Proi ect

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T R R E nr. ______ din _____________ Chiinu Cu privire la aprobarea proiectului de lege pentru modificarea i completarea Legii contabilitii nr.113-XVI din 27 aprilie 2007 Guvernul HOTRTE: Se aprob i se prezint Parlamentului pentru examinare i adoptare proiectul de lege pentru modificarea i completarea Legii contabilitii nr.113-XVI din 27 aprilie 2007.

PRIM MINISTRU Contrasemneaz: Viceprim-ministru, ministrul economiei Ministrul finanelor Ministrul justiiei Valeriu Lazr Veaceslav Negrua Oleg Efrim

Proi ect PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA LEGE pentru modificarea i completarea Legii contabilitii nr.113-XVI din 27 aprilie 2007 nr. ____ din ______ 2013 Parlamentul adopt prezenta lege organic. Articolul I. Legea contabilitii nr.113-XVI din 27 aprilie 2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.90-93/399 ), cu modificrile i completrile ulterioare, se modific i se completeaz dup cum urmeaz: 1. n textul legii: sintagmele raport financiar, rapoarte financiare se substituie cu sintagma situaii financiare la cazul gramatical respectiv; sintagma politica de contabilitate se substituie cu sintagma politici contabile la cazul gramatical respectiv; sintagma plan de conturi contabile se substituie cu sintagma plan general de conturi contabile, cu excepia articolului 25, la cazul gramatical respectiv; sintagma Serviciul informaional al rapoartelor financiare se substituie cu sintagma Serviciul situaiilor financiare. 2. La articolul 3: noiunea plan de conturi contabile se expune n redacia plan general de conturi contabile - act normativ care stabilete nomenclatorul conturilor contabile; din noiunea sistem contabil complet n partid dubl se exclude cuvntul complet; noiunea sistem contabil simplificat n partid dubl se exclude. 3. La articolul 4: din alineatul (2) se exclude cuvntul complet; alineatul (3) se exclude. 4. La articolul 5, alineatul (2) cuvntul rapoartele se substituie cu cuvntul situaiile. 2

5. Din articolul 9, litera f) se exclude. 6. La articolul 11: alineatul (1), litera b) va avea urmtorul cuprins: b) este responsabil de publicarea i actualizarea oportun a S.I.R.F. Standardele i interpretrile acceptate pentru aplicare pe teritoriul Republicii Moldova se public n Monitorul Oficial al Republicii Moldova i se plaseaz pe pagina oficial a Ministerului Finanelor n reeaua Internet. Standardele i interpretrile actualizate se public n Monitorul Oficial al Republicii Moldova periodic, n dependen de volumul actualizrilor efectuate. Standardele i interpretrile actualizate se plaseaz pe pagina oficial a Ministerului Finanelor n reeaua Internet n termen de 1 lun de la data recepionrii actualizrilor.; n alineatul (2), litera a): liniuele a treia i a patra se exclud; la liniua a aptea: cuvntul modele se substituie cu cuvntul formulare; sintagma , rapoarte financiare se exclude; n alineatul (4): cuvntul Formatul se substituie cu cuvntul Formularul; cuvntul formatului cu cuvntul formularului. 7. n articolul 12, alineatul (4), litera b) sintagma Codului privind conduita profesional a auditorilor i contabililor se substituie cu sintagma Codului etic al profesionitilor contabili. 8. Articolul 15 va avea urmtorul cuprins: Articolul 15. Sisteme de inere a contabilitii i de prezentare a situaiilor financiare (1) Organizeaz i in contabilitatea n baza sistemului contabil n partid simpl, fr prezentarea situaiilor financiare, ntreprinderile individuale, pn la nregistrarea acestora ca contribuabili al T.V.A., i persoanele fizice care presteaz servicii profesionale, conform indicaiilor metodice aprobate de Ministerul Finanelor. (2) Organizeaz i in contabilitatea n baza sistemului contabil n partid dubl, cu prezentarea situaiilor financiare simplificate entitile care corespund urmtoarelor criterii pentru o perioad de gestiune: a) numrul mediu scriptic al salariailor nu depete 9 persoane; b) veniturile din vnzri nu depesc 3 milioane lei, i c) valoarea de bilan a activelor nu depete 3 milioane lei. (3) Organizeaz i in contabilitatea n baza sistemului contabil n partid dubl, cu prezentarea situaiilor financiare complete, entitile cu excepia celor menionate la alin. (1) i (2), inclusiv: a) instituiile publice; b) entitile de interes public;

c) entitile n al cror capital social cota proprietarului (asociatului, participantului, acionarului) persoan juridic, ce nu este subiect al sectorului ntreprinderilor mici i mijlocii, depete 35%, cu excepia organizaiilor necomerciale; d) companiile fiduciare; e) entitile importatoare de mrfuri supuse accizelor; f) organizaiile de microfinanare, asociaiile de economii i mprumut; g) casele de schimb valutar i lombardurile; h) entitile din domeniul jocurilor de noroc. (4) Prin derogare de la prevederile alin. (2) i (3) organizaiile necomerciale organizeaz i in contabilitatea n baza sistemului contabil n partid dubl, cu prezentarea situaiilor financiare conform indicaiilor metodice aprobate de Ministerul Finanelor. (5) Dac entitile care prezint situaii financiare simplificate vor depi, n decursul a 2 perioade de gestiune consecutivi, limitele criteriilor prevzute la alin.(2), ele vor fi obligate s prezinte situaii financiare complete. (6) Entitatea care are dreptul s utilizeze sistemul contabil n partid simpl poate aplica sistemul contabil n partid dubl. Entitile care prezint situaii financiare simplificate pot prezenta situaii financiare complete. (7) Situaiile financiare ale instituiilor publice cuprind formele stabilite de Ministerul Finanelor. (8) Structura situaiilor financiare, modul de evaluare i de recunoatere a elementelor acestora se stabilesc n standardele de contabilitate. 9. Din articolul 20 se exclude alineatul (5). 10. Din articolul 24, alineatul (1) se exclude sintagma i Ministerul Justiiei. 11. La articolul 29: alineatul (4) va avea urmtorul cuprins: (4) Situaiile financiare anuale pot fi: a) situaii financiare complete; sau b) situaii financiare simplificate. Situaiile financiare complete cuprind: a) bilanul; b) situaia de profit i pierdere; c) situaia modificrilor capitalului propriu; d) situaia fluxurilor de numerar; e) notele la situaiile financiare. Situaiile financiare simplificate cuprind: a) bilanul; b) situaia de profit i pierdere; c) nota explicativ. 12. La articolul 32: 4

alineatul (1) sintagma i a entitilor ale cror entiti-mam aplic alt perioad de raportare financiar se substituie cu sintagma , a entitilor ale cror entiti-mam aplic alt perioad de raportare financiar i pentru unele categorii de entiti, pentru care Ministerul Finanelor, n funcie de particularitile activitii acestora, stabilete perioada de gestiune care nu coincide cu anul calendaristic; alineatul (2) se exclude. 13. Articolul 33 se exclude. 14. La articolul 37, alineatul (2) va avea urmtorul cuprins: (2) Situaiile financiare consolidate cuprind bilanul consolidat, situaia de profit i pierdere consolidat, situaia modificrilor capitalului propriu consolidat, situaia fluxurilor de numerar consolidat, notele la situaiile financiare consolidate. 15. La articolul 38: alineatul (3): se exclude sintagma simplificat sau complet; litera b) va avea urmtorul cuprins: b) situaiile financiare proprii ale entitii-mam i situaiile financiare consolidate ce reprezint situaii financiare integrale la una i aceeai dat;; alineatul (4), litera c) va avea urmtorul cuprins: c) situaiile financiare proprii ale entitii-mam i situaiile financiare consolidate ce reprezint situaii financiare integrale la una i aceeai dat;. 16. La articolul 39: din denumirea articolului sintagma i anuale se substituie cu sintagma i rapoartelor anuale; din textul articolului sintagma i a celor anuale se substituie cu sintagma i rapoartelor anuale. 17. n articolul 44 sintagma i anuale se substituie cu sintagma i rapoartelor anuale. Articolul II. Prezenta lege intr n vigoare la 1 ianuarie 2014.

Preedintele Parlamentului