Relaiile internaionale n perioada interbelic

Clasa a X-a H
Suntem elevii clasei a X-a H, de la Colegiul Naional Tudor Vladimirescu, Tg. Jiu, dar astzi ne vom
transpune ntr-o echip de cercettori istorici, prilej cu care studiem un capitol interesant din ceea ce se
numete n zilele noastre istoria recent: Relaiile internaionale din perioada interbelic. ncercm astfel s
rspundem la unele ntrebri care sigur v macin, cel puin acum, cnd participm la Comemorarea
victimelor celui de-al Doilea Rzboi Mondial, n incinta Muzeului judeean: poate istoria, de exemplu, s ne
prezic viitorul? sau, s-ar fi putut evita al Doilea Rzboi Mondial? de ce bunicii sau strbunicii notri au
trebuit s-i piard viaa n acest crud rzboi?Noi sperm ca n materialul realizat de s gsii rspunsuri
mcar la o parte din ntrebrile care nu v dau linite.
Produsul muncii noastre n echip const ntr-o serie de materiale diversificate n care prezentm cele mai
importante evenimente din anii interbelici. Aadar ne-am mprit pe grupe, fiecare tiind exact ce i-a revenit
de fcut; ntr-un jurnal inut de o echip de cercettori sunt cuprinse datele semnificative ale Conferinei de
Pace de la Paris(1919-1920) i interesele urmrite de cei care au organizat-o; ntr-o scrisoare un ziarist romn
l anun pe prietenul su cel mai bun cum se desfoar Conferina n ce privete interesele naionale ale
statului nostru; un pliant cuprinde activitatea Ligii Naiunilor i scopul su, iar ntr-un interviu imaginar
ncercm s nelegem care a fost politica extern a celor trei puteri ale vremii Anglia, Frana, Germania- i
care au fost scopurile lor la nivel internaional.n realizarea acestui material am consultat bibliografia ce va fi
indicat la finele prezentrii.Noi sperm c ne vom putea atinge interesul precizat la nceput i dac avei
nelmuriri s ne solicitai, provocndu-ne n acest mod unei alte etape de cercetare istoric.
 Jurnalul reporterilor prezeni la Conferina de Pace de la Paris (1919-1920)

18 ianaurie 1919
M numesc Rovena Andreea i m mndresc c m numr printre cei
prezeni aici, la Paris, acum c rzboiul sta nimicitor s-a sfrit. Dar ce s-o stabili
ncepnd de azi? c vd c la discuii intr dect cei patru mari, greii victoriei: dl.
preedinte al SUA, Wilson, prim-ministrul Franei, Clemenceau, eful guvernului
britanic, dl. Lloyd George i dl. Orlando, prim-ministrul Italiei. Cic lor li se datoreaz
victoria, de asta ei stabilesc noua ordine mondial. M rog, sunt curioas ce-o iei de
aici, c muli sunt nemulumii i pe bun dreptate.
Oricum, s-mi ndeplinesc sarcina mea, s urmresc aciunile ntreprinse de
Frana, c de-asta m pltete sraca gazet ce-o reprezint.

27 iunie 1919
Iauzi, cic Tigrul francez, adic dl. Clemenaceau, c aa este porecla lui, vrea s
refac economia statului su pe spinarea Germaniei, s-i plteasc reparaii de rzboi
i datorii n sume ct mai mari. Asta nu-i ru pentru Frana, dar sunt curioas cum
reacioneaz vecina ei, mndr de felul ei de originea sa i mereu n concuren ntre
ele. Se pare c mai mult Frana a venit cu condiiile impuse Germaniei,dar tot discut la
ele. Cei de aici spun c mine va semna tratatul i aflm i noi toate prevederile.

28 iunie 1919
L-am vzut pe Tigrul nostru dup ce a semnat Germania tratatul impus din palatul
Versailles; era tare fericit. Treaba lui, crezi c Germania se las aa cu una cu dou, cu
naiunea mprtiat prin statele vecine care mpnzesc acum noua hart a Europei
Centrale i de Est, creat de cei patru. Sunt curioas ce-o fi peste 20 de ani. Dar oi tri
i oi vedea i eu cu ochii mei ce urmri ar putea avea jignirea asta a Germaniei, statul
cu cea mai renumit armat de pn la rzboiul sta. i apoi, locul ales de francezi, la
Versailles, s-i loveasc pe germani n mndria lor i alta nu; pi aici, n urm cu ceva
ani, n 1871, se proclama formarea Germaniei, dup ce luaser de la francezi Alsacia i
Lorena. Na, c francezi i luar revana.
29 iunie 1919
mi notez i eu ce s-a impus Germaniei, c am apucat s citesc un afi, c toate
ziarele care amintesc acest tratat s-au dar ca pinea cald pn s apuc s m
trezesc. Iat ce are Germania de fcut:

Germania i aliaii ei sunt responsabili pentru rzboiul ce s-a ncheiat

Armata garman e redus la 100.000 de oameni
Serviciul militar obligatoriu este suprimat
Demilitarizarea zonei renane
Germania pierde toate coloniile din Africa i Pacific
Se interzice Anschluss, adic unificarea de orice fel cu Austria
Pierderi teritoriale europene: regiunea Saar (administat de Liga Naiunilor
pentru 15 ani), coridorul polonez ce desparte Prusia Oriental de Germania,
oraul Danzig devine liber, sub egida Societii Naiunilor
Germania pierde n total 8800 kmp i 8 milioane de locuitori, ncorporai n
statele vecine nou-create etc.

Am auzit astzi c nemii sunt foarte dezamgiii suprai, parc au nghiit

un ou fierbinte i le st n gt.
Mai ales c n-au fost primii la negocieri, dect au fost chemai s semneze
acest tratat impus i att.
 2 februarie 1919
M numesc Comnescu Cozinia i sunt nsrcinat s notez aciunile ce le ntreprinde
dl. preedinte Wilson ca s le transmit efilor mei de la Washington. Am eu impresia c
ei vor s aib omul lor de legtur neoficial, c doar pot citi raportul trimis de delegaie.
Eu cred c au mai mult ncredere n mine sau, mai tii, vor s m pun la ncercare.
Oricum, eu s-mi vd de treab, c de-asta sunt aici. Am observat c omul meu i cam
privete de sus pe omologii lui din Frana, Anglia sau Italia. E drept, c e mai nalt, dar
mi se pare mie c nu de asta; se simte din alte motive: pi odat c ara lui nu a fost
afectat de Marele Rzboi i a avut numai de ctigat, financiar vorbind.

20 mai 1919
Iauzi, c dl. preedinte parc este Mesia, a venit aici cu gnduri pacifiste i i-a mai impus i Cele 14 puncte ale
sale. Zice lumea c i-a fost uor s se posteze ntr-un pacifist i un arbitru, c doar el a dat bani i ajutor Antantei
s-i nfrng pe germani. nseamn c dl. Clemenceau a trebuit s aib grij cum se comport cu creditorul su,
dei vrea s se erijeze ntr-un mic dictator al Conferinei, fiind preedintele comisiei i gazda de onoare a acestui
eveniment care va scria istoria.
31 august 1919
Prin principiile sale, dl. preedinte a contribuit la crearea unei noi hri a Europei, la constituirea unui for
internaional, promotor al pcii mondiale, Liga Naiunilor, dar am auzit c nu i-a permis Congresul american s
ratifice niciun tratat semnat acum la Paris. i pe de-asupra, SUA nici nu va fi membr a Societii Naiunilor, dei
este opera lui Wilson. Ce ru trebuie s-i par d-lui preedinte, dar aa este acolo, trebuie s se supun
Congresului, care, cic, face presiuni asupra reprezentantului american s promoveze o politic de izolare fa de
lumea extra-american.
12 ianuarie 1920
Am auzit c datorit pricipiului autodeterminrii regsit n Cele 14 puncte au aprut state noi n Europa, c dup
acest rzboi s-au dezmembrat Imperiile europene Austo-Ungar, arist (de el tiu din timpul rzboiului, din 1917,
de la revoluie) i Otoman. Imi notez i eu aici cteva: Ungaria, Austria, Turcia, Cehoslovacia, Regatul Srbo-
Croato-Sloven,Romnia (acest stat exista i nainte dar acum are teritoriul lrgir, c s-au unit cu el nite provincii
romneti Basarabia, Bucovina, Transilvania), Polonia, Letonia, Estonia,
Lituania.
20 februarie 1919
Numele meu este Popescu Mdlina i sunt trimisa
regelui Angliei de fapt, lucrez sub acoperire s aflu
ce se ntmpl pe aici, pe la Paris i s urmresc
aciunile d-lui Lloyd George. Oare nu are ncredre n
dl. prim-ministru sau vrea i o descriere obiectiv a
unei persoane care nu are vreo legtur direct cu
marele eveniment. S m ocup n tcere de
ndeplinirea misiunii mele.

22 mai 1919
Se zvonete c dl. prim-ministru tot negociaz cu
Frana n ce privete ndatoririle Germaniei; cred c
nu vrea s creeze o povar prea grea pentru
nvini, pentru c ar risca s cad n minile
comunitilor, sprijinii tot timpul de Rusia bolevic.

28 iunie 1919
Azi s-a semnat tratatul cu Germania. Lloyd George
este bucuros; a reuit ce i-a propus: s-i
lrgeasc teritoriul colonial cu posesiuni germane,
iar Anglia s rmn n continuare stpna mrilor.

10 iulie 1920
Am citit ntr-un ziar local un interviu cu premierul.
M-a fascinat un rspuns al personajului meu la
ntrebarea cum s-a desfurat Conferina de la
Paris din punctul su de vedere; iat rspunsul:
Destul de bine, avnd n vedere c am stat ntre
Iisus Hristos i Napoleon.
17 ianuarie 1919
Numele meu este Bndac Alex i sunt delegat al
unui ziar italian s trimit un raport despre cele
stabilite la Conferin n legtur cu rioara
mea. Mine ncepe conferina i trebuie s am
grij dac dl. Orlando reuete s obin ce ne-
au promis aliaii notri n 1915.

18 ianuarie 1919
Dl. prim-ministru este oarecum dezamgit c
ceilali trei mari cam desconsider Italia n
rndul puterilor nvingtoare i tare i e team c
nu obine tot ce ni s-a promis. Cic invocarea
principiului autodeterminrii impus n Cele 14
puncte nu-i acord oraul Fiume. De asemenea,
Orlando vrea Dalmaia, Albania, sudul Asiei Mici.

12 iunie 1919
Italia e revenit la Conferin dup ce Orlando se
retrsese n aprilie-mai n semn de protest c nu
i se acord teritoriile solicitate. Printr-un
compromis, dl. prim-ministru a reuit s
primeasc mai multe din teritoriile rvnite, cu
excepia portului Fiume, a coastei dalmate i a
posesiunilor coloniale.
 Dragul meu prieten,
M aflu la Paris, locul unde se hotrte soarta attor popoare asuprite din Europa. Am venit aici
s vd cu ochii mei cum cei patru mari devin artizanii lumii postbelice. Dintre toate, m
ngrijoreaz atitudinea fa de rioara noastr i de reprezentanii notri care se lupt din
rsputeri s obin recunoaterea Marii Uniri. Dl. prim-ministru Ionel Brtianu a fost foarte revoltat
cnd a fost chemat s semneze tratatul cu Germania la 28 iunie 1919, pentru c i s-a prezentat
documentul cu cinci minute nainte de a-l semna, fr s aib timp s-l studieze. Mcar clauzele cu
Germania ne interesau mai puin, iar n ce ne privete ni s-au anulat prevederile tratatului semnat
cu nvinii la Bucureti n 1918. Dar cea mai mare problem a fost Tratatul de la Saint-Germain, cu
Austria din 10 septembrie 1919; aici am fost obligai s semnm concomitent un tratat al
minoritilor, care prevedea c minoritile naionale beneficiau de protecia marilor puteri, deplina
libertate a tranzitului de mrfuri pe teritoriul Romniei, vreme de cinci ani; au mai aprut i
nemulumiri n legtur cu grania dintre statul nostru i Cehoslovacia i Iugoslavia. Din acest motiv
dl. Brtianu a prsit Conferina i nu a semnat tratatul. Am auzit c i-a dat demisia i din guvernul
Romniei, dar tu trebuie s tii mai bine toate amnuntele, c ai rmas acas i sigur eti mai bine
informat. Nu tiu ce i-a determinat pe oficialii notri, dar cert este c au acceptat s semneze i ei
tratatul cu Austria la 10 decembrie 1919 mpreun cu cel al Bulgariei. Mcar s ne bucurm c ne-
au recunoscut unirea Bucovinei cu ara-mam, respectiv, grania cu vecinii de la sud din 1913.
Aici ca aici, dar s vezi ce mare tevatur cu Ungaria, la palatul Trianon, n 4 iulie 1920, c nu vroiau
s recunoasc unirea Transilvaniei. Maghiarii tot susineau s-i refac Ungaria Mare medieval,
iar noi s ne pstrm zona intracarpatic. S tii c nu ne-a fost uor s-i pstrm pe aliai de
partea noastr. Cu ocazia asta au dat dovad c nu cunosc cu adevrat problema din Estul
Europei i nici mcar poziia geografic a unor provincii. Drept argument vin cu expresia lui George
Lloyd, premierul britanic, care- nervos- zice la un moment dat: Unde dracu este locul sta
(Transilvania n.n ) pe care Romnia este att de nerbdtoare s-l aib ? i dai seama c astfel
de oameni au stabilit noile granie ale Europei dup rzboi, fr s tie nite lucruri eseniale? Noi
suntem pentru cei patru mari nite jucrii pe care le plaseaz unde au ei chef. Norocul nostru c
au acceptat s fie a noastr Transilvania dup atia amari de ani. S tii c cel mai greu a fost cu
recunoaterea unirii Basarabiei. Abia n toamna lui 1920 s-a semnat acest tratat, dup ce
Conferina se sfrise demult. La semnarea lui au participat patru din toate cele cinci state
nvingtoare n rzboi: Anglia, Frana, Italia, Japonia. SUA nu au fost, pentru c- probabil ai aflat i
tu- ele nu au ratificat niciun tratat de la Paris.
Dragul meu, dei nu a fost uor, noi tot am reuit s ne atingem obiectivele la aceast
controversat Conferin.Te mbriez cu drag i atept cu dor clipa revederii.

P. S. :

Te anun c o s mai hoinresc o vreme prin capitala dragostei, pentru c aici totul a revenit la
normal i vreau s profit oleac de frumuseile i noutile de la tot pasul.
Cu drag, al tu Scornea Teodor
Creat n 1919
A fost rezultatul iniiativei SUA Cele 14 puncte ale lui
Wilson
obiective:
-Membrii accept obligaia de a nu recurge la rzboi
-Promoveaz relaiile deschise, juste i cinstite ntre
naiuni
-Respectarea legilor internaionale i a relaiilor civilizate
ntre guverne
-Respectarea legilor i asumarea precis a tuturor
obligaiilor stabilite prin tratate, n relaiile dintre popoare
Activitate:
-Administreaz o serie de teritorii i orae: Saar, Fiume,
Danzg, colonii germane etc.
-Conferine pentru dezarmare: Geneva (1932-1935)
Conferine pentru definirea agresorului i agresiunii (rol
important Nicolae Titulescu)
Limite:
-SUA nu sunt membre
-Germania este acceptat n 1926 i iese n 1933
-URSS se nscrie n 1934
-Nu deine o armat proprie
-Emite sanciuni lipsite de fermitate la adresa
statelor care ncalc tratatele internaionale (ex.:
Germania remilitarizeaz zona renan, realizeaz
Anschluss-ul, ocup zona sudet din Cehia etc;
Italia atac Etiopia n 1935; Japonia ocup
Manciuria 1931; rzboiul civil din Spania 1936-
1939;)
-Nu reuete s mpiedice izbucnirea celui de-al
Doilea Rzboi Mondial
 Interviu cu ministrul de externe britanic
4 septembrie 1939
Domnule ministru, ieri ai declarat rzboi Germaniei. Cum explicai c Anglia i Frana
vin acum n ajutorul Poloniei, dar n septembrie anul trecut ai acceptat dezmembrarea
Cehoslovaciei?
Ne-am simit obligai s sprijinim Polonia pentru c suntem garantele ei teritoriale, iar
acest stat a fost de trei ori mprit ntre vecinii si. Trebuia s le dm o mn de ajutor*.
Iar problema cu Cehoslovacia este mai delicat. Acest stat nu era constituit ntr-unul
naional, prea muli germani circa 3000 n regiunea sudet care au fost sprijinii din
exterior s se alipeasc ntr-un stat ceh sub protectorat nemesc.

Ce atitudine a avut ara noastr fa de Anschluss**?

N-am avut de ce s ne opunem. De ce s fi creat un
conflict cu Germania? i apoi Hitler este originar din Austria... se nelege de
la sine aciunea lui.
Dar a fost o nclcare a Tratatului de la Versailles, pe care l-a semnat nsi
Germania.
Da, dar atunci avea ali lideri n frunte apoi pacea semnat acolo a fost una impus de francezi, le era team
de un nou atac german.
Nu considerai c atitudinea aceasta conciliatoare din ultimii ani i-a permis lui Hitler s ncalce treptat ct mai
multe din prevederile tratatului? De exemplu, a remilitarizat zona renan n 1936, a introdus serviciul militar
obligatoriu n 1935.
Decnd este Hitler cancelar german, din ianuarie 1933 s-au nclcat tot mai multe articole de la Versailles; el a
reuit prin ideologia sa nazist s-i nduplece pe nemi spre o politic agresiv fa de vecini i fa dreptul
internaional prestabilit prin Liga Naiunilor. Dar faptul c Germania a renunat s mai fie membru contractant al
acestui for internaional, noi nu avem nicio putere asupra ei. Nu deinem mijloacele necesare; de pild Liga nu
posed o armat proprie pentru a se opune acestui nou lider german.

* Dei au declarat rzboi Germaniei, cele dou state nu au iniiat nicio manevr militar pe frontul de Vest.
** Unificarea teritorial dintre Germania i Austria din 1938.
 De ce ai acceptat mpreun cu SUA tergerea unei
pri din datoria de rzboi a Germaniei ctre Frana?
n primul rnd c problema reparaiilor a fost discutat
ntr-o conferin la Londra, n 1924 cnd au fost
acceptate Planul Dawes, iar mai trziu Planul Young
(1929) pentru redresarea economiei acestui stat nvins.
Realitatea este c vecinii lor, francezii, au avut intenia
de a-i reface economia prin disturgerea Germaniei.
Nu puteam permite ca Frana s devin mare putere
pe continent i s dein supremaia n detrimentul
nemilor. Din acest motiv a trebuit s venim n ajutorul
lor, fiind spijinii de americani, care nu erau nici ei de acord cu planurile francezilor. Repet, intenia noastr a fost
s crem un echilibru politic pe continent.

Ce ateptri avei de la acest rzboi care tocmai a nceput?

S sperm c dureaz puin i germanii nu se ntorc mpotriva noastr; de-alungul acestor ani s-au tot orientat
spre Rsrit, spre teritorii unde unde se aflau conaionali n graniele altor state. Germani, se pare, vrea crearea
unui stat naional. Consider c politica noastr conciliatoare a fost mulumitoare pentru Hitler. De fapt datorit
nou Germania a revenit n rndul Marilor Puteri, iar Frana nu a putut obine hegemonia n Europa continental.

Ai amintit despre teritoriile locuite de germani pe care le-a luat Hitler. Nu inei cont astfel c el ar putea revendica
Alsacia i Lorena acum ale francezilor, dar pe care le-au avut o perioad i nemii?
Momentan s nu ne gndim aa departe. Noi intenionm s ncepem o propagand pacifist n rndul nemilor.
Poate opinia public reacioneaz n mod satisfctor la aciunile noastre. Consider c am rspuns ndeajuns la
ntrebrile dv.

V mulumim pentru timpul acordat

Bibliografie
Blan, Angela, Ioni, Avidiu, Atlas colar de istorie universal, Editura Didactic
i pedagogic, Bucureti, 2006.
Brendon, Vyvyen, Primul Rzboi Mondial. 1914-1918, Editura Bic All, Bucureti,
2003.
Mitu, Sorin (coord.), Istorie. Manual pentru clasa a XI-a, Editura Sigma, 1999.
Nanu, Frederic, N., Politica extern a Romniei. 1918-1933, Editura Institutul
European, Iai, 1993.
Oane, Sorin, Ochescu, Maria, Istorie. Manual pentru clasa a XI-a, Editura
Humanitas, Bucureti, 2003.
Zamfie, Zorin, Istoria universal contemporan, Editura Oscar Print, Bucureti,
2003.