Met.

KALLISTOS Ware - The Holy Icon - Doorway into Heaven- Orthodox Christianity

(https://www.youtube.com/watch?v=67x3GiPDfvk&t=2s)

Icons are "doorways to heaven".

Icoanele sunt „poartă spre Rai”.

They adorn our churches and homes, not only because of their esthetic character, but also because of
their liturgical character.

Ele împodobesc bisericile și casele noastre, nu numai datorită caracterului lor estetic, ci și datorită
caracterului lor liturgic.

Being sacred images, they give us the real sentiment of the presence of God or the Saint represented in
the icon.

Fiind imagini sacre, ele ne dau sentimentul real al prezenței lui Dumnezeu sau a sfântului reprezentat în
icoană.

Icons visibly express, with the help of colors, the word of God.

Icoanele exprimă vizibil, cu ajutorul culorilor, cuvântul lui Dumnezeu.

The icons depict those far mightier in the faith than we are: martyrs, ascetics, apostles, and prophets,
who finished the race well.

Icoanele îi înfățișează pe cei mult mai puternici în credință decât noi: martiri, asceți, apostoli și profeți,
care au terminat bine cursa.