Sunteți pe pagina 1din 2

Definiie: Partea de vorbire flexibil care exprim aciuni, stri, procese sau transformri se numete verb.

Clasificare: Verbele limbii latine pot fi clasificate n verbe regulate, recunoscute formal, pentru c au patru forme de dicionar, i verbe neregulate sau anomale, care au patru forme de dicionar, dar cu teme verbale diferite sau trei, dou ori o form de dicionar. Fiecare dintre acestea pot fi, la nivelul enunului, verbe personale, caracterizate prin existena desinenei personale active sau pasive sau verbe nepersonale (nume verbale)1, aici intrnd modurile infinitiv, gerunziu, supin, participiu. Categoriile gramaticale ale verbului latin sunt: diateza, conjugarea, aspectul, modul, timpul, numrul, persoana. Dintre acestea menionm c numai primele cinci sunt specifice verbului n timp ce ultimele dou sunt proprii i numelui. Diateza este categoria gramatical care exprim raportul dintre subiect, aciune i obiectul acesteia. n limba latin sunt trei diateze activ, medie i pasiv, dar sunt numai dou categorii de desinene specifice acestora, una pentru diateza activ i alta pentru diatezele medie i pasiv. Cronologic, cea mai veche diatez este diateza activ, unde subiectul face aciunea i obiectul o suport (SB OB): Puer malum lavat. (Copilul spal mrul); acesteia i urmeaz diateza medie, unde subiectul face aciunea i tot el o suport (SB=OB): Puer lavatur. (Copilul se spal); din diateza medie s-a format diateza pasiv unde subiectul este dominat de obiectul aciunii (SBOB): Malum lavatur a puero. (Mrul este splat de ctre copil). Datorit identitii formale dintre mediu i pasiv, limba latin a nlocuit opoziia ternar indoeuropean cu o opoziie binar, activ versus medio-pasiv. Valoarea medial se pstreaz totui prin intermediul verbelor medio-pasive i prin dezvoltarea exprimrii pronominale2. Verbele medio-pasive au desinene medio-pasive, dar sensul lor este activ sau reflexiv. Comune cu diateza activ sunt modurile nepersonale: participiu prezent, participiu viitor activ, infinitiv viitor activ i gerunziu. Verbele medio-pasive nregistreaz dou variante: unele, cunoscute n tradiia colar ca verbe deponente, sunt cu form pasiv, iar nelesul este activ sau reflexiv, avnd reprezentri pentru toate conjugrile: conor, conari, conatus sum (I) a ncerca, tueor, turi, tuitus sum (II) a pzi, loquor, loqui, locutus sum (III) a vorbi, orior, oriri, ortus sum (IV) a se ivi; a doua variant este cunoscut ca verbe semi-deponente
1

Dan Sluanschi, n Sintaxa propoziiei, Ed. Universitii Bucureti, 1994, p.124 consider ca fcnd parte din paradigma nemijlocit a verbului latin doar formele caracterizate prin desinen verbal i incluse de gramatica tradiional n rndul modurilor personale ale verbului. Celelalte forme strns legate de paradigma verbal (infinitiv, gerunziu, participiu, supin) pot fi numite nume verbale fiind de fapt substantive i adjective verbale. 2 Gabriela Creia, Morfologia istoric a verbului latin, Ed.Universitii din Bucureti, 1999, p.29

care au form activ la tema prezentului i form medial la tema perfectului, iar nelesul este de asemenea activ sau reflexiv, i au reprezentri doar pentru conjugrile a doua i a treia: audeo, audre ausus sum (II) a ndrzni, gaudeo, gaudre gavisus sum (II) a se bucura, soleo, solre solitus sum (II) a obinui, fido, fidre, fisus, sum (III) a da crezare, la acesta din urm adugndu-se compuii: confido, confidre, confisus sum (III) a se ncrede, diffido, diffidre, diffisus sum (III) a nu avea ncredere. Tendina general a evoluiei limbii latine, aa cum menioneaz profesorul Dan Sluanschi n studiul mai sus citat, este cea ctre eliminarea ambiguitii dintre mediu i pasiv (datorate irului lor comun de desinene): mediul, fie c este integrat, prin tocire semantic, n activ (horto, morio, uto n latina popular), fie c face loc pronominalului ulteriorului reflexiv romanic pentru realinierea pasivului n latina trzie3.

Dan Sluanschi, op cit., p.127.

S-ar putea să vă placă și