Negoi Ioana-Teodora

I.A.C. Modul Psiho-pedagogic

Sarcina 2
Istoric

• Hangul 한 글 (denumirea sud-
coreeană) sau Chosŏn'gŭl 조선글
(denumirea nord-coreeană) este
alfabetul fonetic al limbii
coreene.

• Este grafia oficială în Coreea de

Nord și Coreea de Sud.

• A fost creat in 1443 de catre

Regele Sejong.
 Forma

Chiar daca silaba 한 (han) arata
ca un singur caracter el este
compus de fapt din trei litere
separate:ㅎ h, ㅏ a, and ㄴ n.
Fiecare bloc silabic are cel putin
o vocala sau o vocala si o
consoana. Fiecare cuvant e
format din mai multe silabe,
literele fiind orientate de la
stanga la dreapta sau de sus in
jos.
Vocalele simple

 Vocala ㅏ este “a”
Doar vocalele formeaza
singure silabe, si ca sa
poata forma o silaba ele
primesc semnul ”ㅇ” care
atunci cand sta in fata
vocalei si o ajuta sa
formeze silaba nu se
pronunta, ex: 아
• ㅓse citeste ca un “o” lung si nazal
• ㅗ se citeste ca “o”
오이= castravete
• ㅣ se citeste “i”
아이 = copil
• ㅜ se pronunta “u”
• ㅡ se pronunta “î”
• ㅐeste un “e” lung
• ㅔeste un “e” scurt
• ㅑ este “ia”
• ㅕ este “io” lung si nazal
• ㅛ este “io”
• ㅠ este “iu”
• ㅒ este “ie” lung
• ㅖ este “ie” scurt
Vocalele complexe

 ㅘ = ㅗ +ㅏ(ua)
 ㅙ= ㅗ + ㅐ (ue)
 ㅚ=ㅗ+ ㅣ(ue) nu
respecta regula
 ㅝ=ㅜ+ㅓ (uo)
 ㅞ=ㅜ+ ㅔ (ue)
 ㅟ=ㅜ+ㅣ(ui)
 ㅢ= ㅡ+ㅣ (îi)
Consoanele

ㅂ = la inceputul
cuvantului se pronunta
“p” in interiorul
cunvantului se
pronunta “b”. Ex:바보
(pabo) = prost
 ㅁ= “m”
 ㄴ= “n” Ex:미인 (miin)
=frumusete
• ㄷ daca este la inceputul
cuvantului se pronunta “t”
daca e in interiorul cuvantului
se pronunta “d” Ex:돌아오다
(tolaoda)= a veni inapoi
• ㄱ daca este la inceputul
cuvantului se citeste “k” daca
este in interior se pronunta “g”
Ex:가구 (kagu)=mobilier
• ㄹ daca e la inceput este “r”, in
interior e “l”Ex:
라 디 오 (radio)=radio, 알 다
(alda)= a sti
• ㅇ= este diferit de cel care sta in
fata vocalelor, el se pune la
sfarsitul silabei, are pozitie finala
in radical. Se pronunta
“ng”.Ex:영어(iongo)= limba
engleza.
• ㅅ= se citeste “s”.
Ex:사다(sada)= a cumpara
• ㅎ se citeste “h”. La sfarsitul radicalului uneori nu se
citeste daca mai are o consoana in fata. Ex:
힘(him)=putere; 잃다 (ilta)=a pierde
• ㅈ se citeste “c”.Ex: 집 (cib)= casa; 재 미 있 다
(cemiitta)= a fi interesant sau “g” 가족 (cageo)
• ㅊ este un “c”aspirat. Ex: 친구(cingu)=prieten
• ㅍ se pronunta “ph”.
Ex: 프 랑 스 (phrangsî)=
Franta
• ㅌ se pronunta “th”.
Ex:타다 (thada)=a merge cu
un vehicul
• ㅋ se pronunta”kh”. Ex:
케이크 (kheikhî)=prajitura
• ㅃ se citeste”pp” adica este
foarte accentuat, cand spui
빠르다 (pparîda= a fi repede)
atunci pui accentul foarte tare
pe prima silaba cea cu dublu”pp”
• ㅉ se citeste “cc” adica foarte
accentuat la fel ca mai sus.
Ex:진짜(cinccea)=adevarat
• ㄸ este o alta vocala dubla, care
se citeste ca si primele doua
foarte accentuat “tt”. Ex: 따 다
(ttada)= a culege
• ㄲ se citeste “kk”. Ex:
깍 두 기 (kkakdugi)=ridiche
murata cu boia de ardei iute
• ㅆ se citeste “ss”. Ex: 싸 다
(ssada)= ieftin.
 Concluzie
Alfabetul coreean este cel mai usor dintre toate sistemele de
scriere din Asia de Est, ceea ce face limba coreeana sa fie mult mai
accesibila ca japoneza sau chineza. Alfabetul se poate invata chiar si in
doua saptamani.
Va Multumesc!