KOBE - Japonia

16.01.1995

Serban Constantin | Inginerie seismica | January 20, 2013

1. Informatii cutremur
Cutremur: KOBE, Japonia, 16.01.1995 Magnitudine moment: Mw=6.90 Moment seismic: M0=2.5119E+26 (dyne.cm) Mecanism de rupere: strike-slip (alunecare laterala) Localizarea hipocentrului: - Latitudine: 34.5948 - Longitudine: 135.0121 - Adancime: 17.9km Suprafata de rupere: - Lungime: 60.0km - Latime: 20.0km Deplasarea medie a faliei: 58.5cm

2. Mecanismul de focar si caracteristicile ruperii

In afara de determinarea pozitiei si magnitudinii seimelor, seimologii stabilesc si mecanismul de focar (mecanismul de rupere) a evenimentului seismic. O falie este o fractura sau o zona de fracturare intre doua placi. Falia permite placilor sa se miste una de cealalta. Aceasta miscare are loc foarte repede in cazul seismelor. Aceste fracturi sau zone de fracturare pot avea un unghi oarecare fata de suprafata terenului. Seimologii si geologii folosesc unghiul faliei fata de suprafata ( in engleza dip) si directia de alunecare (in engleza slip) pentru a clasifica faliile si a stabili astfel mecanismul de focar corespunzator seimelor. In cazul de fata, pentru cutremurul de la Kobe, mecanismul de focar a fost strikeslip (alunecare laterala).

(www.studyblue.com) Caracteristicile ruperii: - Suprafta de rupere: S=1200km2 (L=60km, l=20km) - Deplasarea medie a faliei: d med=52.5cm

PAGE 1

3. Parametrii seismului
Momentul seismic: M0=2.5119E+26(dyne.cm)

1N=105dyne M0=2.5119E+19 Nm M0= x dmed x A => =35.78GPa (modulul de forfecare)

Energia de focar (Ef) cea mai mare parte a energiei se consuma prin ruperea, dislocarea si deplasarea rocilor, fenomene care sunt insotite si de degajare de caldura. Un procent mic din Ef este radiata sub forma de unde seimice. Energia undelor seimice Es 5 x 10-5 x M0 (Kanamori). Se defineste astfel eficienta seismica E s/Ef. Es 5 x 10-5 x M0 = 1255.95E+12 Nm Energy magnitude: Me=2/3 x log10Es 2.9 = 7.16 MJMA=7.2

4. Dupa cutremur
S-au confirmat 5502 persoane decedate, 36896 vatamate si pagube extinse in zona

Kobe si Awaji -Shima. Peste 90% din accidente au avut loc de-a lungul coastei de sud a Honshu intre Kobe si Nishinomiya. Cel putin 28 de persoane au fost ucise de o alunecare de teren la Nishinomiya. Aproximativ 310000 de oameni au fost evacuati in adaposturi temporare. Peste 200000 de cladiri au fost avariate sau distruse. Numeroase incendii, intreruperi de gaze, apa si pene de curent au avut loc in zona epicentrala. S-a simtit cu o intensitate de (VII JMA) de-a lungul coastei de la Suma Ward, Kobe pana la Nishinomiya si in Ichinomiya, zona Awaji-Shima; cu o intensitate de (V JMA) la Hikone, Kyoto si Toyooka; (IV JMA) la Nara, Okayama, Osaka si Wakayama; (V) la Iwakuni. De asemenea s-a simtit cu o intensitate de (IV JMA) la Takamatsu, Shikoku. Falia a putut fi observata pe o lungime de 9km si s-au putut observa deplasari orizontale de 1.2 1.5m in partea de nord a Awaji-Shima. De asemenea, au avut loc lichefieri ale solului in zona epicentrala. (USGS) Oraul japonez Kobe era considerat un ora model. Dar a venit dimineaa zilei de 17 ianuarie. Mai erau 14 minute pn la ora ase, cnd dou cutremure de pmnt - unul cu o durat de cinci secunde, cellalt de patru - au distrus metropola comercial. Peste 5000 de oameni i-au pierdut viaa sub ruine, 260.000 au fost rnii i nenumrai alii au rmas fr nimic. Cutremurul spulberase o iluzie. n oraul Kobe, situat n centrul Japoniei, strzile i liniile ferate treceau drept rezistente la cutremur. Fuseser calculate cu ajutorul computerului i construite cu mare atenie. Oamenii se simeau n siguran, cu totul altfel dect compatrioii lor din Tokio.

PAGE 2

Acolo, ca i la Yokohama, cutremurul din 1923, cnd au murit 140 000 de oameni, mai este i acum prezent n memoria locuitorilor. Totui, din 17 ianuarie n Kobe toate lucrurile s-au schimbat. Infrastructura a fost distrus ntr-o clip. Apa, curentul electric, gazul, telefonul, traficul - nimic nu mai funciona. Sptmni ntregi metropola a zcut n ruine. Kobe i majoritatea celor 1,4 milioane de locuitori ai si se afl ntr-o stare de oc. O explozie de energie imprevizibil i de necontrolat a curmat fulgertor orice plan omenesc. n urma infernului de nou secunde, oamenii din Kobe i mprejurimi au neles definitiv un lucru: nu exist nici un loc sigur. Nu rezist nici mcar strzile proiectate pe computer, nici mcar acoperiul de deasupra capului i nici podeaua de sub picioare nu sunt sigure. n Kobe a fost spulberat o iluzie. Nimeni nu mai vorbete de ci ferate i strzi sigure. Fiecare tie c este posibil s piard totul de pe o zi pe alta, rmnnd srac lipit i fr vreun acoperi deasupra capului. Catastrofei exterioare i-a urmat criza luntric. Manageri i proprietari de firme i-au vzut distrus munca lor de-o via. Ceea ce ei consideraser c ridicaser trainic, se prbuise ca un castel din cri de joc, distrus de o putere superioar. Muli stteau neputincioi n faa neantului. Existau cazuri de sinucideri i crescuse rata infarcturilor. Totui exist oameni n Kobe care i explic ntr-un mod diferit viaa lor, via al crei coninut nu este ancorat n lucrurile vizibile, ci n cele invizibile - n credina n Isus Cristos. Cum au trit acetia catastrofa? Iat de exemplu familia Morishima. Cldirile de jur-mprejurul casei lor sunt distruse. Locuina lor mai st n picioare, totui interiorul a fost puternic afectat. Au trit mult timp fr ap, gaz i curent. "Ni se prea c venise sfritul lumii", povesteau ei, "totul se cltina ncoace i ncolo." Ce-au fcut ei n acele clipe - au urlat sau au luat-o la fug? "Ne-am rugat mpreun cu copiii", povestete Morishima tatl. "Ne-am plecat naintea lui Dumnezeu. Ca niciodat pn atunci ne-am recunoscut mpreun, ca familie, greelile. Ne-am pocit i am simit prezena lui Dumnezeu." Abordndu-l n gospodria ruinat, Saburo Morishima, n vrst de 51 de ani, nea rspuns cu un verset din Biblie, din cartea lui Iov: "Domnul a dat i Domnul a luat! Binecuvntat fie Numele Domnului!" Apoi a completat rznd: "Acum e vremea aruncatului! Ceea ce nu ne mai trebuie neaprat, este aruncat." Nici soia sa Kuniko nu se afl sub ocul cutremurului. Dimpotriv, ea mrturisete: "Am primit mult. Niciodat nainte n-am fost att de unii ca i familie. Totul este s te ncrezi n Domnul. Am pierdut mult, ns am fost copleii cu mult bucurie. Putem s lum totul din mna lui Dumnezeu." Ca explicaie pentru atitudinea ei, Kuniko citeaz din Epistola ctre romani, capitolul 11, versetul 36: "Din El, prin El i pentru El sunt toate lucrurile. A Lui s fie slava n veci." Cretinii din Kobe n-au fost ferii de pagube materiale. Sala unei comuniti, nchiriat cu muli ani n urm i n care se strngeau n mod regulat peste 250 de oameni, s-a prbuit n ntregime. Multe case au fost distruse. Cretinii s-au ajutat unii pe alii dup posibiliti i i-au adpostit pe fraii lor rmai fr adpost. Familia Watanabe locuiete n Port Island, o insul artificial. Toate podurile de legtur cu uscatul s-au prbuit. Susumu Watanabe, de 54 de ani, accentueaz c fusese foarte mndru de ora. Pentru el un cutremur era de neimaginat n aceast regiune, ns a

PAGE 3

venit. Simind ntreaga neputin omeneasc, i-a amintit n acele clipe de groaz de un verset biblic: "Cci dac trim, pentru Domnul trim; i dac murim, pentru Domnul murim. Deci, fie c trim, fie c murim, noi suntem ai Domnului" (Romani 14:8). Cu sigurana ferm de a sta, pn dincolo de moarte, n mna lui Dumnezeu, aceti oameni au trit catastrofa ntr-o linite incredibil. S-au rugat pentru membrii familiei, care nc nu acceptaser n inimile lor mesajul despre harul mntuitor al lui Dumnezeu. n zona oraului cea mai afectat de seism, locuia Ishibashi Kimiko, o vduv cu doi copii. Un ifonier imens se prbuise peste pian. Dedesubt se ascunseser, protejai ntr-un mod minunat, cei doi copilai! Doamna Kimiko i copiii ei au fost preluai de familia Yamashina. Katsuo Yamashina, n vrst de 42 de ani, se urcase imediat dup cutremur pe motociclet, pentru a se interesa n ora de cunoscuii din comunitatea sa cretin. Imaginea oraului distrus l-a zguduit. Pentru el era evident c Dumnezeu vorbise n felul acela. El vrea s druiasc nnoire luntric, pocin, pentru a putea binecuvnta din nou. La cteva zile de la cutremur, Yamashina i alte 50 de persoane din comunitatea sa s-au adunat laolalt - oare pentru a jeli, pentru a se plnge? Am putea scutura nencreztori din cap, dar ei s-au strns pentru a-l mulumi lui Dumnezeu. i ntre ei nevoile materiale erau destul de mari; totui, n mijlocul dezastrului, au mrturisit c i-au dat seama c, ntr-adevr, Cuvntul lui Dumnezeu a fost i este ajutorul esenial, mai important dect pinea i apa. n cadrul discuiilor purtate, s-a cristalizat o constatare care explic i motivaia deosebit cu care aceti cretini japonezi i triesc credina: "Noi n-am fost ocrotii fiindc-i aparinem Domnului, ci fiindc abia de acum nainte El vrea s ne foloseasc i mai mult." Numele "Kobe" nseamn "Ua ctre Dumnezeu". Oare Dumnezeu prin acest cutremur a nchis sau a deschis aceast u? n orice caz, seismul n-a drmat numai case, ci i modele greite de gndire. Credina n sigurana creat prin fore proprii, prin bani i munc, s-a dovedit a fi o amgire, n catastrof s-a aflat i ansa unei treziri i ntoarceri ctre Dumnezeul cel viu. n situaia aceasta de criz se aude chemarea Aceluia care a spus despre Sine: "Eu sunt Ua. Dac intr cineva prin Mine, va fi mntuit" (Ioan 10:9). Rolf Hneisen

PAGE 4

(http://www.geolocation.ws - Hanshin expressway model)

PAGE 5

(http://www.nationalgeographic.com)

(http://www.nationalgeographic.com)

Autostrada suspendata(precum si numeroase cladiri din centrul orasului) a fost proiectata dupa codul din 1965. In perioada aceea nu detineau foarte multe informatii in legatura cu seismele de suprafata.

PAGE 6

(http://www.nationalgeographic.com)

Acoperisurile foarte grele (realizate sa reziste la vant puternic) si peretii cladirilor traditionale realizati in general din lemn au fost principala cauza a numarului mare de decese inregistrat.

(http://www.nationalgeographic.com)

Fenomenul de lichefierea a solului s-a intalnit in general in zona portului, acolo unde pamantul era saturat.

PAGE 7

Bibliografie http://www.Earthquake.usgs.gov http://www.nationalgeographic.com Rolf Hneisen n nou secunde s-a prbuit o lume http://inforisx.incerc2004.ro http://www.vibrationdata.com

PAGE 8

Kakogawa 00 ag(t)

KJMA 00 ag(t)

OSAJ 00 ag(t)

Takarazuka 00 ag(t)

Takatori 00 ag(t)

PAGE 9

Kakogawa 00 Spectrul Fourier

KJMA 00 Spectrul Fourier

OSAJ 00 Spectrul Fourier

Takarazuka 00 Spectrul Fourier

Takatori 00 Spectrul Fourier

PAGE 10

Kakogawa 00 SA 3%

KJMA 00 SA 3%

OSAJ 00 SA 3%

Takarazuka 00 SA 3%

Takatori 00 SA 3%

PAGE 11