Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Neagoe Basarab
Neagoe Basarab
Neagoe Basarab este autorul uneia dintre cele mai vechi capodopere din literatura
română și chiar din cea est-europeană, Învățăturile lui Neagoe Basarab către fiul său
Teodosie .
Cartea a fost scrisă în slavonă de către Neagoe Basarab și a fost tradusă în limba
noastră la jumătatea secolului al XVII-lea de către cărturarul Udriște Năsturel. Prima
ediție a cărții a apărut în Țara Românească în 1.654.
Pentru aceasta, de mai bine de un secol, cele mai erudite spirite ale culturii noastre,
in atentia carora a intrat epoca veche, au fost preocupate de problema autenticitatii
Invataturilor, care constituie cea mai importanta lucrare in limba slavona.
Cele doua parti ale sale, structurate la randul lor in numeroase capitole, cuprind doua
feluri de materiale, unul religios, altul didactic. Prima parte (avand forma unei
antologii, cu fragmente extrase din numeroase izvoare, cele mai multe religioase, in
primul rand Biblia, apoi Umilinta lui Simeon Monahul, omiliile lui loan Gura de Aur
etc.) avea menirea sa-i ajute pe fiii domnului la desavarsirea educatiei moral-reli-
gioase. Partea a doua, in schimb, cuprinde invataturi si sfaturi cu caracter politic,
chemate sa-i pregateasca pe urmasii Ia tron pentru opera de guvernare (invataturi
despre cinstirea boierilor si slugilor, ospete, primirea solilor, purtarea razboaielor,
judecata etc).
Se dau apoi relatii ample despre modul cum trebuie sa fie primiti solii la curte, despre
tratamentul ce trebuie sa li se aplice si toate masurile pe care trebuie sa le ia domnul
cu boierii in scopul izbanzii cauzei sale.