Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Hipertensiunea arterial
Protocol clinic instituional (PCI - 1)
2009
CUPRINS ABREVIERILE FOLOSITE N DOCUMENT........................................................................ 3 PREFA..................................................................................................................................... 3 A. Partea introductiv ................................................................................................................ 4 A.1. Diagnoza ............................................................................................................................ 4 A.2. Codul bolii (CIM 10) ......................................................................................................... 4 A.3. Utilizatorii .......................................................................................................................... 4 A.4. Scopurile protocolului ......................................................................................................... 4 A.5. Data elaborrii protocolului ................................................................................................ 4 A.6. Data revizuirii urmtoare .................................................................................................... 4 A.7. Lista i informaiile de contact ale autorilor i ale persoanelor ce au participat la elaborarea protocolului ................................................................................................... 4 A.8. Definiiile folosite n document .......................................................................................... 5 B. Partea general ..................................................................................................................... 6 B.3. Nivelul de staionar ............................................................................................................. 6 C.1. Algoritmi de conduit ........................................................................................................ 8 C.1.1. Algoritmul general de conduit a pacientului cu HTA .................................................... 8 C.1.3. Algoritmul terapiei medicamentoase n HTA .................................................................. 9 C.2. Descrierea metodelor, tehnicilor i procedurelor ......................................................... 10 C.2.1. Clasificarea hipertensiunii arteriale ............................................................................... 10 C.2.2. Conduita pacientului cu HTA ....................................................................................... 10 C.2.2.1. Calcularea riscului adiional pentru pacienii cu hipertensiune arterial .................. 11 C. 2.2.3. Anamneza ................................................................................................................ 13 C.2.2.4. Examenul clinic ........................................................................................................ 13 C.2.2.5. Investigaii paraclinice ............................................................................................. 14 C.2.2.6. Tratamentul antihipertensiv ..................................................................................... 15 C.2.2.6.1. Modificarea stilului de via ................................................................................ 15 C.2.2.6.2. Terapia medicamentoas ..................................................................................... 15 C.2.5.9. Hipertensiunea arterial rezistent la tratament ....................................................... 17 D. Resurse umane i materiale necesare pentru respectarea prevederilor protocolului. ...18 D.1. Seciile de terapie ale spitalelor raionale, municipale, republicane ................................. 18 E. Indicatori de performan conform scopurilor protocolului ......................................... 18 F. Aspecte medico-organizatorice ........................................................................................... 19 Anexe ......................................................................................................................................... 22 Anexa 1. Ce este riscul cardiovascular total ............................................................................ 22 Anexa 3. Ghidul pacientului cu hipertensiune arterial ........................................................... 23 Completri ................................................................................................................................ 29 Completarea 1. calculul indecelui masei corporale .................................................................. 29 Completarea 2. grupele de preparate antihipertensive i reprezentanii din ele ....................... 30
Prefa Protocolul clinic instituional (PCI) a fost elaborat n baza PCN-1. Hipertensiunea arterial la adult i Ordinul nr. 429 din 21 noiembrie 2008 Cu privire la modalitatea elaborrii, aprobrii i implementrii protocoalelor clinice instituionale i a protocoalelor locului de lucru de ctre grupul de lucru n componena Dr. Grigore Bivol, profesor universitar, Dr. Raisa Vetril, confereniar universitar, Dr. Nicolae Bacinschi, confereniar universitar, Dr. Viorel Smolnichi rf secie terapie nr.1 medic internist. Protocolul a fost discutat i aprobat la conferina clinicii de Medicin intern, IMSP SCM 1, preedinte prof. universitar Grigore Bivol; Comitetul Farmacoterapeutic IMSP SCM 1,
3
preedinte conf. universitar Nicolae Bacinschi; subcomitetul pentru elaborare i implementare a protocoalelor clinice; consiliul calitii din cadrul IMSP SCM 1, preedinte Iuri Dondiuc. A. Partea ntroductiv A.1 Diagnoza. Hipertensiunea arterial (persoane adulte)(HTA) Exemple de diagnostic clinic: 1.Hipertensiune arterial de gradul II, risc adiional nalt. Cardiopatie hipertensiv (cord hipertensiv compensat). Insuficiena cardiac gr.I (NYHA) 2.Hipertensiune arterial de gradul.II, risc adiional foarte nalt. Accident cerebral vascular (data cnd a fost suportat), localizarea i consecinele. 3.Hipertensiune arterial de gradul II, risc adiional foarte nalt. Cardiomiopatie hipertensiv (cord hipertensiv decompensat). Insuficiena cardiac gr.III (NYHA). A.2. Codul bolii (CIM 10):I 10-I 13 A.3. Utilizatorii: Spitalul Clinic Municipal nr.1 Secia de primire Seciile de terapie nr.1 i 2 Secia de anestezie i reanimare chirurgical-somatic Laboratorul chimic biochimic Cabinetul radiologic Cabinetul de diagnostic funcional Farmacia spitalului A.4. Scopurile protocolului: 9. Sporirea numrului de pacieni hipertensivi care beneficieaz de educaie n domeniul hipertensiunii arteriale n condiii de staionar; A.5. Data elaborrii protocolului: martie 2009 (Aprobat prin Ordinul directorului ______ din __________) n baza PCN-1 Hipertensiunea arterial la adult, aprobat n 10. 04. 2008 (Ordinul MS nr.159). A.6. Data reviziei urmtoare: n termen de pn la 6 luni de la urmtoare revizuire a PCN-3 Hipertensiunea arterial la adult. A.7. Lista i informaie de contact ale autorilor i al persoanelor ce au participat la elaborarea protocolului: Numele, prenumele Funcia Dr. Eleonora Vataman, doctor habilitat n ef Departament Insuficien Cardiac, medicin, profesor universitar Institutul de Cardiologie, Specialist principal n cardiologie al Ministerului Sntii Dr. Ghenadie Curocichin, doctor n medicin confereniar universitar, Catedra Medicin de familie, USMF Nicolae Testemianu Dr. Aurel Grosu, doctor habilitat n medicin, ef Departament Urgene Cardiace, Institutul profesor universitar de Cardiologie, Preedintele Consiliului de Experi al MS Dr. Alexandru Carau, doctor habilitat n ef Departament Hipertensiuni Arteriale, medicin Institutul de Cardiologie Dr. Uliana Jalb, doctor n medicin confereniar universitar, IMSP Institutul de Cardiologie Dr. Petru Crudu vice director, Centrul Naional Management n Sntate Tatiana Makarova, doctor n tiine economice, expert internaional n sntate public,
4
MPH
Programul preliminar de ar al Fondului Provocrile Mileniului pentru Buna Guvernare expert local n sntate public, Programul preliminar de ar al Fondului Provocrile Mileniului pentru Buna Guvernare asistent medical principal interimar, Institutul Cardiologie pacient
2. Diagnostic 2.1. Precizarea gradului de afectare AO (afectarea organelor int), CCA (condiii clinice asociate) i riscului cardiovascular
Tactica de conduit a pacientului hipertensiv i alegerea tratamentului medicamentos depind de gradul de afectare a organelor int i de riscul cardiovascular, aprecierea crora n unele cazuri este posibil numai n condiii de staionar.
HTA secundar necesit n Obligatoriu: majoritatea cazurilor Consultaia specialistului tratamentul cauzelor primare, din domeniul patologiei identificarea crora necesit n suspectate a fi cauza HTA anumite situaii spitalizarea
6
Recomandat:
3. Tratament
Ecografie Tomografie computerizat; Rezonan magnetic nuclear Arteriografie Msurarea hormonilor n plasm i/sau urin Investigaiile recomandate de specialiti HTA rezistent necesit ! De atras atenia la: examinare clinic i Aderare slab la tratament paraclinic aprofundat, cu Eec n modificarea stilului utilizarea metodelor de via disponibile la nivel de Aport de medicamente care staionar. Ajustarea terapiei cresc tensiunea arterial medicamentoase combinate Apneea obstructiv n somn din 3 i mai multe preparate Cauze secundare nedecelate necesit implicarea Afectare de organ specialistului i supravegherea ireversibil strns pentru prevenirea ncrcare de volum complicaiilor (reaciilor adverse) posibile. Tactica de conduit a Ajustarea tratamentului la pacientului hipertensiv i AO i CCA (tabelele 6,8) alegerea tratamentului Ajustarea conduitei medicamentos depind de terapeutice a HTA gradul de afectare a organelor secundare n funcie de int i de riscul cauz cardiovascular. Corecia tratamentului n Deciziile cu privire la funcie de cauza rezistenei ajustarea tratamentului vor Intervenii educaionale necesita implicarea mai pentru sntate (caseta 10) multor specialiti consultani i, n unele cazuri, supraveghere n condiii de staionar. Pacienii hipertensivi necesit Extrasul obligatoriu va tratament i supraveghere conine: continu, posibil doar n Diagnosticul precizat cazul respectrii desfurat; consecutivitii etapelor de Rezultatele investigaiilor acordare a asistenei medicale. efectuate; Recomandri explicite pentru pacient; Recomandri pentru medicul de familie.
ICSI Health Care Guideline: Hypertension Diagnosis and Treatment. 11 ed. 2006 (cu modificri)
Pasul I
A (sau B*)
C sau D
Pasul II
Pasul III
A (sau B*) + C + D
*Terapia combinat cu B i D mai frecvent poate induce diabetul zaharat n comparaie cu alte combinaii
TAs: Tensiune arterial sistolic TAd: Tensiune arterial diastolic Precizri: Cnd tensiunea sistolic i diastolic a unui pacient se ncadreaz n categorii diferite, se va aplica categoria mai nalt pentru cuantificarea riscului cardiovascular total, decizia de tratament i estimarea eficienei tratamentului.
10
11
Tabelul 3. Stratificarea riscului n cuantificarea prognosticului pacientului cu hipertensiune arterial Tensiunea arterial (mmHg) Ali factori de Normal Normal HTA HTA risc, leziuni TAs 120-129 nalt grad I grad II organice TAs 130-139 TAs 140-159 TAs 160-179 sau subclinice sau TAd 80-84 sau sau sau afeciuni TAd 85-89 TAd 90-99 TAd 100-109 Nici un alt factor de risc Risc mediu populaional Risc mediu populaional Risc adiional mic Risc adiional moderat
HTA grad III TAs180 sau TAd110 Risc adiional nalt Risc adiional foarte nalt
3 factori de risc: sindrom Risc Risc metabolic, Risc adiional Risc adiional Risc adiional adiional adiional foarte moderat nalt nalt leziuni nalt nalt organice subclinice diabet Risc Boal Risc Risc adiional Risc adiional adiional cardiovascular Risc adiional adiional foarte nalt foarte nalt foarte nalt sau renal foarte foarte nalt constituit nalt Not: Riscul cardiovascular este stratificat n patru categorii. Riscul mic, moderat, nalt i foarte nalt se refer la riscul de evenimente cardiovasculare fatale i non-fatale la 10 ani. Termenul adiional indic faptul c pentru toate categoriile riscul este mai mare dect media Tabelul 4. Criterii de risc nalt/ foarte nalt TAs 180 mmHg i/sau TAd 110 mmHg TAs >160 mmHg cu TAd sczut (<70 mmHg) Diabet zaharat Sindrom metabolic 3 factori de risc cardiovascular Unul sau mai multe dintre urmtoarele afectri subclinice ale organelor int: hipertrofia ventriculului stng electrocardiografic sau ecocardiografic (n special concentric) Prezena ultrasonografic a ngrorii peretelui arterelor carotide sau a plcii aterosclerotice Rigiditatea arterial crescut Creterea moderat a creatininei serice Reducerea ratei filtrrii glomerulare sau a clearance-ului creatininei estimate Microalbuminuria sau proteinuria Afeciune cardiovascular sau renal constituit
12
C.2.2.3. Anamneza
Caseta 2. Recomandri pentru evaluarea antecedentelor personale i eredocolaterale Durata i nivelul creterii TA, nregistrate anterior Elemente de hipertensiune secundar: antecedente eredocolaterale de boal renal (rinichi polichistic); boal renal, infecie a tractului urinar, hematurie, abuz de analgezice (afeciune renal parenchimatoas); ingestie de medicamente/substane: contraceptive orale, carbenoxolon, picturi nazale, cocain, amfetamine, steroizi, antiinflamatorii non-steroidiene, eritropoietin, ciclosporin; episoade de transpiraie, cefalee, anxietate, palpitaii (feocromocitom); episoade de slbiciune muscular i tetanie (aldosteronism). Factori de risc: antecedente personale i eredocolaterale de hipertensiune i afeciune cardiovascular; antecedente personale i eredocolaterale de dislipidemie; antecedente personale i eredocolaterale de diabet zaharat; fumat; diet; obezitate; gradul de sedentarism; sforit; apnee n somn (informaii i de la partenerul de via); tipul de personalitate. Simptome ale leziunii de organ: creier si ochi: cefalee, vertij, tulburri vizuale, atacuri ischemice tranzitorii, deficit motor sau senzitiv; cord: palpitaii, durere precordial, dispnee, edeme maleolare; rinichi: sete, poliurie, nicturie, hematurie; artere periferice: extremiti reci, claudicaie intermitent. Terapie antihipertensiv anterioar: medicamente utilizate, eficacitatea acestora i reaciile adverse raportate. Factori personali, familiali i de mediu.
Creier: sufluri la nivel carotidian, deficit motor sau senzitiv Retin: anomalii la examenul fundului de ochi Cord: localizarea i caracteristicile ocului apexian, aritmie, galop ventricular, raluri pulmonare, edeme periferice Artere periferice: absena, reducerea sau asimetria pulsului, extremiti reci, leziuni ischemice cutanate Artere carotide: sufluri sistolice Greutatea corporal Circumferina abdominal crescut (poziie vertical) B: >102 cm; F: >88 cm 2 Indice de mas corporal crescut [(greutatea (kg))/ (nlime (m)) ] (anexa 2) 2 Supraponderalitate: IMC25 kg/m ; Obezitate: IMC30 kg/ m2
catecolaminelor plasmatice i/sau urinare, arteriografie, ecografie renal i suprarenal, tomografie computerizat, rezonan magnetic nuclear (IMSP SCR, IMSP Centrul de diagnostic medical republican).
Tabelul 6.Grupele de medicamente antihipertensive preferate n funcie de condiii clinice asociate Condiia Grupe de medicamente HVS IECA, ACC, ARA Ateroscleroz asimptomatic ACC, IECA Microalbuminurie IECA, ARA Disfuncie renal IECA, ARA Evenimente clinice AVC n antecedente orice agent care scade TA IM n antecedente B, IECA, ARA Angin pectoral B, ACC Insuficien cardiac Diuretice, B, IECA, ARA, antagonotii aldosteronici Fibrilaia atrial ARA, IECA Recurent B, ACC non-dihidropiridinici Permanent IRC/proteinurie IECA, ARA, diuretice de ans Angiopatia arterial periferic ACC Condiii asociate HTA sistolic izolat (vrstnici) Diuretice, ACC Sindrom metabolic IECA, ARA, ACC Diabet zaharat IECA, ARA Sarcina metildopa, labetalol, ACC, B Abrevieri: IRC: insuficien renal cronic;IECA: inhibitorii enzimei de conversie a
15
angiotensinei II;ARA: antagoniti ai receptorilor angiotensinei;ACC: antagonitii canalelor de calciu;B: beta-adrenoblocante Tabelul 8. Contraindicaii absolute i relative la folosirea medicamentelor antihipertensive Grupe de medicamente Diuretice tiazidice Absolute Gut Relative Sindrom metabolic Intoleran la glucoz Sarcin Boal arterial periferic Sindrom metabolic Intoleran la glucoz Atlei si persoane active Boal pulmonar cronic obstructiv Tahiaritmii Insuficien cardiac
Beta-blocante
Blocante ale canalelor de calciu (dinitropiridine) Blocante ale canalelor de calciu (verapamil, diltiazem) Inhibitori ECA
Sarcin Edem angioneurotic Hiperkaliemie Stenoz bilateral de arter renal Antagoniti ai receptorilor Sarcin Hiperkaliemie de angiotenzinici Stenoz bilateral de arter renal Diuretice economisitoare de Insuficien renal Hiperkaliemie kaliu (antialdosteronice)
Caseta 13: Alte medicamente pentru pacienii hipertensivi Prevenia primar Acid acetilsalicilic: se utilizeaz 75 mg pe zi, dac pacientul este n vrst de 50 de ani i are o tensiune arterial controlat la nivelul de < 150/90 mmHg, leziune a organului-int, diabet zaharat sau un risc cardiovascular nalt i foarte nalt pentru un termen de 10 ani Statine: se utilizeaz doze suficiente pentru a atinge valorile-int, dac pacientul are pn la 80 de ani i un risc cardiovascular nalt i foarte nalt pentru un termen de 10 ani i o concentraie a colesterolului total 3.5mmol/l Vitamine - nu s-au demonstrat beneficii, a nu se prescrie. Prevenia secundar (inclusiv pacienii cu diabet de tipul 2) Acid acetilsalicilic: a se utiliza la toi pacienii, cu excepia cazului n care este contraindicat Statine: se utilizeaz doze suficiente pentru a atinge valorile-int, dac pacientul are pn la 80 de ani i o concentraie a colesterolului total 3.5mmol/l Vitaminenu s-au demonstrat beneficii, a nu se prescrie
16
Figura 3. Combinaiile posibile ale claselor diferite de ageni antihipertensivi Not: Cele mai raionale combinaii sunt marcate prin linie continu. Combinaiile mai puin raionale prin linie ntrerupt. Combinaia -adrenoblocante plus IECA nu are dovezi suficiente pentru raionalitate. Antihipertensivele marcate cu chenar reprezint clasele cu beneficii dovedite n studiile clinice intervenionale controlate. ! Din antagonitii canalelor de calciu, numai dihidropiridinele pot fi combinate cu betaadrenoblocantele i cu inhibitorii enzimei de conversie a angiotensinei
17
D. RESURSE UMANE I MATERIALE NECESARE RESPECTAREA PREVEDERILOR PROTOCOLULUI D3. Seciile de terapie ale spitalului municipal
PENTRU
Personal: medic-internist; medic-funcionalist; asistente medicale; acces la consultaii calificate: neurolog, nefrolog,endocrinolog, oftalmolog. Aparataj, utilaj: tonometru fonendoscop electrocardiograf ecocardiograf cabinet de diagnostic funcional dotat cu utilaj pentru ergometrie cabinet radiologic laborator clinic satndard pentru determinarea: glicemiei, colesterolului total seric, trigliceridelor serice, LDL- i HDLcolesterolului, createninei serice i n urin, hemoglobinei i hematocritului, somarului urinei (completate prin determinarea microalbuminuriei i a examenului microscopic). Medicamente: inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei; diuretice; beta-adrenoblocante; antagonitii canalelor de calciu; antagonitii receptorilor angiotensinici; -adrenoblocante; setul pentru urgene hipertensive.
E. INDICATORI DE PROTOCOLULUI
Nr. 9. Scopurile protocolului Sporirea numrului de pacieni hipertensivi care beneficiaz de educaie n domeniul hipertensiunii arteriale n staionare
PERFORMAN
Msurarea atingerii scopului 9.1 Proporia pacienilor hipertensivi internai n staionar pe parcursul ultimilor 3 luni, crora n mod documentat li s-a oferit instruire privind factorii modificabili de risc cardiovascular n cadrul colii pentru pacieni hipertensivi
CONFORM
SCOPURILOR
Metoda de calculare a indicatorului Numrtor Numitor Numrul Numr total pacienilor pacieni internai n hipertensivi staionar pe internai n parcursul ultimilor staionar pe 3 luni parcursul ultimilor 3 luni crora n mod documentat li s-a oferit instruire privind factorii modificabili de risc cardiovascular n cadrul colii pentru pacieni hipertensivi x 100
18
19
2. Cerinele privind necesitatea investigaiilor diagnostico-curativ a pacientului n alte subdiviziuni medicale (centre/instituii) i modalitatea pregtirii ctre investigaiile respective.
Tabelul 2. Investigaiile recomandate pacienilor cu HTA n alte instituii medicale. Investigaia Ecocardiografia Sonodoplerografia vaselor intercraniene Tomografia computerizat a creerului Arteriografia Aprecierea nivelului de hormoni n plasm i/sau n urin Instituia unde se efectuiaz IMS SA Magnific IMS SA Magnific IMS SA Magnific IMS SA Magnific IMS SA Magnific Persoanele de contact Registratura tel. 54-35-55 Registratura tel. 54-35-55 Registratura tel. 54-35-55 Registratura tel. 54-35-55 Registratura tel. 54-35-55
Procedura de pregtire diagnostico-curativ a pacientului cu HTA. 1. Necesitatea efecturii investigaiilor menionate n tabelul 2 vor fi argumentate de ctre consiliul medical 2. Pacientul se trimite cu ndreptare (forma 27e), care obligatoriu include diagnosticul, argumentarea investigaiei respective i numrul poliei de asigurare. ndreptarea se completeaz de medicul curant.
3. Cerinele fa de coninutul, perfectarea i transmiterea documentaiei medicale pentru trimiterea pacientului i/sau probelor de laborator.
1. Pentru efectuarea investigaiilor n alt instituie (care necesit prezena pacientului), se elibereaz, de ctre medicul curant ndreptare care va include obligatoriu diagnosticul, argumentarea procedurii i numrul poliei de asigurare (forma 027e). 2. Pentru efectuarea investigaiilor n alte instituii (care nu necesit prezena pacioentului) materialul biologic va fi nsoit de ndreptare i transport de ctre IMSP SCM nr.1. 3. Pentru consultaii n alte instituii, medicul curant argumenteaz necesitatea efecturii consultaiei n forma 003e. Consultaia preventiv se coordoneaz prin eful seciei sau vice director medical. Pacientul este nsoit de ctre personalul medical, care este responsabil de documentaia medical.
4. Ordinea de asigurare a circulaiei documentaiei medicale, inclusiv ntoarcerea n instituie la locul de observare sau investigare.
1. n contract cu instituiile subcontractate este menionat modalitatea de expediere i recepionare a rezultatelor.
20
5. Cerinele fa de organizarea circulaiei (trimiterii) pacientului (de exemplu: asigurarea proframrii lui pentru primirea serviciilor)
Nu este aplicabil pentru staionar
6. Ordinea primirii pacientului de la un nivel mai superior pentru dispensarizarea ulterioar (dac se refer la activitatea de baz a instituiei)
Nu este aplicabil pentru staionar
7. Ordinea instruirii pacientului cu privire la scopul transferului la alt nivel de asisten medical.
1. Pacientul este informat de ctre medicul curant despre necesitatea transferului la alt nivel de asisten medical (transfer extern sau intern). Transferul se efectueaz cu acordul informat al pacientului.
8. Ordinea instruirii pacientului cu privire la aciunile necesare la ntoarcere pentru evidena ulterioar (de exemplu: dup externarea din staionar)etc.
1. Extrasul (forma 027e) obligatoriu va include recomandri pentru pacient. De asemenea pacientul va beneficia de Ghidul pacientului cu HTA (Anexa 3)
21
ANEXE
Anexa 1. Ce este riscul cardiovascular total n Europa pentru estimarea riscului cardiovascular total se utilizeaz modelul SCORE (Systematic Coronary Risk Evaluation) (vedei Ghidul Societii Europene de Cardiologie pentru prevenirea maladiilor cardiovasculare European guidelines on cardiovascular disease prevention din 2007). Pentru estimarea riscului mortalitii cardiovasculare trebuie s se cunoasc vrsta, sexul, nivelul tensiunii arteriale sistolice, a colesterolului total sanguin i dac persoana respectiv este sau nu fumtoare. Dup tabelul care urmeaz se poate determina riscul individual, el fiind divizat n 6 categorii SCORE: <1%, 1%, 2%, 3-4%, 5-9%, 10-14%, 15% deces pe parcursul urmtorilor 10 ani. Riscul este mai mare la persoanele cu diabet zaharat, n cazurile de predispunere familial i la trecerea n alt categorie de vrst. Figura 1. SCORE (Systematic Coronary Risk Evaluation)
22
Anexa 3. Ghidul pacientului cu Hipertensiune arterial Hipertensiunea arterial la aduli (ghid pentru pacieni) Cuprins Asistena medical de care trebuie s beneficiai 1 Tensiunea arterial i hipertensiunea 2 Msurarea tensiunii arteriale 2 Diagnosticarea tensiunii arteriale nalte 3 Schimbarea stilului de via pentru a scdea tensiunea arterial 4 Estimarea riscului de boli cardiovasculare 5 Tratamentul medicamentos al tensiunii arteriale 5 Mai multe informaii despre tensiunea arterial nalt 7 Introducere Acest ghid descrie asistena medical i tratamentul persoanelor cu hipertensiune arterial (tensiune arterial nalt) n cadrul serviciului de sntate din Republica Moldova. Aici se explic indicaiile, adresate persoanelor cu o tensiune arterial nalt, dar poate fi util i pentru familiile acestora i pentru cei care doresc s afle mai multe despre aceast afeciune. Ghidul v va ajuta s nelegei mai bine opiunile de ngrijire i tratament care trebuie s fie disponibile n Serviciul de Sntate. Nu sunt descrise n detaliu maladia n sine sau analizele i tratamentele necesare pentru aceasta. Aceste aspecte le putei discuta cu cadrele medicale, adic cu medicul sau o asistent medical. n ghid vei gsi exemple de ntrebri pe care le putei adresa pentru a obine mai multe explicaii. Sunt prezentate, de asemenea, unele surse suplimentare de informaii i sprijin. Indicaiile din ghidul pentru pacieni acoper: modul n care medicii trebuie s stabileasc dac o persoan are tensiune arterial nalt; modul n care medicii trebuie s estimeze riscul unei persoane de a dezvolta probleme de inim sau ale vaselor inimii, cum sunt atacul de cord sau accidentul vascular cerebral (numite i boli cardiovasculare); modul n care factorii stilului de via, cum sunt fumatul, dieta i exerciiile fizice pot s influeneze tensiunea arterial; prescrierea medicamentelor pentru scderea tensiunii arteriale; modul n care trebuie s fie monitorizat tensiunea arterial nalt. Ghidul nu acoper n mod specific: screening-ul tensiunii arteriale nalte (verificarea de rutin a tensiunii arteriale la persoanele sntoase, pentru a depista boala de timpuriu); tensiunea arterial nalt n timpul sarcinii; tratamentul prescris de specialiti pentru hipertensiunea secundar (n care tensiunea arterial nalt este cauzat de o alt problem medical). Asistena medical de care trebuie s beneficiai Tratamentul i asistena medical de care beneficiai trebuie s ia n considerare necesitile i preferinele Dvs. personale i avei dreptul s fii informat pe deplin i s luai decizii mpreun cu cadrele medicale care v trateaz. n acest scop, cadrele medicale trebuie s v ofere informaii pe care s le nelegei i care s fie relevante pentru starea Dvs. Toate cadrele medicale trebuie s v trateze cu respect, sensibilitate i nelegere i s v explice simplu i clar ce este tensiunea arterial i care este tratamentul cel mai potrivit pentru Dvs. Informaia pe care o primii de la cadrele medicale trebuie s includ detalii despre posibilele avantaje i riscuri ale tuturor tratamentelor. Putei s punei cte ntrebri dorii i v putei schimba hotrrea pe msur ce tratamentul progreseaz sau starea i condiia Dvs. se schimb. Preferina Dvs. pentru un tratament anumit este important i medicul care v trateaz trebuie s v susin alegerea n msura posibil.
23
Tratamentul i asistena medical de care beneficiai, precum i informaiile pe care le primii despre acestea, trebuie s ia n considerare toate necesitile religioase, etnice sau culturale pe care le putei avea. Trebuie s se ia n considerare i ali factori suplimentari, cum sunt dizabilitile fizice sau de citire, problemele de vedere sau auz sau dificultile de citire sau vorbire. Tensiunea arterial i hipertensiunea Tensiunea arterial msoar presiunea, pe care o exercit sngele asupra pereilor arterelor, pe msur ce este pompat de inim n tot corpul (arterele sunt vasele mari de snge care transport sngele, oxigenul i substanele nutritive n tot corpul). Tensiunea arterial crete i coboar pe msur ce inima pompeaz sngele (cnd inima pompeaz sngele n afar, tensiunea arterial este cea mai nalt, iar cnd inima se umple cu snge pentru urmtoarea pompare, tensiunea arterial este cea mai joas). Valoarea cea mai nalt este numit tensiune sistolic i valoarea cea mai joas tensiune diastolic. Tensiunea arterial este nregistrat ca tensiunea sistolic pe tensiunea diastolic i se msoar n milimetri ai coloanei de mercur (mmHg), de exemplu 120/70 mmHg. Diagnosticul de hipertensiune arterial se stabilete dup msurri repetate ale tensiunii arteriale atunci cnd valorile sunt egale sau depesc frecvent nivelul normal al tensiunii arteriale sistolice de 140 mmHg i al tensiunii arteriale diastolice de 90 mmHg. Fiecare dintre aceste niveluri este important att pentru diagnostic, ct i pentru controlul eficacitii tratamentului. Dac ai fost diagnosticat cu hipertensiune, nseamn c tensiunea Dvs. arterial depete constant valoarea normal. Acesta este un factor important, deoarece cu ct mai nalt este tensiunea arterial, cu att mai mare este riscul de afectare a organelor-int: de atac de cord (cnd este afectat irigarea cu snge a inimii), de atac vascular cerebral (cnd este afectat irigarea cu snge a creierului), de insuficien renal (cnd este afectat irigarea cu snge a rinichilor), sau de orbire (cnd este afectat irigarea cu snge a ochilor). n majoritatea cazurilor nu exist o cauz clar a tensiunii arteriale nalte. Aceasta ar putea s se produc n parte din cauza c suntei obez, din cauza regimului alimentar nesntos (abuz de sare de buctrie, alcool, etc.); din cauza stilului de via (stres, odihn i somn insuficient, inactivitate fizic), sau a motenirii genetice. Hipertensiunea arterial este considerat esenial sau primar. Alteori, cauza tensiunii arteriale poate fi stabilit obiectiv i atunci ea se numete hipertensiune secundar. Cauze posibile de majorare a tensiunii arteriale pot fi bolile de rinichi, unele maladii ale cordului i ale vaselor sanguine, ale organelor endocrine sau ale sistemului nervos central. Msurarea tensiunii arteriale Instruire i echipament Medicii i asistentele medicale trebuie s fie instruii cum s msoare tensiunea arterial. Periodic trebuie s se verifice dac acetia o msoar corect. Clinica sau centrul Dvs. de sntate sunt responsabile ca echipamentul utilizat la msurarea tensiunii arteriale s fie ntreinut i testat corespunztor. Msurarea Tensiunea arterial este msurat prin fixarea unei manete n jurul braului, umflarea acesteia pn la oprirea circulaiei sngelui n bra i decomprimarea treptat a aerului din aceasta. De obicei, medicul sau asistenta medical ascult prin stetoscop fluxul de snge, dar uneori aparatul msoar singur tensiunea arterial (electronic). Atunci cnd vi se msoar tensiunea arterial, trebuie s stai aezat, cu mna ntins i s v sprijinii de ceva, dac este posibil. Nu trebuie s v fie prea cald sau prea frig (n mod ideal, condiiile n cabinetul medicului trebuie s fie ntotdeauna aceleai atunci cnd vi se msoar tensiunea arterial). Trebuie s stai linitii n timpul procedurii, deci tensiunea nu trebuie s fie msurat cnd vorbii. Tensiunea arterial trebuie s fie msurat la ambele mini. n cazul n care avei o condiie neobinuit i tensiunea arterial de la mna dreapt difer de cea de la mna stng, pentru viitoarele msurri va fi utilizat mna la care se nregistreaz cele mai nalte valori. n cazul n
24
care valoarea este mai mare de 140/90 mmHg, trebuie s v mai msurai nc o dat tensiunea peste cteva minute, pentru a vedea dac este o valoare exact. La persoanele vrstnice, la cei ce sufer de diabet zaharat, sau dac ai suportat un accident cerebro-vascular tensiunea arterial poate s scad brusc cnd v ridicai, rezultatul fiind c v simii ameit sau leinai. Dac vi s-a ntmplat aa ceva nseamn c avei hipotensiune postural i ar trebui s vi se msoare tensiunea arterial cnd v ridicai n picioare. Hipotensiunea nseamn c tensiunea arterial este mai joas dect norma. Dac suntei diagnosticat cu hipotensiune postural, medicul de familie trebuie s v ndrepte la un medic specialist. Testarea tensiunii arteriale la domiciliu Este util s cumprai aparate de msurare a tensiunii arteriale la domiciliu i s nsuii tehnica msurrii corecte. Exist i aparate pe care le putei purta i care v vor msura tensiunea arterial n timpul activitilor Dvs. obinuite. Acest tip de msurare a tensiunii arteriale, numit monitoring, se aplic n cazuri speciale la decizia medicului. Ai putea s-mi spunei mai multe despre tensiunea arterial? Exist o brour despre tensiunea arterial pe care a putea s o primesc? Exist coala pacienilor hipertensivi n instituia Dvs. i cum a putea s particip la instruirile organizate de ea?
ntrebri pe care ar pute s le pun familia, prietenii Ce pot s fac pentru a ajuta i sprijini o persoan cu TA nalt Putei s ne oferii informaii scrise cu privire la modul n care pot s le ajut?
Diagnosticarea tensiunii arteriale nalte Se consider c o persoan are tensiune arterial nalt dac tensiunea sistolic este mai mare de 140 mmHg sau dac tensiunea diastolic este mai mare de 90 mmHg i dac aceste rezultate au fost nregistrate la mai multe consultaii diferite. Dac la prima consultaie vi s-a nregistrat o valoare nalt a tensiunii, trebuie s vi se indice s mai venii la cel puin dou consultaii, pentru ca msurrile s poat fi verificate. n mod normal, msurrile repetate trebuie s se fac la interval de o lun, dar dac tensiunea Dvs. arterial este foarte nalt, tratamentul se ncepe imediat i trebuie s venii la o consultaie repetat mai devreme. ndreptarea la specialist Exist unele circumstane n care o persoan ar trebui s fie ndreptat de urgen la un specialist-cardiolog. Acestea sunt: dac tensiunea arterial este mai nalt de 180/110 mmHg i exist semne de tensiune intraocular mrit; dac exist semne ale unei afeciuni rare numite feocromocitom; dac exist simptome neobinuite. O persoan poate fi ndreptat la un specialist i n cazurile n care este foarte important ca tensiunea arterial sa i fie msurat exact. Schimbarea stilului de via pentru a scdea tensiunea arterial Diet i exerciii Medicul i asistenta medical trebuie s discute cu Dvs. alimentaia i programul de exerciii fizice pe care l facei. Trebuie s v informeze cum pot o diet sntoas i exerciiile fizice regulate s scad tensiunea arterial, s v ofere i brouri informative despre schimbrile pe care trebuie s le facei.
25
Alcool Dac consumai cantiti mari de alcool, medicul sau asistenta medical ar trebui s v dea un sfat s reducei cantitatea (o cantitate mare de alcool se consider mai mult de 21 uniti pe sptmn pentru brbai i 14 uniti pe sptmn pentru femei). O unitate de alcool este egal cu o jumtate de halb (300 ml) de bere, un pahar mic (150 ml) de vin sau un phrel de 50 ml de buturi spirtoase tari. Reducerea cantitii de alcool poate s v scad tensiunea arterial i este n general bun pentru sntatea Dvs. Cafea i alte buturi cu cafein Dac consumai cantiti mari de cafea, ceai sau alte buturi cu un coninut ridicat de cofein (cum sunt cola sau alte buturi rcoritoare), medicul sau asistenta medical trebuie s v dea un sfat s micorai doza. Consumul a mai mult de patru cni de cafea pe zi poate s v mreasc tensiunea arterial. Sare Medicul sau asistenta medical trebuie s v recomande s reducei cantitatea de sare din mncare sub 6 g/zi, ca metod de scdere a tensiunii arteriale. Putei s reducei pe ct este posibil cantitatea de sare din mncare sau s o nlocuii cu un substituent de sare (care conine o cantitate mai mic de sodiu dect sarea normal). Cantiti mari de sare se gsesc i n unele alimente procesate, deci trebuie s citii cu atenie eticheta produselor pentru a verifica cantitatea de sare. Suplimentele de calciu, magneziu sau potasiu Unii consider c suplimentele de calciu, magneziu i potasiu ajut la scderea tensiunii arteriale nalte. Cu toate acestea, nu au fost obinute dovezi n favoarea efectului lor hipotensiv, astfel c aceste suplimente nu mai sunt recomandate (i nu ar trebui s v fie prescrise). Fumatul n cazul n care fumai, medicul sau asistenta medical trebuie s v ofere indicaii cu privire la renunarea la fumat i trebuie s v ajute s renunai. Fumatul sporete semnificativ riscul de a dezvolta boli de inim sau plmni. Terapiile de relaxare Terapia de relaxare i exerciiile fizice pot s reduc tensiunea arterial. Aceste terapii includ: managementul stresului, meditarea sau yoga; terapia cognitiv (care se axeaz pe modul n care gndurile i convingerile pot s afecteze felul n care v simii i cum v rezolvai problemele); Despre aceste tehnici putei s aflai mai multe informaii n mod independent. ntrebri pe care ai dori s le punei despre stilul de via Ce informaii i sprijin sunt disponibile pentru a m ajuta s-mi schimb stilul de via, de exemplu s fac mai multe exerciii fizice, s-mi schimb dieta sau s reduc stresul? Exist activiti pe care ar trebui s le evit? De exemplu, exist exerciii pe care nu ar trebui s le fac? Obinerea unui ajutor suplimentar Medicul i asistenta medical trebuie s v informeze despre evenimentele i cursurile locale, organizate pentru a ajuta i sprijini oamenii care vor s duc un mod sntos de via. S-ar putea dovedi util s ntlnii ali oameni care i-au schimbat n mod similar stilul de via. Estimarea riscului de boli cardiovasculare Tensiunea arterial nalt reprezint un risc sporit de atac de cord sau atac vascular cerebral. Medicul ar trebui s v estimeze riscul de atac de cord sau accident vascular cerebral. Testele v vor arta, de asemenea, dac avei diabet sau afeciuni ale inimii sau rinichilor. Testele i analizele obligatorii Analizele trebuie s includ o analiz de urin, analiza sngelui (dintr-o prob de snge) i o ECG (un test care nregistreaz ct de bine lucreaz inima ECG nseamn electrocardiogram).
26
Dup obinerea rezultatelor testelor i analizelor Medicul trebuie s v explice rezultatele testelor i analizelor Dvs. i s le analizeze pentru a stabili posibilitatea dezvoltrii n viitorul apropiat a unei boli de inim sau a unui accident vascular cerebral. Riscul poate fi determinat prin utilizarea unei diagrame a riscului cardiovascular sau cu ajutorul unui program computerizat. Medicul trebuie s discute rezultatul cu Dvs. i s v comunice modalitile de reducere a riscului. Consultarea unui specialist Dac testele arat c exist o problem care ar putea s v mreasc tensiunea arterial, medicul v-ar putea recomanda s consultai un specialist. ntrebri despre testele i analizele de estimare a riscului de atac de cord i accident vascular cerebral mi putei oferi mai multe detalii despre testele pe care trebuie s le fac?: (Testele vor fi fcute n instituia Dvs.?; Cnd vor fi rezultatele?; Este inclus procedura dat n Programul Unic?) Care este riscul meu de a face un atac de cord sau un accident vascular cerebral? Ce se poate face pentru a reduce acest risc? Tratamentul medicamentos al tensiunii arteriale nalte Persoanelor, care nregistreaz n mod repetat o tensiune arterial mai mare de 140/90 mmHg, dar au risc mic de evenimente cardiovasculare (atac de cord, accident vascular cerebral sau risc fatal) li se recomand msuri de corecie a modului de via (dieta, odihna, exerciiul fizic) pe o perioad limitat de timp i evaluarea repetat a tensiunii arteriale. Dac tensiunea Dvs. arterial a fost msurat de mai multe ori la diferite consultaii i a nregistrat n mod repetat valori de 160/100 mmHg sau mai mult, medicul trebuie s v prescrie un medicament sau tratament combinat pentru a o scdea. La fel i persoanelor care nregistreaz n mod repetat o tensiune arterial mai mare de 140/90 mmHg, dar care au un risc sporit de atac de cord sau accident vascular cerebral trebuie s li se prescrie un medicament. Dac este posibil, medicul trebuie s v recomande medicamente care se iau o dat pe zi, pentru a uura administrarea acestora. Trebuie s primii informaii cu privire la modul n care pot s v ajute diverse medicamente i la posibilele efecte secundare, pentru a fi implicat n toate deciziile legate de tratamentul Dvs. Informaia va fi oferit n timpul discuiei cu medicul, cu alte cadre medicale sau cu un farmacist i suplimentat prin oferirea de brouri. Tratamentul hipertensiunii arteriale trebuie s fie permanent i nentrerupt!!! Scopul tratamentului este de a v scdea tensiunea arterial sub 140/90 mmHg. Utilizarea diferitor medicamente Anumite tipuri de medicamente acioneaz mai bine pentru unele persoane i uneori bolnavii trebuie s ia mai multe tipuri de medicamente pentru a scdea tensiunea arterial. Prin urmare, dac Dvs. i medicul decidei c medicamentele sunt tratamentul potrivit pentru Dvs., medicul trebuie s ia n considerare condiiile Dvs. specifice, de exemplu dac mai suferii de alte boli, vrsta, etc. Dac avei 55 de ani sau mai mult, prima alegere pentru tratament trebuie s fie un medicament numit antagonist al canalelor de calciu sau un diuretic tiazidic. Dac avei sub 55 de ani, primul medicament recomandat este un inhibitor ECA (ECA nseamn enzima de conversie a angiotenzinei II). Unele persoane ncep s tueasc cnd iau un inhibitor ECA. Dac vi se ntmpl aa ceva, trebuie s vi se prescrie n loc un alt medicament numit antagonist al receptorului angiotenzinei (ARA). Multe persoane trebuie s ia mai multe tipuri de medicamente pentru a-i controla tensiunea arterial n cazul n care administrarea unui singur medicament nu v scade tensiunea arterial. De exemplu, dac ai nceput tratamentul cu un antagonist al canalelor de calciu sau un diuretic tiazidic, la etapa a doua ar trebui s vi se prescrie n mod normal i un inhibitor ECA.
27
Din contra, dac ai nceput tratamentul cu un inhibitor ECA, ar trebui s vi se ofere n mod normal i un antagonist al canalelor de calciu sau un diuretic tiazidic. Medicul poate s ncerce s v prescrie pn la patru medicamente concomitent, dar n multe dintre aceste cazuri este necesar consultarea specialistului-cardiolog. ntrebri despre medicamentele de scdere a tensiunii arteriale mi putei explica de ce ai ales s-mi prescriei acest tip de medicament? Cum mi va ajuta medicamentul? Care sunt cele mai frecvente efecte secundare ale tratamentului? Exist unele la care ar trebui s atrag atenia? Ce trebuie s fac dac manifest efecte secundare? (trebuie s-mi sun medicul de familie, de exemplu, s merg la secia de urgene a unui spital?) Ct timp va trebui s iau tratamentul? Exist efecte nedorite pe termen lung ale acestui tratament? Exist alte opiuni de tratament? Ce se va ntmpla dac voi alege s nu iau medicamentul? Exist vreo brour despre tratament pe care pot s o primesc? ntrebri despre evidena tratamentului Exist tratamente diferite pe care a putea s le ncerc? Este necesar s schimb doza tratamentului meu curent? Cnd trebuie s m programez la urmtoarea vizit? Continuarea sau ntreruperea tratamentului Scopul tratamentul este scderea tensiunii arteriale la 140/90 mmHg sau sub aceast valoare i meninerea ei la acest nivel. S-ar putea s dorii s reducei doza sau s ntrerupei administrarea medicamentelor n favoarea ncercrii de a v schimba stilul de via pentru a reduce tensiunea arterial (cum sunt exerciiile, dieta sntoas, reducerea consumului de sare i slbitul, dac este necesar). n unele circumstane, medicul poate s considere c nu este necesar continuarea tratamentului sau pacientul s nu mai doreasc continuarea acestuia. n general, ns, merit s se continue tratamentul, dac acesta v scade tensiunea arterial, chiar dac nu ai atins nivelul-int, n timp ce normalizarea modului de via este condiia obligatorie a atingerii valorilor-int ale tensiunii arteriale n toate situaiile. ns administrarea medicamentului poate fi ntrerupt doar dup ce ai discutat acest lucru cu medicul, deoarece ntreruperea brusc poate fi periculoas. Medicul v va recomanda, de obicei, s reducei sau s ntrerupei tratamentul doar dac riscul de atac de cord sau accident vascular cerebral nu este mare i tensiunea arterial este sub control. n acest caz, medicul trebuie s v verifice tensiunea arterial n timp ce reducei sau ntrerupei tratamentul i ncercai s v schimbai stilul de via. Atingerea nivelului-int Dac ai atins i meninei nivelul-int al tensiunii arteriale, trebuie s v facei un examen obligatoriu anual la medicul. n timpul acestei vizite vi se va oferi sprijin i consultaii. Verificarea v va oferi ansa de a pune ntrebri despre tratamentul Dvs. i de a discuta eventualele simptome sau efecte secundare pe care le-ai observat.
28
Completarea 1
Deficit ponderal IMC < 18,5 Exces de mas corporal IMC=25 - 29.9
Talia
32 33 44 50 56 62 68 74
80 86 92 98 104 110 116 122 128 134 140 146 152 158 164 170
30
2.2. Contraindicaii
1. Inhibitorii enzimei de conversie a angeotensinei II Absolute - graviditatea, lactaie - copii - afeciuni renale grave (insuficiena renal cronic) - hipercaliemia, hiperazotemia - hiperaldosteronism primar - stenoza aortal i mitral cu dereglri hemodinamice - cardiomiopatia hipertrofic - stenoza bilateral sau unilateral a arterei renale - hipersensibilitate la preparat Relative
31
maladii autoimune afeciuni hepatice pacienii la hemodializ asocierea cu diureticele economisitoare de potasiu
2. Antagonotii receptorilor angiotensinei: Absolute - insuficiena hepatic grav - ciroza hepatic, colestaz hipersensibilitate la preparat Relative - stenoza bilateral a arterei renale - asocierea cu diureticele economisitoare de potasiu 3. Blocantele canalelor de calciu: Absolute - stenoz aortal marcat - infarct miocardic acut - stri de oc - insuficiena cardiac (verapamil, diltiazem) - bloc AV gradul II sau III (verapamil, diltiazem) - hipersensibilitate la preparat Relative - sarcina, lactaie 4. Beta-adenoblocante: Absolute - insuficiena cardiac congestiv decompensat - bradicardie, bloc AV (gradul II sau III) - astmul bronic - depresie grav - afeciuni grave ale vaselor periferice (gangren, necroz) - hipotensiune arterial marcat - ocul cardiogen - hipersensibilitate la preparat Relative - bronhopneumopatia cronic obstructiv - sindromul Raynaud - diabet zaharat - graviditatea - vrsta naintat - hiperlipidemia - angina pectoral vasospastic - insuficiena cardiac
3. Diureticele
1. Diuretice de ans (furosemid, acid etacrinic, bumetanid etc.) Indicaii ca antihipertensive: - urgene hipertensive (ca adjuvant) - hipertensiunea arterial esenial grav Contraindicaii: Absolute: - hipovolemia i hiponatriemia marcat
32
alcaloza deshidratare i hipovolemie ciroza decompensat n stare de precom intoxicaia cu digitalice coma diabetic glomerulonefrita acut copii pn la 2 ani lactaia (acidul etacrinic) hipersensibilitate la preparat
Relative: - bolnavii cu diabet zaharat, gut - I trimestru al graviditii - asocierea cu aminoglicozidele, cefalosporinele i alte preparate nefrotoxice, ototoxice. - asocierea cu antiinflamatoare nesteroidiene - insuficiena cardiac grav 2. Tiazidice (hidroclortiazida) i nrudite (indapamid, xipamid etc) Indicaii - HTA esenial i simptomatic Contraindicaii: Absolute: - graviditatea (ndeosebi I trimestru) - guta - ciroza hepatic - insuficiena renal stadiul II i III - hipersensibilitate la preparat Relative: - diabetul zaharat - hiperuricemia - insuficiena renal stadiul I - dereglri electrolitice 3. Economisitoare de potasiu Indicaii: - HTA cu hiperaldosteronism - HTA n asociere cu diureticile ce provoac hipokaliemie Contraindicaii: Absolute - hiperkaliemie - hiperkalciemie - insuficiena renal acut - graviditatea (I trimestru) insuficiena hepatic grav Relative: - insuficiena renal cronic - diabetul zaharat - ciroza hepatic - acidiza - la copii - asocierea cu inhibitorii enzimei de conversie, preparate de kaliu
33