RAPORTUL ANUAL DE MEDIU PENTRU INCINERAREA DE EURILOR 2010

1. Date de identificare a titularului activitii SC ANTIBIOTICE SA Iai, str. Valea Lupului, nr. 1, telefon: 0232 209 000, fax: 0232 209 633, nr. Registrul Comerului: J-22-285-1991, Cod de identificare fiscal: 19730996; Persoana de contact: ef Serv. Protecia Mediului, ing. Ctlina Ursu

2. Date privind desfurarea activitii (categoria de activitate conform Anexei 1 din OUG 152/2005 privind prevenirea si controlul integrat al poluarii, aprobata cu modificari de Legea 84/2006, capacitatea de productie t/zi) : Instalaii utiliznd procedee chimice sau biologice pentru fabricarea produselor farmaceutice de baz: Cod CAEN: 2110 Cod NOSE-P: 107.03 Cod SNAP: 0603 - capacitate de producie: 65 t/an Nistatin 3. Autorizaii deinute - Autorizaie Integrat de Mediu, nr.1, din 10.01.2011, valabil pn la 10.01.2021, emis de ctre A.R.P.M. Bacu; - Autorizaie de Gospodrire a Apelor, nr. 303, din 20.12.2010, valabil pn la 31.12.2020, emis de ctre A.N.A.R. A.B.A. Prut - Brlad; - Compania a implementat i mbuntete continuu un Sistem de Management Integrat - Calitate, Mediu, Sntate i Securitate n Munc. n perioada 2009 2010, compania a fost recertificat conform standardelor: - SR EN ISO 9001 pentru Sistemul de Management al Calitii; - SR EN ISO 14001 pentru Sistemul de Management de Mediu; - SR EN ISO 18001 pentru Sistemul de Management al Securitii i Sntii Ocupaionale; Toate procesele de fabricaie sunt certificate conform standardelor internaionale de Bun Practic de Fabricaie (GMP) i Food & Drug Administration (FDA) pentru procesul tehnologic de biosintez. 4. Capacitatea de incinerare a deeurilor autorizat Instalaia de incinerare a deeurilor industriale periculoase i nepericuloase, cu o capacitate de 60 kg/h, este autorizat s incinereze numai deeurile generate de compania Antibiotice Iai.

Instalaia a fost pus n funciune n septembrie 2007, dup tehnologia i echipamentele furnizate de firma Michaelis Umwelttechik Environmental Technology, Germania. Elemente componente: - unitate de alimentare n sistem hidraulic, semiautomat; - incineratorul continuu de tip Cd 4, cu dou camere de combustie, principal i secundar, destinate arderii deeurilor i, respectiv, a componentelor nearse antrenate i aflate n gazele de ardere. Temperatura de ardere n camera de ardere primar poate atinge aproximativ 1000oC i este comandat prin injecia de aer i adugarea de combustibil secundar gaz metan, necesar numai la valori calorice sczute i/sau coninut ridicat de umezeal a deeurilor; - cazan de abur, cu schimbtor de cldur, n care gazele fierbini, rezultate din camera de combustie secundar, aflate la temperatura de pn la 1000oC -1100oC, sunt aduse la temperatura de 180oC; - ansamblu de epurare a gazelor de ardere compus din: epurator tip Venturi pentru reducerea coninutului de praf/pulberi, coloan pentru splarea alcalin a gazului, cu pompe i sistem de conducte, filtru de crbune activ. Prin acest sistem se asigur: rcirea gazelor, ndeprtarea prafului, reinerea noxelor (SO 2, HF i HCl) prin splarea gazelor i absorbia lor de ctre hidroxidul de sodiu (NaOH) ; - ansamblu ventilatoare de tiraj i co de evacuare; - panouri de comand i control a parametrilor de ardere; Apele uzate, rezultate din coloana de splare a gazelor de ardere, sunt trimise n bazinul de neutralizare al Centralei Termice, unde se realizeaz corecia de pH, dup caz, i apoi sunt canalizate spre Staia de epurare a companiei Antibiotice. 5. Managementul deeurilor Instalaia de incinerare a deeurilor industriale, periculoase i nepericuloase, a fost autorizat s elimine numai deeurile generate de compania Antibiotice. Nu sunt prestate servicii de incinerare a deeurilor pentru teri. Pe lng deeurile periculoase prezentate n tabelul de mai jos, sunt incinerate i deeuri nepericuloase, care nu pot fi valorificate prin reciclare, ca de exemplu: - deeuri de hrtie carton contaminate cu pulberi de medicamente, cod 150101; - probe de medicamente, cod 200132; - folii PE- PVC, cod 150102; - deeuri de tip menajer i asimilabile, cod 070599 Cantitile de deeuri incinerate n anul 2010 [t/an] generate din activitatea proprie detaliate
Denumire deseu* Cod deseu* Starea fizica (Solid S, Lichid L, Semisolid SS) Managementul deseurilor Cantitatea in stoc la inceputul anului 2010 (t/an) 0 Cantitatea primita in vederea incinerarii 2010 (t/an) 9,297 Cantitatea incinerata 2010 (t/an) Cantitatea ramasa in stoc la sfarsitul anului 2010 (t/an) 0

Reziduuri rezultate din distilarea i recuperarea solvenilor Uleiuri uzate

070508

SS

9,297

130208

0,760

0,760

Amestec aceton, lacuri, diluant, cerneluri

080117

0,410

0,410

Evidena deeurilor generate in anul 2010

Cantitate a estimata in autorizati e a fi generata (t/an) Starea fizica (Solid S Lichid L Semiso lid SS) Managementul deseurilor Cod principalei proprietati periculoase** Cantitate a in stoc la inceputul anului 2010 (t/an) 0 Valorificare Codul de Cantitate incadrare valorificat din a in 2010 Anexa 2 (t/an) B** Eliminare Codul Cantitat de e incadra eliminat re din a in Anexa 2 2010 A** (t/an) 10 Cantitat ea ramasa in stoc la sfarsitul anului (t/an) 0

Denumire deseu*

Reziduuri rezultate din distilarea i recuperarea solvenilor Uleiuri uzate

Amestec aceton, lacuri, diluant, cerneluri

Colectarea, depozitarea temporar, eliminarea sau valorificarea deeurilor periculoase i nepericuloase generate de activitile companiei, se realizeaz conform prevederilor din procedurile Sistemului de Management de Mediu i a cerinelor din Autorizaia Integrat de Mediu. Pentru Instalaia de incinerare este ntocmit o Instruciune de lucru privind transportul i depozitarea temporar a deeurilor incinerabile , cod: PP-PEU-025 i o Instruciune de lucru privind exploatarea instalaiei de incinerare, cod: I-PEU-007. Deeurile periculoase se incinereaz n amestec cu cele nepericuloase sau individual, prin injectare n prima camer de ardere. Pompa pentru deeuri lichide are un debit cuprins ntre 10 l/h i 120 l/h. Instalaia a fost proiectat s funcioneze continuu, 24h/zi, 7 zile/sptmn. n 2010, Instalaia a funcionat sub capacitatea proiectat, n medie, 24h/zi, 3 zile/sptmn, 10 luni/an. Nu s-au nregistrat situaii anormale de funcionare. nainte de fiecare pornire, instalaia este verificat, conform instruciunii de lucru. Monitorizarea funcionrii: Instalaia este echipat cu sisteme online, ce monitorizeaz perfomanele proceselor de ardere i de curire a gazelor. Prin msurtori online a temperaturii i cantitii de oxigen, n i dup incinerator, este asigurat o ardere a tuturor compuilor organici (TOC, CO, PCDD/F), concentraiile mediii ale acestor compusi vor fi sub nivelurile de emisie, datorit temperaturii mari de ardere de aprox. 900 0C.

080117

130208

0,3

070508

1,0

Cod deseu*

H3.B

9,297

H3.B

10

0,760

H3.B

10

0,410

Temperaturile sunt msurate n trei puncte, pentru a avea un rezultat sigur. Se asigur meninerea n sistem automat a temperaturii necesare de ardere. Concentraia oxigenului n gazele de ardere este m surat online, pentru a asigura o ardere complet. Energia termic a gazelor de ardere este utilizat pentru producerea apei calde. Gazele arse sunt evacuate prin co din inox, cu nlimea de 16 m. Monitorizarea emisiilor: Productorul instalaiei garanteaz emisii la co sub nivelul admis de legislaia CE. Coul de evacuare a gazelor este prevzut cu port-urile necesare masurtorilor. Pentru monitorizare la co, s-a achiziionat o trus portabil, cu care se pot face msurtori ale concentraiei de oxigen, CO, NOx . Emisii in aer
Luna Emisiile in aer monitorizate discontinuu Pulberi totale SO2 NOX [mg/Nmc] [mg/Nmc] [mg/Nmc] Valoarea Valoarea Valoarea prevazuta in prevazuta in prevazuta in autorizatia autorizatia autorizatia de mediu. de mediu. de mediu. 10 / 30 50 / 200 200 / 400 0 100 0 113,2 5,32 0 133 0 114,4 0 57,2 3,30 0 129,83 75,6 7,03 0 136,23 0 80,6 1,08 0 124,29 0 70 4,18 0 103,12 CO [mg/Nmc] Valoarea prevazuta in autorizatia de mediu. 50 / 100 0 0 0,51 8 0 0 1,7 0 5,2 0 0 1,4 TOC [mg/Nmc] Valoarea prevazuta in autorizatia de mediu. 10 / 20 3,35 2,34 2,25 3,17 2.77 HCl [mg/Nmc] Valoarea prevazuta in autorizatia de mediu. 10 / 60 4,34 1,17 1,15 0,76 1,85 HF [mg/Nmc] Valoarea prevazuta autorizatia mediu. 1/4 0,20 0,12 0,038 0,05 0.102

in de

IANUARIE FEBRUARIE MARTIE APRILIE MAI IUNIE IULIE AUGUST SEPTEMBRIE OCTOMBRIE NOIEMBRIE DECEMBRIE MEDIA ANUALA TRIMESTRUL SAU SEMESTRUL, DUPA CAZ trim II, 2010 MEDIA ANUALA

Emisiile in aer monitorizate discontinuu Hg (Cd,Tl) [mg/Nmc] [mg/Nmc] Valoarea prevazuta in Valoarea prevazuta in autorizatia de mediu. autorizatia de mediu. -

(Sb,As,Pb,Cr,Cu,Mn,Ni, V) [mg/Nmc] Valoarea prevazuta in autorizatia de mediu. -

PCDD/PCDF [ng/Nmc] Valoarea prevazuta in autorizatia de mediu 0,1 < 0,01929 < 0,01929

n 2010, monitorizarea emisiilor de noxe n aer s-a efectuat trimestrial pentru indicatorii prevzui n autorizaia integrat de mediu, precum i o analiz pe an pentru indicatorii - Dioxine i Furani. Probele au fost prelevate i analizate de un laborator acreditat RENAR. Pentru indicatorii SO2, NOX, CO s-au efectuat determinri lunare de ctre personalul Antibiotice, cu ajutorul unei truse mobile. Nu s-au nregistrat depiri ale Limitelor Maxime Admise pentru indicatorii de calitate ai emisiilor n aer. n lunile iulie i august ale anului 2010, compania Antibiotice s-a aflat n revizie general i, n consecin, instalaia nu a funcionat. Revizia echipamentelor se realizeaz conform Planului Master de ntreinere i reparaii.

Emisii n ap Instalaia de incinerare funcioneaz n spaiu nchis, cldire din zidrie, cu pardoseal din beton acoperit cu rini sintetice. Apele uzate evacuate din instalaia de incinerare sunt colectate n bazinul de neutralizare al Centralei termice i trimise , prin pompare, spre Staia de preepurare a companiei. pH-ul apelor uzate rezultate din splarea gazelor, este urmrit continuu i nregistrat pe suport de hrtie. Nu este necesar monitorizarea altor indicatori de calitate. Nu se evacueaz ape uzate ntr-un emisar natural sau n subteran. Instalaia nu este mare generatoare de zgomot. Nu se afl n apropiere de zone locuite. Nu au existat aspecte de neconformare cu cerinele Autorizaiei Integrate de Mediu. Autoritile de control nu au stabilit msuri suplimentare fa de AIM. Costurile de exploatare a instalaiei de incinerare deeuri au fost, n 2010, de 766589 lei. Nu s-au nregistrat reclamaii, sesizri. Raportul anual de incinerare a deeurilor poate fi consultat de ctre public prin accesare a site-ului - www.antibiotice.ro

ntocmit, ef Serviciu Protecia Mediului ing. Ctlina Ursu