EXunciSE 50.

Translate irita h n g lish :

•„•li'De obicei no InUlnim de două ori pe săptW înă, însă cirul slntem ocupaţi
nu ne întîlnim de loc. 2. Auzi? Cineva clntă la pian şi acum este ora 12. â. - be
Tace Ana? — Pregăteşte prinzul în bucătărie; dej obicei găteşte la ora aceasta
4 Auzl ce spun sau cîntă râdioul prea tare? 5. Supă telefonul Ma duc sa vad
cine este. 6.Pîn general, ne‘petrecem vacanta lai mare, j^ ă aniij- aces Jajmugcm
la munte. 7 Miine începem itin nou trimestru la; şcoală. 8. Acum; ploua şi no
„ u T S , tenis declt £ * terenul este uscat, 9, P o v ^ te l Soareie r Ş s .r .jle
dună colina aceea. 10. - Vezi vaporul de lajonzont? - Nu nu vad nimic.
ÎlT v ă d bine fără ochelari. 11 Lacul a secat; a fost foarte ca
12 Toată ziua a stat in aer liber şi acum se odihheşte. 13. Ai cumpărat i .
carte bună in ultima vreme.Mă. Aţi locuit loatA Viaţa în această casa veche.
15 Nu l-am văzut de cinci era copil. 16. Învăţăm engleza de patiu ani. 17. Un
trei zile ninge mult, deci am Atât in casă. 18. A pierdut multe lecţii de cinci s-a
lmbolnăvit.819. Nu-ţi pot spune dacă Îmi place filmul, intrucit nu l-am văzu,
Încă 20. Aceasta e s U e a L i interesantă carte jie care.im c.U -o vreod^lA
21. El stă cu noi acum, întrpcit şi-a vine ut casa. 22. La a. vil&t# ra“ ° ^ V ®
clnd a părăsit Parisul. 23. Cînd locuiau la mare| adesea se sculau in zoii ş
mergeau să vadă răsăritul soarelui. 24. L-am yăzut adesea cumpannd cai ţi
de la librărie. 25. — De clnd plouă? — A început!să plouă acum,trei zile şi nu
s-a mai oprit de atunci. 26. Ieri un grup de-'elebi a făcut o cxov,r^ n ' ^
27 N-am mai fost la munte de un car de am. 28. lîneori ieşeau afara in gi adina
şi se aşezau pe buturuga de lingă lac. 29. Vorbească un om cu multa experienţa.
30 Uneori il intîlneam la bibliotecă cind învăţa pentru examen. 31. Venea cu
buzunarele pline de daruri şi le dădea copiilor. 32. Ea ţniea a el, dai nu c^d
că 11 iubea. 33. Ieri m-a durut măseaua îngrozitor, deci a trebuit sa ma duc ia
dentist 34 Tocmai plecam de la şcoală cînd a sosit directorul şi im-a spus ca
e u sln t cîştigătorul concursului. 35. Băiatul :se juca în curte om mama ui
l-a chemat în casă. 36. Unde te duceai clnd ţemm întîlmt pe strada ieri. 37.
Despre ce vorbeau cînd ai trecut pe lingă ei? 38. Trenul tocmai pornea cînd
trei bărbaţi au apărut alergînd dealungul peronului şi
39. Purta o rochie roşie, pentru că ştia ca o prinde bine culoarea aceea.
40 Ne-ain întors de la teatru înainte ca sa înceapă să ploua. 41. h\ a plam
¡f i I p H « , m sod.rul « d n .ir it » r» M . ' î l El f
biblioteca tatălui său şi nu mai ştia ce sa citească. 43. Au v zitat locurile
unde au stat cu ani în urmă. 44. Şi-a cumpărat hn stilou nou P0 ^
vechi 11 pierduse 45. Pînă la sfirşitul lui iulie!ţăranii coopciatoii stnnsesera
46. Au ajuns la gară după ce trenul pW . « .. Pcjcan
slat mult timp pe malul rîulm înmiite do a prinde un peşte. 48. Jucătorn se
8antrenau
, ' •P de’ la ,.ii
serios ¡.n ~ inr
ultima lor îiifrîngcrc
îniiingcre. 49.
»•? Artistul
, picta
• tabloul„ţn.|
de pn
cil.cva
tot
luni dar nu-1 terminase încă. 50. De la ultima ¡lor înlilniro ea se gînden im
* 1 i ila propunerea
timpul ~ i..:
lui. c*
51. Donflnln
Deodala «n-a
şi a dat
dat scama,
şeai că este întuncric
^ şi caNeso
X 'iL it ă vV;m‘e :‘527După abestd examene
vom întoarce la hotel de îndată ce vom vedea oraşul. 54. Viei să ma ajuţysji mi
duc'bagajul? 55. Ce faci miine după amiază? 56; Tleci la Paris diseata? 57 Iţi
vei vedea părinţii curînd, nu-i aşa? 58. Nu mă întrerupe. Vo. ajunge la aceasU
problemă curîndi 59. Iţi vei termina compunerea pma la 8, nu-i aşa. 60. Ie vei
simţi mai bine după ce vei lua medicamentul.; 61. Cînd te vei întoarce do la
S i vor fi trecui doi ani de.cînd te aştept! 62. Sper că te,voi întlln, ma.

62