Guvernul Romniei Hotrre nr.

621 din 23/06/2005 privind gestionarea ambalajelor i a deeurilor de ambalaje Text actualizat la data de 14.05.2011. Actul include modificrile din urmtoarele acte: - Hotrrea nr. 1872 200! "u#licat $n %onitorul &ficial' (artea ) nr. 15 din 10 01 2007. - Hotrrea nr. 247 2011 "u#licat $n %onitorul &ficial' (artea ) nr. 2!5 din 14 04 2011. n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, al art. 54 pct. 1 lit. e din !rdonana de ur"en a Guvernului nr. #8$%000 privind re"imul de&eurilor, aprobat cu modi'icri &i completri prin (e"ea nr. 4%)$%001, &i al art. 5 alin. *% din (e"ea nr. )08$%001 privind evaluarea con'ormitii produselor, cu modi'icrile &i completrile ulterioare, Guvernul Romniei adopt pre+enta ,otrre. Art. 1. - 1! (rezenta *otrre re+lementeaz +e,tionarea am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e $n /ederea "re/enirii ,au reducerii im"actului a,u"ra mediului. 2! 0i,"ozi1iile "rezentei *otrri ,e a"lic cu re,"ectarea "re/ederilor ,"ecifice de calitate exi,tente "entru am#ala-e "ri/ind ,i+uran1a' "rotec1ia ,nt1ii .i i+iena "rodu,elor am#alate' a cerin1elor de tran,"ort .i a normelor "ri/ind +e,tionarea de.eurilor "ericuloa,e. Art. 2. - 2unt ,u"u,e "re/ederilor "rezentei *otrri toate am#ala-ele introdu,e "e "ia1' indiferent de materialul din care au fo,t realizate .i de modul lor de utilizare $n acti/it1ile economice' comerciale' $n +o,"odriile "o"ula1iei ,au $n orice alte acti/it1i' "recum .i toate de.eurile de am#ala-e' indiferent de modul de +enerare. Art. 3. - 3n ,en,ul "rezentei *otrri' ,emnifica1ia termenilor ,"ecifici utiliza1i e,te "re/zut $n anexa nr. 1. Art. ". - 1! Acti/itatea de +e,tionare a am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e are la #az "rinci"iile +enerale "re/zute la art. 4 din &rdonan1a de ur+en1 a 5u/ernului nr. 78 2000 "ri/ind re+imul de.eurilor' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 42! 2001. 2! (rinci"iile ,"ecifice acti/it1ii de +e,tionare a de.eurilor de am#ala-e ,unt: a! "re/enirea "roducerii de de.euri de am#ala-e7 b! reutilizarea am#ala-elor7 #! reciclarea de.eurilor de am#ala-e7 d! alte forme de /alorificare a de.eurilor de am#ala-e care , conduc la reducerea cantit1ilor eliminate "rin de"ozitare final. Art. 5. - 1! 2e admite introducerea "e "ia1 numai a am#ala-elor care $nde"line,c cerin1ele e,en1iale "re/zute $n anexa nr. 2. 2! 8,te interzi, o#,truc1ionarea introducerii "e "ia1 a am#ala-elor care $nde"line,c cerin1ele e,en1iale "re/zute $n anexa nr. 2. Art. 6. - 1! 2e con,ider c ,unt re,"ectate cerin1ele e,en1iale "re/zute $n anexa nr. 2' dac am#ala-ele ,unt conforme cu: a! ,tandardele romne ,au ,tandardele na1ionale ale ,tatelor mem#re ale 9niunii 8uro"ene' care ado"t ,tandarde euro"ene armonizate7 b! ,tandardele romne' "entru domeniile $n care nu ,unt ado"tate ,tandarde euro"ene armonizate. 2! 6i,ta cu"rinznd ,tandardele romne care ado"t ,tandarde euro"ene armonizate "re/zute la alin. :1; lit. a; ,e a"ro# "rin ordin al mini,trului economiei .i comer1ului .i ,e "u#lic $n %onitorul &ficial al <omniei' (artea ). 6i,ta ,e actualizeaz "eriodic. 3! A,ocia1ia de 2tandardizare din <omnia /a comunica =omi,iei 8uro"ene textul ,tandardelor romne "re/zute la alin. :1; lit. #;' care r,"und cerin1elor ,"ecificate $n "rezentul articol. Art. $. - 1! %ini,terul %ediului .i 5o,"odririi A"elor' $n calitate de autoritate central "entru "rotec1ia mediului' are urmtoarele o#li+a1ii: a! actualizeaz "rin ordin al mini,trului anexele nr. 1' 4 .i 5 la "rezenta *otrre "rin includerea modificrilor ado"tate de =omi,ia 8uro"ean7 b! notific =omi,iei 8uro"ene re+lementrile .i di,"ozi1iile admini,trati/e ado"tate "entru im"lementarea 0irecti/ei (arlamentului .i =on,iliului >4 !2 =8 "ri/ind am#ala-ele .i de.eurile de am#ala-e' modificat "rin 0irecti/a (arlamentului .i =on,iliului 2004 12 =87 #! $n ,itua1ia $n care con,ider c "re/ederile ,tandardelor "re/zute la art. ! alin. :1; nu ,ati,fac $n totalitate cerin1ele e,en1iale "re/zute $n anexa nr. 2' aduce cazul la cuno.tin1 comitetului con,tituit la ni/elul =omi,iei

8uro"ene' cu re,"ectarea "re/ederilor Hotrrii 5u/ernului nr. 1.01! 2004 "ri/ind m,urile "entru or+anizarea .i realizarea ,c*im#ului de informa1ii $n domeniul ,tandardelor .i re+lementrilor te*nice' "recum .i al re+ulilor referitoare la ,er/iciile ,ociet1ii informa1ionale $ntre <omnia .i ,tatele mem#re ale 9niunii 8uro"ene' "recum .i =omi,ia 8uro"ean' care tran,"une "re/ederile 0irecti/ei >8 44 =8' modificat "rin 0irecti/a >8 48 =87 d! comunic %ini,terului 8conomiei .i =omer1ului .i A,ocia1iei de 2tandardizare din <omnia informa1iile tran,mi,e de =omi,ia 8uro"ean "ri/ind retra+erea ,tandardelor din cadrul "u#lica1iilor "re/zute la art. ! alin. :2;7 e! notific =omi,iei 8uro"ene "roiectele de re+lementri "rin care ,e inten1ioneaz ado"tarea de in,trumente economice "entru im"lementarea "re/ederilor "rezentei *otrri' cu exce"1ia celor de natur fi,cal' "entru a oferi =omi,iei 8uro"ene "o,i#ilitatea examinrii conformit1ii lor cu "re/ederile comunitare7 %! "ro"une .i "artici" la modificarea .i com"letarea re+lementrilor exi,tente care nu "ermit utilizarea materialelor "ro/enite din reciclarea de.eurilor de am#ala-e "entru fa#ricarea de am#ala-e .i de alte "rodu,e' $n /ederea $ncura-rii utilizrii ace,tor materiale. 2! 0ac re+lementrile "ro"u,e "otri/it alin. :1; lit. e; ,unt .i de natur te*nic' $n ,en,ul Hotrrii 5u/ernului nr. 1.01! 2004' %ini,terul %ediului .i 5o,"odririi A"elor cnd urmeaz "rocedura de notificare indic fa"tul c acea,ta e,te $n aceea.i m,ur /ala#il .i "entru 0irecti/a >8 44 =8' modificat "rin 0irecti/a >8 48 =8. 3! &#li+a1ia de notificare "re/zut la alin. :1; lit. e; ,e a"lic .i ,"ecifica1iilor te*nice aferente m,urilor de natur fi,cal care $ncura-eaz conformarea cu ,"ecifica1iile te*nice re,"ecti/e. ___________ Art. 7. a fo,t modificat "rin "unctul 1. din Hotrrea nr. 1872 200! $nce"nd cu 10.01.2007. Art. &. - 1! &"eratorii economici ,unt o#li+a1i , introduc "e "ia1 numai am#ala-e la care ,uma ni/elurilor concentra1iilor de "lum#' cadmiu' mercur .i crom *exa/alent "rezente $n am#ala- ,au $n com"onentele ace,tuia nu de".e.te 100 de "r1i milion ra"ortat la +reutate' $nce"nd cu data de 1 ianuarie 2007. 2! 2unt exce"tate de la "re/ederile alin. :1; am#ala-ele realizate numai din ,ticl cri,tal cu con1inut de "lum#. 3! 2unt exce"tate de la "re/ederile alin. :1; am#ala-ele fa#ricate $nainte de 24 iulie 2002' care "ot fi introdu,e "e "ia1 "n la data de 41 decem#rie 200!. "! Alte exce"1ii de la "re/ederile alin. :1;' care tran,"un dero+ri ,ta#ilite de 9niunea 8uro"ean' ,e a"ro# "rin ordin al mini,trului economiei .i comer1ului. Art. '. - 1! &"eratorii economici "roductori de am#ala-e .i ,au de "rodu,e am#alate' care utilizeaz un ,i,tem de marcare .i identificare "entru am#ala-e $n /ederea $m#unt1irii acti/it1ilor de recu"erare .i reciclare a de.eurilor de am#ala-e' ,unt o#li+a1i , a"lice ,i,temul de marcare .i identificare "re/zut $n anexa nr. 4. 2! %arcarea ,e a"lic direct "e am#ala- ,au "e etic*et .i tre#uie , fie /izi#il' lizi#il .i dura#il' c*iar .i $n cazul $n care am#ala-ul e,te de,c*i,. Art. 10. - 1! &"eratorii economici care "roduc am#ala-e reutiliza#ile ,unt o#li+a1i , re,"ecte' la fa#ricarea de am#ala-e' cerin1ele e,en1iale "ri/ind caracterul reutiliza#il al unui am#ala- "re/zute la "ct. 2 din anexa nr. 2' a,tfel $nct ace,tea , core,"und unor reutilizri multi"le. ___________ Alineatul :1; a fo,t modificat "rin "unctul 1. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. 2! &"eratorii economici care "roduc .i ,au comercializeaz "rodu,e am#alate $n am#ala-e reutiliza#ile ,unt o#li+a1i , a"lice ,i,temul de"ozit $n /ederea a,i+urrii unui numr o"tim de cicluri de utilizare a ace,tora. ___________ Alineatul :2; a fo,t modificat "rin "unctul 2. din Hotrrea nr. 1872 200! $nce"nd cu 10.01.2007. 3! &"eratorii economici care "roduc "rodu,e am#alate $n am#ala-e reutiliza#ile ,unt o#li+a1i , or+anizeze un ,i,tem "entru colectarea' $n /ederea reutilizrii multi"le a am#ala-elor' "rin o"eratorii economici care comercializeaz ace,te "rodu,e ,au "rin centre ,"ecializate de colectare a ace,tor ti"uri de am#ala-e. "! &"eratorii economici care "roduc "rodu,e am#alate $n am#ala-e reutiliza#ile ,unt o#li+a1i , a,i+ure o di,tri#u1ie o"tim $n teritoriu .i o ca"acitate core,"unztoare a centrelor ,"ecializate de colectare' "otri/it "re/ederilor alin. :4;' a,tfel $nct ace,tea , "oat "relua de la con,umatori am#ala-ele reutiliza#ile. 5! &"eratorii economici care comercializeaz "rodu,e am#alate $n am#ala-e reutiliza#ile ,unt o#li+a1i , informeze con,umatorii a,u"ra ,i,temului de"ozit .i a,u"ra ,i,temului de colectare a am#ala-elor reutiliza#ile $n /ederea a,i+urrii reutilizrii multi"le.

6! =ircula1ia am#ala-elor reutiliza#ile' "ale1i' na/ete .i am#ala-e "rimare reutiliza#ile' $ntre o"eratorii economici ,e face cu re,"ectarea "re/ederilor 6e+ii conta#ilit1ii nr. 82 1>>1' re"u#licat' .i ale 6e+ii nr. 571 2004 "ri/ind =odul fi,cal' cu modificrile .i com"letrile ulterioare. ___________ Alineatul :!; a fo,t introdu, "rin "unctul 2. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. Art. 11. - &"eratorii economici care "roduc "rodu,e am#alate $n am#ala-e reutiliza#ile ,unt o#li+a1i , marc*eze ,au , $n,crie "e am#ala- ori "e etic*et ,inta+ma ?Am#ala- reutiliza#il?. Art. 12. - &"eratorii economici care introduc "e "ia1 "rodu,e am#alate $n am#ala-e reutiliza#ile ,unt o#li+a1i , informeze comercian1ii .i ,au con,umatorii de,"re $ncetarea reutilizrii unui anumit ti" de am#ala- .i , a,i+ure "reluarea ace,tora $nc ! luni de la data $ncetrii utilizrii lor. Art. 13. - 1! &"eratorii economici care comercializeaz "rodu,e am#alate $n am#ala-e reutiliza#ile ,unt o#li+a1i , "rimea,c am#ala-e reutiliza#ile la ,c*im# ,au , ram#ur,eze' la ,olicitarea cum"rtorului' /aloarea de"ozitului. ___________ Alineatul :1; a fo,t modificat "rin "unctul 4. din Hotrrea nr. 1872 200! $nce"nd cu 10.01.2007. 2! &#li+a1ia "re/zut la alin. :1; ,e limiteaz la am#ala-ele reutiliza#ile ale "rodu,elor "e care ace.tia le comercializeaz. Art. 1". - &#iecti/ele "ri/ind /alorificarea ,au incinerarea $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie .i' re,"ecti/' reciclarea de.eurilor de am#ala-e ce tre#uie atin,e la ni/el na1ional ,unt urmtoarele: a! /alorificarea ,au incinerarea $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie a minimum 50@ din +reutatea de.eurilor de am#ala-e' "n la data de 41 decem#rie 20117 b! /alorificarea ,au incinerarea $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie a minimum !0@ din +reutatea de.eurilor de am#ala-e' "n la data de 41 decem#rie 20147 #! reciclarea a minimum 25@ din +reutatea total a materialelor de am#ala- con1inute $n de.eurile de am#ala-' cu minimum 15@ "entru ,ticl' *rtie carton .i "entru metal' din +reutatea fiecrui ti" de material con1inut $n de.eurile de am#ala-' "n la data de 41 decem#rie 200!7 d! reciclarea a minimum !0@ "entru *rtie carton .i minimum 50@ "entru metal' din +reutatea fiecrui ti" de material con1inut $n de.eurile de am#ala-' "n la data de 41 decem#rie 20087 e! reciclarea a minimum 15@ "entru "la,tic .i "entru lemn' din +reutatea fiecrui ti" de material con1inut $n de.eurile de am#ala-' "n la data de 41 decem#rie 20117 %! reciclarea a minimum 55@ din +reutatea total a materialelor de am#ala- con1inute $n de.eurile de am#ala-e' cu minimum !0@ "entru ,ticl .i minimum 22'5@ "entru "la,tic' con,iderndu-,e numai materialul reciclat ca material "la,tic' din +reutatea fiecrui ti" de material con1inut $n de.eurile de am#ala-' "n la data de 41 decem#rie 2014. 2! 8ta"izarea o#iecti/elor de /alorificare ,au incinerare $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie .i de /alorificare "rin reciclare' +lo#ale .i "e ti" de material de am#alare' la ni/el na1ional' "entru "erioada 20072012 .i $nce"nd cu anul 2014' e,te "re/zut $n anexa nr. 4. ___________ Alineatul :2; a fo,t introdu, "rin "unctul 4. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. Art. 15. - 3n /ederea realizrii o#iecti/elor "re/zute la art. 14' de.eurile de am#ala-e ex"ortate $n 1ri din afara 9niunii 8uro"ene' cu re,"ectarea "re/ederilor le+ale "ri/ind tran,"ortul de.eurilor' "ot fi luate $n con,idera1ie "entru atin+erea o#iecti/elor de /alorificare .i' re,"ecti/' de reciclare' numai dac exi,t do/ada c o"era1iunile de /alorificare reciclare ,-au de,f.urat $n condi1ii' $n linii mari' ec*i/alente celor "re,cri,e "rin le+i,la1ia comunitar $n domeniu. Art. 16. - 1! &"eratorii economici' "er,oane -uridice romne' ,unt re,"on,a#ili "entru $ntrea+a cantitate de de.euri +enerate de am#ala-ele "e care le introduc "e "ia1a na1ional' du" cum urmeaz: a! o"eratorii economici care introduc "e "ia1 "rodu,e am#alate ,unt re,"on,a#ili "entru de.eurile +enerate de am#ala-ele "rimare' ,ecundare .i ter1iare folo,ite "entru am#alarea "rodu,elor lor' cu exce"1ia am#ala-elor de de,facere care ,unt folo,ite "entru am#alarea' la locul de /nzare' a "rodu,elor "e care ace.tia le introduc "e "ia1a na1ional7 b! o"eratorii economici care ,u"raam#aleaz "rodu,e am#alate indi/idual $n /ederea re/nzrii redi,tri#uirii ,unt re,"on,a#ili "entru de.eurile +enerate de am#ala-ele ,ecundare .i ter1iare "e care le introduc "e "ia17 #! o"eratorii economici care introduc "e "ia1 am#ala-e de de,facere ,unt re,"on,a#ili "entru de.eurile +enerate de re,"ecti/ele am#ala-e.

2! <e,"on,a#ilit1ile o"eratorilor economici "re/zute la alin. :1; ,e "ot realiza: a! indi/idual' "entru de.eurile de am#ala-e rezultate de la "ro"riile "rodu,e "e care le introduc "e "ia1a na1ional7 b! "rin intermediul unui o"erator economic autorizat de ctre o comi,ie con,tituit la ni/elul autorit1ii "u#lice centrale "entru "rotec1ia mediului. 3! Admini,tra1ia Aondului "entru %ediu face "u#lic "e "ro"riul ,ite li,ta o"eratorilor economici "re/zu1i la alin. :1;. "! &"eratorii economici "re/zu1i la alin. :2; ,unt o#li+a1i , $nde"linea,c cel "u1in o#iecti/ele "re/zute $n anexa nr. 4 la &rdonan1a de ur+en1 a 5u/ernului nr. 1>! 2005 "ri/ind Aondul "entru mediu' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 105 200!' cu modificrile .i com"letrile ulterioare' a"licate la de.eurile de am#ala-e rezultate de la am#ala-ele introdu,e "e "ia1a na1ional "reluate "e #az de contract cu a,i+urarea tra,a#ilit1ii ace,tora. 5! (rocedura' criteriile de autorizare' reautorizare' re/izuire' a/izare anual .i anulare a licen1ei de o"erare' "recum .i "rocenta-ul minim de /alorificare a de.eurilor de am#ala-e "reluate de la "o"ula1ie "entru o"eratorii economici "re/zu1i la alin. :2; lit. #;' com"onen1a .i atri#u1iile comi,iei de autorizare ,e ,ta#ile,c "rin ordin comun al mini,trului mediului .i "durilor' al mini,trului economiei' comer1ului .i mediului de afaceri .i al mini,trului admini,tra1iei .i internelor. 6! &"eratorii economici care ac*izi1ioneaz direct "rodu,e am#alate .i ,au am#ala-e de la o"eratorii economici "re/zu1i la alin. :1;' "recum .i o"eratorii economici care comercializeaz "rodu,e $n ,tructuri de /nzare cu ,u"rafa1a mare' "re/zute la art. 4 lit. n; din &rdonan1a 5u/ernului nr. >> 2000 "ri/ind comercializarea "rodu,elor .i ,er/iciilor de "ia1' re"u#licat' cu modificrile .i com"letrile ulterioare' au o#li+a1ia , ,e a,i+ure c o"eratorii economici care introduc "e "ia1a na1ional "rodu,ele comercializate ,unt inclu.i $n li,ta "re/zut la alin. :4;. $! &"eratorii economici care comercializeaz ctre con,umatorii utilizatorii finali "rodu,e $n ,tructuri de /nzare cu ,u"rafa1 medie .i mare' "re/zute la art. 4 lit. m; .i n; din &rdonan1a 5u/ernului nr. >> 2000' re"u#licat' cu modificrile .i com"letrile ulterioare' au o#li+a1ia , a,i+ure "entru ace.tia "o,i#ilitatea de a ,e de#ara,a de am#ala-ele "rodu,elor cum"rate' fr a le ,olicita "lat. &! 2e interzice condi1ionarea' ,u# orice form' a dre"turilor le+ale ale con,umatorilor referitoare la "rodu,ul cum"rat de ",trare a am#ala-ului. '! &"eratorii economici de1intori de de.euri de am#ala-e cod 15.01' "re/zut $n Hotrrea 5u/ernului nr. 85! 2002 "ri/ind e/iden1a +e,tiunii de.eurilor .i "entru a"ro#area li,tei cu"rinznd de.eurile' inclu,i/ de.eurile "ericuloa,e' cu com"letrile ulterioare' rezultate din acti/itatea lor comercial' indu,trial ,au de "roduc1ie au o#li+a1ia /alorificrii $ncredin1rii ace,tora ctre un o"erator economic autorizat de ctre autoritatea com"etent "entru "rotec1ia mediului "entru /alorificarea de.eurilor de am#ala-e ,au incinerarea ace,tora $n in,tala1ii de incinerare a de.eurilor cu recu"erare de ener+ie. 10! &#li+a1ia "re/zut la alin. :>; nu ,e a"lic $n cazul returnrii am#ala-elor ctre furnizor. 11! Autorit1ile deli#erati/e ale unit1ilor admini,trati/-teritoriale au o#li+a1ia , or+anizeze' , +e,tioneze .i , coordoneze acti/itatea de colectare ,electi/ a de.eurilor de am#ala-e de la "o"ula1ie' inclu,i/ a de.eurilor "ericuloa,e de am#ala-e' "otri/it di,"ozi1iilor 6e+ii ,er/iciului de ,alu#rizare a localit1ilor nr. 101 200!' cu modificrile .i com"letrile ulterioare' a,tfel $nct , ,e o#1in cel "u1in 4 frac1ii' re,"ecti/ *rtie carton' "la,tic .i metal' ,ticl' $n /ederea $nde"linirii "re/ederilor din "lanul -ude1ean de +e,tionare a de.eurilor' "rin: a! ,er/iciul "u#lic de ,alu#rizare7 b! colectarea $n /ederea /alorificrii a de.eurilor de am#ala-e munici"ale' care nu fac o#iectul colectrii "rin ,er/iciul de ,alu#rizare' de ctre un o"erator economic colector autorizat' $n condi1iile le+ii. 12! (re/ederile din "lanul -ude1ean de +e,tionare a de.eurilor referitoare la +e,tionarea de.eurilor de am#ala-e ,e con,ider $nde"linite "entru cantit1ile de de.euri de am#ala-e +e,tionate $n cola#orare cu un o"erator economic "re/zut la alin. :2; lit. #;. 13! &"eratorii economici "re/zu1i la alin. :2; lit. #; au o#li+a1ia , $nc*eie contracte "arteneriate ,au alte forme de cola#orare' $n condi1iile le+ii' la cererea autorit1ilor executi/e ale unit1ilor admini,trati/-teritoriale' cu ace,tea' "entru a a,i+ura /alorificarea de.eurilor de am#ala-e colectate de la "o"ula1ie' $n limita cantit1ilor de am#ala-e "rimare "reluate "rin contract. 1"! 5e,tionarea am#ala-elor .i de.eurilor de am#ala-e tre#uie , fie a,tfel or+anizat $nct , nu introduc #ariere $n calea comer1ului. 15! 2e interzic ame,tecarea de.eurilor de am#ala-e colectate ,electi/' "recum .i $ncredin1area' re,"ecti/ "rimirea' $n /ederea eliminrii "rin de"ozitare final' a de.eurilor de am#ala-e' cu exce"1ia celor rezultate din colectarea ,electi/ ori din "roce,ele de ,ortare' care nu ,unt /alorifica#ile ,au care nu "ot fi incinerate $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie.

16! (n la ,fr.itul anului 2011' am#ala-ele din lemn introdu,e "e "ia1 "ot fi exclu,e din calcul la ,ta#ilirea o#iecti/ului +lo#al de /alorificare "rin reciclare' dac ,unt $nde"linite cumulati/ urmtoarele condi1ii: a! minimum !0@ din $ntrea+a cantitate de de.euri de am#ala-e din lemn e,te /alorificat' inclu,i/ "rin utilizare ,au $ncredin1are ,"re utilizare dre"t com#u,ti#il alternati/ celui fo,il ori lemnelor "entru foc7 b! minimum 15@ din $ntrea+a cantitate de de.euri de am#ala-e din lemn e,te /alorificat "rin reciclare7 #! o#iecti/ul anual de /alorificare "re/zut $n anexa nr. 4 la &rdonan1a de ur+en1 a 5u/ernului nr. 1>! 2005' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 105 200!' cu modificrile .i com"letrile ulterioare' calculat "entru cantitatea de am#ala-e introdu,e "e "ia1' altele dect cele din lemn' e,te $nde"linit exclu,i/ "rin reciclare. ___________ Art. 1!. a fo,t modificat "rin "unctul 4. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. Art. 1$. - 1! &"eratorii economici care $.i $nde"line,c re,"on,a#ilit1ile "otri/it "re/ederilor art. 1! alin. :2; lit. a;' o"eratorii economici autoriza1i "otri/it art. 1! alin. :2; lit. #;' autorit1ile .i in,titu1iile "u#lice locale .i o"eratorii economici care "reiau de.eurile de am#ala-e $n /ederea /alorificrii au o#li+a1ia , furnizeze anual %ini,terului %ediului .i (durilor informa1ii "ri/ind +e,tionarea am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e. ___________ Alineatul :1; a fo,t modificat "rin "unctul 5. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. 2! &"eratorii economici autoriza1i "otri/it art. 1! alin. :2; lit. #; au o#li+a1ia , furnizeze anual %ini,terului %ediului .i (durilor' "e ln+ informa1iile "re/zute la alin. :1;' .i informa1ii "ri/ind cantit1ile de am#ala-e' re,"ecti/ cantit1ile de de.euri de am#ala-e "entru care au "reluat re,"on,a#ilitatea de la fiecare o"erator economic. ___________ Alineatul :2; a fo,t modificat "rin "unctul 5. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. 3! 6a ,olicitarea %ini,terului %ediului .i 5o,"odririi A"elor' o"eratorii economici' autorit1ile .i in,titu1iile admini,tra1iei "u#lice locale tre#uie , do/edea,c "rin documente corectitudinea datelor ra"ortate. "! &"eratorii economici "re/zu1i la art. 1! alin. :1; ,unt o#li+a1i , men1ioneze $n documentele de $n,o1ire a de.eurilor de am#ala-e dac $ncredin1area ,"re /alorificare reciclare a ace,tora ,e face $n ,co"ul $nde"linirii o#iecti/elor anuale "re/zute de "rezenta *otrre. 5! %ini,terul %ediului .i 5o,"odririi A"elor "u#lic informri .i tran,mite ra"oarte "ri/ind +e,tionarea am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e ctre =omi,ia 8uro"ean' conform "re/ederilor anexei nr. 5. Art. 1&. - 1! (rocedura de ra"ortare' ti"ul datelor .i informa1iilor "ri/ind +e,tionarea am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e' furnizate "otri/it art. 17 alin. :1;' :2; .i :5;' ,e ,ta#ile,c "rin ordin al mini,trului mediului .i "durilor. 2! )nforma1iile ra"ortate ,e con,tituie $ntr-o #az de date +e,tionat de A+en1ia Ba1ional "entru (rotec1ia %ediului. 3! &"eratorii economici autoriza1i care /alorific de.euri de am#ala-e ,au le incinereaz $n in,tala1ii de incinerare a de.eurilor cu recu"erare de ener+ie ,e $n,criu la %ini,terul 8conomiei' =omer1ului .i %ediului de Afaceri' iar li,ta ace,tora ,e face "u#lic "e ,ite-ul mini,terului. ___________ Art. 18. a fost modificat prin punctul 6. din Hotrrea nr. 247 2011 ncepnd cu 14.04.2011. Art. 1'. - 1! Autorit1ile executi/e ale unit1ilor admini,trati/-teritoriale au o#li+a1ia , comunice a+en1iei -ude1ene "entru "rotec1ia mediului ,au a+en1iei re+ionale "entru "rotec1ia mediului' du" caz' $n cel mult 10 zile de la data ado"trii actului normati/ de ctre autorit1ile deli#erati/e ale unit1ilor admini,trati/-teritoriale' modalitatea ,ta#ilit "otri/it art. 1! alin. :11; "entru colectarea ,electi/ a de.eurilor de am#ala-e de la "o"ula1ie .i data la care acea,ta /a fi func1ional. ___________ Alineatul :1; a fo,t modificat "rin "unctul 7. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. 2! A#ro+at "rin "unctul 8. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. 3! (entru a"licarea unitar la ni/el na1ional a colectrii ,electi/e' modalit1ile de identificare a containerelor "entru diferite ti"uri de materiale ,e ,ta#ile,c "rin ordin comun al mini,trului mediului .i +o,"odririi a"elor .i mini,trului admini,tra1iei .i internelor.

Art. 20. - (er,oanele fizice .i "er,oanele -uridice care +enereaz de.euri de am#ala-e din alte acti/it1i dect cele comerciale' indu,triale ,au de "roduc1ie au o#li+a1ia , de"un de.eurile de am#ala-e ale "rodu,elor cum"rate $n ,"a1iile indicate "otri/it di,"ozi1iilor art. 1! alin. :7; ,au , le $ncredin1eze ,i,temului de colectare ,ta#ilit de ctre autorit1ile deli#erati/e ale unit1ilor admini,trati/-teritoriale "otri/it "re/ederilor art. 1! alin. :11;. ___________ Art. 20. a fo,t modificat "rin "unctul >. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. Art. 21. - Autoritatea "u#lic central "entru "rotec1ia mediului' "rin unit1ile ,u#ordonate' "recum .i autorit1ile executi/e ale unit1ilor admini,trati/-teritoriale "romo/eaz cam"anii de informare .i educare a "u#licului .i a o"eratorilor economici "ri/ind: a! ,i,temele de returnare' colectare .i /alorificare a am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e care le ,unt di,"oni#ile7 b! contri#u1ia lor la refolo,irea' /alorificarea .i reciclarea am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e7 #! ,en,ul marca-elor de "e am#ala-ele exi,tente "e "ia17 d! elementele core,"unztoare ale "lanurilor de +e,tionare a am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e "re/zute la art. 24. ___________ Art. 21. a fo,t modificat "rin "unctul 10. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. Art. 22. - 1! %ini,terul 8conomiei .i =omer1ului "ro"une "ro+rame de cercetare .i ,trate+ii de dez/oltare cu "ri/ire la fa#ricarea' com"ozi1ia' caracterul reutiliza#il .i /alorifica#il al am#ala-elor' "recum .i cu "ri/ire la o"timizarea modului de am#alare .i a formei am#ala-elor $n /ederea reducerii con,umului ,"ecific de material "e ti" de am#ala- .i "rodu,. 2! (ro+ramele "re/zute la alin. :1; ,e includ $n (lanul na1ional de cercetare-dez/oltare .i ino/are' ,e re/izuie,c .i ,e actualizeaz lundu-,e $n con,iderare condi1iile economice' de "rotec1ia mediului .i "ro+re,ul te*nic. 3! &"eratorii economici "re/zu1i la art. 1! alin. :1; au o#li+a1ia de a include $n "olitica de dez/oltare a,"ectele "ri/ind reducerea con,umului ,"ecific de material "e ti" de am#ala- .i "rodu,. Art. 23. - (lanurile de +e,tionare a de.eurilor' $ntocmite la ni/el na1ional' re+ional .i -ude1ean "otri/it "re/ederilor art. 8 .i 81 din &rdonan1a de ur+en1 a 5u/ernului nr. 78 2000' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 42! 2001' /or cu"rinde un ca"itol di,tinct referitor la +e,tionarea de.eurilor de am#ala-e. Art. 2". - Ac*izi1iile de "rodu,e din fonduri "u#lice ,e fac cu acordarea de "rioritate "entru "rodu,ele o#1inute din materiale reciclate ,au ale cror am#ala-e ,unt o#1inute din materiale reciclate. ___________ Art. 24. a fo,t modificat "rin "unctul 8. din Hotrrea nr. 1872 200! $nce"nd cu 10.01.2007. Art. 25. - &"eratorii economici care de,f.oar acti/it1i de colectare' tran,"ort' /alorificare .i reciclare a de.eurilor de am#ala-e ,e autorizeaz $n conformitate cu "re/ederile le+ale $n /i+oare. ___________ Alineatul a fo,t modificat "rin "unctul 1!. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. Art. 26. - 1! =on,tituie contra/en1ii .i ,e ,anc1ioneaz du" cum urmeaz: a! nere,"ectarea "re/ederilor art. 20' cu amend de la !00 lei la 1.000 lei "entru "er,oane fizice' re,"ecti/ cu amend de la 10.000 lei la 20.000 lei "entru o"eratori economici7 b! nere,"ectarea "re/ederilor art. 10 alin. :5;' art. 11 .i 12' cu amend de la 2.000 lei la 4.000 lei7 #! nere,"ectarea "re/ederilor art. > alin. :1;' art. 10 alin. :1; .i :4;' cu amend de la 4.000 lei la 8.000 lei7 d! nere,"ectarea "re/ederilor art. 14 alin. :1;' cu amend de la 8.000 lei la 15.000 lei7 e! nere,"ectarea "re/ederilor art. 17 alin. :1;-:4; .i ale art. 18 alin. :4;' cu amend de la 10.000 lei la 20.000 lei7 %! nere,"ectarea "re/ederilor art. 5' art. 8 alin. :1;' art. 10 alin. :2;' art. 1! alin. :!;-:>;' :11;' :14; .i :15; .i ale art. 1> alin. :1;' cu amend de la 15.000 lei la 25.000 lei. 2! =ontra/enientul "oate ac*ita "e loc ,au $n termen de cel mult 48 de ore de la data $nc*eierii "roce,ului/er#al ori' du" caz' de la data comunicrii ace,tuia -umtate din minimul amenzii "re/zute la alin. :1;' a+entul con,tatator fcnd men1iune de,"re acea,t "o,i#ilitate $n "roce,ul-/er#al de con,tatare .i ,anc1ionare a contra/en1iei.

3! &"eratorii economici care' $ntr-un an' nu $.i $nde"line,c $n mod indi/idual cel "u1in o#iecti/ele "re/zute la art. 1! alin. :4; ,unt o#li+a1i , $.i $nde"linea,c re,"on,a#ilit1ile "rin intermediul unui o"erator economic "re/zut la art. 1! alin. :2; lit. #;. "! 6icen1a de o"erare acordat o"eratorilor economici "re/zu1i la art. 1! alin. :2; lit. #; ,e anuleaz $n cazul $n care' $n 2 ani con,ecuti/i' ace.tia nu $nde"line,c cel "u1in o#iecti/ele "re/zute la art. 1! alin. :4; ,au o#li+a1iile ,ta#ilite "rin ordinul "re/zut la art. 1! alin. :5;. ___________ Art. 26. a fost modificat prin punctul 11. din Hotrrea nr. 247 2011 ncepnd cu 14.05.2011. Art. 2$. - 1! =on,tatarea contra/en1iilor .i a"licarea ,anc1iunilor ,e realizeaz: a! de comi,ari din cadrul 5rzii Ba1ionale de %ediu "entru art. 5' art. 8 alin. :1;' art. > alin. :1;' art. 10 alin. :1;-:4;' art. 1! alin. :!;' :7;' :>;' :11;' :14; .i :15;' art. 17 alin. :1;-:4; .i art. 1> alin. :1;7 b! de ctre "er,onalul $m"uternicit al Autorit1ii Ba1ionale "entru (rotec1ia =on,umatorilor "entru art. 10 alin. :5;' art. 11' 12' art. 14 alin. :1; .i art. 1! alin. :8;7 #! de ctre "er,onalul $m"uternicit al %ini,terului 8conomiei' =omer1ului .i %ediului de Afaceri .i al 5rzii Ba1ionale de %ediu "entru art. 18 alin. :4;7 d! de re"rezentan1ii $m"uternici1i ai autorit1ilor executi/e ale unit1ilor admini,trati/-teritoriale "entru art. 20. 2! =on,tatarea realizrii o#iecti/elor de ctre o"eratorii economici "re/zu1i la art. 1! alin. :1; .i de ctre o"eratorii economici autoriza1i "otri/it art. 1! alin. :2; lit. #; ,e realizeaz de ctre "er,oane $m"uternicite din cadrul Admini,tra1iei Aondului "entru %ediu. ___________ Art. 27. a fo,t modificat "rin "unctul 12. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.05.2011. Art. 2&. - 0i,"ozi1iile referitoare la contra/en1ii' "re/zute la art. 2! .i 27' ,e com"leteaz cu "re/ederile &rdonan1ei 5u/ernului nr. 2 2001 "ri/ind re+imul -uridic al contra/en1iilor' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 180 2002' cu modificrile .i com"letrile ulterioare. Art. 2'. - Anexele nr. 1-5 fac "arte inte+rant din "rezenta *otrre. Art. 30. - 1! (rezenta *otrre intr $n /i+oare la data "u#licrii $n %onitorul &ficial al <omniei' (artea )' cu exce"1ia art. ! alin. :4; .i a art. 7' care intr $n /i+oare la data aderrii <omniei la 9niunea 8uro"ean. 2! 6a data intrrii $n /i+oare a "rezentei *otrri' Hotrrea 5u/ernului nr. 44> 2002 "ri/ind +e,tionarea am#ala-elor .i a de.eurilor de am#ala-e' "u#licat $n %onitorul &ficial al <omniei' (artea )' nr. 2!> din 24 a"rilie 2002' cu modificrile .i com"letrile ulterioare' ,e a#ro+. 3! 6icen1ele de o"erare emi,e de %ini,terul %ediului .i 5o,"odririi A"elor $n #aza Hotrrii 5u/ernului nr. 44> 2002' cu modificrile .i com"letrile ulterioare' .i a &rdinului mini,trului mediului .i +o,"odririi a"elor .i al mini,trului de ,tat' mini,trul economiei .i comer1ului' nr. 448 !25 2004 "entru a"ro#area (rocedurii .i criteriilor de autorizare "entru "er,oanele -uridice $n /ederea "relurii re,"on,a#ilit1ii "ri/ind realizarea o#iecti/elor anuale de /alorificare .i reciclare a de.eurilor de am#ala-e rmn /ala#ile "e "erioada "entru care au fo,t emi,e' cu "o,i#ilitatea re/izuirii ace,tora de ctre %ini,terul %ediului .i 5o,"odririi A"elor. Art. 31. A#ro+at "rin "unctul 14. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. Art. 32. - &rdinele "re/zute la art. 1! alin. :4;' art. 18 .i art. 1> alin. :4; ,e emit $n termen de 120 de zile de la data "u#licrii "rezentei *otrri $n %onitorul &ficial al <omniei' (artea ). (rezenta *otrre tran,"une $n le+i,la1ia na1ional 0irecti/a (arlamentului .i =on,iliului nr. >4 !2 =8 "ri/ind am#ala-ele .i de.eurile de am#ala-e' "u#licat $n Curnalul &ficial al =omunit1ii 8uro"ene :C&=8; nr. 6 4!5 1>>4' amendat "rin 0irecti/a (arlamentului .i =on,iliului 2004 12 =8' "u#licat $n Curnalul &ficial al =omunit1ii 8uro"ene :C&=8; nr. 6 047 2004' 0ecizia =omi,iei 8uro"ene >7 12> =8 "ri/ind ,i,temul de identificare .i marcare a materialelor de am#ala-' "u#licat $n Curnalul &ficial al =omunit1ii 8uro"ene :C&=8; nr. 6 050 1>>7' 0ecizia =omi,iei 8uro"ene 2005 270 =8 "ri/ind formatul referitor la ,i,temul de #aze de date' "u#licat $n Curnalul &ficial al =omunit1ii 8uro"ene :C&=8; nr. 6 08! 2005.

(<)%-%)B)2T<9 =D6)B (&(82=9-TD<)=8AB9 =ontra,emneaz: EEEEEEEEEEEEEEE %ini,trul mediului .i +o,"odririi a"elor'

2ulfina Far#u %ini,trul economiei .i comer1ului' =odru1 )oan Gere. %ini,trul admini,tra1iei .i internelor' Ha,ile Fla+a %ini,trul inte+rrii euro"ene' 8ne 0in+a Fucure.ti' 24 iunie 2005. Br. !21. A()*A (r. 1 28%B)A)=AI)A T8<%8B)6&< 2(8=)A)=) 1. 2emnifica1ia termenilor: a! acord /oluntar - acord oficial $nc*eiat $ntre autorit1ile "u#lice com"etente .i re"rezentan1ii ,ectoarelor economice im"licate' de,c*i, tuturor "artenerilor care dore,c , ,e conformeze condi1iilor acordului' $n /ederea atin+erii o#iecti/elor "re/zute $n "rezenta *otrre7 b! o"eratori economici - referitor la am#ala-e' $n,eamn furnizorii de materiale de am#alare' "roductorii de am#ala-e .i "rodu,e am#alate' im"ortatorii' comercian1ii' di,tri#uitorii' autorit1ile "u#lice .i or+aniza1iile ne+u/ernamentale7 ___________ 6itera #; a fo,t modificat "rin "unctul 11. din Hotrrea nr. 1872 200! $nce"nd cu 10.01.2007. #! am#ala- - orice o#iect' indiferent de materialul din care e,te confec1ionat ori de natura ace,tuia' de,tinat re1inerii' "rote-rii' mani"ulrii' di,tri#u1iei .i "rezentrii "rodu,elor' de la materii "rime la "rodu,e "roce,ate' de la "roductor "n la utilizator ,au con,umator. &#iectul nereturna#il de,tinat acelora.i ,co"uri e,te' de a,emenea' con,iderat am#ala-. =riteriile care ,tau la #aza definirii unui o#iect ca am#ala- ,unt: #1! un o#iect ,e con,ider am#ala- dac $nde"line.te condi1iile din defini1ie fr "re-udiciul altor func1ii "e care ace,ta le "oate $nde"lini ,u"limentar' $n m,ura $n care ace,ta nu face "arte inte+rant din "rodu,' fiind nece,ar "entru a con1ine' a ,u,1ine ,au a ",tra "rodu,ul "e toat durata de /ia1 a ace,tuia' iar toate elementele ,ale ,unt de,tinate a fi utilizate' con,umate ,au eliminate $m"reun cu "rodu,ul. 8xem"le ilu,trati/e: 2unt con,iderate am#ala-e: cutiile "entru dulciuri' folia "rotectoare extern a carca,ei de com"act-di,c. Bu ,unt am#ala-e: /a,ele :+*i/ece; "entru flori de,tinate , con1in "lanta "e durata /ie1ii ace,teia' cutiile de ,cule' "licurile de ceai' ,tratul de cear de "e #rnzeturi' mem#ranele mezelurilor7 #2! o#iectele "roiectate .i de,tinate a fi um"lute la "unctele de /nzare' "recum .i o#iectele ?de unic folo,in1?' /ndute um"lute ,au de,tinate a fi um"lute $n "unctele de de,facere' ,unt con,iderate am#ala-e dac $nde"line,c func1ia de am#alare. 8xem"le ilu,trati/e: 2unt con,iderate am#ala-e :dac ,unt de,tinate a fi um"lute la "unctul de /nzare;: "un+i de tran,"ort din "la,tic ,au *rtie' farfurii .i "a*are de unic folo,in1' filme aderente' "un+i "entru ,and/i.uri' folie de aluminiu. Bu ,unt am#ala-e: "aletele "entru ame,tecat' tacmurile de unic folo,in17 #3! com"onentele am#ala-elor .i elementele auxiliare inte+rate $n am#ala- ,unt con,iderate ca "arte din am#ala-ul $n care ,unt inte+rate. 8lementele auxiliare a+1ate direct de "rodu, ,au ata.ate de ace,ta' care $nde"line,c func1ii de am#ala-' ,unt con,iderate am#ala-e dac nu ,unt "arte inte+rant a "rodu,ului .i dac nu toate elementele lor ,unt de,tinate a fi utilizate' con,umate ,au eliminate $m"reun cu "rodu,ul. 8xem"le ilu,trati/e: 2unt con,iderate am#ala-e: etic*etele a+1ate direct de "rodu, ,au ata.ate ace,tuia. 2unt con,iderate ca "arte a am#ala-ului: "eria de ma,cara care e,te "arte a di,"oziti/ului de $nc*idere' etic*etele adezi/e ata.ate altui am#ala-' ca",ele metalice' man.oanele din "la,tic' di,"oziti/ele de m,uraredozare care formeaz di,"oziti/ul de $nc*idere "entru deter+en1i7 d! am#ala- "rimar - am#ala- de /nzare - am#ala- conce"ut .i realizat "entru a $nde"lini func1ia de unitate de /nzare' "entru utilizatorul final ,au con,umator' $n "unctul de ac*izi1ie7 e! am#ala- ,ecundar - am#ala- +ru"at' ,u"raam#ala- - am#ala- conce"ut "entru a con,titui la "unctul de ac*izi1ie o +ru"are a unui numr de unit1i de /nzare' indiferent dac ace,ta e,te /ndut ca atare ctre

utilizator ,au con,umatorul final ori dac el ,er/e.te numai ca mi-loc de um"lere a rafturilor $n "unctul de /nzare7 el "oate fi ,e"arat de "rodu, fr a afecta caracteri,ticile "rodu,ului7 %! am#ala- ter1iar - am#ala- "entru tran,"ort - am#ala- conce"ut "entru a u.ura mani"ularea .i tran,"ortul unui numr de unit1i de /nzare ,au am#ala-e +ru"ate' $n ,co"ul "re/enirii deteriorrii $n tim"ul mani"ulrii ori tran,"ortului. Am#ala-ul "entru tran,"ort nu include containerele rutiere' fero/iare' na/ale ,au aeriene7 g! am#ala- reutiliza#il - am#ala- refolo,it "entru acela.i ,co"' a crui returnare de ctre con,umator ori comerciant e,te a,i+urat de "lata unei ,ume-,i,tem de"ozit' "rin reac*izi1ionare ,au altfel. Am#ala-ul reutiliza#il ,e con,ider introdu, "e "ia1 atunci cnd e,te fcut di,"oni#il "entru "rima oar' $m"reun cu "rodu,ul "e care e,te de,tinat , $l con1in' , $l "rote-eze' , $l mani"uleze' , $l di,tri#uie ,au , $l "rezinte. Am#ala-ul reutiliza#il ,e con,ider de.eu de am#ala- cnd ,e $nltur' la ,fr.itul duratei utile de /ia1. Am#ala-ul reutiliza#il nu ,e con,ider de.eu de am#ala- atunci cnd e,te returnat "entru a fi refolo,it. Am#ala-ul reutiliza#il nu ,e con,ider am#ala- introdu, "e "ia1 atunci cnd e,te refolo,it "entru am#alarea unui "rodu, .i fcut di,"oni#il din nou. =antitatea de de.euri de am#ala-e reutiliza#ile +enerate $ntr-un an ,e con,ider a fi e+al cu cantitatea de am#ala-e reutiliza#ile introdu,e "e "ia1a na1ional $n anul re,"ecti/7 +! am#ala- de de,facere - am#ala- care $nde"line.te criteriul c2;7 i! am#ala- com"ozit - am#ala- confec1ionat din materiale diferite care nu "ot fi ,e"arate manual' nici unul dintre ace,te materiale nea/nd o "ondere ,emnificati/ "entru a "utea fi $ncadrat la acel ti" de material. Am#ala-ul com"ozit ,e ra"orteaz core,"unztor la materialul "re"onderent ca +reutate. j! colectare ,electi/ - colectarea de.eurilor de am#ala-e "e ti"uri de materiale .i ,au ,ortimente de materiale7 ,! de.euri de am#ala-e - orice am#ala-e ,au materiale de am#alare care ,ati,fac cerin1ele defini1iei de de.eu' exclu,i/ de.eurile de "roduc1ie' din anexa nr. ) A la &rdonan1a de ur+en1 a 5u/ernului nr. 78 2000' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 42! 2001. l! de.euri de am#ala-e +enerate - cantitatea de am#ala-e care de/in de.euri "e teritoriul na1ional du" ce ace,tea au fo,t utilizate "entru a con1ine' a "rote-a' a li/ra .i a "rezenta "rodu,e. 0e.eurile de am#ala-e +enerate nu includ reziduurile de orice fel' rezultate din "roduc1ia de am#ala-e .i de materiale de am#alare ori din orice alt "roce, de "roduc1ie. =antitatea de de.euri de am#ala-e +enerate $ntr-un an ,e con,ider a fi e+al cu cantitatea de am#ala-e introdu, "e "ia1a na1ional $n anul re,"ecti/7 m! de.euri de am#ala-e reciclate - cantitatea de de.euri de am#ala-e +enerate care e,te reciclat' indiferent dac reciclarea ,e face $n 1ar' $ntr-un ,tat mem#ru al 9niunii 8uro"ene ,au $n afara =omunit1ii 8uro"ene7 n! de.euri de am#ala-e /alorificate - cantitatea de de.euri de am#ala-e +enerate "e "lan na1ional care e,te /alorificat' indiferent dac /alorificarea ,e face $n 1ar' $ntr-un ,tat mem#ru al 9niunii 8uro"ene ,au $n afara =omunit1ii 8uro"ene7 o! de.euri de am#ala-e /alorificate ,au incinerate $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie cantitatea de de.euri de am#ala-e +enerate "e "lan na1ional care e,te /alorificat ,au incinerat $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie' indiferent dac /alorificarea ,au incinerarea $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie ,e face $n 1ar' $ntr-un ,tat mem#ru al 9niunii 8uro"ene ori $n afara =omunit1ii 8uro"ene7 p! +e,tionarea de.eurilor de am#ala- - +e,tionarea de.eurilor' a.a cum e,te definit $n anexa nr. ) A la &rdonan1a de ur+en1 a 5u/ernului nr. 78 2000' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 42! 2001. 0e.eurile de am#ala-e +enerate $n alt ,tat' care ,unt im"ortate $n /ederea /alorificrii reciclrii' nu ,e con,ider ca fiind de.euri de am#ala-e +e,tionate "entru $nde"linirea o#iecti/elor na1ionale din "rezenta *otrre7 -! o#iecti/ de reciclare - cantitatea total de de.euri de am#ala-e reciclate' ra"ortat la cantitatea total de de.euri de am#ala-e +enerate7 r! o#iecti/ de /alorificare ,au de incinerare $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie - cantitatea total de de.euri de am#ala-e /alorificat ,au incinerat $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie' ra"ortat la cantitatea total de de.euri de am#ala-e +enerat7 s! "re/enire - reducerea cantit1ii .i noci/it1ii "entru mediu a materialelor .i ,u#,tan1elor utilizate $n am#ala-e .i de.euri de am#ala-e' "recum .i a am#ala-elor .i de.eurilor de am#ala-e $n cadrul "roce,ului de "roduc1ie' comercializare' di,tri#u1ie' utilizare .i eliminare' mai ale, "rin dez/oltarea de "rodu,e .i te*nolo+ii curate7

t! reciclarea de.eurilor de am#ala-e - o"era1iunea de re"relucrare $ntr-un "roce, de "roduc1ie a de.eurilor de am#ala-e "entru a fi folo,ite $n ,co"ul ini1ial ,au "entru alte ,co"uri. Termenul include reciclarea or+anic' dar exclude recu"erarea de ener+ie7 u! reciclare or+anic - tratarea aero# :com"o,tare; ,au anaero# :#iometanizare;' $n condi1ii controlate' utilizndu-,e microor+ani,me' a "r1ilor #iode+rada#ile ale de.eurilor de am#ala-e' care "roduc reziduuri or+anice ,ta#ilizate ,au metan. 0e"ozitarea $n de"ozite nu "oate fi con,iderat reciclare or+anic7 v! reutilizarea am#ala-elor - orice o"era1ie "rin care un am#ala- care a fo,t conce"ut .i creat "entru a "utea $nde"lini $n cur,ul ciclului ,u de /ia1 un numr minim de rota1ii e,te reutilizat $ntr-un ,co" identic celui "entru care a fo,t conce"ut' recur+ndu-,e ,au nu la "rodu,ele auxiliare exi,tente "e "ia1' care "ermit reum"lerea am#ala-ului $n,u.i7 un a,emenea am#ala- reutilizat /a de/eni de.eu de am#ala- atunci cnd nu /a mai "utea fi reutilizat7 .! ,i,tem-de"ozit - ,i,tem "rin care cum"rtorul' la ac*izi1ionarea unui "rodu, am#alat' "lte.te /nztorului o ,um de #ani care $i e,te ram#ur,at atunci cnd am#ala-ul e,te returnat7 ___________ 6itera J; a fo,t modificat "rin "unctul 14. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. /! /alorificare - orice o"era1ie a"lica#il de.eurilor de am#ala-e' "re/zut $n anexa nr. )) F la &rdonan1a de ur+en1 a 5u/ernului nr. 78 2000' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 42! 20017 0! /alorificarea ener+etic - utilizarea de.eurilor de am#ala-e com#u,ti#ile ca mi-loc de "roducere a ener+iei "rin incinerarea direct' cu ,au fr alte de.euri' dar cu recu"erare de cldur. 1! tra,a#ilitate - caracteri,tica unui ,i,tem de a "ermite re+,irea i,toricului' a utilizrii ,au a localizrii unui de.eu "rin identificri $nre+i,trate7 ___________ Litera ! a fost introdus prin punctul 15. din Hotrrea nr. 247 2011 ncepnd cu 14.04.2011. a1! introducere "e "ia1a na1ional a unui "rodu, - ac1iunea de a face di,"oni#il "e "ia1' "entru "rima dat' contra co,t ,au +ratuit' un "rodu,' $n /ederea di,tri#uirii .i ,au utilizrii. (rodu,ele fa#ricate exclu,i/ "entru un o"erator economic care $.i a"lic denumirea' marca ,au un alt ,emn di,tincti/ "e "rodu, ,e con,ider a fi introdu,e "e "ia1a na1ional de ctre ace,ta. Am#ala-ele "rodu,elor im"ortate ac*izi1ionate din 1ri ale 9niunii 8uro"ene de ctre o"eratorii economici' inclu,i/ am#ala-ele "rodu,elor de,tinate utilizrii con,umului "ro"riu' ,e con,ider a fi introdu,e "e "ia1a na1ional la momentul im"ortului. ___________ 6itera a1; a fo,t introdu, "rin "unctul 15. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. 2. Termenii defini1i la "ct. 1 ,e com"leteaz cu termenii defini1i $n anexa nr. ) A la &rdonan1a de ur+en1 a 5u/ernului nr. 78 2000' a"ro#at cu modificri .i com"letri "rin 6e+ea nr. 42! 2001' .i la art. 4 din 6e+ea nr. !08 2001 "ri/ind e/aluarea conformit1ii "rodu,elor' cu modificrile .i com"letrile ulterioare. A()*A (r. 2 =8<)BI8 828BI)A68 "ri/ind com"ozi1ia .i caracterul reutiliza#il .i /alorifica#il al am#ala-elor 1. =erin1e e,en1iale ,"ecifice "ri/ind fa#ricarea .i com"ozi1ia am#ala-ului: a! am#ala-ul /a fi fa#ricat a,tfel $nct /olumul .i +reutatea ace,tuia , fie limitate la minimum nece,ar "entru a a,i+ura ni/elul cerut de ,i+uran1' i+ien .i acce"ta#ilitate att "entru "rodu,ul am#alat' ct .i "entru con,umator7 b! am#ala-ul /a fi conce"ut' fa#ricat .i comercializat $ntr-un mod care , "ermit reutilizarea ,au /alorificarea ,a' inclu,i/ reciclarea' .i , reduc la minimum im"actul ne+ati/ a,u"ra mediului7 ___________ 6itera #; a fo,t modificat "rin "unctul 1!. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. #! am#ala-ul /a fi fa#ricat urmrindu-,e reducerea la minimum a con1inutului de ,u#,tan1e .i materiale toxice .i de alte ,u#,tan1e "ericuloa,e $n materialul de am#alare .i $n elementele ,ale' ,u#,tan1e care ,e "ot re+,i $n emi,iile' cenu.a ,au le/i+atul care rezult din "roce,ele de eliminare a de.eurilor de am#ala-e.

2. =erin1e e,en1iale ,"ecifice "ri/ind caracterul reutiliza#il al unui am#ala-: a! "ro"riet1ile fizice .i caracteri,ticile am#ala-ului tre#uie , "ermit mai multe rota1ii $n condi1ii normale de utilizare "reconizate7 b! am#ala-ul reutilizat tre#uie "re+tit' du" caz' "entru a ,ati,face exi+en1ele $n materie de ,ntate .i de ,ecuritate7 #! am#ala-ul care nu mai "oate fi reutilizat tre#uie , de/in de.eu de am#ala- /alorifica#il. ___________ Litera c! a fost modificat prin punctul 16. din Hotrrea nr. 247 2011 ncepnd cu 14.04.2011. 3. =erin1e e,en1iale ,"ecifice "ri/ind caracterul /alorifica#il al unui am#ala-: a! am#ala-ul tre#uie , fie a,tfel fa#ricat $nct , "ermit' atunci cnd de/ine de.eu de am#ala-' ca un anumit "rocent din +reutatea materialelor folo,ite , fie reciclat. Aixarea ace,tui "rocent "oate diferi $n func1ie de ti"ul materialului folo,it la fa#ricarea am#ala-ului7 b! am#ala-ul tre#uie , fie a,tfel fa#ricat $nct , "ermit' atunci cnd de/ine de.eu de am#ala-' ca de.eurile de am#ala- tratate $n /ederea /alorificrii ener+etice , ai# o /aloare caloric minim ce , "ermit o"timizarea /alorificrii de ener+ie7 ___________ 6itera #; a fo,t modificat "rin "unctul 1!. din Hotrrea nr. 247 2011 $nce"nd cu 14.04.2011. #! am#ala-ul tre#uie , fie a,tfel fa#ricat $nct , "ermit' atunci cnd de/ine de.eu de am#ala-' ca de.eurile de am#ala-e tratate $n /ederea com"o,trii , fie ,uficient de #iode+rada#ile7 d! am#ala-ul #iode+rada#il tre#uie , fie a,tfel fa#ricat $nct , "ermit' atunci cnd de/ine de.eu de am#ala-' o de,com"unere fizic' c*imic' termic ,au #iolo+ic' a,tfel $nct cea mai mare "arte a materialului , ,e tran,forme $n #ioxid de car#on' #ioma, .i a". ___________ "unctul #. a fost modificat prin punctul 16. din Hotrrea nr. 247 2011 ncepnd cu 14.04.2011. ___________ "ara$raful a fost modificat prin punctul 16. din Hotrrea nr. 247 2011 ncepnd cu 14.04.2011.

A()*A (r. 3 2)2T8% 08 %A<=A<8 G) )08BT)A)=A<8 (8BT<9 A%FA6AC8 A 2i,tem de numerotare .i a#re/ieri "entru ma,e "la,tice

%aterialul (olietilen tereftalat (olietilena de mare den,itate (oliclorura de /inil (olietilena de mic den,itate (oli"ro"ilena (oli,tiren

A#re/ierile (8T H0(8 (H= 60(8 (( (2

Bumerotarea 1 2 4 4 5 ! 7 K

1> 2 2i,tem de numerotare .i a#re/ieri "entru *rtie .i "lci fi#rolemnoa,e

%aterialul =arton ondulat =arton neondulat Hrtie

A#re/ierile (A( (A( (A(

Bumerotarea 20 21 22 24 K 4>

3 2i,tem de numerotare .i a#re/ieri "entru metale

%aterialul &1el Aluminiu

A#re/ierile A8 A69

Bumerotarea 40 41 42 K 4>

4 2i,tem de numerotare .i a#re/ieri "entru materiale din lemn

%aterialul 6emn (lut

A#re/ierile A&< A&<

Bumerotarea 50 51 52 K 5>

) 2i,tem de numerotare .i a#re/ieri "entru materiale textile %aterialul Fum#ac )ut A#re/ierile T8L T8L Bumerotarea !0 !1 !2 K !>

5 2i,tem de numerotare .i a#re/ieri "entru ,ticl %aterialul 2ticl incolor 2ticl /erde 2ticl #run A#re/ierile 56 56 56 Bumerotarea 70 71 72 74 K 7> 6 2i,tem de numerotare .i a#re/ieri "entru com"ozite

%aterialul Hrtie .i carton di/er,e metale Hrtie .i carton "la,tic Hrtie .i carton aluminiu Hrtie .i carton ta#l +al/anizat Hrtie .i carton "la,tic aluminiu Hrtie .i carton "la,tic aluminiu ta#l +al/anizat

A#re/ierileM;

Bumerotarea 80 81 82 84 84 85 8! K 8>

(la,tic aluminiu (la,tic ta#l +al/anizat (la,tic di/er,e metale

>0 >1 >2 >4 >4

2ticl "la,tic 2ticl aluminiu 2ticl ta#l +al/anizat 2ticl di/er,e metale

>5 >! >7 >8 >>

%! &ompo ite' & plus a(re)ierea corespun toare materialului predominant *&+!. A()*A (r. " 8TA()NA<8A o#iecti/elor de /alorificare ,au incinerare $n in,tala1ii de incinerare cu recu"erare de ener+ie .i de /alorificare "rin reciclare' +lo#ale .i "e ti" de material de am#alare' la ni/el na1ional' "entru "erioada 2007-2012 .i $nce"nd cu anul 2014

&#iecti/ul minim de /alorificare "rin reciclare ti" de material Anul Hrtie .i (la,tic 2ticl 6emn %etale carton :@; :@; :@; :@; :@; 2007 2008 200> 2010 2011 2012 2014 15 !0 !0 !0 !0 !0 !0 10 11 12 14 1! 18 22'5 22 42 48 44 48 54 !0 15 50 50 50 50 50 50 5 7 > 12 15 15 15

&#iecti/ul +lo#al de /alorificare "rin reciclareM; :@; 28 44 48 42 4! 50 55

&#iecti/ul +lo#al de /alorificare ,au incinerare $n in,tala1ii de incinerare a de.eurilor cu recu"erare de ener+ie MM; :@; 44 40 45 48 54 57 !0

%! "rocenta,ul minim din $reutatea total a materialelor de am(ala, con-inute n de.eurile de am(ala,e. MM; (rocenta-ul minim din +reutatea de.eurilor de am#ala-e. /012' Am#ala-ele com"ozite ,e $ncadreaz $n func1ie de materialul "re"onderent. ___________ A/34A /r. 4 a fost modificat prin punctul 15. din Hotrrea nr. 247 2011 ncepnd cu 14.04.2011.

A()*A (r. 57! ___________ M; Anexa nr. 5 e,te re"rodu, $n fac,imil.

Tabelul nr. 1

Cantitile de deeuri de ambalaje generate n Romnia i valorificate sau incinerate n instalaii de incinerare cu recuperare de energie n Romnia sau n tere ri

- tone !!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# $ $ $ %alorificate sau incinerate n instalaii de incinerare cu recuperare de energie $ $ $&eeuri '!!!!!!!!!"!!!!!!!!!"!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ $ de $ $ $ $ $ $)ncinerate n$ Total valorificate $ $ *aterial $ambalaje$Reciclare$ +lte $ Total $%alorificare$ +lte forme $instalaii de$ sau incinerate n $ $ $generate$material$forme de $reciclare$ energetic $ de $incinerare cu$ instalaii de $ $ $ $ $reciclare$ $ $valorificare$recuperare de$ incinerare cu $ $ $ $ $ $ $ $ $ energie $recuperare de energie$ '!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ $ -a. $ -b. $ -c. $ -d. $ -e. $ -f. $ -g. $ -/. $ '!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!,!!!!!!!!!,""""""""",!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,"""""""""""",!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $0ticl $ $ $$$$$$$$$$$ $ $$$$$$$$$$$$$$ $ $ '!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!,!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $1lastic $ $ $$$$$$$$$$$ $ $$$$$$$$$$$$$$ $ $ '!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!,!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $2rtie - carton $ $ $$$$$$$$$$$ $ $$$$$$$$$$$$$$ $ $ '!!!!!!!!"!!!!!!!!,!!!!!!!!,!!!!!!!!!,333333333,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,333333333333,!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ $+luminiu$44444444$444444444$444444444$444444444$444444444444$444444444444$4444444444444$444444444444444444444$ $ '!!!!!!!!,!!!!!!!!,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ *etal $5el $44444444$444444444$444444444$444444444$444444444444$444444444444$4444444444444$444444444444444444444$ $ '!!!!!!!!,!!!!!!!!,!!!!!!!!!,""""""""",!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,"""""""""""",!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ $Total $ $ $$$$$$$$$$$ $ $$$$$$$$$$$$$$ $ $ '!!!!!!!!3!!!!!!!!,!!!!!!!!,!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $6emn $ $ $$$$$$$$$$$ $ $$$$$$$$$$$$$$ $ $ '!!!!!!!!!!!!!!!!!,"""""""",""""""""",,,,,,,,,,,""""""""","""""""""""",,,,,,,,,,,,,,""""""""""""","""""""""""""""""""""( $+ltele $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ '!!!!!!!!!!!!!!!!!,33333333,333333333,,,,,,,,,,,333333333,333333333333,,,,,,,,,,,,,,3333333333333,333333333333333333333( $ Total$ $ $$$$$$$$$$$ $ $$$$$$$$$$$$$$ $ $ 7!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!3!!!!!!!!!33333333333!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!33333333333333!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8 9ot: 1. Cmpurile albe: ;urni<area datelor este obligatorie. 1ot fi folosite estimri= dar acestea trebuie s se ba<e<e pe date empirice i trebuie e>plicate n descrierea metodologiei. """""""""# ?. Cmpurile $$$$$$$$$$$: ;urni<area datelor este obligatorie= dar sunt acceptate estimri brute. 73333333338 +ceste estimri trebuie e>plicate n descrierea metodologiei. !!!!!!!!!# @. Cmpurile $444444444$: ;urni<area datelor este voluntar. 7!!!!!!!!!8

A. &atele referitoare la reciclarea plasticului vor include toate materialele care au fost reciclate ca materiale plastice. B. Coloana -c. include toate formele de reciclare= inclusiv reciclarea organic dar e>clu<nd reciclarea material. C. Coloana -d. repre<int suma coloanelor -b. i -c.. D. Coloana -f. include toate formele de valorificare e>clu<nd reciclarea i valorificarea energetic. E. Coloana -/. repre<int suma coloanelor -d. -e. -f. i -g.. F. 1rocentajul de valorificare sau incinerare n instalaii de incinerare cu recuperare de energie: Coloana -/.Gcoloana -a.. 1H. 1rocentajul de reciclare: Coloana -d.Gcoloana -a.. 11. &atele pentru lemn nu se vor folosi pentru evaluarea obiectivului de reciclare de minimum 1BI anterior anului ?H11. Tabelul nr. ? Cantitile de deeuri de ambalaje trimise n state membre ale Jniunii Kuropene sau e>portate n afara Comunitii Kuropene n vederea valorificrii sau incinerrii n instalaii de incinerare cu recuperare de energie - tone !!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# $ $&eeuri de ambalaje trimise n 0tate *embre JK sau e>portate ctre ri din afara Comunitii pentru:$ $ '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ *aterial $ $ +lte forme de $ %alorificare $ +lte forme de $)ncinerate n instalaii $ $ $Reciclare material$ reciclare $ energetic $ valorificare $ de incinerare cu $ $ $ $ $ $ $ recuperare de energie $ '!!!!!!!!!!!!!!!!,""""""""""""""""""",!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $0ticl $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $1lastic $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $2rtie Carton $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!"!!!!!!!!,3333333333333333333,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ $+luminiu$4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ $ '!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ *etal $5el $4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ $ '!!!!!!!!,""""""""""""""""""",!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ $Total $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!3!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $6emn $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $+ltele $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ Total$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ 7!!!!!!!!!!!!!!!!333333333333333333333!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8 9ot: 1. &atele din tabel se refer numai la cantitile aferente obligaiilor re<ultate din pre<enta /otrre. +cestea sunt subscrise datelor furni<ate n tabelul 1. Tabelul are doar scop informativ. """""""""# ?. Cmpurile $$$$$$$$$$$: ;urni<area datelor este obligatorie= dar sunt acceptate estimri grosiere. 73333333338 +ceste estimri trebuie e>plicate n descrierea metodologiei. !!!!!!!!!# @. Cmpurile $444444444$: ;urni<area datelor este voluntar. 7!!!!!!!!!8 A. &atele referitoare la reciclarea plasticului vor include toate materialele care au fost reciclate ca materiale

plastice. Tabelul nr. @ Cantitile de deeuri de ambalaje generate n alte state membre ale Jniunii Kuropene sau importate din afara Comunitii Kuropene n vederea valorificrii sau incinerrii n instalaii de incinerare cu recuperare de energie !!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!# $ $ &eeuri de ambalaje generate n 0tate *embre JK sau importate din afara Comunitii pentru: $ $ '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ *aterial $ $ +lte forme de $ %alorificare $ +lte forme de $)ncinerate n instalaii $ $ $Reciclare material$ reciclare $ energetic $ valorificare $ de incinerare cu $ $ $ $ $ $ $ recuperare de energie $ '!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $0ticl $4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $1lastic $4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $2rtie Carton $4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!"!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ $+luminiu$4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ $ '!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ *etal $5el $4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ $ '!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ $Total $4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!3!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $6emn $4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $+ltele $4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ '!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!( $ Total$4444444444444444444$444444444444444444$44444444444444444$444444444444444444$4444444444444444444444444$ 7!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8 9ot: 1. &atele din tabel au doar scop informativ. &atele nu sunt coninute nici n tabelul 1 i nici n tabelul ? i nu pot fi utili<ate pentru ndeplinirea obiectivelor naionale. !!!!!!!!!# ?. Cmpurile $444444444$: ;urni<area datelor este voluntar. 7!!!!!!!!!8 @. &atele referitoare la reciclarea plasticului vor include toate materialele care au fost reciclate ca materiale plastice