Sfaturi pentru un iubit prsit Fleur Adcock Ia gndete-te:dac ai gsi o pasre moart i nu numai moart,nu numai czut, ar plin

de !iermi:ce sim"i # $il sau repulsie% $ila e pentru clipa mor"ii i cele imediat urmtoare&'otul se sc(imb )nd ncepe descompunerea,cu mirosul greu ce se insinuiaz i psrile de prad ce pndesc (oiturile,pofticioase& )u toate acestea mai trziu ntoarcndu-te *ei gsi cte!a oase curate,cte!a pene, +n simbol inofensi! a ceea ce )nd!a a fost !iu&,imic care s te scrbeasc& - clar deci& ar poate c !ei considera Analogia aleas de mine, .entru rela"ia noastr sfrit,cam nspimnttoare& .rea neplacut pentru o compara"ie& ar aa trebuie s fie&/n tine *d !iermii c(iar i la sufrafa"& -ti mncat de autocomptimire 'e trti plin de un patos rece& ac te-a atinge a sim"i .e degete pielea gras i umed de trtoare& ,u-mi cere s fiu miloas acum: Stai departe pn ce oasele "i se !or cur"i& Fleur Adcock despre poezie:0.oezia este o !oce !orbindu-i siei,care pe pagin se transform n cu!inte,ca apoi s de!in o !oce rsun1nd n min"ile celorlal"i0&

Astzi ne desprim (tefan Augustin Doina) Astzi nu mai cntm, nu mai zmbim. Stnd la nceput de anotimp fermecat, astzi ne desprim

cum s!au desprit apele de uscat. "otul e att de firesc n tcerea noastr. #iecare ne spunem$ ! Aa trebuie s fie ... Alturi, umbra albastr pentru ade%ruri gndite st mrturie. &u peste mult tu %ei fi azurul din mri, eu %oi fi pmntul cu toate pcatele. 'sri mari te %or cuta prin zri ducnd n gu mireasm, bucatele. (amenii %or crede c suntem dumani. )ntre noi, lumea %a sta nemicat ca o pdure de sute de ani plin de fiare cu blan %rgat. &imeni nu %a ti c suntem tot att de aproape i c, seara, sufletul meu, ca rmul care se modeleaz din ape, ia forma uitat a trupului tu ... Astzi nu ne srutam, nu ne dorim. Stnd la nceput de anotimp fermecat, astzi ne desprim cum s!au desprit apele de uscat. &u peste mult tu %ei fi cerul rsfrnt, eu %oi fi soarele negru, pmntul. &u peste mult are s bat %nt. &u peste mult are s bat %ntul ...

Problem de matematic dac sunt la captul sta al lumii iar tu la cellalt capt al lumii cum se face c atunci cnd m inviti la dans eu accept? Galina Nikolova
Grea cruce s iubeti pe unii... - Boris Pasternak Grea cruce s iubeti pe unii. Dar tu ce simpl De-n!ele" #ecretul frumuse!ii tale$ %ni"ma vie!ii o de&le". #-aude$ primvara$ fonet De adevruri$ cum r&bat. 'a aerul (!i e-n!elesul$ 'a el de de&interesat. )reamtul viselor s-aude *tunci i parc le i ve&i. +n rndul marilor temeiuri$ ,u$ precum aerul$ te-ae&i. -or e. te tre&eti$ din suflet /vrli pleava vorbei$ vec0i cusururi$ 'urat s-o duci de-aici-naite$ # nu te mai mn1eti de-a pururi. 2342 Din 5* doua natere6 72348 23429 ,raducere de :arin #orescu )ernando Pessoa- Poem 7Dorm sau nu dorm?9 Dorm sau nu dorm? Prin suflet trec laolalt ;ucruri de ale sufletului i de-ale vie!ii - diform *mestec - confu&ie i a"itat i linitit +n care nu tiu dac dorm sau nu dorm. 'ine sunt eu? Dou fiin!e i dou contiin!e Precum doi indivi&i bra! la bra! pind. #omnolent$ rstorn ideile-atottiute$ ,urbulent (n mine sta"nnd. +ns$ treptat$ ies din al meu doi. : tre&esc. +n sfrit. unul devin$ (n realitate.

: scutur de lene. :i-e bine... Dar mai apoi De ce oare aceast va" saudade?