$$. 199 PREASFANTUL TRuP $I SANGE AL LUI Isus 3. Preasfantul Trup si Sange al lui Isus 1.Azi ii cin - ti-n - treg po- -po = rul lui I -sus Man-tu - i - = ¢ A -to - mul, ve-nit la noi_pe-al- -tar. R:Sla- va, cin - ste gi-n- chi - . . . —- a na - re vic-ti-mei de im- pa- -ca - re, tai- ni -cul iz - -vor de har; sd-i cin -tém cu dor ne- -spus Re-ge- lui Cris - tos I - sus. 2. Cat de mult sa-i cAnte firea Nu-i de-ajunsa preamarirea, E sfant fara hotar. R: 3. Iata painea cea divina, Ce s-a dat s4 ne sustina Pe-al vietii drum amar. R:V: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 200 4. Cu-al sau trup el ne hraneste, Cu-al sau sange ne-ntareste, In jertfa de pe-altar. R: 5. Da-ne sa simtim, Isuse, Bucuriile nespuse, CAci esti izvor de har. R: M: Federico Caudana; T: pr. loan Martinas 1.Pe I - sus Man-tu-i -to- rul, via -ta noas - tra si pas- to - ul, cu iu- -bi - re sa-l cin - stim, sa-i can - -tim, si-l prea - ma - rim. Sla - va lui e-a-tét de ma- re, ca nici- -cand n-am fi in sta - re vred- ni - -ce-ste lui sd-idam cin-stea ce i-o da-to -ram. 2. Azi, crestindtatea cAntd cea mai mare si mai sfantd Din fantanile de har, Taina sfantului altar; PAinea sfanta, paine vie, e izvor de bucurie. Domnul care s-a jertfit hrana ni s-a daruit.201 PREASFANTUL TRUP $I SANGE AL LUI Isus 3. Inimile sa tresalte in cAntarile inalte, Glasul plin, melodios, s& se-nalte spre Cristos, C&ci e ziua cea aleasa, cand Isus, la sfanta masa, Milostiv ne-a oferit darul cel nepretuit. 4. Cina fara de pereche azi incheie Legea veche; Mielul bland, Cristos Isus, noua jertfa ne-a adus, Ce-a fost vechi se-nlocuieste, prin Cristos se innoieste. Si ce-n semn s-a aratat, e-mplinit cu adevarat. 5. Ce-a facut Isus la Cina, din porunca lui divina, Vesnic se va celebra intru amintirea sa. Oferim spre mAntuire, ca o jertfa de sfintire, Painea, vinul consacrat, cum Isus ne-a invatat. 6. Cum ne-nvata si credinta, chipul si-a schimbat fiinta; Painea-n trupul lui Cristos, vinu-n sange pretios. Simul nu ne lamureste, iar credinta ne-ntareste Cu lumina ei din cer, s primim acest mister. 7. Painea, vinul tin ascunse lucruri mari si nepatrunse, Chipuri ce se osebesc prin fiinfa se unesc. Trupul lui Cristos hraneste, dar credinta ne-ntareste, Ca in paine, ca si-n vin, ¢ Isus Cristos deplin. 8. Cine se impartaseste pe Cristos intreg primeste, Tot izvorul harului se revars4-n pieptul lui. Si din painea aceasta vie, cat ia unul, iau o mie. Toatd lumea de-ar lua, Taina sfanta n-ar seca. 9, ins taina cea mareat nu la tofi imparte viata, Ci doar celor ce-o primesc cu un cuget crestinesc. Cei buni iau din ea rasplata, cei rai, aspra judecata, Caci menirea i-ai schimbat, cAnd nevrednic ai luat. 10. Desi painea-n parti se frange, viata sfanta nu se stinge, O farama de primesti, prin puterea ei traiesti. Chipul painii se-mparfeste, dar Cristos se daruieste Cu intreaga fiinta-a sa, prin oricare particea.SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 202 11. Jat painea ingereasca, hrand-n valea pamanteasca, Pentru vrednicii crestini, nu de aruncat la cAini. In figuri ni se arata: Isaac, cel jertfit de tata, Mielul cel nevinovat, mana ce-n pustiu ne-a dat. 12. Bun Pastor, Isuse bune, ca pe-a tale oi tu du-ne Spre pasunile ceresti, unde milostiv domnesti. $i la masa ta regeasca ochii nostri te-ntalneasca, Toti s ne inveselim, pe vecie-ai tai sa fim. M: Joseph Paschill; T: seeventa de Trupul si Séngele Domnului, adaptare pr. Constantin Hausner203 PREASFANTA INIMA A LUI Isus 4, Preasfanta Inima a lui Isus 1.Ca-tre I- ni-ma cea sfan-ta a prea- -bu-nu-lui_ I- sus, sa se-n-drep-te o -me- -ni - rea, in -cer -ca-ti-n chip ne -spus. R:O, I- su-se, tu esti via-fa pen-tru cei ce te iu-besc, esti ce-reas-cd man-ga- -ie - re ce-lor ca - re iti slu - jesc. 2. Sfintei Inimi sA se roage cei ce sufera din greu, Ca sa aiba-n lupta vietii pururi ajutorul tau. R: 3. Sa alerge toti la Domnul in necazuri si-n nevoi; Mai ales cand da navala al ispitelor puhoi. R: 4. Cei cu inima-ntristatd pace-adanca vor gasi, Langa Inima Preasfanta fericiti se vor simti. R: M: din repertoriul liturgic german; T: pr. losif Talmiicel OMFConv.V: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 204 1. in ra-na coas-tei ta - le, I- -su-se, fa-mi un loc, si fiu cat mai a- -proa - pe de alu bir foc. R:A - prin-de-ma, I- su- se, cu fo-cul tu ce-resc, pe ti-ne, pes -te toa - te, me- reu sa te iu - besc. 2. in rana coastei tale vreau, Doamne, sa patrund. Si-n inima ta sfanta umil s4 ma ascund. R: 3. in rana coastei tale vreau raiul sa-1 gasesc Si toate ale mele sa ti le daruiesc. R: 4. in rana coastei tale vreau, Doamne, s& raman; $i numai tu, Isuse, sd fii al meu stapan. R: M: Hildesheim (1736); T: pr. Iosif Talmacel OFMConv.—————— 205 PREASFANTA INIMA A LUI ISUS 1.1 -ni-mi a lui I-sus, blan-da si sme - -ri - tA esti; tu ne chemi cu dor ne - spus R:Doam-ne, fa - ne di- ne o iu - bi-re-a-de- va- ra - ta! 2. Esti izvor dumnezeiesc, Ce reversi neincetat, Peste neamul omenesc, Harul tau imbelsugat. R: 3. Cum furtuna-ai potolit Cu puterea ce 0 ai, Sufletului chinuit Doar tu pace poti sa-i dai. R: 4, Inima ce ne iubesti, Tie azi ne consfintim, Cu-al tau har sa ne-ntaresti, Ca pe veci ai tai sa fim. R: M: pr. Gheorghe Marina OMFConv.; T: pr. Gavril Saligeanu'V: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 206 1.,,Ve- niti la mi-ne, tofi cei os -te- -niti, cei os-te - nifi si greu im - po - va- -rati, eu vi a- lin in ori-ce su- fe- -rin-{4 gi va a- jut a-ma-rul s&-l_pur- -tati”. Ve- nim cu drag, ras -pun-dem la che- -ma-re, sun-tem a-ici, I - su-se-n fa-f{a ta, cu ha-rul tau sa ne-n-dul - cesti po- -va-ra ce-a- de-sea pa- re cd e mult prea grea. 2. ,,Luati asupra voastra jugul meu Si veti vedea ca pace ati aflat, Caci legea mea e jug placut si dulce, Povara mea e lesne de purtat”. O, Doamne-i drept, de-avem in noi iubire, Nimic nu-i greu din ceea ce ne ceri! Si de-ar fi greu, tu, Doamne, stai alaturi Si-n greu aflam nespuse mangaieri.207 PREASFANTA INIMA A LUI IsuS 3. ,,.Luati asupra voastra jugul meu $i de la mine voi sa invatati CA inima mi-e blanda si smerita, Va dau exemplu, ca s4 ma urmati”. Suntem ai tai, ai tai discipoli, Doamne, Pe urma ta vrem zilnic si pasim; Tu sa ne faci asemenea cu tine, Blanzi si smeriti cu inima sa fim. M: pr. Ioan Simon; T: pr. Ioan Simon, ef. Mf 11,28-30SS — V: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 208 1.Tot mai a- proa- pe de i - ni - ma ta, Doam -ne, as -tra - ge gi i - ni - ma mea. Vreau tot-dea -u- na cu drag sa-ti slu- jesc sia ta vo- in - {4 ori -cand s-o-m - pli- nesc. oe i-a ta vo- in - {& ori-cand s-o-m - pli - nesc. 2. Fara-ncetare m-asalta cel rau, Jar indoiala ma tulbura greu; Tu ma-ntaresti cu puternicul har Si-mi indulcesti chiar al vietii amar. (bis) 3. Inima ta mi-e odihna si vis, E pentru mine un sfant paradis; Vino, Isuse, in inima mea, Fa-md mai vrednic de dragostea ta. (bis) 4. Numai la tine, Isuse, gasesc Tot ce in viata spre bine-mi doresc. Numai la tine mi-e gandul mereu, Tu esti, Isuse, prietenul meu. (bis) M: Leila Naylor Morris (1898)209 PREASFANTA INIMA A LUI ISUS Lrtania Inmum Lut Isus (1) —S—S SS (8) : C:Doam-ne, mi- lu- ieg- te - ne! ————S Cris- toa - se, mi- lu - ies - te- ne! Doam - ne, mi- lu- ies - te - ne! ; ° ° T:Cris -toa - se, a - u- Zi - ne, Cris- toa - se, as - cul- ta - ne! C:Tata din Dum - ne - ze - u-le, Fiule, Rascumparatorul lumii Dum - ne - ze - u -le, j Duhule Sfant, Dum - ne - ze - u-le, j Sfanta Treime, un sin-gur Dum-ne-zeu, | T:Mi- lu- ies - te - ne pe noi! ag ee eI geen C:1-ni-ma lui I-sus, Fiul Ta- ta-lui veg -nic, T:Mi - lu - ies - te - ne pe noi!(*)V: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 210 Inima lui Isus, plasmuita de Sfantul Duh in sanul Mamei pururea fecioara, * Tnima lui Isus, unita intru fiinta cu Cuvyantul lui Dumnezeu, * Inima lui Isus, nemarginita intru maiestate, * Tnima lui Isus, locuinta sfanta a lui Dumnezeu, * Inima lui Isus, chivotul Celui Preainalt, * Tnima lui Isus, casa lui Dumnezeu $i poarta cerului, * Inima lui Isus, focar arzator al dragostei, * Tnima lui Isus, salagul dreptatii si al iubirii, * Inima lui Isus, plina de bunatate si de dragoste, * Tnima lui Isus, noianul tuturor virtutilor, * Inima lui Isus, preavrednica de toata lauda, * Inima lui Isus, regele si centrul tuturor inimilor, * Inima lui Isus, in care sunt toate comorile intelepciunii si ale stiintei, * Tnima lui Isus, in care locuieste toata plinatatea dumnezeirii, * Inima lui Isus, in care Tat&l a binevoit, * Tnima lui Isus, din a carei plinatate am luat noi toti, * Inima lui Isus, dorul muntilor vegnici, * Inima lui Isus, rabdatoare si preamilostiva, * Inima lui Isus, darnica fata de toti cei care te cheama, * Inima lui Isus, izvorul vietii si al sfinteniei, * Inima lui Isus, impacare pentru pacatele noastre, * Tnima lui Isus, saturata de ocari, * Inima lui Isus, zdrobita pentru faradelegile noastre, * Inima lui Isus, ascultatoare pana la moarte, * Inima lui Isus, strapunsa de sulita, * Inima lui Isus, izvorul a toati mangaierea, * Tnima lui Isus, viata si invierea noastra, * Tnima lui Isus, pacea si impacarea noastra, * Inima lui Isus, jertfa pacatosilor, * Inima lui Isus, mantuirea celor ce nadajduiesc in tine, * Inima lui Isus, nadejdea celor ce mor in harul tau, * Inima lui Isus, fericirea tuturor sfintilor, *21 PREASFANTA INIMA A LUI Isus C:Mielul lui Dumnezeu, careiei asupra ta r > pa-ca-te-le lu mii, iar-ti- ne, Doam- ne! r + T:Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta pa-ca-te- le lu - mii, as- cul - ta-ne, Doam-ne! > ee C:Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta SS SS SS SS SS SS ee pa-ca- te - le - lu - mii, T:Mi- lu- ies - te - ne pe noi! C: Isuse, cu inima blanda si smerita, T: Fa inima noastra asemenea cu inima ta. C: Sa ne rugam: Atotputernice, vesnice Dumnezeule, priveste spre inima preaiubitului tau Fiu si spre laudele si indestularile ce ti le aduce in numele pacatosilor si, impacat fiind prin ele, iarta-i pe cei ce-ti cer milostivirea in numele aceluiasi Fiu al tau, Isus Cristos, care vietuieste si domneste in vecii vecilor. T: Amin.V: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 212 Livanta [nim LUI Isus (II) OF ———_——— C:Doam-ne, mi - lu- ies - te - ne! = Cris - toa - se, mi- lu - ieg - te - ne! Doam-ne, mi - lu - ieg - te - ne! * o T: Cris - toa - se, Accel Zi--— ne, Cris- toa - se, as - cul - td - ne! ° = C: Tata din cer, Dum -ne - ze - u - le, Fiule, Rascumparatorul lumii Dum-ne - ze - u - le, Duhule Sfant, Dum-ne - ze - u - le, Sfanta Treime, un sin- gur Dum -ne-zeu, T:Mi-lu - ies - te-ne pe _ noi! 7 TOT a - C: Inima lui Isus, Fi- ul Ta- ta- lui veg-nic, T: Mi - lu - ies - te - ne pe noi! 2 40H —10H C:Inima lui Isus, plismuita de Sfantul Duh213 PREASFANTA INIMA A LUI ISUS 41H o~ in sanul Mamei, pururea fe - cioa - ra, T:Mi lu - ies - te - ne | pe - noi! SSS , C:lnima lui Isus, _unité intru fiinta OIL —= 2. = cu Cuvantul lui Dum - ne - zeu, T: Mi - lu - ieg- te - ne pe noi! Inima lui Isus, nemarginita intru maiestate, * Inima lui Isus, locuint& sfanta a lui Dumnezeu, * Inima lui Isus, chivotul Celui Preainalt, * Inima lui Isus, casa lui Dumnezeu si poarta cerului, * Inima lui Isus, focar arzator al dragostei, * Inima lui Isus, salasul dreptatii si al iubirii, * Inima lui Isus, plina de bunatate si de dragoste, * Inima lui Isus, noianul tuturor virtutilor, * Inima lui Isus, preavrednica de toata lauda, * Inima lui Isus, regele si centrul tuturor inimilor, * Inima lui Isus, in care sunt toate comorile intelepciunii si ale stiintei, * Inima lui Isus, in care locuieste toata plinatatea dumnezeirii, * Inima lui Isus, in care Tatal a binevoit, * Inima lui Isus, din a carei plinatate am luat noi toti, * Inima lui Isus, dorul muntilor vesnici, *V: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 214 Inima lui Isus, rabdatoare si preamilostiva, * Tnima lui Isus, darnica fata de toti cei care te cheama, * Inima lui Isus, izvorul vietii si al sfinteniei, * Inima lui Isus, impacare pentru pacatele noastre, * Inima lui Isus, sdturata de ocari, * Inima lui Isus, zdrobita pentru faradelegile noastre, * Inima lui Isus, asculttoare pana la moarte, * Inima lui Isus, strapunsa de sulita, * Inima lui Isus, izvorul a toaté mangaierea, * Inima lui Isus, viata si invierea noastra, * Inima lui Isus, pacea si impacarea noastra, S Inima lui Isus, jertfa pacatosilor, * Inima lui Isus, mantuirea celor ce nadajduiesc in tine, * Inima lui Isus, nadejdea celor ce mor in harul tau, © Inima lui Isus, fericirea tuturor sfintilor, * SS 1Oor 1Oor C: Mielul lui Dumnezeu, care _ iei p- os 10r Se ee asupra ta paca - te - le lu - mii, w ss Telar'\ - td Ss -— ne, Doam - ne! = = C:Mielul lui Dumnezeu, care _iei cs o—=_* asupra ta pica - te -le lu - mii, cS oS te T:As- cul - ti - ne, Doam - ne.215 PREASFANTA INIMA A LUI SUS et C:Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta piir-cal—- tej {le lu - mii, T:Mi - lu - ies - te - ne pe noi. C: Isuse cu Inima blanda si smerita, T: Fa inima noastra asemenea cu Inima ta. C: Sa ne rugam: Atotputernice, vesnice Dumnezeule, priveste spre Inima preaiubitului tau Fiu si spre laudele si indestularile ce ti le aduce in numele pacatosilor si, impacat fiind prin cle, iarta-i pe cei ce-ti cer milostivirea in numele aceluiasi Fiu al tau, Isus Cristos, care vietuieste si domneste in vecii vecilor. T: Amin.V: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 216 5. Cristos, Regele Universului 1-FI-—6, I- su-se, re- ge bland, cer gi pa -méant se-n - chi - na; tot u - ni-ver-sul e- ste plin de sla - va ta di - vi - na. R:Re - ge pu - ter - nic, cu to - tul , fi--e pen- tu eve - ci” - e ne con- sfin - tim, pe ti - ne pu - ruri vrem sa te slu - jim. 2. Esti rege vesnic si preasfant, Stapan a toata firea, Chiar mandrul Soare-n fata ta Isi pierde stralucirea. R:217 Crustos, REGELE UNIVERSULUI 3. Pe crucea sfanta inaltat, |-atragi pe toti la tine; Toata puterea ti s-a dat, Ca tofi sa ti se-nchine. R: 4. Pe tine vreau sa te urmez, Tie iti jur credinta; $i pun, Isuse-n slujba ta Intreaga mea fiinfa. R: 5. Tu singur esti speranta mea, Salasluieste-n mine; Condu-mia-n cer, la tronul tau, Sa fiu pe veci cu tine. R: REE (153) 1,0)... 7-1. sjsu: SWcerepySOoot iad ei iceecel pa - cii, Dum - ne - zeu- ne - mu - ri - -tor, 0 - chii tai cu mi - li-n- -dreap-ta-i spre sar - ma -nul_ tau po - -por; oO - me - ni - rea-n- ntrea - gaV: SOLEMNITATI DIN TIMPUL DE PESTE AN 218 plan - ge, sub - ju - ga - ta de pa- -cat, si ig Ss né---—defi 8° ide! ChO=7 tre ti - ne, bra-fe - le lea fi - di- -cat. R:Da- ne, Doam-ne, da - ne pa-cea, pa-cea ta gi ha- ml tau. 2. Omenirea-asteapta pacea, Insa nu i-o poate da Nimenea in lumea-aceasta, Decat numai legea ta. Tu arati-i-o, Isuse, Cu lumina ta mereu, CAci tu esti izvorul pacii, Esti stapan si Dumnezeu. R: 3. Fa ca tofi sa te adore, Rege sfant $i preaiubit, Vie-a ta imparatie Pe pamantul dezrobit. $i ajuta-ne ca astfel, Viata noastra s-o traim, Ca sa fim odata vrednici, Sus, in cer, sd te slavim. R: MéT: pr. Constantin Hausner219 Cristos, REGELE UNIVERSULUI 1. I - su-se blind, I- su-se-al meu, cel mai pu - ter - nic re - ge; pe veci de veci iu - bi - rea ta de ti- ne si mai le - ge. 2. Eu tie inima-mi deschid, ca focul s-o cuprinda; | V&paia inimii ceresti fierbinte s-o cuprinda. 3. La tronul tau ingenunchez si te implor cu lacrimi, Putere, Doamne, da-mi sa lupt cu ale lumii patimi. 4, Isuse bland, ca tine vreau sa-naintez in bine, Vointa ta s-o implinesc, s-ajung in cer la tine. M: pr. Iosif Pal OFMConv.; T: pr. Mihai Demeter OFMConv.