie de casa mea,lucrurile mele …tu.’Vrea sa
spuna lumea lui perfecta.Lumea lui perfecta a fost
intoarsa cu susul in jos,si acum are nevoie sa o intorca.Nu
se va simti complet aranjat decat daca face asta.Inteleg.
‘Miller,eu-‘
Sunt intrerupta cand William se apleaca in masina.’O duc
pe mama ta la Josephine.’
Ma panichez,incercand sa ies din amsina.’Dar-‘
‘Fara dar.’atentioneaza William,oprindu-ma.
Imi inchid gura si ii arunc o privire indignata.Nu ca
stirbeste autoritatea tare ca e o emana.
‘Vei face cum ti se spune in primul rand si ai incredere ca
vom fi langa bunica ta.’
‘Este delicata.’protestez,incercand din nou sa ies din
masina.Nu stiu de ce.Nu sunt destul de proasta ca ca cred
ca ma voi duce undeva.
‘Inapoi inauntru.’William aproape rade,impingandu-ma
inapoi in scaunul meu.Apoi Miller isi uneste fortele cu
el,tragandu-ma inspre el pana sunt prizioniera in bratele
lui.
‘Hey.’ma plang icnet,incercand in zadar sa scap.
‘Pe bune,Olivia ?’mormaie Miller obosit.’Dupa tot prin ce
am trecut azi,ma vei lovi pe bune cu obraznicia ta ?’El ma
strange.’Nu este de ales aici.Vi acasa si o vei face fara
prea mare tam-tam,fata dulce.Inchide usa,Anderson.’
Ochii mei minunati se uita la William,care se chinuie sa
nu zambeasca si inchide usa,dar o mana cu manichiura
perfecta se pune pe antebratul lui ca sa-l opreasca.Se
intoarce si gaseste fata imploratoare a lui Gracie.El se
pleosteste vizibil si intoarce aceeasi fata imploratoare la
Miller.Completez petrecerea si fac exact la fel.Saracul
meu barbat extenuat are 3 seturi de ochi imploratori
inradacinati pe el.Nici macar nu pot sa simt vina pt
privirea infranta care inlocuieste determinarea lui ca sa
ma aiba doar pt el.Imi da drumul si se las ape spate in
scaun cu un oftat.’Doar…al dracului…perfect.’respira el.
‘Trebuie sa o vad,Miller.’Gracie face un pas in fata si
William nu o opreste.’Si am nevoie de Olivia cu mine.Iti
promit,nu voi mai cere altceva.Doar da-mi asta.’
Inghit vina si privesc cum incepe sa dea din cap
incet.’Vin si eu.’spune el,scurt si ascutit.asigurandu-se ca
toti cei implicati stiu ca nu se discuta.’Ne intalnim
acolo.Condu,Ted.’Miller refuza sa se uite la mine.
‘Desigur,d-le.’confirma Ted,uitandu-se la mine in oglinda
retrovizoare,zambind luminos.’Cu cea mai mare placere.’
Usa se inchide si in timp ce plecam,il vad pe William
escortand-o pe Gracie cea tremuratoare la Audi-ul lui
Tony.Nu pierd timp incercand sa ma pregatesc pt ce
urmeaza cand ajungem acasa la buni.Nimic nu ar merge.
Nu vreau sa intru.Stiu ca William si Gracie inca nu au
ajuns.Nici macar un cascador nu l-ar putea intrece pe Ted
in traficul londonez.Doar stau pe trotuar,uitandu-ma la
usa de la intrare,dorind ca Miller sa ma impinga in
fata.Stiu ca nu o va face.Ma va lasa mult timp daca
trebuie,nepregatit sa ma faca sa grabesc ceva monumental
care am crezut ca nu se va intampla niciodata.Dar se va
inampla.Si nu am nicio idee cum sa o manuiesc.Ar trebui
sa intru acum ?Ar trebui sa o pregatesc,sa ii spun ca
Gracie este pe drum ?Sau ar trebui sa astept si sa o iau pe
mama mea sa o vada pe buni ?Chiar nu stiu,dar sunt la
jumatatea drumul din a lua o decizie cand usa de la intrare
se deschide si apare Gregory.Imi ia cateva momente
confuze ca sa inregistrez ca nu este singur,si companionul
lui nu este buni si nici George.Este Ben.
‘Fetito.’Intampinarea lui se revarsa cu un suflu de usurare
si el vine repede,luandu-ma in bratele lui,fara sa se uite la
Miller ca sa castige aprobarea sau permisia.Nu mai este
nevoie.El ma strange tare si eu ma uit peste umarul lui ca
sa-l vad pe Ben zambind tandru.Nu dispare cand se uita
pe langa nou ca sa-l vada pe Miller.’Esti ok ?’intreaba
Greg,tragandu-ma din imbratisarea lui,scanandu-mi fata si
scancind la taietura de pe obrazul meu.Incerc sa dau din
cap,stiind ca vorbitul nu este cea de care sunt capabila
acum,dar si cand functiile corpului meu ma lasa,asa ca
Gregory se uita la Miller.’Este ok ?’
‘Perfect.’raspunde Miller,suentul talpilor de piele
mergand pe alee vin mai aproape.
‘Si tu ?’intreaba Gregory,intrebarea lui este plina de
ingrijorare adevarata.’Esti ok ?’
Miller raspunde cu acelasi cuvant.’Perfect.’
‘Ma bucur.’El imi da un zambet mic si imi pupa
fruntea.’M-a sunat William.’
Nici macar nu tresar.Stiu ce inseamna ca William i-a spus
lui Gregory despre…tot,gandurile mele sunt doar
confirmate cand cel mai bun prieten al meu isi lasa ochii
in jos spre burtica mea.El zambeste un pic dar reuseste sa
se opreasca sa mai spuna ceva pe subiect.’Te asteapta.’Se
da in lateral,la fel si Ben,si deschide calea spre bunica
mea,dar nu merg cu atentie,in timpe ce sunetul unei
masini oprind langa trotuar ma distrage.
Ma intorc,stiind ce voi gasi,si o vad iesind din masina
tentativ,agatandu-se de portiera.Face ce am facut si eu
acum cateva momente,uitandu-se la casa,parand un pic
pierduta si coplesita.William i se alatura,si ea se uita la
el,fortand un zambet mic.El nu vorbeste,doar da din cap
incurajator,si privesc fascinata in timp ce Gracie pare sa
gaseasca un pic de putere din conexiunea lor,asa cum
functionez eu si cu Miller.Pieptul ei se ridica incet si
obrajii ei se umfla in timp ce expira,degetele eiu se
flexeaza pe usa masinii.
Nimeni nu spune un cuvant.Atmosfera este delicata si
groasa de agitatie,si nu doar a mea.Toata lumea de aici o
iubeste foarte mult pe bunica mea.Nu sunt destul de
prostuta sa-l elimin pe Ben,mai ales stiind ca el a petrect
destul timp cu buni.Toata lumea stie enormitatea a ce se
va intampla.Dar nimenu nu pare sa fie cel care
conduce.Doar stam toti pe trotuar,asteptam ca unul din
noi sa faca prima miscare,sa vorbeasca,orice ca sa puna
rotile in miscare.
Dar nu este vreunul din noi de aici.
‘Lasa-ma sa ies !’cere buni tragand fetele tuturor spre
casa.’Da-te din calea mea !’Ben si Gregory virtual sunt
aruncati in lateral in timp ce ea trece si ajunge in cadrul
usii.
Este in capod,parul ei este perfect.Ea este perfecta.
Se opreste in cadrul usii,mana ei se pune pe zid ca sa-i
ofere putin suport.Vreau sa alerg la ea,sa o imbratisez,sa ii
spun ca totul este ok,dar ceva ma opreste.Ea face un pas
in fata,ochii ei batrani albastru-inchis se uita pe langa
mine,pe aleea gradinii.’Gracie ?’sopteste ea,incercand
vizibil sa se focuseze mai mult,ca si cum nu ii vine sa
creada ceea ce vede.’Gracie,draga,esti tu ?’Ea mai face un
pas clatinat in fata,mana ei acum se muta la fata ei unde
isi acopera gura cu palma.
Dintii mei se inclesteaza si vedera imi este compromisa
de lacrimi.Pufnesc fara speranta,ignorand mana lui Miller
in jurul taliei mele si ma intorc spre mama mea.William o
tine si ea se agata de el cu tot ce are.’Mami.’suspina
ea,lacrimi iesindu-i din ochi.
Un scancet dureros imi atrage atentia inapoi la buni,si ma
panichez cand se clatina pe picioare,uimirea amestecata
cu fericirea sunt agresive pe fata ei batrana.’Fata mea
frumoasa.’Ea se tine de usa,corpul ei fragil nu mai poate
sa o tina in picioare.
‘Buni !’Inima mea scapa prea multe batai si am duc la
ea,dar sunt intrecuta.
Gracie ma intercepteaza si o i ape buni,cazand pe jos cu
ea.’Multumesc Doamne,ca ai adus-o inapoi la
mine.’suspina buni,aruncandu-si bratele in jurul mamei
mele si strangand-o tare.Sunt inlantuite
impreuna,plansetele lor sunt estompate,ingropate una in
gatul celelalte.Toata lumea le lasa imbratisate pe
jos,reunite dupa atati ani.Am petrecut cateva momente
aruncandu-mi o privire la toata lumea,vazand fiecare set
de ochi inlacrimati.Toata lumea este inecata de reuniunea
coplesitaore.Simt ca si cum ultima bucata a lumii mele
rupte tocmai s-a asezat la loc.
Intr-un final,ma uit la Miller si el da din cap intelegerea
lui,luandu-ma bland de ceafa.Au nevoie de timpul lor
impreuna.Doar ele.Si cu adevarat,in adancul meu,stiu ca
bunica mea curajoasa va fi foarte bine fara mine un pic
mai mult timp.
Si cu adevarat,in adancul meu,stiu ca Miller nu va fi.

Capitolul 24

‘Vino aici.’
Miller se apleaca sa ma ia in brate cand intram in casa
scarii,dar il dau la o parte.
‘Esti extenuat.’obiectez,ignorand urma de iritare care
trece peste fata lui.’Voi merge.’Incep sa urc treptele incet
astfel incat corpul lui obosit sa tina pasul,dar in curand
sunt ridicata cu un tipat.’Miller !’
‘Lasa-ma sa te venerez,Olivia.’practic el sare.’Asta ma va
face mai bine.’Ma supun usor.Orice el are nevoie.
Pasi egali fac ecou in putul de ciment si eu imi aranjez
bratele in jurul umerilor lui,studiindu-i fata in timp ce ma
cara 10 etaje.Nu este vreun semn de extenuare,doar
respiratie egala si frumuseta lui impasibila obisnuita.Nu
pot sa-mi iau ochii.Traiesc momentul in care el m-a carat
pt prima data pe aceste trepte,cand nu stiam nimic despre
acest barbat intunecat,dar eram vrajita de el pana la
obsesie.Nimic nu s-a schimbat.Fascinatia mea nu va muri
niciodata,si toate felurile lui particulare sunt binevenite in
viata mea.
Pt totdeauna.
Pt eternitare.
Si peste asta.
Miller mi-a spus mai demult ca era pe drum spre iad.Ca
doar il puteam salva.
Am fost acolo amandoi.
Dar am iesit impreuna.
Zambesc la mine insumi cand el se uita un pic la mine cu
coada ochiului,gasindu-ma uitandu-ma la el intens.’La ce
te gandesti ?’intreaba el,intorcandu-si atentia in fata in
timp ce ajungem in fata usii lui de la intrare.Sunt pusa pe
picioare cu cea mai mare grija inainte sa deschida usa si
sa imi faca un gest sa intru.Intru incet in apartamentul lui
si ma uit la imprejurimi.Nu pun sub semnul intrebarii
simtul apartinerii.’Ma gandesc ca ma bucur sa fiu
acasa.’Zambesc cand aud o mica respiratie surprinsa din
spatele meu,dar raman pe pozitie,fericita sa imi aduc
aminte de apartamentul lui perfect,mare.
‘Nu ai avut de ales.’sforaie el,falsand indiferenta cand stiu
ca insemna foarte mult pt el.
‘Vom avea nevoie de camera copilului.’Il intep,si voi
avea multa placere din reactia lui cand va inregistra intr-
un final ca bebelusi=mizerie.Acum ca este o camera in
mintea lui pt alte lucruri decat durere de inima,ma astept
ca aceasta realizare sa vina in curand.
‘Sunt de acord.’raspunde el simplu,facandu-ma sa
zambesc si mai mult.
‘Si vor fi accesorii pt bebelusi peste tot tot timpul.’
De data asta nu se grabeste sa imi contreze
impungerea.’Elaboreaza.’
Ma predau ademenirii coplesitoare ca sa prind ceea ce stiu
ca va fi o mica criza de panica pe fata lui si ma intorc sa
ma bucur de ea,luand tot amuzamentul de pe fata
mea.’Scutece,salopete,sticle,lapte praf peste tot blatul din
bucataria ta.’Imi musc buza cand panica se intensifica in
fata ochilor mei.Isi lasa mainile lejer in buzunarele
pantalonilor si isi relaxeaza pozitia in piciaore,incercand
sa o ascunda.Esueaza teribil.’Lista este nesfarsita.’adaug.
El ridica din umeri nonsalant cu o imbufnare.’Sunt
lucrusoare.Nu pot sa-mi imaginez ca el sau ea va cauza
prea multa perturbare.’
As putea sa-l strang de moarte.Clar are nevoie.’Pe
bune,Miller ?’
‘Pai nu va fi lapte praf pt ca vei alapta.Si vom avea locuri
pt celelalte lucruri.Creezi probleme.’
‘Lumea ta perfecta tocmai urmeaza sa explodeze intr-un
milion de bucati,Miller Hart.’
Imi da acea gropita glorioasa,ochi sclipitori si restul.Apoi
zambesc cand el vine spre mine si ma placheaza,carandu-
ma prin sufragerie si partea mea frontala lipita de pieptul
lui.’Lumea mea perfecta nu a fost niciodata mai perfecta
sau mai luminoasa,Olivia Taylor.’ma loveste cu un sarut
tare,si rad in gura lui.’Si va fi si mai luminoasa,fata
dulce.’
‘Sunt de acord.’spun in timp ce ma duce spre dormitorul
lui,si tip cand ma lanseaza din bratele lui.Aterizez pe
patul lui perfect,trimitand pernutele decorative in fiecare
directie.’Ce faci ?’rad,indeplinindu-i cerinta tacuta si
deschizandu-ma spre el cand imi desface coapsele.
Incepe sa traga de cearsafurile din jurul nostru,dandu-le la
o parte,sifonandu-le pe ici pe colo.Nu pot sa fac nimic
mai mult decat sa-l vad in actiune,chitaind de soc si
incantare cand incepe sa ne rostogoleasca prin
pat,incurcandu-nse in bumbac alb.
‘Miller !’rad,nemaivazandu-l pe el si restul camerei cand
sunt ingropata sub material.Sunt incurcata,cearsafurile
strang tare cand incerc sa ma misc,Miller razand si
injurand in timp ce incearca sa ne desfaca dar termina prin
a ne innoda si mai tare.
Sunt invartita in mod repetat.Sunt sub el,apoi peste
el.Sunt stransi impreuna de asternuturi,orbi si razand.
‘Sunt incurcata !’chicotesc,incercand sa-mi scot
picioarele.’Nu ma pot misca !’
‘La naiba.’injura el,invartindu-ne din nou,dar se duce in
directia gresita si stomacul imi cade cand dintr-o data nu
este pat sub noi.
‘Oh !’plang cand ajungem pe jos cu o bufnitura.Rad in
toata regula acum,simtindu-l pe Miller tragand de
cearsafuri in timp ce incearca sa ma localizeze.
‘Unde dracului esti ?’mormaie el.
Tot ce pot sa vad este bumbac.Peste tot este bumbac alb
sclipitor,dar pot sa il miros si sa il simt,si cand
cearsafurile sunt luate de pe fata mea cu o injuratura
politicoasa,pot sa il si vad.Imi rapeste respiratia.
‘Caderea din pat a devenit un obicei.’sopteste
el,incercuindu-mi nasul cu al lui inainte sa imi satureze
simturile cu un sarut in toata regula care este umplut cu o
iubire de o viata si o tona de dorinta rafinata.’Ai un gust
divin.’
Limbile noastre danseaza delicat impreuna,mainile
noastre se duc peste tot,si ochii nostri raman
deschisi,inlantuiti si arzand de pasiune puternica.Din
nou,sunt doar eu si Miller in mica noastra bula de
fericire,cum a fost de mult ori ianinte,doar ca de data asta
nu este o lume cruda ca sa o infruntam cand plecam din
apartamentul asta.
S-a terminat cu asta.
O noapte a noasta este acum o viata intreaga.Si mult,mult
peste asta.
‘Iti iubesc oasele,Miller Hart.’mormai in gura lui,zambind
cand simt ca i se intind buzele.
‘Asta ma face foarte fericit.’El se retrage si face o
multime de miscari,clipind lenes,despartindu-si un pic
buzele,si privindu-ma cu acei ochi intensi,acoperiti.Este
ca si cim stie ca fiecare sin acele caracteristici contribuie
la fascinatia mea originala si imi aduce aminte de ele.Nu
este nevoie.Imi inchid ochii si il vad.Imi tin ochii deschisi
si il vad.Visele mele sunt realitatea mea,dar acum totul
este bine.Nu mai trebuie sa ne ascundem.Pot sa il am
zi,noapte,in vise,si in realitate.Imi apartine.
‘Imi sifonezi costumul,fata dulce.’Fata lui este
serioasa.ma face sa rad tare.Dintre toate lucrurile despre
care el sa fie ingrijorat acum,este cusaturile lui fine.’Ce te
gadila ?’
‘Tu !’chicotesc.’Doar tu.’
‘Excelent.’concluzioneaza el abrupt,ridicandu-se.’Asta
ma face si pe mine fericit.’mainile imi sunt luate si sunt
trasa intr-o pozitie sezanda.’Vreau sa fac ceva.’
‘Ce ?’
‘Shhh.’ma linisteste el in timp ce ma pune in
picioare,tragandu-ma bland de mana.’Vei veni cu
mine.’Imi ia ceafa usor si ochii mei se inchid,savurand
familiaritatea atingerii lui pe pielea mea,caldura tasnind
de la sursa si intinzandu-se pe pielea mea.De la gat pana
la degetele picioarelor,sunt cufundata in confortul si
caldura care o provoaca atingerea lui.’Pamantul catre
Olivia.’sopteste el in urechea mea,deschizandu-mi ochii.
Zambesc cu ochii ingustati si il las sa ma ghideze in
studioul lui.Pacea mea doar se multiplica cu un milion
cand intram in camera.’Ce facem aici ?’
‘Cineva mi-a spus odata ca ar fi mai satisfacator sa pictez
ceva ce gasesc frumos in realitate.’El ma duce pe
canapeaua lui si ima impinge in jos,ridicandu-mi
picioarele si ranjandu-le drepte pe canapea.’As vrea sa
testez acea teorie.’
‘Ma vei picta ?’Sunt un pic data pe spate.El picteaza
peisaje si arhitectura.
‘Da.’raspunde el decisiv,lasandu-ma uimita pe canapea.Se
duce la sevalet,tragandu-l in centrul camerei.’Da-ti
hainele jos,fata dulce.’
‘Goala ?’
‘Corect.’El nu se uita la mine.
Ma cutremur.’Ai mai pictat obiecte
insufletite ?’intreb,ridicandu-ma in fund si incepand sa-mi
dau blugii jos de pe picioare.Ce vreau sa spun este,a mai
pictat vreo persoana,si cand isi arunca ochii zambitori la
mine,notez ca intrebarea mea a fost descifrata si stie exact
ce vreau sa spun.
‘Nu am mai pictat niciodata o persoana,Olivia.’
Incerc sa nu imi las usurarea sa fie descoperita,dar fata
mea ma lasa la greu si zambesc inainte sa o pot opri.’Este
gresit ca asta imi face o imensa placere ?’
‘Nu.’rade el incet,luand o panza goala care este rezemata
de perete si o pune pe sevalet.
Vorbesc cu el si il privesc peste spatarul canapelei care
este cu fata spre priveliste,cu spatele la camera.Cum am
poate picta cand sunt ascunsa ?
Imi dau topul jos cand el se apropie de mine,si ma astept
ca el sa intoarca astfel canapeaua cat sa fie cu fata la
camera,dar el ma scoate din lenjeria intima,incet,si ma
pune cu fundul gol pe canapeaua scartaitoare cu picioarele
pe unde te asezi.Spatele meu gol este expus camerei,ma
uita la orizontul frumos al Londrei,doar luminile cladirilor
lumineaza arhitectura frumoasa.’Ar fi mult mai bine sa
facem asta in timpul zilei.’spun,dandu-mi parul peste
umeri si punandu-mi mainile pe spatarul canapelei in
lateralelele soldurilor.’Vei vedea cladirile mai clar.’
Tremur cand caldura respiratiei lui imi intalneste pielea,si
curand dupa asta,buzele lui.El imi saruta spatele,pana in
centrul coloanei,si spre gaura de dupa ureche.’Daca era
lumina,nu ai mai fi fost tu personajul principal.’Imi ia
capul si il intoarce pana cand ma uit in albastru
ascutit.’Tu esti tot ce vad.’El ma saruta tandru,fredonad in
timp ce o face,si eu ma relaxez sub miscarile buzelor lui
atente.’Zi sau noapte,te vad doar pe tine.’
Nu spun nimic.Il lasa sa imi spele fata cu saruturi inainte
sa-mi intoarca fata spre fereasta si sa ma lase sa stau pe
spatarul canapelei,goala si complet nederanjata de
asta.Incerc sa admit privelistea luminoasa a Londrei,ceva
in care ma pot pierde cu usurinta,dar auzindu-l pe Miller
ocupat in spatele meu ma distrage prea mult.Asa ca arunc
o privire peste umar,vazandu-l luand o gramada de
pensule si vopsele.Corpul lui inalt este un pic indoit,suvita
lui rebela ii gadila fruntea.Zambesc cand el sufla sa o dea
la o parte,neputand-o da la o parte cu mana pt ca este
plina cu unelte de artist.El pozitioneaza totul unde are
nevoie si isi da jos sacoul inainte sa-si rasuceasca
manecile camasii,dar restul este la locul lui-vesta,cravata.
‘Ma vei picta intr-un costum nou ?’intreb,privind cum
face pauza din a-si aranja vopselele si borcanele.Asta ar fi
o saritura mare pt Miller.
‘Hai sa nu facem mare tevatura din asta.’El nu se uita la
mine si imediat se intoarce la a picta.’Uita-te in jos spre
umarul stang.’
Ma incrut,’Sa ma uit la umarul meu ?’
‘Da.’El vine,bagand o pensula in vopsea rosie.Ochii mei
il urmeaza pana sta in spatele meu.Apoi ia pensula subtire
si o aduce la umarul meu.Privesc cum scrie 2 cuvinte pe
pielea mea.
TE IUBESC
‘Nu am scris-o inca pe umarul tau stang.Sa nu iti iei ochii
de pe aceste cuvinte.’El imi saruta fata zambitoare si ma
paraseste din nou.Dar nu il privesc cum isi reia pozitia
inapoi la sevalet.Imi tin ochii pe acele 2 cuvinte.Intrec
orizontul Londrei in orice zi a saptamanii.
Ma misc doar cand clipesc.Restul gasesc destul de usor sa
stau nemiscata.Directia privirii mele la umarul meu imi
permite sa ii vad miscarile.Dar nu si fata,ceea ce ma irita
putin.Ce face acum il relaxeaza,si sunt mai mult decat
fericita sa-l ajut.Secundele se topesc in minute,si minutele
in ore.Sunt o statuie pt el,permitand timpului tacut ca sa ii
permit mintii mele sa reflecteze la tot ce am indurat si sa
planuiesc in avans ce ne rezerva viitorul.
Un viitor care include bebelusul nostru,mama mea,si tatal
meu.Nu mai am loc pt resentiment.Viata noastra noua va
incepe fara probleme.Curata si neintinata.Mintea mea este
curatata si la fel va fi si viata noastra.Nu pot sa simt
altceva decat pace totala acum.Inhlez o respiratie serena si
zambesc la mine insumi.
‘Pamantul catre Olivia.’Tonul lui lichid trece peste
fericirea mea si se ridica in mine.Apoi simt furnicaturile
din cauza apropierii lui peste tot pe pielea mea goala.Ma
uit peste umar si il gasesc stand in spatele meu,dar arata la
fel de imepcabil ca ultima data cand l-am vazut.Nu este
vreo urma de vopsea pe nicio parte a lui.’Te gandeai la
mine ?’mainile lui curate se lasa pe soldurile mele si
pieptul lui se impinge in spatele meu,imbracandu-ma in
materil textil.
‘Da.’Imi iau mana de pe spatarul canapelei si o pun peste
a lui,sintindu-ma un pic incordata,acum ca m-am
miscat.’De cat timp sunt asa ?’
‘De cateva ore.’
‘Fundul meu este amortit.’Este complet mort,si ma astept
la fel sa fie si picioarele mele daca incerc sa ma ridic.
‘Aici.’El ma ridica la el si ma pune pe picioare,tinandu-
ma pana cand sunt sigura ca nu voi cadea pe jos.’Te
doare ?’mana lui se duce la fundul meu si incepe sa
maseze.
‘Doar un pic amortit.’Ma tin de umerii lui in timp ce
petrece timp trecandu-si mainile peste mine,terminand la
burtica mea.El face pauza in miscarile circulare,dar nu
ramane acolo prea mult timp.Il las sa aiba momentul
lui,fericita sa-l privesc privindu-ma.
‘Crezi ca el va fi perfect ?’inteaba el,ingrijorat cu
adevarat.Ma face sa zambesc tandru.
‘In toate felurile.’spun,pt ca stiu ca fi,exact ca
Miller.’El ?’
Se uita in sus la mine,si ii vad ochii plini de fericire.’O
simt.Este baiat.’
‘Cum poti sa fi atat de sigur ?’
El clatina din cap un pic,luandu-si ochii timp de la starea
mea amuzata.’Doar o simt.’
Minte.Ii mangai barba si ii trag fata in sus.’Elaboreaza.’
Incearca sa-si ingusteze ochii,dar sclipesc prea nebuneste
ca sa o permit.’Am visat-o.’spune el,terminand cu
masarea mainilor si aducandu-le in parul meu.Se joaca cu
el,infasurand niste suvite pe ici pe colo.’Mi-am permis sa
visez imposibilul.Asa cum am facut cu tine.Si acum te
am.’
Umerii mi se lasa in jos din cauza expirarii fericite si fata
lui cade la a mea.
Ma va adula.
Moale,incet,Miller Hart-perfect.
‘Trebuie sa fac dragoste cu tine,Olivia.’mormaie el in
gura mea,intorcandu-ma de la el astfel incat buzele lui
trec peste obrazul meu,urechea mea,si in parul
meu.’Apleaca-te.’El imi ia talia usor si merge in spate
cativa pasi,luandu-mi soldurile cu el. ‘Mainile pe
canapea.’
Fredonez acceptarea mea si imi pun mainile pe spatarul
canapelei uzate,auzindu-l descheindu-si pantalonii.Nu
este pregatit sa piarda timp cu dezbracatul,ceea ce este in
regula cu mine.Sunt la fel de goala ca in ziua in care m-
am nascut si Miller este imbracat complet,dar am un simt
de putere marita de la el in felul asta.Are nevoie de acea
putere chiar acum.
‘Esti uda pt mine ?’intreaba el,bagandu-si degetele intre
coapsele mele si in umezeala mea fierbinte.Il
invit,implorand dupa el.Marai raspunsul meu,nu ca este
necesar.Sunt plina.’Ea este mereu pregatita pt
mine.’sopteste el,aplecandu-se si sarutandu-mi centrul
coloanei inainte sa linga in sus pe gatul meu.’Acum stie
cum ma simt cand ea nu imi arata fata.’
Inspir prin placerea mea si fac cum sunt
rugata,intorcandu-mi fata in lateral ca el sa imi vada
profilul si sa ma pot pierde in el.Absenta pieptului lui gol
nu este o ingrijorare.Ochii mei raman lipiti de fata lui.
‘Mai bine.’El isi retrage degetele,lasandu-ma goala si
interzisa,dar nu pt mult timp.Sunt in curand inlocuite de
capul alunecos al pulii lui groase,tachinandu-mi
intrarea,intinzand umezeala peste tot.Scancesc,clatinand
din cap cu o implorare tacuta.El o recunoaste imediat.’Nu
am nicio dorinta sa ma astepti,fata dulce.’El impinge cu
un marait adanc,capul ii cade pe spate dar ochii lui sunt
inca lipiti de ai mei.
Degetele mi se baga in canapeaua moale,mainile mele
devin rigide.Ma dau in spate fara sa ma gandesc la
durerea ascutita care o cauzeaza.’Rahat !’
‘Shhhhh.’el ma linsiteste o strangulare sufocata,soldurile
lui incep sa tremure.’Asta se simte al dracului de bine.’El
iese din pasajul meu tremurand si apoi imesiat vine in
fata,lovind tare in fundul meu.
Respiratia mea este taiata imediat.
‘Iubesc acel sunet.’El se retrage din nou si vine in
fata,ispitind gemete constante si consistente si mormaie pt
mine.’Iubesc atat de mult acel sunet.’
‘Miller.’respir,muncind din greu ca sa imi tin corpul in
loc pt el,picioarele mele se departeaza un pic ca sa ii dau
un acces mai bun.’Oh Doamne,Miller !’
‘Se simte bine,nu-i asa ?’
‘Da.’
‘Cel mai bine ?’
‘Doamne da !’
‘Al dracului sunt de acord,fata dulce.’Acum este in ritmul
lui,pompand incet,facand cercuri repetate in mine.’Imi iau
tot timpul cu tine.’promite el.’Toata…noaptea.’
Sunt ok cu asta.Vreau sa fiu lipita de el pt totdeauna.
‘Incepem aici.’El vine in fata,lovindu-ma
adanc.Tip,apuncandu-ma de senzatia furnicatoare care
vine in fata.’Apoi te iau din nou pe frigider.’Retragandu-
se,ii vad peiptul marindu-se sub camasa si vesta cu o
inspiratie adanca.’In dus.’In fata vine din nou.Imi ia totul
ca sa nu imi inchid ochii.’Pe masa mea de
pictat.’Soldurile lui se lovesc de fundul meu,impingandu-
ma pe varfuri cu un geamat.’In patul meu.’
‘Te rog.’implor.
‘Pe canapea.’
‘Miller !’
‘Pe masa din bucatarie.’
‘Vin !’
‘Pe jos.’
‘Oh Doamne !’
‘Te iau peste tot.’Bang !
‘Arhhhhh !’
‘Trebuie sa vi ?’
‘Da !’Urgenta a preluat.Tremur si transpir.Inghit tare aer
si ma tensionez-orice ca sa plachez orgasmul care vine in
fata la o viteza ridicola.Va fi unul intens.Imi va face
picioarele sa mi se inmoaie si gatul ma va durea de la
tipat.’Vine !’strig,stiind ca nu il poate opri nimic.
‘Nu imi interzice acei ochi.’ma atentioneaza el,vazandu-
mi si simtinindu-mi miscarile frenetice.’Nu ii ascunde de
mine,Olivia.’
Facea rotatie dupa rotatie,fiecare livrata mai cu acuratete
decat cealalata.Talentul lui,ritmul nu ar fi de inteles decat
daca le experimentezi.Si eu o fac.O inteleg deplin.Ma va
lovi cu o euforie fericita,de-ti sta mintea in loc.As tipa
daca as putea vorbi.Inghit repetat,si cand il simt ca tresare
si se umfla in mine cu cu o injurataura printre dinti,inteleg
si cat de aparoape este el.
‘Am nevoie sa venim impreuna.’geme el,intetind ritmul
un pic,lovindu-se de fundul meu,bagandu-si degetele in
talia mea.’Ok ?’
Dau din cap,privind cum ochii lui se afuma si pleoapoele
se lasa in jos si ma trage in el constant,si acum cu un grad
de forta.
Mintea mea se incetoseaza pe valul de placere care tece
prin corpul meu ca o tornada,aproape doborandu-ma de
pe picioare.’Miller !’tip,gasindu-mi intr-un final
vocea.’Miller,Miller,Miller !’
‘Sfinte al dracului Sisoe !’urla el,tragandu-ma in el si
tinandu-ma acolo,cutremurandu-se deasupra
mea.Tremura,si ochii lui sunt inchisi,facandu-ma sa-mi
las capul in jos extenuata,simtind esenta lui umplandu-
ma.Ma incalzeste.Ma completeaza.’Iisuse,Olivia,a
dracului zeita.’El se lasa in fata,materialul costumului lui
imi intalneste spatele transpirat,si respira eretic pe gatul
meu.
Suntem extenuati,amandoi ne chinuim sa respiram.Ochii
mei sunt grei,dar stiu ca nu mi se va permite sa dorm.
‘Te voi venera toata noaptea.’El se dezlipeste de spatele
melu gol si ma intoarce in bratele lui,apoi petrece cateva
momente stergandu-mi fata umeda si sarutnad-o.’La
frigider.’sopteste el.

Capitolul 25

Ma doare.Ma doare delicios intre coapse si sunt intinsa pe

patul lui Miller cu cearsafurile infasurate in jurul
taliei,spatele meu gol este expus aerului rece din
dormitor.Sunt lipicioasa si nu am niciun dubiu ca parul
meu este o masa de blond,lipindu-se peste tot.Nu am nicio
dorinta sa imi deschid ochii.Asa ca in loc de negura
mea,retraiesc fiecare secunda din ultima noapte din nou si
din nou.Intr-adevar,m-a luat in fiecare loc disponibil.De 2
ori.As putea sa dorm un an,dar absenta lui Miller se
inregistreaza in curand in creierul meu desteptat si pipai
prin pat fara sansa si ma lupt cu asternuturile pana ma
ridic in fund si imi dau la o parte coama transpirata de pe
fata ema somnoroasa.El nu este aici.
‘Miller ?’Ma uit prin baie,vazand usa deschisa,dar nu vine
niciun sunet de acolo,asa ca cu o spranceana
incruntata,incep sa ma duc spre marginea patului,tragand
cand ceva ma retine de talie.’Ce… ?’este niste bumbac
alb infasurat in jurul incheieturii mele,si o iau cu mana
libera si ma joc cu ea,observand un material lung de la
nod.Urmez cu ochii coarda,vazand ca ajunge la usa
dormitorului.Ma incrunt pe jumatate,pe jumatate
zambesc,punandu-ma pe picioare.’Ce pune la
cale ?’intreb camera goala,infasurandu-ma in cearsafuri si
luand materialul cu ambele maini.Tinandu-ma de el,ma
duc la usa si o deschid,uitandu-ma pe coridor,ascultand
intens.
Nimic.
Ma imbufnez,tin materialul si urmez pe hol,zambind in
timp ce merg,pana ajung in sufrageria lui Miller,dar sunt
ghidata mai departe,si zambetul imi cade camd ma duce
prin camera si ma pune in fata uneia dintre picturile lui
Miller.
Nu unul din faimoasele repere ale Londrei.
Este una noua.
Eu.
Palma imi intalneste gura,uimita de ceea ce privesc.
Spatele meu gol.
Privirea mea trece peste curbele taliei mele mici ducandu-
se spre fundul meu asezat,si inapoi in sus pana ma uit la
profilul meu care se uita in jos la umarul meu.
Arat linistita.
Arat clara.
Arat perfecta.
Nu este nimic abstract la mine.Fiecare detaliu al pielii
mele.Lateralul fetei mele,si parul meu sunt impecabil de
clare.Tot eu.Nu a adoptat stilul lui obisnuit de pictat prin a
estompa imaginea sau sa o faca neatragatoare.
In afara de fundal.Privelistea mai departe de corpul meu
gol,toate cladirile de pe orizont,toate sunt o pata de
culoare,mai mult negru si gri cu urme de picaturi galbene
ca sa sporeasca sclipirea de lumina.A capturat perfect
sticla ferestrei,reflexia mea este ireprosabil de clara-fata
mea,pieptul gol,parul…
Clatin incet din cap si inregistrez ca nu respir cand imi iau
palma de la gura,facand un pas tentativ in spate.Uleiurile
sclipesc.Nu s-a uscat complet,asa ca ma abtin sa o
ating,chiar daca varfurile degetelor sunt ademenite spre
pictura ca sa trasez liniile mele cu ochii si atingerea mea.
‘Doamne,Miller.’respir,uimia de frumusetea a ceea ce
privesc-nu pt ca sunt eu in pictura,dar pt ca barbatul meu
frumos distrus a creat-o.Nu va inceta niciodata sa ma
uimeasca.Mintea lui complicata,puterea lui,tandretea
lui…talentul lui uimitor.
Sunt pictata la perfectiune,aproape vie,dar sunt incadrata
de o mizerie de vopsea.Incep sa inteleg ceva,exact cand o
bucata de hartie care imi prinde privirea in parta stanga a
picturii.Intinzandu-ma doar un pic cu o fractiune de
incertitudine,pt ca Miller Hart are o istorie in a-mi frange
inima cu cuvintele scrise,o iau si o desfac ciugulindu-mi
buza de jos.
Sunt doar 5 cuvinte.
Si ele ma ineaca.
Te vad doar pe tine.
Mesajul lui incepe sa se estompeze in timp ce lacrimile
incep sa mi se adune in ochi,si le sterg furioasa in timp ce
ele se preling pe obrajii mei.Citesc din nou cu un suspin
mic in timp ce ma uit la pictura ca sa imi aduc aminte de
maretia ei.Nu stiu de ce.Aceasta imagine si acele cuvinte
sunt imprimate in mintea mea deja,doar dupa cateva
minute in care le-am absorbit.Indemn artificiile
interne,trebuie sa-l simt,sa-l vad,dar dupa cateva momente
de implorare tacuta ca el sa vina la mine,sunt inca doar eu
si pictura.
Dar apoi imi aduc aminte de coarda de la incheietura
mainii mele si o iau,observand ca izvoraste din partea
cealalta a picturii,asa ca ma detasez de aceea care ma
conecteaza de pictura mea si ma duc pe un traseu
nou,urmand-o pana in bucatarie,incruntandu-ma cand vad
o coarda spre iesire.Imi spune rapid ca vanatoarea mea nu
s-a terminat,si imi mai spune si ca Miller nu este in
bucatarie.Dar mizeria mare de pe masa este,si dintr-o data
sunt lovita de un miros persistent de ars,dar este foarte nu
ca Miller mizeria care ma face sa ma duc sa gasesc
foarfeca,bucati de hartie peste tot,si ma opresc.Ma uit la
ele,prea curioasa,si suspin cand vad continutul ars.
‘Oh…’soptesc la mine insumi,intorcandu-mi atentia la
masa si absorbind paginile taiate sau rupte.Pagini din
jurnal.Iau cateva si le intorc in maini de cateva
ori,cautand orice ca sa confirme la ce ma uit.Si acolo
este.Scrisul de mana al lui Miller.
‘Si-a ars agenda.’murmur,lasand bucatile de hartie sa
zboare inapoi pe masa.Si a lasat o mizerie in urma lui ?Nu
sunt sigura de ce sunt mai socata.M-as gandi mai mult la
aceasta dilema daca acum nu m-as holba la o
fotografie.Toate sentimentele astea cand am vazut prima
oara poza m-au lovit ca un baros-
neputinta,nenorocirea,jalea,si incep sa plang din nou,dar
tot iau poza lui Miller de cand era baiat de pe masa si ma
uit la ea un timp.Nu stiu de ce,dar ceva ma face sa o
intorc,in ciuda faptului ca stiu ca este goala.
Acum nu mai este.
Scrisul de mana al lui Miller este intins pe spate,si plec
din nou,acum suspinand ca un bebelus in timp ce imi trec
ochii peste urmatorul lui mesaj.
Noapte si zi,doar tu.
Vino sa ma gasesti,fata dulce.
Ma adun rapid,acum panicata din alt motiv.Las mizeria si
iau coarda,urmand-o rapid si nu ma gandesc mult cand ma
duce la usa de la intrare. Ies din apartamentul
lui,luptandu-ma cu cearsafurile care ma acopera,si
urmandu-mi calea,dar ma opresc abrupt cand linia mea se
termina si coarda dispare brusc.
Intre usile de la lift.
‘Oh Dumnezeul meu.’spun fara sa gandesc,lovind butonul
de chemare a liftului ca o nebuna,inima mea dureroasa
incepe sa bata tare in coastele mele.’Oh Dumenzeul
meu,oh Dumnezeul meu,oh Dumnezeul meu.’
Fiecare secunda pare un secol in timp ce astept
nerabdatoare ca liftul sa se deschida,lovind insistenta
butonul fara vreun scop anume decat acela ca sa lovesc
fizic ceva.’Deschide-te !’tip.
Ding !
‘Oh,multumesc lui Dumnezeu !’Coarda cade din aer pe
jos la picioarele mele in timp ce usile incep sa se
deschida.
Si artificiile ma lovesc ca un taur furios.Rafale sau ele-
toate ma ataca,ametindu-ma,provocandu-mi abilitatea de
a vedea.
Dar il vad pe el.
Mainile mele se intind si ma tin de perete ca sa ma
opresca sa ma prabusesc de soc.Sau este usurare ?Sta pe
podeaua liftului,cu spatele pe perete,capul plecat,si coarda
se infasoara pe incheietura mainii lui.
Ce mama dracului face aici ?
‘Miller ?’fac un pas in fata,precauta,intrebandu-ma in ce
stare de spirit este si cum sa o manuiesc.’Miller,iubitule ?’
Capul lui se ridica.isi deschide incet ochii.Si respiratia
mea este furata de ochi albastri intepatori.’Nu este nimic
din ce nu as face pt tine,fata dulce.’respira el,intinzandu-
se dupa mine.’Nimic din ce nu as face.’O mica ridicare a
capului lui ma invita la el,ceea ce fac fara sa ma
gandesc,nerabdatoare sa il linistesc.De ce este in lift este
un al dracului mister.De ce trece prin asta ?Ii iau mana si
imi incordez muschii sa il ridic,dar sunt trasa in poala lui
si aranjata astfel incet el reactioneaza instinctiv si il iau
din gaura mostruasa.
‘Ce faci ?’intreb,rezistand nevoii sa ma lupt cu el.
Sunt mutata pe pozitie.’Tu imi vei da chestia mea.’
‘Ce ?’Sunt confuza.Vrea chestia lui in liftul
inspaimanatoator ?
‘Ti-am cerut o data.’sare el impacientat,si o spune cu
toata inima.De ce face asta ?
Cu nimic altceva de spus si nu imi permite sa il scot din
gaura asta de iad,iau cealalta optiune si imi infasor
mainile in jurul lui,strangandu-l in mine.Imi ia cateva
momente bune de imbratisare puternica iniante sa
recunosc lipsa tremuraturilor din partea lui.Totul devine
foarte clar.
‘Ai intrat aici de buna voie ?’intreb,intrebandu-ma cum
altfel ar putea sa intre accidental in lift.
El nu raspunde.Respira in gatul meu,inima lui bate
frumos,calm in pieptul meu,si nu sunt semne de stres.De
cat timp este aici ?Nu intreb.Am dubii ca voi primi un
raspuns oricum,asa ca il las sa ma stranga cum
vrea,auzind usile inchizandu-se in spatele meu.Clar
detectez o schimbare a pulsului lui.
‘Casatoreste-te cu mine.’spune el incet.
‘Ce ?’plang,dandu-ma in spate din poala lui.Nu l-am auzit
bine.Nu as fi putut.El nu vrea sa se casatoreasca.Ochii
mei se duc pe toata fata lui,notand ceva printre socul meu
ca este o urma de transpiratie pe ea.
‘M-ai auzit.’raspunde el,ramand imposibil de
nemiscat.Singurele lui miscari sunt ale buzelor ca se
despart incet ca sa vorbeasca.Ochii lui mari albastri nici
macar nu clipesc,doar ard gauri in fata mea speriata.
‘Eu…este…am crezut…’
‘Nu ma fa sa ma repet.’ma atentioneaza el egal,facandu-
ma sa imi inchid gura socata.Incerc sa formez niste
cuvinte coerente.Nu pot.Mintea mi s-a inchis.Asa ca doar
ma holbez la fata lui impasibila,asteptand orice indiciu ca
sa ma lumineze asupra a ce tocmai am auzit.’Olivia…’
‘Spune-o din nou !’spun fara sa gandesc,strangandu-ma
ca rezultat la propria mea bruschete dar oprindu-ma din a
ma scuza.Sunt prea uimita.Semnul moale de buza
tresaritoare ar face de obicei propria mea buza sa
tresara.Dar nu azi.Azi sunt nefolositoare.
Miller inspira adanc,se intinde in fata,imi ia cearsafurile
de pe pieptul meu cu pumnul lui,si ma trage la el.Suntem
nas in nasa,ochi albastri sclipitori pe safire
mari,nesigure.’Casatoreste-te cu mine,fata dulce.Fi a mea
pt totdeauna.’
Plamanii mei ard din cauza ca imi tin respiratia.Nu
vroiam niciun zgomot cand el repeta ce am crezut ca a
spus,inclusiv respiratul.‘Oooooh.’expir cu o rasuflare
prostuta de intelegere.’Am crezut ca nu vrei niciodata sa
fi casatorit oficial ?’Mi-am infasurat mintea cu
asta.Cuvantul lui scris si promisiunea vorbita sunt mai
mult decat suficient pt mine.Ca Miller,nu am nevoie de
martori sau religie ca sa validez ce avem.
Buze bogate se intind.’M-am razgandit si nu vom mai
vorbi despre asta.’
Gura mi se deschide din cauza socului.Chiar asa ?As
intreba ce s-a schimbat,dar ma gandesc ca probabil este
evident,si nu o voi pune sub semnul intrebarii.Mi-am spus
ca Miller are dreptate,si chiar o cred.Poate pt ca are sens
ce spune,sau poate pt ca pare atat de neclintit.’Dar de ce
esti in lift ?’Gandurile mele curg din gura mea in timp ce
stau in fata lui,incercand sa-mi infasor mintea in jurul a ce
se intampla.
Miller cade pe ganduri si risca sa se uite in jurul lui,dar in
curand atentia lui este inapoi pe mine.’Pot sa fac orice pt
tine.’Vorbeste incet,sigur.
Inteleg.
Daca poate sa faca asta,apoi poate sa faca literal orice pt
mine.
‘Viata mea s-a restabilit,Olivia Taylor.Acum sunt cine ar
trebui sa fiu.Iubitul tau.Prietenul tau.Sotul tau.’Isi lasa
privirea in jos la burtica mea si il privesc mirata in timp ce
ochii lui capata o nota de liniste.Sunt ochi
zambitori.’Tatal bebelusului nostru.’
Il las nederanjat in timp ce el se uita la abdomenul meu pt
ce pare o eternitate.Imi da timp ca sa inteleg declaratia
lui.Miller Hart nu este barbatul tau normal.Este un barbat
peste orice abilitate de descriere.Cred ca am acea abilitate
acum.Pt ca il cunosc.Toata lumea,inclusiv eu o data,am
folosit cuvinte care pareau potrivite cand l-am descris pe
Miller.
Detasat.Fara emotii.Neiubitor.Si de neiubit.
Nu a fost niciodata unul din acele lucruri,chiar daca a
incercat al dracului de mult sa fie.Si a reusit chiar cu
succes.El a respins pozitivitatea si a intampinat efectul
daunator.Ca picturile lui,a intinat frumusetea lui
naturala.Zidurile lui Miller Hart erau construite atat de
inalte ca nu era vreun risc ca cineva sa le darame.Pt ca asa
vroia sa fie.Nu am doborat acele ziduri singura.Caramida
cu caramida,el le-a dat jos pt mine.Vroia sa imi arate
barbatul care putea sa fie cu adevarat.Pt mine.Nu este
nimic pe lumea asta care sa imi faca mai mare placere sau
satisfactie decat sa-l vad pe Miller zambind.Un lucru
simplu,stiu,dar nu in lumea noastra.Fiecare zambet care
mi-l da indica fericirea adevarata,si in ciuda impasivitatii
lui reci,nu voi trai niciodata cu ingrijorarea sa il
citesc.Ochii lui sunt o mare de emotie care pot doar sa o
interpretez.Am terminat programul de introducere al lui
Miller Hart.Am fost cea mai buna la acest curs.Dar nu
sunt sub iluzia ca am facut-o singura.Lumile noastre s-au
ciocnit si au explodat.L-am descifrat si el m-a descifrat.
Acolo era el si acolo eram eu.
Si acum este doar noi.
‘Poti sa fi oricine vrei sa fi.’soptesc,venind in fata,avand
nevoie sa fiu aproape de el.
Pace neascunsa reflecta inapoi la mine cand ne uitam unul
la celalat din nou.’Vreau sa fiu sotul tau.’El vorbeste
moale si incet.’Casatoreste-te cu mine,Olivia Taylor.Te
implor.’Cererea lui imi fura respiratia.’Te rog sa nu am
faci sa ma repet,fata dulce.’
‘Dar-‘
‘Nu am terminat.’Degetul lui intalneste buzele mele ca sa
ma reduca la tacere.’Vreau sa fi a mea in toate felurile
posibile,inclusiv in ochii lui Dumnezeu.’
‘Dar nu esti un barbat religios.’ii aduc aminte stupid.
‘Daca El te accepat ca a mea,atunci voi fi oricine vrea El
sa fiu.Casatoreste-te cu mine.’
Ma fac bucati de fericire si ma arunc in bratele
lui,simtindu-ma coplesita de intensitatea senitmentelor
mele pt domnul perfect.
El ma prinde.Ma tine strans.Injecteza o cantitate
incredibila de siguranta in mine.
‘Cum doresti.’soptesc.
Il simt zambind in gatul meu si ma tine strans.’Imi
folosesc intuitia aici.’Spune el incet.’Si voi sugera ca vrei
sa spui da.’
‘Corect.’soptesc,zambind in gatul lui.
‘Bine.Acum scoate-ma din al dracului lift.’

Epilog

6 ani mai tarziu

Este stramb cu cel putin 5 mm.

Si ma enerveaza la culme.Ale naibilui maini ale mele
tresar si degetele bat mai repede cu fiecare secunda.
Este bine.Este bine.Este bine.
‘Nu este al dracului bine.’latru la mine insumi,venind in
fata si impingandu-mi laptopul spre stanga.Stiu ca
presiunea eliberata este nerezonabila,pe bune,stiu,dar nu
imi pot da seama de ce ar trebui sa il las atat de oribil
nelalocul lui cand cu o fractiune din timpul meu pot sa-l
pun unde trebuie sa fie.Ma incrunt la mine insumi si ma
las pe spate in scaun,simtindu-ma mult mai bine.Terapia
clar functioneaza.
Un ciocanit moale imi trage atentia departe de laptop-ul
meu pus perfecrt la usa biroului meu.Acel val delicios de
fericire amestecata cu o tona de alte emotii trece prin
mine ca un fulger,artificiile incep sa explodeze sub pielea
mea la apropierea ei.
Fata mea dulce.Este aici.
Ranjesc si ma inarmez cu telecomanda,apasand butonul
care va face ecranele sa apara.Le ia mult timp,dar nu ma
ingrijorez despre ea sa intre,chiar daca ea stie codul.Ma
va astepta.Asa cum o face intotdeauna.
Ecranele apar si oftez cand ea dispare de pe ecranul din
mijloc,corpul ei mic si frumos imbracat in pantaloni ¾
negrii si o camasa alba bagata in ei,parul ei cade peste
umeri.Daca eram inclinat asa,mi-as fi pus picioarele pe
birou,lasat pe spate in scaun,si doar as sta aici pt restul
zilei privind-o.Dar nu am dorinta de a-mi muradari biroul
cu picioarele,si nicio cantitate de terapie nu va rezolva
asta.Asa ca imi las capul pe spate in scaun,batand cu
telecomanda pe brat si zambind cand privirea mea se lasa
pe picioarele ei dragute.Azi sunt colorate :corai,si chiar
daca mai ia din nota formala a stilului ei de lucru,nu
conteazaa.Niciodata nu a facut-o,niciodata nu o va
face.Fata mea trebuie sa aiba 50 perechi,si stiu ca mai
multe vor fi adaugate.De mine.Doar nu ma pot opri.De
fiecare data cand vad o culoare noua,ma duc in magazin si
ies cu alta pereche,cateodata 2,sau,in ocazii
speciale,3.Fata ei de fiecare data cand ii arata o nuanta
noua este peste taramurile placerii.De fapt,cred ca am
devenit un pic obsedat de a vana fiecare culoare posibila
din paleta Converse.Un pic ?Ok,mai caut pe Google din
cand in cand,si poate rezerv o zi pe ici pe colo special pt
vanarea de Convers-i.Asta nu ma face obsedat.Poate
entuziasmat.Da,entuziasmat.Voi merge cu asta,si nu imi
pasa ce imi spune terapeutul.
Cu un mic dat din cap prostut,imi reiau concentrerea pe
ecran,stergandu-mi funtea cand o suvita imi gadila
pielea.Oftez,absorbit de perfectiunea care este sotia
mea,interiorul degetului meu aratator freaca inainte si
inapoi buza mea de sus in timp ce ma gandesc la timpul
de venerare care l-am rezervat pt diseara.Si mane seara.Si
urmatoarea noapte.Zambesc la mine insumi,intrebandu-
ma pe ce planeta am fost acum niste ani.Am stiut ca o
noapte nu va fi destul.Si stiu ca si ea a stiut-o.
Astept.
Vine.
In…orice…moment.
‘Pornim.’ranjesc la mine insumi,privind-o cum ea se uita
la camera si isi lasa greutatea pe un sold.S-a saturat.Dar
eu nu.Asa ca raman exact unde sunt,interzicand-o.’Intr-un
minut,fata dulce.’mormai.’Da-mi ce vreau.’
Pula mea incepe sa tresara in pantaloni cand o vad ca isi
da ochii peste cap,si ma misc in scaun ca sa usurez
presiunea cu care impinge in slitul meu.Incepe sa se
intoarca de la camera.Scot un pufnet de aer acumulat si
incerc sa-mi reglez respiratia.Nu merge.’Oooh Iisuse
ajuta-ma.’
Ea se apleaca incet,impingandu-si fundul in fata,si
materialul pantalonilor ei Ralph Lauren se intinde pe
fesele ei.Apoi tot felul de activitate frenetica se intampla
in pantalonii mei cand ea se uita peste umar cu un zambet
mic.’Mama dracului !’Ma ridic din scaun si alerg spre
usa,dar ma opresc ianinte sa ajung la ea cand ceva foarte
serios scapa atentiei mele.Incep sa trag de costumul
meu,rezistand disperat de nevoia puternica sa ma uit la
el.Imi indrept gulerul,cravata,manecile-toate in van ca sa
incerc sa il evit.’La naiba !’Imi las capul pe spate si apoi
in lateral,ochii mei ajung pe telecomanda captivanta
inainte sa ma duc inapoi la scaunul meu,care este
pozitionata aiurea,scaunul inca se intoarce un pic din
cauza fortei brute cu care m-am ridicat din el.
Las-o,las-o,las-o.
Nu pot.Biroul meu este singurul loc sacru care il mai am.
Ma duc si iau telecomanda,punand-o in locul care trebuie
in sertarul de sus.’Perfect.’declar pt mine insumi,pregatit
sa imi pun si scaunul la locul lui.
Cioc,cioc,cioc.
Capul mi se ridica si pt un motiv necunoscut,ma duc la
usa vinovat.
Apoi ii aud vocea matasoasa prin usa.’Stiu ce faci !’canta
ea,razetul este la doar o fractiune departare in tonul ei.’Sa
nu uiti de scaun,iubitule.’
Ochii mi se inchid,ca si cum pot ascunde faradelegile.’Nu
este nevoie de insolenta.’mormai,iubind-o si urand-o in
acelasi timp pt ca ma cunoaste atat de bine.
‘Cu tine,Miller Hart,este.Deschide usa sau intru eu.’
‘Nu !’tip,impingand scaunul agresiv sub birou.’Stii ca imi
place sa iti deschid usa.’
‘Atunci grabeste-te.Am de studiat si o slujba la care sa
ajung.’
Ma duc la usa,tragandu-mi costumul la loc si trecand o
mana enervata prin par,dar cand pun mana pe clanta,nu o
apas.Ceva a venit peste mine.’Spune-mi ca nu am vei
pari.’spun,oprindu-am fizic din a deschide usa inainte ca
ea sa fie de acord.Este ca un magnet si cu singura bucata
de lemn dintre corpurile noastre apropiate.Simt cum ma
ademeneste mai aproape.
‘Terapeutei tau ?’intreaba ea,chicotind,facandu-mi pula sa
isi reia tresaritul in pantalonii mei.
‘Da.Promite-mi ca nu vei face mare caz din asta.’
‘Promit.’este ea de acord usor.’Acum lasa-ma sa te gust.’
Deschid usa si am pregatesc pt atacul ei,razand cand
corpul ei se loveste de al meu inainte sa am sansa sa o
absorb in persoana.Chestia mea este rapida inainte ca ea
sa ma sarute pe fata tepoasa si isi baga limba in gura
mea.’Poate va iesi accidental.’mormaie ea in buzele
mele,ciugulind si muscand.
O inghiontesc ca a gandit rapid.Zambesc.’Cat ma va costa
tacerea ta ?’
‘O noapte intreaga de adulare.’spune ea cu incredere si
fara intarziere.
‘Chiar nu ai de ales.’Imi pun mana in jurul taliel ei micute
si o duc la canapea,asezandu-ne si aranjand-o in poala
mea,tot timpul mentinad sarutul de salut.
‘Nu vreau una,asa ca sa,asta este o discutie fara sens.Sunt
de acord.’
‘Fata desteapta.’sun arogant.Nu imi pasa.’Multumesc ca
ai trecut pe aici,fata dulce.’
Ea isi dezlipeste buzele ocupate,si eu marai jos,dar uit in
curand de supararea mea cand imi prezinta fata ei fara
cusur si parul minunat.Degetele mele se baga imediat in
suvite si intorc.’Imi multumesti in fiecare zi ca si cum
este alegerea mea.’sopteste ea.
Simt cum mi se ridica sprancenele.’Nu te pun sa faci
nimic din ce nu vrei.’ii aduc aminte,bucurandu-ma de
incruntarea obraznica cand este aruncata in directia
mea.’Am ?’
‘Nuuuu.’spune ea,tragand de cuvant cu o expiratie
exasperata.’Dar acesta dintre obiceiurile tale obsesive
cam interfereaza cu ziua mea de munca.Poate voi avea
grija ca terapeuta ta sa urmeze sa o atace.’
Pufnesc.’Daca macar incearca,atunci nu ii voi mai utiliza
servicile.’Nu pot sa interzic asta.Am castigat cateva feluri
mici obsesive,dar m-am ocupat de multe,asa ca nu ar
trebui sa fiu penalizat.Ar trebui sa fiu rasplatit.
De data asta ea nu ma loveste cu obraznicia ei,dar pot sa
vad ca moare sa faca asta.Dar chiar sotia mea perfecta si-a
dat seama ca nicio cantitate de asa-numita ei terapie nu va
sterge obiceiurile obsesive care rezoneaza cu ea din viata
mea.Si oricum,stiu ca se bucura de majoritatea.Nu stiu de
ce incearca sa se prefaca ca nu,ca ii impiedic viata.
Lipsa raspunsului lasa tacerea si imi lasa timp sa o
absorb,ceea ce ac cu cea mai mare placere.Chiar nu mi-
am pus ochii pe altceva atat de perfect in viata mea.Ma
corectez cu un zambet cand cel mai adorabil baietel se
aseaza in mintea mea.
‘La ce te gandesti ?’intreaba ea cu o mica ridicare a
capului ei frumos.
‘Ma gandesc la tine si la barbatul mic care au facut
perfectiunea de rusine.’
Safire stralucitoare ma fac sa ma uit crucis.’Vorbind de
micul tau barbat…’
Fericirea mea se dezintregreaza rapid.’Ce a mai facut
acum ?’Mintea mea alearga intr-un milion de
scenarii,rugandu-ma ca el nu a aratat vreun semn de
comportament obsesiv.
‘A furat ciorapii lui Missy.’
Usurarea mea este profunda.Asta din nou ?Incerc sa-mi
ascund amuzamentul.Chiar o fac.’De ce ?’Stiu de ce.
Olivia se uita la mine ca si cum sunt stupid.’Pt ca ei sunt
ciudati.’Ea nu este amuzata.Deloc.
‘Empatizez.’
Ea ma loveste in umar cu o privire incruntata,si ii dau o
fata dureroasa,frecand tinta ei.’Nu este hilar.’
Ma pleostesc sub ea.De cate ori trebuie sa trecem peste
asta ?’Le-am spus.Spune tuturor copiilor sa poarte sosete
potrivite.Simplu.’Sfinte Cristoase,cat de greu trebuie sa
fie ?
‘Miller,el sta la intrare si ii face pe ceilalti copii sa ii arate
sosetele lor.’
Dau din cap,imbufnandu-ma.’Foarte temeinic.’
‘Sau foarte enervand cand ii ciupeste daca sunt
desperechiati.Vei explica parintilor de ce copii lor tot vin
de la scoala fara ciorapi in picioare ?’
‘Da.Si le voi spune cum sa remedieze problema.’O
privesc oftand,exasperata.Nu stiu de ce.Ea gandeste prea
mult lucrurile,ca intotdeauna,si nu vreau ca parintii
prietenilor de la scoala baiatului meu sa o faca sa
gandeasca ca este ceva in neregula cu fiul nostru.’Ma voi
ocupa de asta.’o asigura,uitandu-ma la degetele mele care
sunt incurcate in suvitele ei.Ma incrunt,aruncandu-mi
ochii la ia lui Livy.’Este ceva schimbat la tine.’Nu stiu de
ce nu am observat inainte.
Ingrijorarea loveste cand vina umple safirele ei si se ridica
din poala mea,petrecand o cantitate exceptionala de timp
indreptandu-se.Ma ridic de pe canapea,ochii mi se
ingusteaza.’Imi stiu fata dulce pe dinafara,si chiar acum
ea este vinovata ca un pacat.’
Obraznicia ei isi scoate capul si arunca foc din ochii
furiosi cu atata forta,ca aproape sunt tintuit pe peretele din
spatele meu.’Am taiat un cm !’
Suspin.Stiam eu !’Ti-ai taiat parul !’
‘Aveam varfurile despicate !’se cearta ea.’Incepea sa arate
ciufulit !’
‘Nu,nu este !’arunc dezgustat,impingandu-mi buzele.’De
ce mi-ai face asta ?’
‘Nu ti-am facut-o tie.Mi-am facut-o mie !’
‘Oh.’rad,infuriat.’Asa,nu-i asa ?’ma duc spre baie,stiind
ca ea ma urmareste.
‘Sa nu indraznesti,Miller !’
‘Ti-am facut o promisiune.Imi tin promisiunile.’Deschid
dulapul si scot masina de tuns,bagand stecherul in
priza.Si-a taiat parul !
‘Un cm,atata tot !Inca imi ajunge la fund !’
‘Posesiunea mea !’latru,luand masina de tuns cu fiecare
intentie ca sa-mi respect promisiunea.
‘Bine.’spune ea calma,deraindu-ma.Rade-ti aprul.Inca te
iubesc.’
Ma ridic si ma uit la ea cu coada ochiului.Ea se reazema
de cadrul usii.Si arata increzuta.’O voi
face.’amenint,invartind masina de tuns in mana.
‘Da,asa spui.’Ea ma indeamna.
‘Ok.’Ma dau pe spate,aducand-o mai aproape,uitandu-ma
la mine insumi in oglinda in timp ce privesc masinaria
venind mai aproape de suvitele mele negre.Onduleurile
negre care el iubesc.Incep sa devin agitat.’La dracu.’spun
calma,mana imi lasa cu masina de tuns in lateral.Nu pot
sa o fac.ma uit la reflexia mea pt un timp,avand o discutie
cu mine,uitandu-ma peste fata mea infranta in timp ce ea
apare in spatele meu in oglinda.
‘Inca ma fascinezi,Miller Hart.’Ea isi ridica mana si se
joaca cu lobul urechii mele,nu face mare caz de victoria
ei.’O mica tunsoare.’
Oftez,stiind ca exagerez dar gasind dificil ca sa rationez
cu mine insumi.’Si eu te iubesc.Lasa-ma sa te gust.’
Ea se supune,venind intre mine si chiuveta,si ma lasa sa
imi iau timpul sa ma rasfat cu ea.’Trebuie sa ma duc la
munca.’Ea imi perturbeaza extazul,tragandu-se in spate si
pupandu-ma pe nas.
‘Notat.’cedez abatut.’Eu si baiatul meu ne ducem sa o
vedem pe buni dupa ce il iau de la scoala.’
‘Super.’
‘Apoi ne ducem la biroul terapeutei prostute.’
Ea zambeste orbitor si ma imbratiseaza
puternic.’Multumesc.’
Nu ma cert.Poate ca voi face mare caz de asta,dar nu pot
sa interzic ca ma bucur de timpul meu cu baiatul meu
cand suntem acolo.’Dansezi cu mine inainte sa pleci ?’
‘Aici ?’
‘Nu.’O iau de mana,iubind curiozitatea de pe fata ei,si o
duc in club.
‘Trebuie sa ajung la munca,Miller.’insista ea cu un
raset,spunandu-mi ca nu se grabeaste.Nu ca ar conta.Nu
are de ales.Ar trebui sa stie asta pana acum.Asa ca o ignor
si o pun in mijlocul ringului de dans cand ajungem
acolo,dandu-i parul la o parte peste umeri,inainte sa ma
duc la platane,imediat incruntandu-ma la milioanele de
intrerupatoare si butoane.
‘Rahat !’injur in barba,apasand si comutand tot ce vad
pana cand boxele vin la viata.’In ce stare de spirit esti,fata
dulce ?’strig,scanand lista lunga de melodii de pe ecranul
computerului.
‘Da-mi ceva energetic.Am o zi lunga.’
‘Cum doresti.’spun pt mine insumi,vazand melodia
perfecta.Zambesc si o pornesc,apoi imi indrept corpul
aplecat in timp ce MGMT-Electric Feel(=simt
electric)inunda etajul principal al clubului.Ea
ranjeste.Este cea mai frumoasa priveliste,dar gura ei este
singurul lucru care se misca,si va fi pana ma duc la
ea.Stie.
Ii sustin privirea de safir in timp ce cobor de la cabina DJ-
ului,apoi merg incet spre ea.Dumnezeu sa o
binecuvanteze,acei umeri plini de gratie tresar,murind sa
inceapa sa pulseze pe muzica,dar nu o face.Imi iau tot
timpul,la fel ca intotdeauna.Barbia ei se lasa un pic si
buzele ei se despart,ochii se umbresc,genele ei flutura.
Ea vrea sa imi spuna sa ma grabesc dracului,dsar din
nou,nu o face.Savurat.Niciodata grabit.Si savurez fiecare
nanosecunda care imi ia sa ajung la ea,umplandu-ma de
frumusete pura,cruda,rafinata.
‘Miller.’respira ea,vocea ei plina de sex,dorinta,nerabdare.
‘Lasa-ma sa am timpul meu cu tine,fata dulce.’Ajung la
ea si imi imping toata partea frontala in a ei,simtindu-i
inima batand,egal si puternic.
Imi pun mana in jurul taliei mici si tragf,lipindu-ne,si
aproape explodeaza de fericire cand imi da un zambet
sugubat,uitandu-se la mine.’Esti pregatia sa ma lasi sa te
venerez pe ringul de dans ?’intreb.
‘Atat de pregatita.’
Ii inlocuiesc zambetul,tinand-o cu o mana,lasand-o pe
cealalta in lateral sa se relaxeze.Bratele ei,totusi,se duc
direct la gatul meu,incercuind si tragandu-mi fata mai
aproape de a ei in timp ce incep sa-mi bag prohabul
tachinator in abdomenul ei pe ritmul muzicii.Va fi goala
pe ringul de dans inainte sa se termine melodia.Pula mea
pulseaza,strigand la mine sa o fac sa se intample in
curand.
Imi departez picioarele si imi indoi genunchii ca sa ne
aduc fetele mai aproape,si ea raspunde prin a incepe sa
urmeze miscarea soldurilor mele,asigurandu-se ca vintrele
noastre se ating tot timpul.
Zambetul meu se largeste in timp ce ma uit in ochii
ei,tinand-o strans in timp ce ramanem pe loc,pana ma dau
in spate si ea urmeaza,partea de sus a corpului ei cade
intr-un ritm delicios,leganandu-se cu mine dintr-o parte in
alta.’Spune-mi ca asta merita sa intarzii.’respir pe
ea,bagandu-mi soldurile in fata aspru cand ea intarzie sa
raspunda.’Spune-mi.’
Buzele ei se preseaza un pic,ochii i se ingusteaza.’Vei
adauga asta la obisnuintele tale obsesive zilnice ?’
Ranjesc.’Poate ca da.’
‘Asta inseamna da.’
Rad si ne intorc,dezlipindu-ne corpurile lipite si luandu-i
mana.Ea tipa si chicoteste in timp ce o trag spre mine
pana suntem nas in nas si nu ne mai miscam,muzica inca
urla.’Corect.’Imi lovesc buzele de ale ei,furandu-i
respiratia,si ea pe a mea,pt ce conteaza,apoi o indepartez
cu o invartire,parul ei blond superb face valuri in aer.Ea
rade,zambeste,ochii ei de safir sclipesc fara incetare,si din
nou apreciez cat de al dracului de norocos sunt.Nu mai
este nicio farama de negura in lumea mea.Nu este nimic
decat lumina orbitoare.Si totul este din cauza acestei
frumoase creaturi.
Gandurile ma fac sa nu ma concentrez in departamentul
dans si o trag inca o data,aruncandu-mi mainile in jurul
ei,avand nevoie de chestia noastra.Nu ii dau drumul
mult,mult timp,si ea nu se plange.Realitatea mea ma
loveste cateodata ca o bata de fier peste fata,facandu-ma
sa verific rapid imprejurimile daca sunt reale si ale
mele.Chestia mea este cel mai bun mod.Problema este
ca,nicio cantitate de timp cu ea in siguranta in bratele
mele este destul de lunga.Nici macar totdeauna.Sau o
eternitate.
Muzica se opreste,dar raman sa o tin strans,inca
leganandu-ne dintr-o parte in alta.Ea nu se plange,si stiu
ca nu ma va face sa ii dau drumul,asa ca inghit niste
putere si ma despart de ea.’Du-te la serviciu,fata
dulce.’soptesc in urechea ei,lovindu-i fundul ca sa o trimit
departe.Imi ia toata puterea ca sa raman unde sunt si sa nu
o urmaresc,asa cum fac intotdeauna.Incerc sa ignor
durerea din inima mea care coboara rapid in timp ce ea se
departeaza din ce in ce mai mult de mine.Incerc.Si esuez
de fiecare data.Nu voi fi complet din nou pana ea nu este
in raza mea vizuala sau in chestia mea.
Ma uit la fiecare pereche de picioare care trece pe langa
mine in timp ce astept la intrarea scolii,cautand glezne
goale.Clatin din cap la mine insumi,gandind ca nu este
acceptabil ca atat de multi copii sa iasa in public fara
ciorapi imperecheati.Si ce daca baiatul meu vrea sa
remedieze asta.Le face o favoare.
Stand langa usa,cu mainile bagate lejer in buzunarele
pantalonilor,niuci macar nu ma obosesc sa intorc
zambetele numeroaselor femei care trec cu copii dupa
ele.Sa zambesc ar insemna sa vorbesc cu acesti straini.Ar
fi o invitatie la conversatie,sa puna intrebari,sa ma
cunoasca.Asa ca imi mentin expresia stoica si permit
muschilor mei faciali ca sa intre in actiune doar cand il
vad venind.Zambesc,vazandu-l iesind reticent pe usi cu
rucsacul in spate,micul tricou Ralph bagat la intamplare in
pantalonii scurti gri si ciorapii albastru-inchis dungati
trasi pe tibii.Piciorusele lui dragute sunt bagate in basheti
Converse gri,sireturile desfacute si tarandu-se in spatele
lui,si onduleurile negre sunt o incalcire de suvite,cazandu-
i pe urechi.Barbatelul meu.
‘Buna ziua,d-le.’spun,lasandu-ma pe vine cand el ajunge
la mine si ii leg sireturile.’Ai avut o zi buna ?’
Ochii lui,o copie exacta a fetelor Taylor,tot albastru-
inchis si sclipitori,sunt iritati.’5 perechi,tati.’imi spune
el.’Este inacceptabil.’
‘5 ?’sun socat,pt ca sunt.Cred ca a fost o muratura
potrivita.Imi ingustez ochi itnrebatori la el in timp ce
termin sa-i innod sireturile.’Ce ai facut,Harry ?’
‘Le-am spus sa puna ciorapi pe lista lor de Craciun.’
Chicotesc la mine insumi,luandu-i mana.’Avem o
intalnire cu strabuni.’
Chitaitul lui fericit ma face sa zambesc.
‘Haide.’Ii iau mana mica si incep sa-l conduc,dar ma
opresc cand aud numele meu strigat in departare.
‘D-le Hart !’
Uitandu-ma in jos la baiatul meu,ii arunc o privire
intrebatoare,dar fata lui mica ramane impasibila si el
ridica din umeri.’Nu am putut sa ma concentrez pe
desenul meu.’
‘Asa ca le-ai spus sa puna ciorapi pe lista lor de Craciun si
ia-i mai si facut sa isi dea jos pe cei vechi ?’
‘Corect.’
Nu pot sa ma abtin.Zambesc la tipul meu mic si lumina
sclipitoare explodeaza in jurul meu cand el imi intoarce
amuzamentul.
‘D-le Hart !’
Ma intorc,luandu-l si pe baiatul meu cu mine,si o vad pe
profesoara lui grabindu-se spre noi,fusta ei florala fosnind
in jurul gleznelor ei.Este foarte sifonata.’D-ra
Philips.’oftez,demonstrandu-mi oboseala inainte ca ea sa
ajunga langa noi.
‘D-le Hart,stiu ca sunteti un om ocupat-‘
‘Corect.’o intrerup,doar pt clarificare.
Ea se fataie nervoasa.Roseste ?Ochii mei tatonatori o
studiaza pt cateva momente,buzele mi se tuguiaza in
contemplare.Clar roseste,si acum se frichineste
nebuneste.’Da,pai.’Isi ridica o mana,si ma uit sa vad niste
material amestecat in palma ei.Sosete.’Am gasit asta in
baia baietilor.In cosul de gunoi.’
Uitandu-ma in jos cu coada ochiului,il vad pe baiatul meu
uitandu-se la gramada de material cu dezgust
total.’Inteleg.’mormai.
‘D-le Hart,asta incepe sa devina o problema.’
‘Sunt intuitiv aici.’incep ganditor,luandu-mi ochii de pe
fata contorsionata a lui Harry.’Si voi sugera ca vreti sa
spuneti ca devine o pacoste.’
‘Da.’Ea da din cap decisiv,uitandu-se la baiatul meu.Nu
sunt surprinsa cand frustrarea ei se transforma intr-un
zambet tandru in timp ce se uita la el.’Harry,dragule,nu
este frumos sa furi ciorapii altor copii.’
Fata lui Harry ia o noua nota de imbufnare,dar intervin
iniante sa fie fortat sa se explice…din nou.Are o
compulsie.Doar 1.Ciorapi imperecheati.Usurarea mea ca
nu mai sunt alte refuzuri ca sa ii iau asta.Este chestia
lui.Nu am nimic de ce sa ma ingrijorez.Sufletul frumos al
Oliviei chiar a eclipsat toata negura mea.
‘D-ra Philips,lui Harry ii plac ciorapi imprecheati.V-am
mai spus si in ciuda faptului ca urasc sa ma repet,voi face
o exceptie de data asta.Cereti-le parintilor lor sa faca
lucrul decent si sa-i incalte pe copii lor cu ciorapi
imperecheati.Nu este greu.Si de ce ei sunt fericiti sa ii lase
in casa sa poarte ciorapi desperecheati este un
mister,oricum.Problema rezolvata.’
‘D-le Hart,nu sunt in pozitia sa le dictez parintilor in ce
sa-si incalte copii.’
‘Nu,dar esti fericita sa imi dictezi ce ar trebui sa indure
fiul meu in timpul orelor de scoala.’
‘Dar-‘
‘Nu am terminat.’o intrerup cu cuvinte aspre si aparitia
unui deget ca sa o reduc la tacere.’Toata lumea se
gandeste prea mult la asta.Ciorapi imperecheati.Este atat
de simplu.’Imi infasor mana in jurul umerilor lui Harry si
il iau de acolo.’Si vom lasa aceasta linie a conversatiei
exact acolo.’
‘Sunt de acord.’adauga Harry,infasurandu-si manuta in
jurul spatelui coapselor si imbratisandu-ma din
lateral.’Multumesc,tati.’
‘Sa nu imi multumesti niciodata,baiat dulce.’spun
incet,intrebandu-ma daca chestia micuta a lui Harry
devine noua mea obsesie.Ma gasesc des verificand
gleznele oamenilor pt baiatul meu,chiar si cand nu este cu
mine.Lumea are nevoie sa scape de ciorapi desperecheati.
‘Unde este baiatul meu ?’Vocea fericita a lui Josephine
vine pe hol in timp ce intram,si imediat ma uit la
Harry,vazandu-l dandu-si jos Convers-ii si punandu-i cu
atentie langa cuier.
‘Sunt aici,strabuni !’raspunde el,punandu-si rucsacul
langa pantofi.
Josephine apare,stergandu-si mainile pe un prosopel,fata
ei draguta este o bucurie sa o vezi.’Buna
seara,Josephine.’salut,dandu-mi jos sacoul si punandu-l in
cui,indreptandu-l iniante sa-mi intorc atentia spre bunica
minunata a Oliviei.Ma ia de obraji si ma asalteaza cu
buzele ei in timp ce Harry isi asteapata randul.
‘Azi cati ?’intreaba ea.
‘5.’
‘5.’Ea suspina,si eu dau din cap in confirmare,facand-o sa
mormaie ceva despre a fi de rusine.Are dreptate.’Imi
place cand esti aici.’Ea termina,lasandu-mi fata umeda,si
isi intoarce ochii albastru-inchis batrani la Harry.El are
mereu un zambet pt strabunica lui.’Si ce face baiatul meu
superb ?’
‘Bine si tare,multumesc.’El se duce in bratele ei deschise
si o imbratiseaza puternic.’Arati exceptional de draguta
azi,nana.’
‘Oh,atragatorule.’Ea rade,luandu-l pe Harry de obraji si
strangandu-i.’Baiat frumos,frumos.’
Harry isi pastreaza zambetul in timp ce Josephine ii ia
mana si incepe sa il conduca spre bucatarie.’Am facut
prajitura ta preferata.’ii spune ea lui.
‘Intoarsa cu ananas ?’Harry isi iese din piele,si este chiar
aparent in tonul lui plin de speranta.
‘Da,dragule.Dar esti si preferatul unchiului George,asa ca
trebuie sa-l imparti.’
Ii urmez,zambind ca un nebun pe interior in timp ce ea il
conduce pe Harry la un scaun.’Buna,George.’spune
Harry,bagandu-si degetul in lateralul tortului.Nu sunt
singurul care scanceste.George arata oripilat.
Baiatul batran isi pune ziarul jos si se uita la
Josephine,care ridica din umeri.Il va lasa sa scape cu
crima.Asa ca intervin.’Harry,asta este nepoliticos.’il
cert,dar fiindu-mi dificil cand limba lui linge degetele
dragute si micute.
‘Scuze,tati.’El isi lasa capul in jos rusinat.
‘M-am uita la prajitura asta 20 minute.’George ia cutitul
de servit si tocmai vrea sa taie cate o felie pt fiecare.’Si
nana-Josephine imi spune ca nu am voie cand bag
degetul.’
‘Dar este atat de delicios !Vrei ,tati ?’ma intreaba
Harry,luand farfuria care este intinsa spre el.Apoi isi pune
servetelul in poala,si ochii lui superbi ii gasesc pe ai
mei.Zambeste.
Ma asez langa el,ciufulindu-i usor parul.’Mi-ar place.’
‘Lui tati i-ar place o felie,George.’
‘Am inteles,omuletule.’
Il privesc pe George cum imi serveste o felie din prajitura
faimoasa intoarsa cu ananas a lui Josephine si iau
farfuria,punand-o in fata mea.Ii ajustez pozitia,doar un
pic,in ciuda determinarii sa nu o fac.Este un obicei.Nu ma
pot abtine.Uitandu-ma la baiatul meu dulce,il vad
zambind luminos la mine in timp ce si eu imi pun
servetelul in poala.
El este perfect.
Baiatul meu este avansat in orice aspect a vietii lui
tinere.Este destept.Si nu are trasaturi de TOC in afara de
compulsia cu ciorapii imperecheati.Nu as putea fi mai
mandru de el.Sunt atat de al dracului de mandru de el.Ii
arunc un mic facut cu ochiul si pleznesc de fericire cand
el chicoteste si incearca sa imi faca cu ochiul
inapoi,clipind din ambii ochi in loc de unul.Ok,poate nu
avansat in orice.
‘Deci,tanarul meu chipes.’Josephine se aseaza langa
Harry si ii piminge lingura spre el cu un gest ca sa se
apuce de mancat,dar ea isi da singura peste mana imediat
si o pune la locul corect.
‘Nana Josie !’tataie el.’Lui tati nu ii place acolo !’
‘Imi cer scuze !’Josephine arunca ochi vinovati spre
mine,si eu ridic din umeri,gandind ca ea ar fi trebuit sa
stie pana acum.’Eram atat de bine.’
‘Este in regula,amice.’il plachez pe Harry,incercand sa-l
calmez.’Lui tati ii place furculita acolo.’
‘Esti sigur ?’
‘100%.’Misc furculita din pozitia ei,facandu-l sa
chicoteasca.Sunteul dulce imi curbeaza intr-un fel nevoia
sa o pun la loc.Dar nu o fac.El nu trebuie sa vada cat de
schilodit sunt de obsesivul care eram odata.Dar ma
insanatosesc.Si Harry ma ajuta imens de mult.Probabil am
cel mai imprastiat copil de pe pamant.Dumnezeu clar
incearca sa balanseze lucrurile.
George chicoteste,punandu-si ambele maini in poala
inainte sa-si indrepte fata si sa o tina pe Josephine in loc
cu ochi seriosi.’Nana Josie.’cearta el,clatinanad din
cap.’Unde este mintea ta ?’
‘In fundul tau.’mormaie ea in barba,scuzandu-se imediat
cand Harry si cu mine tusim.’Scuze,baieti.’Ea se ridica de
la masa si se duce in lateralul lui George.Prietenul lui
Josephine arata precaut,si ar trebui.’Uita-te la
asta,Harry !’tipa ea entuziasmata,aratand in cealalta parte
a camerei.Vad cum fata lui Harry se indreapta intr-un
ranjet incantat in timp ce priveste spre unde i s-a indicat,si
apoi ranjesc si eu,in timp ce bunica curajoasa a Oliviei il
loveste pe Geroge peste ceafa.
‘Au !’El incepe sa frece locul dureros in timp ce se
bosumfla.’Un pic nenecesar,nu-i asa ?’
Imi tin gura inchisa.Nu sunt prost,ca George.
‘Ai terminat sa-l certi pe Geroge,Nana Josie ?’intreaba
Harry.Intrebarile lui dragute face pe toata lumea din
camera sa zambeasca,chiar si pe George.’Pt ca imi este
chiar foame.’
‘Am terminat,Harry.’El il freaca afectuos pe George pe
umar,felul ei de a se impaca,si se aseaza.
‘Asta este o usurare.’respira George,mana lui acum
tresare spre lingura.’Acum putem incepe ?’
‘Nu !’Harry isi intoarca capsorul inapoi la masa,’Toata
lumea trebuie sa-si inchida ochii ca sa putem spune
rugaciunea.’Toti urmam comanda lui imediat,si el
incepe.’Multumesc,Doamne,pt prajiturile nanei
Josephine.Multumesc ca mi-ai dat cea mai buna mamica
si tatic din toata lumea,si multumesc pt bunica
Gracie,tataia William,nana Josie,unchiul Gregory,unchiul
Ben,si batranul George.Amin.’Zambesc si imi deschid
ochii,dar ii inchid instantaneu cand el
striga,’Asteapta !’Ma incrunt pe interior,intrebandu-ma pt
ce altceva mai este multumitor,si nu ajung la niciun
rezultat.Asa ca il astept sa continue.’Si te rog,Doamne,fa
ca mamicile si taticii tuturor copiilor din tara sa ii incalte
cu ciorapi imperecheati.’
Zambesc si incep sa-mi deschid ochii din nou.
‘Amin.’cantam toti la unison ;toata lumea isi ia lingurile
si incepe sa manance,inclusiv eu si Harry,doar ca baiatul
meu este mai rapid decat mine.
‘Nana,pot sa-ti pun o intrebare ?’intreaba el,cu gura plina.
‘Bineinteles !Ce vrei sa stii ?’
‘De iti spune tati ca esti o comoara de 24k ?’
Josephine chicoteste,la fel si George si cu mine la
intrebarea lui curioasa.’Pt ca sunt speciala.’spune
ea,aruncandu-si ochii tandri la mine un pic inainte sa-si
intoarca atentia spre baiatul meu.’Ceea ce ma face o
comoara de 36k.’
‘Mami spune ca sunt foarte special.’
‘Mami are dreptate.’confirma Josephine.’Esti foarte,foarte
special.’
‘Sunt de acord.’intervin,observand ca George aproape a
terminat.Nu va avea o contributie la conversatie in timp
ce mananca.
O tacere se asterne in jruul mesei in timp ce toata lumea
savureaza prajitura delicioasa a lui Josephine,si sunt
constient ca zambetul tandru continuu care ea il are pe
baiatul meu perfect.Mamica lui a avut un efect ciudat
asupra mea,dar barbatelul asta mi-a trmis lumea care ea a
luminat-o intr-o frumusete orbitoare.Totul pare perfect
cand el este imprejur,fara vreo nevoie sa o faca asa.De
orice fel.Ok,deci casa noastra arata ca si cum o bomba
Lego a explodat in ea,dar ma ocup de asta.Am pierdut
scutecele,sticlele si jucariile chitaitoare enervante si am
castigat Lego,vesela de plastic,si cutite si furculite
boante.Voi trai.Aproape.
‘Suntem prea tarziu ?’
Ma uit si il vad pe Greg intrand,cu Ben pe urmele
lui,amandoi arata mai fericiti decat de obicei.Ma face sa
ma gandesc.
‘Unchiule Gregory !Unchiule Ben !’Harry pleaca de la
masa mai repede decat fulgerul,alergand spre unchii
onorifici.
‘Harry,baiete !’Gregory il prinde si il arunca pe umar,tot
foarte atent.’Avem vesti imbucuratoare.’ii spune
Gregory,entuziasmat si aruncand o privire la partenerul
lui,care face cu ochiul inainte sa-l ia pe Harry de la
Greg.Acum chiar ma gandesc.Vesti imbucuratoare ?Ma
las pe spate in scaun si imi incrucisez bratele.
Nu trebuie sa presez pt luminare pt ca baiatul meu o face
in locul meu,la fel de curios ca si mine.’Ce ?Ce vesti
imbucuratoare ?’
‘Unchiul Ben si cu mine vom avea un copil !’
Inghit socul meu,uitandu-ma la George care chiar se
ineaca.’La naiba !’scuipa el peste prajitura in timp ce
Josephine se duce la el si incepe sa-l loveasca pe spate.
Ma indrept si il gasesc pe Harry,socul meu se transforma
in amuzament pur cand il vad strangandu-se,o suvita
rebela cade pe fruntea lui.Incepe sa clatine din cap in timp
ce Ben il pune pe picioare.’Dar cine va fi
mamica,unchiule Gregory ?’
Sforai peste masa,la fel si Josephine si George,dar Greg si
ben doar zambesc tandru la obraznicatura mica.’Nu va
avea o mamica.’Gregory se lasa pe vine,venind la acelasi
nivel cu baiatul meu.
Harry se incrunta.’Asa ca va creste un bebelus in burtica
ta ?’
‘Harry Hart,frumusete mica !’rade Greg.’Barbatii nu pot
avea bebelusi in stomacul lor.Il voi las pe unchiul Ben sa
explice cum vom avea un copil.’
‘Da ?’spune Ben fara sa gandeasca,obrajii lui se fac rosu-
aprins,doar provocandu-si rasetul intr-unul in care ma
doare stomacul.
Greg imi arunca o privire urata,facandu-ma sa ma opresc
si sa ma scuz.’Haide,Ben.’spun,bagand o bucata de
prajitura in gura si mestec incet.’Cum pot avea 2 barbati
un copil ?’
El isi da ochii peste cap si se uita la Greg,acceptand datul
din cap incurajator si venind langa el pe jos la Harry.’Este
o doamna.Ea ne va ajuta.’
‘Ce doamna ?’
‘O doamna draguta.’
‘Poarta ciorapi imperecheati ?’
Toti sforaim din nou,inclusiv Greg si Ben de data
asta.’Da.’rade Greg.’Da,Harry,poarta ciorapi
imperecheati.’
‘Oh bine.Atunci copilul vostru va fi perfect ca mine.’
Rad incontrolabil la remarca lui.Ar trebui sa ii spun sa nu
mai fie atat de increzut,dar cum as ptuea posibil sa fac
asta cand sunt cel care ii spune constant ca el este
perfect.Cand este acoperit de noroi dupa o zi in parc,este
perfect.Cand are sos de spaghete intins pana la urechi,este
perfect.Cand este inconjurat de mizeria oribila din
dormitorul lui,este perfect.
‘Alo !’
Ies din isteriile si chibzuirile mele la sunteul intampinarii
familiare,urmat de Harry iesind din bucatarie,pierzand tot
interesul pt vestil imbucuratoare ale lui Greg si Ben.’Buni
si tataita sunt aici !’striga el,disparand pe coridor.
‘Felicitari.’ii spun lui Gregory si Ben cand se ridica de pe
jos.’Chiar sunt fericit pt voi.’
‘Vesti minunate !’canta Josephine,luandu-i pe amandoi
intr-o imbratisare de urs.’Vesti atat de minunate !’
Saracul George mormaie fericirea inainte sa se apuce din
nou de mancat prajitura care a tot asteptat sa o manace.
‘Sunt aici,baiatul meu pretios !’rade Gracie,si aud suinetul
care imi spune ca 2 corpuri s-au ciocnit cand Harry a
ajuns la ea si a facut lansarea obisnuita spre buna
lui.’Oh,mi-a fost dor de tine !’
‘Si mi-e mi-a fost dor de tine,buna.’
Imi dau ochii peste cap.Ea si William l-au scos la cina
seara trecuta.Dar stiind adoratia ei puternica pt baiatul
meu,pot sa relationez.Zilele de scoala se intind dureros.
‘Unchiul Gregory si unchiul Ben vor avea un copil !’
‘Stiu.’raspunde Gracie,zambind tandru la Greg si ben in
timp ce intra in camere cu baiatul meu infasurat in jurul
lui.Nu sunt surprins ca stie.Au format o legatura puternica
in ultimii ani.
‘Buna,Gracie.’spun.
‘Miller.’Ea zambeste,asezandu-se la masa.’Salut,mama.’
‘Buna,draga.Ai vrea niste prajitura ?’
‘Doamne,nu !Soldurile mele sufera din cauza prajiturii
tale.’
‘Soldurile tale sunt chiar bine.’Intra si William,aruncand
o privire dezagreabila spatelui lui Gracie.
‘Ce stii tu ?’raspunde ea.
‘Totul.’arunca el increzator,facandu-ma sa zambesc si
Gracie sa sforaie.William da din cap in intampinare spre
toata lumea,apoi face mare tam-tam la Harry,fluturand o
sacosa de la Harrods sub nasul lui.’Uite ce am.’tachineaza
el.’Mami m-a sunat si a spus ca ai luat premiul
profesoarei saptamana trecuta pt ca ai ajutat alti
copii !Foarte bine !’
Chicotesc la mine insumi.Da,asta a fost inainte sa le fure
toti ciorapii.
‘Am luat !’Fericirea din ochii lui Harry o provoaca pe a
mea.Stiu ce este in punga.’Este pt mine ?’
‘Da,pt tine.’Gracie impinge plasa si ii da lui William o
privire de atentionare care el o noteaza rapid,dandu-se in
spate.’Dar mai intia,spune-mi cum a fost ziua ta.’
‘Nu intreba !’tipa Josephine,luand niste farfurii.’Ciorapi
desperecheati peste tot !’
Gracie ofteaza si capsorul lui Harry se duce in sus si in jos
fiind de acord.’Azi 5,buni.’
‘5 ?’Gracie suna socata,ceea ce este de inteles.Am, avut 1
sau 2 perechi,dar 5 este un record si a zguduit lumea
saracului meu baiat din temelii.
‘Da,5.’Harry coboara din poala lui Gracie si isi umfla
pieptul de exasperare,dar nu mai spune nimic.Nu are
nevoie.Acum toata lumea este aici,vrea dovezi ca 5 nu vor
creste.George si cu mine ne ridicam,alaturandu-ne lui
William,Greg si Ben,si toti ne ridicam
pantalonii,descoperindu-ne ciorapii pt inspectie.Nu este
nevoie sa fiu inspectat-baiatul meu stie ca se poate baza
pe taticul lui-dar ma supun oricum,doar de dragul lui.In
plus,ador concentrarea lui cand face asta.
Simt cum William se uita cu coada ochiului la mine si
arunc o privire la el,desi stiu ca nu imi va place ce voi
vedea.Va avea acea privire obosita pe fata lui.
‘Este un copil.Fa-i pe plac.’soptesc,ignorand pufnetul
sardonic de ras al lui William.Stiu la ce se gandeste.Se
gandeste ca acerst mic capriciu nu are nimic de a face cu
faptul ca este un copil si are de a face ca el este copilul
meu.’Sunt doar ciorapi.’il asigur.
Omuletul meu merge incet in fata noastra,presandu-si
buzele,ca si cum se pregateste pt ce este mai rau.Stiu cu
siguranta ca William,Greg,Ben si cu mine nu il vom
dezamagi,dar batranul George este mereu
imprevizibil.’Frumoasa alegere,George !’canta
Harry,cazand in genunchi si venind mai aproape sa se
uite.
Pot virtual sa aud pieptul lui George umflandu-se de
mandrie.’Multumesc,Harry.Bunica Josephine m-a
rasfatat.’
Acea usurare care trece prin mine este palpabila,si pot sa-l
simt si pe William.Amandoi ne uitam la gleznele lui
George.Are o pereche de ciorapi de lana grosi albastru-
inchis.Sunt josnici,dar sunt imperecheati asa ca va
trece.Ma uit la Josephine,vazand-o zambind mandra,si
mental ii multumesc si felurilor ei puternice cu baiatul
batran,pt ca picioarele batrane expuse ale lui Geroge nu
este o priveliste placuta cand Harry il face sa-si dea
ciorapii jos.Ma cutremur.
‘Dragut ?’intreaba William in barba,inghiontindu-ma cu
cotul.’Avem matase si monstruozitatile lui George
primesc toate laudele ?’
Chicotesc si dau drumul la pantaloni,acum ca examinarea
s-a terminat,privind cum Harry sare pe bunicul lui.’Acum
pot sa am cadoul meu,tataita ?’
William se uita pt permisiune la Gracie,caree da din cap
aprobarea ei.El face un pas in fata si ia loc,punandu-l pe
Harry langa el.Imediat incearca sa ia plasa de la William.
‘Hey !’il cearta el,tragand-o si aruncand o privire de
atentionare spre Harry.’Unde au plecat acele maniere ?’
‘Scuze,tataie.’Coada lui Harry se baga direct intre
picioarele lui.
‘Mai bine.Stii,este doar un singur barbat pe lumea asta
care ii voi permite lui buni sa il iubeasca mai mult decat
pe mine.’
‘Eu.’spune Harry fara intarziere.’Dar chiar nu ai de ales in
problema asta.’
Nu ma pot abtine.Izbugnesc in hohote de ras,spre
dezgustul lui William,tinandu-ma de stomac si stergandu-
mi ochii inlacrimati.’Imi cer scuze.’rad,stiind ca trebuie sa
ma stapanesc inainte ca el sa ma loveasca.
‘Ma ingrozeste,jur.’mormaie William,clatind din cap de
disperare si evitand mana lui Gracie cand ea vrea sa-l
loveasca in umar.
‘Hey !’
‘Pai,haide !’se cearta el,ciupindu-l afectuos pe Harry de
obraji.’Cum este posibil ?’
‘Este perfect.’intervin,stergand firimiturile de degetele lui
Harry cu o carpa umeda.
‘Multumesc,tati.’
‘Cu placere.’Vreau sa-l iau in brate si sa-l strang in
chestia mea,dar rezist.’Trebuie sa plecam.’
‘Lasa-ma sa deschid asta.’spune el,cautand prin punga de
cadouri si scotand ca stim cu toti ca este acolo.’Uite !’
Fericirea despre o pereche de ciorapi este mult peste
nerezonabila.Stiu asta,dar nu voi putea niciodata ratiunea
ca sa o remediez.’Wow !’Ma alatur lui in bucuria lui si
iau perechea de ciorapi cand imi sunt dati.’Foarte
inteligent.’
‘Au cai pe ei !’El ii ia inapoi si ii tine la pieptul lui.’Se
aseamana cu camasa mea !Ooooh,asta este prea misto !’
Sclipesc.Gracie sclipeste.Fiecare a nabilui persoana din
camera asta sclipeste.Sa nu imi spune nimeni niciodata ca
baiatul meu nu este al dracului perfect.
Lifturi.Sunt 3 care se holbeaza la mine.Mintea mea
nerezonabila crede ca se cearta intre ele care sa ma faca sa
tremur inauntru,ca si cum este lumina zilei lor
mizerabile.Cel din mijloc castiga.Usile se deschid si
pulsul meu creste cu 20 de viteze.Dar refuz sa-mi las
baiatul sa o vada.Aceasta parte din mine nu vrea sa-l
impovareze.Sa nu iti lasi niciodata copilul sa iti vada
frica.Toata lumea stie asta.
De ce dracului biroul terapeutei trebuie sa fie la etajul
8 ?Nu pot sa-i fac piciorusele sa urce atatea trepte si ego-
ul lui mic nu imi va permite sa il car.Asa ca sunt lipit de
lift,si asa am fost de cand Olivia a insistat sa venim
aici.Starea mea de spirit se prabuseste.
Simt cum o mana mica se flexeaza in a mea,scotandu-ma
din transa mea.Rahat,il ranesc.’Esti ok,tati ?’Ochii lui
albastru-inchis urca pe corpul meu pana sunt inlantuiti cu
ai mei.Sunt plini de ingrijorare,si imediat ma detest ca am
provocat orice ingrijorare in el.
‘Bine si tare,baiat dulce.’Ma fortez sa ma dau in
fata,strigand mental mantra de incurajare in timp ce
trecem pragul cutiei oribile.
Focuseaza-te pe Harry.Focuseaza-te pe
Harry.Concentreaza-te pe batiatul tau dulce.
‘Ai vrea sa urcam scarile ?’
Intrebarea lui ma socheaza.Nu m-a mai intrebat asta.’De
ce as vrea sa fac asta ?’
Umerii lui micuti se ridica.’Nu stiu.Poate ca nu iti plac
lifturile azi.’
Ma simt ca un prost.Baiatul meu de 5 ani incearca sa ma
ajute.Zilele mele cand aceasta frica oribila se vor
termina ?El si-a dat seama ?’Vom lua
liftul.’afirm,intinzandu-ma si lovind butonul pt etajul
8,probabil mai tare decat este necesar.Sunt determinat sa
inving acest demon.
Usile se inchid si manuta lui Harry incepe sa o stranga pe
a mea.Ma uit in jos,vazandu-l ca ma studiaza atent.’La ce
te gandesti ?’intreb,oricat de mult nu vreau sa stiu.
El zambeste la mine.’Ma gandesc ca arati foarte frumos
azi,tati.Lui mami ii va place costumul asta.’
‘Mami ma prefera in haine lejere.’ii aduc aminte,razand la
mine insumi cand el tataie dezabrobarea lui.Ma ingrozesc
sa ma gandesc cate costume am cumparat de-a lungul
anilor,toate frumoase,dar ea inca prefera o pereche de
blugi rupti in orice zi a saptamanii.
Liftul suna si usile se deschid spre aria receptiei din biroul
terapeutei.’Am ajuns !’El iese,tragandu-ma dupa
el.Bataile inimii mele se intorc la normal si ma gasesc tras
spre camera de asteptare.’Buna !’ciripeste Harry.
Baiatul meu ar putea aduce zambetul pe fata persoanei
cele mai mizerabile din lume,sunt sigur.Si receptionista
terapeutei este cea mai mizerabila persoana din lume.Ea
este formibabila,dar da drumul al zambet spre baiatul meu
ca si cum nu este maine.’Harry Hart !Ce placere !’
‘Ce faci,Anne ?’
‘Mult mai bine acum ca te vad.Vrei sa te asezi ?’
‘Desigur.Haide,tata.’
Acum sunt condus spre 2 scaune,dar nu mi se da zambetul
adorabil din parea lui Anne in timp ce dau din
cap.Personalitatea ei bucuroasa pleaca in secunda in care
privirea ei se muta de la Harry la mine.’D-le Hart.’ea
practic maraie,nu lasa loc pt o conversatie cand ea se
focuseaza pe monitorul computerului si incepe sa apese
tastatura.Arata ca o luptatoare rusoaica si se poarta ca un
bulldog.Nu imi place.
Tragandu-mi cracii pantalonilor,ma asez langa Harry si
petrec niste timp absorbind imprejurimile noastre.Singura
nostra companie este o doamna agitata,cunoscuta ca
Wendy,care refuza sa priveasca pe oricine in ochi,nici
macar pe Harry cand a incercat persistent sa intre in vorba
cu ea.Acum a renuntat,si se refera la ea ca Wendy Cea
Ciudata.
‘Ma intorc imediat.’imi spune Harry.ducandu-se la coltul
copiilor,unde caramizi de Lego sunt asezate atent.Asta se
va schimba in curand.Ma relaxez in scaunul meu si il
privesc varsand cutia si imprastiindu-le peste tot,aruncand
o privire rapida la Wendy Cea Ciudata cand Anne latra o
comanda la ea ca sa intre in biroul doctoritei.
Ea se duce rapid,lasandu-ma pe mine si pe baiatul meu
singurii ocupanti in zona de asteptare,in afara de Anne.
Imi inchid ochii si vad safire peste tot-safire
luminoase,sclipitoare,frumoase si suvite blonde
salbatice.Este o frumusete care este cruda si pura,ma
infrunta ca am fost binecuvantat de asta.Dar ea este a
mea.Si fiecare bucatica sucita a mea ii apartine.Acum
accept asta cu toata inima.Zambesc,auzind click-aitul
caramizilor de Lego din partea cealalta a camerei.Si la fel
si ea.
‘D-le Hart ?’
Sar in scaun la vocea impacientata,ochii mi se deschid ca
sa o gaseasca pe Anne stand langa mine in picioare.Ma
ridic rapid,nu imi place sa ma simt atat de vulnerabil sub
ochii ei ingustati.’Da ?’
‘Ea este pregatita pt dumneavoastra.’Ea pufneste si
pleaca,luandu-si poseta din spatele biroului ei dispare spre
lift.
Ma cutremur,apoi il caut pe Harry,vazandu-l la usa,mana
pe clanta si asteptand sa intre.’Grabeste-te,tati !Vom
intarzia.’
Intru in actiune si il urmez pe Harry in birou,facand o
grimasa cand simt ca problemele a un milion de oameni
ma lovesc ca o bila de demolari.Persista in aer,si racela
trece prin mine ca rezultat.Inca sunt incurcat de ce se
intampla asta de fiecare data.Camera este decorata cu
mobila moale la fiecare colt.Este calda si te invita,dar tot
ma simt inconfortabil.Urasc sa vin aici.Dar este o
problema,totusi.Harry o iubeste si femeia asta il tot
invita.Personal,cred ca are doar un fior mare de putere
stand in spatele biroului urias si privindu-ma cum ma
frichinesc.
Marai la mine insumi si imi las fundul in scaunul opus
biroului ei,si la fel face si Harry,dar in timp ce eu sunt
iritat si imbufnat,el ranjeste nebuneste.Imi penetrezaa
starea de spirit proasta si buzele mele tresar la colturi ca
rezultat.
‘Buna,Harry.’spune ea.Vocea ei este ca mierea,topata
moale si calmanta.Nu pot sa o vad,doar ii aud vocea,dar
cand isi invarte scaunul si ea apare,frumusetea ei pura ma
reduce la tacere pt cateva momente.Si a naiba pula
danseaza in pantalonii mei.
‘Salut,mami.’canta Harry,ochii lui luminosi si fericiti
acum ca mama lui se agita pe langa el.’Am venit sa te
luam acasa.Ai avut o zi buna ?’
Ea zambeste cel mai minunat zambet,ochii ei alabastru-
inchis sunt la fel cu ai baiatului mei si sclipesc ca
diamantele.’Am avut o zi minunata,si acum este mai buna
ca tu esti aci.’Ea arunca acei ochi deliciosi in directia
mea.Obrajii ei sunt rosii.Vreau sa ma arunc pe ea si sa o
venerez chiar acum.Zambetul ei mare se transforma in
obraznic si ea isi incruciseaza picioarele.’Buna seara,d-le
Hart.’
Imi indrept buzele si ma misc in scaun,incercand sa adun
ganduri rezonabile in van ca sa raman compus in fata
baiatului meu.’Buna seara,d-na Hart.’
Fiecare bucata binecuvantata de lumina care ne-a acaparat
vietile de cand ne-am intalnit se loveste peste birou si se
detoneaza.Imi face spatele sa se indrepte si inima sa imi
bata mai tare.Aceasta femeie,pura,bruta,si perfect
inocenta,mi-a dat mai multa placere decat am crezut ca
este posibil.Nu doar in intimitate,dar si din bucuria pura
de obiect al afectiunii ei.Sunt centrul lumii ei.Si ea este
centrul absolut a lumii mele.
Il vad pe Harry sarind din scaun si ducandu-se la rafturile
cu carti.’Cum a fost ziua ta ?’intreb.
‘Obositoare.Si trebuie sa studiez mai mult cand ajungem
acasa.’
Imi ia totul din mine ca sa ma abtin sa dau ochii peste
cap,stiind ca voi fia tacat de obraznicia ei daca imi expun
exasperarea.Acasta slujba este doar cu jumatate de
norma,dar ea nu trebuie s alucreze aici.Ea insista ca este
bine pt studiile ei-dandu-i un simt la ce sa se astepte cand
va lua diploma de terapeut,dar tot ce pot sa vad este ca se
extenueaza.Dar nu ii pot interzice.Vrea sa ajute oameni.
‘Vei avea un birou ca acesta ?’Imi arunc ochii prin biroul
partenerei.Il deturnam in fiecare miercuri la 6.
‘Poate ca da.’
Imi intorc ochii la ai ei,ranjind cu rautate.’Pot sa te
numesc terapeuta mea cand chiar ai terminat ?’
‘Nu,asta ar fi un conflict masiv de interese.’
Ma incrunt.’Dar ma ajuti sa ma destresez.’
‘Nu prea la nivel profesional !’Ea rade,apoi isi coboara
vocea,aplecandu-se peste birou.’Sau sugerezi ca ar trebui
sa le permit tuturor pacientilor mei sa ma venereze ?’
Socul meu este clar.’Nu te gusta nimeni.’marai
virtual,gandul ma trimite intr-un loc innebunitor care l-am
evitat pt mult timp.
Dar pun un capac peste asta cand Harry sare inapoi in
scaun langa mine,uitandu-se la mine cu o curiozitate
draguta.’Ok,tati ?’
Ii ciufules parul,ignorand chicotitul Oliviei din partea
cealalta a biroului.’Perfect,amice.’
‘Esti gata sa mergi acasa,mami ?’intreaba el.
‘Nu inca.’Ea ia telecomanda si imediat ma tem pt ce este
mai rau.’Sa o facem ?’intreaba ea cu un zambet crispat.
Pot sa simt ochii baiatului mei pe profilul meu in timp ce
ma uit la iubirea mea,asa ca ma intorc incet spre el,gasind
o privire exasperata familiara peste fata lui superba.’Nu
cred ca avem de ales.’ii aduc aminte,stiind ca el deja stie
asta.
‘Ea este nebuna.’respira el obosit.
‘Sunt de acord.’Nu pot sa fac mai mult decat sa fiu de
acord,pt ca are dreptate,si ii iau mana cand el o intinde pe
mine.’Suntem gata ?’
El da din cap si amandoi ne ridicam,exact cand Olivia
apasa un buton si aduce camera la viata.Ramanem
nemiscati,in ciuda lovirii instante a lui Pharell William-
Happy(=fericit),si privim in timp ce femeia din vietile
noastre sare,toata entuziasmata,si isi da jos Convers-ii
ei.’Haide,baietii mei frumosi !’ea canta,ocolind biroul si
luandu-ne mainile.’Sa ne destresam.’
Sunt prea multe contra-argumente care le-as putea
aduce,dar o privire de atentionare rapida din partea sotiei
mele imi spune sa tac.Buzele mi se bosumfla.’Pot sa ma
gandesc…’Doar nu ma pot abtine,dar sunt oprit cand
palma ei vine peste fata mea.
Ea ranjeste si vine mai aproape,tinandu-si mana exact
unde este.’Mai devreme am cumparat Verde si Negru.’
Ochii mei se maresc si sangele mi se
incalzeste.’Capsuni ?’mormai in palma ei,luptandu-ma cu
tremuraturile de anticipare cand ea da din cap.Am si eu
acelasi ranjet in spatele palmei ei si mental evoc planul pt
mai tarziu.Va implica adularea.Multa si multa adulare.
‘Acum putem dansa ?’intreaba Harry,tragandu-ne atentia
la forma lui nerabdatoare in lateral.’Controlati-
va.’mormaie el.
Radem si fiecare din noi ii ia o mana ca sa formam un
cerc.’Hai sa facem asta.’spun,pregatindu-ma pt ce tocmai
voi indura si voi lua parte.
Petrecem cateva momente aruncandu-ne privirea unul la
cealalt,zambind,asteptand,inainte ca Harry sa faca prima
miscare.Baiatul meu se dezlantuie pe melodie,vorbind
versurile in timp ce corpul lui mic practic intra in
spasme.El ne drumul la maini aruncandu-le pe ale lui in
aer,inchizandu-si ochii in timp ce incepe sa sara prin birou
ca un nebun.Nu am mai vazut asemenea priveliste
superba.
‘Haide,tati !’tipa el,chicotind tot drumul lui pana la
canapea si sarind pe pernute.Micul disconfort la nepasarea
lui aduce ceva care nu am pot abtine,dar devin mai
bun,sunt sigur.In plus,mereu aranjam inainte sa plecam.
‘Da-‘Olivia ma inghionteste,zambind-‘Da-ti drumul,d-le
Hart.’
Umerii mei sar in sus rece.’Cum doresti.’Imi dau jos rapid
sacoul in timp ce un zambet sugubat se formeaza pe fata
mea.Ajunge pe jos,dar il las exact unde este si ma duc sa
ma alatur baiatului meu,tragand-o pe Livy dupa
mine.’Faceti loc !’tip,catapultandu-ma spre canapea cu
el.Sunetul chicotelilor si privirea de incantare ma
indeamna.Mi-am pierdut mintile,clatinand din
cap,invartind-o pe Livy pe jos sub mine si cantand cu
baiatul meu.Dumnezeu stie cum trebuie sa arate parul
meu.
‘Woooohoooooo !’tipa Harry,fugind de la
canapea.’Biroul,tati !’
Sunt in actiune imediat,alergand prin birou din nou.Ii ridic
al lui corp mic pe locul de munca mare,aparent
important.’Du-te,Harry !’
‘Daaaa !’Picioarele lui zboara,lovind teancuri de hartii
peste tot.
Nici ca imi pasa.
Ploua cu foi de hartie,facem niste miscari dubioase,si
radem intre a continua cu versurile care le stim.Este raiul.
Ingerii mei si cu mine suntem in culmea fericirii,doar ca a
noastra culme este acum mare.Si nimic nu o poate intrece.
Muzica incepe sa se estompeze,dar energia noastra
nu.Inca ne dezlantuim atunci cand incepe Goldfrapp-
Happiness(=fericire) si Harry chitaie de fericire.’Oh
wow !’gafaie el,dandu-si parul la o parte de pe
frunte.’Preferata mea !’
Sunt tras de pe birou si noi 3 formam un cerc din nou.Stiu
ce se va intampla.Voi deveni foarte ametit.Doar un lucru
poate opri inevitabilul,asa ca imi lipesc ochii de Olivia in
timp ce Harry incepe invartirea in cerculetul nostru.Este
din nou cu zanele,asa ca nu va observa ca atentia mea
totala este plantata ferm pe mama lui.Si a ei este pe mine.
Ne invartim in cerc din nou si din nou,Harry cantand si
Olivia si cu mine focusati doar unul pe celelalt.’Te
iubesc.’spun fara sunet cu un zambet stramb.
‘Oasele tale,Miller Hart.’spune ea fara sunet
inapoi,dandu-mi un zambet plin,luminos.
Bunule Dumnezeu,ce am facut sa o merit ?
Simt ca sunt chiar transpirat cand muzica se opreste intr-
un final,si continui sa urmez traditia noastra,ne prabusim
pe jos cu un gafait extenuat.Incercam sa
respiram,piepturile noastre se opintesc,Harry inca
chicoteste cu mama lui.
Zambesc la tavan.’Am o cerinta.’mormai fara
aer,rezistand nevoii ca sa intalnesc fata zambetoare
draguta al lui Harry la sunetul acelor cuvinte.Este doar un
raspuns corect la acea cerere.
‘Nu ne vom opri niciodata sa te iubim,tati.’raspunde el
rapid,punandu-si mana pe bratul meu.
Imi las capul in lateral ca sa-l gasesc.’Multumesc.’
‘Si noi avem o cerere.’
Inspir adanc si inghit galma din gatul meu care a adus
fericire pura,nemuritoare.’Pana nu este aer in plamnii
mei,baiat dulce.’
Lumea mea se centreaza si totul este la fel de perfect din
nou.
Olivia Taylor mi-a trimis lumea meticuloasa intr-un al
dracului haos.Dar a fost real.Ea a fost reala.Ce am simtit
cu ea a fost real.De fiecare data cand am venerat-o,am
simtit cum sufletul meu devine mai curat.A fost frumos.A
insemnat ceva.Cu exceptia unei dati regretabile,sa facem
dragoste nu a fost niciodata sa lovesti un corp de altul ca
sa atingi tinta finala.
Placerea.
Eliberare.
Intimitatea noastra nu a fost niciodata automata-nu in
sensul ca al meu corp sa preia conducerea si doar…sa o
faca.Dar a fost automatic in sensul ca,in ultima faza,a fost
natural.Fara efort.
Asta trebuia sa mi se intample.
O noapte s-a transformat intr-o viata.
Si nici macar asta nu va fi de ajuns.Totul cu Olivia si
Harry nu va fi destul.
Numele meu este Miller Hart.
Sunt Cel Special.
Dar special pt ca niciun alt barbat care a mers pe acest
pamant nu va fi la fel de fericit ca mine.
Nu trebuie sa elborez.
Sunt liber.

SFÂRŞIT
Tradus de Dragodana