PUNCTE DE VEDERE O m u l p o t r i v i t l a l o c u l potrivit

Dup aderarea rii noastre la NATO, arma geniu, alturi de ntreaga armat Romn, a trecut printr-un amplu proces de transformare, att conceptual ct i din punct de vedere al organizrii. n ultimii ani s-a elaborat noua doctrin a armatei, s-au elaborat noi manuale pentru lupt pentru mari uniti, uniti i subuniti de geniu, noi instruciuni i standarde. n plan organizaional dup identificarea noilor cerine interne i la nivelul Alianei...

M mic ntre Dumnezeu i neamul meu

ARMATEI
www.curierul.forter.ro

Curierul
30 aprilie 2012 8 pagini
ACTUALITATE

(PetreUEA)

Anul XIV nr. 8 (334)

50 bani

30 aprilie - Ziua Infanteriei

La 30 Aprilie 1830, n baza prevederilor Tratatului de la Adrianopol, ncheiat ntre Rusia si Turcia, se stipula c rile Romne au dreptul s i organizeze un numr de grzi narmate pmntene. Astfel, la 30 aprilie 1830 s-a hotrt formluirea n Valahia a ase batalioane de pedestrime...

KAKI 100%

GRUPUL 2 EOD - CURAJ, TENACITATE, PROFESIONALISM

Grupul 2 EOD este organizat pe dou componente structurale: componenta de comand-control i componenta de execuie, constituit din plutoane EOD organizate pe echipe. Echipele EOD sunt echipe grele i echipe uoare, n funcie de numrul de operatori i dotarea tehnic a acestora. O echip EOD este compus din eful echipei i 1-2 operatori EOD.

LECIA DE ISTORIE

9 Mai - Ziua Europei

Ziua de 9 mai este o dat cu multiple semnificaii Ziua Independenei Romniei, sfritul celui de Al II-lea Rzboi Mondial i Ziua Europei. n fiecare an, la 9 mai, pe tot cuprinsul continentului se serbeaz Ziua Europei, pentru a marca istorica declaraie din 9 mai 1950 a ministrului francez de externe, Robert Schuman, prin care propunea un plan de colaborare economic ntre Frana i Germania, pentru eliminarea rivalitilor seculare dintre cele dou state.

MOZAIC Oamenii de tiin au reuit s manipuleze memoria, crend Amintiri artificiale

Deocamdat, experimentul a fost fcut pe oareci de laborator, crora le-au putut fi implantate amintiri false, cercettorii reuind s controleze celulele nervoase n care sunt stocate aceste amintiri. Amintirile sunt depozitate ntr-un numr surprinztor de mic de celule din creier, pe care neurologii le-au putut controla pentru a crea aa-numite amintiri artificiale- amintiri care nu corespund realitii unor lucruri ntmplate.

M C K Y

Pagina 2

ACTUALITATE

Curierul

Nr. 8 (334) din 30 aprilie 2012

ARMATEI

ACTUALITATEA PE SCURT
Bruxelles - Rasmussen cere o coordonare mai bun ntre NATO i UE n problemele de securitate. Secretarul general al NATO, Anders Fogh Rasmussen, a pledat pentru o coordonare mai bun ntre Aliana Nord-Atlantic i UE n problemele de securitate i a cerut Uniunii Europene s adopte capacitile necesare pentru aciunile din strintate. ntr-o reuniune a Comisiei de afaceri externe a PE (AFET), Rasmussen a spus c rile europene ar trebui s fie mai ndrznee cu privire la ocuparea unui rol mai solid pe arena internaional, fiind necesare capaciti militare astfel nct europenii s poat susine mai bine operaiunile Alianei n afara spaiului euro-atlantic. El le-a solicitat statelor membre UE ca, n pofida constrngerilor de natur bugetar din perioada actual, s continue s investeasc inteligent i sufiecient n capacitile militare eseniale i s arate dorina de a le folosi atunci cnd este nevoie. Dac ne ajutm reciproc i dac vom cuta soluii multinaionale, atunci ne vom putea permite capacitile de care avem nevoie n secolul XXI. Aceasta este Smart Defence, iar o parte esenial a sa implic o coordonare i o cooperare mai strnse ntre NATO i Uniunea European. NATO i UE pot i trebuie s joace roluri complementare n susinerea pcii i securitii internaionale. (...) Cnd este vorba despre securitate, singura perspectiv ce are sens este una global. Dar vreau s fiu clar: aceasta nu nseamn c trebuie s tratm automat fiecare problem ce apare n lume, ci c rile europene trebuie s priveasc n afar i s fie gata s acioneze pentru binele propriu, a explicat secretarul general al Alianei Nord-Atlantice. Rasmussen a reafirmat c sistemul de aprare antirachet al NATO este unul pur defensiv i c el nu este ndreptat contra niciunei ri. Legat de acest subiect, oficialul NATO i-a exprimat sperana c la Summitul de la Chicago, din 20-21 mai, Aliana va putea s declare capacitatea intermediar a sistemului de aprare antirachet. Secretarul general al Alianei Nord-Atlantice s-a pronunat pentru continuarea cooperrii n toate aspectele i n orice moment, dei exist domenii n care exist divergene, precum situaia din Georgia. Anders Fogh Rasmussen a insistat pe importana unei reduceri mai substanial a armamentului nuclear rus, astfel nct s se poat asigura un echilibru n condiiile n care obiectivele n aceast privin ale statelor membre deintoare de arsenale nucleare sunt mult mai ambiioase. KABUL - Afganistanul i SUA au finalizat proiectul unui acord de parteneriat strategic. Afganistanul i Statele Unite au finalizat proiectul unui acord de parteneriat strategic menit s stabileasc relaiile dintre Kabul i Washington dup 2014. Proiectul de acord privind parteneriatul pe termen lung ntre Afganistan i Statele Unite a fost finalizat i parafat, la Kabul, de responsabilii celor dou delegaii nsrcinate cu negocierile, se arat n comunicat. Nici un detaliu nu a fost dezvluit privind coninutul proiectului de acord, care va fi supus preedinilor afgan i american, precum i Congresului SUA i Parlamentului afgan. Fora NATO, format din 130.000 de militari care ajut de zece ani guvernul afgan s lupte mpotriva insureciei talibanilor, va pune capt operaiunilor i se va retrage pn la sfritul lui 2014, iar cele dou ri poart negocieri n ceea ce privete relaiile lor pe viitor. Totui, acordul nu acoper problema crucial privind condiiile prezenei americane n Afganistan dup 2014, cum ar fi stabilirea unor baze permanente, un subiect sensibil ntr-o ar istoric alergic la orice prezen militar strin. Aceast problem va fi abordat dup semnarea acordului, potrivit ambasadei SUA. Ambasadorul SUA, Ryan C. Crocker, i consilierul pentru securitate naional afgan Rangin Dadfar Spanta au convenit asupra coninutului proiectului de acord cu titlul Acord de Parteneriat strategic durabil ntre Afganistan i Statele Unite. Prin intermediul acestui parteneriat strategic, SUA este hotrt s fac tot posibilul pentru a ajuta Afganistanul s se transforme ntr-un stat unit, democratic, stabil i sigur. MOSCOVA - Rusia nu a luat nicio decizie privind retragerea muniiei stocate n depozitele din Transnistria. Vicepremierul rus Dmitri Rogozin, citat de RIA Novosti, n pagina electronic, a declarat, comentnd un articol publicat de cotidianul economic rus Kommersant, c Rusia nu a luat nicio decizie privind retragerea muniiei stocate n depozitele din Transnistria. Problema este analizat de Ministerul Aprrii acum. Decizia va fi luat dup ce analizele vor fi ncheiate. Kommersant scria c Moscova va ncepe retragerea muniiei din Transnistria spre sfritul lui 2012 n vederea unei rezolvri a conflictului transnistrean. Rogozin a mai declarat c Tiraspolul are ncredere n decizia Rusiei n aceast privin. Un batalion de infanterie rus este staionat n Transnistria n cadrul forei de meninere a pcii. n plus, Rusia dispune n regiune i de militari care pzesc depozitele de muniie din perioada sovietic. Transnistria i-a meninut independena de facto fa de R.Moldova de la rzboiul din 1992, declanat dup destrmarea URSS. O for de meninere a pcii format din militari rui, moldoveni i transnistreni a fost mobilizat n zon. Transnistria vrea independen deplin, n timp ce Republica Moldova nu este dispus s i acorde dect autonomie.(P.I.)

Campionatul militar de pentatlon

n garnizoana 2Ploieti, la sediul Bazei Logistice Valahia, aflat n subordinea

Diviziei 1 Infanterie Dacica n perioada 24 la 27 aprilie, s-a desfurat etapa final pe divizie a campionatului militar de pentatlon. Au participat 12 loturi sportive compuse din militari din marile uniti i din unitile subordonate. Fiecare echip a fost format din unsprezece concureni, dintre care apte brbai i patru femei, un ef de lot i un antrenor. Concursul a constat n parcurgerea a cinci probe: tir - tragere cu pistolul mitralier asupra intei sport cu cercuri dispus la o distan de 100 de metri; pista cu obstacole parcurgerea pistei C.I.S.M. care are 20 obstacole i 500 de metri; not cu obstacole pe distana de 50 de metri pe un culoar; aruncarea grenadelor de mn de exerciiu la precizie i la distan i alergare n teren variat pe distana de opt kilometri pentru masculin i patru kilometri pentru feminin. n cadrul edinei tehnice s-a stabilit, prin tragere la sori, ordinea intrrii n concurs, separat pentru

fiecare prob n parte. Punctajul fiecrui concurent a fost stabilit plecnd de la un etalon de 1000 de puncte, pentru fiecare performan adunndu-se sau sczndu-se un numr fix de puncte stabilit prin regulamentul de organizare i desfurare a competiiei. Dup finalizarea probelor de aruncare a grenadelor de mn de rzboi i parcurgerea pistei CISM, s-a stabilit scorul i s-a putut observa clar faptul c ntrecerea a fost dominat de Brigada 2 Infanterie

Rovine, clasamentul general artnd astfel: locul nti Brigada 2 Infanterie Rovine, locul doi - Brigada 2 Vntori de Munte Sarmizegetusa n timp ce pe locul trei s-a clasat Regimentul 61 Aprare Antiaerian Pelendava aparinnd brigzii mai sus amintit. La sfritul activitii s-a concluzionat c aceasta i-a atins scopurile i anume ntrirea strii de sntate, dezvoltarea i perfecionarea calitilor fizice i moral-volitive ale participanilor, stabilirea celor mai bune echipe i sportivi, stimularea activitii Sportul pentru toi, n cadrul Diviziei 1 Infanterie DACICA i selecionarea celor mai buni sportivi pentru constituirea lotului diviziei n vederea participrii la etapa superioar a competiiei. Maior Marius POPA

25 APRILIE - Ziua Justiiei Militare

Armata Romniei i srbtorete, pe 25 aprilie, pe militarii i civilii care lucreaz n domeniul Justiiei Militare, dat la care se mplinesc 93 de ani de la nfiinarea Serviciului Contencios al Ministerului de rzboi, moment ce a marcat actul de natere al structurii de specialitate n asigurarea asistenei juridice pentru armat. Justiia Militar a fost nfiinat datorit necesitii soluionrii numeroaselor solicitri de natura contenciosului administrativ, elaborrii cadrului legislativ necesar sistemului militar i elaborrii regulamentelor n domeniu, precum i aprrii intereselor legale ale armatei. Rolul i importana consilierului juridic s-au evideniat pe parcursul evoluiei i modernizrii armatei i continu s creasc pe msur ce Armata se strduiete s devin o instituie etalon a statului de drept. Statutul rii noastre de membr a alianei Nord-Atlantice i a Uniunii Europene are implicaii majore n crearea i consolidarea unui cadru juridic compatibil cu cel comunitar, care s permit buna funcionare a sistemului militar n cadrul structurilor integrate, pentru ca armata s-i ndeplineasc toate misiunile asumate. n acest context, transformarea structurilor n conformitate cu noile cerine implic profesionalismul i dedicaia eforturilor experilor i consilierilor juridici n modernizarea cadrului legislativ i aprarea intereselor instituiei militare. La data de 25 aprilie 1919 a fost adoptat Decretul-Lege privitor la organizarea Serviciului Contencios al Ministerului de rzboi, moment ce a marcat actul de natere al structurii de specialitate n asigurarea asistenei juridice pentru armat. Principalele atribuii ale Serviciului erau, printre altele, de a ndruma i asigura interesele ministerului, de a ndeplini actele de procedur i notariat ale ministerului, de a ntocmi proiecte de legi i regulamente. Serviciul Contencios avea dou seciuni prima care ndeplinea toate procedurile privitoare la procesele civile, popririle pe solde, sechestrele de orice natur, i a doua care asigura purtarea corespondenei privitoare la avizele de orice natur i comunicarea acestor documente. Locotenent -colonel Leorda Tudor Mihai c

30 APRILIE - Ziua Infanteriei

La 30 Aprilie 1830, n baza prevederilor Tratatului de aceste fore au fost create 3 regimente mixte: unul la la Adrianopol, ncheiat ntre Rusia si Turcia, se stipula c Bucureti, unul la Ploieti i altul la Craiova. rile Romne au dreptul s i organizeze un numr de n acelai timp au luat fiin n Moldova un batalion de grzi narmate pmntene. infanterie i un escadron de cavalerie din care s-a nfiinat A s t f e l , primul regiment mixt, cu garnizoana la Iai. la 30 aprilie Pedestrimea de atunci va fi transformat mai trziu de 1830 s-a ho- Cuza n Infanterie. trt forDe atunci i pn n prezent infanteria a rmas arma cu mluirea n cele mai mari efective din Armata Romniei, reprezentnd Valahia a grosul unitilor participante la rzboaiele purtate de-a lunase batali- gul vremii dar i la misiunile de stabilizare i reconstrucie oane de pe- din prezent. destrime i 6 escadroai felicitm pe toi aceia care poart cu mndrie nsemne de cl- nul de arm al infanteriei, mai ales pe aceia care cinstesc rime a str- arma n teatrele de operaii. jii pmnwww infomondo.ro teti. Din Redactor-ef Tipografia i expediia Secretariat tehnic Redactori de redacie U.M. 02214 Col. Ion Papale ISSN M.m.IV Monica Deacu 1582-1269 Plt. Narcis Gu Plt.adj. Mihai Oane Cristina Fratu int.0307 Cap. Aldea Mircea Alexandru (tehnoredactor) Secretar de redacie Daniela rui B 64412 Toma Barbu Sg.maj. Codru Mieil C 8/2012 (coresponden - expediie) Georgeta Dumitrache int.0156 int. 0227 Lenua Booag int. 0112

ABONAMENTE
la Curierul A R M A T E I

Un abonament lunar (dou apariii) cost 1 leu, iar banii se vor depune n contul U.M. 02214 Bucureti RO 70 TREZ 705 5005 XXX 000 146, cod fiscal 14355500, Trezoreria sectorului 5, cu specificaia "Abonamente la publicaii militare C.A." Pentru a fi luai n eviden cu rapiditate (i, implicit, pentru expedierea operativ a publicaiei), dup depunerea banilor se va trimite o adres ctre eful U.M. 02450 "V", n care se va specifica OPINIILE I PRERILE exprimate n articolele publicate sub semntura autorilor au caracter strict personal i nu angajeaz n vreun numrul de abonamente fcute i perioada, precum i suma depus. La aceasta, se va ataa chitana sau copia de pe fel rspunderea EDITORULUI sau a REDACIEI. Manuscrisele nu se napoiaz. ordinul de plat. COPYRIGHT: este autorizat orice reproducere, fr a percepe taxe, doar n cazul indicrii cu exactitate a numrului i a datei apariiei. Redacia i administraia: U.M. 02450 V Bucureti, Fax: 021/410.20.53, telefon: 021/420.49.13; 021/410.01.60 int. ...; e-mail: curierul.armatei@forter.ro; curierul_armatei@yahoo.fr

Curierul

Nr. 8 (334) din 30 aprilie 2012

ARMATEI

KAKI 100%

Pagina 3

GRUPUL 2 EOD - CURAJ, TENACITATE, PROFESIONALISM

Mediul strategic este n egal msur periculos i ambiguu. Instabilitatea crescut n ntreaga lume a generat n decursul istoriei rzboaie i conflicte asimetrice care s-au manifestat sub forma conflictelor regionale, rzboaielor civile, atentatelor, atacurilor teroriste i a unei mari varieti de ncercri de intimidare prin for. Continua dezvoltare a muniiilor de nalt tehnologie, folosite de o mare varietate de sisteme de armament - muniii de artilerie, rachete dirijate i nedirijate, proiectile reactive, bombe care disperseaz o gam variat de submuniii pentru interzicerea accesului, dar i amploarea fr precedent pe care au luat-o aciunile i atentatele teroriste cu dispozitive explozive improvizate IED (Improvised Explosive Devices) n teatrele de operaii n care au acionat i acioneaz uniGrupul 2 EOD este organizat pe dou componente structurale: componenta de comand-control i componenta de execuie, constituit din plutoane organizate pe echipe. O echip EOD este compus din eful echipei i 1-2 operatori EOD. eful echipei este i instructorul acesteia, fiind responsabil pentru aciunile i deciziile sale, precum i pentru viaa i sigurana membrilor echipei, fiind selecionat din rndul celor mai buni operatori. Ca un element de noutate, ncepnd cu anul 2008, n organica plutoanelor EOD au fost introduse echipe dotate cu cini specializai n detectarea materialelor explozive echipele EODD (Explosive Ordnance Detecting Dogs). n funcie de natura misiunii i specializare, echipele EOD pot fi dotate cu mijloace i echipamente specifice care s asigure ndeplinirea n timp operativ i n condiii de siguran a misiunilor primite cum ar fi: autovehicul de intervenie blindat, robot telecomandat pentru identificarea, cercetarea i manipularea de la distan a muniiilor, echipamente pentru detecia/localizarea muniiilor ngropate, echipament radiografic, echipamente mecanice sau pirotehnice pentru extragerea rapid i sigur a focoaselor, echipamente pentru detecia i identificarea ncrcturilor explozive i a agenilor chimici sau biologici din muniiile explozive, echipament de protecie a personalului mpotriva efectelor exploziei muniiei. Datorit importanei i complexitii misiunilor specifice, precum i nivelului de cunotine i abiliti necesare ndeplinirii acestora, personalul reprezint factorul primordial, echipele EOD fiind alctuite numai din subofieri pregtii, specializai i certificai conform standardelor NATO. Pregtirea profesional a specialitilor este un proces complex i de durat, operatorii EOD perfecionndu-i permanent cunotinele referitoare la toate tipurile de muniii i dispozitive explozive improvizate, principii de funcionare a acestora, proceduri de operare EOD, explozivi i msuri de siguran ce trebuie respectate la intervenia pentru neutralizarea/distrugerea muniiilor neexplodate i a dispozitivelor explozive. Astfel, toi militarii ncadrai n Grupul 2 EOD au urmat diferite cursuri pentru formarea operatorilor EOD i de specializare n ar, iar majoritatea i n strintate (S.U.A., Grecia, Olanda, Germania). Anual, fiecare specialist EOD, n raport cu funcia n care este ncadrat, particip la antrenamente i convocri de pregtire la Baza de instruire EOD, finalizate cu testri n scopul evalurii competenelor i certificrii conform Minimum standards of proficiency for trained Explosive Ordnance Disposal personnel Standarde minime de performan pentru operatorii EOD. De la nfiinarea sa i pn n prezent, Grupul 2 EOD a participat la o gam variat de misiuni i activiti prin care a demonstrat profesionalismul de excepie i competena personalului, dar i renumele de structur de elit. A asigurat sprijinul EOD pe timpul desfurrii SUMMIT-ului Francofoniei n anul 2006 i pe timpul SUMMIT-ului NATO n anul 2008. A participat la 3 exerciii practice n cadrul Cursurilor de pregtire n domeniul stabilizrii i reconstruciei postconflict organizate de Ministerul Afacerilor Externe n anii 2010 i 2011 cu participani din diferite state, la instruirea EOD i C - IED a batalioanelor de manevr i a detaamentelor care au fost dislocate n Teatrul de operaii Afganistan, dar i a militarilor care au fost selecionai pentru a participa la misiuni O.N.U. de meninere a pcii n diferite zone post-conflict, la prezentarea de exerciii demonstrative cu ocazia vizitelor unor delegaii militare strine sau a unor zile festive. De asemenea, militarii Grupului 2 EOD au o foarte bun experien n ceea ce privete ndeplinirea misiunilor n afara teritoriului naional, ei executnd misiuni n teatrele de operaii BosniaHeregovina i Irak n cadrul Batalionului 96 Geniu, n perioada 1996-2005 i au participat la misiunea ISAF, n teatrul de operaii Afganistan, n compunerea batalioanelor din Brigada 2 Infanterie, Brigada 2 Vntori de Munte i Brigada 282 Infanterie Mecanizat, n perioada 2010-2012. n prezent militari din cadrul grupului execut o mi-

ti i subuniti din Armata Romniei, au condus la necesitatea apariiei unor subuniti specializate care s combat efectele acestora. n acest context, n anul 2005 a fost nfiinat n cadrul Batalionului 96 Geniu, Grupul 2 EOD, subunitate de elit cu misiunea general de a elimina sau reduce pericolele generate de muniiile convenionale, chimice i biologice neexplodate, precum i de dispozitivele explozive improvizate care amenin personalul, obiectivele, materialele, operaiile, aciunile i activitile militare. La data de 01.11.2011, Grupul 2 EOD a trecut n subordinea Diviziei 1 Infanterie DACICA. Denumirea specialitii EOD provine din abrevierea cuvintelor din limba englez Explosive Ordnance Disposal, traducerea fiind neutralizarea i distrugerea muniiilor i a dispozitivelor explozive. Grupul 2 EOD este o subunitate tactic destinat NATO, subordonat Comandamentului Diviziei 1 Infanterie DACICA, care are misiunea de a asigura sprijin EOD forelor diviziei n zona de responsabilitate ncredinat, att pe teritoriul naional ct i n teatrele de operaii. Subunitatea este constituit din fore specializate cu nivel ridicat al capacitii operaionale, mobile, de reacie rapid i timp scurt de rspuns la situaii de urgen, gata permanent s ndeplineasc cerinele pentru care au fost constituite, nzestrate i pregtite.

siune n teatrul de operaii Afganistan, iar o alt subunitate EOD a ncheiat pregtirea pentru misiune, urmnd s fie dislocat n compunerea unui batalion din Brigada 2 Vntori de Munte. Pe teritoriul naional Grupul 2 EOD a asigurat sprijin EOD pe timpul tragerilor de lupt cu armament greu de artilerie i de infanterie executate de ctre unitile militare din compunerea Diviziei 1 Infanterie DACICA i la ordinul Statului Major al Forelor Terestre, a asigurat sprijin EOD unitilor militare din compunerea Diviziei 2 Infanterie GETICA i Diviziei 4 Infanterie GEMINA. O alt component important a activitii Grupului 2 EOD o reprezint executarea Serviciului de Lupt Intervenie EOD, permanent, ceea ce impune meninerea unui nivel ridicat al capacitii operaionale a forelor i mijloacelor prevzute pentru intervenia la incidentele EOD produse n obiective militare din zona sa de responsabilitate.

n planul instruciei, Grupul 2 EOD a planificat, organizat i executat antrenamentele pe baza unor scenarii apropiate de realitatea cmpului de lupt, cu executarea deplasrilor n teren pe distane reale, utilizarea tehnicii i echipamentelor de protecie EOD n scopul perfecionrii pregtirii i realizrii coeziunii echipelor EOD pentru reducerea timpului de reacie la intervenia EOD n caz de urgen. Un rol important l au taberele de instrucie de specialitate desfurate n poligoanele mari de tragere, unde specialitii EOD au posibilitatea s lucreze folosind muniie diversificat, n special de calibru mare i explozivi reali. O preocupare important a specialitilor Grupului 2 EOD a constituit-o activitatea de elaborare i de testare a unor noi proceduri tehnice EOD pentru punerea n stare sigur i distrugerea muniiilor reale. Cu rezerva c nu am enumerat toate misiunile i activitile la care a participat, nchei prin a spune c, n ciuda faptului c este o structur relativ mic din punct de vedere al statului de organizare, natura, importana, gradul ridicat de pericol, dinamismul i intensitatea activitii, precum i capacitatea remarcabil a oamenilor fac ca deviza structurilor EOD din Forele Terestre Curaj, tenacitate, profesionalism s i gseasc un deplin meritat loc n dreptul acestei subuniti - Grupul 2 EOD. Locotenent-colonel Claudiu PRAPORGESCU

Pagina 4

PUNCTE DE VEDERE

Curierul

Nr. 8 (334) din 30 aprilie 2012

ARMATEI

O m u l p o t r i v i t l a l o c u l p o t r i v i t
Interviu cu domnul colonel Adrian Iloiu, comandantul Batalionului 96 Geniu
- Domnule colonel, ce reprezint arma geniu n contextul generat de secolul XXI i ce anume o face s fie, deopotriv, i interesant i deosebit? - Dup aderarea rii noastre la NATO, arma geniu, alturi de ntreaga armat Romn, a trecut printr-un amplu proces de transformare, att conceptual ct i din punct de vedere al organizrii. n ultimii ani s-a elaborat noua doctrin a armatei, s-au elaborat noi manuale pentru lupt pentru mari uniti, uniti i subuniti de geniu, noi instruciuni i standarde. n plan organizaional dup identificarea noilor cerine interne i la nivelul Alianei, s-au reaezat structurile de geniu, rspunzndu-se acestor cerine prin crearea unor structuri flexibile, mobile, cu capacitatea de a asigura sprijinul de geniu la nivelul ateptrilor partenerilor NATO. Pe de alt parte n aceast perioad militarii geniti au participat la misiunile de stabilitate i sprijin n T.O. Bosnia-Heregovina, Irak, Afganistan, participnd astfel la promovarea Armatei Romne n plan intern i internaional. - Care au fost cele mai importante activiti n care v-ai implicat anul acesta? Am dori s menionai i a acele caracteristici definitorii pentru activitatea dumneavoastr, ca unitate de geniu. - n acest an principala activitate desfurat n unitate este instrucia forelor, toate eforturile noastre fiind concentrate ctre ndeplinirea obiectivelor stabilite, att la nivelul unitii, ct i de comandamentul Diviziei 1 Infanterie Dacica. n aceast iarn din cauza zpezilor abundente militarii batalionului au participat la aciuni n sprijinul comunitilor locale, ndeosebi pentru deszpezirea cilor de comunicaii i deblocarea autovehiculelor rmase n zpad i evacuarea pasagerilor, precum i executarea recunoaterilor aeriene i navale pe cursul Dunrii pentru deblocarea canalului navigabil ntre localitile Clrai i Cernavod. n acest moment pregtim tehnica i personalul pentru executarea instruciei prin practicarea la obiectivul Deveselu. - Batalionul 96 Geniu are un colectiv unit i o expe rien deosebit n domeniu. Suntem convini c misiunile specifice acestei uniti i-au gsit de nenuma rate ori soluii inovatoare. Care au fost i care rmn n continuare provocrile cu care v confruntai zi de zi? - Este adevrat, majoritatea personalului unitii a participat la misiuni externe sau la executarea unor lucrri specifice de reabilitare i reamenajare a poligoanelor i depozitelor din ar, cptnd astfel o experien n domeniu. De multe ori, aceast experien ne-a ajutat n gsirea unor soluii tehnice, pot s spun inovatoare, soluii care n teatrele de operaii au surprins partenerii strini, acetia apreciind astfel, n mod deosebit, munca genitilor romni. Principala provocare a momentului o constituie, aa cum am menionat, pregtirea tehnicii pentru executarea lucrrilor la obiectivul Deveselu. Tehnica din nzestrare este ntradevr de generaie veche, fiind fabricat n anii 1980-1990, dar avnd n vedere tocmai experiena bogat a mecanicilor conductori i a specialitilor de mentenan, sunt convins c termenele S-a nscut n data de 7 februarie 1965, n localitatea Bucureti. A absolvit Liceul Militar Dimitrie Cantemir din Breaza n 1983, coala Militar de Geniu din Rmnicu-Vlcea n 1986. Cariera militar i-a nceput-o, n anul 1986, cu funcia de comandant pluton i a continuat cu cea de comandant companie, apoi ofier n cadrul BPL i eful cercetrii la Batalionul 204 Pontonieri Giurgiu, pn n anul 1998. Din 1998 a lucrat la Batalionul 96 Geniu ndeplinind, pe rnd funciile de ofier n cadrul compartimentului Planificare i Conducere, ef Conducere Operaii i Instrucie, ef de stat major i lociitor al comandantului de unitate pn n anul 2005. i-a perfecionat pregtirea prin urmarea cursurilor Universitii Naionale de Aprare n perioada 2005-2007 i a cursului post-universitar de conducere inter-arme n anul 2010. n perioada 2007-2010, dup absolvirea cursurilor Universitii Naionale de Aprare, a fost numit comandantul Batalionului 3 Geniu, iar din 2010 a ndeplinit funcia de ef Operaii i Instrucie n cadrul Brigzii 10 Geniu. Din 15 noiembrie 2011 este comandantul Batalionului 96 Geniu. n perioada 2001-2002 a participat ca ofier de legtur la comandamentul SFOR BUTMIR SARAJEVO, iar n anul 2004, n cadrul operaiunii IRAQI FREEDOM, a ndeplinit funcia de comandant al Detaamentului de Geniu IRAK II. Pentru merite deosebite obinute n cariera sa, a fost decorat cu Emblema de Onoare a Armatei Romniei cu nsemn de pace, n 2011, Emblema n Serviciul Armatei Romne, n 2010, Emblema de Onoare a Satului Major General, n 2007, Medalia NATO n serviciul pcii, n 2002 i Medalia Pentru serviciu n IRAQ, n cadrul operaiunii IRAQI FREEDOM. pentru executarea misiunilor vor fi respectate. - Orice misiune ndeplinit cu succes reprezint un imbold pentru urmtoarea. Dar, la situaia dat de constrngerile bugetare, cum v-ai redimensionat a activitile din planul de ins trucie i cum v-ai pstrat pria oritile? - n anul 2012 instrucia este planificat s se desfoare n contextul creat de constrngerile bugetare. n general instrucia se nscrie n parametrii anilor anteriori prin comasarea i concentrarea activitilor i n acord cu statul de organizare pentru instrucie. Principalul impediment este determinat de insuficiena fondurilor alocate pentru meninerea operativitii tehnicii. - Pentru a crea o imagine ct mai complet despre unitate trebuie s vorbim i despre oamenii din subor dine. Au vocaie, sunt cu adevrat puternici i respon -

sabili, iar toate aceste caliti se dezvolt pe fondul unui sim al datoriei de excepie. Ce ne putei spune despre oamenii cu care lucrai i al cror comandant suntei? - Colectivul unitii este unul de excepie i pot aduce nenumrabile argumente n acest sens, deoarece pe majoritatea i cunosc de cel puin 15 ani. Unitatea i relaiile interumane, buna pregtire sunt factorii care dau puterea colectivului, care mping nainte lucrurile. Nu doresc s nominalizez pe careva, pe unul din membrii colectivului, tocmai pentru a ntri cele spuse mai nainte. - Un bun comandant este de regul i un bun mana ger. Dar trebuie s existe i acea sclipire de geniu, acea axiom dup care v orientai atunci cnd luai anumite decizii. Care este principiul de via de la care nu v abatei niciodat? - Consider c cele dou noiuni de comandant i manager se completeaz una pe alta, mai mult a pune semnul egal ntre ele. Un bun comandant este n acelai timp i un bun manager. n majoritatea situaiilor, nainte de a lua o decizie, cer i punctul de vedere al subunitilor. Bineneles sunt i cazuri n care decizia mi aparine n totalitate. Nu tiu dac poate fi numit un principiu de via sau un stil de lucru, dar n general, repartizez sarcinile n funcie de pregtirea i capacitatea individului de a rezolva util situaia. Acest lucru presupune organizarea dup principiul omul potrivit la locul potrivit astfel nct fiecare individ din cadrul colectivului s lucreze eficient i la capacitate maxim. Cristina FRATU

M C K Y

Curierul

Nr. 8 (334) din 30 aprilie 2012

ARMATEI

REPERE N COTIDIAN

Pagina 5

Zi de srbtoare n Forele Terestre

n data de 23 aprilie, cu ocazia srbtoririi Zilei Forelor Terestre, al cror patron spiritual este Sfntul Mare Mucenic Gheorghe - Purttorul de Biruin, a avut loc la Monumentul Eroilor militari romni czui la datorie n teatrele de operaii o ceremonie de depunere de coroane de flori. Tot n ziua de 23 aprilie la sediul Statului Major al Forelor Terestre s-a desfurat o ceremonie militar i religioas, la care au fost prezeni ministrul Aprrii Naionale, eful Statului Major General, cadre militare n rezerv i n retragere, veterani de rzboi i ali invitai. Dup trecerea n revist a trupelor i ceremonia religioas, au urmat discursurile ministrului Aprrii Naionale i ale efului Statului Major al Forelor Terestre. Ceremonialul s-a ncheiat cu defilarea unor detaamente de militari din Forele Terestre.

Luni 23 aprilie, la sediul Universitii Naionale de Arte, n prezena mai multor cadre militare din armele artilierie i geniu a fost dezvelit o plac comemorativ. n cldirea Universitii Naionale de Arte a funcionat n perioadele 1881-1916 i 1919-1921 prima instituie de nvmnt de artilerie i geniu, denumit iniial coala special de artilerie i geniu.

Fotoreportaj: sergent-major Codru Mieil

M C K Y

Pagina 6 Cartea din vitrin

UNIVERS SPIRITUAL
Alchimia dragostei

Curierul

Nr. 8 (334) din 30 aprilie 2012

ARMATEI

Lecia de istorie

9 Mai - Ziua Europei

Ziua de 9 mai este o dat cu multiple semnificaii - Ziua Independenei Romniei, sfritul celui de Al II-lea Rzboi Mondial i Ziua Europei. n fiecare an, la 9 mai, pe tot cuprinsul continentului se serbeaz Ziua Europei, pentru a marca istorica declaraie din 9 mai 1950 a ministrului francez de externe, Robert Schuman, prin care propunea un plan de colaborare economic ntre Frana i Germania, pentru eliminarea rivalitilor seculare dintre cele dou state. Decizia serbrii Zilei Europei n fiecare an, la 9 mai, a fost luat de Consiliul European de la Milano, din 1985. Simbolurile Uniunii Europene sunt: drapelul, imnul, deviza, moneda unic euro i Ziua Europei - 9 mai. Steagul, cu cele 12 stele, aezate n cerc, pe un fond albastru, nseamn unitatea i identitatea popoarelor Europei. Cercul reprezint solidaritatea i armonia, iar stelele, n numr de 12, reprezint perfeciunea (i nu numrul statelor membre UE cum s-ar putea crede). Istoria steagului ncepe n 1955. nti, el a fost folosit de Consiliul Europei, organizaie internaional aprtoare a drepturilor omului i valorilor culturale europene. n anul 1985, statele membre UE l-au adoptat ca steag al Comunitilor Europene (CEE). ncepnd cu 1986 el este utilizat de ctre toate instituiile Uniunii Europene. Tot Consiliul Europei a fost cel care a decis, in 1972, ca Oda bucuriei (ultima parte a Simfoniei a IX-a de Beethoven) s devina imnul su, iar n 1985, Statele Membre UE l-au adoptat, i ele, ca imn oficial al Uniunii Europene. Uniunea European nu a urmrit ca prin aceast decizie s nlocuiasc imnurile naionale ale Statelor Membre. Alegerea acestei melodii ca imn subliniaz aspiraia spre valorile comune, unitatea n diversitate i idealurile de libertate, pace i solidaritate care stau la baza Uniunii Europene. Unit n diversitate este deviza Uniunii Europene. A fost folosit pentru prima dat n 2000 (cu aproximaie) i a fost pentru prima dat menionat oficial n Tratatul de instituire a unei Constituii pentru Europa, ncheiat n 2004. Articolul I 8 enumer simbolurile UE. Semnificaia devizei este c, prin Uniunea European, europenii i unesc eforturile pentru a lucra mpreun pentru meninerea pcii i pentru prosperitate, i c, numeroasele culturi, tradiii i limbi diferite care coexist n Europa, sunt un atu pentru continentul nostru. Deviza apare n cele 20 de limbi oficiale n postere publicate cu ocazia zilei de 9 mai, Ziua Europei. La originea conceptului de moned unic se afl tratatele care stau la baza Uniunii Europene. Tratatul de la Roma (1957) declar c piaa comun este unul dintre obiectivele Comunitii Europene ce va contribui la o uniune mai strns ntre popoarele Europei. Tratatul Uniunii Europene (1992 Maastricht) introduce Uniunea Economic i Monetar i pune bazele monedei unice. Reprezentarea grafic a monedei unice a fost inspirat de litera greceasc epsilon, ea trebuind s fac legtura att cu leagnul civilizaiei i democraiei europene, ct i cu prima liter din cuvntul Europa. Cele dou linii paralele din simbolul grafic sunt un indicator al stabilitii euro. Ziua de 9 mai 1950 a reprezentat primul pas ctre crearea a ceea ce este astzi Uniunea European. n acea zi, la Paris, Ministrul de Externe al Franei, Robert Schuman, a citit presei internaionale o declaraie prin care chema Frana, Germania i celelalte popoare ale Europei s i uneasc produciile de oel i crbune, ca prima fundaie concret a unei federaii europene. rile crora li se adresa n primul rnd aceast provocare Frana i Germania fuseser n rzboi timp de aproape 100 de ani, iar cel de-al doilea rzboi mondial aproape c le distrusese. n 1985, cnd proiectul construciei europene era deja clar conturat, cele zece state membre care formau la acea dat Comunitatea European, au hotrt ca ziua de 9 mai s devin Ziua Europei. Data de 9 mai a fost aleas ca Zi a Europei de Consiliul European de la Milano, din 1985, apreciindu-se c punctul de pornire al construciei Europei unite a fost declaraia prin care, la 9 mai 1950, Robert Schuman, ministrul de Externe al Franei, a propus Germaniei, vechi inamic al rii sale, dar i altor state, s contribuie la realizarea unei solidariti de facto i s pun bazele concrete ale unei federaii europene indispensabile pentru meninerea pcii. Lua, astfel, sfrit o lung istorie de confruntri sngeroase i se inaugura o nou etap n evoluia continentului nostru, bazat nu pe for i violen, ci pe cooperare economic i armonizare legislativ. Dnd curs apelului lui Robert Schuman, ase ri - Belgia, Frana, Germania, Italia, Luxemburg i Olanda - au semnat, la 18 aprilie 1951, Tratatul de la Paris privind prima dintre comunitile europene, Comunitatea Economic a Crbunelui i Oelului (CECO). Ulterior, cele ase state au decis s edifice o comunitate economic, bazat pe libera circulaie a bunurilor, persoanelor, serviciilor i capitalurilor i, n 1957, prin Tratatul de la Roma, au nfiinat Comunitatea Economic European, precursoare a Uniunii Europene de astzi. www.istorie.ro

Charlotte Arkendale tia totul despre brbai, n definitiv, i construise o adevrat carier de succes ajutnd numeroase femei s se fereasc de vntorii de zestre. Cu toate acestea, nimic n-ar fi putut-o pregti pentru Baxter St. Ives un strin captivant, dar prea ndrzne, prea hotrt i prea periculos pentru ca Charlotte s-l accepte cu inima mpcat s-i administreze veniturile. ns el pare s fie singura persoan care o poate ajuta s investigheze moartea violent a uneia dintre clientele sale. Cum ns i-ar fi putut da seama c Baxter, un talentat om de tiin, avea s o transforme n subiectul unui experiment riscant pe tema alchimiei dorinei? Cnd sentimentele ce se nasc ntre cei doi eroi par s ajung la mplinire, un pericol neateptat amenin s i despart ori s-i uneasc pentru totdeauna n moarte. Misterul i pasiunea se mpletesc ntr-o naraiune alert, plin de suspans, cu personaje care reuesc s evite abloanele literaturii romanioase. Amanda Quick are n palmares numeroase premii literare, crile sale vnzndu-se pn n prezent n peste 35 de milioane de exemplare. (O.M.) www.cartinoi.ro

Moneda unic euro

Steagul

Ziua Europei - 9 mai

Repere

culturale

Spectacol de magie pentru copii - Kids Magic Show - 6 Mai 2012 sala Dalles, Bucureti nconjurat de porumbei colorai, iepurai i papagali, magicianul Andrei Teac creeaz o poveste magic n care copii fac cunotin cu clovnul Filippo, cu Iepurele Bocanil, cu Prinesa cea frumoas, dar trebuie s-i i nfrunte pe Balaurul cel fioros sau Zna cea rea. Spectacolul este unul interactiv, creat pentru copiii de orice vrst, copii devenind chiar ei mici magicieni, iar tticii dnd o prob de for. Don Quijote Teatrul Municipal de Oper i Balet din Kiev - Sala Palatului, Bucureti 12 Mai 2012 n romanul Don Quijote de Miguel de Cervantes Saavedra, se povestete despre faptele eroice a cavalerului peregrin Don Quijote i a nsoitorului su Sancio Pansa. La baza crerii libretului a fost luat un singur episod al romanului, anume cel n care Don Quijote svrete fapte demne de urmat, ajutndu-i pe tinerii ndrgostii Kitri i Basilio s capete linitea i fericirea mult ateptat. Baletul Don Quijote se afirm ca unul din cele mai renumite balete clasice, datorit atmosferei feerice create de muzica i dansul n stil spaniol. (O.M.) www.spectacole.ro

Imnul

Unit n diversitate

Cuvnt de nvtur cretin

S NU NE RUGM CU CUVINTELE NOASTRE

Se cunoate c, n viaa slujitoare a Bisericii Ortodoxe, spetiia este o caracteristic de baz a cultului acestuia. Svrim n mod repetat aceleai lucruri, apoi le svrim din nou, nc odat. Acest lucru este evideniat i n prima rugciune de la ectenia mic, unde auzim: iar i iar, cu pace, Domnului s ne rugm. Pentru muli dintre contemporanii notri, acest lucru apare extrem de pedant, dac nu chiar de-a dreptul prostesc. Un protestant chiar l-a ntrebat pe un preot ortodox: De ce rostii voi Doamne miluiete! de att de multe ori? Nu credei oare c Domnul v aude din prima? Rspunsul, n mod evident, este acela c, ntr-adevr, credem c Domnul aude i primete rugciunea acelora care se roag cu credin i cu inima curat. Doar c, deoarece pocina nu este un eveniment instantaneu i izolat (chiar dac unii i-ar dori s fie aa) i deoarece suntem att de greoi n a nva sensul adnc al rugciunii Doamne miluiete!(care este rugciunea de baz a Bisericii), ni se cere, de ctre Duhul Sfnt, s o rostim nencetat, pn la ultima noastr respiraie, ntreaga mrturie a Sfinilor Prini ndeamn la acest lucru. Acesta este motivul real pentru care noi (cretinii ortodoci) repetm att de des i alte asemenea lucruri din viaa Bisericii, nu numai unele rugciuni, ci i unele gesturi i fapte. Ne nchinm de nenumrate ori, nsemnndu-ne trupul cu semnul Sfintei Cruci, prin care primim binecuvntare. Oare putem spune c ne-am nchinat vreodat suficient de mult cu semnul Sfintei Cruci? Evident c nu se poate spune acest lucru, cel puin de ctre cei dintre noi care sunt foarte serioi n a-i ridica i a-i purta crucea. De asemenea, cinstim icoanele, fcnd metanie naintea lor i srutndu-le cu buze nentinate i cu inim curat. Oare va veni vreodat un timp n care s spunem c le-am srutat ndeajuns de mult (suficient)? Nu, cu siguran c nu va fi niciodat un astfel de timp, deoarece ar fi ca i cum am spune: Va veni vreodat un timp n care prinii s-i fi srutat copii ndeajuns de mult (suficient)? sau: Va veni vreodat un timp n care soii i soiile s se fi srutat ndeajuns de mult (suficient)? Asemenea exemple sunt nenumrate, multe dintre ele ntlnindu-se i n lumea nconjurtoare. Noi, oamenii, svrim nenumrate lucruri, repetndu-le, nu doar pentru valoarea lor practic, ci i pentru c fcnd astfel, acestea transmit valori i sensuri. Acest lucru se identific cu ceea ce nseamn un ritual. Ritualurile sunt alctuite din cuvinte, gesturi i micri (cel mai adesea, adunate la un loc) care transmit valori i semnificaii. Cu toate acestea, de-a lungul anilor, am observat c atunci cnd vine vorba de ritualurile Bisericii, muli oameni sunt pe nedrept plini de prejudeci, spun unii ca acetia, sau Voi doar svrii nite micri, mpreun cu toate acele maimurii religioase. Doar pentru c exist oameni care eueaz n a nelege semnificaia ritualurilor (slujbelor) Bisericii, asta nu nseamn c ritualurile n sine sunt greite. Ba din contr, oamenii nii sunt greii. Profetul Isaia vorbete att de clar despre acest lucru, cnd spune: i a zis Domnul: De aceea poporul acesta se apropie de mine cu gura i cu buzele m cinstete, dar cu inima este departe, cci nchinarea naintea mea nu este dect ornduial omeneasc nvat de la oameni. Biserica ne ndeamn s svrim multe lucruri iar i iar deoarece repetiia este mama nvturii. n Sfnta Evanghelie, Hristos nsui i-a nvat ucenicii cum s se roage, nu ns zicndule: Rugai-v cu cuvintele voastre, n orice fel dorii, ci ndemnndu-i astfel: Cnd v rugai, nu spunei multe ca neamurile (), ci aa s v rugai: Tatl nostru care eti n ceruri (Matei 6,7-13). n msura n care punem aceste lucruri n inima noastr, nvm s ne smerim prin gesturile, practicile i disciplina vieii bisericeti, deoarece lucrurile mici pe care le svrim sunt importante. Rspundem rugciunilor din Sfnta Liturghie, zicnd: Amin! nu doar o singur dat, ci iari i iari. Facem plecciune (metanie) naintea icoanei Mntuitorului Iisus Hristos nu doar o singur dat, ci iar i iar. Facem astfel deoarece toate aceste lucruri, svrite n mod repetat, ne ajut s ne curim inimile. Suntem oare noi, cretinii, mai ritualiti dect ceilali oameni ai rasei umane? Nu cred! Doar c ritualurile svrite de noi au un scop cu mult mai nobil i mai greu. Colonel (r) tefan MITINCU

Curierul

Nr. 8 (334) din 30 aprilie 2012

ARMATEI

MOZAIC

Pagina 7

tiin
Deocamdat, experimentul a fost fcut pe oareci de laborator, crora le-au putut fi implantate amintiri false, cercettorii reuind n acest fel s controleze celulele nervoase n care sunt stocate. Amintirile sunt depozitate ntr-un numr surprinztor de mic de celule din creier, pe care neurologii le-au putut controla pentru a crea aa-numite amintiri artificiale - amintiri care nu corespund realitii unor lucruri ntmplate. Una dintre tehnici a presupus folosirea unei substane medicamentoase pentru a-i schimba amintirile unui oarece, fcndu-l s cread c se gsete ntr-o camer n care este n siguran, dei se afla ntr-una n care i fuseser administrate ocuri electrice. O alt tehnic, utilizat la MIT, a implicat activarea anumitor grupuri mici de celule din creier cu ajutorul unor pulsuri de lumin ndreptate asupra respectivelor celule. O protein fotosensibil din aceste celule a fost activat de lumin, concomitent cu administrarea unor ocuri electrice animalului. Ulterior, specialitii au constatat c obineau o reacie de aprare din partea oarecelui la simpla activare cu lumin a celulelor respective, n lipsa electroocurilor. Implicaiile acestor cercetri n ceea ce privete oamenii ar putea fi diverse. Pe de o parte, oamenii ar putea fi fcui s-i aminteasc lucruri care, de fapt, nu s-au petrecut niciodat. Pe de alt parte, cercettorii cred c asemenea tehnici ar putea fi folosite pentru a-i nva pe oameni lucruri noi, ajutndu-i s dobndeasc noi abiliti i cunotine.

Oamenii de tiin au reuit s manipuleze memoria, crend Amintiri artificiale

Nouti n lumea IT
Cnd Apple a lansat un nou iPhone, ne-a obinuit s lanseze i o versiune de 8GB a generaiei anterioare de terminale, de obicei cu mici modificri fa de modelele disponibile deja pe pia. n cazul noului iPad, Apple a aplicat acelai principiu prin lansarea unui iPad 2 WiFi cu 16GB memorie intern. n urma unei dezasamblri a modelului nou de iPad 2 care s-a lansat o dat cu noul iPad, cei de la Chipworks au facut o descoperire extrem de interesant legat de un procesor pe care toata lumea l considera identic cu ce aveam deja pe pia. Intitulat

Noul IPAD 2 WIFI cu 16 Gb alt procesor A5 i alt tehnologie

Hewlett-Packard au crescut cu 7,2%, ncheind edina bursei din New York la 25,10 dolari, cea mai mare cretere din martie 2009. HP, care apierdut 2,6% din valoarea aciunilor sale n acest an, a avut a

cincea cea mai bun performan dintre companiile indicelui Standard & Poors 500. Livrrile de PC globale au crescut cu 1,9% la 89 de milioane de uniti, nelnd ateptrile de scdere cu 1,2%. O alt firm de cercetare, IDC, a confirmat creterea neateptat a acestui sector.

moment, prin intermediul unei aplicaii de smartphone, dar n viitor exist anse mari s fie implementat un sistem de comand vocal. Oglinda se conecteaz la internet printr-o conexiune WiFi, dar accept i semnal video prin intermediul unei conexiuni externe, n cazul n care utilizatorii doresc s o foloseasc n mod display. n pachetul aparatului este inclus i un set de senzori biometrici, care transmit sistemului informaii despre forma fizic a posesorului i ofer chiar recomandri pentru un tonus mai bun. Programele integrate includ un client RSS, care permite afiarea celor mai noi tiri, o aplicaie pentru Facebook, una pentru fitness i un player multimedia.

Revoluia industrial, primit cu atta entuziasm de naiunile europene, pare s se fi transformat astzi ntr-un adevrat monstru, vinovat de crearea efectului de ser i pentru poluarea galopant care constituie unul dintre cele mai mari pericole cu care se confrunt specia uman. Iar printre cele mai mari dezastre provocate de activitile industriale tot mai extinse ale omului se numr aa-numitele ploi acide. Fenomene a cror intensitate este direct proporional cu cantitile de poluani chimici eliberai n atmosfer, ploile acide trebuie privite cu un plus de atenie, prin prisma pagubelor nsemnate pe care le provoac nu numai naturii, ci i construciilor ridicate de om. Cum apar ploile acide? O ploaie obinuit este un fenomen meteorologic absolut natural: vaporii de ap din atmosfera terestr se condenseaz formnd nori, apa trecnd din stare de vapori n stare lichid, prin apariia picturilor de ap. Cnd picturile de ap ating o anumit greutate, gravitaia le trage spre pmnt, sub forma ploilor. Orice tip de precipitaii lichide, chiar i cele din mijlocul teritoriilor slbatice aflate la mare deprtare de zonele industriale sau orae, prezint o uoar aciditate a apei rezultate. Dar cnd aciditatea depete limita obinuit, cu precdere din cauza polurii atmosferice produse de om, atunci avem cu adevrat de-a face cu ploile acide responsabile de attea forme de agresiune asupra mediului ambiant. Aciditatea crescut a ploilor este cauzat n principal de emisiile de dioxid de carbon, oxizi de sulf i oxizi de azot; moleculele acestor substane reacioneaz cu moleculele de ap, producnd acizi periculoi. Oxizii de sulf, dioxidul de carbon i oxizii de azot sunt poluani rezultai, n bun msur, din gazele de eapament ale vehiculelor i folosirea solvenilor industriali; cu toate acestea, sursele principale ale acestor poluani sunt procesele industriale ce implic arderea combustibililor fosili, de pild producerea de electricitate prin intermediul arderii crbunilor. E drept, oxizii de azot pot aprea n cantiti consistente n atmosfer i n urma unor fenomene naturale, precum fulgerele, iar oxizii de sulf apar n concentraii mari i n urma erupiilor vulcanice. Dar acestea sunt fenomene izolate, pe cnd poluarea datorat proceselor industriale este o problem cronic. Cu toate acestea, fora i influena marilor companii industriale au stvilit cercetrile care ar fi putut duce la condamnarea polurii i a ploilor acide, pentru o perioad de peste 100 ani. (O.M.) www.descopera.ro

Ploile acide: Moartea care vine din cer

APL2498, noua versiune a SoC-ului A5, dei este tot dual core, este construit cu un proces de fabricaie mai mic dect nainte 32nm fa de 45nm. Cu toate c Apple s-a strduit s aib aceeai performan precum vechea iteraie a chip-ului, noul A5 pe 32 nanometri se pare c vine cu un consum mai mic de energie. Cu sperana c cineva va atinge performana de a debloca i cel de-al doilea core din SoC-ul integrat n noul Apple TV, nu putem dect s ateptm ca cineva s ne confirme cu ct este mai mare autonomia noului iPad 2 WiFi cu 16GB de memorie fa de vechiul iPad 2 WiFi cu 16GB de memorie.

ntrebarea din basme, oglind, oglinjoar, cine e cea mai frumoas din ar?, rmne nc n lumea fantasticului. n schimb, o oglind construit de o companie taiwanez poate rspunde la ntrebri mai simple, cum ar fi cele despre vreme sau despre ce se ntmpl n lume. Cybertecture Mirror folosete un sistem proprietar de afiare integrat n sticla unei oglinzi aparent comune. Ecranul este complet invizibil ct timp aparatul este oprit, dar devine

Cybertecture Mirror scurt conversaie cu o oglind

Au existat multe speculaii legate de faptul c armata american ar urma s adopte utilizarea de terminale Android securizate, iar n aceste zile am aflat i cine se va ocupa de producia lor. Dei nu este exclus ca mai multe companii s se apuce de produs terminale pentru armata a-

BOEING se apuc de Androide pentru armat

Aciunile Hewlett-Packard Co., cel mai mare productor mondial de computere personale (PC), au crescut cu cea mai mare valoare din ultimii trei ani pe fondul unei creteri semnificative a industriei PC i a meninerii companiei n fruntea acestei industrii, anun compania de cercetare Gartner Inc. Aciunile

Aciunile HP au crescut cu cea mai mare valoare din ultimii trei ani

vizibil printr-o simpl apsare de buton. Conversaia se face, pentru

merican n viitorul apropiat, Boeing se pare c este unul din primii productori de pe list. Gigantul aerospaial a anunat n aceste zile c lucreaz la un terminal cu Android optimizat pentru instituiile de aprare i pentru utilizarea de ctre agenii serviciilor secrete. Compania a afirmat c a preferat Android n defavoarea unui sistem proprietar pentru a putea oferi utilizatorilor o medie foarte bine calculat ntre o varietate foarte mare de aplicaii i un sistem de comunicaii securizat. Dei nu avem nc un pre pentru respectivul terminal, se vehiculeaz c va fi mult mai ieftin dect telefoanele competitive cu funcionalitate. (O.M.) www.yahoo.ro

Porcuorii de Guineea - t i a i

c... ?

...n ciuda numelui lor, Porcuorii de Guineea nu sunt nici porci i nici nu provin din Guineea? Ei provin, de fapt, din Muntii Anzi (America de Sud). ...se presupune c aceste animale au fost domesticite pentru prima dat acum mai bine de 7000 de ani (n anul 5000 .Hr)? ...n vreme ce pentru populaiile sud-americane btinae porcuorul de guineea reprezint, n principal, o surs de hran, n lumea civilizat acetia sunt crescui ca animale de cas? n societile vestice, porcuorii de guineea au fost introdui n secolul XVI de ctre exploratorii europeni. ...pe lng folosirea lor ca surs de hran, amanii vechilor triburi sud-americane i foloseau i n ritualurile lor religioase sau n medicina popular? Cele mai cunoscute boli n care amanii foloseau porcuorii, fie pentru stabilirea diagnosticului fie pentru determinarea eficienei tratamentului, erau (i nc sunt, pentru triburile izolate din Anzi) tifosul, reumatismul sau arterita. ...pentru c erau cei mai rari, porcuorii de guineea de culoare neagr erau cei mai apreciai i folosii n ritualurile (religioase sau medicale) ale btinailor? Cele mai dese culori sub care sunt ntlnite aceste animale sunt maroul nchis, griul i albul. ...n secolul XVII, porcuorul de guineea era unul din cele mai ntlnite animale de testare? ncepnd cu secolul XIX ns, porcuorii de guineea au fost nlocuii masiv n experimentele cercettorilor de ctre obolani i oareci. ...Regina Elisabeta I (Queen Elizabeth) a Angliei deinea un porcuor de guineea? Cu aa o recomandare, porcuorii de guineea au devenit din ce n ce mai rspndii ca animale de companie printre aristocraii i bogaii acelei perioade. ...dimensiunile optime de greutate i lungime ale acestor animale sunt 700 pana la 1200 grame i, respectiv, 20 pn la 25 centimetri? ...porcuorii de guineea pot s sar dar nu pot s se caere? (O.M.) www.stiatica.ro

GNDURI N TREACT...
Nimic nu este clar, dac nu este clar exprimat. Primul pas pentru a nu fi nefericit este s nu ai timp s te gndeti la nefericire. nva s cunoti oamenii printre oameni; nva s meditezi asupra lor n singurtate. Fiecare lucru are frumuseea lui, dar nu oricine o vede. Noi trim prin ncurajare i murim fr ea ncet, trist i furios. Sunt ntotdeauna plin de siguran pentru c un cretin este un prizonier al speranei. Ajunge cel mai sus cel care ajut pe altul s urce. Nu-i pas nimnui ct de mult tii dect dup ce afl ct de mult i pas. Cel care se tie iubit poate s se mulumeasc i cu o bucat de pine, n timp ce tot luxul lumii nu satisface poftele celui nsingurat. Iubirea este ca cele cinci pini i doi peti din Sfnta Evanghelie. Nu ncepe s se nmuleasc pn nu o dai altora. Cuvintele bune preuiesc mult i cost puin. Colonel (r) tefan MITINCU

Pagina 8

INTERACTIV
Regimentul 61 Rachete Antiaeriene ,,PELENDAVA

Curierul

Nr. 8 (334) din 30 aprilie 2012

ARMATEI

Diplome, cupe i medalii, la Trgovite

n fosta capital a Romniei, la Trgovite, cu ocazia Zilei Forelor Terestre Romne, pe 23 aprilie, s-a desfurat un ceremonial militar i religios. Acesta a fost un prilej deosebit de a aduce laolalt reprezentani ai autoritilor publice locale, cadre militare n rezerv i n retragere, veterani de rzboi, reprezentani ai Arhiepiscopiei i Mitropoliei din Trgovite, mass-media locale, cadre didactice, elevi ai Liceului de Art Blaa Doamna, familii ale militarilor. Cu aceast ocazie, au fost conferite diplome, cupe i medalii ctigtorilor concursurilor ce au avut loc n cadrul Cupei Forelor Terestre, desfurate n perioada 01-23 aprilie a.c. Astfel, domnul maior Gheorghe Voicu a primit una dintre medalii, fapt ce a ncununat cu succes un efort susinut n acest sens. Nu au fost uitai nici jurnalitii locali din presa scris i audio-vizual care au fost, la rndul lor recompensai cu diplome i cupe pentru rezultatele obinute n cadrul Cupei Presei la Tir. Un moment aparte a fost i acela n care, prin

Ziua Porilor Deschise

membrii familiilor personalului militar al unitii, ct i elevii clasei a IV-a B de la coala nr. 37 ,,Mihai Eminescu din Cetatea Bniei. Cu acest prilej deosebit, s-a prezentat i un scurt istoric al unitii, oferindu-se celor interesai pliante cu cele mai relevante activiti ale Regimentului 61care au avut loc de-a lungul timpului. Dup acest moment, s-au vizitat mai multe spaii din unitate: biroul comandantului a fost primul pe list, urmnd apoi i birourile efilor de module, slile de specialitate, sala de sport i cea de mese. Vizita s-a ncheiat cu prezentarea unei expoziii de tehnic, n care au fost prezentate Complexul Radio-Tehnic Cercetare Dirijare (C.R.C.D.), instalaii de lansare (I.L.), TAB C-95, dar i armament militar cum ar fi: pistolul calibru 7,65mm, pistolul mitralier calibru 7,62mm i puca semiautomat cu lunet, acest ultim atelier fiind cel mai apreciat de ctre vizitatori. La final, micii elevi au fost plcut impresionai de programul desfurat n cadrul unitii noastre, muli dintre ei exprimndu-i deja intenia de a opta pentru o carier militar. Maior tefan MACREA

Luni, 23 aprilie, la Regimentul 61 Rachete Antiaeriene ,,Pelendava din Craiova, s-a desfurat Ziua Porilor Deschise. Scopul acestei aciuni a fost acela de a asigura transparena fenomenului militar prin informarea corect i oportun a societii civile despre activitile executate de unitate, precum i de a menine nivelul de ncredere i sprijinul comunitii locale. Printre cei care au vizitat regimentul s-au numrat, att

Semnal

Instruiete-te aa cum vei lupta!

faa celor prezeni la ceremonial, a defilat detaamentul constituit din cadre militare ce i desfoar activitatea n garnizoana Trgovite, elementul de noutate fiind dat de un pluton format din cei ce au participat la misiuni n teatrele de operaii internaionale. Maior Marian STOICA Foto: Plutonier -adjutant Adrian ROBU a

Procesul continuu de transformare i adaptare a forelor armate din ntreaga lume la realitile societii de azi i ale teatrelor de operaii a dus la creterea rolului subofierului, maistrului militar i soldatului gradat profesionist, proces care a contribuit la eficientizarea aciunilor militare, ca parte a canalului de sprijin pentru susinerea actului de comand i ndeplinirea misiunilor asumate. Organizarea Competiiei Subofierului/Soldatului Anului 2012, ce va avea loc de aceast dat la Craiova, are ca scop selecionarea celui mai bine pregtit militar care s reprezinte structura din care face parte n toate etapele de desfurare pn la nivelul Forelor Terestre. Schimbul de experien dintre participani este foarte important, mai ales c, militarii nscrii la linia de start provin din uniti diferite, cu misiuni specifice. Probele competiiei sunt orientative, acestea putnd fi modificate, simplificate sau completate, dar totul pleac de la cunotinele acumulate, comportament, condiia fizic i pregtirea militar general ale fiecrui concurent n parte. Doar astfel poate fi ales acel lupttor capabil s conduc, s instruiasc i s motiveze personalul din subordine pentru ndeplinirea misiunilor ce le revin, genernd n mod real i obiectiv, fenomenul performan. Te provocm, Oriunde, Oricnd, s fii primul

Israelul pune la btaie tancul Merkava 4

Merkava 4 a intrat n producie n anul 2001, iar din iulie 2003 a devenit operaional cu ocazia antrenamentelor pentru lupt ale forelor armate israeliene. Nu a trecut mult i primul batalion de tancuri Merkava 4 a intrat n serviciul forelor armate din Israel, mai precis n anul 2004. Ministerul Aprrii i-a propus s produc pentru nceput 70 de tancuri de acest tip, iar apoi a mai dat o comand de pn la 400 de buci n condiiile constrngerilor bugetare. De atunci i pn n prezent, acest tanc a fost mbuntit cu sisteme electronice i o nou armur de protecie. Merkava 4 este, n mod evident, mai mare dect predecesorul su, Merkava 3, care a fost exportat de compania SIBAT, cu sediul la Tel Aviv. Seria 4 nu este exportat, dar sunt anumite opionale i componente ale sale. Tancul poate suporta un surplus de 8 infanteriti sau un grup de comand n plus fa de echipajul de baz format din comandant, ncrctor, ochitor i mecanic conductor. Maina de lupt poate executa trageri din mers la inte care se afl i ele n micare. A demonstrat o mare probabilitate a loviturii la int mpotriva elicopterelor de atac, folosind muniie anti-tanc convenional. Dup cum spuneam, Merkava 4 vine cu o nou fa asigurat de o turel n totalitate electric, concepie dezvoltat de companiile Elbit i El Op (ElectroOptic). Tunul de 120mm a fost proiectat i produs de industria militar israelian. Varianta mbuntit a lui Merkava 4 execut trageri cu muniie de mai mare putere. Noul tun face parte din ultima generaie care s-a adaptat perfect condiiilor impuse de cmpul de lupt i de cele ale edinelor de tragere. ncrctorul poate selecta modul semi-automat n alegerea muniiei. Tancul poate depozita 48 de lovituri, muniia propriuzis fiind stocat n containere speciale. Un astfel de container conine 10 astfel de lovituri, pregtite pentru tragerea real. Muniia pe care tancul o poate folosi este divers, Merkava 4 fiind compatibil cu cele de origine francez, german sau american. Tancul este asezonat i cu o mitralier de 7,62mm i cu un sistem de mortiere ale companiei Soltan Ltd. Mortiera de 60mm, operat din interior, poate trage runde explozive i de iluminare la o distan de 2.700m. Kitul de protecie include un sistem electromagnetic avansat de avertizare i de identificare a ameninrilor. Sistemul de control al focului Noul sistem de control al tragerii, promovat de compania El Op, include unele artificii referitoare la capabilitatea de a detecta i de a se localiza pe intele aflate n micare, din aceast categorie fcnd parte i elicopterele de atac. Computerul care deservete acest sistem de control al tragerii stabilizeaz panorama cmpului de lupt pe dou axe, controleaz detectorul automatic de inte i sistemul termal pentru vederea pe timp de noapte, dar i indicatorul dinamic al unghiurilor. Sistemele operaionale integrate includ un centru avansat de comunicaii ale datelor i un program de management al luptei. Senzorii lui Merkava 4 se refer la un radar cu patru antene plasate de jur mprejurul vehiculului de lupt. Sistemul laser de avertizare Amcoram LWS-2 are un display instalat n poziia comandantului. Cte un lansator este plasat de o parte i de alta a tancului, necesare executrii tragerilor cu grenade fumigene i dispozitive termice de evitare a loviturii. Sistemul de protecie activ, denumit Rafael Trophy, promoveaz o acoperire de 360 de grade mpotriva rachetelor antitanc i a celor cunoscute sub numele de HEAT (highexplosive anti-tank). Din momentul n care Trophy a detectat o ameninare, o clasific i calculeaz punctul optim de intercepie, nainte de lansarea unei contramsuri. Trophy a fost testat cu succes de armata israelian n decembrie 2010. Motorul diesel GD 883 V-12 Merkava 4 are un motor diesel care dezvolt o putere de 1.500 de cai putere. Compartimentul motorului i un rezervor de combustibil sunt poziionate n partea

din fa a tancului; alte dou rezervoare sunt plasate n spate. Componentele motorului sunt produse n Germania, iar asamblarea lor se execut sub licena companiei General Dynamics n Statele Unite. Motorul este apoi transferat Israelului pentru instalarea i integrarea lui cu o transmisie automat n cinci trepte. Cutie blindat Cutia blindat are o protecie frontal foarte bun, iar o armur special modular acoper turela. Tancul este astfel protejat mpotriva unei plaje largi de ameninri, de la rachete ghidate laser, la cele mai de top muniii anti-tanc. Sub cutia blindat se afl o protecie suplimentar care confer o rezisten deosebit mpotriva atacului cu mine. Compartimentele mecanicului conductor i echipajului au n dotare sisteme de aer condiionat i de nclzire, dar i un kit de protecie mpotriva contaminrii NBC. Traducere Cristina FRATU

M C K Y

M C K Y