Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2009
CUPRINS:
1
SECTIUNEA II – CAIETUL DE SARCINI
2
economic pentru pregătirea şi depunerea ofertei nu va fi rambursat. Toate aceste costuri vor fi
suportate de către operatorul economic ofertant, indiferent de rezultatul procedurii.
Anexele si formularele prevăzute în cadrul documentaţiei de atribuire trebuie completate
în mod corespunzător. Formularele, declaraţiile şi certificatele prevăzute trebuie semnate (nume,
prenume, semnatura) si stampilate, în original, dacă nu se specifică altfel, de persoanele sau
instituţiile autorizate.
I. a. Autoritatea contractantă
Denumire: Primaria municipiului Galati
Adresa: str. Domneasca nr. 38
Localitate: Galati Cod poştal: 800008 Ţara: România
Persoana de contact: Telefon: 0236/307720
In atenţia: Adamache Elena
E-mail: licitatii@primaria.galati.ro Fax: 0236/307720
3
Localitatea: Bucureşti Cod poştal: 030081, Ţara: ROMÂNIA
E-mail: office@cnsc.ro Telefon: (+40) 021 310.46.41
Adresa internet: www.cnsc.ro Fax: (+40) 021 310.46.42
4
Servicii de consultanta si servicii de asistenta tehnica pentru realizarea Planului Integrat de Dezvoltare
Urbana, bugetul disponibil fiind de 252.000 lei (fara TVA).
II.2.2) Opţiuni da □ nu
IV. PROCEDURA
IV.1) Procedura selectată
Licitaţie deschisă □ Negociere cu anunţ de participare □
Licitaţie restrânsă □ Negociere fără anunţ de participare □
Licitaţie restrânsă □ Cerere de oferte
Dialog competitiv □ Concurs de soluţii □
IV.2) Etapă finală de licitaţie electronică da □ nu
Dacă DA, informaţii adiţionale despre licitaţia electronică
IV.3.) Legislaţia aplicată:
- OUG 34/2006 - privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de
lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modificarile si completarile ulterioare,
publicata initial in Monitorul Oficial nr.418/15.05.2006;
- Legea 334/2006 - privind aprobarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea
contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de
concesiune de servicii;
- HG 925/2006 - privind aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor
de achiziţie publică din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de
achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii,
publicata initial in Monitorul Oficial nr.625/20.07.2006;
- HG 1337/2006 privind completarea HG 925/2006, pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor
referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publică din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
34/2006;
- Ordinul nr. 155/2006 privind aprobarea Ghidului pentru atribuirea contractelor de achizitie publica
5
Solicitat Nesolicitat □
V.2) Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare)
Persoane juridice romane Cerinţe obligatorii:
- Certificat Constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului
(original sau copie legalizată notarial)
- Certificat de înregistrare fiscala emis de Oficiul Registrul
Comerţului – copie legalizată notarial
Persoane fizice romane Autorizaţie de funcţionare / altele echivalente –in copie
Persoane juridice/ fizice străine Cerinţă obligatorie:
- Documente care dovedesc o formă de înregistrare/atestare ori
apartenenţă din punct de vedere profesional (traducere în limba
română legalizată), în conformitate cu prevederile legale din ţara
în care ofertantul este rezident.
V.3.) Situaţia economico-financiară
Informaţii privind situaţia economico- Cerinţa obligatorie:
financiară: Prezentare fişă de informaţii generale : completare Formular -
Solicitat Nesolicitat □ Informaţii generale din sectiunea Formulare şi Modele, din care
sa reiasa realizarea unei cifre de afaceri medii anuale pe anii
2006, 2007 şi 2008 de minim 500.000 lei.
6
Informatii privind capacitatea Cerinţe obligatorii:
profesională • Declaraţie referitoare la efectivele medii anuale ale
Solicitat Nesolicitat personalului angajat şi al cadrelor de conducere în ultimii
□ 3 ani – completare Formular;
• Personal obligatoriu ce va asigura asistenta tehnica:
- –studii superioare de lungă durată, în domeniul arhitecturii sau
urbanismului, expert în planificare urbană şi management de
proiect; cel puţin 10 ani experienţă în domeniu, cel puţin un
proiect similar în calitate de şef de echipă (se vor prezenta copii
ale diplomelor/certificatelor şi recomandări din partea
beneficiarilor);
- - studii superioare de profil de lungă durată, cel puţin 10 ani
experienţă în domeniu; experienţă cel puţin într-un proiect
similar ca expert în urbanism; să fi lucrat la cel putin 2 strategii
de dezvoltare la nivel local, (se vor prezenta copii ale
diplomelor/certificatelor şi recomandări din partea
beneficiarilor);
- - studii superioare de profil de lungă durată, cel puţin 5 ani
experienţă în domeniu, experienţă în pregătirea a cel puţin două
cereri de finanţare pentru proiecte de investiţii aprobate (se vor
prezenta copii ale diplomelor/certificatelor şi recomandări din
partea beneficiarilor);
- – studii superioare economice de lungă durată, specialist în
realizarea de Analize cost – beneficiu, Studii de marketing,
Planuri de afaceri; cel puţin 5 ani experienţă în domeniu (se vor
prezenta copii ale diplomelor/certificatelor şi recomandări din
partea beneficiarilor);
Se vor prezenta CV-uri in format european cuprinzând
informaţii referitoare la studiile, pregătirea profesională şi
calificarea personalului de conducere, precum şi ale
persoanelor responsabile pentru îndeplinirea contractului de
servicii;
Informatii privind asigurarea calităţii Cerinţe obligatorii:
serviciilor Ofertanţii trebuie să dovedească implementarea şi certificarea
Solicitat Nesolicitat □ unui sistem de managementul calităţii în conformitate cu
standardul SR EN ISO 9001 sau echivalent pentru servicii de
realizare proiecte.
7
achizitie publica.
Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita ca
asocierea sa fie legalizata inainte de incheierea contractului de
achizitie publica, in cazul in care oferta comuna este declarata
castigatoare.
Asociatii desemneaza din randul lor pe cel care, in
cazul atribuirii contratului de achizitie publica, ii reprezinta in
raporturile cu autoritatea contractanta, in calitate de lider de
asociatie.
Ofertantul nu are dreptul, în cadrul aceleiaşi
proceduri:
a) să participe la două sau mai multe asocieri
de operatori economici;
b) să depună candidatură/ofertă individuală şi
o altă candidatură/ofertă comună;
c) să depună ofertă individuală şi să fie
nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte
oferte.
In cazul asocierii mai multor ofertanti, cerintele privind
eligibilitatea trebuie sa fie indeplinite de fiecare asociat, iar
celelalte cerinte privind capacitatea tehnica si capacitatea
economico-financiara trebuie sa fie indeplinite prin cumul de
grupul de asociati.
VI.3) Modul de prezentare a propunerii Se solicită obligativitatea de intocmire a acesteia astfel incat in
tehnice procesul de evaluare, informatiile din propunerea tehnica sa
permita identificarea facila a corespondentei cu specificatiile
tehnice minime din caietul de sarcini.
VI.4) Modul de prezentare a propunerii In Formularul de oferta va fi inscris pretul propus, fara TVA.
financiare Data pentru care se determină echivalenţa leu/EURO este de
24.02.2009.
VI.5) Prezentarea ofertei DA
a) adresa la care se depune oferta a.1. Registratura Primariei municipiului Galati, str. Domneasca
nr.38, parter
b) data limita pentru depunerea ofertei b.1. Data limita pentru depunerea ofertei:
c) numarul de exemplare in copie c.1. 1 exemplar
d) mod de prezentare d.1. Ofertantul trebuie să prezinte un exemplar al ofertei si al
documentelor care o însoţesc, în original, şi o copie a acestora.
d.2. Originalul şi copia trebuie să fie tipărite sau scrise cu
cerneala neradiabilă, vor fi numerotate şi semnate, pagină cu
pagină, de reprezentantul autorizat corespunzător să angajeze
ofertantul în contract.
Se va anexa un opis al documentelor prezentate in oferta.
d.3. Orice ştersătură, adăugire, interliniere sau scris peste cel
dinainte, sunt valide doar dacă sunt vizate de către
8
persoana/persoanele autorizată/autorizate să semneze oferta;
d.4. Ofertantul trebuie să sigileze originalul şi copia în plicuri
separate, marcând separat plicurile cu ‘’ORIGINAL’’ şi, respectiv,
‘’COPIE’’. Plicurile se vor introduce într-un plic exterior, închis
corespunzător şi netransparent.
d.5. Plicurile interioare trebuie să fie marcate cu denumirea şi
adresa ofertantului, pentru a permite returnarea ofertei fără a fi
deschisă, în cazul în care oferta respectivă este declarată
întârziată. Propunerea tehnică, propunerea financiară si
documentele de calificare se vor introduce în plicuri distincte,
marcate corespunzător.
d.6. Plicul exterior trebuie să fie marcat cu adresa autorităţii
contractante şi cu inscripţia: „A NU SE DESCHIDE ÎNAINTE
DE DATA DE .
d.7. Dacă plicul exterior nu este marcat conform prevederilor de
la d.6., autoritatea contractantă nu îşi asumă nici o
responsabilitate pentru rătăcirea ofertei.
Plicul va fi insotit de Scrisoarea de inaintare, dovada privind
garantia de participare si imputernicirea.
e) modificarea si retragerea ofertei e.1. Orice ofertant are dreptul de a-şi modifica sau de a-şi retrage
oferta numai înainte de data limită stabilită pentru depunerea
ofertei şi numai printr-o solicitare scrisă în acest sens.
e.2. Ofertantul nu are dreptul de a-şi retrage sau de a-şi modifica
oferta dupa expirarea datei limită stabilite pentru depunerea
ofertelor, sub sancţiunea excluderii acestuia de la procedura
pentru atribuirea contractului de achizitie publica şi a pierderii
garanţiei pentru participare.
f) oferte intarziate f.1. Oferta care este depusa/transmisa la o alta adresa a autoritatii
contractante decat cea stabilita in anuntul sau in invitatia de
participare ori care este primita de catre autoritatea contractanta
dupa expirarea datei limita pentru depunere se returneaza
nedeschisa.
VI.6) Deschiderea ofertelor Data de deschidere a ofertelor este: la sediul Primariei
Municipiului Galati
La sedinta de deschidere a ofertelor reprezentantul ofertantului va
prezenta imputernicire din partea acestuia.
30 puncte
2.1. Planificarea, succesiunea şi durata activităţilor şi etapelor 20 puncte
2.2 Detalierea etapelor, evidenţierea momentelor semnificative ale proiectului şi 10 puncte
9
utilizarea resurselor pentru fiecare etapă, în raport cu necesitatea atingerii
rezultatelor
40 puncte
3.1 Manager de proiect 20 puncte
3.2 Expert urbanism 10 puncte
3.3 Economist – specialist în realizarea de Analize cost – beneficiu 10 puncte
Punctajul tehnic va fi de 100 puncte si se acorda de catre comisia de evaluare pe baza aprecierii
obiective efectuate de membrii acesteia
P tehnic total =P1+P2+P3 unde:
P1 = punctajul acordat ofertei pentru factorul de evaluare „1. Metodologia de prestare a
serviciilor”;
P2 = punctajul acordat ofertei pentru factorul de evaluare „2. Organizarea si planificarea in
timp a activitatilor pe durata contractului”
P3 = punctajul acordat ofertei pentru factorul de evaluare „3. Managementul de proiect si
resurse umane”
Orice comunicare, solicitare, informare, notificare si alte asemenea, cu exceptia ofertelor care
se vor prezenta conform cap.VI .6. “Prezentarea ofertei”, vor fi transmise in scris prin fax
(0236/307720).
Pentru atingerea obiectivului specific al POR, şi anume creşterea rolului economic şi social al
oraşelor, prin aplicarea unei abordări policentrice pentru o dezvoltare mai echilibrată a
regiunilor, în concordanţă cu obiectivele Strategiei Naţionale pentru Dezvoltare Regională şi
Cadrului Naţional Strategic de Referinţă, precum şi cu Orientările Strategice Comunitare pentru
perioada 2007 – 2013, Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi Locuinţelor, prin H.G.1149
din 18.09.2008 privind modificarea şi completarea H.G. nr. 998/2008, au fost identificaţi 13
poli de dezvoltare urbană, respectiv: Arad, Baia Mare, Bacău, Brăila Deva, Oradea, Piteşti,
Râmnicu-Vâlcea, Satu Mare, Sibiu, Suceava, Târgu-Mureşcare vor beneficia de sprijin financiar
din Programul Operaţional Regional 2007-2013 – Axa Prioritară 1 - “Sprijinirea dezvoltării
durabile a oraşelor - poli urbani de creştere”, precum şi din alte programe cu finanţare
naţională.
Pentru finanţare din POR, cei 13 poli de dezvoltare urbană trebuie să elaboreze care
sunt documente de planificare a dezvoltării oraşelor/municipiilor, care se implementează prin
proiecte individuale identificate în planurile de acţiune
Obiectivul acestor planuri îl reprezintă creşterea calităţii vieţii şi crearea de noi locuri de
muncă în oraşe/municipii, prin reabilitarea infrastructurii urbane şi îmbunătăţirea serviciilor
urbane, inclusiv a serviciilor sociale, precum şi prin dezvoltarea structurilor de sprijinire a
afacerilor şi a antreprenoriatului.
2.3.
I. Caracterizarea generală a polului de dezvoltare urbană
11
1. Viziunea de dezvoltare a polului de dezvoltare urbană;
2. Obiective
3. Priorităţi de dezvoltare şi programe prioritare
- derularea şi finalizarea în ultimii trei ani a cel puţin 2 contracte de asistenţă tehnică pentru
elaborarea de strategii de dezvoltare urbană pentru municipii, din care unul individual sau în
calitate de lider de consorţiu (se vor prezenta copii ale contractelor de asistenţă tehnică şi
recomandări din partea beneficiarilor);
- să facă dovada faptului că în ultimii 3 ani au finalizat cel puţin 2 contracte de asistenţă
tehnică pentru managementul proiectelor cu finanţare europeană (pentru demonstrarea
experienţei se vor prezenta copii ale contractelor de asistenţă tehnică şi recomandări din
partea beneficiarilor);
12
Planul Integrat de Dezvoltare Urbană, precum şi documentaţiile suport pentru cererile de
finanţare pentru proiectele aferente acestuia se vor realiza în termen de 5 luni de la semnarea
contractului, asistenţa tehnică urmând a se derula şi pe perioada evaluării acestora de către
Organismul Intermediar/Autoritatea de Management AM POR, până la aprobarea planului
integrat.
Criteriul de atribuire a contractului va fi „oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere
economic”: 30% - aspecte tehnice; 70% - aspecte economice
Întocmit,
13