MANUAL DE UTILIZARE Aparat de tuns iarba cu acumulator N0E-ET-230

Citii instruciunile cu atenie nainte de a opera aparatul i pstrai manualul pentru consultarea sa ulterioar!

DATE TEHNICE Tensiune electric: Vitez n gol: Lime tiere: Timp ncrcare baterie

18V/DC 8000 rpm 230 mm 7-10 ore

DESTINAIE Acest aparat a fost proiectat pentru tunsul ierbii. Nu-l folosii pentru alte destinaii. Acest aparat este destinat doar uzului casnic. ncrctorul este destinat ncrcrii bateriilor acestui aparat. Nu folosii ncrctorul pentru a ncrca alte baterii. Simboluri de siguran Atenie! Citii manualul de utilizare Ferii persoanele din jur. Nu folosii pe ploaie sau n condiii de umiditate. Folosii ntotdeauna ochelari de protecie.

INSTRUCIUNI DE SIGURAN ATENIE! La utilizarea acestui aparat trebuie respectate regulile de siguran. Pentru sigurana dvs i a persoanelor din jur citii aceste instruciuni nainte de utilizarea aparatului. Pstrai manualul pentru consultarea sa ulterioar. Instruciuni de siguran pentru maina de tuns iarba - Purtai  mnui de protecie n timpul utilizrii. -P  urtai ochelari de protecia n timpul utilizrii acestei unelte. -N  u expunei aparatul la ploaie sau la umiditate nalt. -F  amiliarizai-v cu controlul i utilizarea corect a aparatului de tuns iarba. -N  u lsai copiii sau persoanele nefamilirazte cu instruciunile de utilizare s foloseasc aparatul. -  inei copiii sau alte persoane la distan de aparat cnd e n funcionare; iarba tiat i dispersat poate conine pietricele sau alte resturi. Oprii imediat aparatul cnd alte persoane i n special copii se afl n imediata apropiere. -N  u lsai alte persoane sau animale s se apropie pe o raz de cel puin 5 m. -F  olosii aparatul de tuns iarba doar ziua sau n condiii de iluminare artificial puternic. -  nainte de utilizare sau dup orice impact, verificai dac nu este uzat sau defect i reparai aparatul n consecin; nu folosii aparatul dac sistemul de

tuns nu este asigurat corect sau este defect. Verificai ntotdeauna starea de funcionare, care, dac nu este adecvat, poate fi  primejdioas pentru utilizator. Folosii ntotdeauna aprtorile n timpul utilizrii aparatului de tuns iarba.  Nu folosii aparatul dac aprtorile sunt defecte. nainte a porni aparatul, asigurai-v c linia de nylon nu atinge pietricele sau resturi  dure. inei minile i picioarele la distan de sistemul de tiere, mai ales cnd pornii moto rul. Nu atingei lama de tiat firul din nylon n timpul funcionrii. Dup ajustarea unui fir  nou, readucei aparatul n poziia normal de operare nainte de a-l porni. Nu folosii elemente de tiat metalice.  Nu folosii componente sau piese care nu sunt recomandate sau nu provin de la  productor. Scoatei bateria nainte de a verifica, cura sau lucra la aparat i cnd nu se utilizeaz.  Curai ntotdeauna orificiile de ventilaie de resturi.  Pentru a preveni pornirea accidental, nu purtai aparatul innd degetul pe butonul de  start. Stai ntr-o poziie sigur i stabil pe timpul operrii aparatului.  Meninei zona de tiere liber de srme, pietre sau alte resturi.  Nu tundei spre obiecte dure. Acest lucru ar putea s v rneasc sau s defecteze  aparatul. Atenie! Elementele de tiere continu s se roteasc dup oprirea motorului.  Nu ncercai s oprii elementul de tiere (firul din nylon) cu minile. Lsai-l s se  opreasc de la sine. Nu tundei iarba care nu este n contact cu solul; de exemplu, nu tundei iarba de pe  perei sau pietre. Nu traversai strzi sau poteci din pietri cu aparatul pornit. 

Instruciuni de siguran pentru baterie i ncrctor Nu ncercai s le deschidei sub nici un motiv. Nu le expunei la ap.  Nu incinerai bateria chiar dac este goal sau defect. Bateriile pot exploda n foc.  Nu depozitai n locuri cu temperatura peste 40 grade C.  Nu lsai bateria n ncrctor dup terminarea ncrcrii, n caz contrar bateria poate  s curg. - ncrcai bateria numai la temperatura camerei. - ncrcai bateria doar cu ncrctorul original (vezi datele tehnice). - nainte de ncrcare verificai ca bateria s fie curat i uscat. - Folosii doar tipul de baterie recomandat pentru aceast unealt (vezi datele tehnice) - La ndeprtarea bateriilor uzate urmai instruciunile de la seciunea protecia mediului. -  n condiii extreme bateria poate s curg. Dac observai lichid pe baterie procedai n felul urmtor: - tergei cu grij cu o crp uscat. Evitai contactul cu pielea. - Dac lichidul ajunge n contact cu pielea sau cu ochii: Lichidul din baterie, o soluie 25% de hidroxid de potasiu poate fi duntoare. Dac atingei pielea, splai imediat zona cu ap. Neutralizai cu un acid slab cum ar fi sucul de lmie sau oetul. n cazul n care lichidul intr n contact cu ochii, splai din abunden cu ap pentru 10 minute. Consultai un medic. Not: bateriile sunt de tipul Ni-Cd. Cadmiul este considerat un element toxic de agenia de protecie a mediului. nainte de a arunca bateriile uzate din Ni-Cd, consultai Agenia de Protecie a Mediului din zona dvs pentru a vedea dac exist centre de reciclare i pentru a afla dac sunt anumite restricii speciale.

ncrctorul techerul ncrctorului trebuie s fie adecvat pentru tipul de priz folosit. Nu modificai techerul n nici un fel. techerele nemodificate i prizele potrivite reduc riscul de ocuri electrice. - Folosii ncrctorul doar pentru ncrcarea bateriilor acestui aparat. Alte tipuri de baterii pot exploda, cauznd rniri sau accidente. - Nu ncrcai mai mult de bou baterii deodat pentru a preveni supranclzirea ncrctorului. Dup un ciclu de ncrcare, lsai ncrctorul s stea o perioad de timp nainte de a-l porni pentru urmtorul ciclu de ncrcare. - Dup terminarea ncrcrii, scoatei ncrctorul din priz i bateriile din ncrctor, nu lsai bateriile n ncrctor. - Nu purtai niciodat ncrctorul inndu-l de cablu; nu scoatei din priz trgnd de cablu. inei cablul la distan de surse de cldur, petrol sau de coluri ascuite. - Nu ncercai niciodat s ncrcai baterii nerencrcabile. -  Cablul de curent nu se poate schimba, nu mai folosii aparatul dac se uzeaz sau dezizoleaz cablul. - Nu expunei la ap sau ploaie, nu-l folosii n condiii de umiditate crescut. - Nu deschidei ncrctorul. - A se folosi doar n interior.

Instruciuni de asamblare
Montarea aprtorii

Fig. 1

Fig. 2

a. Scoatei cele dou uruburi i piuliele aprtorii. b.  Poziionai carcasa motorului cu rola pentru fir orientat n sus (Fig. 1). c. P  unei aprtoarea peste carcasa motorului (Fig. 1). d. M  ontai cele doup uruburi n poziia corect (Fig. 2). e. R  eintroducei cele dou uruburi prin capul trimmer-ului i n aprtoare i strngei-le bine. Montarea manetei a. M  ontai maneta ntr-o poziie confortabil i strngei uor. b.  nainte a o strnge definitiv, ajustai maneta n sus sau n jos pe eav. Strngei bine dup ce ai gsi poziia cea mai comfortabil.

Fig. 3

Utilizarea
Prindei mnerul din spate i apsai butonul de pornire (A) cu degetul opozabil apoi tragei declanatorul (B) (Fig. 4).

PORNIREA
1.  nainte a porni aparatul de tuns iarba pentru prima dat, verificai firele din nylon s ating sau s treac peste lama de tiat. Dac nu sunt destul de lungi: (1) Apsai butonul de rotire (Fig. 5) (2) Tragei firul pentru a-l lungi (Fig. 5). 2. F  irul lungit din nylon va fi tiat automat de cuit la pornirea mainii de tuns iarba. 3.  n timpul utilizrii, firul din nylon se scurteaz sau se uzeaz. Pentru a lungi automat firul sau a avansa automat, apsai uor butonul de rotire a rolei (n timp ce trimmer-ul e pornit) (Fig. 6). A  ceste operaiuni trebuie repetate de cteva ori nainte de a porni pentru prima dat aparatul pentru a v familiariza cu controlul. Pornii ncet, iar dup ce acumulai puin experien n utilizarea sa vei putea folosi aparatul la potenialul su maxim. 4. L  ungimea trimmer-ului poate fi variat n funcie de nlimea dvs (Fig. 7). (1)  inei eava cu o mn i dai drumul la cuiul de ajustare. (2) A  justai mnerul corect i strngei urubul de fixare. Fig 4

buton de derulare

Fig 5

Fig 6

eava Cui de ajustare

Fig 7

NLOCUIREA MOSORULUI DE NYLON

1. O  prii aparatul de tuns iarba i ateptai ca toate componentele s se opreasc din micare. 2. Scoatei bateria. 3. S  coatei mosorul din aparat. Pentru aceasta, inei cu o mn partea exterioar cauciucat, n timp ce mpingei n jos i rotii capul mosorului cu cealalt mn pentru a-l debloca (Fig. 8). Acum putei scoate ansamblul rolei firului de nylon cu uurin. Not : n interior se afl un arc care se poate pierde cu uurin. Scoatei mosorul cu grij.

Fig. 8 4. A  legei fie opiunea 1, fie opiunea 2 de mai jos pentru a nlocui firul. 5. I  ntroducei firul prin orificiul lateral i punei mosorul n cutie. (Fig. 9)

Fig. 9 6. P  unei arcul napoi i montai rola cu firul de nylon. Pentru aceasta, apsai cutia i rotii n sensul acelor de ceasornic pn se blocheaz.

Fig. 10 7. P  entru a verifica naintarea corect a firului, apsai butonul cu degetul n timp ce tragei de fir. Firul trebuie s ias liber.

O  PIUNEA 1: Mosor de rezerv din accesorii O  PIUNEA 2: Rularea unui nou fir de nylon pe mosor Pentru a rula un nou fir din nylon, procedai n felul urmtor: 1. Introducei un capt al firului n orificiul din mosul (Fig. 11) cam 3 mm. 2. R  ulai firul pe mosor n direcia indicat de sgeat pn la umplerea mosoru-

Fig. 11 lui. Nu depii marginea acestuia. Pe un mosor ncap cam 6.5 m de fir din nylon.

NCRCAREA BATERIEI (FIG. 12)

nainte de prima utilizare trebuie s ncrcai bateria. De asemenea, ncrcai bateria de cte ori se observ c motorul nu mai are destul putere pentru a funciona corect. La prima ncrcare, sau dup o depozitare ndelungat, bateria se ncarc doar pn la 80%. Dup mai multe cicluri de ncrcare i descrcare, bateria va ajunge la capacitatea maxim. Bateria se poate nclzi n timpul ncrcrii. Acest lucru este normal, neindicnd vreo problem. Nu ncrcai bateria la temperaturi ambientale de sub 4 grade C sau peste 40 grade C. Temperatura recomandat pentru ncrcare: 24 grade C. (1)  Conectai transformatorul (7) la ncrctorul (8).

Fig. 12 (2)  Introducei ntr-o priz de curent potrivit. Ledul verde (10) se aprinde pentru a indica funcionarea ncrctorului. (3)  Introducei bateriile (6) n ncrctor; Ledul (9) se aprinde pentru a indica ncrcarea bateriilor. (4)  Bateriile sunt ncrcate complet dup un ciclu de 7-10 ore.

Note importante despre ncrcarea bateriei

Pentru a menine o fiabilitate i performane maxime, ncrcai bateria la o temperatur ambiental de 18-24 grade C. Nu ncrcai bateria la temperaturi sczute sau ridicate. Acest lucru este important pentru a preveni defectarea bateriei. 1. D  ac folosii aparatul continuu, bateria se nclzete. sai bateria s se rceasc pentru aproximativ 30 min nainte de a o pune la ncrcat. 2. B  ateria i ncrctorul se nclzesc n timpul ncrcrii. Acest lucru este normal, neindicnd o problem de funcionare. 3. F  olosii pe ct posibil ncrctorul la temperatura camerei. Pentru a preveni supranclzirea, nu acoperii ncrctorul i nu ncrcai bateria n lumina direct a soarelui sau lng surse de cldur. 4. D  ac bateria nu se ncarc corect: (1)  Verificai contactuld e la priz cu o lamp sau alt aparat electric. (2)  Mutai ncrctorul ntr-un spaiu cu temperatura de 18-24 grade C. (3)  Dac problema persist n continuare, ducei ncrctorul i/sau bateria la un service local autorizat. 5.  ncrcai bateria cnd observai c puterea motorului devine mai slab. Nu continuai s folosii trimmer-ul n aceste condiii. Respectai instruciunile de ncrcare. Bateria se poate ncrca n orice stadiu de descrcare, de cte ori considerai c este necesar. 6.  n anumite condiii, cnd ncrctorul este conectat la priza de curent, contactele din ncrctor se pot scurtcircuita de ctre materiale strine. Materialele strine de natur conductiv, cum ar fi oelul, folia de aluminiu, etc, trebuie ndeprtate din ncrctor. Scoatei ntotdeauna ncrctorul din priz dac nu este baterie pus la ncrcat. Scoatei ncrctorul din priz nainte de ncerca s-l curai. 7. N  u scufundai ncrctorul n ap sau n orice alt lichid. 8. A  tenie: nu lsai lichidele s ajung n aparat. Pericol de oc electric. Pentru a facilita rcirea bateriei dup utilizare, evitai s o punei ntr-un mediu cald, cum ar fi un container metalic sau neizolat expus direct n soare. 9. A  tenie! nu ncercai niciodat s demontai bateria. Dac carcasa din plastic se sparge sau se rupe, ducei-o la un centru de reciclare, nu o folosii n continuare.

NTREINEREA
1. 2. 3. 4. Dup utilizare, scoatei bateria din aparatuld e tuns iarba. Depozitai aparatul ferit de copii. F  olosii doar accesorii i componente recomandate de productor. F  irul din nylon se poate ntri n timp. Pentru a-l menine ntr-o stare de funcionare perfect, depozitai rolele de schimb ntr-un container din plastic etan cu o linguri de ap n el. 5. P  entru a cura aparatul, scoatei bateria i folosii doar o crp nmuiat ntr-o soluie de ap i un spun neutru. Nu scufundai aparatul n ap. Nu permitei nici unui lichid s ajung n interiorul aparatului. Nu-l curai cu un apartde curat sub presiune. 6. C  uitul de tiat firul se poate toci n timp. Se recomand reascuirea sa periodic cu o pil.