SA C RU L I PR O FA NU L

Mircea Eliade

(Bucureti,

28

februarie

1907 Chicago, 22 aprilie 1986 a f!cut "tudii de filo#ofie la Bucureti, $%cheiate cu o te#! de"pre filo#ofia &e%aterii (1928 i la Calcutta,

'%dia (dece(brie 1928)dece(brie 19*1 + ,i "u"-i%e doctoratul $%

filo#ofie, la Bucureti, cu o lucrare a"upra g$%dirii i practicilor .oga (19** + ,%tre a%ii 19** i 19/0, "i(ulta% cu o i%te%"! acti0itate teoretic!, beletri"tic! i publici"tic!, -i%e cur"uri de filo#ofie i de i"toria religiilor la 1%i0er"itatea di% Bucureti+ ,% ti(pul r!#boiului, e"te ataat cultural al a(ba"adei &o(2%iei la 3o%dra (19/0)19/1 i al lega-iei ro(2%e de la 3i"abo%a (19/1)19/4 + 5i% 19/4 "e "tabilete la 6ari", u%de pred! i"toria religiilor, $%t$i la 7cole 6rati8ue de" 9aute" 7tude" (p$%! $% 19/8 , apoi la :orbo%a+ '%0itat $% :+1+;+, dup! u% a% de cur"uri -i%ute ca <i"iti%g 6rofe""or pe%tru =9a">ell 3ecture"? (1946)1947 , accept! po"tul de profe"or titular i de coordo%ator al Catedrei de i"toria religiilor (di% 1984, Catedra =Mircea Eliade? 1%i0er"it!-ii di% Chicago+ Cro%ologia operei tii%-ifice i filo#ofice@ a

:oliloc0ii (19*2 A Bcea%ografie (19*/ A ;lchi(ia a"iatic! (19*4 A Coga+ E""ai "ur le" origi%e" de la (."ti8ue i%die%%e (19*6 A Co"(ologie i alchi(ie babilo%ia%! (19*7 A Drag(e%tariu( (19*9 A Mitul rei%tegr!rii (19/2 A :ala#ar i re0olu-ia $% 6ortugalia (19/2 A '%"ula lui Eutha%a"iu" (19/* A Co(e%tarii la lege%da Meterului Ma%ole (19/* A B" &o(e%o", 3ati%o" 5o Brie%te (19/* A Eech%i8ue" du Coga (19/8 A EraitF dG9i"toire de" &eligio%" (19/9 A 3e M.the de lG7ter%el &etour (19/9 A 3e Cha(a%i"(e et le" tech%i8ue" archaH8ue" de lGeIta"e (1941 A '(age" et ".(bole" (1942 A 3e Coga+ '((ortalitF et libertF (194/ A Dorgero%" et alchi(i"te" (1946 A 5a" 9eilige u%d da" 6rofa%e, 1947 (3e :acrF et le profa%e, 1964 A M.the", rJ0e" et (."tKre" (1974 A Birth a%d &ebirth, 1948 (Lai""a%ce" (."ti8ue", 1949 A MFphi"tophFlK" et lG;%drog.%e (1962 A 6ataMNali et le Coga (1962 A ;"pect" du (.the (196* A Dro( 6ri(iti0e" to Oe% (1967 A Ehe Pue"t, 1969 (3a Lo"talgie de" origi%e", 1970 A 5e Oal(oIi" Q Re%gi"STha% (1970 A &eligio%" au"tralie%%e" (1972 A Bcculti"(, Uitchcraft a%d Cultural Da"hio%" (1976 A 9i"toire de" cro.a%ce" et de" idFe" religieu"e" ')''' (1976)198* A

Bri"er le toit de la (ai"o% (1986 +

MIRCEA ELIADE, SACRUL I PROFANUL Traducere de: BRNDUA PRELIPCEANU Coperta: IOANA DRAGOMIRESCU MARDARE Acea t! "ucrare a #o t pu$"%cat! pr%&a dat! '( Ro)o*"t Deut c*e E(+,-"op.d%e, coordo(at! de Er(e to Gra %, u$ t%t"u" Da /e%"%0e u(d da Pro#a(e

1 Ro)o*"t Ta c*e($uc* 2er"a0 G&$/, Re%($e-, 3456 1 /u&a(%ta , 3445, pe(tru pre+e(ta 7er %u(e ro&8(ea c! Traducerea 9a #!cut dup! 7er %u(ea #ra(ce+! Le Sacr: et "e Pro#a(e pu$"%cat! "a ;d%t%o( Ga""%&ard '( 34<5 ISBN 46=9>?9@54?9<

Cuvnt nainte la ediia francez

;cea"t! lucrare a fo"t "cri"! $% 1946, la "uge"tia profe"orului Er%e"to Rra""i, pe%tru o colec-ie de c!r-i de bu#u%ar pe care o i%i-ia"e la editura &oVohlt@ &oVohlt" 5eut"che E%#.>lopWdie+ ; fo"t deci g$%dit! i "cri"! pe%tru (arele public, ca o i%troducere ge%eral! $% "tudiul fe%o(e%ologic i i"toric al faptelor religioa"e+ LeSa( hot!r$t "! pri(i( pro0ocarea, $%curaNa-i fii%d de eIe(plul fericit al lui Reorge" 5u(F#il+ :a0a%tul fra%ce# publica"e $% 19/9, "ub titlul 3G9Fritage i%doSeuropFe% Q &o(e (Ralli(ard re#ultatele cercet!rilor "ale pri0i%d

ideologia tripartit! i%doSeuropea%! i (itologia ro(a%!A cititorul a0ea a"tfel la di"po#i-ie, "ub for(a u%or lu%gi citate i a u%or re#u(ate, e"e%-ialul di% cele apte 0olu(e publicate ti(p de opt a%i+ :ucce"ul lui 5u(F#il %eSa $%de(%at "! $%cerc!( aceeai eIperie%-!+ Lu "e pu%ea proble(a "! face( u% re#u(at al u%ora di%tre lucr!rile %oa"tre

a%terioare, $%"! %eSa( $%g!duit "! reproduce( a%u(ite pagi%i i (ai ale" "! folo"i( eIe(ple citate i co(e%tate $% alte lucr!ri+ LeSar fi fo"t uor "! d!( eIe(ple %oi $% leg!tur! cu fiecare di%tre "ubiectele tratate (:pa-iu "acru, Ei(p "acru etc+ + ;( i f!cutSo u%eori, $%"! a( preferat $% ge%eral "! alege( ace"te eIe(ple $% docu(e%tele folo"ite $%ai%te, pe%tru aSi da cititorului po"ibilitatea de a "e raporta la o docu(e%ta-ie (ai a(pl! i $% acelai ti(p (ai riguroa"! i (ai %ua%-at!+ B a"e(e%ea $%cercare pre#i%t! a0a%taNe, dar i ri"curi, lucru de care %eSau co%0i%" di0er"ele reac-ii la edi-iile ace"tei c!r-i ap!rute $% "tr!i%!tate+ 1%ii cititori au apreciat i%te%-ia autorului de aSi i%troduce $%trSu% do(e%iu i(e%" f!r! aSi $(po0!ra cu o docu(e%ta-ie eIce"i0! "au cu a%ali#e prea teh%ice+ ;l-ii au p!rut "! gu"te (ai pu-i% ace"t efort de "i(plificare@ ar fi preferat o docu(e%ta-ie (ai bogat!, o eIege#! (ai a(!%u%-it!+ ;cetia di% ur(! a0eau $%trSu% fel dreptate, dar pierdeau di% 0edere a(bi-ia %oa"tr! de a "crie o carte "curt!, clar! i "i(pl!, care "! poat! tre#i i%tere"ul u%or cititori (ai pu-i% fa(iliari#a-i cu proble(ele fe%o(e%ologiei i ale i"toriei religiilor+ Eoc(ai pe%tru a pre0e%i criticile de ace"t fel, a( %otat $% No"ul pagi%ii lucr!rile $% cupri%"ul c!rora diferitele proble(e tratate "$%t di"cutate pe larg+ &eciti%d ace"t teIt dup! opt a%i, a( $%-ele" i (ai bi%e c! o a"tfel de $%trepri%dere %ate %el!(uriri+ ,%cercarea de a $%f!-ia, pe dou! "ute de pagi%i, cu $%-elegere i "i(patie, co(porta(e%tul lui ho(o religio"u", i (ai ale" "itua-ia o(ului "ociet!-ilor tradi-io%ale i orie%tale, %u e"te deloc uoar!+ ;titudi%ea de"chi"! ri"c! "! fie luat! drept eIpre"ia u%ei %o"talgii "ecrete pe%tru co%di-ia trecut! a lui ho(o religio"u" di% ti(purile "tr!0echi, ceea ce %u a "tat %icidecu( $% i%te%-ia autorului+ ;( dorit doar "!Sl aNut!( pe cititor "! perceap! %u %u(ai "e(%ifica-ia profu%d! a u%ei eIi"te%-e religioa"e de tip arhaic i tradi-io%al, dar i "!Si recu%oa"c! 0alabilitatea ca deci#ie u(a%!, "!Si aprecie#e fru(u"e-ea i =%oble-ea?+

:copul %o"tru %u era de a ar!ta pur i "i(plu c! u% au"tralia% ori u% africa% %u erau bietele f!pturi pe Nu(!tate "!lbatice (i%capabile "! %u(ere p$%! la 4 pe care %i le $%f!-ia folclorul a%tropologic acu( (ai pu-i% de o Nu(!tate de "ecol+ 5orea( "! ar!t!( ce0a (ai (ult@ logica i (!re-ia co%cep-iilor lor de"pre 3u(e, a co(porta(e%telor, "i(bolurilor i "i"te(elor lor religioa"e+ C$%d trebuie "! $%-elegi u% co(porta(e%t "tra%iu "au u% "i"te( de 0alori eIotice, de(i"tificarea %u e"te de %ici u% folo"+ E"te o copil!rie "! afir(i, $% leg!tur! cu credi%-a at$tor =pri(iti0i?, c! "atul i ca"a lor %u "e afl! $% Ce%trul 3u(ii+ Lu(ai $% (!"ura $% care accep-i acea"t! credi%-!, $% (!"ura $% care $%-elegi "i(boli"(ul Ce%trului 3u(ii i rolul ace"tuia $% 0ia-a u%ei "ociet!-i arhaice, po-i de"coperi di(e%"iu%ile u%ei eIi"te%-e care "e co%"tituie ca atare toc(ai pe%tru c! "e "ocotete ae#at! $% Ce%trul 3u(ii+ D!r! $%doial!, pe%tru a pu%e (ai bi%e $% e0ide%-! categoriile "pecifice ale u%ei eIi"te%-e religioa"e de tip arhaic i tradi-io%al (pre"upu%$%d cititorul $%trSu% fel fa(iliari#at cu iudeoScreti%i"(ul i i"la(ul i chiar cu hi%dui"(ul i cu budi"(ul , %u a( (ai "t!ruit a"upra u%or a"pecte abera%te i crude, precu( ca%ibali"(ul, 0$%!toarea de capete, Nertfele o(e%eti, eIce"ele orgia"tice, pe care leSa( a%ali#at de altfel $% alte "crieri+ Lu a( 0orbit %ici de"pre proce"ul de degradare i de dege%erare de care %ici u% fe%o(e% religio" %u a fo"t cru-at+ ,% "f$rit, pri% opo#i-ia di%tre ="acru? i =profa%?, a( $%-ele" "! "ubli%ie( (ai ale" "!r!cirea adu"! de "eculari#area u%ui co(porta(e%t religio"A dac! %Sa( 0orbit de"pre ceea ce o(ul a a0ut de c$tigat di% de"acrali#area 3u(ii e"te pe%tru c! a( "ocotit c! "ubiectul e"te (ai (ult "au (ai pu-i% cu%o"cut cititorilor+ EIi"t! o proble(! pe care %u a( ati%"So dec$t pri% alu#ii@ $% ce (!"ur! =profa%ul? poate de0e%i $% "i%e ="acru?A $% ce (!"ur! o eIi"te%-! radical "eculari#at!, f!r! 5u(%e#eu i f!r! #ei, poate fi pu%ctul de plecare pe%tru u% %ou tip de =religie?X 6roble(a dep!ete co(pete%-a i"toricului religiilor, cu

at$t (ai (ult cu c$t proce"ul e"te $%c! $% "tadiul i%i-ial+ :e cu0i%e $%"! "! "pu%e( de la bu% $%ceput c! ace"t proce" "e poate de"f!ura pe (ai (ulte pla%uri i poate a0ea "copuri diferite+ E"te 0orba (ai $%t$i de co%"eci%-ele 0irtuale a ceea ce "Sar putea %u(i teologiile co%te(pora%e ale =(or-ii lui 5u(%e#eu? care, dup! ce "Sau "tr!duit "! de(o%"tre#e pri% %u(eroa"e (iNloace c! toate co%ceptele, "i(bolurile i ritualurile Bi"ericilor creti%e "$%t i%utile, par "! "pere c! o co%tie%ti#are a caracterului radical profa% al 3u(ii i al eIi"te%-ei u(a%e e"te totui $% "tare "! $%te(eie#e, datorit! u%ei (i"terioa"e i paradoIale coi%cide%tia oppo"itoru(, u% %ou tip de =eIperie%-! religioa"!?+ EIi"t! apoi e0olu-iile po"ibile por%i%d de la co%cep-ia dup! care religio#itatea repre#i%t! o "tructur! ulti(! a co%tii%-ei i %u depi%de de %e%u(!ratele i efe(erele (i"torice fii%d opo#i-ii di%tre ="acru? i =profa%?, aa cu( le $%t$l%i( deSa lu%gul i"toriei+ Cu alte cu0i%te, di"pari-ia =religiilor? %u i(plic! %icidecu( di"pari-ia =religio#it!-ii?A "eculari#area u%ei 0alori religioa"e %u e"te dec$t u% fe%o(e% religio" care reflect! de fapt legea tra%"for(!rii u%i0er"ale a 0alorilor u(a%eA caracterul =profa%? al u%ui co(porta(e%t $%ai%te ="acru? %u pre"upu%e o ruptur!A =profa%ul? %u e"te dec$t o %ou! (a%ife"tare a aceleiai "tructuri co%"tituti0e a o(ului, care "e (a%ife"ta $%ai%te pri% eIpre"ii ="acre?+ ,% "f$rit, (ai eIi"t! i o a treia e0olu-ie po"ibil!@ re"pi%gerea opo#i-iei "acruSprofa% ca tr!"!tur! caracteri"tic! a religiilor, cu preci#area c!, %efii%d o =religie?, creti%i"(ul %u are %e0oie de o altfel de dihoto(ie a realului i creti%ul %u (ai tr!iete $%trSu% Co"(o", ci $% '"torie+ 1%ele di%tre ideile pe care leSa( a(i%tit au fo"t for(ulate $%ai%te, $%trSu% (od (ai (ult "au (ai pu-i% "i"te(aticA altele "e pot deduce di% rece%tele lu!ri de po#i-ie ale teologiilor (ilita%te+ :e poate le"%e $%-elege de ce %u %e

"i(-i( obliga-i "! le di"cut!(@ %u arat! dec$t te%di%-e i orie%t!ri care abia "e co%turea#! i ale c!ror a%"e de "upra0ie-uire i de#0oltare %u pot fi e0aluate+ ,%c! o dat!, iubitul i eruditul %o"tru priete%, doctorul Yea% Rouillard, iSa a"u(at "arci%a re0i#uirii teItului fra%ce#A $l rog "! pri(ea"c! aici eIpre"ia "i%cerei (ele recu%oti%-e+ 1%i0er"itatea Chicago, octo(brie 196/ Introducere

Ecourile r!"u%!torului "ucce" (o%dial al c!r-ii lui &udolf Btto 5a" 9eilige (1917 %u "Sau "ti%" $%c!+ :ucce"ul "e datora f!r! $%doial! per"pecti0ei %oi i origi%ale propu"e de autor+ ,% loc "! "e aplece a"upra ideilor de 5u(%e#eu i de religie, &udolf Btto a%ali#a (odalit!-ile eIperie%-ei religioa"e+ ,%#e"trat cu o deo"ebit! fi%e-e p"ihologic!, la care "e ad!uga dubla preg!tire de teolog i de i"toric al religiilor , Btto i#buti"e "! pu%! $% lu(i%! co%-i%utul i tr!"!turile caracteri"tice ale ace"tei eIperie%-e, trec$%d pe"te latura ra-io%al! i "peculati0! a religiei i "t!rui%d a"upra laturii "ale ira-io%ale+ ,l citi"e pe 3uther i $%-elegea ce $%"ea(%!, pe%tru u% credi%cio", =5u(%e#eul 0iu?+ Lu 5u(%e#eul filo#ofilor, 5u(%e#eul u%ui Era"(u", %u o idee "au o %o-iu%e ab"tract! "au o "i(pl! alegorie (oral!, ci o putere teribil!, (a%ife"tat! pri% =($%ia? di0i%!+ ,% cartea "a, &udolf Btto $%cearc! "! de"luea"c! tr!"!turile "pecifice ale ace"tei eIperie%-e $%"p!i($%t!toare i ira-io%ale+ El de"coper! "e%ti(e%tul de "pai(! $% fa-a "acrului, a acelui (."teriu( tre(e%du(, a acelei (aNe"ta" care e(a%! o putere copleitoareA de"coper! de a"e(e%ea tea(a religioa"! de u% (."teriu( fa"ci%a%", $% care $%florete fii%-a $% ple%itudi%ea ei de"!0$rit!+ Btto de"e(%ea#! toate ace"te eIperie%-e pri% ter(e%ul de %u(i%oa"e (di% lati%e"cul %u(e%, =#eu? , pe%tru c! "$%t deter(i%ate de

re0ela-ia u%ui a"pect al puterii di0i%e+ Lu(i%o"ul e"te u% fel de ga%# a%dere, ce0a cu totul deo"ebit, care %u are %i(ic o(e%e"c i %ici co"(ic, i careSi d! o(ului "e%ti(e%tul %i(ic%iciei "ale, f!c$%duSl "! "i(t! c! =%u e"te dec$t o f!ptur!? i, ca "! folo"i( cu0i%tele lui ;0raa( c$%d i "e adre"a 5o(%ului, doar =pulbere i ce%u!? (Dacerea, 18, 27 Z+ :acrul "e (a%ife"t! $%totdeau%a ca o realitate de u% ordi% co(plet diferit de realit!-ile =%aturale?+ 3i(baNul %u poate reda dec$t $% chip %ai0 %o-iu%ile de tre(e%du(, (aNe"ta", (."teriu( fa"ci%a%", recurg$%d la ter(e%i prelua-i di% do(e%iul %atural "au di% 0ia-a "piritual! profa%! a o(ului+ ,%"! acea"t! ter(i%ologie a%alogic! 0i%e toc(ai di% i%capacitatea o(ului de a eIpri(a acel ga%# a%dere@ li(baNul %u poate dec$t "! "ugere#e ceea ce dep!ete eIperie%-a %atural! a o(ului, cu aNutorul u%or ter(e%i prelua-i di% acea"t! eIperie%-!+ 5up! patru#eci de a%i, a%ali#ele lui &udolf Btto $i p!"trea#! pe depli% 0aloarea, iar cartea, pe l$%g! o lectur! util!, ofer! i u% prileN de (edita-ie+ 6er"pecti0a pe care o propu% pagi%ile care ur(ea#! e"te $%"! cu totul alta+ ;( dorit "! pre#e%t!( fe%o(e%ul "acrului $% toat! co(pleIitatea "a, i %u %u(ai latura "a ira-io%al!+ Ceea ce %e i%tere"ea#! %u e"te rela-ia di%tre ele(e%tele %era-io%ale i cele ra-io%ale, ci "acrul $% totalitate+ Br, pri(a defi%i-ie care "Sar putea da "acrului e"te opu"ul profa%ului+ 6agi%ile care ur(ea#! 0or $%cerca "! ilu"tre#e i "! preci#e#e acea"t! opo#i-ie di%tre "acru i profa%+ Manife tarea acrului B(ul $i d! "ea(a de eIi"te%-a "acrului pe%tru c! ace"ta "e (a%ife"t!, "e $%f!-iea#! ca u% lucru cu totul diferit de profa%+ 6e%tru a reda actul ace"tei (a%ife"t!ri a "acrului, a( propu" ter(e%ul de hierofa%ie, care %e e"te la $%de($%!, cu at$t (ai (ult cu c$t %u are %e0oie de l!(uriri "upli(e%tare@ el %u eIpri(! dec$t ceea ce e"te cupri%" $% co%-i%utul eti(ologic, adic! %i "e arat!

ce0a "acru+ :Sar putea "pu%e c! i"toria religiilor, de la cele (ai pri(iti0e p$%! la cele (ai elaborate, e"te alc!tuit! di%trSo acu(ulare de hierofa%ii, di% (a%ife"t!rile realit!-ilor "acre+ 5e la hierofa%ia cea (ai ele(e%tar!, ca de pild!, (a%ife"tarea "acrului $%trSu% lucru oarecare, o piatr! ori u% copac, p$%! la hierofa%ia "upre(! care e"te, pe%tru u% creti%, $%truparea lui 5u(%e#eu $% '"u" Cri"to", %u eIi"t! ruptur!+ E"te (ereu aceeai tai%!@ (a%ife"tarea a ce0a care e"te =altfel?, a u%ei realit!-i care %u apar-i%e lu(ii %oa"tre, $% lucruri care fac parte i%tegra%t! di% lu(ea %oa"tr! =%atural!?, =profa%!?+ Bccide%talul (oder% "e "i(te oarecu( "t$%Ne%it $% fa-a a%u(itor for(e de (a%ife"tare a "acrului, %eput$%d crede c! ace"ta "Sar putea (a%ife"ta, pe%tru u%ele fii%-e o(e%eti, $% pietre ori $% arbori+ Br, aa cu( 0o( 0edea $% cele ce ur(ea#!, %u e"te %icidecu( 0orba de o 0e%erare a pietrei "au a copacului $% ele $%"ele+ 6iatra "acr!, arborele "acru %u "$%t adorate ca atare, ci pe%tru c! "$%t %ite hierofa%ii, pe%tru c! =arat!? ce0a care %u (ai e"te piatr! i %ici arbore, ci "acru, ga%# a%dere+ :Sa ar!tat $% %u(eroa"e r$%duri i "e cu0i%e "ubli%iat di% %ou faptul c! orice hierofa%ie, chiar i cea (ai ele(e%tar!, repre#i%t! u% paradoI+ Ma%ife"t$%d "acrul, u% obiect oarecare de0i%e altce0a, f!r! a $%ceta $%"! "! fie el $%"ui, deoarece co%ti%u! "! fac! parte di% (ediul "!u co"(ic+ B piatr! "acr! e"te tot o piatr!A $% apare%-! ("au (ai bi%e #i" di% pu%ct de 0edere profa% , %i(ic %u o deo"ebete de celelalte pietre+ 6e%tru cei c!rora o piatr! li "Sa ar!tat "acr!, realitatea "a i(ediat! "e pre"chi(b! $%"! $% realitate "upra%atural!+ Cu alte cu0i%te, pe%tru cei care au o eIperie%-! religioa"!, $%treaga Latur! "e poate $%f!-ia ca "acralitate co"(ic!+ Co"(o"ul, $% totalitatea "a, poate de0e%i o hierofa%ie+ B(ul "ociet!-ilor arhaice ti%de "! tr!ia"c! $% "acru "au $% preaN(a obiectelor co%"acrate c$t (ai (ult ti(p+ Ee%di%-a e"te le"%e de $%-ele"@ pe%tru =pri(iti0i?, ca i pe%tru o(ul tuturor "ociet!-ilor pre(oder%e, "acrul $%"ea(%!

putere i, $% cele di% ur(!, realitate+ :acrul e"te "aturat de fii%-!+ 6uterea "acr! $%"ea(%! deopotri0! realitate, pere%itate i eficie%-!+ Bpo#i-ia "acruSprofa% e"te ade"ea $%-elea"! ca opo#i-ie $%tre real i ireal "au p"eudoreal+ :! %u %e atept!( "! g!"i( $% li(bile arhaice ter(i%ologia proprie filo#ofilor, adic! realSireal i aa (ai departeA dar ideea eIi"t!+ 5ori%-a o(ului religio" de a fi, de a face parte di% realitate, de a "e "i(-i "aturat de putere e"te, pri% ur(are, c$t "e poate de firea"c!+ Cu( $%cearc! o(ul religio" "! r!($%! c$t (ai (ult $%trSu% u%i0er" "acruA cu( "e $%f!-iea#! eIperie%-a "a total! de 0ia-! $% raport cu eIperie%-a o(ului lip"it de "e%ti(e%t religio", a o(ului care tr!iete "au care dorete "! tr!ia"c! $%trSo lu(e de"acrali#at!@ iat! pri%cipala te(! abordat! $% pagi%ile care ur(ea#!+ Erebuie "! ar!t!( $%c! de la $%ceput c! lu(ea profa%! $% totalitate, Co"(o"ul total de"acrali#at e"te o de"coperire rece%t! a (i%-ii o(e%eti+ Lu %e propu%e( "! ar!t!( pri% ce proce"e i"torice i $% ur(a c!ror "chi(b!ri ale co(porta(e%tului "piritual o(ul (oder% iSa de"acrali#at lu(ea i iSa a"u(at o eIi"te%-! profa%!+ ;Nu%ge "! co%"tat!( c! de"acrali#area e"te proprie eIperie%-ei totale a o(ului %ereligio" al "ociet!-ilor (oder%e, c!ruia $i e"te pri% ur(are di% ce $% ce (ai greu "! reg!"ea"c! di(e%"iu%ile eIi"te%-iale ale o(ului religio" al "ociet!-ilor arhaice+ !ou "oduri de a fi n Lu"e <o( 0edea c$t de ad$%c! e"te pr!pa"tia care de"parte cele dou! (odalit!-i de eIperie%-!, "acr! i profa%!, citi%d capitolele pri0itoare la "pa-iul "acru i co%"truc-ia ritual! a locui%-ei o(e%eti, 0arietatea eIperie%-elor religioa"e ale Ei(pului, raporturile o(ului religio" cu Latura i lu(ea u%eltelor, co%"acrarea 0ie-ii $%"ei a o(ului i "acralitatea pe care o pot dob$%di fu%c-iile "ale 0itale (hra%!, "eIualitate, (u%c! etc+ + <a fi "uficie%t "! %e a(i%ti( ce a%u(e au de0e%it cetatea "au ca"a, Latura, u%eltele "au (u%ca pe%tru o(ul (oder% i areligio" ca "! %e pute( da "ea(a de ceea ce $l deo"ebete de u% o(

apar-i%$%d "ociet!-ilor arhaice i chiar de u% -!ra% di% Europa creti%!+ 6e%tru co%tii%-a (oder%!, u% act fi#iologic ($%catul, "eIualitatea %u e"te dec$t u% proce" orga%ic, dei $(po0!rat de o "erie $%treag! de tabuuri (reguli de bu%! cu0ii%-! $% ti(pul (e"eiA li(ite i(pu"e co(porta(e%tului "eIual de =bu%ele (ora0uri? + 6e%tru =pri(iti0? $%"!, u% a"e(e%ea act %u e"te %iciodat! pur i "i(plu fi#iologic, ci e"te "au poate de0e%i o =tai%!?, o participare la "acru+ Cititorul %u 0a $%t$r#ia "!Si dea "ea(a c! "acrul i profa%ul "$%t dou! (odalit!-i de a fi $% lu(e, dou! "itua-ii eIi"te%-iale a"u(ate de c!tre o( de Sa lu%gul i"toriei "ale+ ;ce"te (oduri de a fi $% 3u(e %u pre#i%t! i%tere" doar pe%tru i"toria religiilor "au pe%tru "ociologie, %u fac doar obiectul u%or "tudii i"torice, "ociologice, et%ologice+ 5e fapt, cele dou! (oduri de a fi, "acrul i profa%ul, "$%t deter(i%ate de diferitele po#i-ii pe care o(ul leSa cucerit $% Co"(o", fii%d i(porta%te at$t pe%tru filo#ofi, c$t i pe%tru orice cercet!tor care dorete "! cu%oa"c! di(e%"iu%ile po"ibile ale eIi"te%-ei u(a%e+ Cu toate c! e"te i"toric al religiilor, autorul ace"tei c!r-i de di(e%"iu%i (ode"te $i propu%e "! aborde#e "ubiectul %u doar di% per"pecti0a di"cipli%ei "ale+ B(ul "ociet!-ilor tradi-io%ale e"te, de"igur, u% ho(o religio"u", dar co(porta(e%tul "!u "e $%"crie $% co(porta(e%tul ge%eral al o(ului, pre#e%t$%d aadar i%tere" pe%tru a%tropologia filo#ofic!, fe%o(e%ologie, p"ihologie+ :pre a pu%e (ai bi%e $% e0ide%-! tr!"!turile caracteri"tice ale eIi"te%-ei $%trSo lu(e care poate de0e%i "acr!, 0o( cita eIe(ple preluate di%trSu% (are %u(!r de religii, di% epoci i culturi diferite+ Li(ic %u e"te (ai folo"itor ca eIe(plul, faptul co%cret+ ;r fi deSa dreptul i%util "! abord!( "tructura "pa-iului "acru f!r! a ar!ta, pri% eIe(ple clare, cu( a%u(e "e co%"truiete u% a"e(e%ea "pa-iu i de ce de0i%e el calitati0 diferit de "pa-iul profa% $%co%Nur!tor+ <o( alege eIe(ple de la (e"opota(ie%i, i%die%i, chi%e#i, tribul

>Va>iutl i alte popula-ii =pri(iti0e?+ 5i% per"pecti0a i"toricoScultural!, o a"e(e%ea NuItapu%ere de fapte religioa"e, preluate de la popoare "ituate la di"ta%-e at$t de (ari $% ti(p i $% "pa-iu, %u e"te lip"it! de ri"curi+ 6e%tru c! orici%e poate repeta greelile f!cute $% "ecolul al ['[Slea, cre#$%d, ca E.lor "au Dra#er, c! (i%tea o(e%ea"c! reac-io%ea#! u%ifor( la fe%o(e%ele %aturale+ 6rogre"ele f!cute de et%ologia cultural! i de i"toria religiilor au ar!tat $%"! c! lucrurile %u "tau toc(ai aa, c! =reac-iile o(ului $% fa-a Laturii? "$%t $%deobte co%di-io%ate de cultur!, deci de '"torie+ :copul %o"tru e"te $%"! "! defi%i( tr!"!turile "pecifice ale eIperie%-ei religioa"e, i %u "! %e opri( a"upra %u(eroa"elor ei 0aria-ii i difere%-e deter(i%ate de '"torie+ 5e(er"ul %o"tru "ea(!%! $%truc$t0a cu cel care, pe%tru a aNuta la $%-elegerea fe%o(e%ului poetic, ar recurge la eIe(ple di"parate, cit$%d al!turi de 9o(er, <irgiliu i 5a%te poe(e hi%du"e, chi%e#e "au (eIica%e, adic! pre#e%t$%d poetici i"toricete "olidare (9o(er, <irgiliu, 5a%te , dar i crea-ii care -i% de alte e"tetici+ ,% li(itele i"toriei literare, a"e(e%ea NuItapu%eri "$%t de"tul de $%doiel%ice, $%"! ele "e do0ede"c 0alabile dac! "e are $% 0edere de"crierea fe%o(e%ului poetic ca atare, dac! "copul e"te de a ar!ta deo"ebirea e"e%-ial! di%tre li(baNul poetic i li(baNul obi%uit, de #i cu #i+ Sacrul #i I toria 6ri(ul %o"tru "cop e"te de a pre#e%ta di(e%"iu%ile "pecifice ale eIperie%-ei religioa"e i de a ar!ta pri% ce a%u(e "e deo"ebete acea"ta de eIperie%-a profa%! a 3u(ii+ Lu 0o( "t!rui a"upra %e%u(!ratelor "chi(b!ri pe care eIperie%-a religioa"! a 3u(ii leSa "uferit deSa lu%gul ti(pului+ E"te li(pede c! "i"te(ele de "i(boluri i cultele legate de 6!($%tulSMa(!, de fecu%ditatea u(a%! i agrar!, de "acralitatea De(eii i altele %u "Sau putut de#0olta "pre a alc!tui u% "i"te( religio" bogat articulat dec$t datorit! de"coperirii agriculturiiA e"te tot aa de li(pede c! o "ocietate preagricol!, "peciali#at! $% 0$%!toare,

%u putea percepe $% acelai (od i cu aceeai i%te%"itate "acralitatea 6!($%tuluiSMa(!+ 5eo"ebirea de eIperie%-! e"te dat! de difere%-ele de eco%o(ie, de cultur! i de orga%i#are "ocial!, adic! de '"torie+ \i totui, eIi"t! $%tre 0$%!torii %o(a#i i agricultorii "ede%tari o a"e(!%are de co(porta(e%t care %i "e pare cu (ult (ai i(porta%t! dec$t deo"ebirile@ i u%ii i al-ii tr!ie"c $%trSu% Co"(o" "acrali#at, fac parte di%trSo "acralitate co"(ic!, (a%ife"tat! at$t $% lu(ea a%i(al!, c$t i $% lu(ea 0egetal!+ ;Nu%ge "! co(par!( "itua-iile lor eIi"te%-iale cu aceea a u%ui o( al "ociet!-ilor (oder%e, care tr!iete $%trSu% Co"(o" de"acrali#at, ca "! %e d!( "ea(a c$t de (are e"te deo"ebirea+ ,%-elege( $% acelai ti(p te(ei%icia co(para-iilor $%tre fapte religioa"e apar-i%$%d u%or culturi diferite, pe%tru c! toate ace"te fapte -i% de u%ul i acelai co(porta(e%t, cel al lui ho(o religio"u"+ ;cea"t! carte poate "luNi drept i%troducere ge%eral! $% i"toria religiilor, pe%tru c! de"crie (odalit!-ile "acrului i "itua-ia o(ului $%trSo lu(e $%c!rcat! de 0alori religioa"e+ Ea %u e"te $%"! o i"torie a religiilor $% ade0!ratul $%-ele" al cu0$%tului, pe%tru c! autorul %u a g!"it de cu0ii%-! "! $%f!-ie#e, $% leg!tur! cu eIe(plele citate, co%teItele i"toricoSculturale+ 5ac! ar fi 0rut "So fac!, lucrarea ar fi %u(!rat (ai (ulte 0olu(e+ Cititorul 0a g!"i toate l!(uririle %ece"are $% lucr!rile (e%-io%ate $% bibliografie+ :ai%tSCloud, aprilie 1946+ CAPI$OLUL I

S%aiul acru #i acralizarea Lu"ii O"o&enitate %aial #i 'ierofanie 6e%trul o(ul religio", "pa-iul %u e"te o(oge%, ci pre#i%t! rupturi i "p!rturiA u%ele por-iu%i de "pa-iu "$%t calitati0 diferite de celelalte+ =Lu te apropia aici?, $i "pu%e 5o(%ul lui Moi"e, =ci "coateS-i $%c!l-!(i%tea di% picioarele tale, c! locul

pe care calci e"te p!($%t "f$%t? ('eirea, *, 4 + EIi"t! aadar u% "pa-iu "acru, deci =puter%ic?, "e(%ificati0, i alte "pa-ii, %eco%"acrate, lip"ite pri% ur(are de "tructur! i de co%"i"te%-!, cu alte cu0i%te a(orfe+ Mai (ult@ pe%tru o(ul religio", lip"a de o(oge%itate "pa-ial! "e reflect! $% eIperie%-a u%ei opo#i-ii $%tre "pa-iul "acru, "i%gurul care e"te real, care eIi"t! cu ade0!rat, i re"tul "pa-iului, adic! $%ti%derea i%for(! careSl $%co%Noar!+ Erebuie "pu" c! eIperie%-a religioa"! a "pa-iului %eo(oge% e"te pri(ordial! i poate fi o(ologat! u%ei =$%te(eieri a 3u(ii?+ Lu e"te %icidecu( 0orba de o "pecula-ie teoretic!, ci de o eIperie%-! religioa"! pri(ar!, a%terioar! oric!rei reflec-ii a"upra 3u(ii+ Co%"tituirea 3u(ii e"te po"ibil! datorit! rupturii produ"e $% "pa-iu, care de#0!luie =pu%ctul fiI?, aIul ce%tral al oric!rei orie%t!ri 0iitoare+ C$%d "acrul "e (a%ife"t! pri%trSo hierofa%ie oarecare, %u "e produce doar o ruptur! $% "pa-iul o(oge%, ci i re0ela-ia u%ei realit!-i ab"olute, care "e opu%e %o%Srealit!-ii i(e%"ei $%ti%deri $%co%Nur!toare+ Ma%ife"tarea "acrului $%te(eia#! o%tologic 3u(ea+ ,% $%ti%derea o(oge%! i %e(!rgi%it!, u%de %u eIi"t! %ici u% pu%ct de reper i %ici o po"ibilitate de orie%tare, hierofa%ia de#0!luie u% =pu%ct fiI? ab"olut, u% =Ce%tru?+ :e poate aadar 0edea cu( a%u(e de"coperirea, adic! re0ela-ia "pa-iului "acru, are pe%tru o(ul religio" o 0aloare eIi"te%-ial!A %i(ic %u poate $%cepe, %i(ic %u "e poate face f!r! o orie%tare prealabil!, i orice orie%tare pre"upu%e dob$%direa u%ui pu%ct fiI+ 'at! de ce o(ul religio" "Sa "tr!duit "! "e ae#e $% =Ce%trul 3u(ii?+ Ca "! tr!ieti $% 3u(e, trebuie (ai $%t$i "So $%te(eie#i, i %ici o lu(e %u "e poate %ate $% =hao"ul? "pa-iului profa%, care e"te o(oge% i relati0+ 5e"coperirea "au proiec-ia u%ui pu%ct fiI =Ce%trul? echi0alea#! cu Dacerea 3u(iiA eIe(plele ce ur(ea#! 0or de(o%"tra c$t "e poate de li(pede 0aloarea co"(ogo%ic! a orie%t!rii rituale i a co%"truirii "pa-iului "acru+

6e%tru eIperie%-a profa%!, "pa-iul e"te, di(potri0!, o(oge% i %eutruA %u eIi"t! %ici o ruptur! care "! deter(i%e deo"ebiri calitati0e $%tre di0er"ele p!r-i ale (a"ei "ale+ :pa-iul geo(etric poate fi $(p!r-it i deli(itat $% orice direc-ie, dar "tructura "a %u deter(i%! %ici o difere%-iere calitati0! i %ici o orie%tare+ Co%ceptul de "pa-iu geo(etric, o(oge% i %eutru %u trebuie %icidecu( co%fu%dat cu eIperie%-a "pa-iului profa%, care "e opu%e eIperie%-ei "pa-iului "acru, "i%gura care %e i%tere"ea#! $% ace"t ca#+ Co%ceptul de "pa-iu o(oge% i i"toria ace"tui co%cept (cu%o"cut $% g$%direa filo#ofic! i tii%-ific! $%c! di% ;%tichitate repre#i%t! o alt! te(!, pe care %u %e propu%e( "So abord!(+ :ubiectul cercet!rii %oa"tre e"te eIperie%-a "pa-iului, aa cu( e"te ea tr!it! de o(ul religio", de o(ul care re"pi%ge "acralitatea 3u(ii, a"u($%d doar o eIi"te%-! =profa%!?, purificat! de orice pre"upo#i-ie religioa"!+ ;cea"t! eIi"te%-! profa%! %u "e $%t$l%ete %iciodat! $% "tare pur!+ Bricare ar fi gradul de de"acrali#are a 3u(ii la care a aNu%", o(ul care a optat pe%tru o 0ia-! profa%! %u reuete "! abolea"c! total co(porta(e%tul religio"+ 6$%! i eIi"te%-a cea (ai de"acrali#at! p!"trea#! $%c! ur(ele u%ei 0alori#!ri religioa"e a 3u(ii+ Le 0o( (!rgi%i deoca(dat! "! co(par!( cele dou! eIperie%-e@ cea a "pa-iului "acru i cea a "pa-iului profa%+ '(plica-iile celei di%t$i "$%t, dup! cu( "Sa 0!#ut, de#0!luirea u%ui "pa-iu "acru care per(ite dob$%direa u%ui =pu%ct fiI?, orie%tarea $% hao"ul o(oge%, =$%te(eierea 3u(ii? i tr!irea real!+ 5i(potri0!, eIperie%-a profa%! (e%-i%e o(oge%itatea i deci relati0itatea "pa-iului+ Brie%tarea ade0!rat! di"pare, deoarece =pu%ctul fiI? %u (ai are u% "tatut o%tologic u%ic, ap!r$%d i di"p!r$%d $% fu%c-ie de %e0oile #il%ice+ 5e fapt, %u (ai eIi"t! %ici u% fel de =3u(e?, ci doar %ite frag(e%te ale u%ui u%i0er" "f!r$(at, o (a"! a(orf! alc!tuit! di%trSu% %u(!r i%fi%it de =locuri? (ai (ult "au (ai pu-i% =%eutre?, $% care o(ul "e (ic!, ($%at de obliga-iile u%ei eIi"te%-e i%tegrate $%trSo "ocietate i%du"trial!+

\i totui, $% acea"t! eIperie%-! a "pa-iului profa% co%ti%u! "! i%ter0i%! 0alori care a(i%te"c (ai (ult "au (ai pu-i% de lip"a de o(oge%itate care caracteri#ea#! eIperie%-a religioa"! a "pa-iului+ Mai eIi"t! locuri pri0ilegiate, calitati0 deo"ebite de celelalte@ -i%utul %atal, locul pri(ei iubiri, o "trad! ori u% col- di% pri(ul ora "tr!i% 0!#ut $% ti%ere-e+ Eoate ace"te locuri p!"trea#!, chiar pe%tru o(ul cel (ai %ereligio", o calitate eIcep-io%al!, =u%ic!?, pe%tru c! repre#i%t! =locuri "fi%te? ale 1%i0er"ului "!u pri0at, ca i cu( acea"t! fii%-! %ereligioa"! ar fi a0ut re0ela-ia u%ei alte realit!-i dec$t aceea la care particip! pri% eIi"te%-a "a de #i cu #i+ 'at! u% eIe(plu de(% de re-i%ut de co(portare =criptoreligioa"!? a o(ului profa%+ <o( (ai $%t$l%i i alte do0e#i ale ace"tui (od de degradare i de de"acrali#are a 0alorilor i a co(porta(e%telor religioa"e, a c!ror "e(%ifica-ie profu%d! o 0o( putea $%-elege (ai t$r#iu+ $eofanie #i e"ne 6e%tru a e0ide%-ia lip"a de o(oge%itate a "pa-iului, aa cu( e"te ea tr!it! de c!tre o(ul religio", pute( recurge la u% eIe(plu c$t "e poate de ba%al, i a%u(e o bi"eric! di%trSu% ora (oder%+ 6e%tru credi%cio", bi"erica face parte di%trSu% "pa-iu diferit de "trada pe care "e g!"ete+ 1a care "e de"chide "pre i%teriorul bi"ericii (archea#! o ruptur!+ 6ragul care de"parte cele dou! "pa-ii arat! $% acelai ti(p di"ta%-a di%tre cele dou! (oduri de eIi"te%-!, cel profa% i cel religio"+ 6ragul e"te totodat! gra%i-a care deo"ebete i de"parte dou! lu(i i locul paradoIal de co(u%icare di%tre ele, pu%ctul $% care "e face trecerea de la lu(ea profa%! la lu(ea "acr!+ 6ragul di% locui%-ele o(e%eti $%depli%ete aceeai fu%c-ie ritual!A aa "e eIplic! i co%"idera-ia de care "e bucur!+ Erecerea pragului ca"ei e"te $%"o-it! de %u(eroa"e rituri@ oa(e%ii "e $%chi%! ori $%ge%u%chea#! di%ai%tea lui, $l ati%g "(erit cu ($%a i aa (ai departe+ 6ragul are =pa#%ici?@ #ei i

"pirite care ap!r! i%trarea at$t de r!utatea oa(e%ilor, c$t i de puterile dia0oleti ori de boli+ Yertfele c!tre =pa#%ici? "$%t f!cute pe prag, i tot aici "e f!ceau i Nudec!-ile, $% u%ele culturi paleoSorie%tale (Babilo%, Egipt, '"rael + 6ragul, ua arat! $% chip %e(iNlocit i co%cret co%ti%uitatea "pa-iuluiA de aici decurge (area lor i(porta%-! religioa"!, care "e eIplic! pri% faptul c! repre#i%t! "i(boluri i 0ehicule ale trecerii+ 6ute( $%-elege, aadar, de ce bi"erica face parte di%trSu% "pa-iu deo"ebit de aglo(er!rile u(a%e care o $%co%Noar!+ ,% i%teriorul i%ci%tei "acre, lu(ea profa%! e"te dep!it!+ ;cea"t! po"ibilitate de tra%"ce%de%-! e"te eIpri(at!, la %i0elurile de cultur! (ai arhaice, pri% diferitele i(agi%i ale u%ei de"chideri@ aici, $% i%ci%ta "acr!, co(u%icarea cu #eii de0i%e po"ibil!A $% co%"eci%-!, trebuie "! eIi"te o =poart!? c!tre $%alt, pe u%de #eii pot cobor$ pe 6!($%t i pe u%de o(ul poate urca "i(bolic $% cer+ <o( 0edea $% cele ce ur(ea#! c! aa "Sa $%t$(plat $% (ulte religii@ te(plul e"te de fapt o =de"chidere? "pre $%alt i a"igur! co(u%icarea cu lu(ea #eilor+ Brice "pa-iu "acru i(plic! o hierofa%ie, o i#buc%ire a "acrului, care duce la de"pri%derea u%ui teritoriu di% (ediul co"(ic $%co%Nur!tor i la tra%"for(area lui calitati0!+ ='aco0 a 0i"at, la 9ara%, c! era o "car!, "priNi%it! pe p!($%t, iar cu 0$rful ati%gea cerul, iar $%gerii lui 5u(%e#eu "e "uiau i "e pogorau pe ea+ ;poi "Sa ar!tat 5o(%ul $% capul "c!rii i iSa #i"@ ]Eu "$%t 5o(%ul, 5u(%e#eul lui ;0raa(, tat!l t!u^, "Sa deteptat di% "o(% i, "p!i($%t$%duS"e, a #i"@ ]C$t de $%frico!tor e"te locul ace"ta_ ;cea"ta %u e alta f!r! %u(ai ca"a lui 5u(%e#eu, acea"ta e poarta cerului_^ \i a luat piatra ce iSo pu"e"e c!p!t$i, a pu"So "t$lp i a tur%at pe 0$rful ei u%tdele(%+ 'aco0 a pu" locului aceluia %u(ele Betel (ca"a lui 5u(%e#eu ? (Dacerea, 28, 12)19 + :i(boli"(ul cupri%" $% eIpre"ia =6oarta Cerurilor? e"te deo"ebit de bogat i de co(pleI@ teofa%ia co%"acr! u% loc pri% "i(plul fapt c!Sl face =de"chi"? c!tre $%alt, adic! a"igur! co(u%icarea lui cu Cerul, pu%ct paradoIal de trecere de la u% (od de

eIi"te%-! la altul+ <o( $%t$l%i eIe(ple i (ai clare $% ace"t "e%"@ "a%ctuarele, care "$%t =6or-i ale Cerurilor?, locuri de trecere $%tre Cer i 6!($%t+ ;de"ea %u e"te %ici (!car %e0oie de o teofa%ie "au de o hierofa%ie propriuS#i"e@ u% "e(% oarecare poate ar!ta "acralitatea u%ui loc+ =3ege%da "pu%e c! 0r!Nitorul care a $%te(eiat ElS9e(el la "f$ritul 0eacului al [<'Slea "Sa oprit "! $%%opte#e l$%g! i#0or i a $%fipt u% b!- $% p!($%t+ ; doua #i a 0rut "!Sl ia i "!Si ur(e#e calea, dar a 0!#ut c! b!-ul pri%"e"e r!d!ci%i i $%(uguri"e+ <!#$%d $% acea"ta 0oi%-a 5o(%ului, a hot!r$t "! "e ae#e $% acel loc+?1 :e(%ul purt!tor de "e(%ifica-ie religioa"! i%troduce, aadar, u% ele(e%t ab"olut i pu%e cap!t relati0it!-ii i co%fu#iei+ Ce0a ce %u -i%e de acea"t! lu(e "Sa (a%ife"tat $% chip apodictic i a "tabilit a"tfel o orie%tare ori o co(portare+ C$%d %u "e arat! %ici u% "e(% $% $(preNuri(i, ace"ta e"te pro0ocat+ :e practic!, de pild!, u% "oi de e0ocatio cu aNutorul a%i(alelor, care arat! $% care loc a%u(e "e poate $%!l-a u% "a%ctuar ori $%te(eia u% "at+ :$%t e0ocate for-e "au figuri "acre, $% "copul i(ediat al orie%t!rii $% "pa-iul o(oge%+ E"te cerut u% "e(% care "! pu%! cap!t $%cord!rii pro0ocate de relati0itate i %eli%itii create de de#orie%tare, pe%tru a "e g!"i u% pu%ct de "priNi% ab"olut+ 5e eIe(plu, e"te ur(!rit! o fiar! "!lbatic! i, $% locul $% care acea"ta e"te uci"!, e ridicat "a%ctuarulA "au i "e d! dru(ul u%ui a%i(al do(e"tic de pild! u% taur , apoi e"te c!utat dup! c$te0a #ile i "acrificat $% locul u%de e"te g!"it+ ;ici 0a fi ridicat altarul, iar "atul 0a fi co%"truit de NurS$(preNur+ ,% toate ace"te ca#uri, "acralitatea locului e"te ar!tat! de a%i(ale@ oa(e%ii %u au aadar libertatea de a alege locul "acruA ei %u fac dec$t "!Sl caute i "!Sl de"copere cu aNutorul u%or "e(%e (i"terioa"e+ ;ce"te c$te0a eIe(ple $%f!-iea#! diferitele (iNloace pri% care o(ul religio" are re0ela-ia u%ui loc "acru+ ,% fiecare di% ace"te ca#uri, hierofa%iile au a%ulat o(oge%itatea "pa-iului, de#0!lui%d acel =pu%ct fiI?+ 5e 0re(e ce o(ul religio"

%u poate tr!i dec$t $%trSo at(o"fer! p!tru%"! de "acru, e"te c$t "e poate de li(pede c! "pa-iul 0a fi co%"acrat pri%trSo (ul-i(e de teh%ici+ :acrul $%"ea(%!, cu( a( 0!#ut, realul pri% eIcele%-!, adic! puterea, eficie%-a, i#0orul 0ie-ii i al fecu%dit!-ii+ 5ori%-a o(ului religio" de a tr!i $% "acru $%"ea(%! de fapt dori%-a lui de a "e "itua $% realitatea obiecti0!, de a %u "e l!"a parali#at de relati0itatea f!r! "f$rit a eIperie%-elor pur "ubiecti0e, de a tr!i $%trSo lu(e real! i eficie%t! i %u $%trSo ilu#ie+ ;ce"t co(porta(e%t "e 0erific! pe toate pla%urile eIi"te%-ei "ale, fii%d e0ide%t (ai ale" $% dori%-a o(ului religio" de a "e (ica $%trSo lu(e "a%ctificat!, adic! $%trSu% "pa-iu "acru+ E"te ceea ce a du" la elaborarea teh%icilor de orie%tare, care %u "$%t altce0a dec$t teh%ici de co%"truire a "pa-iului "acru+ Lu e"te %icidecu( 0orba de o lucrare o(e%ea"c!, pe%tru c! %u pri% "tr!da%ia "a i#butete o(ul "! co%"acre u% "pa-iu+ &itualul pri% care o(ul co%"truiete u% "pa-iu "acru e"te de fapt eficie%t doar $% (!"ura $% care reproduce lucrarea #eilor+ :pre a $%-elege (ai bi%e %e0oia co%"truirii rituale a "pa-iului "acru, trebuie "! i%"i"t!( pu-i% a"upra co%cep-iei tradi-io%ale de"pre =3u(e?@ %e 0o( da "ea(a i(ediat c! orice =lu(e? e"te pe%tru o(ul religio" o =lu(e "acr!?+ (ao #i Co "o :ociet!-ile tradi-io%ale "e caracteri#ea#! pri% opo#i-ia i(plicit! $%tre teritoriul locuit i "pa-iul %ecu%o"cut i %edeter(i%at care $%co%Noar! ace"t teritoriu@ pri(ul e"te =3u(ea? ((ai preci" =lu(ea %oa"tr!? , Co"(o"ulA cel!lalt %u (ai e"te u% Co"(o", ci u% fel de =alt! lu(e?, u% "pa-iu "tr!i%, haotic, pli% de lar0e, de(o%i, ="tr!i%i? (a"i(ila-i de altfel duhurilor i fa%to(elor + ;cea"t! ruptur! $% "pa-iu "Sar datora, la pri(a 0edere, opo#i-iei $%tre u% teritoriu locuit i orga%i#at, deci =co"(ici#at?, i "pa-iul %ecu%o"cut care "e $%ti%de di%colo de gra%i-ele "ale@ pe de o parte eIi"t! u% =Co"(o"?, pe de alt! parte u% =9ao"?+ 5ar, dac! u% teritoriu locuit e"te u% =Co"(o"?, acea"ta "e $%t$(pl! toc(ai pe%tru c! a fo"t $% prealabil co%"acrat, pe%tru c!, $%trSu% fel "au altul, e"te o

lucrare a #eilor "au poate "! co(u%ice cu lu(ea lor+ =3u(ea? (adic! =lu(ea %oa"tr!? e"te u% u%i0er" $% care "acrul "Sa (a%ife"tat i u%de ruptura de %i0el e"te aadar po"ibil! i repetabil!+ Eoate ace"tea reie" cu (are li(pe#i(e di% ritualul 0edic al lu!rii $% "t!p$%ire a u%ui teritoriu@ "t!p$%irea e"te legiti(at! de ridicarea u%ui altar al focului $%chi%at lui ;g%i+ =6o-i "pu%e c! teSai ae#at dup! ce ai $%!l-at u% altar al focului (garhaSpat.a , i to-i aceia care $%al-! altarul focului "$%t ae#a-i de drept? (atapatha Brah(a1a, <'', ', ', 1S/ + 6ri% $%!l-area u%ui altar al focului, ;g%i de0i%e pre#e%t i a"tfel "e a"igur! co(u%icarea cu lu(ea #eilorA "pa-iul altarului de0i%e u% "pa-iu "acru+ :e(%ifica-ia ritualului e"te $%"! (ult (ai co(pleI! i, dac! -i%e( "ea(a de toate ele(e%tele "ale, $%-elege( de ce a%u(e co%"acrarea u%ui teritoriu echi0alea#! cu co"(ici#area lui+ ,%trSade0!r, $%!l-area u%ui altar $% ci%"tea lui ;g%i %u e"te altce0a dec$t reproducerea, la "car! (icroco"(ic!, a Crea-iei+ ;pa $% care "e $%(oaie lutul e"te a"i(ilat! ;pei pri(ordialeA lutul di% care "e face te(elia altarului repre#i%t! 6!($%tulA pere-ii laterali repre#i%t! ;t(o"fera i aa (ai departe+ Co%"truc-ia e"te $%"o-it! de ro"tirea u%or cu0i%te care arat! li(pede care a%u(e di% regiu%ile co"(ice e"te creat! (:hatapatha Brah(a1a, ', '[, 2, 29 etc+ + ;ltfel "pu", $%!l-area u%ui altar al focului, care legiti(ea#! luarea $% "t!p$%ire a u%ui teritoriu, echi0alea#! cu o co"(ogo%ie+ 1% teritoriu %ecu%o"cut, "tr!i%, %eocupat (ceea ce $%"ea(%! ade"ea@ %eocupat de =ai %otri? face parte $%c! di% (odalitatea fluid! i lar0ar! a =9ao"ului?+ Bcup$%duSl i, (ai ale", ae#$%duS"e pe ace"t teritoriu, o(ul $l tra%"for(! "i(bolic $% Co"(o", pri%trSo repetare ritual! a co"(ogo%iei+ Ceea ce 0a de0e%i =lu(ea %oa"tr!? trebuie (ai $%t$i "! fie =creat?, i orice crea-ie are u% (odel eIe(plar@ Crearea 1%i0er"ului de c!tre #ei+ C$%d "Sau $%"t!p$%it $% '"la%da (la%dS%a(a i au defriatSo, colo%itii "ca%di%a0i %Sau "ocotit c! fac u% lucru %ou, %ici o (u%c! o(e%ea"c! i profa%!+ Ceea ce f!ceau %u era

pe%tru ei altce0a dec$t repetarea u%ui act pri(ordial, i a%u(e tra%"for(area 9ao"ului $% Co"(o" pri% actul di0i% al Crea-iei+ Mu%ci%d p!($%tul "terp, %u f!ceau dec$t "! repete actul #eilor care orga%i#a"er! 9ao"ul d$%duSi o "tructur!, for(e i %or(e+2 Die c! e"te 0orba de defriarea u%ui -i%ut "!lbatic, de cucerirea i de ocuparea u%ui teritoriu locuit de =alte? fii%-e o(e%eti, luarea $% "t!p$%ire ritual! trebuie oricu( "! repete co"(ogo%ia+ 5i% per"pecti0a "ociet!-ilor arhaice, tot ce %u e"te =lu(ea %oa"tr!? %u e"te $%c! o =lu(e?+ Lu te =$%"t!p$%eti? pe"te u% teritoriu dec$t cre$%duSl di% %ou, altfel "pu" co%"acr$%duSl+ ;ce"t co(porta(e%t religio" fa-! de -i%uturile %ecu%o"cute "Sa prelu%git, chiar $% Bccide%t, p$%! "pre $%ceputul ti(purilor (oder%e+ Co%chi"tadorii "pa%ioli i portughe#i luau $% "t!p$%ire, $% %u(ele lui Cri"to", teritorii pe care le de"coperi"er! i le cuceri"er!+ ,%!l-area Crucii co%"acra -i%utul i $%"e(%a $%trSu% fel o =%ou! %atere?@ pri% Cri"to", =cele 0echi au trecut, iat! toate "Sau f!cut %oi? ('', Cori%te%i, 4, 17 + ara abia de"coperit! era =$%%oit!?, =reScreat!? pri% Cruce+ Con acrarea unui loc) re%etarea Co "o&oniei Co"(ici#area teritoriilor %ecu%o"cute e"te $%totdeau%a o co%"acrare@ orga%i#area u%ui "pa-iu repet! lucrarea eIe(plar! a #eilor+ 3eg!tura "tr$%"! di%tre co"(ici#are i co%"acrare e"te do0edit! la %i0elurile ele(e%tare de cultur!, de pild! la %o(a#ii au"tralie%i, a c!ror eco%o(ie "e afl! $%c! $% "tadiul cule"ului fructelor i al 0$%!torii de a%i(ale (ici+ Co%for( tradi-iei u%ui trib aru%ta, %u(it achilpa, Dii%-a di0i%! Lu(ba>ula a =co"(ici#at? $% ti(puri (itice ceea ce a0ea "! de0i%! teritoriul lui, lSa creat pe :tr!(o i a $%te(eiat i%"titu-iile tribului+ ;celai Lu(ba>ula a f!cut di% tru%chiul u%ui arbore de cauciuc "t$lpul "acru (>auVaSauVa A dup! ce lSa lipit cu "$%ge, "Sa urcat $% 0$rful lui i "Sa f!cut %e0!#ut $% Cer+ :t$lpul $%chipuie aIul co"(ic, pe%tru c! teritoriul di% Nurul lui de0i%e locuibil i "e tra%"for(! $%trSo =lu(e?+ &olul ritual

al "t$lpului "acru e"te de (are $%"e(%!tate@ cei di% tribul achilpa $l poart! cu ei pe"te tot iSi aleg dru(ul dup! cu( "e $%cli%! "t$lpul, ceea ce le per(ite "! "e depla"e#e $%tru%a f!r! "! ia"! di% =lu(ea lor? i f!r! "! $%trerup! co(u%icarea cu Cerul $% care a di"p!rut Lu(ba>ula+ 5ac! "t$lpul "e fr$%ge, e"te o ade0!rat! %e%orocireA acea"ta $%"ea(%! $%trSu% fel ="f$ritul 3u(ii?, $%toarcerea $% 9ao"+ ,%trSu% (it a(i%tit de :pe%cer i Rille%, "t$lpul "acru "Sa fr$%t $%trSo #i i $%tregul trib a fo"t cupri%" de "pai(!A (e(brii tribului au r!t!cit o 0re(e, apoi "Sau ae#at pe p!($%t i "Sau l!"at "! (oar!+* 'at! u% eIe(plu (i%u%at at$t al fu%c-iei co"(ologice a "t$lpului ritual, c$t i al rolului "!u "oteriologic@ pe de o parte, >auVaSauVa reproduce "t$lpul folo"it de Lu(ba>ula pe%tru co"(ici#area 3u(ii, iar pe de alt! parte, tribul achilpa crede c! "t$lpul $i $%le"%ete co(u%icarea cu t!r$(ul cere"c+ Br, eIi"te%-a u(a%! %u e"te po"ibil! dec$t pri% acea"t! co(u%icare per(a%e%t! cu Cerul+ =3u(ea celor di% tribul achilpa %u de0i%e cu ade0!rat a lor dec$t $% (!"ura $% care reproduce Co"(o"ul orga%i#at i "a%ctificat de Lu(ba>ula+ Lu "e poate tr!i f!r! o =de"chidere? "pre tra%"ce%de%tA altfel "pu", %u "e poate tr!i $% =9ao"?+ ,% clipa $% care co%tactul cu tra%"ce%de%tul "Sa $%trerupt, eIi"te%-a $% lu(e %u (ai e"te po"ibil! i cei di% tribul achilpa "e la"! "! (oar!+ ;e#area $%trSu% teritoriu $%"ea(%! de fapt co%"acrarea lui+ C$%d ae#area %u (ai e"te pro0i#orie, ca la %o(a#i, ci per(a%e%t!, ca la "ede%tari, ea i(plic! o hot!r$re 0ital!, care pri0ete eIi"te%-a $%tregii co(u%it!-i+ =;e#area? $%trSu% loc a%u(e, orga%i#area, locuirea lui "$%t ac-iu%i care pre"upu% o alegere eIi"te%-ial!@ alegerea u%ui 1%i0er" care 0a fi a"u(at pri% =crea-ie?+ Br, ace"t =1%i0er"? e"te $%totdeau%a replica 1%i0er"ului eIe(plar, creat i locuit de #ei@ el face aadar parte di% lucrarea "f$%t! a #eilor+ :t$lpul "acru al tribului achilpa ="u"-i%e? lu(ea ace"tuia i $i a"igur! co(u%icarea cu Cerul+ E"te prototipul u%ei i(agi%i co"(ologice care a cu%o"cut o larg! r!"p$%dire@ aceea a "t$lpilor co"(ici pe care "e "priNi%! Cerul

i care de"chid $% acelai ti(p calea c!tre lu(ea #eilor+ ,%ai%te de creti%are, cel-ii i ger(a%ii (ai p!"trau cultul ace"tor "t$lpi "acri+ Chro%icu( lauri""e%"e bre0e, "cri"! pri% a%ul 800, arat! cu( Carol cel Mare, $% ti(pul u%ui r!#boi cu "aIo%ii (772 , a poru%cit "! fie d!r$(at u% te(plu di% oraul Ere"burg, precu( i le(%ul "acru al =0e"titului 'r(e%"`l?+ &udolf de Dulda (pri% 860 preci#ea#! c! 0e"titul "t$lp e"te =coloa%a 1%i0er"ului, pe care "e "priNi%! aproape toate lucr!rile? (u%i0er"ali" colu(%a 8ua"i "u"ti%e%" o(%ia + ;ceeai i(agi%e co"(ologic! "e reg!"ete la ro(a%i (9ora-iu, Bde, ''', * , $% '%dia a%tic!, cu ">a(bha, :t$lpul co"(ic (&ig <eda, ', 104A [, 89, / etc+ , dar i la locuitorii i%"ulelor Ca%are i $% culturi foarte $%dep!rtate, precu( cea a popula-iei >Va>iutl (Colu(bia brita%ic! ori %adGa di% i%"ula Dlore" ('%do%e#ia + 5up! credi%-a popula-iei >Va>iutl, u% "t$lp de ara(! trece pri% cele trei %i0eluri co"(ice (lu(ea de No", 6!($%tul, Cerul A acolo u%de "t$lpul p!tru%de $% Cer "e afl! =6oarta 3u(ii de "u"?+ Calea 3actee %u e"te altce0a dec$t i(agi%ea, 0i#ibil! pe Cer, a :t$lpului co"(ic+ 1%i0er"ul, acea"t! lucrare a #eilor, e"te preluat $%"! i i(itat de c!tre oa(e%i, la "cara i dup! puterile lor+ ;Ii" (u%di, care "e 0ede pe Cer "ub for(a C!ii 3actee, e"te pre#e%t $% ca"a de cult "ub for(a u%ui "t$lp "acru+ ;ce"ta e"te u% tru%chi de cedru, lu%g de #eceSdoi"pre#ece (etri, di% care (ai (ult de Nu(!tate ie"e pri% acoperiul ca"ei de cult+ :t$lpul are u% rol de c!pete%ie $% cere(o%ii, pe%tru c! el co%fer! ca"ei o "tructur! co"(ic!+ ,% c$%tecele rituale, ca"a e"te %u(it! =lu(ea %oa"tr!?, iar ca%dida-ii la i%i-iere ad!po"ti-i $% acea"t! ca"! ro"te"c@ =:$%t $% Ce%trul 3u(iia :$%t aproape de :t$lpul 3u(ii? etc+/ ;"i(ilarea :t$lpului co"(ic cu "t$lpul "acru i a ca"ei de cult cu 1%i0er"ul "e $%t$l%ete i la popula-ia %adGa di% i%"ula Dlore"+ :t$lpul de "acrificiu e"te %u(it =:t$lpul Cerului? i, co%for( credi%-ei, "u"-i%e bolta cerea"c!+4

*Centrul Lu"ii+ :trig!tul %eofitului >Va>iutl@ =:$%t $% Ce%trul 3u(ii_? %e de#0!luie $%c! de la $%ceput u%a di%tre "e(%ifica-iile cele (ai profu%de ale "pa-iului "acru+ ;colo u%de "Sa petrecut, pri%trSo hierofa%ie, o ruptur! de %i0el a a0ut loc $% acelai ti(p o =de"chidere? pe "u" (lu(ea di0i%! "au pe No" (regiu%ile i%ferioare, lu(ea (or-ilor + Cele trei %i0eluri co"(ice 6!($%tul, Cerul, regiu%ile i%ferioare pot a"tfel co(u%ica+ ;cea"t! co(u%icare e"te u%eori eIpri(at! cu aNutorul i(agi%ii u%ei coloa%e u%i0er"ale, ;Ii" (u%di, care leag! i "u"-i%e $% acelai ti(p Cerul i 6!($%tul i care e"te $%fipt $% lu(ea de No" (ceea ce e"te %u(it $%deobte ='%fer%? + B a"e(e%ea coloa%! co"(ic! %u "e poate afla dec$t $% chiar ce%trul 1%i0er"ului, pe%tru c! $%treaga lu(e locuibil! "e $%ti%de de Nur $(preNur+ Le g!"i(, aadar, $% fa-a u%ei $%l!%-uiri de co%cep-ii religioa"e i de i(agi%i co"(ologice, legate $%tre ele, alc!tui%d u% "i"te( care ar putea fi %u(it ="i"te(ul 3u(ii? "ociet!-ilor tradi-io%ale@ a u% loc "acru e"te o ruptur! $% o(oge%itatea "pa-iuluiA b acea"t! ruptur! e"te repre#e%tat! de o

=de"chidere? care per(ite trecerea di%trSo regiu%e co"(ic! $% alta (de la Cer la 6!($%t i i%0er"@ de la 6!($%t la lu(ea i%ferioar! A c co(u%icarea cu Cerul e"te eIpri(at! pri%trSu% a%u(it %u(!r de i(agi%i care pri0e"c toate acel ;Ii" (u%di@ "t$lp (cf+ u%i0er"ali" colu(%a , "car! (cf+ "cara lui 'aco0 , (u%te, arbore, lia%! etc+A d $% Nurul aIului co"(ic "e $%ti%de =3u(ea? (b =lu(ea %oa"tr!? , i deci aIul "e afl! =$% (iNloc?, $% =buricul 6!($%tului?, e"te Ce%trul 3u(ii+ 5i% ace"t ="i"te( al 3u(ii? tradi-io%al "Sa %!"cut u% (are %u(!r de credi%-e, (ituri i rituri, pe care $%"! %u %e propu%e( "! le a(i%ti( aici+ Le 0o( opri la c$te0a eIe(ple doar, ale"e di% ci0ili#a-ii diferite, care %e pot aNuta "! $%-elege( rolul "pa-iului "acru $% 0ia-a "ociet!-ilor tradi-io%ale, oricare ar fi a"pectul "ub care "e pre#i%t! ace"t "pa-iu "acru@ loc "f$%t, ca"! de cult, cetate, =3u(e?+ ,%t$l%i( pretuti%de%i "i(boli"(ul Ce%trului 3u(ii, care %e aNut!

"! $%-elege(, $% (aNoritatea ca#urilor, co(porta(e%tul tradi-io%al fa-! de ="pa-iul de 0ia-!?+ :! $%cepe( pri%trSu% eIe(plu care %e de#0!luie $%c! de la $%ceput coere%-a i co(pleIitatea ace"tui "i(boli"(@ Mu%tele co"(ic+ ;( 0!#ut (ai $%ai%te c! (u%tele "e %u(!r! pri%tre i(agi%ile care reflect! leg!tura di%tre Cer i 6!($%tA e"te aadar "ocotit ca fii%d $% Ce%trul 3u(ii+ ,%t$l%i( $% %u(eroa"e culturi a"e(e%ea (u%-i, (itici "au reali, afla-i $% Ce%trul 3u(ii@ Meru $% '%dia, 9arabere#aiti $% 'ra%, (u%tele (itic %u(it =Mu%tele !rilor? $% Me"opota(ia, Reri#i(, c!ruia i "e "pu%ea i =Buricul 6!($%tului, $% 6ale"ti%a?+6 Dii%d u% ;Ii" (u%di care leag! Cerul de 6!($%t, Mu%tele "acru ati%ge $%trSu% fel Cerul i repre#i%t! pu%ctul cel (ai $%alt al 3u(iiA teritoriul careSl $%co%Noar! i care alc!tuiete =lu(ea %oa"tr!? e"te deci co%"iderat -i%utul cel (ai $%alt+ E"te ceea ce "e "pu%e $% tradi-ia i"raelit!@ fii%d -i%utul cel (ai $%alt, 6ale"ti%a %u a fo"t acoperit! de apele 6otopului+7 5up! tradi-ia i"la(ic!, locul cel (ai $%alt de pe 6!($%t e"te TaGba, pe%tru c! =:teaua 6olar! arat! c! ace"ta "e g!"ete $% dreptul ce%trului Cerului?8+ Creti%ii "ocote"c c! $% 0$rful Mu%telui co"(ic "e afl! Rolgota+ Eoate ace"te credi%-e eIpri(! u%ul i acelai "e%ti(e%t, profu%d religio"@ =lu(ea %oa"tr!? e"te u% p!($%t "f$%t, pe%tru c! e"te locul cel (ai apropiat de Cer, pe%tru c! de aici, de la %oi, "e poate aNu%ge la CerA lu(ea %oa"tr! e"te aadar u% =loc $%alt?+ ,% li(baN co"(ologic, acea"t! co%cep-ie religioa"! $%"ea(%! proiec-ia teritoriului %o"tru pri0ilegiat $% 0$rful Mu%telui co"(ic+ :pecula-iile de (ai t$r#iu au du" la tot felul de co%clu#ii, pri%tre care cea pe care toc(ai a( a(i%titSo, i a%u(e c! 6!($%tul "f$%t %Sa fo"t $%ecat de 6otop+ ;celai "i(boli"( al Ce%trului "t! la ba#a altor "erii de i(agi%i co"(ologice i de credi%-e religioa"e, di%tre care %u le pute( re-i%e dec$t pe cele (ai i(porta%te@ a oraele "fi%te i "a%ctuarele "e afl! $% Ce%trul 3u(iiA b te(plele "$%t replici ale Mu%telui co"(ic i deci repre#i%t! =leg!tura? pri%

eIcele%-! di%tre Cer i 6!($%tA c te(eliile te(plelor coboar! ad$%c $% regiu%ile i%ferioare+ C$te0a eIe(ple 0or fi "uficie%te+ <o( $%cerca apoi "! i%tegr!( toate ace"te a"pecte diferite ale aceluiai "i"te( de "i(boluri i 0o( 0edea (ai li(pede c$t "$%t de coere%te ace"te co%cep-ii tradi-io%ale de"pre 3u(e+ Capitala :u0era%ului chi%e# de"!0$rit "e afl! $% Ce%trul 3u(ii@ $% #iua "ol"ti-iului de 0ar!, la a(ia#!, g%o(o%ul %u trebuie "! fac! u(br!+9 ;celai "i(boli"( "e $%t$l%ete la te(plul di% 'eru"ali(@ "t$%ca pe care fu"e"e $%!l-at era =buricul 6!($%tului?+ 6eleri%ul i"la%de# Licolau" de Eher0a, care a c!l!torit la 'eru"ali( $% "ecolul al ['')lea, "cria de la :f$%tul Mor($%t@ =;ici e"te (iNlocul 3u(iiA aici, $% #iua "ol"ti-iului de 0ar!, lu(i%a :oarelui cade drept di% Cer+?10 ;ceeai co%cep-ie o afl!( $% 'ra%@ -ara 'ra%ului (;ir.a%a( <aeNah e"te ce%trul i i%i(a 3u(ii+ Eot aa cu( i%i(a "e g!"ete $% ce%trul corpului, =-ara 'ra%ului e"te (ai pre-ioa"! dec$t toate celelalte -!ri pe%tru c! e"te ae#at! $% (iNlocul 3u(ii?11+ 5e"pre :hi#, ='eru"ali(ul? ira%ie%ilor (pe%tru c! "e g!"ea $% Ce%trul 3u(ii , "e "pu%ea c! e"te locul de u%de i#0or$"e puterea regilor i de a"e(e%ea oraul u%de "e %!"cu"e Oarathu"tra+12 C$t de"pre a"i(ilarea te(plelor cu Mu%-ii co"(ici i fu%c-ia ace"tora de =leg!tur!? $%tre 6!($%t i Cer, %u(ele $%"ei ale tur%urilor i ale "a%ctuarelor babilo%ie%e "tau (!rturie $% ace"t "e%"@ =Mu%tele Ca"ei?, =Ca"a Mu%telui tuturor 6!($%turilor?, =Mu%tele Durtu%ilor?, =3eg!tura di%tre Cer i 6!($%t? i aa (ai departe+ Oigurat)ul era de fapt u% Mu%te co"(ic@ cele apte etaNe repre#e%tau cele apte ceruri pla%etareA urc$%du)le, preotul aNu%gea $% 0$rful 1%i0er"ului+ 1% "i(boli"( a"e(!%!tor "t! la ba#a uriaei co%"truc-ii a te(plului di% Barabudur, $% Ya0a, care e"te cl!dit ca u% (u%te artificial+ 1rcuul lui echi0alea#! cu o c!l!torie eItatic! $% Ce%trul 3u(iiA aNu%g$%d la tera"a de "u", peleri%ul reali#ea#! o ruptur! de %i0el, p!tru%#$%d $%tr)o =regiu%e pur!?, care tra%"ce%de lu(ea profa%!+

5ur)a%)>i, =leg!tura di%tre Cer i 6!($%t?@ a"tfel erau %u(ite (ulte "a%ctuare babilo%ie%e (ca de pild! cele de la Lippur, 3ar"a, :ippar etc+ + Babilo%ul a0ea i el o (ul-i(e de %u(e, precu( =Ca"a de la Ee(elia Cerului i a 6!($%tului?, =3eg!tura di%tre Cer i 6!($%t?+ Babilo%ul f!cea $%"! leg!tura di%tre 6!($%t i regiu%ile i%ferioare, pe%tru c! oraul fu"e"e $%!l-at pe b2b)ap"`, =6oarta lui ;p"`?, ap"` fii%d %u(ele dat ;pelor hao"ului di%ai%tea Crea-iei+ ;ceeai tradi-ie "e $%t$l%ete la e0rei@ "t$%ca pe care "e $%al-! te(plul di% 'eru"ali( cobora ad$%c $% tehc(, echi0ale%tul ebraic pe%tru ap"`+ Eot aa cu( Babilo%ul "e $%!l-a pe =6oarta lui ;p"`?, "t$%ca te(plului di% 'eru"ali( era ae#at! pe"te =gura lui tehc(?+1* ;p"` i tehc( repre#i%t! $% acelai ti(p =9ao"ul? ac0atic, (odalitatea prefor(al! a (ateriei co"(ice i lu(ea Mor-ii, a tot ceea ce preced! 0ia-a i 0i%e dup! ea+ =6oarta lui ;p"`? i "t$%ca ae#at! pe"te =gura lui tehc(? arat! %u %u(ai pu%ctul de $%tret!iere, i deci de co(u%icare, di%tre lu(ea i%ferioar! i 6!($%t, ci i deo"ebirea de regi( o%tologic di%tre cele dou! pla%uri co"(ice+ EIi"t! o ruptur! de %i0el $%tre tehc( i "t$%ca Ee(plului care "e afl! ae#at! pe"te =gura? lui, $%chi#$%d acea"t! trecere de la 0irtual la for(al, de la (oarte la 0ia-!+ 9ao"ul ac0atic care a precedat Crea-ia "i(boli#ea#! $% acelai ti(p $%toarcerea $% a(orf, care "e face pri% (oarte, re0e%irea la (odalitatea lar0ar! a eIi"te%-ei+ 5i%tr)u% a%u(it pu%ct de 0edere, regiu%ile i%ferioare pot fi o(ologate cu regiu%ile pu"tii i %ecu%o"cute care $%co%Noar! teritoriul locuit@ lu(ea de No", dea"upra c!reia "e afl! ae#at te(ei%ic =Co"(o"ul? %o"tru, core"pu%de =9ao"ului? care "e $%ti%de di%colo de gra%i-ele "ale+ *Lu"ea noa tr+ e afl ntotdeauna n Centru Eot ce a( afir(at p$%! acu( %e arat! c! =lu(ea ade0!rat!? "e afl! $%totdeau%a $% =(iNloc?, $% =Ce%tru?, pe%tru c! aici "e produce ruptura de %i0el, co(u%icarea di%tre cele trei #o%e co"(ice+ Co"(o"ul e"te $%totdeau%a

de"!0$rit, oricare i)ar fi $%ti%derea+ B -ar! $%treag! (6ale"ti%a , u% ora ('eru"ali(ul , u% "a%ctuar (Ee(plul di% 'eru"ali( $%f!-iea#! deopotri0! o i(agi%e a lu(ii, i(ago (u%di+ Dla0iu" Yo"ephu" ar!ta, cu pri0ire la "i(boli"(ul Ee(plului, c! =Marea?, adic! regiu%ile i%ferioare, era $%chipuit! de curte, "a%ctuarul repre#e%ta 6!($%tul, iar :f$%tul :fi%-ilor, Cerul (;%t+ Yud+ ''', <'', 7 + Co%"tat!( aadar c! i(ago (u%di, ca i =Ce%trul?, "e repet! $% i%teriorul lu(ii locuite+ 6ale"ti%a, 'eru"ali(ul i Ee(plul di% 'eru"ali( repre#i%t! fiecare i toate laolalt! i(agi%ea 1%i0er"ului i Ce%trul 3u(ii+ ;cea"t! (ul-i(e de =Ce%tre? i acea"t! repetare a i(agi%ii 3u(ii la "c!ri di% ce $% ce (ai (ode"te "e %u(!r! pri%tre tr!"!turile "pecifice ale "ociet!-ilor tradi-io%ale+ :e i(pu%e, dup! p!rerea %oa"tr!, ur(!toarea co%clu#ie@ o(ul "ociet!-ilor pre(oder%e dorete "! "e afle c$t (ai aproape de Ce%trul 3u(ii+ \tie c! -ara "a "e g!"ete cu ade0!rat $% (iNlocul 6!($%tului, c! oraul "!u e"te buricul 1%i0er"ului, c! Ee(plul "au 6alatul "$%t ade0!rate Ce%tre ale 3u(iiA (ai dorete i ca propria ca"! "! "e afle $% Ce%tru i "! fie o i(ago (u%di+ 5up! cu( 0o( 0edea, locui%-ele "$%t "ocotite ca fii%d cu ade0!rat $% Ce%trul 3u(ii i reproduc$%d, la "car! (icroco"(ic!, 1%i0er"ul+ Cu alte cu0i%te, o(ul "ociet!-ilor tradi-io%ale %u putea tr!i dec$t $%tr)u% "pa-iu =de"chi"? c!tre $%alt, u%de ruptura de %i0el era "i(bolic a"igurat! i u%de co(u%icarea cu lu(ea cealalt!, lu(ea =tra%"ce%de%tal!?, era po"ibil! pri% (iNlocirea ritualurilor+ Direte, "a%ctuarul, =Ce%trul? pri% eIcele%-!, era acolo, la $%de($%a "a, $% oraul "!u, i %u trebuia dec$t "! p!tru%d! $% Ee(plu ca "! co(u%ice cu lu(ea #eilor+ ,%"! ho(o religio"u" "i(-ea %e0oia "! tr!ia"c! (ereu $% Ce%tru, ca au"tralie%ii achilpa care duceau pe"te tot cu ei "t$lpul "acru, ;Ii" (u%di, ca "! %u "e dep!rte#e de Ce%tru i "! r!($%! $% leg!tur! cu lu(ea "upratere"tr!+ 6e "curt, oricare ar fi di(e%"iu%ile "pa-iului "!u fa(iliar -ara,

oraul, "atul, ca"a , o(ul "ociet!-ilor tradi-io%ale "i(te %e0oia de a eIi"ta (ereu $%tr)o lu(e total! i orga%i#at!, $%tr)u% Co"(o"+ 1% 1%i0er" ia %atere $%cep$%d di% Ce%tru i "e $%ti%de por%i%d de la u% pu%ct ce%tral care poate fi a"e(uit cu u% =buric?+ ;a "e %ate i "e de#0olt! 1%i0er"ul, dup! &ig <eda ([, 1/9 @ por%i%d de la u% %ucleu, de la u% pu%ct ce%tral+ Eradi-ia e0reia"c! e"te i (ai eIplicit!@ =Cel 6rea :f$%t a f!cut lu(ea ca pe u% e(brio%+ Eot aa cu( e(brio%ul crete por%i%d de la buric, 5u(%e#eu a purce" la Dacerea 3u(ii de la buric, i de aici ")a r!"p$%dit de Nur $(preNur+? \i pe%tru c! =buricul 6!($%tului?, Ce%trul 3u(ii, e"te ara "f$%t!, Co(a "pu%e@ =3u(ea a fo"t f!cut! por%i%d de la :io%+?1/ &abbi be% Rurio% "pu%ea c! "t$%ca 'eru"ali(ului =poart! %u(ele de 6iatr! de te(elie a 6!($%tului, pe%tru c! de aici ")a de"f!urat $%treg 6!($%tul?14+ 6e de alt! parte, deoarece crearea o(ului e"te o replic! a co"(ogo%iei, pri(ul o( a fo"t alc!tuit $% =buricul 6!($%tului? (dup! tradi-ia (e"opota(ia%! , $% Ce%trul 3u(ii (co%for( tradi-iei ira%ie%e , $% 6aradi"ul aflat $% =buricul 6!($%tului? "au la 'eru"ali( (dup! tradi-iile iudeo)creti%e + Lici %u putea fi altfel, pe%tru c! ace"t Ce%tru e"te toc(ai locul u%de "e petrece o ruptur! de %i0el, u%de "pa-iul de0i%e "acru, real pri% eIcele%-!+ Brice crea-ie i(plic! o

"upraabu%de%-! a realit!-ii, altfel "pu" o i#buc%ire a "acrului $% lu(e+ &e#ult! aadar c! orice co%"truc-ie "au fabrica-ie are ca (odel eIe(plar co"(ologia+ Dacerea 3u(ii de0i%e arhetipul oric!rui ge"t creator al o(ului, oricare ar fi pla%ul "!u de referi%-!+ ;( 0!#ut c! ae#area $%tr)u% teritoriu repet! co"(ogo%ia+ 5up! ce a( de"pri%" 0aloarea co"(ogo%ic! a Ce%trului, $%-elege( (ai bi%e de ce orice ae#are u(a%! repet! Dacerea 3u(ii por%i%d de la u% pu%ct ce%tral (=buricul? + Eot aa cu( 1%i0er"ul "e de"f!oar! i "e de#0olt! por%i%d de la u% Ce%tru i "e $%ti%de "pre cele patru pu%cte cardi%ale, "atul "e co%"tituie por%i%d de la o r!"cruce+ ,% i%"ula Bali i $% u%ele regiu%i di% ;"ia, c$%d $%cep preg!tirile pe%tru co%"truc-ia u%ui "at, e"te

c!utat! (ai $%t$i o r!"cruce %atural!, u%de "e $%tretaie perpe%dicular dou! dru(uri+ 6!tratul co%"truit por%i%d de la pu%ctul ce%tral e"te o i(ago (u%di+ ,(p!r-irea "atului $% patru "ectoare, care pre"upu%e de altfel o $(p!r-ire paralel! a co(u%it!-ii, core"pu%de $(p!r-irii 1%i0er"ului $% cele patru #!ri+ ;de"ea e"te l!"at $% (iNlocul "atului u% loc gol, u%de "e 0a $%!l-a (ai t$r#iu ca"a de cult, al c!rei acoperi $%chipuie Cerul ($%f!-iat ade"ea pri% 0$rful u%ui copac "au pri% i(agi%ea u%ui (u%te + 6e acelai aI perpe%dicular, dar la cel!lalt cap!t, "e afl! lu(ea (or-ilor, repre#e%tat! pri% a%u(ite a%i(ale (arpe, crocodil i altele "au pri% ideogra(ele te%ebrelor+16 :i(boli"(ul co"(ic al "atului e"te reluat $% "tructura "a%ctuarului ori a ca"ei de cult+ 3a popula-ia Varope%, $% Rui%eea, =ca"a b!rba-ilor? "e afl! $% (iNlocul "atului@ acoperiul ei repre#i%t! bolta cerea"c!, cei patru pere-i core"pu%d celor patru direc-ii di% "pa-iu+ ,% i%"ula Cera(, piatra "acr! a "atului repre#i%t! Cerul, i cele patru coloa%e de piatr! pe care "e "priNi%! "i(boli#ea#! cei patru "t$lpi care "u"-i% Cerul+17 Co%cep-ii a"e(!%!toare "e reg!"e"c la triburile algo%>i% i "iouI@ coliba "acr! u%de au loc i%i-ierile $%chipuie 1%i0er"ul+ ;coperiul colibei "i(boli#ea#! bolta cerea"c!, podeaua repre#i%t! 6!($%tul, cei patru pere-i cele patru direc-ii ale "pa-iului co"(ic+ Co%"truc-ia ritual! a "pa-iului e"te "ubli%iat! de u% triplu "i(boli"(@ cele patru ui, cele patru fere"tre i cele patru culori tri(it la cele patru pu%cte cardi%ale+ Co%"truc-ia colibei "acre repet! aadar co"(ogo%ia+18 ,%t$l%i(, i %u e"te de (irare, o co%cep-ie a"e(!%!toare $% 'talia a%tic! i la 0echii ger(a%i+ E"te 0orba de fapt de o idee arhaic! i foarte r!"p$%dit!@ cele patru #!ri "$%t proiectate, por%i%d de la u% Ce%tru, $% cele patru pu%cte cardi%ale+ Mu%du" era, la ro(a%i, o groap! circular! $(p!r-it! $% patru, fii%d $% acelai ti(p i(agi%e a Co"(o"ului i (odel eIe(plar al locui%-ei "au ae#!rii o(e%eti+ :)a "ugerat, i pe bu%! dreptate, c! &o(a 8uadrata ar trebui $%-elea"! %u ca a0$%d for(a u%ui p!trat, ci ca fii%d $(p!r-it! $% patru+19

Mu%du" era e0ide%t a"i(ilat cu o(phalo", buricul p!($%tului@ Braul (1rb" "e g!"ea $% (iNlocul u%ui orbi" terraru(+ :)a ar!tat c! idei a"e(!%!toare eIplic! "tructura "atelor i a oraelor ger(a%ice+20 ,% co%teIte culturale eItre( de 0ariate, g!"i( (ereu aceeai "che(! co"(ologic! i acelai "ce%ariu ritual@ ae#area $%tr)u% teritoriu echi0alea#! cu $%te(eierea u%ei lu(i+ Cetate , Co "o 5ac! e"te ade0!rat c! =lu(ea %oa"tr!? e"te u% Co"(o", orice atac di% afar! ar putea)o preface di% %ou $% =9ao"?+ \i dac! =lu(ea %oa"tr!? a fo"t $%te(eiat! pri% i(itarea lucr!rii eIe(plare a #eilor, co"(ogo%ia, ad0er"arii care o atac! "$%t a"i(ila-i cu du(a%ii #eilor, de(o%ii, i (ai cu "ea(! arhide(o%ului, 5rago%ul pri(ordial $%0i%" de #ei la $%ceputurile ti(purilor+ ;tacul a"upra =lu(ii %oa"tre? e"te r!#bu%area 5rago%ului (itic, care "e r!#0r!tete $(potri0a lucr!rii #eilor, Co"(o"ul, i "e "tr!duiete ")o %i(icea"c!+ 5u(a%ii "e %u(!r! pri%tre puterile 9ao"ului+ Brice di"trugere a u%ei cet!-i $%"ea(%! o $%toarcere $% 9ao"+ Brice i#b$%d! a"upra atacatorului repet! 0ictoria eIe(plar! a #eului a"upra 5rago%ului (a"upra =9ao"ului? + 5i% ace"t (oti0, Darao%ul era a"i(ilat #eului &2, $%0i%g!torul drago%ului ;pophi", $% 0re(e ce du(a%ii "!i erau ide%tifica-i cu 5rago%ul (itic+ 5ariu" "e co%"idera u% %ou Ehraetao%a, erou (itic ira%ia%, care uci"e"e u% 5rago% cu trei capete+ ,% tradi-ia iudaic!, regii p!g$%i erau $%f!-ia-i cu tr!"!turile 5rago%ului, ca de pild! Labucodo%o"or de"cri" de 'ere(ia (/1, */ "au 6o(pei di% 6"al(ii lui :olo(o% (9, 29 + <o( 0edea i $% cele ce ur(ea#! c! 5rago%ul e"te repre#e%tarea eIe(plar! a Mo%"trului (ari%, a \arpelui pri(ordial, "i(bol al ;pelor co"(ice, al Ee%ebrelor, al Lop-ii i al Mor-ii, pe "curt al a(orfului i al 0irtualului, a tot ceea ce %u are $%c! o =for(!?+ Oeul a trebuit "! $%0i%g!

5rago%ul i "!Sl ciop$r-ea"c! a"tfel $%c$t "! "e poat! %ate Co"(o"ul+ Mardu> a alc!tuit lu(ea di% trupul (o%"trului (ari% Eia(at+ 'ah0e a creat 1%i0er"ul dup! ce l)a $%0i%" pe (o%"trul pri(ordial &ahab+ 5ar, dup! cu( 0o( 0edea, acea"t! i#b$%d! a #eului a"upra 5rago%ului trebuie "! "e repete $% chip "i(bolic $% fiecare a%, pe%tru c! lu(ea trebuie creat! di% %ou $% fiecare a%+ 3a fel, i#b$%da #eilor a"upra puterilor Ee%ebrelor, Mor-ii i 9ao"ului "e repet! cu fiecare 0ictorie a cet!-ii a"upra cotropitorilor+ :i"te(ele de ap!rare ale ae#!rilor i ale cet!-ilor au fo"t probabil la $%ceput (agice@ ace"te "i"te(e, alc!tuite di% a%-uri, labiri%turi, 0aluri de ap!rare, erau co%cepute a"tfel $%c$t "! poat! $(piedica (ai cur$%d %!0!lirea de(o%ilor i a "ufletelor (or-ilor dec$t atacul fii%-elor o(e%eti+ ,% %ordul '%diei, $% 0re(e de epide(ie, "e de"e%ea#! $% Nurul "atului u% cerc a c!rui (e%ire e"te "! $(piedice de(o%ii bolii "! p!tru%d! di%colo de acea"t! $(preN(uire+21 ,% Bccide%tul (edie0al, #idurile cet!-ilor erau co%"acrate pri% ritualuri "pre a "luNi de ap!rare $(potri0a 5e(o%ului, a Bolii i a Mor-ii+ 5e altfel, $% g$%direa "i(bolic!, du(a%ul)o( e"te $% chip fire"c a"i(ilat cu 5e(o%ul i cu Moartea+ 5e fapt, re#ultatul atacurilor, fi ele de(o%ice ori (ilitare, e"te $%totdeau%a acelai@ di"trugerea, %i(icirea, (oartea+ ,% #ilele %oa"tre "e folo"e"c aceleai i(agi%i c$%d "e face referire la pri(eNdiile care a(e%i%-! u% a%u(it tip de ci0ili#a-ie@ "e 0orbete aadar de =hao"?, =de#ordi%e?, de =be#%a? $% care "e 0a cufu%da =lu(ea %oa"tr!?+ Eoate ace"te eIpre"ii $%"ea(%! abolirea u%ei ordi%i, a u%ui Co"(o", a u%ei "tructuri orga%ice, i rec!derea $%tr)o "tare fluid!, a(orf!, adic! haotic!+ ;cea"ta do0edete, dup! p!rerea %oa"tr!, c! i(agi%ile eIe(plare "e (ai p!"trea#! $% li(baNul i $% clieele o(ului (oder%+ Ce0a di% co%cep-ia tradi-io%al! de"pre 3u(e (ai r!($%e $% co(porta(e%tul "!u, dei el %u e"te $%totdeau%a co%tie%t de acea"t! (ote%ire di% 0re(uri "tr!0echi+

A u"area Facerii Lu"ii Erebuie "! "ubli%ie( de la bu% $%ceput deo"ebirea radical! di%tre cele dou! co(porta(e%te =tradi-io%al? i =(oder%? fa-! de locui%-a o(e%ea"c!+ Lu are ro"t "! (ai "t!rui( a"upra 0alorii i fu%c-iei locui%-ei $% "ociet!-ile i%du"triale, deoarece ele "$%t $%deobte cu%o"cute+ 5up! u% (are arhitect co%te(pora%, 3e Corbu"ier, ca"a e"te =o (ai%! de locuit?+ Ea face parte, aadar, di% %e%u(!ratele (ai%i produ"e $% "erie $% "ociet!-ile i%du"triale+ ,% lu(ea (oder%!, ca"a ideal! trebuie "! fie (ai $%t$i de toate fu%c-io%al!, adic! "! le per(it! oa(e%ilor "! (u%cea"c! i "! "e odih%ea"c!, pe%tru ca apoi "! poat! di% %ou (u%ci+ =Mai%a de locuit? poate fi "chi(bat! tot at$t de de" ca i bicicleta, frigiderul, auto(obilul+ 5e a"e(e%ea, o(ul poate pleca di% oraul "au di% -i%utul $% care ")a %!"cut, f!r! alt i%co%0e%ie%t dec$t cel i(pu" de adaptarea la alt! cli(!+ Lu %e propu%e( "! "crie( i"toria de"acrali#!rii treptate a locui%-ei o(e%eti+ ;ce"t proce" face parte i%tegra%t! di% uriaa tra%"for(are a 3u(ii, a"u(at! de "ociet!-ile i%du"triale i $%le"%it! de de"acrali#area Co"(o"ului, pri% ac-iu%ea g$%dirii tii%-ifice i (ai ale" a r!"u%!toarelor de"coperiri ale fi#icii i chi(iei+ Le 0o( putea $%treba (ai t$r#iu dac! acea"t! "eculari#are a Laturii e"te $%tr)ade0!r defi%iti0!, dac! o(ul (oder% %u (ai are %ici o po"ibilitate de a reg!"i di(e%"iu%ea "acr! a eIi"te%-ei $% 3u(e+ 5up! cu( a( 0!#ut, i dup! cu( 0o( putea 0edea i (ai li(pede $% cele ce ur(ea#!, a%u(ite i(agi%i tradi-io%ale, a%u(ite ur(e ale co(porta(e%tului o(ului pre(oder% "e (ai p!"trea#! $%c!, (ai ="upra0ie-uie"c?, chiar $% "ociet!-ile cele (ai i%du"triali#ate+ Ceea ce %e i%tere"ea#! deoca(dat! e"te "! arat!( care e"te, $% "tare pur!, co(porta(e%tul tradi-io%al fa-! de locui%-! i "! de"pri%de( acea Uelta%"chauu%g pe care o i(plic! ace"t co(porta(e%t+ ;e#area $%tr)u% teritoriu, co%"truirea u%ei locui%-e pre"upu%, "pu%ea(, o hot!r$re 0ital! at$t pe%tru $%treaga co(u%itate, c$t i pe%tru i%di0id+ E"te 0orba

de fapt de a"u(area cre!rii =lu(ii? $% care a( ale" "! locui(+ Erebuie deci i(itat! lucrarea #eilor, co"(ogo%ia+ Lu e"te lucru uor, pe%tru c! eIi"t! i co"(ogo%ii tragice, "$%geroa"e@ iar pe%tru c! i(it! ge"turile di0i%e, o(ul trebuie "! le repete+ 5ac! #eii au fo"t %e0oi-i "! doboare i "! "f$rtece u% Mo%"tru (ari% ori o Dii%-! pri(ordial! ca "! alc!tuia"c! apoi lu(ea, o(ul trebuie, la r$%dul "!u, "!)i i(ite atu%ci c$%d $i cl!dete o lu(e a lui, o cetate ori o ca"!+ Co%"truc-iile cer aadar Nertfe "$%geroa"e "au "i(bolice, de"pre care "e cu0i% "pu"e c$te0a cu0i%te+ Bricare ar fi "tructura u%ei "ociet!-i tradi-io%ale fie c! e"te alc!tuit! di% 0$%!tori)p!"tori, di% agricultori "au a aNu%" $% "tadiul ci0ili#a-iei urba%e , locui%-a e"te $%totdeau%a "a%ctificat! pe%tru c! e"te o i(ago (u%di, iar lu(ea e"te o crea-ie di0i%!+ EIi"t! $%"! (ai (ulte feluri de o(ologare a locui%-ei cu Co"(o"ul, toc(ai pe%tru c! eIi"t! (ai (ulte tipuri de co"(ogo%ii+ Le 0o( (!rgi%i, $% ace"t "tadiu, "! a(i%ti( doar dou! (iNloace pri% care locui%-a ($%-eleg$%d pri% acea"ta at$t teritoriul, c$t i ca"a e"te tra%"for(at! $% Co"(o" i cap!t! a"tfel 0aloare de i(ago (u%di@ a a"i(ilarea cu Co"(o"ul pri% proiec-ia celor patru #!ri por%i%d de la u% pu%ct ce%tral, $% ca#ul u%ui "at, "au pri% ae#area "i(bolic! a u%ui ;Ii" (u%di, $% ca#ul locui%-ei fa(ilialeA b pri% repetarea, $%tr)u% ritual de co%"truc-ie, a actului eIe(plar al #eilor, $% ur(a c!ruia a luat %atere 3u(ea di% corpul u%ui 5rago% (ari% "au al u%ui 1ria pri(ordial+ Lu 0o( i%"i"ta a"upra deo"ebirii radicale de Uelta%"chauu%g di%tre cele dou! (iNloace de "a%ctificare a locui%-ei, i %ici a"upra a ceea ce pre"upu% ele di% pu%ct de 0edere i"toric i cultural+ <o( "pu%e doar c! pri(ul (iNloc =co"(ici#area? u%ui "pa-iu pri% proiec-ia #!rilor "au pri% ae#area u%ui ;Ii" (u%di e"te ate"tat $%c! di% "tadiile cele (ai arhaice de cultur! (de pild! "t$lpul >auVa)auVa al au"tralie%ilor achilpa , $% 0re(e ce cel de)al doilea pare "! fi fo"t i%augurat de culti0atorii arhaici+ Ceea ce %e i%tere"ea#!

$% cadrul ace"tei cercet!ri e"te faptul c!, $% toate culturile tradi-io%ale, locui%-a co(port! u% a"pect "acru i pri% acea"ta e"te o reflectare a 3u(ii+ ,%tr)ade0!r, locui%-a popula-iilor pri(iti0e arctice, %ord)a(erica%e i %ord) a"iatice pre#i%t! u% "t$lp ce%tral, a"i(ilat cu ;Ii" (u%di, cu :t$lpul co"(ic "au cu ;rborele 3u(ii, care fac leg!tura, dup! cu( a( 0!#ut (ai $%ai%te, di%tre 6!($%t i Cer+ Cu alte cu0i%te, "i(boli"(ul co"(ic e"te cupri%" $% "tructura $%"!i a locui%-ei+ Cerul e"te co%ceput ca u% cort uria "u"-i%ut de u% "t$lp ce%tral@ -!ruul cortului "au "t$lpul ce%tral al ca"ei "$%t a"i(ila-i cu :t$lpii 3u(ii i chiar %u(i-i a"tfel+ Yertfele $% ci%"tea Dii%-ei cereti "upre(e au loc chiar la picioarele ace"tui "t$lp ce%tral, ceea ce arat! c$t de i(porta%t! e"te fu%c-ia "a ritual!+ ;celai "i(boli"( ")a p!"trat la p!"torii cre"c!tori de a%i(ale di% ;"ia Ce%tral!, $%"! locui%-a cu acoperi co%ic "priNi%it pe u% "t$lp ce%tral fii%d aici $%locuit! de iurt!, fu%c-ia (itico)ritual! a "t$lpului e"te preluat! de de"chi#!tura di% partea de "u", pri% care ie"e fu(ul+ 3a fel ca "t$lpul (;Ii" (u%di , copacul cu cre%gile t!iate, al c!rui 0$rf ie"e pri% de"chi#!tura di% acoperiul iurtei (i care "i(boli#ea#! ;rborele co"(ic repre#i%t! o "car! care duce la Cer i pe care urc! a(a%ii $% c!l!toria lor c!tre $%alt, lu$%du)i #borul pri% acea de"chi#!tur! di% acoperi+22 :t$lpul "acru, aflat $% (iNlocul locui%-ei, "e (ai $%t$l%ete $% ;frica, la popula-iile de p!"tori ha(i-i i ha(itoi#i+2* ,% co%clu#ie, orice locui%-! "e afl! ae#at! l$%g! ;Ii" (u%di, pe%tru c! o(ul religio" dorete "! tr!ia"c! $% =Ce%trul 3u(ii?, cu alte cu0i%te $% real+ Co "o&onie #i acrificiu de con trucie B co%cep-ie a"e(!%!toare "e $%t$l%ete $%tr)o cultur! foarte e0oluat!, precu( a '%diei, dar aici "e poate re(arca i cel!lalt (od de o(ologare a ca"ei cu Co"(o"ul, pe care l)a( a(i%tit (ai "u"+ ,%ai%te ca #idarii "! pu%! pri(a piatr!, a"trologul le i%dic! pu%ctul di% te(elie care "e g!"ete dea"upra

\arpelui ce "u"-i%e lu(ea+ Meterul #idar cioplete u% -!ru i)l $%fige $% p!($%t, chiar $% locul ar!tat, "pre a piro%i capul arpelui+ 6e"te -!ru "e pu%e apoi o piatr!, 6iatra de te(elie "e g!"ete a"tfel chiar $% =Ce%trul 3u(ii?+2/ 6e de alt! parte $%"!, actul pu%erii te(eliei repet! actul co"(ogo%ic@ $%fig$%d -!ruul $% capul \arpelui "pre a)l =piro%i?, o(ul i(it! ge"tul pri(ordial al lui :o(a ori al lui '%dra, care, "pu%e &ig <eda, =a lo0it \arpele $% ad!po"tul "!u? (<', [<'', 9 i =i)a rete#at capul? cu fulgerul (', 3'', 10 + ;( "pu" (ai $%ai%te c! \arpele e"te "i(bolul 9ao"ului, al a(orfului, a ceea ce %u ")a (a%ife"tat+ 5ecapitarea lui echi0alea#! cu u% act de crea-ie, cu trecerea de la 0irtual i a(orf la for(al+ ;( 0!#ut c! #eul Mardu> a alc!tuit 3u(ea di% trupul u%ui (o%"tru (ari% pri(odial, Eia(at+ <ictoria era repetat! $% chip "i(bolic, $% fiecare a%, pe%tru c! 3u(ea "e re$%%oia $% fiecare a%+ ,%"! actul eIe(plar al 0ictoriei di0i%e era repetat i cu prileNul oric!rei co%"truc-ii, pe%tru c! orice co%"truc-ie %ou! reproducea Dacerea 3u(ii+ ;ce"t al doilea tip de co"(ogo%ie e"te (ult (ai co(pleI, aa c! %e 0o( (!rgi%i "!)l "chi-!( doar+ Lu)l pute( trece cu 0ederea, pe%tru c! de o a"e(e%ea co"(ogo%ie "$%t legate %e%u(!ratele for(e de "acrificiu de co%"truc-ie, care %u e"te de fapt dec$t o i(ita-ie, ade"ea "i(bolic!, a Nertfei pri(ordiale care a dat %atere 3u(ii+ ,%tr)ade0!r, $%cep$%d cu u% a%u(it tip de cultur!, (itul co"(ogo%ic pu%e la ba#a Crea-iei uciderea u%ui 1ria (C(ir $% (itologia ger(a%ic!, 6uruda $% (itologia i%dia%!, 6Ga%)>u $% Chi%a @ orga%ele "ale dau %atere diferitelor regiu%i co"(ice+ 5up! alte grupuri de (ituri, %u %u(ai Co"(o"ul ia %atere $% ur(a uciderii u%ei Dii%-e pri(ordiale, di% "ub"ta%-a ace"teia, ci i pla%tele ali(e%tare, ra"ele u(a%e ori cla"ele "ociale+ :acrificiile de co%"truc-ie -i% de ace"t tip de (ituri co"(ogo%ice+ Ca "! dure#e, o co%"truc-ie (ca"!, te(plu, lucrare teh%ic! trebuie "! fie

$%"ufle-it!, "! capete $% acelai ti(p o 0ia-! i u% "uflet+ =Era%"ferul? "ufletului %u "e poate face altfel dec$t pri%tr)o Nertf! "$%geroa"!+ '"toria religiilor,

et%ologia, folclorul cu%o"c %e%u(!rate for(e de "acrificii de co%"truc-ie, de Nertfe "$%geroa"e ori "i(bolice "pre bi%ele u%ei co%"truc-ii+24 ,% "ud)e"tul Europei, ace"te rituri i credi%-e au dat %atere u%or (i%u%ate balade populare care $%f!-iea#! Nertfa "o-iei (eterului #idar, f!r! de care co%"truc-ia %u poate fi du"! la bu% "f$rit (cf+ baladele podului de la ;rta, di% Rrecia, a ($%!"tirii ;rge di% &o(2%ia, a cet!-ii :cutari di% 'ugo"la0ia etc+ + Chiar dac! %u a( "t!ruit prea (ult a"upra "e(%ifica-iei religioa"e a locui%-ei o(e%eti, c$te0a co%clu#ii "e i(pu% de la "i%e+ Ca i cetatea ori "a%ctuarul, ca"a e"te "a%ctificat!, $% parte "au $% $%tregi(e, pri%tr)u% "i(boli"( ori u% ritual co"(ogo%ic+ ;e#area $%tr)u% a%u(e loc, co%"truc-ia u%ui "at "au doar a u%ei ca"e i(plic! aadar o hot!r$re de cea (ai (are i(porta%-!, pe%tru c! acea"ta pri0ete eIi"te%-a $%"!i a o(ului@ e"te 0orba, de fapt, de crearea propriei =lu(i? i de a"u(area re"po%"abilit!-ii de a o p!"tra i de a o re$%%oi+ Li(e%i %u)i "chi(b! locui%-a f!r! o "tr$%gere de i%i(!, pe%tru c! %u e"te uor "!)-i p!r!"eti =lu(ea?+ 3ocui%-a %u e"te u% obiect, o =(ai%! de locuit?, ci 1%i0er"ul pe care o(ul i)l cl!dete i(it$%d Crea-ia eIe(plar! a #eilor, co"(ogo%ia+ Brice co%"truc-ie i orice i%augurare a u%ei locui%-e %oi echi0alea#! $%tr)u% fel cu u% %ou $%ceput, cu o %ou! 0ia-!+ \i orice $%ceput repet! acel $%ceput pri(ordial c$%d a luat %atere 1%i0er"ul+ Chiar $% "ociet!-ile (oder%e, at$t de puter%ic de"acrali#ate, "erb!rile i petrecerile care $%"o-e"c (utarea $%tr)o locui%-! %ou! (ai p!"trea#! $%c! a(i%tirea fe"ti0it!-ilor #go(otoa"e care (arcau odi%ioar! acel i%cipit 0ita %o0a+ 5eoarece locui%-a e"te o i(ago (u%di, ea "e g!"ete $% chip "i(bolic $% =Ce%trul 3u(ii?+ Mul-i(ea, chiar i%fi%itatea Ce%trelor 3u(ii %u $(po0!rea#! cu %i(ic g$%direa religioa"!+ 6e%tru c! %u e"te 0orba de u% "pa-iu geo(etric, ci de u% "pa-iu eIi"te%-ial i "acru care pre#i%t! o "tructur! cu totul deo"ebit!, ce per(ite o i%fi%itate de rupturi i deci de co(u%ic!ri cu tra%"ce%de%tul+ ;(

0!#ut "e(%ifica-ia co"(ologic! i rolul ritual al de"chiderii di% acoperi $% diferitele tipuri de locui%-e+ ,% alte culturi, ace"te "e(%ifica-ii co"(ologice i ace"te fu%c-ii rituale "$%t preluate de hor% (gur! de fu( i de partea di% acoperi care "e g!"ete dea"upra =u%ghiului "acru? i care e"te $%l!turat! "au chiar "part! $% ca# de ago%ie prelu%git!+ ,% ceea ce pri0ete o(ologarea Co"(o") Ca"!)Corp o(e%e"c, 0o( ar!ta $% cele ce ur(ea#! profu%da "e(%ifica-ie a =acoperiului "part?+ :! a(i%ti( deoca(dat! c! "a%ctuarele cele (ai 0echi erau hipetre "au a0eau o de"chi#!tur! $% acoperi, =ochiului do(ului?, "i(bol al rupturii de %i0el, al co(u%ic!rii cu tra%"ce%de%tul+ ;rhitectura "acr! %u a f!cut dec$t "! reia i "! de#0olte "i(boli"(ul co"(ologic cupri%" cu (ult $%ai%te $% "tructura locui%-elor pri(iti0e+ 3a r$%dul "!u, locui%-a o(e%ea"c! fu"e"e precedat!, di% pu%ct de 0edere cro%ologic, de =locul "f$%t? pro0i#oriu, de "pa-iul co%"acrat i co"(ici#at pro0i#oriu (cf+ au"tralie%ii achilpa + Cu alte cu0i%te, toate "i(bolurile i toate ritualurile legate de te(ple, cet!-i, ca"e decurg, de fapt, di% eIperie%-a pri(iti0! a "pa-iului "acru+ $e"%lu- .azilic- catedral ,% (arile ci0ili#a-ii orie%tale $%cep$%d cu Me"opota(ia i Egiptul i "f$ri%d cu Chi%a i '%dia , Ee(plul cu%oate o %ou! i i(porta%t! 0alori#are@ %u (ai e"te doar o i(ago (u%di, ci i o reproducere p!($%tea"c! a u%ui (odel tra%"ce%de%t+ 'udai"(ul a (ote%it acea"t! co%cep-ie paleo) orie%tal! a Ee(plului, co%"iderat copia u%ui arhetip cere"c+ ;cea"t! idee e"te probabil u%a di%tre ulti(ele i%terpret!ri pe care o(ul religio" le)a dat eIperie%-ei pri(are a "pa-iului "acru, $% opo#i-ie cu "pa-iul profa%+ :e cu0i%e "! "t!rui( pu-i% a"upra per"pecti0elor de"chi"e de acea"t! %ou! co%cep-ie religioa"!+

:! a(i%ti( (ai $%t$i e"e%-a proble(ei@ Ee(plul e"te o i(ago (u%di pe%tru c! 3u(ea, ca lucrare a #eilor, e"te "acr!+ ,%"! "tructura co"(ologic! a Ee(plului duce la o %ou! 0alori#are religioa"!@ loc "f$%t pri% eIcele%-!, ca"! a #eilor, Ee(plul re"a%ctific! $% per(a%e%-! 3u(ea, pe%tru c! o repre#i%t! i $% acelai ti(p o co%-i%e+ 5e fapt, 3u(ea e"te re"a%ctiSficat! $% $%tregi(e datorit! Ee(plului+ Bricare ar fi gradul "!u de i(puritate, 3u(ea e"te co%ti%uu purificat! de "fi%-e%ia "a%ctuarelor+ ;cea"t! deo"ebire o%tologic! di% ce $% ce (ai li(pede di%tre Co"(o" i i(agi%ea "a "a%ctificat!, Ee(plul, (ai arat! i c! "fi%-e%ia Ee(plului e"te la ad!po"t de orice corup-ie p!($%tea"c!, pe%tru c! pla%ul arhitectural al Ee(plului e"te lucrarea #eilor i "e g!"ete aadar foarte aproape de #ei, $% Cer+ Modelele tra%"ce%de%te ale Ee(plelor "e bucur! de o eIi"te%-! "piritual!, i%coruptibil!, cerea"c!+ 6ri% (ila #eilor, o(ul aNu%ge la 0i#iu%ea fulgura%t! a ace"tor (odele, pe care "e "tr!duiete apoi "! le reproduc! pe 6!($%t+ &egele Babilo%ului, Rudea, a 0i"at c! #ei-a Lidaba $i ar!ta o plac! pe care erau $%"cri"e "telele bi%ef!c!toare i c! u% #eu i)a de#0!luit pla%ul Ee(plului+ :e%%acherib a ridicat Li%i0e dup! =pla%ul "tabilit di% ti(puri "tr!0echi $% co%figura-ia Cerului?+26 ;cea"ta %u $%"ea(%! doar c! pri(ele co%"truc-ii au fo"t po"ibile datorit! =geo(etriei cereti?, ci i c! (odelele arhitecto%ice, aflate $% Cer, iau parte la "acralitatea ura%ia%!+ 6e%tru poporul lui '"rael, (odelele taber%aclului, ale tuturor obiectelor "acre i ale Ee(plului au fo"t create de 'ah0e di%totdeau%a, i tot 'ah0e le)a ar!tat aleilor "!i pe%tru ca acetia "! le reproduc! pe 6!($%t+ 'ah0e $i 0orbete lui Moi"e a"tfel@ =5i% ace"tea "!)Mi faci loca "f$%t i 0oi locui $% (iNlocul lor+ Cortul i toate 0a"ele i obiectele lui "! le faci dup! (odelul ce)-i 0oi ar!ta EuA aa "! le faci_? ('eirea, 24, 8)9 + =<e#i "! faci toate ace"tea dup! (odelul ce -i ")a ar!tat $% (u%te? ('bid+, 24, /0 + C$%d 5a0id $i d! fiului "!u :olo(o% pla%ul cl!dirilor Ee(plului i al tuturor u%eltelor "ale, $l a"igur! c!

=toate ace"tea "$%t $% "cri"oarea $%"uflat! de la 5o(%ul (a cu( ()a lu(i%at El pe%tru toate lucr!rile #idirii? (' Cro%ici, 28, 19 + El a 0!#ut aadar (odelul cere"c pe care 'ah0e $l f!cu"e la $%ceputul 0eacurilor+ ;a i "pu%e de altfel :olo(o%@ =Eu (i)ai poru%cit "! #ide"c te(plul $% (u%tele E!u cel "f$%t i u% Nertfel%ic $% cetatea $% care locuieti, dup! chipul cortului celui "f$%t, pe care l) ai preg!tit di%tru $%ceput? (,%-elepciu%ea, 9, 8 + 'eru"ali(ul cere"c a fo"t creat de 5u(%e#eu o dat! cu 6aradi"ul, deci i% aeter%u(+ Braul 'eru"ali( %u era altce0a dec$t copia aproIi(ati0! a (odelului tra%"ce%de%t@ el putea fi p$%g!rit de o(, $%"! (odelul %u, pe%tru c! %u f!cea parte di% Ei(p+ =Co%"truc-ia care "e afl! acu( $% (iNlocul 0o"tru %u e"te aceea care (i ")a ar!tat (ie, aceea care era gata de c$%d ()a( hot!r$t "! fac 6aradi"ul i pe care i)a( ar!tat)o lui ;da( $%ai%te ca el "! cad! $% p!cat? (;pocalip"a lui Baruh, '', '<, *)7 + Ba#ilica creti%! i, (ai t$r#iu, catedrala preiau i prelu%ge"c toate ace"te "i"te(e de "i(boluri+ 6e de o parte, bi"erica e"te g$%dit!, $%c! di% ;%tichitatea creti%!, ca o copie a 'eru"ali(ului cere"cA pe de alt! parte, ea reproduce 6aradi"ul "au lu(ea cerea"c!+ ,%"! "tructura co"(ologic! a edificiului "acru "e (ai p!"trea#! $% co%tii%-a creti%!t!-ii, fii%d e0ide%t!, de pild!, $% bi"erica bi#a%ti%!+ =Cele patru p!r-i ale i%teriorului bi"ericii repre#i%t! cele patru direc-ii cardi%ale+ '%teriorul bi"ericii e"te 1%i0er"ul, ;ltarul e"te 6aradi"ul, care "e afl! la r!"!rit+ 6oarta $(p!r!tea"c! a "a%ctuarului propriu) #i" (ai purta %u(ele de =6oarta &aiului?+ ,% :!pt!($%a Mare, acea"t! poart! r!($%e de"chi"! pe tot ti(pul "luNbeiA "e%"ul ace"tui obicei e"te li(pede eIplicat $% Ca%o%ul pa"cal@ Cri"to" ")a ridicat di% (or($%t i %e)a de"chi" por-ile &aiului+ ;pu"ul e"te, di(potri0!, -i%utul $%tu%ericului i al durerii, al (or-ii, al locui%-elor 0e%ice ale (or-ilor, care ateapt! $%0ierea trupurilor i Yudecata de ;poi+ MiNlocul cl!dirii e"te 6!($%tul+ 5up! To"(a"

'%di>opleu"te", 6!($%tul e"te dreptu%ghiular i (!rgi%it de patru #iduri,

dea"upra c!rora "e afl! o bolt!+ Cele patru p!r-i ale i%teriorului u%ei bi"erici repre#i%t! cele patru direc-ii cardi%ale+27 Ca i(agi%e a Co"(o"ului, bi"erica bi#a%ti%! repre#i%t! i totodat! "fi%-ete 3u(ea+ Cteva concluzii L)a( citat, di% (iile de eIe(ple aflate la $%de($%a i"toricului religiilor, dec$t u% %u(!r foarte re"tr$%", "uficie%t $%"! pe%tru a $%f!-ia 0arietatea eIperie%-ei religioa"e a "pa-iului+ ;( ale" ace"te eIe(ple di% culturi i epoci diferite, "pre a pre#e%ta cel pu-i% eIpre"iile (itologice i "ce%ariile rituale cele (ai i(porta%te care -i% de eIperie%-a "pa-iului "acru+ 5e)a lu%gul i"toriei, o(ul religio" a 0alorificat $% chip diferit acea"t! eIperie%-! fu%da(e%tal!+ Lu %e r!($%e dec$t "! co(par!( co%cep-ia de"pre "pa-iul "acru, i deci de"pre Co"(o", aa cu( apare ea la au"tralie%ii achilpa, cu co%cep-iile a"e(!%!toare ale tribului >Va>iutl, ale altaicilor ori ale (e"opota(ie%ilor, ca "! %e d!( "ea(a de difere%-e+ 5eoarece 0ia-a religioa"! a o(e%irii are loc $% '"torie, eIpre"iile "ale "$%t i(plicit co%di-io%ate de (o(e%tele i"torice i de "tilurile culturaleA iat! u% trui"( a"upra c!ruia %u are ro"t "! "t!rui(+ Eotui, ceea ce %e i%tere"ea#! %u e"te 0arietatea i%fi%it! a eIperie%-elor religioa"e ale "pa-iului, ci, di(potri0!, ele(e%tele lor co(u%e, de u%itate+ ;Nu%ge "! co%fru%t!( co(porta(e%tul u%ui o( %ereligio" fa-! de "pa-iul $% care tr!iete cu co(porta(e%tul o(ului religio" fa-! de "pa-iul "acru ca "! %e d!( "ea(a i(ediat de deo"ebirea de "tructur! di%tre ele+ 5ac! ar fi "! pre#e%t!( pe "curt re#ultatul a ceea ce a( ar!tat p$%! acu(, a( "pu%e c! eIperie%-a "pa-iului "acru per(ite =$%te(eierea 3u(ii?@ acolo u%de "acrul "e (a%ife"t! $% "pa-iu, "e de#0!luie realul, i 3u(ea $%cepe "! eIi"te+ ,%"! i0irea "acrului %u proiectea#! doar u% pu%ct fiI $% (iNlocul fluidit!-ii a(orfe a "pa-iului profa%, u% =Ce%tru? $% =9ao"?@ ea produce de a"e(e%ea o ruptur! de %i0el, de"chide co(u%icarea $%tre %i0elurile co"(ice (6!($%tul i Cerul i per(ite trecerea, de ordi% o%tologic, de la u% (od de a fi la altul+

;cea"t! ruptur! $% "pa-iul profa% eteroge% creea#! =Ce%trul?, pri% care "e poate co(u%ica cu =tra%"ce%de%tul?A acea"t! ruptur! $%te(eia#! deci =3u(ea?, Ce%trul, f!c$%d po"ibil! orie%tatio+ Ma%ife"tarea "acrului $% "pa-iu are deci o 0ale%-! co"(ologic!@ orice hierofa%ie "pa-ial!, orice co%"acrare a u%ui "pa-iu echi0alea#! cu o =co"(ogo%ie?+ B pri(! co%clu#ie ar fi c! 3u(ea poate fi perceput! ca lu(e ori Co"(o" $% (!"ura $% care "e $%f!-iea#! ca lu(e "acr!+ Brice lu(e e"te lucrarea #eilor, pe%tru c! a fo"t creat! fie direct de c!tre #ei, fie co%"acrat!, deci =co"(ici#at!? de c!tre oa(e%ii care au actuali#at pri% (iNloace rituale actul eIe(plar al Crea-iei+ ;ltfel "pu", o(ul religio" %u poate tr!i dec$t $%tr)o lu(e "acr!, pe%tru c! doar o a"e(e%ea lu(e particip! la fii%-!, eIi"t! cu ade0!rat+ ;cea"t! %ece"itate religioa"! ogli%dete o "ete o%tologic! %epotolit!+ B(ul religio" e"te $%"etat de fii%-!+ :pai(a di%ai%tea =9ao"ului? care $%co%Noar! lu(ea "a locuit! core"pu%de "pai(ei $% fa-a %ea%tului+ :pa-iul %ecu%o"cut care "e $%ti%de di%colo de =lu(ea? "a, "pa-iul %eco"(ici#at, adic! %eco%"acrat, care %u e"te dec$t o $%ti%dere a(orf! $% care %)a fo"t $%c! proiectat! %ici o orie%tare i %u ")a co%turat %ici o "tructur!, ace"t "pa-iu profa% repre#i%t! pe%tru o(ul religio" %efii%-a ab"olut!+ 5ac! "e r!t!cete cu(0a $% ace"t "pa-iu, o(ul "e "i(te golit de "ub"ta%-a "a =o%tic!?, ca i cu( ")ar topi $% 9ao", i "f$rete pri% a "e "ti%ge+ ;cea"t! "ete o%tologic! "e (a%ife"t! $% %e%u(!rate feluri+ EIe(plul cel (ai i#bitor e"te, $% ca#ul "pecial al "pa-iului "acru, 0oi%-a o(ului religio" de a "e g!"i $% i%i(a realului, $% Ce%trul 3u(ii, de u%de a $%ceput "! ia fii%-! Co"(o"ul, "pre a "e $%ti%de apoi c!tre cele patru #!ri, u%de eIi"t! o po"ibilitate de co(u%icare cu #eiiA pe "curt, acolo u%de e"te cel (ai aproape de #ei+ ;( 0!#ut c! "i(boli"(ul Ce%trului 3u(ii %u pri0ete doar -!rile, cet!-ile, te(plele i palatele, ci i cea (ai (ode"t! locui%-! o(e%ea"c!, de la cortul 0$%!torului %o(ad p$%! la iurta p!"torului i ca"a culti0atorului "ede%tar+

Cu alte cu0i%te, u% o( religio" "e afl! $% Ce%trul 3u(ii i totodat! la i#0orul realit!-ii ab"olute, aproape de =de"chiderea? care)i $%le"%ete co(u%icarea cu #eii+ 6e%tru c! ae#area $%tr)u% loc, locuirea $%tr)u% "pa-iu $%"ea(%! repetarea co"(ogo%iei, i deci i(itarea lucr!rii #eilor, orice hot!r$re eIi"te%-ial! a o(ului religio" de a "e =ae#a? $% "pa-iu e"te $% acelai ti(p o hot!r$re =religioa"!?+ ;"u($%du)i re"po%"abilitatea de a =crea? 3u(ea $% care ")a hot!r$t "! locuia"c!, o(ul religio" =co"(ici#ea#!? 9ao"ul i totodat! "a%ctific! (icul "!u 1%i0er", f!c$%du)l "! "e(e%e cu lu(ea #eilor+ B(ul religio" dorete di% tot "ufletul "! locuia"c! $%tr)o =lu(e di0i%!?, "! aib! o ca"! a"e(!%!toare cu =ca"a #eilor?, aa cu( a fo"t ea (ai t$r#iu $%chipuit! pri% te(ple i "a%ctuare+ ;cea"t! %o"talgie religioa"! ogli%dete de fapt dori%-a de a tr!i $%tr)u% Co"(o" pur i "f$%t, aa cu( era el la $%ceputul $%ceputurilor, c$%d ieea di% ($i%ile Creatorului+ EIperie%-a Ei(pului "acru $i 0a per(ite o(ului religio" "! reg!"ea"c! periodic Co"(o"ul aa cu( era el i% pri%cipio, $% clipa (itic! a Crea-iei+

Ca%itolul II

$i"%ul acru #i "iturile !urata %rofan #i $i"%ul acru Ca i "pa-iul, Ei(pul %u e"te %ici o(oge% i %ici co%ti%uu pe%tru o(ul religio"+ EIi"t! i%ter0ale de Ei(p "acru, ca de pild! ti(pul "!rb!torilor ($% cea (ai (are parte periodice i, pe de alt! parte, Ei(pul profa%, durata

te(poral! obi%uit!, $% care "e $%"criu actele lip"ite de "e(%ifica-ie religioa"!+ ,%tre ace"te dou! feluri de ti(p eIi"t!, bi%e$%-ele", o ruptur!A dar, pri% (iNlocirea riturilor, o(ul religio" poate =trece? cu uuri%-! de la durata te(poral! obi%uit! la Ei(pul "acru+ 5i"ti%ge( $%c! de la $%ceput o deo"ebire e"e%-ial! $%tre ace"te dou! calit!-i ale ti(pului@ pri% %atura "a, Ei(pul "acru e"te re0er"ibil, $% "e%"ul c! e"te de fapt u% Ei(p (itic pri(ordial readu" $% pre#e%t+ Brice "!rb!toare religioa"!, orice Ei(p liturgic $%"ea(%! reactuali#area u%ui e0e%i(e%t "acru care a a0ut loc $%tr)u% trecut (itic, =la $%ceputul $%ceputurilor?+ 6articiparea religioa"! la o "!rb!toare i(plic! ieirea di% durata te(poral! =obi%uit!? i rei%tegrarea $% Ei(pul (itic actuali#at de acea "!rb!toare+ Ei(pul "acru e"te deci (ereu recuperabil i repetabil la %e"f$rit+ :)ar putea "pu%e, di%tr)u% a%u(it pu%ct de 0edere, c! ace"t ti(p %u =curge?, c! %u e"te o =durat!? ire0er"ibil!+ E"te u% Ei(p o%tologic pri% eIcele%-!, =par(e%idia%?@ (ereu egal cu el $%"ui, %u "e "chi(b! i %ici %u ia "f$rit+ Diecare "!rb!toare periodic! $%"ea(%! reg!"irea aceluiai Ei(p "acru care ")a (a%ife"tat la "!rb!toarea di% a%ul precede%t "au cu u% "ecol $% ur(!@ e"te Ei(pul creat i "a%ctificat de #ei, cu prileNul ge"telor lor, care "$%t reactuali#ate pri% "!rb!toare+ Cu alte cu0i%te, $% "!rb!toare "e reg!"ete pri(a apari-ie a Ei(pului "acru, aa cu( ")a petrecut ea ab origi%e, i% illo te(pore+ 6e%tru c! Ei(pul "acru $% care "e

de"f!oar! "!rb!toarea %u eIi"ta $%ai%te de ge"tele di0i%e co(e(orate de acea"t! "!rb!toare+ Cre$%d diferitele realit!-i care alc!tuie"c $% #ilele %oa"tre 3u(ea, #eii $%te(eiau totodat! i Ei(pul "acru, pe%tru c! Ei(pul co%te(pora% u%ei crea-ii era $% (od %ece"ar "a%ctificat pri% pre#e%-a i acti0itatea di0i%!+ B(ul religio" tr!iete a"tfel $% dou! feluri de Ei(p, di%tre care cel (ai i(porta%t, Ei(pul "acru, apare "ub for(a paradoIal! a u%ui Ei(p circular, re0er"ibil i recuperabil, u% "oi de pre#e%t (itic reg!"it periodic cu aNutorul riturilor+ ;ce"t co(porta(e%t fa-! de Ei(p deo"ebete o(ul religio" de cel %ereligio"@ pri(ul refu#! "! tr!ia"c! doar $% ceea ce "e %u(ete, $% ter(e%i (oder%i, =pre#e%tul i"toric?, "tr!dui%du)"e "! aNu%g! la u% Ei(p "acru care, $% u%ele pri0i%-e, ar putea $%"e(%a =<e%icia?+ Lu e"te uor de ar!tat doar $% c$te0a cu0i%te ce $%"ea(%! Ei(pul pe%tru o(ul %ereligio" al "ociet!-ilor (oder%e+ Lu i%te%-io%!( "! abord!( filo#ofiile (oder%e ale Ei(pului i %ici u%ele co%cepte pe care tii%-a co%te(pora%! le folo"ete pe%tru propriile "ale cercet!ri+ :copul %o"tru %u e"te de a co(para "i"te(e ori filo#ofii, ci co(porta(e%te eIi"te%-iale+ Br, ceea ce "e poate ob"er0a la u% o( %ereligio" e"te c! i el cu%oate o a%u(it! di"co%ti%uitate i eteroge%itate a Ei(pului+ \i pe%tru el eIi"t!, $% afar! de ti(pul (ai cur$%d (o%oto% al (u%cii, u% ti(p al petrecerilor i al "pectacolelor, u% ti(p =fe"ti0?+ \i el tr!iete dup! rit(uri te(porale 0ariate i cu%oate ti(puri cu i%te%"itate 0ariabil!@ c$%d a"cult! (u#ica preferat! "au c$%d, $%dr!go"tit, ateapt! "au $%t$l%ete per"oa%a iubit!, tr!iete, e0ide%t, $%trSu% alt rit( te(poral dec$t atu%ci c$%d (u%cete "au "e plicti"ete+ B deo"ebire e"e%-ial! eIi"t! $%"! fa-! de o(ul religio"@ ace"ta cu%oate i%ter0ale ="acre?, care %u iau parte la durata te(poral! ce le preced! i le ur(ea#!, care au o alt! "tructur! i o alt! =origi%e?, pe%tru c! e"te u% Ei(p pri(ordial, "a%ctificat de #ei i put$%d fi adu" $% pre#e%t pri% "!rb!toare+

6e%tru u% o( %ereligio", Ei(pul %u poate repre#e%ta %ici ruptur!, %ici =(i"ter?@ el alc!tuiete di(e%"iu%ea eIi"te%-ial! cea (ai profu%d! a o(ului i e"te legat de propria "a eIi"te%-!, a0$%d aadar u% $%ceput i u% "f$rit, care e"te (oartea, di"pari-ia eIi"te%-ei+ Bric$t de %u(eroa"e ar fi rit(urile te(porale pe care le ur(ea#! i oric$t de deo"ebite ar fi i%te%"it!-ile ace"tor rit(uri, o(ul %ereligio" tie c! e"te 0orba (ereu de o eIperie%-! u(a%! $% care %u poate i%ter0e%i %ici o pre#e%-! di0i%!+ 5i(potri0!, pe%tru o(ul religio", durata te(poral! profa%! poate fi periodic =oprit!? pri% i%troducerea, cu aNutorul riturilor, a u%ui Ei(p "acru, %o%)i"toric ($% "e%"ul c! %u -i%e de pre#e%tul i"toric + Eot aa cu( o bi"eric! $%"ea(%! o ruptur! de %i0el $% "pa-iul profa% al u%ui ora (oder%, "luNba religioa"! care are loc $%!u%trul ei $%"ea(%! o ruptur! $% durata te(poral! profa%!@ %u (ai e"te pre#e%t Ei(pul i"toric actual, ti(pul tr!it, de pild!, pe "tr!#ile i $% ca"ele di% Nur, ci Ei(pul $% care ")a de"f!urat eIi"te%-a i"toric! a lui '"u" Cri"to", Ei(pul "fi%-it pri% predicile, pati(ile, (oartea i $%0ierea lui Cri"to"+ Erebuie "! "pu%e( totui c! ace"t eIe(plu %u e0ide%-ia#! $%tru totul deo"ebirea di%tre Ei(pul profa% i Ei(pul "acruA $% co(para-ie cu celelalte religii, creti%i"(ul a re$%%oit $%tr)ade0!r eIperie%-a i co%ceptul de Ei(p liturgic, afir($%d i"toricitatea per"oa%ei lui Cri"to"+ 6e%tru u% credi%cio", liturghia "e de"f!oar! $%tr)u% Ei(p i"toric "fi%-it pri% $%truparea Diului lui 5u(%e#eu+ Ei(pul "acru, periodic reactuali#at $% religiile precreti%e ((ai ale" $% cele arhaice e"te u% Ei(p (itic, u% Ei(p pri(ordial, care %u poate fi ide%tificat cu trecutul i"toric, u% Ei(p origi%ar, care ")a i0it =di%tr)o dat!?, care %u era precedat de u% alt Ei(p, pe%tru c! %ici u% Ei(p %u putea eIi"ta $%ai%te de apari-ia realit!-ii $%f!-iate de (it+ Ceea ce %e i%tere"ea#! $%ai%te de toate e"te acea"t! co%cep-ie arhaic! a Ei(pului (itic+ <o( 0edea $% cele ce ur(ea#! care "$%t deo"ebirile fa-! de iudai"( i creti%i"(+

$e"%lu"/te"%u C$te0a ele(e%te %e 0or aNuta "! $%-elege( (ai uor co(porta(e%tul o(ului religio" fa-! de Ei(p+ Erebuie "! a(i%ti( $% pri(ul r$%d c!, $% (ai (ulte li(bi ale popula-iilor aborige%e di% ;(erica de Lord, ter(e%ul de =3u(e? (b Co"(o" e"te folo"it i cu "e%"ul de =;%?+ 'a>u-ii "pu% =a trecut lu(ea?, $%-eleg$%d pri% acea"ta c! =")a "cur" u% a%?+ 3a popula-ia .u>i, =;%ul? e"te de"e(%at de cu0i%tele =6!($%t? "au =3u(e?A ca i ia>u-ii, .u>i "pu%, la trecerea a%ului, c! =a trecut 6!($%tul?+ ;ceti ter(e%i arat! leg!tura de ordi% religio" di%tre 3u(e i Ei(pul co"(ic+ Co"(o"ul e"te 0!#ut ca o u%itate 0ie care "e %ate, "e de#0olt! i "e "ti%ge $% ulti(a #i a ;%ului, ca apoi "! re%a"c! o dat! cu ;%ul Lou+ <o( 0edea c! acea"t! re%atere e"te de fapt o %atere, Co"(o"ul re%!"c$%d $% fiecare ;% pe%tru c! Ei(pul $%cepe, cu fiecare ;% Lou, ab i%itio+ 3eg!tura co"(ico)te(poral! e"te de ordi% religio"@ Co"(o"ul poate fi o(ologat cu Ei(pul co"(ic (=;%ul? , pe%tru c! e"te 0orba $% a(bele ca#uri de realit!-i "acre, de crea-ii di0i%e+ 3a u%ele popula-ii %ord)a(erica%e, acea"t! leg!tur! co"(ico)te(poral! e"te ar!tat! de $%"!i "tructura edificiilor "acre+ 5e 0re(e ce Ee(plul e"te i(agi%ea 3u(ii, el co%-i%e i u% "i(boli"( te(poral+ E"te ceea ce "e poate co%"tata, de pild!, la triburile algo%>i% i "iouI+ Coliba "acr! repre#i%t! $% ace"t ca# 1%i0er"ul, dar i ;%ul, pe%tru c! ;%ul e"te 0!#ut ca u% fel de trecere pri% cele patru pu%cte cardi%ale, reSpre#e%tate de cele patru fere"tre i de cele patru ui ale colibei+ '%die%ii da>ota obi%uie"c "! "pu%! c! =;%ul e"te u% cerc $% Nurul 3u(ii?, adic! $% Nurul colibei "acre, care e"te o i(ago (u%di+1 R!"i( $% '%dia u% eIe(plu i (ai clar+ ;( 0!#ut c! ridicarea u%ui altar $%"ea(%! repetarea co"(ogo%iei+ Br, teItele adaug! c! =;%ul e"te altarul focului?, eIplic$%d totodat! i "i(boli"(ul lui te(poral@ cele *60 de c!r!(i#i de $(preN(uire core"pu%d celor *60 de %op-i ale a%ului, iar cele *60 de

c!r!(i#i .aNu"(ati celor *60 de #ile (:atapatha Brah(aMa, [, 4, '<, 10 i aa (ai departe + Cu alte cu0i%te, cu fiecare $%!l-are a u%ui altar al focului, %u %u(ai c! "e reface 3u(ea, ci ="e cl!dete ;%ul?@ Ei(pul e"te re)creat, deci rege%erat+ 6e de alt! parte, ;%ul e"te a"i(ilat lui 6raNapati, #eul co"(icA cu fiecare %ou altar, 6raNapati e"te $%0iat, adic! "fi%-e%ia 3u(ii e"te $%t!rit!+ Lu e"te 0orba de Ei(pul profa%, de "i(pla durat! te(poral!, ci de "a%ctificarea Ei(pului co"(ic+ ,%!l-area altarului focului are drept -el "a%ctificarea 3u(ii, adic! i%tegrarea "a $%tr)u% Ei(p "acru+ R!"i( u% "i(boli"( te(poral a%alog i%tegrat $% "i(boli"(ul co"(ologic al Ee(plului de la 'eru"ali(+ 5up! Dla0iu" Yo"ephu" (;%t+ Yud+, ''', <'', 7 , cele dou!"pre#ece p$i%i care "e aflau pe (a"! reSpre#e%tau cele dou!"pre#ece lu%i ale ;%ului, iar ca%delabrul cu apte#eci de bra-e repre#e%ta deca%ii (adic! $(p!r-irea #odiacal! a celor apte pla%ete $% c$te #ece p!r-i + Ee(plul era o i(ago (u%di@ g!"i%du)"e $% =Ce%trul 3u(ii?, la 'eru"ali(, el "a%ctifica %u %u(ai $%treg Co"(o"ul, ci i =0ia-a? co"(ic!, adic! Ei(pul+ 6ri(ul care a eIplicat $%rudirea eti(ologic! di%tre te(plu( i te(pu" e"te 9er(a%% 1"e%er, care a i%terpretat cei doi ter(e%i cu aNutorul %o-iu%ii de i%ter"ectare (=:ch%eidu%g, Treu#u%g? 2+ Cercet!rile ulterioare au adu" preci#!ri $% leg!tur! cu acea"t! de"coperire@ =Ee(plu( "e refer! la a"pectul "pa-ial, iar te(pu" la a"pectul te(poral al (ic!rii ori#o%tului $% "pa-iu i $% ti(p+?* Eoate ace"te lucruri par "! aib! o "e(%ifica-ie profu%d!, i a%u(e c! pe%tru o(ul religio" al culturilor arhaice 3u(ea "e re$%%oiete $% fiecare a% "au, cu alte cu0i%te, $i reg!"ete cu fiecare $%ceput de a% ="fi%-e%ia? origi%ar!, cu care "e %!"cu"e di% ($i%ile Creatorului+ ;ce"t "i(boli"( e"te 0!dit $% "tructura arhitecto%ic! a "a%ctuarelor+ Ee(plul fii%d locul "f$%t pri% eIcele%-! i totodat! i(agi%ea 3u(ii, el "a%ctific! $%tregul Co"(o" i $% acelai ti(p 0ia-a co"(ic!+ Br, acea"t! 0ia-! co"(ic! era $%chipuit! ca u% "oi de

traiectorie circular!, ide%tific$%du)"e cu ;%ul+ ;%ul era ca u% cerc $%chi"@ a0ea u% $%ceput i u% "f$rit, dar i po"ibilitatea de a =re%ate? $% chip de ;% Lou+ Diecare ;% Lou aducea u% Ei(p =%ou?, =curat? i ="f$%t?, adic! u% ti(p care %u fu"e"e $%c! folo"it i u#at+ Ei(pul $%"! re%!tea, re$%cepea, pe%tru c! 3u(ea era creat! di% %ou la $%ceputul fiec!rui ;%+ ;( 0!#ut $% capitolele precede%te c$t de i(porta%t e"te (itul co"(ogo%ic ca (odel eIe(plar al oric!rui tip de crea-ie "au de co%"truc-ie+ Co"(ogo%ia $%"ea(%! i creare a Ei(pului, ba (ai (ult@ co"(ogo%ia fii%d arhetipul oric!rei =crea-ii?, Ei(pul co"(ic pe care co"(ogo%ia $l face "! -$%ea"c! e"te (odelul eIe(plar al tuturor celorlalte feluri de ti(p, adic! al Ei(purilor proprii di0er"elor categorii de f!pturi care eIi"t! pe lu(e+ ;ltfel "pu", pe%tru o(ul religio" al culturilor arhaice, orice crea-ie, orice eIi"te%-! $%cepe $% Ei(p@ $%ai%te ca u% lucru "! eIi"te %u poate eIi"ta %ici ti(pul ace"tui lucru+ ,%ai%te "! apar! Co"(o"ul %u eIi"ta ti(p co"(ic+ ,%ai%te de apari-ia u%ei a%u(ite "pecii 0egetale, ti(pul de care ea are %e0oie a"t!#i "! crea"c!, "! rodea"c! i "! (oar! %u eIi"ta+ Brice crea-ie e"te deci i(agi%at! ca a0$%d loc la $%ceputul Ei(pului, i% pri%cipio+ Ei(pul -$%ete o dat! cu pri(a apari-ie a u%ei %oi categorii de realit!-i eIi"te%te+ Mitul Noac!, aadar, u% rol at$t de i(porta%t pe%tru c! arat! cu( a%u(e i)a f!cut apari-ia o realitate+ Re%etarea anual a co "o&oniei Mitul co"(ogo%ic arat! cu( ")a i0it Co"(o"ul+ ,% Babilo%, $% ti(pul cere(o%iei a>$tu, care "e de"f!ura $% ulti(ele #ile ale a%ului i $% pri(ele #ile ale ;%ului Lou, era recitat "ole(% =6oe(ul Crea-iei?, E%u(a eli"h+ ;cea"t! recitare ritual! actuali#a lupta di%tre Mardu> i (o%"trul (ari% Eia(at, care a0u"e"e loc ab origi%e i care pu"e"e cap!t 9ao"ului pri% 0ictoria fi%al! a #eului+ Mardu> f!uri"e Co"(o"ul di% trupul ciop$r-it al lui Eia(at, iar pe o( di% "$%gele de(o%ului Ti%gu, pri%cipalul aliat al lui Eia(at+ C! acea"t!

co(e(orare a Crea-iei e"te $%tr)ade0!r o reactuali#are a actului co"(ogo%ic %e)o do0ede"c at$t ritualurile, c$t i for(ulele ro"tite $% cur"ul cere(o%iei+ 3upta di%tre Eia(at i Mardu> era redat! pri%tr)o co%fru%tare $%tre dou! grupuri de per"o%aNeA reg!"i( acelai cere(o%ial la hiti-i, tot $% cadrul "ce%ariului dra(atic prileNuit de ;%ul Lou, la egipte%i i $% -i%utul &a" :ha(ra+ 3upta di%tre cele dou! grupuri de per"o%aNe repeta trecerea de la 9ao" la Co"(o", actuali#$%d co"(ogo%ia+ E0e%i(e%tul (itic rede0e%ea pre#e%t+ =:!)l $%0i%g! (ereu pe Eia(at i "!)i gr!bea"c! "f$ritul_?, "triga co%duc!torul cere(o%ialului+ 3upta, 0ictoria i Crea-ia a0eau loc chiar $% acea"t! clip!, hic et %u%c+ 5eoarece ;%ul Lou e"te o reactuali#are a co"(ogo%iei, el i(plic! reluarea Ei(pului de la $%ceputurile "ale, adic! refacerea Ei(pului pri(ordial, a Ei(pului =pur?, cel care eIi"ta $% (o(e%tul Crea-iei+ ;%ul Lou era aadar u% prileN pe%tru =cur!-irea? de p!cate i alu%garea de(o%ilor "au (!car a u%ui -ap i"p!itor+ Lu e"te 0orba doar de "f$ritul efecti0 al u%ui a%u(it i%ter0al de ti(p i de $%ceputul u%ui alt i%ter0al (cu( $i i(agi%ea#!, de pild!, u% o( (oder% , ci i de abolirea a%ului trecut i a ti(pului "cur"+ ;ce"ta e"te de altfel "e%"ul purific!rilor rituale@ o ardere, o a%ulare a p!catelor i a greelilor i%di0idului i ale co(u%it!-ii $% a%"a(blu, i %u doar o "i(pl! =purificare?+ Laurc# ;%ul Lou per"a% a(i%tete de #iua $% care a a0ut loc Crearea 3u(ii i a o(ului+ ,% #iua de Laurc# a0ea loc =$%%oirea Crea-iei?, cu( "pu%ea i"toricul arab ;lb$ru%i+ &egele ro"tea@ ='at! o %ou! #i, di%tr)o %ou! lu%! a u%ui %ou a%@ trebuie "! $%%oi( ceea ce ti(pul a $%0echit+? Ei(pul $%0echi"e fii%-a o(e%ea"c!, "ocietatea, Co"(o"ul, i ace"t Ei(p di"trug!tor era Ei(pul profa%, durata propriu)#i"!@ trebuia abolit, pe%tru a re0e%i la (o(e%tul (itic $% care lu(ea $%cepu"e "! eIi"te, "c!ldat! $%tr)u% Ei(p =pur?, =puter%ic? i "acru+ Ei(pul profa% "cur" era abolit cu aNutorul riturilor care $%chipuiau u% fel de ="f$rit al lu(ii?+ :ti%gerea focurilor, $%toarcerea "ufletelor (or-ilor, co%fu#ia

"ocial! de tipul :atur%aliilor, lice%-a erotic!, orgiile i altele "i(boli#au $%toarcerea Co"(o"ului $% 9ao"+ ,% ulti(a #i a a%ului, 1%i0er"ul "e topea $% ;pele pri(ordiale+ Mo%"trul (ari% Eia(at, "i(bol al $%tu%ericului, al a(orfului, al %o%)(a%ife"tatului, $%0ia i de0e%ea iar!i a(e%i%-!tor+ 3u(ea care eIi"ta"e de)a lu%gul u%ui a% $%treg di"p!rea cu ade0!rat+ 5eoarece Eia(at era di% %ou acolo, Co"(o"ul era a%ulat, iar Mardu> era %e0oit "!)l cree#e di% %ou, dup! ce)l $%0ia"e $%c! o dat! pe Eia(at+/ 'at! care era "e(%ifica-ia ace"tei $%toarceri periodice a lu(ii $%tr)o (odalitate haotic!@ toate =p!catele? de pe"te a%, tot ceea ce Ei(pul p$%g!ri"e i $%0echi"e, era %i(icit $% "e%"ul fi#ic al ter(e%ului+ 6articip$%d $% chip "i(bolic la %i(icirea i la re)crearea 3u(ii, o(ul era i el creat di% %ou i re%!tea, pe%tru c! $%cepea o eIi"te%-! %ou!+ Cu fiecare ;% Lou, o(ul "e "i(-ea (ai liber i (ai curat, pe%tru c! "c!pa"e de po0ara greelilor i p!catelor "ale+ :e $%torcea $% Ei(pul (itic al Crea-iei, u% Ei(p "acru i =puter%ic?@ "acru pe%tru c! era tra%"figurat de pre#e%-a #eilor, =puter%ic? pe%tru c! era Ei(pul celei (ai uriae crea-ii cu%o"cute 0reodat!, aceea a 1%i0er"ului+ B(ul era di% %ou, $% (od "i(bolic, co%te(pora% cu co"(ogo%ia i lua parte la Dacerea 3u(ii+ ,% Brie%tul ;propiat, participa chiar, $% ti(puri "tr!0echi, la acea"t! crea-ie (cf+ cele dou! grupuri a%tago%i"te care $i repre#i%t! pe Oeu i pe Mo%"trul (ari% + Lu e"te greu de $%-ele" de ce o(ul religio" era ur(!rit de a(i%tirea ace"tui Ei(p (itic, i de ce "e "tr!duia periodic "! "e $%toarc! la el@ i% illo te(pore, #eii aNu%"e"er! la apogeul puterii+ Co"(ogo%ia e"te (a%ife"tarea di0i%! "upre(!, ge"tul eIe(plar de putere, de $%de"tulare, de creati0itate+ B(ul religio" e"te $%"etat de real i $%cearc! pri% toate (iNloacele care $i "tau la $%de($%! "! "e ae#e la i#0orul realit!-ii pri(ordiale, c$%d lu(ea era i% "tatu %a"ce%di+

Re&enerarea %rin ntoarcerea la $i"%ul ori&inar Eoate ace"te lucruri ")ar cu0e%i de#0oltate, dar %u pute( deoca(dat! (e%-io%a dec$t dou! ele(e%te e"e%-iale, i a%u(e!@ 10 pri% repetarea a%ual! a co"(ogo%iei, Ei(pul era rege%erat, re$%cepea ca Ei(p "acru, deoarece coi%cidea cu acel illud te(pu" c$%d 3u(ea $%cepu"e "! eIi"teA 20 particip$%d $% (od ritual la ="f$ritul 3u(ii? i la =re)crearea? ei, o(ul de0e%ea co%te(pora% cu illud te(pu", deci "e %!tea di% %ou, $i relua eIi"te%-a de la cap!t cu re#er0a de for-e 0itale i%tact!, aa cu( era ea $% clipa c$%d 0e%i"e pe lu(e+ Cele dou! ele(e%te "$%t i(porta%te pe%tru c! %e de#0!luie "ecretul co(porta(e%tului o(ului religio" fa-! de Ei(p+ Ei(pul "acru i puter%ic fii%d Ei(pul origi%ii, clipa de"!0$rit! $% care ")a f!urit o realitate i $% care acea"t! realitate ")a (a%ife"tat pe depli%, pe%tru pri(a oar!, o(ul "e 0a "tr!dui periodic c! aNu%g! di% %ou $% ace"t Ei(p origi%ar+ 6e acea"t! reactuali#are ritual! a lui illud te(pu" al pri(ei epifa%ii a u%ei realit!-i "e ba#ea#! toate cale%darele "acre@ "!rb!toarea %u e"te =co(e(orarea? u%ui e0e%i(e%t (itic (i deci religio" , ci reactuali#area ace"tuia+ Ei(pul origi%ii e"te pri% eIcele%-! Ei(pul co"(ogo%iei, clipa $% care a ap!rut realitatea cea (ai cupri%#!toare, adic! 3u(ea+ Cu( a( putut 0edea $% capitolul precede%t, co"(ogo%ia "luNete aadar drept (odel eIe(plar pe%tru orice =crea-ie?, orice fel de =facere?+ 5i% acelai (oti0, Ei(pul co"(ogo%ic "luNete drept (odel tuturor Ei(purilor "acreA pe%tru c!, dac! Ei(pul "acru e"te acela $% care ")au (a%ife"tat i au creat #eii, e"te li(pede c! Dacerea 3u(ii e"te (a%ife"tarea di0i%! cea (ai cupri%#!toare i (ai (!rea-!+ B(ul religio" reactuali#ea#! deci co"(ogo%ia %u %u(ai de fiecare dat! c$%d =f!urete? ce0a (=lu(ea lui proprie? teritoriul locuit "au o cetate, o ca"! etc+ , ci i atu%ci c$%d 0rea "! a"igure o do(%ie fericit! u%ui %ou :u0era% "au c$%d trebuie "! "al0e#e recoltele a(e%i%-ate, "! poarte cu "ucce" u%

r!#boi ori "! fac! o c!l!torie pe (are+ &ecitarea ritual! a (itului co"(ogo%ic Noac! u% rol i(porta%t (ai ale" $% 0i%dec!ri, care au drept "cop rege%eraSrea fii%-ei o(e%eti+ ,% i%"ulele DidNi, cere(o%ialul i%"tal!rii u%ui %ou "u0era% poart! %u(ele de =Dacerea 3u(ii?, iar ace"t cere(o%ial "e repet! i pe%tru "al0area recoltelor a(e%i%-ate+ Cea (ai larg! aplica-ie ritual! a (itului co"(ogo%ic "e $%t$l%ete probabil $% 6oli%e#ia+ <orbele pe care 'o le ro"ti"e i% illo te(pore pe%tru a crea 3u(ea au de0e%it for(ule rituale+ Ba(e%ii le repet! cu felurite prileNuri@ pe%tru fecu%darea u%ui p$%tece "terp, pe%tru 0i%decarea bolilor, at$t ale (i%-ii, c$t i ale trupului, la preg!tirile de r!#boi, dar i $% cea"ul (or-ii ori pe%tru "ti(ularea i%"pira-iei poetice+4 Mitul co"(ogo%ic e"te, aadar, pe%tru poli%e#ie%i (odelul arhetipal al tuturor =crea-iilor?, oricare ar fi pla%ul de"f!ur!rii lor@ biologic, p"ihologic, "piritual+ 5eoarece recitarea ritual! a (itului co"(ogo%ic i(plic!

reactuali#area ace"tui e0e%i(e%t pri(ordial, cel pe%tru care e"te recitat (itul e"te proiectat $% chip (agic la =$%ceputurile 3u(ii? i de0i%e co%te(pora% cu co"(ogo%ia+ ;ce"ta "e $%toarce la Ei(pul origi%ii, $% "copul terapeutic de a)i relua eIi"te%-a de la cap!t, de a "e %ate $%c! o dat!+ Co%cep-ia "ubiace%t! ace"tor rituri de 0i%decare ar fi c! <ia-a %u poate fi reparat!, ci doar re)creat! pri% repetarea "i(bolic! a co"(ogo%iei, deoarece co"(ogo%ia e"te (odelul eIe(plar al oric!rei crea-ii+ 6ute( $%-elege i (ai bi%e fu%c-ia rege%eratoare a $%toarcerii la Ei(pul origi%ii dac! cercet!( (ai $% a(!%u%t terapeutica arhaic!, ca de pild! cea a popula-iei tibeto)bir(a%e %a>hi, di% "ud)0e"tul Chi%ei (pro0i%cia Cu%%a% + &itualul de 0i%decare co%"t! de fapt $% recitarea "ole(%! a (itului Dacerii 3u(ii, ur(at de (iturile origi%ii bolilor (pro0ocate de ($%ia \erpilor i de apari-ia pri(ului a(a%)0i%dec!tor care le aduce oa(e%ilor leacurile trebui%cioa"e+ ;proape toate ritualurile "e refer! la $%ceputuri, la Ei(pul (itic c$%d 3u(ea $%c! %u eIi"ta@ =3a $%ceput, pe c$%d cerul, "oarele, lu%a, "telele,

pla%etele i p!($%tul $%c! %u "e i0i"er!, pe c$%d %u era $%c! %i(ic etc+? 1r(ea#! apoi co"(ogo%ia i apari-ia erpilor@ =,% 0re(ea c$%d ")a i0it cerul, c$%d ")au r!"p$%dit "oarele, lu%a, "telele i pla%etele i p!($%tulA c$%d ")au %!"cut (u%-ii, 0!ile, copacii i "t$%cile, tot atu%ci ")au ar!tat erpii %aga i drago%ii etc+? :e 0orbete apoi de apari-ia pri(ului 0i%dec!tor i a leacurilor, cu preci#area@ =Erebuie ar!tat de u%de 0i%e leacul, altfel %u "e poate 0orbi de"pre el+?6 :e cu0i%e ad!ugat, $% leg!tur! cu ace"te ro"tiri (agice cu "cop (edical, c! (itul origi%ii leacurilor face $%totdeau%a parte di% (itul co"(ogo%ic+ ,% terapeuticile pri(iti0e i tradi-io%ale, u% leac %u e"te bu% dec$t atu%ci c$%d origi%ea lui e"te a(i%tit! $% fa-a bol%a0ului+ 1% (are %u(!r de i%ca%ta-ii di% Brie%tul ;propiat i di% Europa cupri%d po0e"tea bolii ori a de(o%ului care a pro0ocat)o i 0orbe"c de"pre (o(e%tul (itic $% care o di0i%itate "au u% "f$%t a i#butit "! "t$rpea"c! r!ul+7 Eficacitatea terapeutic! a i%ca%ta-iei co%"t! $% faptul c! acea"ta, ro"tit! ritual, reactuali#ea#! Ei(pul (itic al =origi%ii?, at$t al origi%ii 3u(ii, c$t i al origi%ii bolii i a trata(e%tului+ $i"%ul *fe tiv+ #i tructura r.torilor Ei(pul origi%ii u%ei realit!-i, adic! Ei(pul $%te(eiat de pri(a "a apari-ie, are o 0aloare i o fu%c-ie eIe(plareA di% ace"t (oti0, o(ul "e "tr!duiete "!)l reactuali#e#e periodic, cu aNutorul u%or ritualuri adec0ate+ ,%"! =pri(a (a%ife"tare? a u%ei realit!-i echi0alea#! cu crearea "a de c!tre Dii%-e di0i%e "au "e(i)di0i%e@ reg!"irea Ei(pului origi%ii i(plic! aadar repetarea ritual! a actului creator al #eilor+ &eactuali#area periodic! a actelor creatoare $%f!ptuite de c!tre Dii%-ele di0i%e i% illo te(pore alc!tuiete cale%darul "acru, totalitatea "!rb!torilor+ B "!rb!toare "e de"f!oar! $%totdeau%a $% Ei(pul origi%ii+ \i toc(ai reg!"irea ace"tui Ei(p origi%ar, "acru, deo"ebete co(porta(e%tul u(a% di% ti(pul "!rb!torii de cel de di%ai%te ori de dup! "!rb!toare+ ,% %u(eroa"e ca#uri, ceea ce "e petrece $% ti(pul "!rb!torilor %u "e deo"ebete

cu %i(ic de ceea ce "e $%t$(pl! $% #ilele obi%uite, $%"! o(ul religio" e"te $%credi%-at c! tr!iete $%tr)u% alt Ei(p, c! a i#butit "! "e $%toarc! $% acel illud te(pu" (itic+ Cu prileNul cere(o%iilor tote(ice a%uale i%tichiu(a, au"tralie%ii aru%ta reiau iti%erariul ur(at de :tr!(oul (itic al tribului di% epoca altcheri%ga (=0re(ea 0i"ului? + :e opre"c $% %e%u(!ratele locuri u%de ")a oprit :tr!(oul i fac aceleai ge"turi pe care le f!cu"e ace"ta, i% illo te(pore+ 6e durata $%tregii cere(o%ii po"te"c, %u poart! ar(e i "e fere"c de orice co%tact cu fe(eile "au cu (e(brii altor cla%uri+ :$%t cu totul cufu%da-i $% =0re(ea 0i"ului?+8 :!rb!torile care au loc la fiecare a% $% i%"ula Ei>opia, di% arhipelagul poli%e#ia%, reproduc =lucr!rile #eilor?, actele pri% care #eii, $% Ei(purile (itice, au alc!tuit 3u(ea aa cu( e"te ea $% #ilele %oa"tre+9 Ei(pul =fe"ti0?, $% care "e tr!iete pe durata cere(o%iilor, "e caracteri#ea#! pri% a%u(ite i%terdic-ii (tabuuri @ #go(otul, Nocurile, da%"urile "$%t cu de"!0$rire oprite+ Erecerea de la Ei(pul profa% la Ei(pul "acru e"te (arcat! ritual de ruperea u%ui b!- $% dou!+ Lu(eroa"ele cere(o%ii care alc!tuie"c "!rb!torile periodice i care %u fac dec$t "! repete ge"turile eIe(plare ale #eilor %u "e deo"ebe"c, $% apare%-!, de acti0it!-ile fireti@ e"te 0orba de repararea ritual! a b!rcilor, de rituri legate de culti0area pla%telor co(e"tibile (.a(, taro i altele , de refacerea "a%ctuarelor+ ,% realitate, toate ace"te acti0it!-i cere(o%iale "e deo"ebe"c de aceleai (u%ci f!cute $% #ilele obi%uite pri% faptul c! ele %u pri0e"c dec$t a%u(ite obiecte, care "$%t $%tr)u% fel arhetipurile categoriilor re"pecti0e, i pri% aceea c! "e de"f!oar! $%tr)o at(o"fer! i(preg%at! de "acru+ ,%tr)ade0!r, i%dige%ii "$%t co%tie%-i c! reproduc $% cele (ai (ici a(!%u%te actele eIe(plare ale #eilor, aa cu( acetia le $%f!ptui"er! i% illo te(pore+ ;"tfel, o(ul religio" de0i%e periodic co%te(pora% cu #eii, $% (!"ura $% care reactuali#ea#! Ei(pul pri(ordial $% care ")au $%f!ptuit lucr!rile di0i%e+ 3a

%i0elul ci0ili#a-iilor =pri(iti0e?, tot ceea ce face o(ul are u% (odel tra%"u(a%A chiar i $% afara Ei(pului =fe"ti0?, ge"turile "ale ur(ea#! (odelele eIe(plare hot!r$te de #ei i de :tr!(oii (itici+ ;cea"t! i(ita-ie poate $%"! de0e%i di% ce $% ce (ai pu-i% corect!A (odelul ri"c! "! fie defor(at "au chiar uitat+ &eactuali#!rile periodice ale ge"turilor di0i%e, "!rb!torile religioa"e au drept "cop "!)i $%0e-e pe oa(e%i (odelele "acre+ &epararea ritual! a b!rcilor "au culti0area ritual! a pla%telor (.a(, de pild! %u (ai "ea(!%! cu aceleai (u%ci de"f!urate $% afara perioadelor "acre+ Ele "$%t (ai eIacte, (ai apropiate de (odelele di0i%e, i "$%t $% acelai ti(p rituale, fii%d c!l!u#ite de o i%te%-ie religioa"!+ Cere(o%ialul repar!rii u%ei b!rci %u are %ici o leg!tur! cu faptul c! barca trebuie reparat!, ci arat! c!, $% 0re(urile (itice, #eii le)au ar!tat oa(e%ilor cu( a%u(e "e repar! b!rcile+ Lu (ai e"te 0orba de o opera-ie e(piric!, ci de u% act religio", de o i(itatio dei+ 3ucrul care trebuie reparat %u e"te doar u%ul di%tre cele care alc!tuie"c %u(eroa"a categorie a =b!rcilor?, ci u% arhetip (itic@ barca de care #eii ")au folo"it =i% illo te(pore?+ Ei(pul $% care are loc repararea ritual! a b!rcilor a(i%tete de Ei(pul pri(ordial, adic! Ei(pul $% care lucrau #eii+ EIe(plul pe care l)a( a%ali#at %u "e poate aplica la toate tipurile de "!rb!tori periodice+ Ceea ce %e i%tere"ea#! %u e"te (orfologia "!rb!torii, ci "tructura Ei(pului "acru actuali#at pri% "!rb!tori+ :e poate "pu%e c! Ei(pul "acru e"te (ereu acelai, alc!tui%d =u% ir de eter%it!-i? (9ubert i Mau"" + Bric$t de co(pleI! ar fi o "!rb!toare religioa"!, ea reproduce $%totdeau%a u% e0e%i(e%t "acru care a a0ut loc ab origi%e i care e"te readu" $% pre#e%t $% chip ritual+ 6articipa%-ii de0i% co%te(pora%i cu e0e%i(e%tul (itic "au, altfel "pu", =ie"? di% ti(pul lor i"toric, adic! di% Ei(pul alc!tuit di% totalitatea e0e%i(e%telor profa%e, per"o%ale i i%terper"o%ale, pe%tru a aNu%ge la Ei(pul pri(ordial, care e"te (ereu acelai i care apar-i%e Eter%it!-ii+ B(ul religio" aNu%ge periodic $% Ei(pul (itic i "acru, la Ei(pul origi%ii, care =%u "e "curge?,

pe%tru c! %u ia parte la durata te(poral! profa%!, fii%d alc!tuit di%tr)u% pre#e%t eter%, recuperabil la %e"f$rit+ B(ul religio" "i(te %e0oia "! "e cufu%de perioSdic $% ace"t Ei(p "acru i i%de"tructibil, fii%d $%credi%-at c! ace"ta deter(i%! cel!lalt ti(p, obi%uit, durata profa%! $% care "e de"f!oar! orice eIi"te%-! o(e%ea"c!+ 6re#e%tul eter% al e0e%i(e%tului (itic deter(i%! durata profa%! a e0e%i(e%telor i"torice+ Ca "! d!( u% "i%gur eIe(plu, hieroga(ia di0i%!, care a a0ut loc i% illo te(pore, a $%g!duit u%irea "eIual!, o(e%ea"c!+ 1%irea di%tre #eu i #ei-! "e petrece $%tr)o clip! ate(poral!, $%tr)u% pre#e%t 0e%icA u%irea "eIual! di%tre oa(e%i, c$%d %u e"te ritual!, "e de"f!oar! $% durat!, $% Ei(pul profa%+ Ei(pul "acru, (itic, $%te(eia#! i Ei(pul eIi"te%-ial, i"toric, "luNi%du)i ace"tuia drept (odel eIe(plar+ ;ltfel "pu", totul eIi"t! datorit! fii%-elor di0i%e ori "e(idi0i%e+ =Brigi%ea? realit!-ilor i a <ie-ii $%"ei e"te religioa"!+ 6la%ta .a( poate fi culti0at! i co%"u(at! $% chip =obi%uit? pe%tru c! e"te culti0at! i co%"u(at! periodic $% chip ritual+ 'ar ace"te ritualuri pot fi $%depli%ite pe%tru c! #eii le)au de#0!luit i% illo te(pore, cre$%d o(ul i pla%ta .a( i ar!t$%du)le oa(e%ilor cu( a%u(e acea"t! pla%t! co(e"tibil! poate fi culti0at! i co%"u(at!+ 5i(e%"iu%ea "acr! a <ie-ii "e reg!"ete di% pli% $% "!rb!toare, c$%d "e eIperi(e%tea#! "fi%-e%ia eIi"te%-ei o(e%eti ca lucrare a #eilor+ ,% re"tul ti(pului, o(ul poate oric$%d uita ceea ce e"te fu%da(e%tal, i a%u(e c! eIi"te%-a %u e"te =dat!? de c!tre ceea ce (oder%ii %u(e"c =Latur!?, ci e"te o crea-ie a Celorlal-i, adic! #eii "au Dii%-ele "e(idi0i%e+ ,% "chi(b, "!rb!torile redau di(e%"iu%ea "acr! a eIi"te%-ei, a(i%ti%d cu( a%u(e #eii "au :tr!(oii (itici au f!cut o(ul i i)au $(p!rt!it co(porta(e%tele "ociale i (u%cile practice+ 5i%tr)u% a%u(it pu%ct de 0edere, acea"t! =ieire? periodic! di% Ei(pul i"toric, i (ai ale" co%"eci%-ele ei pe%tru eIi"te%-a global! a o(ului religio",

ar putea aduce cu o re"pi%gere a libert!-ii creatoare+ E"te 0orba de fapt de o 0e%ic! $%toarcere i% illo te(pore, $%tr)u% trecut care e"te =(itic? i %u are %i(ic i"toric+ :)ar putea co%chide c! acea"t! eter%! repetare a ge"turilor eIe(plare de#0!luite de #ei ab origi%e $(piedic! orice progre" u(a% i paraSli#ea#! orice ela% creator+ Co%clu#ia e"te Nu"tificat!, dar %u(ai $% parte, deoarece o(ul religio", chiar i cel (ai =pri(iti0?, %u "e $(potri0ete progre"ului, $% pri%cipiu, ci $l accept!, atribui%du)i $%"! o origi%e i o di(e%"iu%e di0i%e+ Eot ceea ce, di% per"pecti0a (oder%!, %i ")ar p!rea aduc!tor de =progre"? (de orice fel "ocial, cultural, teh%ic i aa (ai departe $% co(para-ie cu o "itua-ie a%terioar!, a fo"t a"u(at de c!tre "ociet!-ile pri(iti0e $% decur"ul lu%gii lor i"torii, ca u% ir de re0ela-ii di0i%e+ 5eoca(dat! %u i%tere"ea#! ace"t a"pect al proble(ei+ '(porta%t! e"te $%-elegerea "e(%ifica-iei religioa"e a repet!rii ge"turilor di0i%e+ 6are de"tul de li(pede c!, "i(-i%d %e0oia "! reproduc! la %e"f$rit aceleai ge"turi eIe(plare, o(ul religio" dorete i $%cearc! "! tr!ia"c! $% preaN(a #eilor+ O"ul 0 conte"%oran %eriodic cu zeii Capitolul precede%t, pri0itor la "i(boli"(ul co"(ologic al oraelor, te(plelor i ca"elor, %e)a ar!tat c! ace"ta "e leag! de ideea u%ui =Ce%tru al 3u(ii?+ EIperie%-a religioa"! cupri%"! $% "i(boli"(ul Ce%trului ar putea fi ur(!toarea@ o(ul dorete "! "e ae#e $%tr)u% "pa-iu =de"chi" c!tre $%alt, aflat $% co(u%icare cu lu(ea di0i%!?+ ;e#area $% preaN(a u%ui =Ce%tru al 3u(ii? %u $%"ea(%! altce0a dec$t ae#area $% preaN(a #eilor+ &eg!"i( aceeai dori%-! de apropiere de #ei dac! a%ali#!( "e(%ifica-ia "!rb!torilor religioa"e+ Cel ce "e cufu%d! $% Ei(pul "acru de origi%e de0i%e =co%te(pora% cu #eii?, deci tr!iete $% preaN(a lor, chiar dac! acea"t! pre#e%-! e"te tai%ic!, $% "e%"ul c! %u e"te $%totdeau%a 0i#ibil!+

'%te%-io%alitatea de"cifrat! $% eIperie%-a :pa-iului i a Ei(pului "acru de#0!luie dori%-a de $%toarcere la o "tare pri(ordial!, c$%d #eii i :tr!(oii

(itici erau pre#e%-i, fii%d pe cale de a crea 3u(ea, ori de a o or$%dui, ori de a le ar!ta oa(e%ilor te(eiurile ci0ili#a-iei+ ;cea"t! ="tare pri(ordial!? %u e"te de ordi% i"toric i %u poate fi calculat! cro%ologicA e"te 0orba de o a%terioritate (itic!, de Ei(pul =origi%ii?, de ceea ce ")a petrecut =la $%ceputuri?, i% pri%cipio+ Br, =la $%ceputuri?, Dii%-ele di0i%e "au "e(idi0i%e $i f!ceau lucrarea pe 6!($%t+ Lo"talgia =origi%ilor? e"te aadar de %atur! religioa"!+ B(ul dorete "! reg!"ea"c! pre#e%-a acti0! a #eilor, dorete "! tr!ia"c! $% 3u(ea proa"p!t!, curat! i =puter%ic!?, aa cu( a ieit ea di% ($i%ile Creatorului+ Lo"talgia perfec-iu%ii $%ceputurilor eIplic! $% (are parte $%toarcerea periodic! i% illo te(pore+ :)ar putea "pu%e, $% ter(e%i creti%i, c! e"te 0orba de o =%o"talgie a 6aradi"ului?, cu toate c!, la %i0elul culturilor pri(iti0e, co%teItul religio" i ideologic e"te cu totul altul dec$t cel al iudeo)creti%i"(ului+ ,%"! Ei(pul (itic pe care o(ul "e "tr!duiete "!)l reactuali#e#e periodic e"te u% Ei(p "a%ctificat de pre#e%-a di0i%!, i pute( "pu%e c! dori%-a lui de a "e afla $% pre#e%-a #eilor i $%tr)o lu(e de"!0$rit! (pe%tru c! abia a luat %atere core"pu%de %o"talgiei "t!rii paradi#iace+ ;cea"t! dori%-! a o(ului religio" de a "e $%toarce periodic $%apoi, "tr!da%ia lui de a retr!i o "itua-ie (itic!, cea de la $%ceputuri, ar putea p!rea %efireti i u(ilitoare $% co%cep-ia (oder%!+ ;cea"t! %o"talgie duce i%e0itabil la repetarea %e$%cetat! a u%ui %u(!r li(itat de ge"turi i de co(porta(e%te+ :e poate "pu%e chiar, p$%! la u% a%u(it pu%ct, c! o(ul religio", (ai ale" cel di% "ociet!-ile =pri(iti0e?, e"te pri% eIcele%-! u% o( parali#at de (itul eter%ei re$%toarceri+ 1% p"iholog di% #ilele %oa"tre ar $%cerca "! de"cifre#e $%tr)u% a"e(e%ea co(porta(e%t "pai(a $% fa-a %oului, refu#ul de a a"u(a re"po%"abilitatea u%ei eIi"te%-e aute%tice i i"torice, %o"talgia u%ei "t!ri =paradi#iace?, toc(ai pe%tru c! era e(brio%ar! i %u "e de"pri%"e"e cu totul de Latur!+

:ubiectul e"te (ult prea co(pleI pe%tru a putea fi abordat aici i dep!ete de altfel "fera preocup!rilor %oa"tre, pe%tru c! pu%e proble(a opo#i-iei di%tre o(ul (oder% i cel pre(oder%+ Erebuie totui "! "ubli%ie( c! o(ul religio" al "ociet!-ilor pri(iti0e %u refu#! %icidecu( "!)i a"u(e re"po%"abilitatea u%ei eIi"te%-e aute%tice+ 5i(potri0!, dup! cu( a( 0!#ut i cu( 0o( (ai a0ea prileNul "! co%"tat!(, el $i a"u(! cu (ult curaN re"po%"abilit!-i e%or(e, cu( ar fi de pild! participarea la crearea Co"(o"ului, la crearea propriei lu(i, a"igurarea 0ie-ii pla%telor i a%i(alelor i altele+ E"te 0orba $%"! de u% alt fel de re"po%"abilitate dec$t cele pe care le "ocoti( ca fii%d "i%gurele aute%tice i 0alabile+ E"te o re"po%"abilitate pe pla% co"(ic, "pre deo"ebire de cele de ordi% (oral, "ocial "au i"toric, "i%gurele pe care le cu%o"c ci0ili#a-iile (oder%e+ 5i% per"pecti0a eIi"te%-ei profa%e, o(ul %u)i recu%oate alt! re"po%"abilitate $% afar! de aceea fa-! de "i%e $%"ui i fa-! de "ocietate+ 6e%tru el, 1%i0er"ul %u alc!tuiete de fapt u% Co"(o", o u%itate 0ie i articulat!, ci e"te pur i "i(plu totalitatea re#er0elor (ateriale i a e%ergiilor fi#ice ale pla%etei, iar griNa de c!pete%ie a o(ului (oder% e"te de a %u epui#a cu(0a re"ur"ele eco%o(ice ale globului+ 5i% pu%ct de 0edere eIi"te%-ial $%"!, =pri(iti0ul? "e "ituea#! $%totdeau%a $%tr)u% co%teIt co"(ic+ EIperie%-a lui per"o%al! %u e"te lip"it! %ici de aute%ticitate, %ici de profu%#i(e, $%"! ea pare pe%tru o(ul (oder% lip"it! de aute%ticitate "au copil!rea"c!, pe%tru c! e"te eIpri(at! $%tr)u% li(baN cu care %u "$%te( obi%ui-i+ Ca "! re0e%i( la ceea ce "pu%ea( (ai $%ai%te, %u "$%te( $%drept!-i-i "! 0ede( $% $%toarcerea periodic! $% Ei(pul "acru al origi%ii o re"pi%gere a lu(ii reale i o e0adare $% 0i" i i(agi%ar+ 5i(potri0!, i aici g!"i( ob"e"ia o%tologic!, acea"t! tr!"!tur! e"e%-ial! a o(ului "ociet!-ilor pri(iti0e i arhaice+ 6e%tru c!, de fapt, dori%-a de $%toarcere la Ei(pul origi%ii $%"ea(%! deopotri0! dori%-a de a reg!"i pre#e%-a #eilor i 3u(ea puter%ic!, proa"p!t! i curat!, aa cu( era ea i% illo te(pore+ ;cea"ta $%"ea(%! o "ete de "acru

i $% acelai ti(p o %o"talgie a Dii%-ei+ 6e pla% eIi"te%-ial, eIperie%-a co%"t! $% certitudi%ea de a putea re$%cepe 0ia-a, periodic, cu (aIi(u( de =a%"e?+ <i#iu%ea opti(i"t! a"upra eIi"te%-ei e"te $%"o-it! de o ade#iu%e total! la Dii%-!+ 6ri% toate co(porta(e%tele "ale, o(ul religio" arat! c! %u crede dec$t $% Dii%-!, c! participarea "a la Dii%-! e"te a"igurat! de re0ela-ia pri(ordial!, al c!rei pa#%ic e"te+ Miturile repre#i%t! totalitatea ace"tor re0ela-ii pri(ordiale+ Mit 1 Model e2e"%lar Mitul relatea#! o $%t$(plare "acr!, adic! u% e0e%i(e%t pri(ordial care ")a petrecut la $%ceputurile Ei(pului, ab i%itio+10 &elatarea u%ei $%t$(pl!ri "acre echi0alea#! $%"! cu de#0!luirea u%ui (i"ter, pe%tru c! per"o%aNele (itului %u "$%t fii%-e u(a%e, ci #ei "au Eroi ci0ili#atori, aa c! ge"tele lor "$%t a"e(e%ea u%or tai%e, pe care o(ul %u le)ar fi putut cu%oate dac! %u i)ar fi fo"t de#0!luite+ Mitul e"te deci po0e"tea a ceea ce ")a petrecut i% illo te(pore, relatarea a ceea ce #eii "au fii%-ele di0i%e au f!cut la $%ceputurile Ei(puluiA =a po0e"ti? u% (it $%"ea(%! a "pu%e ceea ce ")a petrecut ab origi%e+ B dat! ="pu"?, adic! =de#0!luit?, (itul de0i%e ade0!r apodictic, te(ei al ade0!rului ab"olut+ =;a e"te pe%tru c! "e "pu%e c! aa e"te?, afir(! e"chi(oii %et"ili> pe%tru a do0edi te(ei%icia i"toriei lor "acre i a tradi-iilor lor religioa"e+ Mitul co%"e(%ea#! apari-ia u%ei %oi ="itua-ii? co"(ice "au a u%ui e0e%i(e%t pri(ordial, fii%d aadar, $%totdeau%a, relatarea u%ei =crea-ii?@ (itul "pu%e cu( a%u(e ")a f!cut u% lucru, cu( a $%ceput "! fie+ 'at! de ce (itul e"te legat de o%tologie, pe%tru c! %u 0orbete dec$t de realit!-i, de ceea ce ")a petrecut cu ade0!rat, de ceea ce ")a (a%ife"tat di% pli%+ E"te 0orba, f!r! $%doial!, de realit!-i "acre, pe%tru c! "acrul e"te realul pri% eIcele%-!+ Li(ic di% ceea ce -i%e de "fera profa%ului %u ia parte la Dii%-!, pe%tru c! profa%ul %u a fo"t $%te(eiat o%tologic de (it, %u are u% (odel eIe(plar+ Cu( 0o( putea co%"tata $% cele ce ur(ea#!, (u%ca agricol! e"te u% rit de#0!luit de #ei "au de Eroii ci0ili#atori, fii%d aadar u% act real i

totodat! "e(%ificati0+ ,%tr)o "ocietate de"acrali#at!, (u%ca agricol! e"te u% act profa%, Nu"tificat doar de profitul eco%o(ic+ 6!($%tul e"te lucrat pe%tru a da foloa"e, hra%! i c$tig+ Rolit! de "i(boli"(ul religio", (u%ca agricol! de0i%e =opac!? i i"to0itoare, %u are %ici o "e(%ifica-ie i %u $%g!duie %ici o =de"chidere? c!tre u%i0er"al, c!tre lu(ea "piritual!+ Lici u% #eu, %ici u% Erou ci0ili#ator %)a de#0!luit 0reodat! u% act profa%+ Eot ceea ce au f!cut #eii "au :tr!(oii, deci tot ceea ce i"tori"e"c (iturile de"pre acti0itatea lor creatoare, -i%e de "fera "acrului, deci ia parte la Dii%-!+ ,% "chi(b, ceea ce oa(e%ii fac di% proprie i%i-iati0!, f!r! a ur(a u% (odel (itic, -i%e de profa%, fii%d aadar u% lucru #adar%ic i ilu#oriu, pri% ur(are ireal+ Cu c$t o(ul e"te (ai religio", cu at$t are la $%de($%! (ai (ulte (odele eIe(plare pe%tru co(porta(e%tele i ac-iu%ile "ale+ 5e a"e(e%ea, cu c$t o(ul e"te (ai religio", cu at$t e"te (ai i%tegrat $% real, ri"c$%d (ai pu-i% "! "e ri"ipea"c! $% fapte %eeIe(plare, ="ubiecti0e? $% cele di% ur(! abera%te+ EIi"t! u% a"pect al (itului care "e cu0i%e "ubli%iat@ (itul $%f!-iea#! "acralitatea ab"olut!, pe%tru c! relatea#! acti0itatea creatoare a #eilor, de#0!luie "acralitatea lucr!rii lor+ ;ltfel "pu", (itul $%f!-iea#! i#buc%irile di0er"e i ade"ea dra(atice ale "acrului $% lu(e+ 5i% ace"t (oti0, la (ul-i pri(iti0i, (iturile %u pot fi ro"tite oricu( i oric$%d, ci doar $% cur"ul a%oti(purilor (ai bogate "ub a"pect ritual (toa(%!, iar%! "au $%tre

cere(o%iile religioa"e, deci $%tr)u% r!ga# de ti(p "acru+ 3u(ea e"te $%te(eiat! de fapt pri% i#buc%irea "acrului, i"tori"it! de (it+ Diecare (it arat! cu( a%u(e o realitate a aNu%" "! eIi"te, fie c! e"te 0orba de realitatea total!, Co"(o"ul, ori de o parte a ace"teia o i%"ul!, o "pecie 0egetal!, o i%"titu-ie u(a%!+ C$%d "e arat! cu( a%u(e au aNu%" lucrurile "! eIi"te, "e ofer! i o eIplica-ie a ace"tei eIi"te%-e, precu( i u% r!"pu%", i%direct, la o alt! $%trebare@ de ce eIi"t! ace"te lucruriX ;ce"t =de ce? e"te $%totdeau%a legat de =cu(?, pe%tru c! atu%ci c$%d "e arat! cu( a luat %atere u% lucru, "e

$%f!-iea#! i i#buc%irea $% 3u(e a "acrului, cau#! ulti(! a oric!rei eIi"te%-e reale+ 6e de alt! parte, fii%d o lucrare di0i%!, deci o i#buc%ire a "acrului, orice crea-ie e"te $% acelai ti(p o i#buc%ire de e%ergie creatoare $% 3u(e+ Brice crea-ie e"te rodul u%ui preapli%+ Oeii creea#! di%tr)u% eIce" de putere, di%tr)o e%ergie %e"t!0!lit!+ Crea-ia e"te rodul u%ui pri"o" de "ub"ta%-! o%tologic!+ 5i% ace"t (oti0, (itul care po0e"tete acea"t! o%tofa%ie "acr!, acea"t! (a%ife"tare 0ictorioa"! a preapli%ului fii%-ei, de0i%e (odelul eIe(plar al tuturor acti0it!-ilor o(e%eti@ doar el poate de#0!lui ceea ce e"te real, "upraabu%de%t, eficie%t+ =Erebuie "! face( ceea ce au f!cut #eii la $%ceput?, "pu%e u% teIt i%dia% (:atapatha Brah(aMa, <'', 2, ', / + =;a au f!cut #eii, aa fac oa(e%ii?, adaug! Eaittri.a Brah(aMa (', 4, '[, / + Cea (ai i(porta%t! fu%c-ie a (itului e"te deci de a =fiIa? (odelele eIe(plare ale tuturor riturilor i ale tuturor acti0it!-ilor o(e%eti "e(%ificati0e@ hra%!, "eIualitate, (u%c!, educa-ie etc+ Co(port$%du)"e ca fii%-! u(a%! pe depli% re"po%"abil!, o(ul i(it! ge"turile eIe(plare ale #eilor, le repet! ac-iu%ile, fie c! e"te 0orba de o "i(pl! fu%c-ie fi#iologic!, precu( ali(e%ta-ia, ori de o acti0itate "ocial!, eco%o(ic!, cultural!, (ilitar! i aa (ai departe+ Lu(eroa"e (ituri di% Loua Rui%ee 0orbe"c de"pre lu%gi c!l!torii pe (are, oferi%d a"tfel =(odele pe%tru %a0igatorii actuali?, dar i pe%tru orice alt! acti0itate, =fie c! e"te 0orba de drago"te, de r!#boi, de pe"cuit, de aducere a ploii "au de orice altce0aa 6o0e"tirea ofer! precede%te pe%tru diferitele (o(e%te ale co%"truc-iei u%ei cor!bii, pe%tru tabuurile "eIuale pe care le i(plic! i aa (ai departe?+ C!pita%ul care por%ete pe (are $l $%truchipea#! pe eroul (itic ;ori+ =6oart! $(br!c!(i%tea pe care o purta ;ori, potri0it (ituluiA ca i ;ori, are chipul $%%egrit, iar $% plete, u% lo0e a"e(!%!tor cu acela pe care ;ori l)a "(ul" de pe fru%tea lui '0iri+ 5!%-uiete la poalele (u%telui i)i $%ti%de bra-ele tot aa cu( ;ori $i $%ti%dea aripilea 1% pe"car

(i)a "pu" c!, atu%ci c$%d "e preg!tea "! pri%d! peti (cu arcul , "e credea Ti0a0ia+ Lu cerea (ila i aNutorul eroului (itic, ci "e ide%tifica de)a dreptul cu ace"ta+?11 ;ce"t "i(boli"( al precede%telor (itice "e reg!"ete i $% alte culturi pri(iti0e+ Y+ 6+ 9arri%gto% "crie, cu pri0ire la tribul >aru> di% Califor%ia@ =Eot ceea ce f!cea i%dia%ul >aru> ur(a $%toc(ai pilda a ceea ce f!cu"er! i>Iare.a0ii $% ti(purile (itice+ ;ceti i>Iare.a0i locuiau $% ;(erica $%ai%tea "o"irii i%die%ilor+ Letii%d cu( "! redea ace"t cu0$%t, i%die%ii >aru> di% #ilele %oa"tre propu% ter(e%i ca ]pri%-i^, ]co%duc!tori^, ]$%geri^a L)au r!(a" al!turi de ei dec$t at$t c$t a fo"t %e0oie ca "!)i $%0e-e toate obiceiurile, "pu%$%du)le de fiecare dat! celor di% tribul >aru>@ ]'at! cu( ar face oa(e%ii+^ Daptele i 0orbele lor "$%t i a"t!#i po(e%ite $% for(ulele (agice ale i%die%ilor >aru>+?12 ;cea"t! repetare fidel! a (odelelor di0i%e are u% dublu re#ultat@ pe de o parte, i(it$%du)i pe #ei, o(ul "e (e%-i%e $% "acru i, pri% ur(are, $% realitateA pe de alt! parte, datorit! reactuali#!rii %e$%trerupte a ge"turilor di0i%e eIe(plare, lu(ea e"te "a%ctificat!+ Co(portarea religioa"! a oa(e%ilor co%tribuie la (e%-i%erea "fi%-e%iei lu(ii+ Reactualizarea "iturilor :e cu0i%e "! a(i%ti( aici c! o(ul religio" $i a"u(! o u(a%itate al c!rei (odel e"te tra%"u(a%, tra%"ce%de%t+ El %u "e recu%oate ca fii%d cu ade0!rat o( dec$t $% (!"ura $% care i(it! #eii, Eroii ci0ili#atori ori :tr!(oii (itici+ ;ltfel "pu", o(ul religio" "e dorete altfel dec$t e"te pe pla%ul eIperie%-ei "ale profa%e+ B(ul religio" %u e"te dat, el "e f!urete pe "i%e, apropii%du)"e de (odelele di0i%e, care "$%t p!"trate de (ituri, de i"toria ge"telor di0i%e+ 6ri% ur(are, o(ul religio" "e "ocotete i el f!urit de '"torie a"e(e%ea o(ului profa%, cu deo"ebirea c! "i%gura '"torie care $l i%tere"ea#! e"te '"toria "acr!

de#0!luit! de (ituri, adic! '"toria #eilor, $% 0re(e ce o(ul profa% "e 0rea co%"tituit doar de '"toria u(a%!, adic! toc(ai de totalitatea faptelor care %u pre#i%t! pe%tru o(ul religio" %ici cel (ai (ic i%tere", pe%tru c! e"te lip"it! de (odele di0i%e+ Erebuie "pu" c!, $%c! de la $%ceput, o(ul religio" $i aa#! (odelul pe u% pla% tra%"u(a%, cel de#0!luit de (ituri+ El %u de0i%e cu ade0!rat o( dec$t dac! "e "upu%e $%0!-!turii (iturilor, dac!)i i(it! pe #ei+ B a"tfel de i(itatio dei i(plic! u%eori, pe%tru pri(iti0i, o (are re"po%"abilitate+ 5up! cu( a( 0!#ut, u%ele "acrificii "$%geroa"e $i g!"e"c Nu"tificarea $%tr)u% act di0i% pri(ordial@ i% illo te(pore, #eul a uci" (o%"trul (ari% i l)a "f$rtecat pe%tru a crea Co"(o"ul+ B(ul repet! acea"t! Nertf! "$%geroa"!, c$teodat! o(e%ea"c!, atu%ci c$%d trebuie "! $%te(eie#e u% "at, u% te(plu ori o ca"!+ Co%"eci%-ele po"ibile ale u%ei i(itatio dei reie" de"tul de li(pede di% (itologiile "au ritualurile a %u(eroa"e popoare pri(iti0e+ 5e pild!, dup! (iturile paleoculti0atorilor, o(ul a aNu%" ceea ce e"te a"t!#i (uritor, "eIuali#at i "ilit "! (u%cea"c! $% ur(a u%ui o(or pri(ordial@ $%ai%te de epoca (itic!, o Dii%-! di0i%!, u%eori o fe(eie ori o fat!, alteori u% copil "au u% b!rbat, ")a l!"at cupri%"! de fl!c!ri pe%tru ca di% trupul "!u ar" "! crea"c! (ai apoi tuberculi "au po(i fructiferi+ ;ce"t pri( o(or a "chi(bat cu totul (odul de a fi al eIi"te%-ei o(e%eti+ ;rderea Dii%-ei di0i%e a i%augurat at$t %e0oia de hra%!, c$t i fatalitatea (or-ii, precu( i "eIualitatea, u%icul (iNloc de a a"igura co%ti%uitatea 0ie-ii+ Erupul di0i%it!-ii ar"e a de0e%it hra%!, iar "ufletul a cobor$t pe 6!($%t, u%de a $%te(eiat ,(p!r!-ia Mor-ilor+ ;d+ E+ Ye%"e%, care a dedicat u% "tudiu i(porta%t ace"tor di0i%it!-i, %u(ite de el de(a, a ar!tat foarte li(pede c! o(ul, hr!%i%du)"e "au (uri%d, ia parte la eIi"te%-a ace"tor de(a+1* 6e%tru toate popoarele paleoculti0atoare, e0ocarea periodic! a $%t$(pl!rii pri(ordiale care a $%te(eiat actuala co%di-ie u(a%! e"te de cea (ai (are i(porta%-!+ Eoat! 0ia-a lor religioa"! e"te o co(e(orare, o re(e(orare+

;(i%tirea reactuali#at! pri% rituri (pri% repetarea o(orului pri(ordial de-i%e u% rol hot!r$tor@ %u trebuie uitat ceea ce ")a petrecut i% illo te(pore+ ;de0!ratul p!cat e"te uitarea@ fata care r!($%e "i%gur! 0re(e de trei #ile $%tr) o colib! $%tu%ecoa"!, la pri(ul ciclu (e%"trual, f!r! "! poat! "ta de 0orb! cu ci%e0a, "e co(port! a"tfel pe%tru c! fata (itic! uci"! i pre"chi(bat! $% 3u%! a r!(a" ti(p de trei #ile $% $%tu%ericA dac! t$%!ra cata(e%ial! $%calc! regula t!cerii i 0orbete, "e face 0i%o0at! de uitarea u%ei $%t$(pl!ri pri(ordiale+ Me(oria per"o%al! %u i%tr! $% Noc@ u%icul lucru i(porta%t e"te re(e(orarea e0e%i(e%tului (itic, "i%gurul cu rol creator+ 5oar (itul pri(ordial poate p!"tra i"toria ade0!rat!, i"toria co%di-iei u(a%e, i doar aici trebuie c!utate i g!"ite pri%cipiile i paradig(ele oric!rui co(porta(e%t+ ,% ace"t "tadiu de cultur! "e $%t$l%ete ca%ibali"(ul ritual+ 6ri(a griN! a ca%ibalului pare "! fie de %atur! (etafi#ic!, pe%tru c! el %u trebuie "! uite ceea ce ")a petrecut i% illo te(pore+ <olhardt i Ye%"e% au ar!tat foarte bi%e ace"t lucru@ uciderea i de0orarea "croafelor cu prileNul "!rb!torilor, co%"u(area pri(ilor tuberculi di% recolt! $%"ea(%!, de fapt, o"p!-ul di% trupul di0i%, acelai cu o"p!-ul ca%ibalilor+ Yertfirea "croafelor, 0$%!toarea de capete, ca%ibali"(ul "e leag! $% chip "i(bolic de "tr$%gerea tuberculilor ori a %ucilor de coco"+ <olhardt1/ a fo"t cel care a de"coperit "e%"ul religio" al a%tropofagiei i re"po%"abilitatea u(a%! a"u(at! de c!tre ca%ibal+ 6la%ta co(e"tibil! %u e"te dat! $% Latur!, ci e"te rodul u%ui a"a"i%at, pe%tru c! a"tfel a fo"t ea creat! la $%ceputurile 3u(ii+ <$%!toarea de capete, Nertfele o(e%eti, ca%ibali"(ul au fo"t acceptate de c!tre o(, care i)a a"u(at a"tfel 0ia-a pla%telor+ <olhardt a "ubli%iat ace"t lucru pe bu%! dreptate@ ca%ibalul $i a"u(! re"po%"abilitatea $% lu(e, ca%ibali"(ul %u e"te u% co(porta(e%t =%atural? al o(ului =pri(iti0? (i %ici %u "e reg!"ete de altfel la %i0elurile cele (ai arhaice de cultur! , ci u% co(porta(e%t cultural, $%te(eiat pe o 0i#iu%e religioa"! a 0ie-ii+ 6e%tru ca lu(ea 0egetal! "! poat! "upra0ie-ui, o(ul trebuie

"! ucid! i "! fie uci"A el trebuie de a"e(e%ea "!)i a"u(e "eIualitatea p$%! la li(ita eItre(!, adic! orgia+ E"te ceea ce "pu%e u% c$%tec abi"i%ia%@ =Cea care $%c! %u a #!(i"lit, "! #!(i"lea"c!A cel care $%c! %u a uci", "! ucid!_? E"te u% fel de a ar!ta c! a(bele "eIe "$%t co%da(%ate "!)i a"u(e de"ti%ul+ ,%ai%te de a $%cerca "! Nudec!( ca%ibali"(ul, trebuie "! %e a(i%ti( c! ace"ta "e datorea#! Dii%-elor "upra%aturale, care l)au $%te(eiat $%"! pe%tru a le per(ite oa(e%ilor "!)i a"u(e o re"po%"abilitate $% Co"(o", pe%tru a)i obliga "! a"igure co%ti%uitatea 0ie-ii 0egetale+ &e"po%"abilitatea e"te aadar de %atur! religioa"!+ E"te ceea ce afir(! ca%ibalii di% tribul uitoto@ =Eradi-iile %oa"tre "$%t (ereu 0ii, chiar atu%ci c$%d %u da%"!(A dar face( ceea ce face( %u(ai pe%tru a putea da%"a+? 5a%"urile co%"tau $% repetarea tuturor e0e%i(e%telor (itice, deci i a pri(ului o(or ur(at de a%tropofagie+ ;( a(i%tit ace"t eIe(plu pe%tru a ar!ta c! i(iStatio dei %u e"te co%ceput!, la pri(iti0i i $% ci0ili#a-iile paleo)orie%tale, $% chip idilicA di(potri0!, ea i(plic! o (are re"po%"abilitate u(a%!+ Chiar atu%ci c$%d co%"ider!( o "ocietate ="!lbatic!?, %u trebuie "! uit!( c! faptele cele (ai barbare i

co(porta(e%tele cele (ai abera%te ur(ea#! (odele tra%"u(a%e, di0i%e+ ;cea"ta e"te $%"! o alt! proble(!, pe care %u o 0o( aborda aici, pe%tru c! %u %e propu%e( "! afl!( cu( a%u(e, $% ur(a c!ror degrad!ri i %e$%-elegeri, u%ele co(porta(e%te religioa"e aNu%g "! "e deteriore#e i "! de0i%! abera%te+ Ceea ce trebuie "ubli%iat e"te c! o(ul religio" dorea "!)i i(ite pe #ei i credea c! o face chiar atu%ci c$%d faptele "ale aNu%geau la %ebu%ie, No"%icie i cri(!+ I torie acr- I torie- i torici " B(ul religio" cu%oate, aadar, dou! feluri de Ei(p@ profa% i "acru+ B durat! e0a%e"ce%t! i u% =ir de 0e%icii? periodic recuperabile $% ti(pul "!rb!torilor, care alc!tuie"c cale%darul "acru+ Ei(pul liturgic al cale%darului

"e de"f!oar! $% cerc $%chi", fii%d Ei(pul co"(ic al ;%ului, "a%ctificat de =lucr!rile #eilor?+ \i pe%tru c! lucrarea di0i%! cea (ai (!rea-! a fo"t Dacerea 3u(ii, co(e(orarea co"(ogo%iei Noac! u% rol $%"e(%at $% (ulte religii+ ;%ul Lou coi%cide cu #iua di%t$i a Crea-iei+ ;%ul e"te di(e%"iu%ea te(poral! a Co"(o"ului+ 3a trecerea a%ului, "e "pu%e@ =; trecut 3u(ea+? Brice ;% Lou $%"ea(%! repetarea co"(ogo%iei, re)crearea 3u(ii i totodat! =crearea? Ei(pului, rege%erarea lui pri%tr)u% =%ou $%ceput?+ Mitul co"(ogo%ic "luNete deci drept (odel eIe(plar pe%tru orice =crea-ie? "au =co%"truc-ie? i e"te chiar folo"it ca (iNloc ritual de 0i%decare+ 5e0e%i%d di% %ou, $% chip "i(bolic, co%te(pora% cu Crea-ia, o(ul "e $%toarce la preapli%ul pri(ordial+ Bol%a0ul "e 0i%dec! pe%tru c! ia 0ia-a de la cap!t, cu o $%c!rc!tur! de e%ergie i%tact!+ :!rb!toarea religioa"! e"te reactuali#area u%ui e0e%i(e%t pri(ordial, a u%ei =$%t$(pl!ri "acre?, ai c!rei actori "$%t #eii "au Dii%-ele "e(idi0i%e+ Br, =$%t$(plarea "acr!? e"te po0e"tit! $% (ituri+ 6ri% ur(are, cei ce iau parte la "!rb!toare de0i% co%te(pora%i cu #eii i cu Dii%-ele "e(idi0i%e, tr!i%d $% Ei(pul pri(ordial "a%ctificat de pre#e%-a i acti0itatea #eilor+ Cale%darul "acru rege%erea#! periodic Ei(pul, f!c$%du)l "! coi%cid! cu Ei(pul origi%ii, adic! Ei(pul =puter%ic? i =pur?+ EIperie%-a religioa"! a "!rb!torii, adic! participarea la "acru, le $%g!duie oa(e%ilor "! tr!ia"c! periodic $% preaN(a #eilor+ 5e aici decurge i(porta%-a capital! a (iturilor $% toate religiile pre(o#aice, pe%tru c! (iturile po0e"te"c de"pre ge"tele #eilor, iar ace"te ge"te "luNe"c drept (odele eIe(plare tuturor acti0it!-ilor o(e%eti+ ,% (!"ura $% care $i i(it! pe #ei, o(ul religio" tr!iete $% Ei(pul origi%ii, adic! Ei(pul (itic, =iei%d? di% durata profa%! pe%tru a "e $%toarce $%trSu% Ei(p =i(obil?, =0e%ic?+ 5eoarece (iturile alc!tuie"c pe%tru el =po0e"tea "f$%t!?, o(ul religio" di% "ociet!-ile pri(iti0e %u trebuie %icidecu( "! le uite@ reactuali#$%d (iturile, el "e apropie de #ei i ia parte la "fi%-e%ie+ EIi"t! $%"! i =$%t$(pl!ri di0i%e

tragice?,

iar

o(ul,

reactuali#$%du)le

periodic,

$i

a"u(!

(are

re"po%"abilitate fa-! de "i%e i fa-! de Latur!+ Ca%ibali"(ul ritual, de pild!, e"te ur(area u%ei co%cep-ii religioa"e tragice+ ;adar, reactuali#$%du)i (iturile, o(ul religio" "e "tr!duiete "! "e apropie de #ei i "! ia parte la Dii%-!A i(itarea (odelelor eIe(plare di0i%e repre#i%t! dori%-a lui de "fi%-e%ie i $% acelai ti(p %o"talgia "a o%tologic!+ ,% religiile pri(iti0e i arhaice, eter%a repetare a ge"turilor di0i%e "e Nu"tific! drept i(itatio dei+ Cale%darul "acru reia $% fiecare a% aceleai "!rb!tori, care co(e(orea#! aceleai $%t$(pl!ri (itice+ 5e fapt, cale%darul "acru %u e"te altce0a dec$t acea =eter%! re$%toarcere? a u%ui %u(!r li(itat de ge"turi di0i%e, iar ace"t lucru e"te 0alabil %u doar $% religiile pri(iti0e, ci $% toate celelalte religii, deoarece cale%darul "!rb!torilor repre#i%t! o $%toarcere periodic! a acelorai "t!ri pri(ordiale, deci reactuali#area aceluiai Ei(p "acru+ &eactuali#area acelorai $%t$(pl!ri (itice e"te "pera%-a cea (ai (are a o(ului religio", care)i reg!"ete cu fiecare reactuali#are a%"a de a)i "chi(ba eIi"te%-a, de a o face a"e(!%!toare (odelului di0i%+ Eter%a repetare a ge"turilor eIe(plare i eter%a $%t$l%ire cu acelai Ei(p (itic al origi%ii, "a%ctificat de #ei, %u i(plic! pe%tru o(ul religio" di% "ociet!-ile pri(iti0e i arhaice o 0i#iu%e pe"i(i"t! a"upra 0ie-iiA di(potri0!, datorit! ace"tei =eter%e re$%toarceri? la i#0oarele "acrului i ale realului, eIi"te%-a o(e%ea"c! i "e pare a fi ($%tuit! de %i(ic%icie i de (oarte+ 6er"pecti0a "e "chi(b! cu totul atu%ci c$%d "e%"ul religio#it!-ii co"(ice "e $%tu%ec!, aa cu( "e $%t$(pl! $% u%ele "ociet!-i (ai e0oluate, c$%d elitele i%telectuale "e de"pri%d treptat de tiparele religiei tradi-io%ale+ :a%ctificarea periodic! a Ei(pului co"(ic "e do0edete $% ace"t ca# i%util! i %e$%"e(%at!+ Oeii %u (ai "$%t acce"ibili pri% rit(urile co"(ice+ :e(%ifica-ia religioa"! a repet!rii ge"turilor eIe(plare ")a pierdut+ Br, repetarea golit! de co%-i%utul "!u religio" duce $% chip %ece"ar la o 0i#iu%e pe"i(i"t! a"upra eIi"te%-ei+

C$%d %u (ai e"te u% (iNloc de $%toarcere la "tarea pri(ordial! i de reg!"ire a pre#e%-ei tai%ice a #eilor, c$%d e"te de"acrali#at, Ei(pul ciclic de0i%e $%"p!i($%t!tor, "e(!%$%d cu u% cerc care "e $%0$rte f!r! oprire $% Nurul propriului ce%tru, repet$%du)"e la %e"f$rit+ E"te ceea ce ")a petrecut $% '%dia, u%de a luat %atere co(pleIa doctri%! a ciclurilor co"(ice (.uga + 1% ciclu co(plet, %u(it (aha.uga, durea#! 12 000 de a%i, "f$ri%du)"e cu o =di"olu-ie? prala.a , care "e repet! $% chip (ai radical la cap!tul fiec!rei (ii de cicluri, de0e%i%d (ahaprala.a, adic! =Marea 5i"olu-ie?+ :che(a eIe(plar! =crea-ie)di"trugere)crea-ie? "e repet! la %e"f$rit+ Cei 12 000 de a%i care alc!tuie"c u% (aha.uga "$%t "ocoti-i =a%i di0i%i?, fiecare di%tre ei dur$%d *60 de a%i, ceea ce $%"ea(%! $% total / *20 000 a%i $%tr)u% "i%gur ciclu co"(ic+ B (ie de a"e(e%ea (aha.uga alc!tuie"c o =for(!? (>alpa , iar pai"pre#ece >alpa alc!tuie"c u% (a%0a%tara (%u(it a"tfel pe%tru c! "e pre"upu%e c! fiecare (a%0a%tara e"te co%du" de c!tre u% Ma%u, :tr!(oul)&ege (itic + 1% >alpa durea#! c$t o #i di% 0ia-a lui Brah(aA u% alt >alpa, c$t o %oapte+ B "ut! de a"e(e%ea =a%i? ai lui Brah(a, adic! *11 000 (iliarde de a%i o(e%eti, alc!tuie"c 0ia-a Oeului+ ;cea"t! durat! co%"iderabil! a 0ie-ii lui Brah(a %u aNu%ge $%"! "! epui#e#e Ei(pul, pe%tru c! #eii %u "$%t 0e%ici, iar crea-iile i di"trugerile co"(ice co%ti%u! ad i%fi%itu(+14 'at!, aadar, ce $%"ea(%! de fapt =eter%a re$%toarcere?, eter%a repetare a rit(ului fu%da(e%tal al Co"(o"ului@ di"trugerea i reScrearea "a periodic!, adic! =;%ul)Co"(o"? $% co%cep-ia pri(iti0!, golit! $%"! de co%-i%utul religio"+ 5octri%a ciclurilor .uga a fo"t elaborat! de c!tre elitele i%telectuale i, chiar dac! a de0e%it o doctri%! pa%i%dia%!, %u trebuie "! %e i(agi%!( c! latura "a $%"p!i($%t!toare era cu%o"cut! de c!tre toate popula-iile di% '%dia+ Elitele religioa"e i filo#ofice erau "i%gurele care "e "i(-eau cupri%"e de di"perare $% fa-a Ei(pului ciclic, care "e repeta la %e"f$rit, pe%tru c! acea"t! =eter%! re$%toarcere? i(plica, $% g$%direa i%dia%!, eter%a re$%toarcere la eIi"te%-!

datorit! legii cau#alit!-ii u%i0er"ale, >ar(a+ 6e de alt! parte, Ei(pul era a"i(ilat ilu#iei co"(ice ((a.a , iar eter%a re$%toarcere la eIi"te%-! $%"e(%a prelu%girea la %e"f$rit a "uferi%-ei i a "cla0iei+ :i%gura "pera%-! a elitelor religioa"e i filo#ofice era %e)$%toarcerea la eIi"te%-!, abolirea >ar(ei "au, altfel "pu", eliberarea defi%iti0! ((o>da , i(plic$%d tra%"ce%de%-a

Co"(o"ului+16 \i Rrecia a cu%o"cut (itul eter%ei re$%toarceri, iar filo#ofii di% epoca t$r#ie au $(pi%" la li(ita eItre(! co%cep-ia Ei(pului circular+ Cu( "pu%e at$t de fru(o" 9+ Ch+ 6uech, =dup! 0e"tita defi%i-ie plato%icia%!, ti(pul, care deter(i%! i (!"oar! re0olu-ia "ferelor cereti, e"te i(agi%ea (ic!toare a 0e%iciei %e(icate, pe care o i(it! de"f!ur$%du)"e $% cerc+ 6ri% ur(are, $%treaga de0e%ire co"(ic!, precu( i durata ace"tei lu(i de crea-ie i de corup-ie, care e"te lu(ea %oa"tr!, "e 0or de#0olta $% cerc "au dup! o "ucce"iu%e %e"f$rit! de cicluri $% decur"ul c!rora aceeai realitate "e face, "e de"face, "e reface, co%for( u%ei legi i u%or alter%ati0e i(uabile+ Lu %u(ai c! aceeai ca%titate de fii%-! "e p!"trea#! f!r! ca %i(ic "! "e piard! ori "! "e cree#e, ci (ai (ult, u%ii g$%ditori de la "f$ritul ;%tichit!-ii pitagoricie%i, "toici, plato%icie%i aNu%g "! ad(it! c! $% i%teriorul fiec!ruia di%tre ace"te cicluri de durat!, aio%e" "au ae0a, "e reproduc aceleai "itua-ii care ")au produ" $% ciclurile a%terioare i "e 0or reproduce i $% ciclurile ur(!toare la %e"f$rit+ Lici o $%t$(plare %u e"te u%ic! i %u "e produce o "i%gur! dat! (de pild! co%da(%area i (oartea lui :ocrate , ci ea ")a (ai produ" i "e 0a (ai produce, f!r! $%cetareA aceiai i%di0i#i au ap!rut, apar i 0or reap!rea la fiecare $%toarcere a cercului a"upra lui $%"ui+ 5urata co"(ic! e"te repetare i a%a>u>le"i", eter%! re$%toarcere?+17 Da-! de religiile arhaice i paleo)orie%tale, precu( i fa-! de co%cep-iile (itico)filo#ofice ale Eter%ei &e$%toarceri, aa cu( au luat ele %atere $% '%dia i $% Rrecia, iudai"(ul 0i%e cu o i%o0a-ie capital!+ ,% iudai"(, Ei(pul are u%

$%ceput i 0a a0ea u% "f$rit+ 'deea de Ei(p ciclic e"te dep!it!+ 'ah0e %u "e (ai (a%ife"t! $% Ei(pul co"(ic (cu( "e $%t$(pl! cu #eii altor religii , ci $%tr) u% Ei(p i"toric, care e"te ire0er"ibil+ Diecare %ou! (a%ife"tare a lui 'ah0e $% '"torie %u (ai e"te reductibil! la o (a%ife"tare a%terioar!+ C!derea 'eru"ali(ului $%truchipea#! ($%ia lui 'ah0e $(potri0a poporului "!u, $%"! e"te alt! ($%ie dec$t aceea pe care 'ah0e o ar!ta"e la c!derea :a(ariei+ Re"turile "ale "$%t i%ter0e%-ii per"o%ale $% '"torie i %u)i de#0!luie $%-ele"ul ad$%c dec$t pe%tru poporul "!u, poporul pe care 'ah0e l)a ale"+ E0e%i(e%tul i"toric dob$%dete de acea"t! dat! o %ou! di(e%"iu%e, de0e%i%d o teofa%ie+18 Creti%i"(ul (erge i (ai departe $% 0alori#area Ei(pului i"toric+ 6e%tru c! 5u(%e#eu ")a $%trupat i i)a a"u(at o eIi"te%-! u(a%! i"toricete co%di-io%at!, '"toria poate fi "a%ctificat!+ ;cel illud te(pu" de care 0orbe"c E0a%gheliile e"te u% Ei(p i"toric bi%e preci#at Ei(pul $% care 6ilat di% 6o%t era gu0er%atorul 'udeii , care a fo"t $%"! "fi%-it de pre#e%-a lui Cri"to"+ Creti%ul di% #ilele %oa"tre care particip! la Ei(pul liturgic "e $%toarce $% acel illud te(pu" $% care a tr!it, a "uferit i a $%0iat '"u", dar ace"ta %u (ai e"te u% Ei(p (itic, ci Ei(pul $% care 6ilat di% 6o%t do(%ea pe"te 'udeea+ \i pe%tru creti%, cale%darul "acru reia la %e"f$rit aceleai $%t$(pl!ri di% 0ia-a lui Cri"to", $%"! ace"te $%t$(pl!ri ")au petrecut $% '"torieA %u (ai "$%t fapte care ")au de"f!urat la origi%ea Ei(pului, =la $%ceputuri? (i trebuie ad!ugat c! Ei(pul $%cepe di% %ou, pe%tru creti%, cu %aterea lui Cri"to", pe%tru c! $%truparea $%te(eia#! o "tare %ou! a o(ului $% Co"(o" + ;adar, '"toria "e do0edete a fi o %ou! di(e%"iu%e a pre#e%-ei Oeului $% lu(e+ '"toria rede0i%e '"toria "f$%t!, aa cu( fu"e"e g$%dit!, dar di%tr)o per"pecti0! (itic!, $% religiile pri(iti0e i arhaice+19 Creti%i"(ul aNu%ge la o teologie i %u la o filo#ofie a '"toriei, deoarece i%ter0e%-iile lui 5u(%e#eu $% '"torie, i cu deo"ebire ,%truparea $% per"oa%a i"toric! a lui '"u" Cri"to" au u% "cop tra%"i"toric@ ($%tuirea o(ului+

9egel reia ideologia iudeo)creti%! i o aplic! la '"toria u%i0er"al! luat! $% a%"a(blu@ :piritul u%i0er"al "e (a%ife"t! co%ti%uu $% e0e%i(e%tele i"torice, i %u "e (a%ife"t! dec$t $% ace"te e0e%i(e%te+ '"toria de0i%e aadar, $% a%"a(blul "!u, o teofa%ie@ tot ceea ce ")a petrecut $% '"torie trebuie "! "e petreac! a"tfel pe%tru c! acea"ta a fo"t 0oi%-a :piritului u%i0er"al+ :e de"chide a"tfel calea diferitelor for(e de filo#ofie i"torici"t! di% "ecolul al [[) lea+ '%0e"tiga-ia %oa"tr! "e oprete aici, pe%tru c! toate %oile 0alori#!ri ale Ei(pului i ale '"toriei -i% de i"toria filo#ofiei+ Erebuie totui "! ad!ug!( c! i"torici"(ul apare ca u% produ" al de"co(pu%erii creti%i"(ului, pe%tru c! acord! o i(porta%-! hot!r$toare e0e%i(e%tului i"toric (idee de origi%e iudeo) creti%! , dar e0e%i(e%tului i"toric ca atare, %eg$%du)i orice po"ibilitate de a de#0!lui o i%te%-ie "oteriologic!, tra%"i"toric!+20 ,% ceea ce pri0ete co%cep-iile Ei(pului a"upra c!rora ")au aplecat u%ele filo#ofii i"torici"te i eIi"te%-iali"te, ")ar cu0e%i poate "! (ai ad!ug!( ce0a@ cu toate c! %u (ai e"te g$%dit ca u% =cerc?, Ei(pul $i redob$%dete $% ace"te filo#ofii (oder%e latura $%"p!i($%t!toare pe care o a0ea $% co%cep-ia greac! i $% cea i%dia%! de"pre Eter%a &e$%toarcere+ Ei(pul, de"acrali#at pe%tru totdeau%a, "e arat! a fi o durat! precar! i e0a%e"ce%t!, la cap!tul c!reia "e afl! (oartea+

CAPI$OLUL III

SACRALI$A$3A NA$URII I R3LI4IA COSMIC5 Latura %u e"te %iciodat! pe%tru o(ul religio" eIclu"i0 =%atural!?, ci $%c!rcat! cu o 0aloare religioa"!+ Lu e"te u% lucru de (irare, de 0re(e ce Co"(o"ul e"te o crea-ie di0i%!@ 3u(ea, fii%d o lucrare a #eilor, r!($%e (ereu i(preg%at! de "acralitate+ \i %u e"te 0orba doar de o "acralitate dat! de c!tre #ei, ca de pild! aceea a u%ui loc ori a u%ui obiect co%"acrat de o pre#e%-! di0i%!+ Oeii au f!cut (ult (ai (ult, pe%tru c! au ar!tat diferitele (odalit!-i ale "acrului $% $%"!i "tructura 3u(ii i a fe%o(e%elor co"(ice+ 3u(ea "e $%f!-iea#! a"tfel $%c$t o(ul religio", co%te(pl$%d)o, de"coper! %u(eroa"ele feluri de "acru, pri% ur(are de Dii%-!+ ,%ai%te de toate, 3u(ea eIi"t!, e"te aici, are o "tructur!, %efii%d u% 9ao", ci u% Co"(o", i(pu%$%du) "e aadar ca lucrare, crea-ie a #eilor+ 3ucrarea di0i%! $i p!"trea#! (ereu tra%"pare%-a, de#0!lui%d $% chip "po%ta% %u(eroa"ele a"pecte ale "acrului+ Cerul $%f!-iea#! %e(iNlocit, $% chip =%atural?, dep!rtarea i%fi%it!,

tra%"ce%de%-a #eului+ \i 6!($%tul e"te =tra%"pare%t?, $%f!-i$%du)"e ca (a(! i "ur"! u%i0er"al! de hra%!+ &it(urile co"(ice redau ordi%ea, ar(o%ia, per(a%e%-a, fecu%ditatea+ ,% $%tregul "!u, Co"(o"ul e"te u% orga%i"( real, 0iu i "acru $% acelai ti(p, de#0!lui%d (odalit!-ile Dii%-ei i ale "acralit!-ii+ B%tofa%ia "e "uprapu%e hierofa%iei+ <o( $%cerca "! ar!t!( $% ace"t capitol cu( a%u(e "e $%f!-iea#! 3u(ea pe%tru o(ul religio", "au (ai eIact cu( "e $%f!-iea#! "acralitatea pri% $%"ei "tructurile 3u(ii+ Lu trebuie "! uit!( c!, pe%tru o(ul religio", ="upra%aturalul? e"te "tr$%" legat de =%atural?, c! Latura ogli%dete $%totdeau%a ce0a care eIi"t! di%colo de ea, ce0a tra%"ce%de%t+ ;a cu( a( (ai ar!tat, o piatr! "acr! e"te 0e%erat! %u pe%tru c! e"te piatr!, ci pe%tru c! e"te "acr!@ ade0!rata "a e"e%-! "e de#0!luie pri% "acralitatea (a%ife"tat! pri% (odul de

a fi al pietrei+ 5e aceea %u pute( 0orbi de =%aturi"(? ori de =religie %atural!? $% $%-ele"ul c!p!tat de aceti ter(e%i $% "ecolul al ['[)lea, deoarece o(ul religio" i%tuiete ="upra%aturalul? cu aNutorul a"pectelor =%aturale? ale 3u(ii+ Sacrul cere c #i zeii uranieni B eIperie%-! religioa"! "e poate %ate di% "i(pla co%te(plare a boltei cereti+ Cerul "e 0!dete i%fi%it, tra%"ce%de%t, fii%d pri% eIcele%-! u% ga%# a%dere fa-! de %i(icul repre#e%tat de o( i (ediul "!u+ Era%"ce%de%-a "e de#0!luie pri% "i(pla co%tie%ti#are a $%!l-i(ii i%fi%ite+ =6rea$%altul? de0i%e di%tr)o dat! u% atribut al di0i%it!-ii+ &egiu%ile "uperioare, u%de o(ul %u poate aNu%ge, #o%ele "iderale dob$%de"c pre"tigiul tra%"ce%de%tului, al realit!-ii ab"olute, al 0e%iciei+ ;colo locuie"c #eii i tot acolo "e $%al-!, dup! u%ele religii, "ufletele (or-ilor+ =6rea$%altul? e"te o di(e%"iu%e i%acce"ibil! o(ului ca atare, apar-i%$%d de drept puterilor i Dii%-elor "uprao(e%eti+ Cel ce "e ridic! urc$%d treptele u%ui "a%ctuar ori "cara ritual! care duce la Cer $%cetea#! "! (ai fie o(@ $%tr)u% fel "au altul, el ia parte la o co%di-ie "upra%atural!+ Bpera-ia %u e"te logic! i ra-io%al!+ Categoria tra%"ce%de%tal! a =$%!l-i(ii?, a "uprap!($%te"cului, a i%fi%itului "e $%f!-iea#! o(ului ca tot, at$t (i%-ii, c$t i "ufletului "!u+ E"te o co%tie%ti#are total! pe%tru o(, care de"coper!, pri0i%d Cerul, %e(!rgi%irea di0i%! i totodat! propriul "!u "tatut $% Co"(o"+ 6ri% propriul "!u (od de a fi, Cerul de#0!luie tra%"ce%de%-a, puterea, 0e%icia+ El eIi"t! $% chip ab"olut, pe%tru c! e"te $%alt, i%fi%it, 0e%ic, puter%ic+ ,% ace"t "e%" trebuie "! $%-elege( ceea ce "pu%ea( (ai $%ai%te, i a%u(e c! #eii au $%f!-iat diferitele (odalit!-i ale "acrului $% $%"!i "tructura 3u(ii@ Co"(o"ul lucrarea eIe(plar! a #eilor e"te =co%"truit? $% aa fel $%c$t "e%ti(e%tul religio" al tra%"ce%de%-ei di0i%e e"te "ti(ulat, tre#it de eIi"te%-a $%"!i a Cerului+ 'ar pe%tru c! ace"t Cer eIi"t! $% chip ab"olut, %u(eroi #ei

"upre(i cap!t!, la popula-iile pri(iti0e, %u(e legate de $%!l-i(e, de bolta cerea"c!, de fe%o(e%e (eteorologice, atu%ci c$%d %u "$%t %u(i-i pur i "i(plu =:t!p$%i ai Cerului? ori =3ocuitori ai Cerului?+ 5i0i%itatea "upre(! a tribului (aori "e chea(! 'ho@ iho $%"ea(%! =$%alt, "u"?+ Lu(ele Oeului "upre( al %egrilor a>po"o, 1VoluVu, $%"ea(%! =ceea ce "e afl! "u", regiu%ile "uperioare?+ 3a popula-ia "el>G%a( di% ara de Doc, Oeul "e %u(ete =3ocuitor al Cerului? "au =Cel care "e afl! $% Cer?+ 6uluga, Dii%-a "upre(! la popula-ia i%"ulelor ;%da(a%, di% golful Be%gal, locuiete $% CerA gla"ul lui e"te tu%etul, iar r!"uflarea, 0$%tulA ($%ia i)o arat! pri% uraga%, i lo0ete cu tr!"%etul pe to-i aceia care %u)i a"cult! poru%cile+ Oeul Cerului la popula-ia .oruba de pe Coa"ta :cla0ilor poart! %u(ele de Bloru%, care $%"ea(%! =:t!p$% al Cerului?+ :a(o.e#ii $l ador! pe Lu(, Oeul care locuiete $% Cerul cel (ai $%alt i al c!rui %u(e $%"ea(%! chiar =Cer?+ 5i0i%itatea "upre(! a popula-iei >oria> "e chea(! =Cel de :u"?, =:t!p$%ul de :u"?, =Cel care eIi"t!?+ 6opula-ia ai%u, di% 9o>>aido, $l %u(ete =:t!p$%ul di0i% al Cerului?, =Oeul cere"c?, =Creatorul di0i% al lu(ilor?, dar i Ta(ui, care $%"ea(%! =Cer?+ 'ar li"ta %u "e oprete aici+1 :itua-ia poate fi $%t$l%it! i $% religiile u%or popoare (ai ci0ili#ate, care au Nucat u% rol de "ea(! $% '"torie+ Lu(ele (o%gol al Oeului "upre( e"te te%gri, care $%"ea(%! =Cer?+ 3a chi%e#i, EGie% $%"ea(%! $% acelai ti(p =Cer? i =Oeu al Cerului?+ Eer(e%ul "u(eria% pe%tru di0i%itate, di%gir, a0ea drept "e(%ifica-ie pri(iti0! o epifa%ie cerea"c!@ =li(pede, "tr!lucitor?+ 3a

babilo%ie%i, ;%u $%"ea(%! de a"e(e%ea =Cer?+ Oeul "upre( i%do)europea% poart! %u(ele de 5ieu", care de"e(%ea#! deopotri0! epifa%ia cerea"c! i "acrul (cf+ ">r+ di0+, =a "tr!luci?, =#i?A d.au", =cer?, =#i? 5.au", #eu al Cerului la i%die%i + Oeu", Yupiter (ai p!"trea#!, $% %u(ele lor, a(i%tirea "acralit!-ii cereti+ Celticul Eara%i" (de la tara%, =tu%et? , balticul 6er>u%a" (=fulger? ,

proto"la0ul 6eru% (cf+ pioru%, =fulger? $% polo%e#!

ogli%de"c (ai ale"

tra%"for(!rile de (ai t$r#iu ale #eilor Cerului $% #ei ai Durtu%ii+2 Lu e"te 0orba %icidecu( de =%aturi"(?+ Oeul cere"c %u e"te ide%tificat cu Cerul, deoarece Oeul $%"ui, creator al $%tregului Co"(o", a f!cut i Cerul, i de aceea "e %u(ete =Creator?, =;totputer%ic?, =:t!p$%?, =5o(%?, =Eat!? i aa (ai departe+ Oeul cere"c e"te o per"oa%!, %u o epifa%ie ura%ia%!+ 5oar c! locuiete $% Cer i "e $%f!-iea#! pri% fe%o(e%e (eteorologice@ tu%et, tr!"%et, furtu%!, (eteori-i etc+ 1%ele "tructuri pri0ilegiate ale Co"(o"ului Cerul, at(o"fera alc!tuie"c aadar epifa%iile fa0orite ale Dii%-ei "upre(e, care)i de#0!luie pre#e%-a pri% ceea ce)i e"te propriu@ (!re-ia ((aNe"ta" i(e%"it!-ii cereti, 0uietul $%frico!tor (tre(e%du( al furtu%ii+ 6eul de de%arte '"toria Dii%-elor "upre(e de "tructur! cerea"c! are o i(porta%-! capital! pe%tru ci%e dorete "! $%-eleag! i"toria religioa"! a o(e%irii+ 5eparte de %oi i%te%-ia de a o relata aici, $% c$te0a pagi%i+* Erebuie totui "! a(i%ti( u% lucru care %i "e pare e"e%-ial, i a%u(e c! Dii%-ele "upre(e de "tructur! cerea"c! ti%d "! di"par! di% cult, =$%dep!rt$%du)"e? de oa(e%i i retr!g$%du)"e $% Cer, u%de de0i% dei otio"i+ Ca i cu( #eii, dup! ce au creat Co"(o"ul, 0ia-a i o(ul, ")ar "i(-i cupri%i de u% "oi de =obo"eal!?, ca i cu( uriaa lucrare a Crea-iei i)ar fi 0l!guit+ :e retrag deci $% Cer, l!"$%du)i pe 6!($%t fiul ori u% de(iurg ca "! "f$rea"c! ori "! de"!0$rea"c! lucrarea+ Ereptat, alte figuri di0i%e le iau locul@ :tr!(oii (itici, Oei-ele)Ma(e, Oeii fecu%datori etc+ Oeul Durtu%ii $i (ai p!"trea#! $%c! "tructura cerea"c!, dar %u (ai e"te o Dii%-! "upre(! creatoare, ci doar u% Decu%dator al 6!($%tului i u%eori u% "i(plu aNutor al 6!($%tului)Ma(!+ Dii%-a "upre(! de "tructur! cerea"c! %u)i (ai p!"trea#! locul prepo%dere%t dec$t la popoarele de p!"tori, c!p!t$%d o "itua-ie u%ic! $% religiile cu te%di%-! (o%otei"t! (;hura)Ma#da "au (o%otei"te ('ah0e, ;llah +

De%o(e%ul =$%dep!rt!rii? Oeului "upre( e"te ate"tat la %i0elurile arhaice de cultur!+ 3a popula-ia au"tralia%! >uli%, Dii%-a "upre(! Bu%dNil a creat 1%i0er"ul, a%i(alele, copacii i chiar pe o(A $%"!, dup! ce i)a dat fiului "!u puteri pe 6!($%t, iar fiicei $% Cer, Bu%dNil ")a retra" di% lu(e+ 3ocuiete $% %ori, ca u% ="t!p$%?, -i%$%d o "abie $% ($%!+ 6uluga, Dii%-a "upre(! la popula-ia di% i%"ulele ;%da(a%, ")a retra" dup! ce a creat lu(ea i pri(ul o(+ Mi"terul =$%dep!rt!rii? e"te $%"o-it de lip"a aproape total! de cult@ %ici o Nertf!, %ici o rug!ciu%e, %ici o cerere de iertare, ci doar c$te0a obiceiuri religioa"e $% care "e (ai p!"trea#! a(i%tirea lui 6uluga, ca de pild! =t!cerea "acr!? a 0$%!torilor care "e $%torc $% "at dup! o 0$%!toare %orocoa"!+ =3ocuitorul Cerului? "au =Cel care "e afl! $% Cer? la popula-ia "el>G%a( e"te 0e%ic, atottiutor, atotputer%ic, creator, $%"! Crea-ia a fo"t de"!0$rit! de :tr!(oii (itici, pe care tot Oeul "upre( i)a creat $%ai%te de a "e retrage (ai "u" de "tele+ Oeul ")a i#olat acu( de oa(e%i, %ep!"!tor la ceea ce "e petrece $% lu(e+ Lu (ai are %ici chipuri, %ici preo-i)"luNitori+ Lu i "e $%al-! rug!ciu%i dec$t dac! "e i0ete 0reo boal!@ =Eu, cel de "u", %u)(i lua copilulA e"te $%c! prea (ic_?/ Lu i "e (ai fac ofra%de dec$t $% ti(pul ploilor "au furtu%ilor+ 3a fel "e $%t$(pl! i la (aNoritatea popula-iilor africa%e@ (arele Oeu cere"c, Dii%-a "upre(!, creatoare i atotputer%ic!, %u (ai Noac! dec$t u% rol %e$%"e(%at $% 0ia-a religioa"! a tribului+ E"te prea departe ori prea bu% pe%tru a a0ea %e0oie de u% cult propriu)#i", i e"te che(at doar $% "itua-ii gra0e+ ;"tfel, Bloru% (=:t!p$%ul Cerului? la popula-ia .oruba , dup! ce a $%ceput "! cree#e 3u(ea, i)a $%credi%-at)o "pre de"!0$rire i do(%ie u%ui #eu (ai (ic, Bbatala+ :)a retra" apoi de pe 6!($%t i di%tre oa(e%i i %u (ai eIi"t! %ici te(ple, %ici "tatui, %ici preo-i)"luNitori ai ace"tui Oeu "upre(+ Bloru% e"te totui i%0ocat la (are %e0oie, $% ca# de cala(itate+

&etra" $% cer, Ld.a(bi, Oeul "upre( al popula-iei herero, a l!"at o(e%irea $% griNa u%or di0i%it!-i i%ferioare+ =5e ce i)a( (ai aduce NertfeX eIplic! u% i%dige%+ Lu %e (ai te(e( de el deoarece, "pre deo"ebire de "piritele (or-ilor %otri, %u %e face %ici u% r!u?+4 Dii%-a "upre(! a popula-iei tu(bu>a e"te prea $%"e(%at! =pe%tru a "e apleca a"upra treburilor obi%uite ale oa(e%ilor?6+ ;celai lucru "e $%t$(pl! i la popula-iile de li(b! t"hi di% ;frica occide%tal!, cu #eul LNa%>upo%, care %u are cult i c!ruia %u i "e aduc o(agii dec$t foarte rar, c$%d e"te (are foa(ete ori 0reo epide(ie, "au dup! o furtu%! 0iole%t!A oa(e%ii $l $%treab! atu%ci cu ce a%u(e l)au "up!rat+ 5#i%gbe (=6!ri%tele u%i0er"al? , Dii%-a "upre(! la popula-ia eVe, %u e"te i%0ocat dec$t $% 0re(e de "ecet!@ =B, Cerule, c!tre ti%e "e $%dreapt! (ereu recu%oti%-a %oa"tr!A (are e"te "ecetaA f! "! plou!, ca 6!($%tul "! "e r!corea"c! i ogoarele "! rodea"c!_?7 ,%dep!rtarea i pa"i0itatea Dii%-ei "upre(e "u%t (i%u%at redate $%tr)u% dicto% al popula-iei g.ria(a di% ;frica de e"t, care 0orbe"c de"pre #eul lor a"tfel@ =Mulugu (Oeul e"te "u", "ufletele (or-ilor "$%t No"+?8 6opula-ia ba%tu "pu%e@ =Oeul, dup! ce l)a creat pe o(, %u)i (ai poart! de griN!?, iar %egrii pig(ei afir(!@ =Oeul ")a $%dep!rtat de %oi_?9 6opula-iile fa%g di% preeria ;fricii ecuatoriale $i re#u(! filo#ofia religioa"! $% c$%tecul ur(!tor@ Aeu" BN+a&eC e te u , %ar o&u" Do E Aeu" e te Aeu, o&u" e te o&E F%ecare t! "a e" aca !E3@ Lu e"te %e0oie "! (ai d!( alte eIe(ple+ ,% toate ace"te religii pri(iti0e, Dii%-a cerea"c! "upre(! pare "!)i fi pierdut actualitatea religioa"!, deoarece lip"ete di% cult, iar (itul %e)o $%f!-iea#! retr!g$%du)"e di% ce $% ce (ai departe de oa(e%i, p$%! ce de0i%e u% deu" otio"u"+ Cu toate ace"tea, %u e"te uitat!, fii%d chiar i%0ocat! $% ulti(! i%"ta%-!, c$%d tot ceea ce ")a f!cut "pre a cere aNutorul celorlal-i #ei i #ei-e, al "tr!(oilor i al de(o%ilor ") a do0edit a fi #adar%ic+ B "pu%e de altfel popula-ia orao%@ =;( $%cercat totul,

%u %e)ai (ai r!(a" dec$t Eu "! %e po-i aNuta_? ' "e aduce drept Nertf! u% coco alb, i oa(e%ii "trig!@ =B, Oeule_ Eu %e)ai creat_ Die)-i (il! de %oi_?11 32%eriena reli&ioa a 7ieii =,%dep!rtarea di0i%!? ogli%dete de fapt i%tere"ul cre"c$%d al o(ului fa-! de propriile "ale de"coperiri religioa"e, culturale "au eco%o(ice+ 6e (!"ur! ce "e apleac! a"upra hierofa%iilor <ie-ii, de"coper! "acrul i fecu%ditatea p!($%tea"c! i "e "i(te atra" de eIperie%-e religioa"e (ai =co%crete? ((ai car%ale, chiar orgia"tice , o(ul =pri(iti0? "e $%dep!rtea#! de Oeul cere"c i tra%"ce%de%t+ 5e"coperirea agriculturii duce la o "chi(bare radical! %u %u(ai a eco%o(iei o(ului pri(iti0, ci $%ai%te de toate a eco%o(iei "acrului+ '%tr! $% Noc alte for-e religioa"e@ "eIualitatea, fecu%ditatea, (itologia fe(eii i a 6!($%tului etc+, eIperie%-a religioa"! de0i%e (ai co%cret!, (ai "tr$%" legat! de <ia-!+ Marile Oei-e)Ma(e i Oeii puter%ici "au duhurile fecu%dit!-ii "$%t (ult (ai =di%a(ici? i (ai acce"ibili pe%tru oa(e%i dec$t Oeul creator+ 5ar, aa cu( a( 0!#ut, $% ca# de (are %e0oie, dup! ce ")a $%cercat totul $% #adar, i cu deo"ebire atu%ci c$%d %e%orocirea 0i%e di% Cer "ecet!, furtu%!, epide(ie , oa(e%ii "e $%torc "pre Dii%-a "upre(! i o roag!+ ;titudi%ea acea"ta %u "e $%t$l%ete doar la popula-iile pri(iti0e+ 5e fiecare dat! c$%d 0echii e0rei tr!iau (ai (ult! 0re(e $% pace i $%tr)o oarecare $%de"tulare, "e $%dep!rtau de 'ah0e, apropii%du)"e de di0i%it!-ile Baal i ;"tarte ale 0eci%ilor lor+ Lu(ai cata"trofele i"torice $i "ileau "! "e $%toarc! di% %ou la 'ah0e+ ='ar atu%ci au "trigat iar!i c!tre 5o(%ul i au #i"@ ];( p!c!tuit, c!ci a( p!r!"it pe 5o(%ul i a( "luNit Baalilor i ;"tarteelorA i#b!0ete)%e acu( di% ($%a 0r!N(ailor %otri, i)-i 0o( "luNi_^? (' :a(uel, ['', 10 + E0reii "e $%torceau c!tre 'ah0e atu%ci c$%d a"upra lor "e ab!teau cata"trofele i"torice i c$%d erau a(e%i%-a-i de o pedeap"! a '"toriei+ 6ri(iti0ii $i a(i%teau de Dii%-ele lor "upre(e $% ca#ul u%or cata"trofe co"(ice+ :e%"ul

$%toarcerii c!tre Oeul cere"c e"te $%"! acelai@ $%tr)o "itua-ie foarte critic!, $% care e"te $% Noc eIi"te%-a $%"!i a colecti0it!-ii, di0i%it!-ile care a"igur! i prea(!re"c <ia-a $% ti(puri obi%uite "$%t p!r!"ite pe%tru Oeul "upre(+ EIi"t! aici, dar %u(ai $% apare%-!, u% (are paradoI@ di0i%it!-ile care au $%locuit, la popoarele pri(iti0e, #eii de "tructur! cerea"c! erau, precu( Baal i ;"tarte la e0rei, di0i%it!-i ale fecu%dit!-ii, ale opule%-ei, ale $(pli%irii 0itale, adic! di0i%it!-i care prea(!reau i $(bog!-eau <ia-a, at$t cea co"(ic! 0egeta-ia, agricultura, a%i(alele c$t i cea o(e%ea"c!+ ;ce"te di0i%it!-i erau $% apare%-! puter%ice+ ;ctualitatea lor religioa"! "e eIplica toc(ai pri% acea"t! putere, pri% re#er0ele lor 0itale %eli(itate, pri% fecu%ditate+ Cu toate ace"tea, adoratorii lor, at$t pri(iti0ii, c$t i e0reii, a0eau "e%ti(e%tul c! %ici Marile Oei-e i %ici #eii agrari %u)i puteau "al0a, %u le puteau a"igura eIi"te%-a $% (o(e%te cu ade0!rat grele+ Oeii i #ei-ele %u puteau dec$t "! reproduc! <ia-a i ")o $(bog!-ea"c!A (ai (ult $%c!, %u puteau $%depli%i aea"t! fu%c-ie dec$t $% 0re(uri =%or(ale?A dei "t!p$%eau $% chip de"!0$rit rit(urile co"(ice, ace"te di0i%it!-i "e do0edeau %eputi%cioa"e $% a "al0a Co"(o"ul ori "ocietatea o(e%ea"c! $%tr)u% (o(e%t de cri#! (cri#! =i"toric!? la e0rei + Lu(eroa"ele di0i%it!-i care au $%locuit Dii%-ele "upre(e au acu(ulat puterile cele (ai co%crete i (ai "tr!lucitoare, puterile <ie-ii+ Eoc(ai di% acea"t! prici%! ")au ="peciali#at? $% procrea-ie, dar au pierdut puterile (ai ="ubtile?, (ai =%obile?, (ai ="pirituale? ale Oeilor creatori+ 5e"coperi%d "acraliStatea <ie-ii, o(ul ")a l!"at purtat de propria "a de"coperire, a fo"t copleit de hierofa%iile 0itale i ")a $%dep!rtat de "acralitatea tra%"ce%de%t! a %e0oilor "ale i(ediate i #il%ice+

Perenitatea i".olurilor cere#ti Chiar atu%ci c$%d 0ia-a religioa"! %u (ai e"te do(i%at! de #eii cereti, regiu%ile "iderale, "i(boli"(ul ura%ia%, (iturile i riturile de $%!l-are etc+ p!"trea#! u% loc prepo%dere%t $% eco%o(ia "acrului+ Ceea ce e"te ="u"?, =$%altul? co%ti%u! "! de#0!luie tra%"ce%de%tul $% orice a%"a(blu religio"+ ,%dep!rtat de cult i blocat $% (itologii, Cerul r!($%e pre#e%t $% 0ia-a religioa"! pri% (iNlocirea "i(boli"(ului+ 'ar ace"t "i(boli"( cere"c

i(preg%ea#! i "u"-i%e la r$%dul "!u u% (are %u(!r de rituri (de $%!l-are, de urcare, de i%i-iere, de regalitate etc+ , de (ituri (;rborele co"(ic, Mu%tele co"(ic, la%-ul de "!ge-i care leag! 6!($%tul de Cer etc+ , de lege%de (#borul (agic + :i(boli"(ul =Ce%trului 3u(ii?, care e"te dup! cu( a( 0!#ut foarte r!"p$%dit, arat! i el $%"e(%!tatea "i(boli"(ului cere"c@ co(u%icarea cu Cerul "e face $%tr)u% =Ce%tru?, iar acea"t! co(u%icare e"te i(agi%ea eIe(plar! a tra%"ce%de%-ei+ :)ar putea "pu%e c! $%"!i "tructura Co"(o"ului p!"trea#! 0ie a(i%tirea Dii%-ei "upre(e cereti, ca i cu( #eii ar fi creat 3u(ea $% aa fel $%c$t "! %u poat! "! %u le ogli%dea"c! eIi"te%-aA pe%tru c! %ici o lu(e %u e"te po"ibil! f!r! 0erticalitate, iar acea"t! di(e%"iu%e tri(ite la tra%"ce%de%-!+ Eli(i%at di% 0ia-a religioa"! propriu)#i"!, "acrul cere"c "e (e%-i%e acti0 pri% "i(boli"(+ 1% "i(bol religio" $i tra%"(ite (e"aNul chiar dac! %u e"te perceput $% $%tregi(e $% (od co%tie%t, deoarece "i(bolul "e adre"ea#! fii%-ei o(e%eti i%tegrale, %u doar (i%-ii ei+ Structura i".oli "ului acvatic ,%ai%te de a 0orbi de"pre 6!($%t, "e cu0i%e "! abord!( 0alori#!rile religioa"e ale ;pelor12, di% dou! (oti0e@ 10 ;pele eIi"tau $%ai%te de a "e i0i 6!($%tul (aa cu( "e arat! $% Dacerea, =$%tu%eric era dea"upra ad$%cului i 5uhul lui 5u(%e#eu "e purta pe dea"upra ;pelor? A 20 dac! a%ali#!(

0alorile religioa"e ale ;pelor, 0o( putea $%-elege (ai bi%e "tructura i fu%c-ia "i(bolului+ Br, "i(boli"(ul are u% rol $%"e(%at $% 0ia-a religioa"! a o(e%iriiA datorit! "i(bolurilor, 3u(ea de0i%e =tra%"pare%t!?, put$%du)i =ar!ta? tra%"ce%de%-a+ ;pele "i(boli#ea#! "u(a u%i0er"al! a 0irtualit!-ilor, fii%d deopotri0! fo%" et origo, i#0orul tuturor po"ibilit!-ilor de eIi"te%-!A ele preced! orice for(! i "u"-i% orice crea-ie+ 1%a di%tre i(agi%ile eIe(plare ale Crea-iei e"te '%"ula, care =r!"are? di%tr)o dat! di% (iNlocul 0alurilor+ 6e de alt! parte, i(er"iu%ea "i(boli#ea#! $%toarcerea $% prefor(al, re0e%irea la (odul %edifere%-iat al preeIi"te%-ei+ E(er"iu%ea repet! ge"tul co"(ogo%ic al (a%ife"t!rii for(ale, iar i(er"iu%ea echi0alea#! cu o di#ol0are a for(elor+ :i(boli"(ul ;pelor i(plic! aadar at$t (oartea, c$t i re%aterea+ Co%tactul cu apa $%"ea(%! $%totdeau%a o rege%erare@ di"olu-ia e"te ur(at! de =o %ou! %atere?, iar i(er"iu%ea fertili#ea#! i "porete pote%-ialul de 0ia-!+ Co"(ogo%iei ac0atice $i core"pu%d, la %i0el a%tropologic, hiloge%iile, credi%-ele dup! care ge%ul u(a% ")a %!"cut di% ;pe+ 6otopului "au i(er"iu%ii periodice a co%ti%e%telor ((iturile de tip ;tla%tida $i core"pu%de, la %i0el u(a%, =cea de)a doua (oarte? a o(ului (=u(e#eala? i lei(o%)ul '%fer%ului etc+ ori (oartea

i%i-iatic! pri% bote#+ ,%"!, at$t pe pla% co"(ologic, c$t i pe pla% a%tropologic, i(er"iu%ea $% ;pe %u echi0alea#! cu o di"pari-ie defi%iti0!, ci cu o rei%tegrare 0re(el%ic! $% %edifere%-iat, ur(at! de o %ou! crea-ie, de o alt! 0ia-! "au de u% =o( %ou?, dup! cu( e"te 0orba de u% (o(e%t co"(ic, biologic ori "oteriologic+ 5i% pu%ct de 0edere al "tructurii, =potopul? poate fi co(parat cu =bote#ul?, iar o"p!-ul fu%erar cu "tropirea %oilor %!"cu-i cu ap! %e$%ceput! "au cu b!ile rituale de pri(!0ar!, d!t!toare de "!%!tate i de fertilitate+ ,% toate "i"te(ele religioa"e, ;pele $i p!"trea#! fu%c-ia@ pot de#i%tegra, aboli for(ele, ="p!la p!catele?, fii%d deopotri0! purificatoare i rege%eratoare+ ;pele preced! Crea-ia i o ab"orb, %eput$%du)i dep!i propriul (od de a fi,

adic! de a "e (a%ife"ta $% for(e+ ;pele %u pot tra%"ce%de co%di-ia 0irtualului, a ger(e%ilor, a late%-elor+ Eot ceea ce e"te for(! "e (a%ife"t! di%colo de ;pe, de"pri%#$%du)"e de ele+ Erebuie "! a(i%ti( aici u% lucru e"e%-ial, i a%u(e c! "acralitatea ;pelor i "tructura co"(ogo%iilor i a apocalip"elor ac0atice %u ")ar putea de#0!lui $% $%tregi(e dec$t pri% "i(boli"(ul ac0atic, "i%gurul ="i"te(? capabil "! articule#e toate $%f!-i!rile deo"ebite ale %e%u(!ratelor hierofa%ii+1* ;cea"ta e"te de fapt legea oric!rui "i(boli"(@ a%"a(blul "i(bolic 0alori#ea#! diferitele "e(%ifica-ii ale hierofa%iilor+ =;pele Mor-ii?, de pild!, %u)i de#0!luie "e%"ul profu%d dec$t $% (!"ura $% care "tructura "i(boli"(ului ac0atic e"te cu%o"cut!+ I toria e2e"%lar a .otezului 6!ri%-ii Bi"ericii %)au pregetat "! folo"ea"c! a%u(ite 0alori precreti%e i u%i0er"ale ale "i(boli"(ului ac0atic, pe care le)au $(bog!-it cu "e(%ifica-ii %oi, legate de eIi"te%-a i"toric! a lui Cri"to"+ 6e%tru Eertulia% (5e Bapti"(o, ''')< , apa a fo"t pri(a $% care =")a aflat 5uhul :f$%t, care o "ocotea pe atu%ci (ai pre"u" de celelalte ele(e%tea 5i% acea"t! ap! di%t$i ")a %!"cut 0iul, aa c! %u e"te de (irare c! la bote# apele dau %atere 0ie-iia Eoate felurile de ap!, datorit! 0echii $%"uiri pe care au a0ut)o $%c! de la $%ceput, iau aadar parte la tai%a "a%ctific!rii %oa"tre, o dat! ce %u(ele lui 5u(%e#eu a fo"t ro"tit dea"upra lor+ ,%dat! ce ace"t %u(e a fo"t ro"tit, 5uhul :f$%t coboar! di% ceruri, "e oprete dea"upra apelor pe care le "fi%-ete cu pre#e%-a "a, iar ace"tea, a"tfel "a%ctificate, cap!t! la r$%dul lor puterea de a "fi%-ia Ceea ce putea 0i%deca bolile trupului 0i%dec! acu( "ufletulA ceea ce aducea ($%tuirea pe%tru o 0re(e aduce acu( 0ia-a 0e%ic!a? =B(ul 0echi? (oare pri% i(er"iu%e $% ap!, d$%d %atere u%ei fii%-e %oi, rege%erate+ ;ce"t "i(boli"( e"te (i%u%at redat de 'oa% Rur!SdeS;ur (9o(il+

i%+ Yoh+, [[<, 2 , care "crie, cu pri0ire la (ulti0ale%-a "i(bolic! a bote#ului@ =El e"te (oartea i (or($%tul, 0ia-a i $%0iereaa C$%d %e cufu%d!( capul $% ap!, ca $%tr)u% (or($%t, o(ul 0echi e"te $%gropat cu totulA c$%d "coate( capul di% ap!, "e i0ete o(ul cel %ou+? '%terpret!rile date de Eertulia% i de 'oa% Rur!SdeS;ur "e potri0e"c perfect cu "tructura "i(boli"(ului ac0atic+ ,% 0alori#area creti%! a ;pelor i%ter0i% $%"! u%ele ele(e%te %oi legate de o =i"torie?, i a%u(e '"toria "f$%t!+ E"te 0orba $% pri(ul r$%d de 0alori#area bote#ului $% $%-ele"ul de cobor$re $% ad$%cul ;pelor pe%tru lupta cu (o%"trul (ari%+ ;cea"t! cobor$re are u% (odel, cel al lui Cri"to" $% apele 'orda%ului, care $%"e(%a deopotri0! o cobor$re $% ;pele Mor-ii+ ;a cu( "crie Chiril di% 'eru"ali(, =balaurul Behe(ot, dup! 'o0, "e afla $% ;pe i pri(ea 'orda%ul $% gur!+ Erebui%d "! #drobea"c! toate capetele balaurului, '"u", cobor$%d $% ;pe, l)a legat pe cel (ai puter%ic, ca %oi "! dob$%di( puterea de a c!lca pe "corpio%i i pe erpi?+1/ 1r(ea#! apoi 0alori#area bote#ului ca repetare a 6otopului+ 5up! 'u"ti%, Cri"to", ca u% alt Loe, ieit $%0i%g!tor di% (iNlocul ;pelor, a aNu%" co%duc!torul u%ei ra"e+ 6otopul $%chipuie deopotri0! cobor$rea $% ad$%curile (!rii i bote#ul+ =6otopul e"te aadar u% lucru $(pli%it de bote#a Eot aa cu( Loe $%fru%ta"e Marea Mor-ii, care %i(ici"e o(e%irea p!c!toa"!, i "c!pa"e cu 0ia-!, cel bote#at coboar! $% apa bote#ului ca "! $%fru%te Balaurul (!rii $%tr)o lupt! pe 0ia-! i pe (oarte, di% care ie"e $%0i%g!tor+?14 ,% leg!tur! cu acelai rit bapti"(al, "e face ade"ea o paralel! $%tre Cri"to" i ;da(, care ocup! u% loc $%"e(%at $% teologia :f$%tului 6a0el+ =6ri% bote#, "crie Eertulia%, o(ul $i reg!"ete a"e(!%area cu 5u(%e#eu? (5e Bapt+, < + 6e%tru Chiril, =bote#ul %u $%"ea(%! doar "p!larea de p!cate i bi%ecu0$%tarea pri% credi%-!, ci i u% a%tit.po" al 6ati(ilor lui Cri"to"?+ Roliciu%ea la bote# are i ea o "e(%ifica-ie ritual! i (etafi#ic! $% acelai ti(p@ =0echiul 0e($%t de "tric!ciu%e i p!cat e"te $%dep!rtat de cel bote#at, tot aa precu( f!cu"e i

Cri"to", $(br!c$%du)l cu 0e($%tul lui pe ;da( dup! p!cat?16, iar cel bote#at "e $%toarce la %eprih!%irea di%t$i, la co%di-ia lui ;da( $%ai%te de a fi alu%gat di% rai+ =B, (i%u%!-ie_ "crie Chiril+ Era-i goi "ub pri0irile tuturor, i %u 0! era rui%e+ 6e%tru c! fiecare di%tre 0oi era a"e(e%ea pri(ului ;da(, care "e afla gol $% &ai, f!r! "! "e "i(t! cupri%" de rui%e+?17 ;ce"te c$te0a teIte %e arat! care era "e%"ul i%o0a-iilor creti%e@ pe de o parte, 6!ri%-ii $%cercau "! g!"ea"c! leg!turi $%tre cele dou! te"ta(e%te, iar pe de alt! parte, ar!tau c! '"u" $i -i%u"e cu ade0!rat f!g!duielile f!cute de 5u(%e#eu poporului lui '"rael+ Erebuie $%"! "! ob"er0!( c! ace"te %oi 0alori#!ri ale "i(boli"(ului bapti"(al %u 0i% $% co%tradic-ie cu "i(boli"(ul ac0atic u%i0er"al r!"p$%dit+ Li(ic %u lip"ete@ Loe i 6otopul au drept core"po%de%t, $% %u(eroa"e tradi-ii, catacli"(ul care a %i(icit =o(e%irea? (="ocietatea? , cu eIcep-ia u%ui "i%gur o( care 0a de0e%i :tr!(oul (itic al u%ei %oi o(e%iri+ =;pele Mor-ii? "$%t u% lait(oti0 $% (itologiile paleo)orie%tale, a"iatice i ocea%ie%e+ ;pa =ucide? pri% eIcele%-!, di#ol0!, abolete orice for(!, i de aceea e"te bogat! $% =ger(e%i?, creaStoare+ :i(boli"(ul goliciu%ii bapti"(ale %u e"te %ici el pri0ilegiul tradi-iei iudeo)creti%e+ Roliciu%ea ritual! $%"ea(%! i%tegritate i ple%itudi%e@ =6aradi"ul? i(plic! lip"a =0e(i%telor?, adic! lip"a =u#urii? (i(agi%e arhetipal! a Ei(pului + Brice goliciu%e ritual! i(plic! u% (odel $% afara ti(pului, o i(agi%e paradi#iac!+ Mo%trii ad$%curilor "e $%t$l%e"c $% %u(eroa"e tradi-ii@ eroii, i%i-ia-ii coboar! $% ad$%curi "pre a $%fru%ta (o%trii (ari%i, $%tr)o $%cercare i%i-iatic! tipic!+ EIi"t! de"igur o (ul-i(e de 0aria%te $% i"toria religiilor@ u%eori, drago%ii p!#e"c o =co(oar!?, i(agi%e "e%"ibil! a "acrului, a realit!-ii ab"oluteA 0ictoria ritual! (i%i-iatic! a"upra (o%"trului)pa#%ic echi0alea#! cu dob$%direa

%e(uririi+18 6e%tru creti%, bote#ul e"te o cere(o%ie "acr!, pe%tru c! a fo"t i%"tituit de Cri"to", ceea ce %u $%"ea(%! c! %u preia i ritualul i%i-iatic al $%cerc!rii (lupta cu (o%"trul , al (or-ii i al $%0ierii "i(bolice (%aterea o(ului

%ou + Lu pute( afir(a c! iudai"(ul ori creti%i"(ul au =$(pru(utat? a"e(e%ea (ituri "au "i(boluri di% religiile popoarelor 0eci%e, pe%tru c! %u era %e0oie@ iudai"(ul (ote%ea o prei"torie i o bogat! i"torie religioa"!, care cupri%deau toate ace"te lucruri+ 'udai"(ul %u a0ea %e0oie %ici (!car "! p!"tre#e =0ii? u%ele "i(boluri, $% $%tregul lor+ ;Nu%gea ca u% grup de i(agi%i "! "upra0ie-uia"c!, chiar i $% chip %el!(urit, $%c! di% ti(purile pre(o#aice+ ;"e(e%ea i(agi%i i "i(boluri puteau dob$%di, $% orice (o(e%t, o (are actualitate religioa"!+ Univer alitatea i".olurilor 1%ii 6!ri%-i ai Bi"ericii pri(iti0e au $%cercat "! "tabilea"c! $% ce (!"ur! "i(bolurile propu"e de creti%i"( $i g!"eau core"po%de%tul $% "i(bolurile care alc!tuie"c patri(o%iul co(u% al o(e%irii+ ;dre"$%du)"e celor care %u cred $% $%0ierea (or-ilor, Eeofil di% ;%tiohia aducea drept argu(e%te "e(%ele (teh(eria pe care 5u(%e#eu le ae#a"e la $%de($%a lor $% (arile rit(uri co"(ice a%oti(purile, #ilele i %op-ile@ =Lu eIi"t! oare o $%0iere i pe%tru "e(i%-e i fructeX? 6e%tru Cle(e%t di% &o(a, =#iua i %oaptea %e arat! $%0iereaA "e duce %oaptea, "e arat! #iuaA "e "f$rete #iua, 0i%e %oaptea?+19 :i(bolurile erau, pe%tru apologe-ii creti%i, $%c!rcate de (e"aNeA ele ar!tau "acrul cu aNutorul rit(urilor co"(ice+ &e0ela-ia adu"! de credi%-! %u tergea "e(%ifica-iile precreti%e ale "i(bolurilor, ci le ad!uga o 0aloare %ou!+ 6e%tru credi%cioi, acea"ta le eclip"a f!r! $%doial! pe celelalte@ era "i%gura care 0alori#a "i(bolul, f!c$%d di% el o re0ela-ie+ '(porta%t! era $%0ierea lui Cri"to", i %u ="e(%ele? care "e puteau citi $% 0ia-a co"(ic!+ Erebuie "pu" $%"! c! %oua 0alori#are era $%tr)u% fel co%di-io%at! de $%"!i "tructura "i(boli"(ului, i ")ar putea "pu%e chiar c! "i(bolul ac0atic atepta $(pli%irea "e%"ului "!u profu%d pri% %oile 0alori adu"e de creti%i"(+

Credi%-a creti%! e"te legat! de o re0ela-ie i"toric!@ pe%tru creti%, 0alabilitatea "i(bolurilor e"te a"igurat! de $%truparea lui 5u(%e#eu $% Ei(pul i"toric+ ,%"! "i(boli"(ul ac0atic u%i0er"al %)a fo"t %ici abolit, %ici de#articulat ca ur(are a i%terpret!rilor i"torice (iudeo)creti%e ale "i(boli"(ului

bapti"(al+ Cu alte cu0i%te, '"toria %u i#butete "! "chi(be radical "tructura u%ui "i(boli"( arhaic, ci doar $i a"igur! (ereu "e(%ifica-ii %oi, care %u di"trug $%"! "tructura "i(bolului+ 6ute( $%-elege (ai bi%e toate ace"tea dac! -i%e( "ea(a de faptul c!, pe%tru o(ul religio", 3u(ea are $%totdeau%a o 0ale%-! "upra%atural! i de#0!luie o (odalitate a "acrului+ Brice frag(e%t co"(ic e"te =tra%"pare%t?, propriul "!u (od de eIi"te%-! pre#e%t$%d o a%u(e "tructur! a Dii%-ei i, pri% ur(are, a "acrului+ Mai trebuie a(i%tit c!, pe%tru o(ul religio", "acralitatea e"te o (a%ife"tare depli%! a Dii%-ei+ &e0ela-iile "acralit!-ii co"(ice "$%t $%tr) u% fel %ite re0ela-ii pri(ordiale, pe%tru c! au loc $% trecutul religio" cel (ai $%dep!rtat al o(e%irii, iar $%%oirile adu"e (ai t$r#iu de '"torie %)au i#butit "! le abolea"c!+ $erra Mater 1% profet i%dia%, :(ohalla, eful tribului Va%apu(, %u 0oia "! lucre#e p!($%tul, co%"ider$%d c! e"te u% p!cat "! r!%eti, "! tai, "! "f$rteci ori "! #g$rii trupul =(a(ei %oa"tre a tuturor? pri% (u%cile agricole+ \i ad!uga@ =,(i cere-i "! ar ogorulX M! pot eu duce "! iau u% cu-it i "!)l $(pl$%t $% "$%ul (a(ei (eleX 5ac! fac a"ta, atu%ci c$%d 0oi fi (ort, %)are "! (! (ai pri(ea"c! $% p$%tecele ei+ ,(i cere-i "! "ap i "! "cot pietreleX Crede-i c! a( "!)i "f$rtec car%ea p$%! la o"X 5ac! fac a"ta, %)a( "! (! (ai pot $%toarce $% trupul ei, ca dup! aceea "! (! %a"c di% %ou+ ,(i cere-i "! co"e"c iarba i f$%ul, ca "! le 0$%d i "! (! $(bog!-e"c, aa cu( fac albiiX 5ar cu( a putea $%dr!#%i "!)i tai (a(ei (ele p!rulX?20

5ei ace"te cu0i%te au fo"t ro"tite acu( (ai pu-i% de o "ut! de a%i, ele "$%t cu (ult (ai 0echi+ E(o-ia pe care o "i(-i( a"cult$%du)le 0i%e di% faptul c! ele %e de#0!luie ce0a, cu o pro"pe-i(e i o "po%ta%eitate f!r! pereche, i a%u(e i(agi%ea pri(ordial! a 6!($%tului)Ma(!+ ;cea"t! i(agi%e "e $%t$l%ete pe"te tot, "ub for(e i $% 0aria%te %e%u(!rate+ E"te bi%ecu%o"cuta Eerra Mater "au Eellu" Mater di% religiile (editera%ee%e, care d! %atere tuturor fii%-elor+ =<oi c$%ta 6!($%tul "e "pu%e $% i(%ul ho(eric 6!($%tului (1 i ur(+ , (a(! u%i0er"al! cu te(elii trai%ice, "tr!bu%! care hr!%ete la "$% tot ceea ce eIi"t!a Eu po-i da 0ia-! (uritorilor, i tot tu le)o po-i luaa? ,% Choeforele (127)128 , E"chil "l!0ete la r$%dul lui 6!($%tul care =#!(i"lete toate fii%-ele, le hr!%ete i le pri(ete apoi di% %ou "!($%-a roditoare?+ 6rofetul :(ohalla %u %e "pu%e cu( a%u(e ")au %!"cut oa(e%ii di% Ma(a teluric!+ 1%ele (ituri a(erica%e %e arat! $%"! cu( ")au petrecut lucrurile la $%ceput, i% illo te(pore@ pri(ii oa(e%i au tr!it o 0re(e $% p$%tecele Ma(ei lor, adic! $% (!ru%taiele 6!($%tului+ ;ici, $% ad$%curile telurice, duceau o 0ia-! pe Nu(!tate o(e%ea"c!, fii%d u% "oi de e(brio%i a c!ror for(! $%c! %u "e de"!0$ri"e+ Cel pu-i% aa "pu% i%die%ii le%%i le%ape "au delaVare, care tr!iau odi%ioar! $% 6e%%".l0a%ia+ 5up! cu( arat! (iturile lor, Creatorul, cu toate c! le preg!ti"e di% 0re(e, pe 6!($%t, toate lucrurile pe care le au a"t!#i la $%de($%!, hot!r$"e c! oa(e%ii a0eau "! (ai r!($%! o 0re(e a"cu%i $% p$%tecele Ma(ei lor telurice, ca "! "e poat! de#0olta i (aturi#a (ai bi%e+ ,% alte (ituri a(eri%die%e "e 0orbete de"pre 0re(urile de de(ult, c$%d oa(e%ii r!"!reau di% 6!($%tul)Ma(! tot aa cu( r!"ar $% #ilele %oa"tre arbutii i "tuful+21 Credi%-a c! 6!($%tul %ate oa(e%i e"te u%i0er"al r!"p$%dit!+22 ,% (ulte li(bi, %u(ele dat o(ului $%"ea(%! =%!"cut di% 6!($%t?+ :e crede c! pru%cii =0i%? di% ad$%curile 6!($%tului, di% peteri, grote, pr!p!"tii, dar i di% (lati%i, i#0oare ori r$uri+ Credi%-e a"e(!%!toare "e (ai p!"trea#! $%c! $% Europa, "ub

for(! de lege%de, "uper"ti-ii "au doar (etafore+ Diecare -i%ut i aproape fiecare ora ori "at are o "t$%c! "au u% i#0or care =aduc? copiii@ Ti%derbru%%e%, Ti%derteiche, Bube%8uelle% etc+ Chiar la europe%ii di% #ilele %oa"tre "e (ai p!"trea#! "e%ti(e%tul %el!(urit al u%ei "olidarit!-i (i"tice cu 6!($%tul %atal+ E"te 0orba de eIperie%-a religioa"! a autohto%iei, care %e face "! %e "i(-i( local%ici, iar ace"t "e%ti(e%t de "orgi%te co"(ic! dep!ete cu (ult "olidaritatea fa(ilial! i a%ce"tral!+ 5up! (oarte, dori%-a %oa"tr! e"te "! fi( $%gropa-i $% -i%utul %atal, "pre a %e $%toarce $% 6!($%tul)Ma(!+ =E$r!te)te "pre (a(a ta, 6!($%tul_? "e "pu%e $% &ig <eda ([, I0iii, 10 + =6e ti%e, care eti -!r$%!, a( "! te pu% $% 6!($%t?, "t! "cri" $% ;thar0a <eda ([<''', '<, /8 + =Car%ea i oa"ele "! "e $%toarc! di% %ou $% 6!($%t?, "e ro"tete $% ti(pul cere(o%iilor fu%erare di% Chi%a+ ;poi, la ro(a%i, i%"crip-iile de pe (or(i%te do0ede"c tea(a ca %u cu(0a ce%ua "! fie $%gropat! $% alt! parte i (ai ale" bucuria de a ti c! acea"t! ce%u! ")a $%tor" $% patrie@ hic %atu" hic "itu" e"t (C[3'[, <, 4494@ =;ici ")a %!"cut, aici odih%ete? A hic "itu" e"t patriae (0iii, 2884 A hic 8uo %atu" fuerat opta%" erat illo re0erti (<, 170*@ =;ici u%de ")a %!"cut, aici a dorit "! "e $%toarc!? + (u"i %o itio) %unerea co%ilului n %"nt Ma(a u(a%! %u e"te altce0a dec$t o repre#e%ta%t! a Marii Ma(e telurice, i acea"t! eIperie%-! fu%da(e%tal! a dat %atere la %e%u(!rate obiceiuri, di%tre care pute( a(i%ti $% pri(ul r$%d %aterea pe p!($%t (hu(i po"itio , ritual $%t$l%it ca( pe"te tot $% lu(e, di% ;u"tralia i p$%! $% Chi%a, di% ;frica $% ;(erica de :ud+ Bbiceiul di"p!ru"e $% epoca i"toric! la greci i la ro(a%i, dar %u e"te %ici o $%doial! c! eIi"ta"e c$%d0a, $%tr)u% trecut (ai $%dep!rtat@ u%ele "tatui ale #ei-elor %aterii (Eileith.a, 5a(ia, ;uIeia le repre#i%t! $% ge%u%chi, $% po#i-ia fe(eii care %ate pe p!($%t+ ,% teItele de(otice egipte%e, eIpre"ia =a "e ae#a No", pe p!($%t? $%"e(%a =a %ate? "au =%atere?+2*

:e%"ul religio" al ace"tui obicei %u e"te greu de de"luit@ #!(i"lirea i %aterea "$%t 0er"iu%ile (icroco"(ice ale u%ui act eIe(plar $(pli%it de 6!($%tA (a(a u(a%! %u face dec$t "! i(ite i "! repete ace"t act pri(ordial al apari-iei <ie-ii $% p$%tecele 6!($%tului+ 6ri% ur(are, ea trebuie "! fie $% co%tact direct cu Marea Re%itriI, care ")o c!l!u#ea"c! $% $(pli%irea ace"tei tai%e care e"te %aterea u%ei 0ie-i, "!)i dea puteri bi%ef!c!toare i protec-ie (ater%!+ Bbiceiul de a pu%e %ou)%!"cutul pe p!($%t e"te i (ai r!"p$%dit, i "e (ai p!"trea#! $% u%ele -!ri di% Europa@ dup! ce e"te $(b!iat i $%f!at, copilul e"te pu" pe p!($%tul gol, apoi ridicat $% bra-e de c!tre tat! (de terra tollere , $% "e(% de recu%oti%-!+ ,% 0echea Chi%!, =(uribu%dul, ca i %ou)%!"cutul, "$%t pui pe p!($%ta 6e%tru %atere "au pe%tru (oarte, pe%tru i%trarea $% fa(ilia 0ie ori $% fa(ilia a%ce"tral! (i pe%tru ieirea di% u%a i di% cealalt! , eIi"t! u% prag co(u%, 6!($%tul %atala C$%d u% %ou)%!"cut ori u% (uribu%d e"te pu" pe 6!($%t, ace"ta trebuie "! hot!ra"c! dac! %aterea ori (oartea e"te $(pli%it!, dac! trebuie luate ca fapte recu%o"cute i firetia &itul pu%erii pe 6!($%t i(plic! ideea u%ei ide%tit!-i "ub"ta%-iale $%tre &a"! i !r$%!+ ;cea"t! idee d! %atere "e%ti(e%tului de autohto%ie, care e"te cel (ai puter%ic di%tre toate pe care le pute( co%"tata la $%ceputurile i"toriei chi%e#eA ideea u%ei leg!turi "tr$%"e di%tre o -ar! i locuitorii "!i e"te o credi%-! at$t de ad$%c $%r!d!ci%at! $%c$t ")a p!"trat $% i%"titu-iile religioa"e i $% dreptul public?+2/ Eot aa cu( copilul e"te pu" pe p!($%t, $%dat! dup! %atere, pe%tru ca ade0!rata lui (a(! "!)l recu%oa"c! i "!)i a"igure o protec-ie di0i%!, copiii i oa(e%ii (aturi, c$%d "$%t bol%a0i, "$%t ae#a-i pe p!($%t i u%eori chiar $%gropa-i+ &itul echi0alea#! cu o %ou! %atere+ ,%groparea "i(bolic!, par-ial! "au total!, are aceeai 0aloare (agico)religioa"! ca i cufu%darea $% ap!, bote#ul+ Bol%a0ul e"te rege%erat, "e %ate $%c! o dat!+ 3a fel "e procedea#! pe%tru iertarea u%ui p!cat "au pe%tru 0i%decarea u%ei boli a (i%-ii (acea"ta

di% ur(! pre#e%t$%d pe%tru colecti0itate u% pericol la fel de (are ca i cri(a ori boala "o(atic! + 6!c!to"ul e"te pu" $%tr)u% butoi "au $%tr)o groap! "!pat! $% p!($%t, iar c$%d ie"e, "e "pu%e c! =")a %!"cut a doua oar!, di% p$%tecele (a(ei "ale?+ 5e aici 0i%e credi%-a "ca%di%a0! c! o 0r!Nitoare poate fi ($%tuit! de %eodih%a 0e%ic! dac! e"te $%gropat! de 0ie i "e pre"ar! boabe pe p!($%tul care o acoper!, dup! care "e "tr$%ge recolta a"tfel ob-i%ut!+24 '%i-ierea cupri%de o (oarte i o $%0iere ritual!+ 3a %u(eroa"e popoare pri(iti0e, %eofitul e"te aadar =uci"? $% chip "i(bolic, b!gat $%tr)o groap! i acoperit cu cre%gi i fru%#e+ C$%d ie"e di% (or($%t, e"te "ocotit a fi u% o( %ou, pe%tru c! a fo"t #!(i"lit pe%tru a doua oar!, chiar de c!tre Ma(a co"(ic!+ Fe"eia- P"ntul #i fecunditatea De(eia e"te aadar legat! $% chip (i"tic de 6!($%tA #!(i"lirea apare ca o 0aria%t!, la "car! u(a%!, a fertilit!-ii telurice+ Eoate eIperie%-ele religioa"e legate de fecu%ditate i %atere au o "tructur! co"(ic!+ :acralitatea fe(eii depi%de de "a%ctitatea 6!($%tului+ Decu%ditatea fe(i%i%! are u% (odel co"(icA Eerra Mater, u%i0er"ala Re%itriI+ ,% u%ele religii, 6!($%tul)Ma(! e"te "ocotit a fi $% "tare "! #!(i"lea"c! "i%gur, f!r! aNutorul u%ui parte%er+ 1r(ele ace"tor idei arhaice "e reg!"e"c $% (iturile parte%oge%e#ei #ei-elor (editera%ee%e+ 5up! 9e"iod, RaHa

(6!($%tul l)a #!(i"lit pe 1ra%u", =o fii%-! a"e(e%ea ei, put$%d ")o acopere $% $%tregi(e? (Eeogo%ia, 126 i ur(+ + \i alte #ei-e di% (itologia greac! au #!(i"lit f!r! aNutorul #eilor+ ;%to%o(ia i fecu%ditatea "po%ta%! a 6!($%tului) Ma(! dob$%de"c aadar o eIpre"ie (itic!+ ;ce"tor co%cep-ii (itice le core"pu%d credi%-ele legate de fecu%ditatea "po%ta%! a fe(eii i de puterile ei (agico)religioa"e oculte, a c!ror i%flue%-! a"upra 0ie-ii pla%telor e"te

hot!r$toare+ De%o(e%ul "ocial i cultural cu%o"cut "ub %u(ele de =(atriarhat? e"te legat de de"coperirea culturii pla%telor co(e"tibile de c!tre fe(eie+ De(eia a fo"t pri(a care a culti0at pla%tele ali(e%tare, de0e%i%d aadar $% chip fire"c "t!p$%a ogoarelor i a recoltelor+ 6uterile (agico)religioa"e i, pri% ur(are, predo(i%a%-a "ocial! a fe(eii au u% (odel co"(ic@ 6!($%tul)Ma(!+ ,% alte religii, crea-ia co"(ic! "au, cel pu-i%, de"!0$rirea ei "$%t re#ultatul u%ei hieroga(ii $%tre Oeul)Cer i 6!($%tul)Ma(!+ ;ce"t (it co"(ogo%ic e"te de"tul de r!"p$%dit, fii%d $%t$l%it cu prec!dere $% Bcea%ia, di% '%do%e#ia p$%! $% Micro%e#ia, dar i $% ;"ia, $% ;frica i $% cele dou! ;(erici+26 5up! cu( a( putut co%"tata, (itul co"(ogo%ic e"te (itul eIe(plar pri% eIcele%-!, "luNi%d drept (odel pe%tru co(porta(e%tele oa(e%ilor+ C!"!toria di%tre oa(e%i e"te "ocotit! aadar o i(ita-ie a hieroga(iei co"(ice+ =Eu "$%t Cerul, "pu%e "o-ul $% Brihadara1.a>a 1pa%i"had (<', '', 20 , iar tu eti 6!($%tul_? ,% ;thar0a <eda (['<, '', 71 , "o-ul i "o-ia "$%t a"i(ila-i Cerului i 6!($%tului+ C!"!toria 5ido%ei cu E%ea are loc $% ti(pul u%ei puter%ice furtu%i (E%eida, '<, 164 i ur(+ A u%irea lor e"te a"e(e%ea u%irii ele(e%telorA Cerul $i $(br!-iea#! "o-ia, tri(i-$%d pe p!($%t ploaia bi%ef!c!toare i d!t!toare de rod+ ,% Rrecia, riturile (atri(o%iale ur(au pilda lui Oeu" care "e u%ea $% tai%! cu 9era (6au"a%ia", '', [[[<', 2 + Cu( e"te i fire"c, (itul di0i% e"te (odelul eIe(plar al u%irii di%tre oa(e%i+ Erebuie "! (ai "ubli%ie( "tructura co"(ic! a ritualului co%Nugal i a co(porta(e%tului "eIual al oa(e%ilor+ 6e%tru o(ul %ereligio" al "ociet!-ilor (oder%e, acea"t! di(e%"iu%e co"(ic! i $% acelai ti(p "acr! a u%irii co%Nugale e"te greu de perceput+ Lu trebuie $%"! "! uit!( c!, pe%tru o(ul religio" al "ociet!-ilor arhaice, 3u(ea e"te $%c!rcat! de (e"aNe, care par u%eori de %e$%-ele", $%"! pot fi de"cifrate cu aNutorul (iturilor+ 5up! cu( 0o( 0edea, eIperie%-a u(a%! $% totalitatea "a poate fi o(ologat! <ie-ii co"(ice, pri% ur(are "a%ctificat!, deoarece Co"(o"ul e"te crea-ia "upre(! a #eilor+

Brgia ritual! $%chi%at! recoltelor are i ea u% (odel di0i%@ hieroga(ia Oeului fecu%dator cu 6!($%tul)Ma(!+27 Dertilitatea agrar! e"te "ti(ulat! cu aNutorul u%ei fre%e#ii ge%e#ice %e$%fr$%ate+ 5i%tr)u% a%u(it pu%ct de 0edere, orgia a(i%tete de %edifere%-ierea de di%ai%tea Crea-iei+ ;a "e eIplic! de ce u%ele cere(o%iale prileNuite de ;%ul Lou cupri%d ritualuri orgia"tice@ =a(e"tecul? "ocial, liberti%aNul i "atur%aliile "i(boli#ea#! $%toarcerea la "tarea a(orf! care a precedat Dacerea 3u(ii+ ;tu%ci c$%d e"te 0orba de o =crea-ie? la %i0elul 0ie-ii 0egetale, "ce%ariul co"(ologico)ritual "e repet!, pe%tru c! %oua recolt! echi0alea#! cu o %ou! =Crea-ie?+ 'deea de re$%%oire pe care a( $%t$l%it)o $% ritualurile de ;%ul Lou, u%de "ugerea#! deopotri0! re$%%oirea Ei(pului i rege%erarea 3u(ii "e reg!"ete $% ritualurile orgia"tice agrare+ \i aici, orgia e"te o $%toarcere $% Loaptea co"(ic!, $% prefor(al, $% =;pe?, cu "copul de a a"igura rege%erarea total! a <ie-ii i, pri% ur(are, fertilitatea 6!($%tului i bog!-ia recoltelor+ Si".oli "ul Ar.orelui co "ic #i cultele ve&etaiei Miturile i riturile legate de 6!($%tul)Ma(! eIpri(! deci, $% pri(ul r$%d, ideile de fecu%ditate i de bog!-ie, care "$%t de %atur! religioa"!, pe%tru c! %u(eroa"ele a"pecte ale fertilit!-ii u%i0er"ale de#0!luie de fapt tai%a #!(i"lirii, a crea-iei <ie-ii+ 'ar apari-ia <ie-ii e"te, pe%tru o(ul religio", tai%a cea (ai (are a 3u(ii+ <ia-a =0i%e? de u%de0a, i ace"t =u%de0a? %u "e afl! $% acea"t! lu(e, apoi ="e duce? $% alt! parte, di%colo de lu(e, i "e prelu%Sgete $% chip (i"terio" $%tr)u% loc %ecu%o"cut, u%de cei 0ii %u pot $%deobte "! aNu%g!+ <ia-a o(e%ea"c! %u e"te "i(-it! ca o "curt! trecere pri% Ei(p, $%tre dou! =%ea%turi?, ci e"te precedat! de o preeIi"te%-! i "e prelu%gete $%tr)o po"teIi"te%-!+ :e cu%o"c de"tul de pu-i%e lucruri cu pri0ire la cele dou! etape eItratere"tre ale 0ie-ii o(ului, dar "e tie cel pu-i% c! ele eIi"t!+ 6e%tru o(ul religio", (oartea %u $%"ea(%! deci "f$ritul 0ie-ii, ci e"te doar o alt! (odalitate a eIi"te%-ei o(e%eti+

Eoate ace"te lucruri "$%t de altfel cupri%"e $% rit(urile co"(ice, i %e r!($%e doar "! de"cifr!( ceea ce ="pu%e? Co"(o"ul pri% %u(eroa"ele "ale (oduri de a fi ca "! pute( p!tru%de tai%a <ie-ii+ Co"(o"ul e"te f!r! $%doial! u% orga%i"( 0iu, care "e re$%%oiete periodic, iar tai%a apari-iei <ie-ii e"te legat! de re$%%oirea rit(ic! a Co"(o"ului+ ;a "e eIplic! de ce Co"(o"ul a fo"t $%chipuit "ub for(a u%ui arbore uria@ (odul de a fi al Co"(o"ului, i $% pri(ul r$%d capacitatea "a de a "e rege%era la %e"f$rit, "$%t redate "i(bolic de 0ia-a arborelui+ Erebuie "pu" totui c! %u e"te 0orba doar de o tra%"pu%ere de i(agi%i de la "car! (icroco"(ic! la "car! (acroco"(ic!+ ;rborele, ca =obiect %atural?, %u putea "ugera totalitatea <ie-ii co"(ice@ la %i0elul eIperie%-ei profa%e, (odul "!u de a fi %u cupri%de (odul de a fi al Co"(o"ului, $% toat! co(pleIitatea "a+ 3a %i0elul eIperie%-ei profa%e, 0ia-a 0egetal! %u cupri%de dec$t u% ir de =%ateri? i de =(or-i?+ 5oar 0i#iu%ea religioa"! a"upra <ie-ii %e aNut! "! =de"cifr!(? $% rit(urile 0egeta-iei alte "e(%ifica-ii, $% pri(ul r$%d ideile de rege%erare, de ti%ere-e 0e%ic!, de "!%!tate i de %e(urireA ideea religioa"! a realit!-ii ab"olute e"te eIpri(at! "i(bolic pri%tre at$tea alte i(agi%i, "ub for(a u%ui =fruct (iraculo"? care $i poate face pe oa(e%i %e(uritori, atottiutori i atotputer%ici, a"e(e%ea #eilor+ ;rborele %u a fo"t ale" doar pe%tru a "i(boli#a Co"(o"ul, ci i 0ia-a, ti%ere-ea, %e(urirea, $%-elepciu%ea+ 6e l$%g! ;rborii co"(ici, ca Cggdra"il di% (itologia ger(a%ic!, i"toria religiilor cupri%de ;rbori ai <ie-ii (de pild! $% Me"opota(ia , ai Le(uririi (;"ia, <echiul Ee"ta(e%t , ai ,%-elepciu%ii (<echiul Ee"ta(e%t , ai Ei%ere-ii (Me"opota(ia, '%dia, 'ra% etc+28 Cu alte cu0i%te, arborele poate eIpri(a tot ceea ce o(ul religio" "ocotete real i "acru pri% eIcele%-!, tot ceea ce tie el c! #eilor le)a fo"t dat de la $%ceput i ceea ce %u le e"te dat dec$t arareori f!pturilor ale"e, eroi "au "e(i#ei+ Miturile pri0itoare la c!utarea %e(uririi ori a ti%ere-ii 0e%ice 0orbe"c, aadar, de"pre u% arbore

cu fructe de aur "au cu fru%#e fer(ecate, care crete =$%tr)u% -i%ut $%dep!rtat? ($% realitate, $% lu(ea de di%colo i care e"te p!#it de (o%tri (grifo%i, balauri, erpi + Ca "! po-i culege fructele, trebuie "! $%fru%-i (o%"trul)pa#%ic i "!)l uci#i@ $%0i%g!torul trebuie "! treac! pri%tr)o $%cercare i%i-iatic! de tip eroic, c$tig$%d =pri% 0iole%-!? co%di-ia "uprao(e%ea"c!, aproape di0i%!, a ti%ere-ii f!r! b!tr$%e-e, a i%0i%cibilit!-ii i a atotputer%iciei+ ;rborele co"(ic, ;rborele %e(uririi "au al Cu%oaterii "i(boli#ea#! cu( %u "e poate (ai li(pede 0ale%-ele religioa"e ale 0egeta-iei+ Cu alte cu0i%te, arborele "acru "au pla%tele "acre de#0!luie o "tructur! care %u e"te e0ide%t! $% feluritele "pecii 0egetale co%crete+ ;a cu( a( putut 0edea, "tructurile cele (ai profu%de ale 3u(ii "$%t de#0!luite de "acralitate+ Co"(o"ul %u "e $%f!-iea#! ca u% =cifru? dec$t di%tr)o per"pecti0! religioa"!+ 5oar o(ul religio" de"coper! $% rit(urile 0egeta-iei tai%a <ie-ii i a Crea-iei, cea a re$%%oirii, a ti%ere-ii i a %e(uririi+ :)ar putea "pu%e c! to-i arborii i toate pla%tele "ocotite "acre (de pild! arbu"tul a"h0atha, $% '%dia $i datorea#! ace"t "tatut pri0ilegiat faptului c! repre#i%t! arhetipul, i(agi%ea eIe(plar! a 0egeta-iei+ 6e de alt! parte, faptul c! o pla%t! e"te $%griNit! i culti0at! "e datorea#! 0alorii "ale religioa"e+ 5up! u%ii autori, toate pla%tele culti0ate $% #ilele %oa"tre au fo"t "ocotite la $%ceput pla%te "acre+29 Cultele 0egeta-iei %u depi%d de o eIperie%-! profa%!, =%aturi"t!?, legat! de pild! de pri(!0ar! i de tre#irea 0egeta-iei+ 5i(potri0!, eIperie%-a religioa"! a re$%%oirii (a re)crea-iei, a re)$%ceputului 3u(ii preced! i Nu"tific!

0alori#area pri(!0erii ca re$%0iere a Laturii+ 6e tai%a rege%er!rii periodice a Co"(o"ului "e $%te(eia#! i(porta%-a religioa"! a pri(!0erii+ 5e altfel, $% cultele 0egeta-iei, "e(%ul pre0e"titor al tai%ei co"(ice e"te (ai i(porta%t dec$t fe%o(e%ul %atural al pri(!0erii i al apari-iei 0egeta-iei+ Rrupuri de ti%eri (erg pe la ca"ele di% "at, $% cadrul u%ui cere(o%ial, -i%$%d $% ($%! o crea%g! $%0er#it!, u% buchet de flori, o pa"!re+*0 E"te "e(%ul i(i%e%tei re$%0ieri a

0ie-ii 0egetale, care arat! c! tai%a ")a $(pli%it i c! pri(!0ara e"te aproape+ ;ce"te rituri au loc $% cea (ai (are parte $%ai%te de i0irea pri(!0erii, ca =fe%o(e% %atural?+ !e acralizarea Naturii 5up! cu( a( ar!tat, Latura %u e"te pe%tru o(ul religio" eIclu"i0 =%atural!?+ EIperie%-a u%ei Laturi radical de"acrali#ate e"te o de"coperire rece%t!, fii%d acce"ibil! doar u%ei (i%orit!-i a "ociet!-ilor (oder%e, $% pri(ul r$%d oa(e%ilor de tii%-!+ 6e%tru ceilal-i, Latura (ai are $%c! u% =far(ec?, u% =(i"ter?, o =(!re-ie? $% care "e pot reg!"i ur(ele 0echilor 0alori religioa"e+ Lici u% o( (oder%, oric$t de %ereligio" ar fi, %u r!($%e %ep!"!tor la =far(ecul? Laturii, i %u e"te 0orba doar de 0alorile ei e"tetice, "porti0e "au igie%ice, ci i de u% "e%ti(e%t %el!(urit i greu de defi%it, $% care "e reg!"e"c ur(ele u%ei eIperie%-e religioa"e degradate+ 1% eIe(plu co%cret %e 0a aNuta "! $%-elege( (odific!rile i degradarea 0alorilor religioa"e ale Laturii+ Le)a( oprit a"upra u%ui eIe(plu di% Chi%a, di% dou! (oti0e, (ai $%t$i pe%tru c! aici, ca i $% Bccide%t, dea"acrali#area Laturii e"te opera u%ei (i%orit!-i, aceea a $%0!-a-ilor, i apoi pe%tru c! $% Chi%a, ca pe"te tot $% EItre(ul Brie%t, proce"ul de de"acrali#are %u e"te totui %iciodat! du" p$%! la cap!t+ =Co%te(plarea e"tetic!? a Laturii (ai p!"trea#!, chiar i pe%tru c!rturarii cei (ai rafi%a-i, u% pre"tigiu religio"+ 5up! cu( "e tie, $%cep$%d di% "ecolul al [<'')lea, a(e%aNarea gr!di%ilor $% ba#i%e a de0e%it o (od! pe%tru $%0!-a-ii chi%e#i+*1 ,% (iNlocul ba#i%elor u(plute cu ap!, "e pu%eau pietre, arbori pitici, flori i u%eori chiar ca"e, pagode, poduri i chipuri o(e%eti, $% (i%iatur!A pietrele erau %u(ite =Mu%-i $% (i%iatur!?, $% a%a(it!, "au =Mu%-i artificiali?, $% "i%o) a%a(it!+ Chiar ace"te %u(e tri(it la o "e(%ifica-ie co"(ologic!@ Mu%tele, dup! cu( a( 0!#ut, e"te u% "i(bol al 1%i0er"ului+

Rr!di%ile $% (i%iatur!, de0e%ite obiecte de predilec-ie pe%tru e"te-i, a0eau o i"torie foarte 0eche i chiar o prei"torie care ogli%dete u% profu%d "e%ti(e%t religio" al lu(ii+ EIi"ta"er! (ai $%ai%te ba#i%e cu ap! parfu(at!, care $%truchipau Marea, iar capacul $%!l-at "ugera Mu%tele+ :tructura co"(ic! a ace"tor lucruri e"te e0ide%t!+ Ele(e%tul (i"tic era i el pre#e%t, pe%tru c! Mu%tele $%!l-at $% (iNlocul M!rii "i(boli#a '%"ulele 6reaferici-ilor, u% fel de 6aradi" $% care tr!iau Le(uritorii taoiti+ Era, deci, o lu(e aparte, o lu(e la "car! redu"!, pe care o aduceai la ti%e $% ca"! ca "! te po-i $(p!rt!i di% puterile ei (i"tice co%ce%trate i "! re"tabileti, pri% (edita-ie, ar(o%ia cu 3u(ea+ Mu%tele a0ea (ai (ulte peteri, iar folclorul pe acea"t! te(! a peterilor a Nucat u% rol de "ea(! $% co%"truirea de gr!di%i $% (i%iatur!+ 6eterile "$%t ad!po"turi tai%ice, l!cauri ale Le(uritorilor taoiti, loc de i%i-iere+ Ele alc!tuie"c o lu(e paradi#iac! i de aceea "e p!tru%de greu $%!u%tru ("i(boli"(ul =por-ii "tr$(te?, a"upra c!ruia 0o( re0e%i $% capitolul ce ur(ea#! + Eot ace"t co(pleI ap!, arbore, (u%te, peter! , care Nuca"e u% rol at$t de $%"e(%at $% taoi"(, %u f!cea dec$t "! co%ti%ue i "! de#0olte o idee religioa"! i (ai 0eche, i a%u(e aceea a locului de"!0$rit, co(plet care cupri%dea u% (u%te i o ap! i retra"+ 3oc de"!0$rit, pe%tru c! era deopotri0! o lu(e $% (i%iatur! i u% 6aradi", i#0or de fericire i loc de Le(urire+ 6ei"aNul de"!0$rit, cupri%#$%d u% (u%te i o ap!, %u era altce0a dec$t =locul "f$%t? di% ti(puri "tr!0echi, c$%d b!ie-ii i fetele "e $%t$l%eau $% Chi%a, pri(!0ara, ca "! c$%te c$%tece rituale i "! ia parte la "erb!ri ale drago"tei+ <alori#!rile "ucce"i0e ale ace"tui =loc "f$%t? pri(ordial "$%t le"%e de ghicit+ ,% ti(puri "tr!0echi, ace"t loc era u% "pa-iu pri0ilegiat, o lu(e $%chi"!, "a%ctificat!, u%de b!ie-ii i fetele "e $%t$l%eau periodic pe%tru a "e $(p!rt!i di% tai%ele <ie-ii i ale fecu%dit!-ii co"(ice+ Eaoitii au preluat acea"t! "che(! co"(ologic! arhaic! (u%tele i apa i au $(bog!-it)o ((u%te,

ap!, peter!, arbore , dar au redu")o la "cara cea (ai (ic!, $%chipui%d u% u%i0er" paradi#iac $% (i%iatur!, $%c!rcat de puteri (i"tice, pe%tru c! era departe de lu(ea profa%!, $% preaN(a c!ruia taoitii "e retr!geau ca "! (edite#e+ :a%ctitatea lu(ii $%chi"e e"te redat! i de ba#i%ele cu ap! parfu(at! i capac, "i(boli#$%d Marea i '%"ulele 6reaferici-ilor+ ;ce"t co(pleI (ai "luNea pe%tru (edita-ie, precu( gr!di%ile $% (i%iatur!, la $%ceput, $%ai%te ca $%0!-a-ii "! fac! di% ele o (od!, $% "ecolul al [<'')lea, i "! le tra%"for(e $% =obiecte de art!?+ :e cu0i%e "! re(arc!( c! lu(ea %u e"te %iciodat! de"acrali#at! $% $%tregi(e, deoarece, $% EItre(ul Brie%t, ceea ce "e chea(! =e(o-ie e"tetic!? (ai p!"trea#!, chiar i pe%tru $%0!-a-i, o di(e%"iu%e religioa"!+ EIe(plul gr!di%ilor $% (i%iatur! %e arat! $%"! cu( a%u(e i pri% ce (iNloace are loc de"acrali#area lu(ii+ 5ac! %e i(agi%!( cu( a e0oluat o a"e(e%ea e(o-ie e"tetic! $%tr)o "ocietate (oder%!, pute( $%-elege de ce eIperie%-a "fi%-e%iei co"(ice ")a diluat, ")a "chi(bat, de0e%i%d o e(o-ie o(e%ea"c! i %i(ic (ai (ult, cu( ar fi arta pe%tru art!+ Alte 'ierofanii co "ice 5i% (oti0e de "pa-iu, %u a( abordat dec$t c$te0a a"pecte ale "acralit!-ii Laturii, l!"$%d la o parte u% (are %u(!r de hierofa%ii co"(ice+ L)a( po(e%it, de pild!, de"pre "i(bolurile i cultele "olare "au lu%are, %ici de"pre "e(%ifica-ia religioa"! a pietrelor "au de"pre rolul religio" al a%i(alelor+ Diecare di%tre ace"te categorii de hierofa%ii co"(ice de#0!luie o "tructur! aparte a "acralit!-ii %aturii, "au (ai bi%e #i" o (odalitate a "acrului eIpri(at! pri%tr)u% (od "pecific de eIi"te%-! $% Co"(o"+ E"te "uficie%t "! a%ali#!( diferitele 0alori religioa"e recu%o"cute ale pietrelor ca "! $%-elege( ceea ce pietrele, ca hierofa%ii, le pot ar!ta oa(e%ilor, adic! puterea, duritatea,

per(a%e%-a+ 9ierofa%ia pietrei e"te pri% eIcele%-! o o%tofa%ie@ $%ai%te de orice, piatra eIi"t!, r!($%e (ereu ea $%"!i, %u "e "chi(b!, i(pre"io%ea#! o(ul pri% ceea ce are ea ireductibil i ab"olut, i a"tfel $i de#0!luie, pri% a%alogie, ireductibilitatea i ab"olutul Dii%-ei+ 6erceput pri% i%ter(ediul u%ei eIperie%-e religioa"e, (odul "pecific de eIi"te%-! a pietrei $i de#0!luie o(ului ce $%"ea(%! o eIi"te%-! ab"olut!, di%colo de Ei(p, %eati%"! de de0e%ire+*2 5e a"e(e%ea, o "curt! a%ali#! a %u(eroa"elor 0alori#!ri religioa"e ale 3u%ii %e arat! ce au citit oa(e%ii $% rit(urile lu%are+ 5atorit! fa#elor 3u%ii, adic! =%aterea?, =(oartea? i =re$%0ierea?, oa(e%ii au co%tie%ti#at deopotri0! propriul lor (od de a fi $% Co"(o" i a%"ele lor de a "upra0ie-ui i de a re%ate+ 5atorit! "i(boli"(ului lu%ar, o(ul religio" a aNu%" "! g!"ea"c! a"e(!%!ri $%tre a%"a(bluri de fapte $% apare%-! f!r! %ici o leg!tur!, cupri%#$%duSle p$%! la ur(! $%tr)u% "i%gur ="i"te(?+ 6ri(ele (ari "i%te#e a%tropoco"(ice ale pri(iti0ilor ")ar putea datora 0alori#!rii religioa"e a rit(urilor lu%are+ :i(boli"(ul lu%ar a du" la pu%erea $% leg!tur! a u%or fapte eteroge%e, precu( %aterea, de0e%irea, (oartea, re$%0iereaA ;pele, pla%tele, fe(eia, fecu%ditatea, %e(urireaA $%tu%ericul co"(ic, 0ia-a di%ai%tea %aterii i eIi"te%-a di%colo de (oarte, ur(at! de o re%atere de tip lu%ar (=lu(i%a i0it! di% be#%!? A -e"utul, "i(bolul =firului <ie-ii?, de"ti%ul, te(poralitatea, (oartea etc+ ,% ge%eral, ideile de ciclu, duali"(, polaritate, opo#i-ie, co%flict, dar i de reco%ciliere a co%trariilor, de coi%cide%tia oppo"itoru(, au fo"t fie de"coperite, fie preci#ate cu aNutorul "i(boli"(ului lu%ar+ :e poate 0orbi de o =(etafi#ic! a 3u%ii?, $% "e%"ul u%ui "i"te( coere%t de =ade0!ruri? pri0itoare la (odul de a fi "pecific al celor 0ii, a tot ceea ce, $% Co"(o", particip! la <ia-!, adic! la de0e%ire, cretere i de"cretere, la =(oarte? i la =re$%0iere?+ Lu trebuie uitat c! 3u%a $i arat! o(ului religio" %u %u(ai c! Moartea e"te "tr$%" legat! de <ia-!, ci i c! Moartea %u e"te defi%iti0!, c! ea e"te $%totdeau%a ur(at! de o %ou! %atere+**

3u%a 0alori#ea#! religio" de0e%irea co"(ic! i $l $(pac! pe o( cu Moartea+ :oarele, di(potri0!, de#0!luie u% alt (od de eIi"te%-!@ el %u particip! la de0e%ire i, fii%d tot ti(pul $% (icare, r!($%e %e"chi(bat, adic! for(a "a e"te (ereu aceeai+ 9ierofa%iile "olare eIpri(! 0alorile religioa"e ale auto%o(iei i ale puterii, ale "u0era%it!-ii i i%telige%-ei+ ;a "e eIplic! faptul c! $% u%ele culturi eIi"t! u% ade0!rat proce" de "olari#are a Dii%-elor "upre(e+ Cu( a( 0!#ut, #eii cereti ti%d "! di"par! di% actualitatea religioa"!, dar "tructura i pre"tigiul lor "e (ai p!"trea#! u%eori la #eii "olari, (ai ale" $% ci0ili#a-iile cu grad $%alt de elaborare, care au Nucat u% rol i"toric i(porta%t (Egipt, Brie%tul ele%i"tic, MeIic + Multe (itologii eroice au o "tructur! "olar!+ Eroul e"te a"i(ilat :oarelui@ ca i el, lupt! cu $%tu%ericul, coboar! $% $(p!r!-ia Mor-ii i ie"e $%0i%g!tor+ ,%tu%ericul %u (ai e"te u%ul di% (odurile de a fi ale di0i%it!-ii, ca $% (itologiile lu%are, ci "i(boli#ea#! tot ceea ce Oeul %u e"te, adic! ;d0er"arul pri% eIcele%-!+ ,%tu%ericul %u (ai e"te 0alori#at ca o etap! %ece"ar! a <ie-ii co"(iceA 0!#ut pri% pri"(a religiei "olare, el "e opu%e <ie-ii, for(elor i i%telige%-ei+ Epifa%iile lu(i%oa"e ale #eilor "olari de0i% $% u%ele culturi "e(%e ale i%telige%-ei+ ,% cele di% ur(!, :oarele 0a fi a"i(ilat i%telige%-ei $%tr)o a"e(e%ea (!"ur! $%c$t teologiile "olare i "i%creti"te de la "f$ritul ;%tichit!-ii de0i% filo#ofii ra-io%ali"te@ :oarele e"te procla(at i%telige%-a 3u(ii, iar Macrob ide%tific! $% :oare pe to-i #eii lu(ii greco)orie%tale, de la ;pollo i Yupiter p$%! la B"iri", 9oru" i ;do%i" (:atur%alii, ', cap+ [<ii)[[iii + ,% tratatul 5e"pre :oarele &ege, al $(p!ratului 'ulia%, precu( i $% '(% :oarelui, al lui 6roclu", hierofa%iile "olare "$%t treptat $%locuite de idei, iar religio#itatea di"pare aproape cu totul $% ur(a ace"tui lu%g proce" de ra-io%ali#are+*/ 5e"acrali#area hierofa%iilor "olare "e %u(!r! pri%tre (ulte alte proce"e a"e(!%!toare, $% ur(a c!rora Co"(o"ul $%treg e"te $% cele di% ur(! golit de co%-i%utul "!u religio"+ Cu( a( (ai ar!tat $%"!, "eculari#area defi%iti0! a

Laturii %u e"te u% fapt $(pli%it dec$t pe%tru u% %u(!r re"tr$%" de (oder%i, i a%u(e aceia care "$%t lip"i-i de orice "e%ti(e%t religio"+ Creti%i"(ul a adu" "chi(b!ri radicale i profu%de $% 0alori#area religioa"! a Co"(o"ului i a <ie-ii, pe care $%"! %u le)a re"pi%"+ C! 0ia-a co"(ic!, $% $%tregul "!u, (ai poate fi "i(-it! ca tai%! a di0i%it!-ii, o (!rturi"ete de pild! u% "criitor creti%, 3Fo% Blo., care "crie pri%tre altele@ =Die c! <ia-a "e g!"ete $% oa(e%i, $% a%i(ale ori $% pla%te, e"te tot <ia-!, iar c$%d "o"ete clipa, pu%ctul acela %e0!#ut %u(it (oarte, '"u" "e $%dep!rtea#! tot aa de bi%e di%tr)u% copac c$t i di%tr)o f!ptur! o(e%ea"c!+?*4

CAPI$OLUL I7

32i ten u"an #i via anctificat 32i tena *de c'i + %re Lu"e :copul ulti( al i"toricului religiilor e"te "! $%-eleag! i "!)i aNute i pe al-ii "! $%-eleag! co(porta(e%tul o(ului religio" (ho(o religio"u" i u%i0er"ul "!u (e%tal, ceea ce %u e"te deloc uor+ 6e%tru lu(ea (oder%!, religia ca for(! de 0ia-! i Uelta%"chauu%g "e co%fu%d! cu creti%i"(ul+ ,% cel (ai bu% ca#, u% i%telectual occide%tal aNu%ge "! "e fa(iliari#e#e, cu oarecare efort, cu 0i#iu%ea religioa"! a ;%tichit!-ii cla"ice i chiar cu u%ele (ari religii orie%tale, cu( ar fi hi%dui"(ul, co%fucia%i"(ul ori budi"(ul+ 5ei l!udabil, efortul de a) i l!rgi ori#o%tul religio" %u)l poate duce prea departeA cu Rrecia, '%dia "au Chi%a, i%telectualul occide%tal %u poate dep!i "fera religiilor co(pleIe i elaborate, care di"pu% de o bogat! literatur! "acr! "cri"!+ Cu%oaterea u%ei p!r-i di% acea"t! literatur! "acr!, fa(iliari#area cu u%ele (itologii i teologii orie%tale "au ale lu(ii cla"ice %u "$%t "uficie%te pe%tru a $%g!dui p!tru%derea $% u%i0er"ul (e%tal al lui ho(o religio"u"+ Mitologiile i teologiile poart! pecetea $%delu%gatei (u%ci a c!rturarilor care le)au $%tor" pe toate fe-eleA i chiar dac! %u repre#i%t! =religii ale C!r-ii? (ca iudai"(ul, #oroa"tri"(ul, creti%i"(ul, i"la(i"(ul , au totui c!r-i "acre ('%dia, Chi%a ori au fo"t cel pu-i% i%flue%-ate de autori de pre"tigiu (ca de pild! 9o(er, $% Rrecia + B per"pecti0! religioa"! (ai larg! poate fi dob$%dit! pri% cu%oaterea folclorului popoarelor europe%eA credi%-ele, obiceiurile, co(porta(e%tele ace"tor popoare $% fa-a <ie-ii i a Mor-ii (ai p!"trea#! ur(e ale ="t!rilor religioa"e? arhaice+ :tudierea "ociet!-ilor rurale europe%e %e poate aNuta "! $%-elege( lu(ea religioa"! a agricultorilor $% epoca %eolitic!+ ,% %u(eroa"e ca#uri, obiceiurile i credi%-ele -!ra%ilor europe%i ogli%de"c u% %i0el de cultur!

(ai 0echi dec$t cel ate"tat de (itologia Rreciei cla"ice+1 E"te ade0!rat c! ace"te popula-ii rurale di% Europa au fo"t $% cea (ai (are parte creti%ate acu( (ai bi%e de o (ie de a%i+ Ele au reuit $%"! "! i%tegre#e $% creti%i"( o (are parte di% (ote%irea religioa"! precreti%!, dat$%d di% cele (ai 0echi ti(puri+ Ceea ce %u $%"ea(%! %icidecu( c! -!ra%ii di% Europa %u "$%t creti%i+ Erebuie "pu" $%"! c! religio#itatea lor %u "e reduce la for(ele i"torice ale creti%i"(ului, ci p!"trea#! o "tructur! co"(ic! di% care lip"ete aproape cu de"!0$rire eIperie%-a creti%! a or!e%ilor+ :e poate 0orbi de u% creti%i"( pri(ordial, a%i"toric@ creti%$%du)"e, agricultorii europe%i au i%tegrat $% %oua lor credi%-! religia co"(ic! p!"trat! di% 0re(uri prei"torice+ 6e%tru u% i"toric al religiilor care dorete "! $%-eleag! i "! fac! $%-elea"! totalitatea "itua-iilor eIi"te%-iale ale lui ho(o religio"u", proble(a e"te (ai co(pleI!+ 5i%colo de gra%i-ele ogoarelor "e $%ti%de o $%treag! lu(e, lu(ea cu ade0!rat =pri(iti0!? a p!"torilor %o(a#i, a 0$%!torilor, a popula-iilor aflate $%c! $% "tadiul 0$%!torii de a%i(ale (ici i al cule"ului+ Ca "! pute( p!tru%de $% u%i0er"ul (e%tal al lui ho(o religio"u", trebuie "! -i%e( "ea(a $% pri(ul r$%d de oa(e%ii care alc!tuiau ace"te "ociet!-i pri(iti0e al c!ror co(porta(e%t religio" %i "e pare a"t!#i eIce%tric, dac! %u de)a dreptul abera%t, dar oricu( greu de $%-ele"+ 1% u%i0er" (e%tal "tr!i% %u poate fi $%"! $%-ele" dec$t dac! te "itue#i $%!u%tru, $% ce%trul lui, ca "! po-i aNu%ge, de acolo, la toate 0alorile pe care le i(plic!+ B dat! ae#a-i $% per"pecti0a o(ului religio" apar-i%$%d "ociet!-ilor arhaice, pute( co%"tata c! 3u(ea eIi"t! pe%tru c! a fo"t creat! de #ei, i c! eIi"te%-a $%"!i a 3u(ii ="pu%e? ce0a, c! 3u(ea %u e"te %ici (ut!, %ici opac!, i %u e"te ce0a i%ert, f!r! "e%" i f!r! "cop+ 6e%tru o(ul religio", Co"(o"ul =tr!iete? i =0orbete?, iar 0ia-a Co"(o"ului e"te o do0ad! a "fi%-e%iei "ale, deoarece el a fo"t creat de #ei, iar #eii "e $%f!-iea#! oa(e%ilor pri% i%ter(ediul 0ie-ii co"(ice+

,%cep$%d cu u% a%u(it "tadiu de cultur!, o(ul "e "ocotete u% (icroco"(o", adic! parte di% Crea-ia #eilor "au, cu alte cu0i%te, g!"ete $% el $%"ui ="fi%-e%ia? pe care o recu%oate $% Co"(o"+ <ia-a "a e"te pri% ur(are o(ologat! 0ie-ii co"(ice care, ca lucrare di0i%!, de0i%e i(agi%ea eIe(plar! a eIi"te%-ei u(a%e+ 5up! cu( a( 0!#ut, c!"!toria e"te 0alori#at! ca o hieroga(ie $%tre Cer i 6!($%t+ B(ologarea 6!($%t)De(eie e"te $%"! (ult (ai co(pleI! la agricultori+ De(eia e"te a"i(ilat! gliei, "e(i%-ele $%"ea(%! "e(e% 0irile, iar (u%cile c$(pului, u%irea co%Nugal!+ =De(eia acea"ta a 0e%it precu( u% ogor 0iuA "e(!%a-i $%tr)$%"a "!($%-a, b!rba-i_? "t! "cri" $% ;thar0a <eda (['<, '', 1/ + =De(eile 0oa"tre "u%t pe%tru 0oi precu( ogoarele? (Cora%, '', 224 + B regi%! "tearp! "e Neluiete@ =:$%t ca u% ogor pe care %u crete %i(ic_? ,%tr)u% c$%t di% "ecolul al ['')lea, Decioara Maria e"te "l!0it! $%"! ca terra %o% arabili" 8uae fructu( parturiit+ :! $%cerc!( "! $%-elege( "itua-ia eIi"te%-ial! a celui pe%tru care toate o(olog!rile "$%t eIperie%-e tr!ite, %u doar idei+ E"te li(pede c! 0ia-a lui are o di(e%"iu%e $% plu", %u e"te %u(ai o(e%ea"c!, ci i =co"(ic!?, pe%tru c! are o "tructur! tra%"u(a%!+ ;( putea)o %u(i =eIi"te%-! de"chi"!?, pe%tru c! %u e"te "trict li(itat! la (odul de a fi al o(ului (ti(, de altfel, c! pri(iti0ul $i pu%e propriul (odel de ur(at pe u% pla% tra%"u(a% de#0!luit de (ituri + EIi"te%-a lui ho(o religio"u", (ai ale" a celui pri(iti0, e"te =de"chi"!? "pre 3u(eA $% ti(pul 0ie-ii, o(ul religio" %u e"te %iciodat! "i%gur, pe%tru c! $% el tr!iete o parte a 3u(ii+ Lu "e poate "pu%e $%"!, cu( afir(a 9egel, c! o(ul pri(iti0 e"te =$%gropat $% Latur!?, c! $%c! %u ")a reg!"it ca fii%d deo"ebit de Latur!, ca "i%e+ 9i%du"ul care)i $(br!-iea#! "o-ia "pu%$%d c! ea e"te 6!($%tul, iar el Cerul, e"te $% acelai ti(p pe depli% co%tie%t de u(a%itatea "a i de cea a "o-iei "ale+ !ra%ul au"tro)a"iatic care d! acelai %u(e, la>, falu"ului i "apei, i a"e(uiete "!($%-a cu "e(e% 0irile, ca at$-ia al-i culti0atori, tie foarte bi%e c! "apa e"te o u%ealt! pe care i)a f!cut)o "i%gur

i c!, lucr$%d ogorul, face o (u%c! agricol! care pre"upu%e u% oarecare %u(!r de cu%oti%-e teh%ice+ Cu alte cu0i%te, "i(boli"(ul co"(ic adaug! o %ou! 0aloare u%ui obiect "au u%ei ac-iu%i, f!r! ca pri% acea"ta "! le tirbea"c! 0alorile proprii i %e(iNlocite+ B eIi"te%-! =de"chi"!? "pre 3u(e %u e"te o eIi"te%-! i%co%tie%t!, $%gropat! $% Latur!+ =5e"chiderea? "pre 3u(e $i $%g!duie o(ului religio" "! "e cu%oa"c! i, $% acelai ti(p, "! cu%oa"c! 3u(ea, iar acea"t! cu%oatere e"te pe%tru el %epre-uit!, pe%tru c! e"te =religioa"!?, pe%tru c! "e refer! la Dii%-!+ Sanctificarea 7ieii EIe(plul de (ai "u" %e aNut! "! $%-elege( $% ce per"pecti0! "e aa#! o(ul "ociet!-ilor arhaice, pe%tru care 0ia-a poate fi $% $%tregi(e "a%ctificat!+ MiNloacele pri% care "e poate aNu%ge la "a%ctificare "$%t %u(eroa"e, $%"! re#ultatul e"te aproape $%totdeau%a acelai@ 0ia-a e"te tr!it! pe dou! pla%uri, de"f!ur$%du)"e ca eIi"te%-! u(a%! i particip$%d $% acelai ti(p la o 0ia-! tra%"u(a%!, cea a Co"(o"ului "au a #eilor+ 6ute( pre"upu%e c!, $%tr)u% trecut foarte $%dep!rtat, toate orga%ele i toate eIperie%-ele fi#iologice ale o(ului, toate ge"turile "ale a0eau o "e(%ifica-ie religioa"!+ ;ce"t lucru e"te de la "i%e $%-ele", pe%tru c! toate co(porta(e%tele u(a%e au fo"t i%augurate de Oei "au de Eroii ci0ili#atori i% illo te(pore@ acetia %u %u(ai c! au $%te(eiat %u(eroa"ele (u%ci i feluri de a "e hr!%i, de a face drago"te, de a "e eIpri(a, dar chiar i ge"turi $% apare%-! %e$%"e(%ate+ ,% (iturile au"tralie%ilor >aradNeri, cei doi Eroi ci0ili#atori ")au ae#at $%tr)o a%u(it! po#i-ie pe%tru a uri%a, iar popula-ia >aradNeri i(it! chiar i $% #ilele %oa"tre ace"t ge"t eIe(plar+2 Lu trebuie "! (ai "pu%e( c!, la %i0elul eIperie%-ei profa%e a <ie-ii, %u g!"i( %i(ic a"e(!%!tor+ 6e%tru o(ul areligio", toate eIperie%-ele 0itale, at$t "eIualitatea, c$t i ali(e%ta-ia, (u%ca i Nocul au fo"t de"acrali#ate+ Cu alte cu0i%te, toate ace"te acte fi#iologice "$%t lip"ite de "e(%ifica-ie "piritual!, deci de o di(e%"iu%e cu ade0!rat u(a%!+

5i%colo de acea"t! "e(%ifica-ie religioa"! pe care o dob$%de"c actele fi#iologice ca i(ita-ie a (odelelor di0i%e, orga%ele i fu%c-iile lor au fo"t 0alori#ate religio" pri% a"i(ilare cu u%ele regiu%i "au fe%o(e%e co"(ice+ ;( $%t$l%it eIe(plul cla"ic al fe(eii a"i(ilate gliei i 6!($%tului)Ma(!, cel al actului "eIual a"i(ilat hieroga(iei Cer)6!($%t i "e(!%atului+ B(olog!rile o()1%i0er" "$%t $%"! (ult (ai %u(eroa"e+ 1%ele par uor de "tabilit, ca de pild! cea di%tre ochi i :oare, "au $%tre cei doi ochi i :oare i 3u%!, "au $%tre calota cra%ia%! i 3u%a pli%!, "au di%tre re"pira-ie i 0$%t, $%tre oa"e i pietre, $%tre p!r i iarb! etc+ '"toricul religiilor $%t$l%ete $%"! i alte o(olog!ri, care i(plic! u% "i(boli"( (ai elaborat i u% $%treg "i"te( de core"po%de%-e (icroco"(ice i (acroco"(ice, ca de pild! a"i(ilarea p$%tecelui "au a uterului cu petera, a i%te"ti%elor cu labiri%turile, a re"pira-iei cu -e"utul p$%#ei, a 0e%elor i arterelor cu :oarele i 3u%a, a coloa%ei 0ertebrale cu ;Ii" (u%di etc+ Lu toate ace"te o(olog!ri $%tre trupul o(e%e"c i (acroco"(o" "$%t ate"tate la pri(iti0i+ 1%ele "i"te(e de core"po%de%-e o()1%i0er" %u au fo"t defi%iti0ate dec$t $% culturile (ari ('%dia, Chi%a, Brie%tul ;propiat a%tic, ;(erica Ce%tral! + 6u%ctul lor de plecare e"te totui repre#e%tat de culturile arhaice+ :e $%t$l%e"c la pri(iti0i "i"te(e de o(ologie a%tropoco"(ic! de o co(pleIitate

eItraordi%ar!, care do0ede"c o putere de "pecula-ie i%epui#abil!+ E"te de pild! ca#ul dogo%ilor di% 0echea ;fric! Bccide%tal! fra%ce#!+* ;ce"te o(olog!ri a%tropoco"(ice %e i%tere"ea#! $% (!"ura $% care =a"cu%d? di0er"e "itua-ii eIi"te%-iale+ :pu%ea( c! o(ul religio" tr!iete $%tr)o lu(e =de"chi"!? i c!, pe de alt! parte, eIi"te%-a "a e"te =de"chi"!? "pre 3u(e+ ;cea"ta $%"ea(%! c! o(ul religio" e"te acce"ibil u%ui ir %e"f$rit de eIperie%-e religioa"e pe care le)a( putea %u(i =co"(ice?+ ;"e(e%ea eIperie%-e "$%t $%totdeau%a religioa"e, deoarece 3u(ea e"te "acr!+ Ca "! le pute( $%-elege, trebuie "! -i%e( "ea(a de faptul c! pri%cipalele fu%c-ii

fi#iologice pot de0e%i cere(o%ii+ :e (!%$%c! dup! ritualuri, iar hra%a e"te 0alori#at! $% fu%c-ie de diferitele religii "au culturi@ ali(e%tele "$%t "ocotite fie "acre, fie u% dar al #eilor, fie o ofra%d! adu"! #eilor trupului (cu( e"te ca#ul $% '%dia, de pild! + <ia-a "eIual! e"te i ea rituali#at! i, pri% ur(are, o(ologat! at$t fe%o(e%elor co"(ice (ploaie, "e(!%at , c$t i actelor di0i%e (hieroga(ie Cer)6!($%t + 1%eori, c!"!toria e"te 0alori#at! pe trei pla%uri@ i%di0idual, "ocial i co"(ic+ 3a i%die%ii o(aha, de pild!, "atul e"te $(p!r-it $% dou! Nu(!t!-i, %u(ite Cerul i 6!($%tul+ C!"!toriile %u "e pot face dec$t $%tre cele dou! Nu(!t!-i eIoga(e i fiecare c!"!torie repet! acel hiero" ga(o" pri(ordial, adic! u%irea Cerului cu 6!($%tul+/ ;ce"te o(olog!ri a%tropoco"(ice, (ai ale" "acra(e%tali#area co%"ecuti0! a 0ie-ii fi#iologice, i)au p!"trat $%treaga 0italitate chiar $% religiile foarte e0oluate+ 6e%tru a %e (!rgi%i la u% "i%gur eIe(plu@ u%irea "eIual! ca ritual, care a aNu%" la u% %i0el de pre"tigiu co%"iderabil $% ta%tri"(ul i%dia%+ '%dia %e arat! $% chip "tr!lucit cu( u% act fi#iologic poate fi tra%"for(at $% ritual i cu( acelai act, o dat! dep!it! perioada rituali"t!, poate fi 0alori#at ca =teh%ic! (i"tic!?+ :trig!tul "o-ului di% Brihadara1.a>a 1pa%i"had@ =:$%t Cerul, iar tu eti 6!($%tul? 0i%e dup! pre"chi(barea "o-iei "ale $% altar al Nertfei 0edice (<', '<, * + De(eia $%truchipea#! $% cele di% ur(!, $% religia ta%tric!, 6ra>riti (Latura i Oei-a Co"(ic!, :ha>ti, $% 0re(e ce b!rbatul "e ide%tific! cu :hi0a, :piritul pur, %e(icat i "e%i%+ 1%irea "eIual! ((aithu%a e"te $%ai%te de toate o i%tegrare a celor dou! pri%cipii, Latura)E%ergie co"(ic! i :piritul+ 'at! ce arat! u% teIt ta%tric@ =;de0!rata u%ire "eIual! e"te aceea di%tre #ei-a "upre(! :ha>ti i :pirit (at(a% A celelalte %u "$%t dec$t raporturi car%ale cu fe(eile?(T`lar%a0a Ea%tra, <, 111)112 + Lu (ai e"te 0orba de u% act fi#iologic, ci de u% rit (i"tic@ parte%erii %u (ai "$%t fii%-e o(e%eti, ci =detaa-i? i liberi precu( #eii+ EeItele ta%trice "ubli%ia#! (ereu c! e"te 0orba de o tra%"figurare a eIperie%-ei car%ale+ =6ri% aceleai acte care)i tri(it pe u%ii

oa(e%i $% '%fer%, u%de "$%t co%da(%a-i "! ard! 0re(e de (ilioa%e de a%i, .ogi%ul $i dob$%dete ($%tuirea 0e%ic!+?4 Brihadara1.a>a 1pa%i"had (<, ['<, 8 ar!ta deNa@ =Cel care tie ace"t lucru, oricare ar fi p!catele "ale, e"te curat, %u 0a $(b!tr$%i %iciodat! i 0a fi %e(uritor+? ;ltfel "pu", =cel care tie? are o eIperie%-! cu totul diferit! dec$t aceea a u%ui profa%, ceea ce $%"ea(%! c! orice eIperie%-! u(a%! poate fi tra%"figurat! i tr!it! pe u% alt pla%, tra%"u(a%+ EIe(plul i%dia% %e arat! la ce rafi%a(e%t =(i"tic? poate aNu%ge "acra(e%tali#area orga%elor i a 0ie-ii fi#iologice, pe care o g!"i( ate"tat! la toate %i0elurile arhaice de cultur!+ Erebuie ad!ugat $%"! c! 0alori#area "eIualit!-ii ca (iNloc de participare la "acru (de dob$%dire, $% ca#ul '%diei, a "t!rii "uprao(e%eti a libert!-ii ab"olute %u e"te lip"it! de pri(eNdii+

Ea%tri"(ul a prileNuit chiar $% '%dia cere(o%ii abera%te i No"%ice+ ,% alte p!r-i, $% lu(ea pri(iti0!, "eIualitatea ritual! a fo"t $%"o-it! de orgii+ EIe(plul de (ai "u" $i p!"trea#! totui o 0aloare "uge"ti0!, pe%tru c! %e de#0!luie o eIperie%-! care %u (ai e"te acce"ibil! $%tr)o "ocietate de"acrali#at!@ eIperie%-a u%ei 0ie-i "eIuale "a%ctificate+ Cor%/ca /Co "o ;( 0!#ut c! o(ul religio" tr!iete $%tr)u% Co"(o" =de"chi"? i c! el $%"ui e"te =de"chi"? "pre 3u(e, ceea ce $%"ea(%!@ a c! "e afl! $% co(u%icare cu #eiiA b c! particip! la "fi%-e%ia 3u(ii+ ;( putut co%"tata, a%ali#$%d "tructura "pa-iului "acru, c! o(ul religio" %u poate tr!i dec$t $%tr)o lu(e =de"chi"!?, pe%tru c! dorete "! "e afle $%tr)u% =Ce%tru?, u%de i "e d! po"ibilitatea "! co(u%ice cu #eii+ 3ocui%-a "a e"te u% (icroco"(o", cu( e"te de altfel i corpul lui+ B(ologarea ca"!)corp)Co"(o" apare de"tul de ti(puriu+ :e cu0i%e "! %e opri( a"upra ace"tui eIe(plu, care %e arat! cu( pot fi rei%terpretate 0alorile religio#it!-ii arhaice $% religiile i chiar filo#ofiile de (ai t$r#iu+

R$%direa religioa"! i%dia%! a folo"it di% pli% o(ologarea tradi-io%al! ca"!) Co"(o")corp o(e%e"c, i e"te uor de $%-ele" de ce@ corpul, ca i Co"(o"ul, e"te $% ulti(! i%"ta%-! o ="tare?, u% "i"te( de co%di-io%!ri a"u(at+ Coloa%a 0ertebral! e"te a"i(ilat! :t$lpului co"(ic (">a(bha "au Mu%telui Meru, re"pira-ia e"te a"e(uit! 0$%tului, buricul "au i%i(a =Ce%trului 3u(ii? i aa (ai departe+ B(ologarea "e face $%"! i $%tre corpul o(e%e"c i ritualul luat $% a%"a(blu@ locul Nertfei, u"te%"ilele i ge"turile "acrificiale "$%t a"i(ilate diferitelor orga%e i fu%c-ii fi#iologice+ Corpul o(e%e"c, o(ologat di% pu%ct de 0edere ritual Co"(o"ului "au altarului 0edic (care e"te o i(ago (u%di , e"te a"i(ilat i u%ei ca"e+ 1% teIt hatha.oga 0orbete de"pre corp ca de"pre =o ca"! cu u% "t$lp i %ou! ui? (Rora>"ha :hata>a, 1/ + Cu alte cu0i%te, a"u($%du)i $% (od co%tie%t "tarea eIe(plar! c!reia $i e"te $%tr)u% fel prede"ti%at, o(ul "e =co"(ici#ea#!?, adic! reproduce la "car! u(a%! "i"te(ul de co%di-io%!ri reciproce i de rit(uri ce caracteri#ea#! i alc!tuiete o =lu(e?, proprie oric!rui u%i0er"+ B(ologarea "e face i $% "e%" i%0er", pe%tru c! te(plul "au ca"a "$%t la r$%dul lor a"e(uite u%ui corp o(e%e"c+ =Bchiul? do(ului e"te u% ter(e% frec0e%t $% %u(eroa"e tradi-ii arhitecturale+6 Erebuie "! a(i%ti( $%"! c! fiecare di%tre ace"te i(agi%i echi0ale%te Co"(o", ca"!, corp o(e%e"c are "au poate dob$%di o =de"chidere? "uperioar!, pri% care "e poate trece $% cealalt! lu(e+ 5e"chi#!tura di% partea de "u" a u%ui tur% i%dia% poart!, pri%tre alte %u(e, i pe cel de brah(ara%dhra, ter(e% care de"e(%ea#! =de"chi#!tura? di% cretetul capului i care Noac! u% rol capital $% teh%icile .oghi%o)ta%triceA tot pe aici $i ia #borul "ufletul $% clipa (or-ii+ :! a(i%ti( i obiceiul de a "parge cra%iul .oghi%ilor (or-i pe%tru a $%le"%i plecarea "ufletului+7 Bbiceiului i%dia% $i core"pu%d credi%-ele, foarte r!"p$%dite $% Europa i $% ;"ia, dup! care "ufletul (ortului ie"e pri% hor% (gur! de fu( "au pri% acoperi, (ai preci" pri% acea parte a acoperiului care "e afl! dea"upra

=u%ghiului "acru?+8 ,% ca# de ago%ie prelu%git!, u%a "au (ai (ulte "c$%duri di% acoperi "$%t $%dep!rtate "au chiar "f!r$(ate+ :e(%ifica-ia ace"tui obicei e"te li(pede@ "ufletul "e 0a de"pri%de (ai uor de trupul "!u dac! acea"t! alt! i(agi%e a corpului)Co"(o" care e"te ca"a e "part! $% partea de "u"+ E"te de la "i%e $%-ele" c! toate ace"te eIperie%-e "$%t i%acce"ibile o(ului areligio", %u doar pe%tru c! (oartea a fo"t pe%tru el de"acrali#at!, ci i pe%tru c! el %u (ai tr!iete $%tr)u% Co"(o" propriu)#i" i %u)i (ai d! "ea(a c! faptul de a a0ea u% =corp? i de a "e i%"tala $%tr)o ca"! echi0alea#! cu a"u(area u%ei "t!ri eIi"te%-iale $% Co"(o", aa cu( 0o( 0edea $% cele ce ur(ea#!+ :e cu0i%e "! "ubli%ie( c! o(ologarea o()ca"! i cu deo"ebire a"i(ilarea cretetului cu acoperiul "au cupola ")au p!"trat $% 0ocabularul (i"tic i%dia%+ EIperie%-a (i"tic! fu%da(e%tal!, adic! dep!irea co%di-iei u(a%e, e"te redat! pri% dou! i(agi%i@ "pargerea acoperiului i #borul $% 0!#duh+ EeItele budi"te 0orbe"c de"pre arha-i care =$i iau #borul $% 0!#duh "p!rg$%d acoperiul palatului?, care, =dori%d "! #boare, "parg acoperiul ca"ei i "e $%al-! $% 0!#duh? etc+9 ;ce"te i(agi%i pot fi i%terpretate $% dou! feluri@ pe pla%ul eIperie%-ei (i"tice, e"te 0orba de u% =eIta#?, deci de #borul "ufletului pri% brah(ara%dhraA pe pla% (etafi#ic, e"te 0orba de abolirea lu(ii co%di-io%ate+ Cele dou! "e(%ifica-ii ale =#borului? arha-ilor eIpri(! $%"! ruptura de %i0el o%tologic i trecerea de la u% (od de a fi la u% altul "au, (ai eIact, trecerea de la eIi"te%-a co%di-io%at! la u% (od de a fi %eco%di-io%at, adic! de depli%! libertate+ ,% cea (ai (are parte a religiilor arhaice, =#borul? $%"ea(%! acce"ul la u% (od de a fi "uprau(a% (Oeu, (agicia%, ="pirit? , adic!, $% ulti(! i%"ta%-!, libertatea depli%! de (icare, deci dob$%direa co%di-iei de ="pirit?+ ,% g$%direa i%dia%!, arhatul care ="parge acoperiul ca"ei? i $i ia #borul $% 0!#duh do0edete, cu aNutorul ace"tei i(agi%i, c! a trecut di%colo de Co"(o" i a

aNu%" la u% (od de a fi paradoIal, cu %eputi%-! de co%ceput, cel al libert!-ii ab"olute (oricu( ")ar %u(i@ %ir0a1a, a"a(">rta, "a(adhi, "ahaNa etc+ + 6e pla% (itologic, ge"tul eIe(plar al trecerii di%colo de 3u(e e"te ilu"trat de Buddha, care afir(! c! a ="part? Bul co"(ic, =coaNa %etii%-ei?, i a dob$%dit =preafericita, u%i0er"ala de(%itate a lui Buddha?+10 EIe(plul ace"ta %e arat! c$t de i(porta%t! e"te pere%itatea "i"te(elor de "i(boluri arhaice legate de locui%-a o(e%ea"c!+ ;ce"te "i"te(e de "i(boluri redau "t!ri religioa"e pri(ordiale, dar care $i pot (odifica 0alorile, $(bog!-i%du)"e cu "e(%ifica-ii %oi i i%tegr$%du)"e $% "i"te(e de g$%dire di% ce $% ce (ai bi%e articulate+ =3ocuieti? $%tr)u% corp la fel cu( locuieti $%tr)o ca"! ori $% Co"(o"ul pe care -i l)ai f!urit tu $%"u-i (0e#i capitolul ' + Brice "tare legal! i per(a%e%t! i(plic! $%cadrarea $%tr)u% Co"(o", $%tr)u% 1%i0er" perfect orga%i#at, deci i(itat dup! (odelul eIe(plar al Crea-iei+ Diecare teritoriu locuit Ee(plu, ca"!, corp e"te u% Co"(o", i fiecare Co"(o", dup! (odul "!u de a fi, p!"trea#! o =de"chidere?, oricu( ")ar %u(i acea"ta $% di0er"ele culturi (=ochi? al Ee(plului, hor%, gur! de fu(, brah(ara%dhra etc+ + ,%tr)u% fel "au altul, Co"(o"ul locuit fie c! e"te corp, ca"!, teritoriu tribal, lu(ea $% totalitate co(u%ic! pri% partea de "u" cu u% alt %i0el, tra%"ce%de%t+ :e $%t$(pl! ca $%tr)o religie aco"(ic!, ca de pild! cea di% '%dia dup! budi"(, de"chiderea "pre %i0elul "uperior "! %u (ai $%"e(%e trecerea de la co%di-ia u(a%! la cea "uprau(a%!, ci tra%"ce%de%-a, abolirea Co"(o"ului, libertatea ab"olut!+ EIi"t! o difere%-! e%or(! $%tre "e(%ifica-ia filo#ofic! a =oului "part? de Buddha "au a =acoperiului? "part de arha-i i "i(boli"(ul arhaic al trecerii de la 6!($%t la Cer de)a lu%gul lui ;Ii" (u%di "au pri% gura de fu(+ Dilo#ofia i (i"tica i%dia%! au ale", di%tre "i(bolurile care puteau reda ruptura o%tologic! i tra%"ce%de%-a, acea"t! i(agi%e pri(ordial! a acoperiului "part+ 5ep!irea co%di-iei u(a%e "e $%f!-iea#!, i(agi"tic, pri%

di"trugerea =ca"ei?, adic! a Co"(o"ului per"o%al ale" drept locui%-!+ Brice =locui%-! "tabil!? $% care te)ai =i%"talat? echi0alea#!, $% pla% filo#ofic, cu o "tare eIi"te%-ial! pe care -i)ai a"u(at)o+ '(agi%ea acoperiului "part $%"ea(%! c! ai abolit orice ="tare?, c! ai ale" %u i%"talarea $% lu(e, ci libertatea ab"olut!, care i(plic! $% g$%direa i%dia%! di"trugerea oric!rei lu(i co%di-io%ate+ Lu e"te %e0oie "! i%"i"t!( prea (ult a"upra 0alorilor acordate de c!tre u%ul di%tre co%te(pora%ii %otri %ereligioi corpului "!u, ca"ei "ale i u%i0er"ului "!u, pe%tru a %e putea da "ea(a de di"ta%-a uria! care $l de"parte de oa(e%ii apar-i%$%d culturilor pri(iti0e i orie%tale de care a( 0orbit (ai $%ai%te+ Eot aa cu( locui%-a o(ului (oder% i)a pierdut 0alorile co"(ologice, corpul "!u e"te lip"it de orice "e(%ifica-ie religioa"! ori "piritual!+ ;( putea "pu%e, pe "curt, c! pe%tru oa(e%ii (oder%i lip"i-i de religio#itate Co"(o"ul a de0e%it opac, i%ert i (ut@ %u (ai tra%"(ite %ici u% (e"aN i %u (ai cupri%de %ici u% =cifru?+ :e%ti(e%tul "fi%-e%iei Laturii "e (ai p!"trea#! $% Europa #ilelor %oa"tre, (ai ale" la popula-iile rurale, u%de (ai eIi"t! u% creti%i"( tr!it ca liturghie co"(ic!+ C$t de"pre creti%i"(ul "ociet!-ilor i%du"triale, i (ai ale" al i%telectualilor, el i)a pierdut de (ult 0alorile co"(ice pe care le (ai a0ea $% E0ul Mediu+ ;cea"ta %u $%"ea(%! %eap!rat c! $% (ediul urba% creti%i"(ul e"te =degradat? ori =i%ferior?, ci doar c! "e%"ibilitatea religioa"! a popula-iilor urba%e e"te (ult "!r!cit!+ 3iturghia co"(ic!, tai%a particip!rii Laturii la dra(a cri"tologic! au de0e%it i%acce"ibile pe%tru creti%ii care tr!ie"c $%tr)u% ora (oder%+ EIperie%-a lor religioa"! %u (ai e"te =de"chi"!? "pre Co"(o", fii%d u%a "trict per"o%al!A ($%tuirea e"te o proble(! $%tre o( i 5u(%e#eul "!uA $% cel (ai bu% ca#, o(ul "e recu%oate re"po%"abil %u doar $% fa-a lui 5u(%e#eu, ci i $% fa-a '"toriei+ Co"(o"ul %u (ai are $%"! %ici u% loc $% rela-ia

o()5u(%e#eu)'"torie, ceea ce $%"ea(%! c! 3u(ea %u (ai e"te "i(-it!, %ici (!car de creti%ul aute%tic, ca o lucrare a lui 5u(%e#eu+ $recerea %rin Poarta tr"t Ceea ce a( "pu" p$%! acu( de"pre "i(boli"(ul corp)ca"! i de"pre o(olog!rile a%tropoco"(ice legate de acea"ta e"te departe de a epui#a bog!-ia eItraordi%ar! a "ubiectului@ a( fo"t %e0oi-i "! %e opri( doar a"upra c$tor0a a"pecte, di%tre cele foarte %u(eroa"e+ =Ca"a? deopotri0! i(ago (u%di i replic! a corpului o(e%e"c Noac! u% rol de "ea(! $% ritualuri i (itologii+ ,% u%ele culturi (Chi%a protoi"toric!, Etruria etc+ , ur%ele fu%erare au for(a u%ei ca"e, cu o de"chi#!tur! $% partea de "u", pe u%de "ufletul (ortului poate i%tra i iei+11 1r%a)ca"! de0i%e $%tr)u% fel %oul =corp? al r!po"atului+ Eot di%tr)o c!"u-!, $% for(! de glug!, ie"e :tr!(oul (itic, i tot $%tr)o ca"!) ur%!)glug! "e a"cu%de :oarele $% ti(pul %op-ii, i0i%du)"e di% %ou $% #ori+12 EIi"t!, aadar, o leg!tur! "tructural! $%tre diferitele (oduri de trecere@ de la $%tu%eric la lu(i%! (:oarele , de la preeIi"te%-a u%ei ra"e u(a%e la (a%ife"tarea ei (:tr!(oul (itic , de la <ia-! la Moarte i la %oua eIi"te%-! po"tS(orte( ("ufletul + ;( afir(at $% (ai (ulte r$%duri c! orice for(! de =Co"(o"? 1%i0er"ul, Ee(plul, ca"a, corpul o(e%e"c e"te $%#e"trat! cu o =de"chidere? $% partea de "u"+ ;cu( pute( $%-elege (ai bi%e "e(%ifica-ia ace"tui "i(boli"(@ de"chiderea $%g!duie trecerea de la u% (od de a fi la altul, de la o "tare eIi"te%-ial! la alta+ Brice eIi"te%-! co"(ic! e"te prede"ti%at! =trecerii?@ o(ul trece de la pre0ia-! la 0ia-! i $% cele di% ur(! la (oarte, tot aa cu( :tr!(oul (itic a trecut de la preeIi"te%-! la eIi"te%-!, iar :oarele de la $%tu%eric la lu(i%!+ Erebuie re(arcat c! ace"t fel de =trecere? "e $%cadrea#! $%tr)u% "i"te( (ai co(pleI, ale c!rui articula-ii le)a( abordat c$%d a( 0orbit de"pre 3u%! ca arhetip al de0e%irii co"(ice, de"pre 0egeta-ie ca "i(bol al re$%%oirii u%i0er"ale i (ai ale" de"pre %u(eroa"ele feluri de repetare ritual!

a co"(ogo%iei, adic! trecerea eIe(plar! de la 0irtual la for(al+ :e cu0i%e "! preci#!( c! toate ace"te ritualuri i "i(boli"(e ale =trecerii? ogli%de"c o co%cep-ie "pecific! a eIi"te%-ei u(a%e@ la %atere, o(ul %u e"te $%c! de"!0$ritA el trebuie "! "e %a"c! pe%tru a doua oar! i aNu%ge "! "e $(pli%ea"c! trec$%d de la o "tare i(perfect!, e(brio%ar!, la "tarea de"!0$rit! de adult+ Cu alte cu0i%te, pute( "pu%e c! eIi"te%-a u(a%! ati%ge $(pli%irea $% ur(a u%ui ir de rituri de trecere, adic! de i%i-ieri "ucce"i0e+ Le 0o( ocupa (ai t$r#iu de "e%"ul i fu%c-ia i%i-ierii+ Le 0o( opri acu( a"upra "i(boli"(ului =trecerii?, aa cu( o $%-elege o(ul religio" $% (ediul "!u fa(iliar i $% 0ia-a de #i cu #i@ $% ca"!, de pild!, pe dru(ul pe care (erge la lucru, pe podurile pe care trece+ ;ce"t "i(boli"( face parte di% $%"!i "tructura locui%-ei+ 5e"chiderea di% partea de "u" $%"ea(%! dori%-a de a urca "pre cer, dori%-a de tra%"ce%de%-!+ 6ragul arat! at$t gra%i-a di%tre =$%!u%tru? i =$% afar!?, c$t i po"ibilitatea de trecere di%tr)o parte $% cealalt! (de la profa% la "acru, de pild!A 0e#i capitolul ' + 'deea de trecere pri(eNdioa"! e"te $%"! cel (ai bi%e "ugerat! de i(agi%ile pu%-ii i ale por-ii "tr$(teA aa "e i eIplic! abu%de%-a ace"tor i(agi%i $% ritualurile i (itologiile i%i-iatice i fu%erare+ '%i-ierea, ca i (oartea, ca i cu%oaterea ab"olut! "au credi%-a, $% iudeo)creti%i"(, echi0alea#! cu trecerea de la u% (od de a fi la altul i reali#ea#! o ade0!rat! (uta-ie o%tologic!+ 6e%tru a "ugera trecerea paradoIal! (care i(plic! $%totdeau%a o ruptur! i o tra%"ce%de%-! , di0er"ele tradi-ii religioa"e au folo"it di% pli% "i(boli"(ul 6u%-ii pri(eNdioa"e "au cel al 6or-ii "tr$(te+ ,% (itologia ira%ia%!, 6u%tea Ci%0at e"te trecut! de r!po"a-i $% c!l!toria lor po"tS(orte(@ pe%tru cei drep-i e"te lat! de %ou! lu%gi(i de la%ce, dar pe%tru %elegiui-i e"te $%gu"t! =precu( t!iul u%ui cu-it? (5$%>ard, '[, [[, * + :ub 6u%tea Ci%0at "e afl! pr!pa"tia f!r! fu%d a '%fer%ului (<id$0dat, ''', 7 + Eot pe 6u%tea acea"ta trec (i"ticii $% c!l!toria lor eItatic! "pre CerA pe aici a urcat, $% "pirit, ;rda <ira#+1*

<i#iu%ea :f$%tului 6a0el %e 0orbete de"pre o pu%te $%gu"t! =a"e(e%ea u%ui fir de p!r?, care leag! lu(ea %oa"tr! cu 6aradi"ul+ ;ceeai i(agi%e o $%t$l%i( la "criitorii i la (i"ticii arabi@ pu%tea e"te =(ai "ub-ire dec$t u% fir de p!r? i leag! 6!($%tul de "ferele a"trale i de 6aradi"+ 3a fel, $% tradi-iile creti%e, p!c!toii care %u puteau trece pu%tea erau a#0$rli-i $% 'ad+ 3ege%dele (edie0ale 0orbe"c de"pre =o pu%te a"cu%"! "ub ap!? i de"pre u% pod) "pad!, pe care eroul (3a%celot trebuie "!)l treac! de"cul- i cu ($i%ile goale@ pu%tea e"te =(ai t!ioa"! dec$t o coa"!?, iar trecerea "e face =cu "uferi%-! i durere?+ ,% tradi-ia fi%la%de#!, o pu%te acoperit! cu ace, cuie, brice "tr!bate '%fer%ul@ pe ea trec at$t (or-ii, c$t i a(a%ii, $% c!l!toria lor "pre lu(ea de di%colo+ 5e"crieri a"e(!%!toare "e $%t$l%e"c ca( pe"te tot $% lu(e+1/ Erebuie preci#at c! aceeai i(agi"tic! ")a p!"trat pe%tru a "ugera dificultatea cu%oaterii (etafi#ice i, $% creti%i"(, a credi%-ei+ =;%e0oie "e poate c!lca pe t!iul u%ui brici, "pu% poe-ii, pe%tru a ar!ta c$t de greu e"te dru(ul c!tre cu%oaterea "upre(!? (Taeha 1pa%i"had, ''', 1/ + =:tr$(t! e"te poarta i $%gu"t! e"te calea care duce la <ia-!, i pu-i%i "$%t cei care o afl!? (Matei, 7, 1/ + Cele c$te0a eIe(ple pri0itoare la "i(boli"(ul i%i-iatic, fu%erar i (etafi#ic al pu%-ii i al por-ii %e)au ar!tat cu( a%u(e eIi"te%-a #il%ic! i =(ica lu(e? pe care o pre"upu%e ca"a cu u%eltele, 0ia-a i ge"turile de fiecare #i pot fi 0alori#ate pe pla% religio" i (etafi#ic+ ;cea"t! 0ia-! obi%uit!, de toate #ilele, e"te tra%"figurat! $% eIperie%-a u%ui o( religio", care de"coper! pe"te tot u% =cifru?+ 6$%! i ge"tul cel (ai obi%uit poate tri(ite la u% act "piritual+ 5ru(ul i (er"ul pot fi tra%"figurate $% 0alori religioa"e, deoarece orice dru( poate "i(boli#a =calea 0ie-ii? i orice (er" u% =peleri%aN?, o c!l!torie "pre Ce%trul 3u(ii+14 5ac! faptul de a a0ea o =ca"!? $%"ea(%! a"u(area u%ei "t!ri "tabile $% 3u(e, cei care au re%u%-at la ca"ele lor, peleri%ii i a"ce-ii, $i arat! pri% =(er"?, pri% %e$%cetata lor (icare dori%-a de a iei di% 3u(e, re"pi%gerea

oric!rei "t!ri $% 3u(e+ Ca"a e"te u% =cuib? i, aa cu( "pu%e 6a%ca0i("ha Brah(a1a ([', [<, 1 , =cuibul? $%"ea(%! tur(e, copii i u% c!(i%, adic! "i(boli#ea#! lu(ea fa(ilial!, "ocial!, eco%o(ic!+ Cei care au ale" c!utarea, calea "pre =Ce%tru?, trebuie "! re%u%-e la orice "itua-ie fa(ilial! i "ocial!, la orice =cuib?, "pre a "e co%"acra cu totul =(er"ului? c!tre ade0!rul "upre( care, $% "ociet!-ile foarte e0oluate, "e co%fu%d! cu 5u(%e#eul a"cu%", 5eu" ab"co%ditu"+16 Rituri de trecere ;a cu( ")a ob"er0at de (ult! 0re(e, riturile de trecere Noac! u% rol i(porta%t $% 0ia-a o(ului religio"+17 D!r! $%doial!, ritul de trecere pri% eIcele%-! e"te repre#e%tat de i%i-ierea de pubertate, de trecerea de la o categorie de 0$r"t! la alta (de la copil!rie "au adole"ce%-! la ti%ere-e + EIi"t! $%"! i rituri de trecere la %atere, la c!"!torie ori la (oarte, i ")ar putea "pu%e c!, $% fiecare di%tre ace"te ca#uri, e"te 0orba tot de o i%i-iere, pe%tru c! "e petrece $%totdeau%a o "chi(bare radical! de regi( o%tologic i de "tatut "ocial+ ;tu%ci c$%d "e %ate, copilul %u are dec$t o eIi"te%-! fi#ic!, %efii%d $%c! recu%o"cut de fa(ilie, %ici pri(it de "ocietate+ &iturile $%depli%ite $%dat! dup! %atere "$%t acelea care $i dau %ou)%!"cutului "tatutul de =0iu? propriu)#i"A datorit! ace"tor rituri, copilul e"te i%tegrat $% co(u%itatea celor 0ii+ \i c!"!toria e"te u% prileN de trecere de la u% grup "ocio)religio" la altul+ E$%!rul c!"!torit p!r!"ete grupul celibatarilor pe%tru a lua parte de acu( $%ai%te la cel al capilor de fa(ilie+ Brice c!"!torie i(plic! o te%"iu%e i o pri(eNdie, decla%ea#! o cri#!A de aceea "e face pri%tr)u% rit de trecere+ Rrecii %u(eau c!"!toria telo", co%"acrare, iar ritualul %up-ial $l a(i%tea pe cel al (i"terelor+ ,% ceea ce pri0ete (oartea, riturile "$%t cu at$t (ai co(pleIe cu c$t e"te 0orba %u doar de u% =fe%o(e% %atural? (0ia-a "au "ufletul care p!r!"e"c

trupul , ci i de o "chi(bare de regi( deopotri0! o%tologic i "ocial@ r!po"atul trebuie "! treac! pri% a%u(ite $%cerc!ri de care depi%de propria lui "oart! di%colo de (or($%t, dar trebuie $% acelai ti(p "! fie recu%o"cut i acceptat de co(u%itatea (or-ilor+ 3a u%ele popoare, doar $%groparea ritual! co%fir(! (oartea, cel care %u e"te $%(or($%tat dup! obicei %efii%d "ocotit (ort+ ,% alte p!r-i, (oartea cui0a %u e"te recu%o"cut! ca fii%d ade0!rat! dec$t dup! $%depli%irea cere(o%iilor fu%erare "au c$%d "ufletul r!po"atului a fo"t $%"o-it pri% ritualuri la %oua "a locui%-!, $% lu(ea de di%colo, i a fo"t $%t$(pi%at acolo de co(u%itatea (or-ilor+ 6e%tru o(ul areligio", %aterea, c!"!toria, (oartea "$%t e0e%i(e%te care %u pri0e"c dec$t i%di0idul i fa(ilia ace"tuia i doar arareori $% ca#ul u%or efi de "tat ori al u%or politicie%i repre#i%t! e0e%i(e%te cu i(plica-ii politice+ 5i%tr)o per"pecti0! areligioa"! a eIi"te%-ei, toate ace"te =treceri? i)au pierdut caracterul ritual@ ele %u (ai $%"ea(%! %i(ic altce0a dec$t ceea ce arat! actul co%cret al u%ei %ateri, al u%ui dece" ori al u%ei u%iri "eIuale recu%o"cute $% (od oficial+ :! (ai ad!ug!( c! o eIperie%-! cu totul areligioa"! a 0ie-ii "e $%t$l%ete de"tul de rar $% "tare pur!, chiar i $% "ociet!-ile cele (ai "eculari#ate+ B a"e(e%ea eIperie%-! cu totul areligioa"! ar putea de0e%i cure%t! $%tr)u% 0iitor (ai (ult "au (ai pu-i% $%dep!rtat, dar deoca(dat! e"te de"tul de rar!+ Ceea ce "e $%t$l%ete $% lu(ea profa%! e"te o "eculari#are radical! a (or-ii, a c!"!toriei i a %aterii, dar, cu( 0o( 0edea $% cele ce ur(ea#!, "e (ai p!"trea#! $%c! ur(e i %o"talgii ale co(porta(e%telor religioa"e abolite+ C$t de"pre ritualurile i%i-iatice propriu)#i"e, "e cu0i%e "! face( deo"ebirea di%tre i%i-ierile de pubertate (categorie de 0$r"t! i cere(o%iile de i%trare $%tr) o "ocietate "ecret!@ difere%-a cea (ai i(porta%t! co%"t! $% faptul c! to-i adole"ce%-ii trebuie "! treac! pri% i%i-ierea de 0$r"t!, $% 0re(e ce "ociet!-ile "ecrete %u "$%t re#er0ate dec$t u%ui %u(!r re"tr$%" de adul-i+ '%"tituirea i%i-ierii de pubertate pare "! fie (ai 0eche dec$t aceea a "ociet!-ii "ecreteA e"te de

altfel i (ai r!"p$%dit!, fii%d ate"tat! la %i0elurile cele (ai arhaice de cultur!, ca de pild! la au"tralie%i i la locuitorii !rii de Doc+ Lu %e)a( propu" "! de"crie( aici cere(o%iile i%i-iatice $% toat! co(pleIitatea lor+ Ceea ce %e i%tere"ea#! e"te faptul c!, $%c! di% "tadiile arhaice de cultur!, i%i-ierea Noac! u% rol capital $% preg!tirea religioa"! a o(ului i co%"t! $% e"e%-! $%tr)o "chi(bare de regi( o%tologic pe%tru %eofit+ ;ce"t lucru %i "e pare foarte i(porta%t pe%tru $%-elegerea o(ului religio", deoarece %e arat! c! o(ul "ociet!-ilor pri(iti0e %u "e "ocotete =$(pli%it? aa cu( e"te el =dat? la %i0elul %atural al eIi"te%-ei@ ca "! aNu%g! o( propriu)#i", trebuie "! p!r!"ea"c! pri% (oarte acea"t! 0ia-! di%t$i (%atural! i "! re%a"c! la o alt! 0ia-!, "uperioar!, care e"te deopotri0! religioa"! i cultural!+ Cu alte cu0i%te, pri(iti0ul $i aa#! idealul de u(a%itate pe u% pla% "uprao(e%e"c+ 5up! p!rerea lui, 10 %u po-i fi o( $(pli%it dec$t dup! ce ai dep!it i ai abolit $%tr)u% fel u(a%itatea =%atural!?, pe%tru c! i%i-ierea "e reduce $% cele di% ur(! la o eIperie%-! paradoIal!, "upra%atural!, a (or-ii i a $%0ierii, "au a u%ei a doua %ateriA 20 riturile i%i-iatice cupri%#$%d $%cerc!ri, (oartea i $%0ierea "i(bolic! au fo"t $%te(eiate de c!tre #ei, Eroii ci0ili#atori ori :tr!(oii (iticiA ace"te rituri au deci o origi%e "uprao(e%ea"c! i, $(pli%i%du)le, %eofitul i(it! u% co(porta(e%t "uprao(e%e"c, di0i%+ :e cu0i%e "! re-i%e( ace"t lucru, care arat! $%c! o dat! c! o(ul religio" "e 0rea deo"ebit de ceea ce e"te la %i0el =%atural? i "e "tr!duiete "! "e $(pli%ea"c! dup! i(agi%ea ideal! care i)a fo"t de#0!luit! pri% (ituri+ B(ul pri(iti0 $%cearc! "! ati%g! u% ideal religio" de u(a%itate, i ace"t efort co%-i%e ger(e%ii tuturor eticilor elaborate (ai t$r#iu $% "ociet!-ile e0oluate+ Bi%e$%-ele", i%i-ierea ca act religio" %u (ai eIi"t! $% "ociet!-ile areligioa"e co%te(pora%e+ 5ar, dup! cu( 0o( putea co%"tata $% cele ce ur(ea#!, patter%)urile i%i-ierii "e (ai p!"trea#! $%c!, dei puter%ic de"acrali#ate, $% lu(ea (oder%!+

Feno"enolo&ia iniierii '%i-ierea cupri%de $%deobte o tripl! re0ela-ie@ a "acrului, a (or-ii i a "eIualit!-ii+18 Copilul %u cu%oate %i(ic di% ace"te eIperie%-eA i%i-iatul le cu%oate, i le a"u(! i le i%tegrea#! $% %oua "a per"o%alitate+ :! (ai ad!ug!( c!, dac! %eofitul (oare la 0$r"ta copil!riei, $% ti(pul 0ie-ii profa%e, %erege%erate, ca "! re%a"c! la o eIi"te%-! %ou!, "a%ctificat!, re%ate i la u% (od de a fi care $%g!duie cu%oaterea, tii%-a+ '%i-iatul %u e"te %u(ai u% =%ou)%!"cut?, ori u% =$%0iat di% (or-i?, ci e"te u% o( care tie, care cu%oate tai%ele, care a a0ut re0ela-ii de ordi% (etafi#ic+ ,% ti(pul uce%iciei "ale di% p!dure, $%0a-! tai%ele "acre@ (iturile legate de #ei i de origi%ea lu(ii, %u(ele ade0!rate ale #eilor, rolul i origi%ea i%"tru(e%telor rituale folo"ite $% ti(pul cere(o%iilor de i%i-iere (de pild! acele bull)roarer", cu-itele de "ileI pe%tru circu(ci#ie etc+ + '%i-ierea echi0alea#! cu (aturi#area "piritual!, i $%t$l%i( acea"t! te(! $% toat! i"toria religioa"! a o(e%irii@ i%i-iatul, cel care a p!tru%" tai%ele, e"te cel care tie+ Cere(o%ia $%cepe $%totdeau%a pri% de"p!r-irea %eofitului de fa(ilie i retragerea "a $% p!dure+ EIi"t! de pe acu( u% "i(bol al Mor-ii@ p!durea, Nu%gla, $%tu%ericul repre#i%t! lu(ea de di%colo, ='%fer%ul?+ ,% u%ele locuri "e crede c! 0i%e u% tigru care $i poart! pe ca%dida-i $% "pi%are p$%! $% p!dure@ fiara $l $%truchipea#! pe :tr!(oul (itic, 5a"c!lul i%i-ierii, care $i co%duce pe adole"ce%-i $% '%fer%+ ,% alte p!r-i, "e crede c! %eofitul e"te $%ghi-it de u% (o%"tru, $% p$%tecele c!ruia do(%ete Loaptea co"(ic!@ e"te lu(ea e(brio%ar! a eIi"te%-ei, at$t pe pla% co"(ic, c$t i pe pla%ul 0ie-ii o(e%eti+ ,% %u(eroa"e regiu%i eIi"t! $% p!dure o colib! i%i-iatic!, u%de ti%erii ca%dida-i trec pri%tr)o parte di% $%cerc!ri i $%0a-! tradi-iile "ecrete ale tribului+ Br, coliba i%i-iatic! "i(boli#ea#! p$%tecele (a(ei+19 Moartea %eofitului $%"ea(%! $%toarcerea la "tarea e(brio%ar!, ceea ce %u trebuie $%-ele" doar $% "e%"ul

fi#iologiei o(e%eti, ci i $%tr)o accep-ie co"(ologic!@ "tarea foetal! echi0alea#! cu o $%toarcere pro0i#orie la (odul 0irtual, preco"(ic+ ;lte ritualuri pu% $% lu(i%! "i(boli"(ul (or-ii i%i-iatice+ 3a u%ele popoare, ca%dida-ii "$%t $%gropa-i "au culca-i $% %ite gropi proa"p!t "!pate, "au "$%t acoperi-i cu cre%gi i trebuie "! "tea %e(ica-i precu( (or-ii, ori "$%t freca-i pe tot trupul cu u% praf alb ca "! "e(e%e cu "pectrele+ Leofi-ii i(it! de altfel co(porta(e%tul "pectrelor, pe%tru c! %u "e "luNe"c de ($i%i i de degete ca "! (!%$%ce, ci apuc! hra%a cu di%-ii, cu( "e crede c! fac "ufletele (or-ilor+ ,% "f$rit, chi%urile pe care le "ufer! ur(!re"c "! arate, pri%tre altele, c! %eofitul "upu" torturii i (util!rii trebuie "! fie chi%uit, "f$iat, fiert ori fript de c!tre de(o%ii)da"c!li ai i%i-ierii, adic! :tr!(oii (itici+ :uferi%-ele fi#ice core"pu%d "t!rii celui care e"te =($%cat? de de(o%ul)fiar!, "f$rtecat de col-ii (o%"trului i%i-iatic, (i"tuit $% p$%tecele ace"tuia+ Mutil!rile ("co"ul di%-ilor, t!ierea degetelor cupri%d i ele u% "i(boli"( al (or-ii+ Mutil!rile "$%t legate $% cea (ai (are parte de di0i%it!-ile lu%are+ Br, 3u%a di"pare periodic, (oare, re%!"c$%d dup! trei %op-i+ :i(boli"(ul lu%ar arat! c! (oartea e"te pri(a co%di-ie a oric!rei rege%er!ri (i"tice+ ,% afar! de opera-iile "pecifice, cu( ar fi circu(ci#ia i "ubi%ci#ia, precu( i de (util!rile i%i-iatice, (ai "$%t i alte "e(%e eIterioare care $%f!-iea#! (oartea i $%0ierea@ tatuaNe, "acrific!ri+ C$t de"pre "i(boli"(ul re%aterii (i"tice, ace"ta "e pre#i%t! "ub %u(eroa"e for(e+ Ca%dida-ii pri(e"c alte %u(e, care 0or fi de acu( $%ai%te %u(ele lor ade0!rate+ 3a u%ele triburi, ti%erii i%i-ia-i trebuie "! uite tot ceea ce li ")a $%t$(plat $% 0ia-a a%terioar!@ $%dat! dup! i%i-iere "$%t hr!%i-i ca %ite copii (ici, "$%t dui de ($%! i "$%t $%0!-a-i di% %ou cu( "! "e co(porte+ 5e obicei, ti%erii $%0a-! $% p!dure o li(b! %ou!, "au cel pu-i% u% 0ocabular "ecret, acce"ibil doar i%i-ia-ilor+ 5up! cu( "e 0ede, o dat! cu i%i-ierea totul $%cepe di% %ou+ :i(boli"(ul celei de)a doua %ateri "e eIpri(! u%eori pri% ge"turi co%crete+ 3a u%ele popoare ba%tu,

$%ai%te de a fi circu(ci", b!iatul e"te "upu" u%ei cere(o%ii cu%o"cute "ub %u(ele de =a doua %atere?+20 Eat!l "acrific! u% berbecA dup! trei #ile, $%0elete copilul $% prapure i $% pielea a%i(alului+ ,%ai%te de a fi $%"! $%0elit, copilul trebuie "! "e urce $% pat i "! -ipe ca u% %ou)%!"cut+ Erebuie apoi "! "tea ti(p de trei #ile $%0elit $% pielea de berbec+ 3a acelai popor, (or-ii "$%t $%gropa-i dup! ce au fo"t $%0eli-i $% piei de berbec i ae#a-i $% po#i-ia f!tului+ :i(boli"(ul re%aterii (itice pri% $(br!carea ritual! $%tr)o piele de a%i(al e"te ate"tat de altfel $% culturile foarte e0oluate ('%dia, Egiptul a%tic + ,% "ce%ariile i%i-iatice, "i(boli"(ul %aterii "e al!tura aproape $%totdeau%a "i(boli"(ului Mor-ii+ ,% co%teItele i%i-iatice, (oartea $%"ea(%! dep!irea co%di-iei profa%e, %e"a%ctificate, co%di-ia =o(ului %atural?, care %u cu%oate "acrul i %u $%-elege "piritul+ Eai%a i%i-ierii $i de#0!luie treptat %eofitului ade0!ratele di(e%"iu%i ale eIi"te%-ei@ i%troduc$%du)l $% "acru, i%i-ierea $l oblig! "!)i a"u(e re"po%"abilitatea de o(+ Erebuie "! re-i%e( de aici u% ele(e%t i(porta%t, i a%u(e c! acce"ul la "piritualitate e"te redat, $% "ociet!-ile arhaice, pri%tr)u% "i(boli"( al Mor-ii i al u%ei %oi %ateri+ Confrerii ale .r.ailor #i ocieti ecrete ale fe"eilor &iturile de i%trare $% "ociet!-ile de b!rba-i folo"e"c aceleai $%cerc!ri i reiau aceleai "ce%arii i%i-iatice+ ,%"!, cu( a( (ai "pu", aparte%e%-a la co%freriile de b!rba-i pre"upu%e o "elec-ie@ %u to-i cei care au trecut pri% i%i-ierea de pubertate 0or face parte di% "ocietatea "ecret!, dei to-i dore"c ace"t lucru+21 <o( da u% "i%gur eIe(plu@ la triburile africa%e (a%dNa i ba%da eIi"t! o "ocietate "ecret! cu%o"cut! "ub %u(ele de Lga>ola+ 5up! (itul po0e"tit %eofi-ilor $% ti(pul i%i-ierii, (o%"trul Lga>ola a0ea puterea de a)i ucide pe oa(e%i, $%ghi-i%du)i, i de a)i "cuipa apoi, re$%%oi-i+ Leofitul e"te b!gat $%tr)o cuc! repre#e%t$%d corpul (o%"trului+ ;ude de acolo gla"ul $%"p!i($%t!tor al lui Lga>ola, e"te biciuit i torturatA i "e "pu%e c! =a aNu%" $% p$%tecele lui

Lga>ola? i e"te pe cale de a fi (i"tuit+ 5up! ce trece i pri% alte $%cerc!ri, da"c!lul i%i-iator 0e"tete $% cele di% ur(! ca Lga>ola, care $l i%i-ia"e pe %eofit, l)a "cuipat+22 &eg!"i( aici "i(boli"(ul (or-ii pri% $%ghi-irea de c!tre u% (o%"tru, "i(boli"( at$t de i(porta%t $% i%i-ierile de pubertate+ :! %u uit!( c! riturile de i%trare $%tr)o co%frerie "ecret! core"pu%d $%tru totul i%i-ierilor de pubertate@ reclu#iu%e, torturi i $%cerc!ri i%i-iatice, (oarte i $%0iere, i(pu%ere a u%ui %ou %u(e, $%0!-are a u%ei li(bi "ecrete etc+ EIi"t! i i%i-ieri fe(i%i%e+ Lu trebuie "! %e atept!( "! reg!"i( $% riturile i%i-iatice i tai%ele re#er0ate fe(eilor acelai "i(boli"( "au, (ai bi%e #i", eIpre"ii "i(bolice ide%tice celor care fac parte di% i%i-ierile i co%freriile (a"culi%e+ EIi"t! totui u% ele(e%t co(u%, i a%u(e o eIperie%-! religioa"! profu%d! pe care "e $%te(eia#! toate ace"te rituri i (i"tere+ ;cce"ul la "acralitate, aa cu( "e de#0!luie ea pri% a"u(area co%di-iei de fe(eie, e"te ele(e%tul fu%da(e%tal at$t al riturilor i%i-iatice de pubertate, c$t i al celor de i%trare $% "ociet!-ile "ecrete fe(i%i%e (Ueiberbf%de + '%i-ierea $%cepe o dat! cu pri(a (e%"trua-ie+ ;ce"t "i(pto( fi#iologic deter(i%! o ruptur!, "(ulgerea fetei di% lu(ea ei obi%uit!@ t$%!ra e"te i(ediat i#olat!, de"p!r-it! de co(u%itate i du"! $%tr)o colib! a%u(e, $% p!dure "au doar $%tr)u% col- $%tu%eco" al locui%-ei+ E$%!ra cata(e%ial! trebuie "! "tea $%tr)o po#i-ie a%u(e, de"tul de i%co(od!, i "! "e ferea"c! de ra#ele :oarelui i de ati%gerea celorlal-i+ 6oart! u% 0e($%t a%u(e "au u% "e(%, o culoare care $i e"te $%tr)u% fel re#er0at!, i trebuie "! "e hr!%ea"c! doar cu ali(e%te crude+ '#olarea i reclu#iu%ea $% $%tu%eric, $%tr)o colib! lip"it! de lu(i%!, $% p!dure, %e tri(it la "i(boli"(ul (or-ii i%i-iatice a b!ie-ilor i#ola-i $% p!dure, $%chii $% colibe+ EIi"t! totui o deo"ebire, i a%u(e aceea c!, la fete, i#olarea are loc $%dat! dup! pri(a (e%"trua-ie, fii%d deci i%di0idual!, $% 0re(e ce la b!ie-i

e"te colecti0!+ 5eo"ebirea "e eIplic! pri% a"pectul fi#iologic al "f$ritului copil!riei, le"%e de ob"er0at la fete+ Ei%erele alc!tuie"c $% cele di% ur(! u% grup, iar $% ace"t ca# i%i-ierea e"te colecti0! i $%credi%-at! u%or b!tr$%e+ C$t de"pre Ueiberbf%de, ace"tea "$%t $%totdeau%a legate de tai%a %aterii i a fertilit!-ii+ Eai%a %aterii, adic! de"coperirea de c!tre fe(eie a darului "!u de creatoare pe pla%ul 0ie-ii, e"te o eIperie%-! religioa"! care %u poate fi tra%"pu"! $% ter(e%i de eIperie%-! (a"culi%!+ :e poate $%-elege de ce %aterea a "tat la ba#a u%or ritualuri "ecrete fe(i%i%e care aduc u%eori cu %ite ade0!rate (i"tere+ 1r(e ale ace"tor (i"tere ")au p!"trat chiar i $% Europa+2* Ca i $% ca#ul b!rba-ilor, eIi"t! %u(eroa"e for(e de a"ocia-ii fe(i%i%e $% care "ecretul i (i"terul "pore"c treptat+ 3a $%ceput, e"te i%i-ierea ge%eral!, pri% care trece orice fat! i orice t$%!r! c!"!torit!, i care aNu%ge la i%"tituirea acelor Ueiberbf%de+ EIi"t! apoi a"ocia-iile fe(i%i%e de (i"tere, ca $% ;frica "au ca grupurile Me%adelor di% ;%tichitate+ :e tie c! ace"te co%frerii fe(i%i%e "ecrete au di"p!rut foarte t$r#iu+ Moarte #i iniiere :i(boli"(ul i ritualul i%i-iatic care cupri%d $%ghi-irea de c!tre u% (o%"tru au ocupat u% loc i(porta%t at$t $% i%i-ieri, c$t i $% (iturile eroice i $% (itologiile Mor-ii+ :i(boli"(ul $%toarcerii $% p$%tece are $%totdeau%a o 0aloare co"(ologic!+ ,% chip "i(bolic, lu(ea $%treag! "e $%toarce, o dat! cu %eofitul, $% Loaptea co"(ic!, pe%tru a putea fi apoi creat! di% %ou, adic! pe%tru a putea fi rege%erat!+ 5up! cu( a( 0!#ut (capitolul '' , (itul co"(ologic e"te ro"tit $% "copuri terapeutice+ 6e%tru a putea fi 0i%decat, u% bol%a0 trebuie aNutat "! "e %a"c! di% %ou, iar (odelul arhetipal al %aterii e"te co"(ogo%ia+ 3ucrarea Ei(pului trebuie abolit!, "pre a "e putea aNu%ge di% %ou la clipa auroral! di%ai%tea Crea-iei, ceea ce $%"ea(%!, $% pla% u(a%, $%toarcerea la

=fila alb!? a eIi"te%-ei, la $%ceputul ab"olut, c$%d %i(ic %u era $%c! $%ti%at, %i(ic %u era $%c! "tricat+ 6!tru%derea $% p$%tecele (o%"trului "au =$%groparea? "i(bolic!, "au i#olarea $% caba%a i%i-iatic! echi0alea#! cu o $%toarcere $% $%tu%ericul pri(ordial, $% Loaptea co"(ic!+ 'eirea di% p$%tece, ori di% caba%a $%tu%ecoa"!, ori di% =(or($%tul? i%i-iatic echi0alea#! cu o co"(ogo%ie+ Moartea i%i-iatic! repet! $%toarcerea eIe(plar! $% 9ao", pe%tru a per(ite repetarea co"(ogo%iei i preg!tirea %oii %ateri+ ,%toarcerea $% 9ao" "e 0erific! u%eori $% cele (ai (ici a(!%u%te@ e"te, de pild!, ca#ul bolilor i%-iatice ale 0iitorilor a(a%i, care au fo"t ade"ea "ocotite ade0!rate %ebu%ii+ ;"i"t!(, $%tr)ade0!r, la o cri#! total!, care duce u%eori la de#i%tegrarea

per"o%alit!-ii+2/ =9ao"ul p"ihic? arat! c! o(ul profa% e"te pe cale de a "e =di#ol0a? i c! o %ou! per"o%alitate e"te pe pu%ctul de a "e %ate+ ,%-elege( de ce aceeai "che(! i%i-iatic! "uferi%-e, (oarte i $%0iere (re)%atere "e reg!"ete $% toate (i"terele, at$t $% riturile de pubertate, c$t i $% cele de i%trare $%tr)o "ocietate "ecret!, i de ce acelai "ce%ariu poate fi de"cifrat $% tulbur!toarele eIperie%-e i%ti(e care preced! 0oca-ia (i"tic! (la pri(iti0i, =bolile i%i-iatice? ale 0iitorilor a(a%i + B(ul "ociet!-ilor pri(iti0e ")a "tr!duit "! $%0i%g! (oartea, tra%"for($%d)o $% rit de trecere+ ;ltfel "pu", la pri(iti0i (oartea $%"ea(%! p!r!"irea a ce0a ce %u era e"e%-ial, de obicei 0ia-a profa%!+ ;adar, (oartea aNu%ge "! fie "ocotit! "upre(a i%i-iere i $%ceputul u%ei %oi eIi"te%-e "piritualeA (ai (ult $%c!, %aterea, (oartea i rege%erarea (re)%aterea au fo"t $%-ele"e drept cele trei (o(e%te ale aceleiai tai%e, i toat! "tr!da%ia "piritual! a o(ului arhaic a $%cercat "! arate c! %u trebuie "! eIi"te %ici o ruptur! $%tre cele trei (o(e%te+ Lu te po-i opri $%tr)u%ul di% ace"te trei (o(e%te+ Micarea, rege%erarea co%ti%u! la %e"f$rit+ &epe-i (ereu co"(ogo%ia, ca "! fii "igur c! faci bi%e u% a%u(e

lucru u% copil, de pild!, ori o ca"! , "au $-i $(pli%eti o 0oca-ie "piritual!+ 5e aceea riturile de i%i-iere au $%totdeau%a o 0ale%-! co"(ogo%ic!+ *A doua na#tere+ #i z"i lirea %iritual :ce%ariul i%i-iatic, adic! (oartea di% co%di-ia profa%! ur(at! de re) %aterea $%tr)o lu(e "acr!, $% lu(ea #eilor, Noac! u% rol i(porta%t $% religiile e0oluate+ 1% eIe(plu bi%ecu%o"cut e"te cel al "acrificiului la i%die%i, cu "copul de a dob$%di dup! (oarte Cerul, ederea al!turi de #ei "au calitatea de #eu (de0at(a + Cu alte cu0i%te, "e dob$%dete pri% "acrificiu o co%di-ie "uprao(e%ea"c!, iar re#ultatul poate fi o(ologat cu cel ob-i%ut pri% i%i-ierile arhaice+ Cel ce face "acrificiul trebuie "! fie $%"! (ai $%t$i co%"acrat de c!tre preo-i, iar acea"t! co%"acrare (di>"ha i(plic! u% "i(boli"( i%i-iatic de "orgi%te ob"tetric!A de fapt, di>"ha $l tra%"for(! pri% ritual pe cel ce trebuie "! fac! "acrificiul $% f!t, f!c$%du)l "! "e %a"c! pe%tru a doua oar!+ EeItele i%"i"t! cu deo"ebire a"upra "i"te(ului de o(ologare pri% care cel care face "acrificiul e"te "upu" u%ui regre""u" ad uteru(, ur(at de o %ou! %atere+24 'at!, de pild!, ce "pu%e ;itare.a Brah(a1a (', * @ =6reo-ii pre"chi(b! $% f!t pe cel c!ruia $i dau co%"acrarea (di>"ha + ,l "trope"c cu ap!@ apa e"te "!($%-a b!rb!tea"c!a ,l duc $%tr)o $%c!pere a%u(e@ $%c!perea e"te p$%tecele $% care "e $%toarce cel care face di>"haA $l $%dea(%! aadar "! i%tre $% p$%tecele care $l ateapt!+ ,l acoper! cu u% 0e($%tA 0e($%tul e"te a(%io%ula 6e dea"upra "e pu%e o piele de a%tilop! %eagr!A corio%ul e"te, $%tr)ade0!r, dea"upra a(%io%uluia i%e pu(%ii "tr$%i pe%tru c! f!tul are pu(%ii "tr$%i c$%d "t! $% p$%tece, copilul are pu(%ii "tr$%i c$%d "e %ate26a 5e"face pielea de a%tilop! i o d! No", ca "! "e poat! $(b!iaA copiii 0i% pe lu(e f!r! corio%+ ,i p!"trea#! 0e($%tul ca "! i%tre, i de aceea copilul "e %ate $%0elit $% a(%io%+?

Cu%oaterea "acr! i, pri% eIte%"ie, $%-elepciu%ea "$%t "ocotite ca fii%d rodul u%ei i%i-ieri, i "e cu0i%e a(i%tit ca u% fapt "e(%ificati0 c! "i(boli"(ul ob"tetric legat de tre#irea co%tii%-ei "upre(e "e reg!"ete at$t $% 0echea '%die, c$t i $% Rrecia+ Lu degeaba "e co(para :ocrate cu o (oa!, pe%tru c! $l aNuta pe o( "! "e %a"c! la co%tii%-a de "i%e, aducea pe lu(e =o(ul %ou?+ ;celai "i(boli"( "e reg!"ete $% tradi-ia budi"t!@ c!lug!rul $i p!r!"ea %u(ele de fa(ilie i de0e%ea =fiul lui Buddha? ("a>.a)putto , pe%tru c! era =%!"cut pri%tre "fi%-i? (ari.a + ;a cu( "pu%ea 0orbi%d de"pre "i%e Ta""apa@ =Diu %atural al 6reafericitului, %!"cut di% gura lui, di% dha((a (5octri%a , lefuit de dha((a? etc+ (:ag.utta Li>a.a, '', 221 + Laterea i%i-iatic! pre"upu%ea (oartea di% eIi"te%-a profa%!+ :che(a ")a p!"trat at$t $% hi%dui"(, c$t i $% budi"(+ Coghi%ul =(oare di% acea"t! 0ia-!? pe%tru a re%ate la u% alt (od de a fi, acela repre#e%tat de eliberare+ Buddha ar!ta calea i (iNloacele de a (uri di% co%di-ia u(a%! profa%!, adic! "cla0ia i %etii%-a, pe%tru a re%ate $% libertate, fericire i %ir0a1a+ Eer(i%ologia i%dia%! a re%aterii i%i-iatice a(i%tete u%eori "i(boli"(ul arhaic al =trupului %ou? dob$%dit de %eofit pri% i%i-iere+ Chiar Buddha o "pu%e@ =3e)a( ar!tat $%0!-!ceilor (ei (iNloacele pri% care pot crea, por%i%d de la ace"t corp (alc!tuit di% cele patru ele(e%te, "upu"e "tric!ciu%ii , u% alt corp de "ub"ta%-! i%telectual! (r`pi( (a%o(a.a( , $%treg i $%#e"trat cu $%"uiri

tra%"ce%de%tale (abhi%i%dri.a( +?27 :i(boli"(ul celei de)a doua %ateri "au al #!(i"lirii ca acce" la "piritualitate a fo"t preluat i 0alori#at de c!tre iudai"(ul aleIa%dri% i de c!tre creti%i"(+ Dilo% folo"ete di% pli% te(a #!(i"lirii $% leg!tur! cu %aterea 0ie-ii "pirituale la o 0ia-! "uperioar! (cf+ de eI+ ;braha(, [[, 99 + 3a r$%dul "!u, :f$%tul 6a0el 0orbete de =fiu "piritual?, de fiii pe care i)a %!"cut pri% credi%-!+ =Eit, ade0!ratul (eu fiu dup! credi%-a cea de obte? (Epi"tol! c!tre Eit, 1, / +

=Ee rog pe ti%e pe%tru fiul (eu, pe care l)a( %!"cut fii%d $% la%-uri, B%i"i(? (Epi"tol! c!tre Dili(o%, 10 + Lu e"te ca#ul "! %e opri( a"upra deo"ebirilor di%tre =fiii? pe care $i =#!(i"lea? =$%tru credi%-!? apo"tolul 6a0el i =fiii lui Buddha?, "au cei pe care $i =aducea pe lu(e? :ocrate, ori =%ou)%!"cu-ii? di% i%i-ierile pri(iti0e+ 5eo"ebirile "$%t e0ide%te+ 6uterea $%"!i a ritului era cea care =ucidea? i =$%0ia? %eofitul $% "ociet!-ile arhaice, tot aa cu( puterea ritului $l pre"chi(ba $% f!t pe cel ce ur(a "! fac! u% "acrificiu, la hi%dui+ 5i(potri0!, Buddha =%!tea? pri% =gur!?, adic! f!c$%du)i cu%o"cut! doctri%a (dha((a A datorit! cu%oaterii "upre(e de#0!luite de dha((a, $%0!-!celul "e %!tea la o %oua 0ia-!, care $l putea duce p$%! $% pragul Lir0a%ei+ 3a r$%dul "!u, :ocrate "pu%ea c! face eIact ceea ce face o (oa!, adic! aNuta la =0e%irea pe lu(e? a o(ului ade0!rat pe care fiecare $l purta $% "i%e+ 6e%tru :f$%tul 6a0el, "itua-ia e"te diferit!@ el =#!(i"lea? fii "pirituali pri% credi%-!, adic! pri%tr)o tai%! $%te(eiat! de Cri"to" $%"ui+ 5e la o religie la alta, de la o g%o#! "au de la o $%-elepciu%e la alta, te(a "tr!0eche a celei de)a doua %ateri cap!t! 0alori %oi, care "chi(b! u%eori cu totul co%-i%utul eIperie%-ei+ &!($%e totui u% ele(e%t co(u%, i%0ariabil, care ar putea fi defi%it a"tfel@ acce"ul la 0ia-a "piritual! cupri%de $%totdeau%a (oartea di% co%di-ia profa%!, ur(at! de o %ou! %atere+ Sacrul #i %rofanul n lu"ea "odern 5ei a( "t!ruit a"upra i%i-ierii i a riturilor de trecere, "ubiectul e"te departe de a fi fo"t epui#at, aa c! %u pute( afir(a dec$t c! a( de"pri%" c$te0a a"pecte e"e%-iale+ 6e%tru c! a( 0orbit ce0a (ai (ult de"pre i%i-iere, a( fo"t %e0oi-i "! trece( pe"te o "erie $%treag! de "itua-ii "ocio)religioa"e de (are i(porta%-! pe%tru $%-elegerea lui ho(o religio"u"@ %u a( a(i%tit deci %i(ic de"pre :u0era%, de"pre a(a%, de"pre preot, de"pre r!#boi%ic etc+ Cu alte

cu0i%te, lucrarea de fa-! e"te "u(ar! i i%co(plet!, i %u poate fi "ocotit! dec$t o "curt! i%troducere $%trSu% "ubiect eItre( de bogat+ ;ce"t "ubiect eItre( de bogat %u pre#i%t! i%tere" doar pe%tru i"toricii religiilor, pe%tru et%ologi i "ociologi, ci i pe%tru i"torici, p"ihologi i filo#ofi+ Cu%oaterea "t!rilor a"u(ate de o(ul religio", p!tru%derea $% u%i0er"ul "!u "piritual $%"ea(%!, $% ulti(! i%"ta%-!, o (ai bu%! cu%oatere ge%eral! a o(ului+ E"te ade0!rat c! "t!rile a"u(ate de o(ul religio" al "ociet!-ilor pri(iti0e i al ci0ili#a-iilor "tr!0echi au fo"t de(ult dep!ite de '"torie, ceea ce %u $%"ea(%! c! au i di"p!rut f!r! "! la"e 0reo ur(!A datorit! lor "$%te( ceea ce "$%te(, i pute( "pu%e aadar c! ele fac parte di% propria %oa"tr! i"torie+ ;a cu( a( afir(at de at$tea ori, o(ul religio" $i a"u(! u% (od de eIi"te%-! "pecific $% lu(e i, $% pofida %u(!rului apreciabil de for(e i"torico) religioa"e, ace"t (od "pecific poate fi $%totdeau%a recu%o"cut+ Bricare ar fi co%teItul i"toric $% care "e $%cadrea#!, ho(o religio"u" crede $%totdeau%a $% eIi"te%-a u%ei realit!-i ab"olute, "acrul, care tra%"ce%de acea"t! lu(e, u%de totui "e (a%ife"t!, "a%ctific$%d)o i f!c$%d)o real!+ 9o(o religio"u" crede c! origi%ea 0ie-ii e"te "acr! i c! eIi"te%-a u(a%! $i actuali#ea#! toate pote%-ele $% (!"ura $% care e"te religioa"!, adic! $% (!"ura $% care particip! la realitate+ Oeii au creat o(ul i 3u(ea, Eroii ci0ili#atori au de"!0$rit Crea-ia, iar i"toria tuturor ace"tor lucr!ri di0i%e i "e(idi0i%e ")a p!"trat $% (ituri+ &eactuali#$%d i"toria "acr!, i(it$%d co(porta(e%tul di0i%, o(ul "e i%"talea#! i r!($%e $% preaN(a #eilor, adic! $% real i $% "e(%ificati0+ Lu e"te greu de 0!#ut ce a%u(e deo"ebete (odul de a fi $% lu(e de eIi"te%-a u%ui o( areligio"+ Mai $%t$i de toate, o(ul areligio" re"pi%ge tra%"ce%de%-a, accept! relati0itatea =realit!-ii? i chiar "e $%doiete u%eori de "e%"ul eIi"te%-ei+ Marile culturi ale trecutului au cu%o"cut i ele oa(e%i areligioi, care au eIi"tat poate i la %i0elurile arhaice de cultur!, dei %u "$%t $%c! ate"ta-i de %ici u% docu(e%t+ ;bia "ociet!-ile occide%tale (oder%e

fa0ori#ea#! (a%ife"tarea ple%ar! a o(ului areligio"+ B(ul (oder% areligio" $i a"u(! o %ou! "tare eIi"te%-ial!, recu%o"c$%du)"e doar ca "ubiect i age%t al '"toriei i refu#$%d orice che(are la tra%"ce%de%-!+ Cu alte cu0i%te, %u accept! %ici u% (odel de u(a%itate $% afar! de co%di-ia u(a%!, aa cu( poate fi ea de"cifrat! $% di0er"ele "itua-ii i"torice+ B(ul "e f!urete pe "i%e, i %u aNu%ge "! "e f!urea"c! $%tru totul dec$t $% (!"ura $% care "e de"acrali#ea#! i de"acrali#ea#! lu(ea+ :acrul e"te pri% eIcele%-! o piedic! $% calea libert!-ii "ale+ B(ul %u 0a de0e%i el $%"ui dec$t $% clipa $% care 0a fi $% $%tregi(e de(i"tificat, i %u 0a fi cu ade0!rat liber dec$t dup! ce)l 0a fi uci" pe ulti(ul #eu+ Lu %e)a( propu" "! abord!( aici acea"t! luare de po#i-ie filo#ofic!+ Erebuie totui "! co%"tat!( c!, $% ulti(! i%"ta%-!, o(ul (oder% areligio" $i a"u(! o eIi"te%-! tragic! i c! alegerea "a eIi"te%-ial! %u e"te lip"it! de (!re-ie+ ;ce"t o( areligio" de"ci%de $%"! di% ho(o religio"u" i e"te, fie c! 0rea "au %u, opera ace"tuia, adic! ")a co%"tituit datorit! u%or "t!ri a"u(ate de "tr!(oii "!i, fii%d $% cele di% ur(! re#ultatul u%ui proce" de de"acrali#are+ ;a cu( =Latura? e"te u% produ" al "eculari#!rii treptate a Co"(o"ului, lucrare a lui 5u(%e#eu, o(ul profa% e"te re#ultatul u%ei de"acrali#!ri a eIi"te%-ei u(a%e+ ;cea"ta $%"ea(%! $%"! c! o(ul areligio" ")a co%"tituit, "pre deo"ebire de predece"orul "!u, "tr!dui%du)"e "! "e =golea"c!? de orice ur(! de religio#itate i de "e(%ifica-ie tra%"u(a%!+ El "e recu%oate pe "i%e $% (!"ura $% care ="e eliberea#!? i ="e purific!? de ="uper"ti-iile? "tr!(oilor "!i+ Cu alte cu0i%te, o(ul profa%, fie c! 0rea "au %u, (ai p!"trea#! $%c! ur(e ale co(porta(e%tului o(ului religio", $%"! golite de orice "e(%ifica-ie religioa"!+ Brice ar face, poart! o (ote%ire i %u)i poate aboli trecutul, fii%d el $%"ui produ"ul ace"tuia+ B(ul areligio" e"te alc!tuit di%tr)u% ir de %eg!ri i de refu#uri, dar e"te ob"edat $% co%ti%uare de realit!-ile de care ")a lep!dat+ Ca "! aib! o lu(e a lui, a de"acrali#at lu(ea $% care tr!iau "tr!(oii,

fii%d %e0oit "! adopte u% co(porta(e%t co%trar celui de di%ai%te, dar pe care $l "i(te (ereu, "ub o for(! "au alta, gata "! i#buc%ea"c! $% ad$%cul fii%-ei lui+ ;a cu( a( (ai ar!tat, o(ul areligio" $% "tare pur! e"te u% fe%o(e% (ai degrab! rar, chiar i $% cea (ai de"acrali#at! di%tre "ociet!-ile (oder%e+ MaNoritatea celor =f!r! religie? au $%c! u% co(porta(e%t religio", chiar dac! %u)i dau "ea(a+ Lu e"te 0orba doar de (ul-i(ea ="uper"ti-iilor? "au a =tabuurilor? o(ului (oder%, care au toate o "tructur! i o origi%e (agico) religioa"!+ B(ul (oder%, care "e "i(te i "e preti%de areligio", di"pu%e $%c! de o $%treag! (itologie a"cu%"! i de %u(eroa"e rituali"(e degradate+ 6etrecerile care $%"o-e"c ;%ul Lou "au (utarea $%tr)o ca"! %ou! pre#i%t!, "ub for(! laici#at!, "tructura u%ui ritual de $%%oire+ ;celai fe%o(e% "e poate co%"tata cu prileNul "erb!rilor i petrecerilor care $%"o-e"c c!"!toria "au %aterea u%ui copil, ob-i%erea u%ui loc %ou de (u%c!, o pro(o0are "ocial! etc+ :)ar putea "crie o $%treag! lucrare de"pre (iturile o(ului (oder%, de"pre (itologiile a"cu%"e $% "pectacolele care)i fac pl!cere, $% c!r-ile pe care le citete+ Ci%e(atograful, ade0!rat! =fabric! de 0i"e?, preia i folo"ete %e%u(!rate (oti0e (itice@ lupta di%tre Erou i Mo%"tru, $%fru%t!rile i $%cerc!rile i%i-iatice, figurile i i(agi%ile eIe(plare (=Data?, =Eroul?, pei"aNul paradi#iac, ='%fer%ul? etc+ + 6$%! i lectura are o fu%c-ie (itologic!, %u %u(ai pe%tru c! $%locuiete ro"tirea (iturilor $% "ociet!-ile arhaice i literatura oral!, care "e (ai p!"trea#! $% co(u%it!-ile rurale di% Europa, ci (ai ale" pe%tru c! lectura $i per(ite o(ului (oder% o =ieire di% Ei(p?, a"e(!%!toare cu cea $%le"%it! de (ituri+ Die c!)i =o(oar!? ti(pul cu u% ro(a% poli-i"t ori p!tru%de $% u%i0er"ul te(poral "tr!i% pe care)l repre#i%t! orice ro(a%, o(ul (oder% e"te proiectat, pri% lectur!, $% afara duratei "ale per"o%ale i i%tegrat altor rit(uri, tr!i%d $%tr)o alt! =i"torie?+

MaNoritatea celor =f!r! religie? %u "$%t de fapt elibera-i de co(porta(e%tele religioa"e, de teologii i (itologii, fii%d u%eori pri%i $%trSu% ade0!rat h!-i (agico)religio", degradat p$%! la caricatur! i, pri% ur(are, greu de recu%o"cut+ 6roce"ul de"acrali#!rii eIi"te%-ei u(a%e a dat %atere ade"ea la for(e hibride de (agie tri0ial! i de religio#itate de fa-ad!+ Lu %e g$%di( %icidecu( la %e%u(!ratele =religii (ici? care au r!"!rit precu( ciupercile $% oraele (oder%e, la bi"erici, "ecte i coli p"eudo)oculte, %eo"pirituali"te "au aa)#i" er(etice, pe%tru c! ace"te fe%o(e%e -i% tot de "fera religio#it!-ii, dei repre#i%t!, aproape f!r! eIcep-ie, a"pecte abera%te de p"eudo(orfo#!+ Lu face( c$tui de pu-i% alu#ie la %u(eroa"ele (ic!ri politice i profeti"(e "ociale, a c!ror "tructur! (itologic! e"te uor de ghicit, ca "! %u (ai 0orbi( de fa%ati"(ul religio"+ ;Nu%ge "! d!( u% "i%gur eIe(plu, a(i%ti%d "tructura (itologic! a co(u%i"(ului i "e%"ul "!u e"hatologic+ MarI preia i prelu%gete u%ul di% (arile (ituri e"hatologice ale lu(ii a"iatico)

(editera%ee%e, i a%u(e rolul i#b!0itor al celui 5rept (=ale"ul?, =u%"ul?, =%e$%ti%atulh, =tri(i"ul?A $% #ilele %oa"tre, proletariatul , ale c!rui "uferi%-e "$%t che(ate "! "chi(be "tatutul o%tologic al lu(ii+ :ocietatea f!r! cla"e de"pre care 0orbea MarI i di"pari-ia te%"iu%ilor i"torice $i g!"e"c de fapt precede%tul $% (itul <$r"tei de ;ur, cu care ar $%cepe i ")ar "f$ri '"toria, dup! %u(eroa"e tradi-ii+ MarI a $(bog!-it ace"t (it "tr!0echi cu o $%treag! ideologie (e"ia%ic! iudeo)creti%!@ pe de o parte, rolul profetic i fu%c-ia "oteriologic! pe care i le recu%oate proletariatuluiA pe de alt! parte, lupta fi%al! di%tre Bi%e i &!u, care ar putea fi a"e(uit! f!r! greutate cu $%fru%tarea apocaliptic! di%tre Cri"to" i ;%ticri"t, ur(at! de i#b$%da hot!r$toare a celui di%t$i+ Lu e"te deloc lip"it de i(porta%-! faptul c! MarI preia "pera%-a e"hatologic! iudeo)creti%! $%tr)u% "f$rit ab"olut al '"toriei, ceea ce $l deo"ebete de al-i filo#ofi i"toriciti (de pild!, Croce i Brtega . Ra""et , pe%tru care te%"iu%ile '"toriei "$%t co%"ub"ta%-iale co%di-iei u(a%e i %u pot fi %iciodat! abolite $% $%tregi(e+

Co(porta(e%tele religioa"e ca(uflate "au dege%erate %u "e $%t$l%e"c doar $% =religiile (ici? "au $% (i"ticile politice, ci i $% (ic!rile care "e procla(! laice i chiar a%tireligioa"e+ Ludi"(ul "au (ic!rile pe%tru libertatea "eIual! ab"olut! "e ba#ea#! de pild! pe ideologii $% care "e pot de"lui ur(ele =%o"talgiei 6aradi"ului?, dori%-a de $%toarcere la "tarea ede%ic! de di%ai%tea c!derii, c$%d %u eIi"ta p!cat i %ici ruptur! $%tre pl!cerile c!r%ii i co%tii%-!+ E"te de a"e(e%ea i%tere"a%t de ob"er0at c! "ce%ariile i%i-iatice "e p!"trea#! $% %u(eroa"e fapte i ge"turi ale o(ului areligio" di% #ilele %oa"tre+ Lu %e referi(, de"igur, la "itua-iile care cupri%d u% a%u(it tip de i%i-iere, f!r! $%doial! degradatA de pild! r!#boiul, i $% pri(ul r$%d luptele i%di0iduale ((ai ale" di%tre a0iatori , care pre"upu% =$%cerc!ri? o(ologabile celor care f!ceau parte di% i%i-ierile (ilitare tradi-io%ale, chiar dac!, $% #ilele %oa"tre, co(bata%-ii %u)i (ai dau "ea(a de "e(%ifica-ia profu%d! a =$%cerc!rilor? i %u "e (ai folo"e"c de 0aloarea lor i%i-iatic!+ Chiar u%ele teh%ici "pecifice 0re(urilor (oder%e, cu( e"te p"iha%ali#a, (ai p!"trea#! "che(a i%i-iatic!+ 6acie%tului i "e cere "! coboare $% ad$%cul fii%-ei "ale, "!)i retr!ia"c! trecutul, "!)i $%fru%te di% %ou trau(ele, iar acea"t! opera-ie pri(eNdioa"! "ea(!%!, di% pu%ct de 0edere for(al, cu cobor$rea i%i-iatic! $% ='%fer%?, pri%tre lar0e, i cu luptele cu =(o%trii?+ ;a cu( i%i-iatul trebuia "! ia"! $%0i%g!tor di% $%cerc!rile la care fu"e"e "upu", "! =(oar!? i "! =$%0ie? pe%tru a putea aNu%ge la o eIi"te%-! pe depli% re"po%"abil! i de"chi"! 0alorilor "pirituale, pacie%tul "upu" p"iha%ali#ei $% #ilele %oa"tre trebuie "!)i $%fru%te propriul ="ubco%tie%t?, b$%tuit de lar0e i (o%tri, "pre a)i rec!p!ta "!%!tatea p"ihic! i a "e i%tegra $% lu(ea 0alorilor culturale+ '%i-ierea e"te at$t de "tr$%" legat! de (odul de a fi al eIi"te%-ei u(a%e $%c$t u% (are %u(!r de ge"turi i fapte ale o(ului (oder% repet! "ce%arii i%i-iatice+ 5e (ulte ori, =lupta cu 0ia-a?, =$%cerc!rile? i =greut!-ile? aflate $% calea u%ei 0oca-ii ori a u%ei cariere a(i%te"c $%tr)u% fel de $%cerc!rile i%i-iatice@ $% ur(a

=lo0iturilor? pe care le pri(ete, a ="uferi%-ei? i a =chi%urilor? (orale "au chiar fi#ice la care e"te "upu", u% t$%!r ="e $%cearc!? pe "i%e, $i cu%oate po"ibilit!-ile, de0i%e co%tie%t de puterile "ale i aNu%ge $% cele di% ur(! el $%"ui, adult i creator di% pu%ct de 0edere "piritual (e"te 0orba, de"igur, de "piritualitate aa cu( e"te ea $%-elea"! $% lu(ea (oder%! + Brice eIi"te%-! u(a%! e"te alc!tuit! di%tr)u% ir de $%cerc!ri i cupri%de eIperie%-a repetat! a =(or-ii? i a =$%0ierii?+ 5i% pe"pecti0! religioa"!, eIi"te%-a "e $%te(eia#! deci pe i%i-iere, i ")ar putea "pu%e chiar c!, $% (!"ura $% care aNu%ge "! "e $(pli%ea"c!, eIi"te%-a u(a%! e"te ea $%"!i o i%i-iere+ ,% ge%eral, (aNoritatea celor =f!r! religie? (ai $(p!rt!e"c p"eudoreligii i (itologii degradate, ceea ce %u e"te de (irare, de 0re(e ce o(ul profa% e"te ur(aul lui ho(o religio"u" i %u)i poate a%ula propria i"torie, altfel "pu" co(porta(e%tele "tr!(oilor "!i religioi, datorit! c!rora e"te ceea ce e"te+ Cu at$t (ai (ult cu c$t o (are parte a eIi"te%-ei "ale "e hr!%ete di% pul"iu%i i#0or$te di% ad$%cul fii%-ei, di% #o%a %u(it! i%co%tie%t+ 1% o( eIclu"i0 ra-io%al e"te o ab"trac-iu%e, %u poate fi $%t$l%it $% realitate+ Brice fii%-! o(e%ea"c! e"te alc!tuit! deopotri0! di% acti0itate co%tie%t! i eIperie%-e ira-io%ale+ Br, co%-i%utul i "tructurile i%co%tie%tului pre#i%t! a"e(!%!ri i#bitoare cu i(agi%ile i figurile (itologice+ Lu 0re( "! "e $%-eleag! c! (itologiile "$%t =produ"ul? i%co%tie%tului, pe%tru c! (odul de a fi al (itului e"te toc(ai faptul c! el "e de#0!luie ca (it, arat! c! u% lucru ")a $%t$(plat $% chip eIe(plar+ Mitul e"te u% =produ"? al i%co%tie%tului $% aceeai (!"ur! $% care "e poate afir(a c! 5oa(%a Bo0ar. e"te =produ"ul? u%ui adulter+ Co%-i%utul i "tructurile i%co%tie%tului "$%t totui re#ultatul u%or "t!ri eIi"te%-iale "tr!0echi, (ai ale" al u%or "t!ri criticeA de aceea i%co%tie%tul are o aur! religioa"!+ Brice cri#! eIi"te%-ial! repu%e $% di"cu-ie at$t realitatea 3u(ii, c$t i pre#e%-a o(ului $% 3u(e@ cri#a eIi"te%-ial! e"te de fapt =religioa"!?, pe%tru c! fii%-a "e co%fu%d! cu "acrul, la %i0elurile arhaice de

cultur!+ 5up! cu( a( 0!#ut, 3u(ea "e $%te(eia#! pe eIperie%-a "acrului, i cea (ai ele(e%tar! di%tre religii e"te $%ai%te de toate o o%tologie+ Cu alte cu0i%te, $% (!"ura $% care e"te re#ultatul %e%u(!ratelor eIperie%-e eIi"te%-iale, i%co%tie%tul %u poate "! %u "e(e%e cu diferitele u%i0er"uri religioa"e+ C!ci religia e"te "olu-ia eIe(plar! a oric!rei cri#e eIi"te%-iale, %u %u(ai pe%tru c! "e poate repeta la %e"f$rit, ci i pe%tru c! e"te "ocotit! de origi%e tra%"ce%de%tal! i, pri% ur(are, 0alori#at! ca re0ela-ie pri(it! di%tr)o alt! lu(e, tra%"u(a%!+ :olu-ia religioa"! %u %u(ai c! re#ol0! cri#a, dar $% acelai ti(p =de"chide? eIi"te%-a c!tre a%u(ite 0alori care %u (ai "$%t %ici $%t$(pl!toare, %ici particulare, per(i-$%du)i a"tfel o(ului "! dep!ea"c! "itua-iile per"o%ale i "! aNu%g! $% cele di% ur(! $% lu(ea "piritului+ Lu %e propu%e( "! de#0olt!( aici toate co%"eci%-ele ace"tei leg!turi di%tre co%-i%utul i "tructurile i%co%tie%tului, pe de o parte, i 0alorile religiei, pe de alt! parte+ ;( a(i%tit ace"t lucru doar pe%tru a putea ar!ta c! o(ul, chiar i cel (ai areligio", (ai p!"trea#! $%c! $% ad$%cul fii%-ei "ale u% co(porta(e%t orie%tat religio"+ ,%"! =(itologiile pri0ate? ale o(ului (oder%, 0i"urile i fa%ta"(ele "ale %u "e pot ridica la regi(ul o%tologic al (iturilor, pe%tru c! %u au fo"t tr!ite de o(ul total, i %u tra%"for(! o "itua-ie particular! $% "itua-ie eIe(plar!+ 5e a"e(e%ea, %eli%itile i fr!($%t!rile o(ului (oder%, eIperie%-ele "ale o%irice ori i(agi%are, dei =religioa"e? di% pu%ct de 0edere for(al, %u "e i%tegrea#!, ca la ho(o religio"u", $%tr)o Uelta%"chauu%g i %u $%te(eia#! u% co(porta(e%t+ 1% "i%gur eIe(plu %e 0a aNuta "! $%-elege( (ai bi%e deo"ebirile di%tre ace"te dou! categorii de eIperie%-e+ ;cti0itatea i%co%tie%t! a o(ului (oder% $l co%fru%t! (ereu cu %e%u(!rate "i(boluri, fiecare di%tre ace"tea a0$%d u% (e"aN de tra%"(i" "au o (i"iu%e de $%depli%it, pe%tru a a"igura "au a re"tabili echilibrul p"ihic+ ;a cu( a( 0!#ut, "i(bolul %u %u(ai c! =de"chide? lu(ea, dar $l i aNut! pe o(ul religio" "! aNu%g! la u%i0er"al+ 5atorit! "i(bolurilor, o(ul ie"e di% "tarea "a particular! i ="e

de"chide? "pre ge%eral i u%i0er"al+ :i(bolurile tre#e"c eIperie%-a i%di0idual! i o pre"chi(b! $% act "piritual, $% "t!p$%ire (etafi#ic! a 3u(ii+ ;flat $% fa-a u%ui copac oarecare, "i(bol al ;rborelui 3u(ii i i(agi%e a <ie-ii co"(ice, u% o( al "ociet!-ilor pre(oder%e poate aNu%ge la cea (ai $%alt! "piritualitate@ $%-eleg$%d "i(bolul, el reuete "! tr!ia"c! u%i0er"alul+ <i#iu%ea religioa"! a 3u(ii i ideologia care o ogli%dete $i $%g!duie "! folo"ea"c! acea"t! eIperie%-! i%di0idual!, "! o =de"chid!? "pre u%i0er"al+ '(agi%ea ;rborelui e"te $%c! de"tul de frec0e%t! $% u%i0er"ul i(agi%ar al o(ului (oder% areligio", repre#e%t$%d u% cifru al 0ie-ii "ale profu%de, al dra(ei care "e petrece $% i%co%tie%tul "!u i care pri0ete i%tegritatea 0ie-ii "ale p"iho(e%tale, aadar propria "a eIi"te%-!+ ;t$ta 0re(e $%"! c$t "i(bolul ;rborelui %u tre#ete co%tii%-a total! a o(ului =de"chi#$%d)o? c!tre u%i0er"al, %u "e poate "pu%e c! i)a $%depli%it fu%c-ia p$%! la cap!t+ B(ul %u a fo"t dec$t $% parte =i#b!0it? di% "tarea i%di0idual!, ceea ce l)a f!cut, de pild!, "! i%tre $%tr)o cri#! de profu%#i(e i "!)i recapete echilibrul p"ihic pe%tru (o(e%t a(e%i%-at, dar %u "! "e $%al-e la "piritualitate i "! aib! re0ela-ia u%eia di%tre "tructurile realului+ ;ce"t eIe(plu poate ar!ta, dup! p!rerea %oa"tr!, c! o(ul areligio" al "ociet!-ilor (oder%e e"te $%c! hr!%it i aNutat de acti0itatea i%co%tie%tului "!u, f!r! "! ati%g! $%"! o eIperie%-! i o 0i#iu%e a lu(ii cu ade0!rat religioa"e+ '%co%tie%tul $i ofer! "olu-ii la proble(ele propriei eIi"te%-e, $%depli%i%d a"tfel rolul religiei, pe%tru c! $%ai%te de a de0e%i, pri% religie, creatoare de 0alori, eIi"te%-a $i datorea#! religiei i%tegritatea+ :)ar putea "pu%e chiar c!, $%tr)o a%u(it! (!"ur!, la oa(e%ii (oder%i care "e procla(! areligioi religia i (itologia ")au =cuib!rit? u%de0a $% %oaptea i%co%tie%tului, ceea ce $%"ea(%! i c! po"ibilit!-ile de a aNu%ge la o eIperie%-! religioa"! a 0ie-ii #ac a"cu%"e u%de0a $% "tr!fu%durile fii%-ei lor+ 5i%tr)o per"pecti0! iudeo)creti%!, ")ar putea "pu%e chiar c! %o%)religia echi0alea#! cu o %ou!

=c!dere? a o(ului@ o(ul areligio" pare "!)i fi pierdut capacitatea de a tr!i co%tie%t religia, deci de a o $%-elege i de a i)o a"u(aA $% "tr!fu%durile fii%-ei "ale, ur(ele $%"! %u ")au ter" cu totul, tot aa cu(, dup! pri(a =c!dere?, dei orbit "piritual, "tr!(oul lui, o(ul pri(ordial, ;da(, (ai p!"tra"e de"tul! $%-elepciu%e ca "! poat! reg!"i ur(ele lui 5u(%e#eu $% 3u(e+ 5up! pri(a =c!dere?, religio#itatea "e pr!bui"e la %i0elul co%tii%-ei "f$iateA dup! cea de)a doua, ")a pr!buit i (ai No", $% "tr!fu%durile i%co%tie%tului, i a fo"t =uitat!?+ ;ici "e opre"c co%"idera-iile i"toricului religiilorA de aici $%cepe (i"iu%ea filo#ofului, a p"ihologului i chiar a teologului+

3le"ente .i.lio&rafice

'%troducere C;'33B':, &+, 3G9o((e et le "acrF (6ari", 19*9A ed+ a doua, 194* + C3EMEL, C+, 5ie &eligio%e% der Erde (Mf%che%, 1927 + CB&CE, M+ i &+ MB&E'E&, 9i"toire gF%Frale de" religio%", ')< (6ari", 19//)1940 + 51&T9E'M, E+, 3e" Dor(e" FlF(e%taire" de la 0ie religieu"e (6ari", 1912 + E3';5E, M+, EraitF dGhi"toire de" religio%" (6ari", 19/9 + TiL'R, D+, Chri"tu" u%d die &eligio%e% der Erde, ')''', (Dreiburg i( Brei"gau, 1941 + 3EE1U, R+ 0a% der, 6hW%o(e%ologie der &eligio% (Efbi%ge%, 19**A ed+ a doua, 1944 A id+, 3G9o((e pri(itif et la religio% (6ari", 19/0 + 37<C)B&193, 3+, 3e :ur%aturel et la Lature da%" la (e%talitF pri(iti0e (6ari", 19*1 A id+, 3a M.thologie pri(iti0e (19*4 + 3BU'E, &+ 9+, 6ri(iti0e &eligio% (LeV Cor>, 192/ + M;1::, M+, i 9+ 91BE&E, MFla%ge" dGhi"toire de" religio%" (6ari", 1909 + BEEB, &+, 5a" 9eilige (Bre"lau, 1917 A id+, ;uf"Wt#e da" Lu(i%o"e betreffe%d (Rotha, 192* +

6'L;&5 5E 3; BB133;CE, 9+, 3G7tude co(parFe de" religio%", 2 0ol+ (6ari", 1922A ed+ a ''')a, re0!#ut! i ad!ugit!, 1929 + Capitolul $%t$i ;33C&BDE, ;+ 9+, Ehe Circle a%d the Cro"", ')'', (3o%dra, 1927)19*0 + BBRB&;:, U+, ='dea" of "pace a%d ti(e i% the co%ceptio% of pri(iti0e religio%? (;(erica% ;%thropologi"tA %r+ "p+ 27, 1917, pp+ 204)266 + CBBM;&;:U;MC, ;+ T+, =:.(boli"( of the 5o(e? ('%dia% 9i"torical Puarterl., ['<, 19*8, pp+ 1)46 + C1'33;L5&E, Y+, 3a 5roite et la Rauche da%" le" poK(e" ho(Fri8ue" (6ari", 19/1 + 5EDDBLE;'LE:, 6+, RFographie et &eligio%" (6ari", 19/8 + E3';5E, M+, 3e M.the de lG7ter%el &etour (6ari", 19/9 , cap+ ')''A id+, '(age" et :.(bole" (6ari", 1942 , pp+ **)72+ 9ELEOE, C+, Bro%#egerWt, Tultbaute%, &eligio% i( Wlte"te% Chi%a der :ha%g)Oeit (;%0er", 1941 + M1:, 6+, Barabudur+ E"8ui""e dGu%e hi"toire du bouddhi"(e fo%dFe "ur la criti8ue archFologi8ue de" teIte", ')'' (9a%oi, 19*4 + :E53M;C&, 9+, 5ie E%t"tehu%g der Tathedrale (Ofrich, 1940 + UEL:'LCT, ;+ Y+, Ehe 'dea" of the Ue"ter% :e(ite" co%cer%i%g the La0el of the Earth (;("terda(, 1916 + Cap%to"u" II 5e"pre Ei(pul "acru@ CBBM;&;:U;MC, ;+, Ei(e a%d Eter%it. (;"co%a, 19/7 + CB&B'L, 9+, =3e Ee(p" c.cli8ue da%" le (a#dFi"(e et da%" lGi"(aFli"(e? (Era%o")Yahrbuch, [[, 1942, pp+ 1/9)218 + C13M;LL, B+, Chri"tu" u%d die Oeit (Ba"el, 19/6 + E3';5E, M+, 3e M.the de lG7ter%el &etour, cap+ '')'''A id+, =3e te(p" et lGFter%itF da%" la pe%"Fe i%die%%e? (Era%o")Yahrbuch, [[, 1941, pp+ 219)242A '(age" et :.(bole", 6ari", 1942, pp+ 7*)119 + M;1::, M+, i 9+ 91BE&E, =3a reprF"e%tatio% du te(p" da%" la religio% et la (agie? (MFla%ge" dGhi"toire de" religio%", 1909, pp+ 190)229 +

M1:, 6+, =3a %otio% de te(p" rF0er"ible da%" la (.thologie bouddhi8ue? (;%%uaire de lG7cole prati8ue de" 9aute" 7tude", :ectio% de" :cie%ce" religieu"e", Melu%, 19*9 + L'3::BL, M+ 6+, 6ri(iti0e Ei(e &ec>o%i%g (3u%d, 1920 + 61EC9, 9+ Ch+, =3a g%o"e et le te(p"? (Era%o")Yahrbuch, [[, 1942, pp+ 47)11/ + UEL:'LCT, ;+ Y+, =Ehe :e(itic LeV Cear a%d the Brigi% of E"chatolog.? (;cta Brie%talia, ', 192*, pp+ 148)199 + 5e"pre (ituri@ B;1M;LL, 9+, :chjpfu%g u%d 1r#eit de" Me%"che% i( M.thu" der afri>a%i"che% <jl>er (Berli%, 19*6 + C;'33B':, &+, 3e M.the et lG9o((e (6ari", 19*8 + R1:5B&D, R+, M.the et MFtaph."i8ue (6ari", 194* + YEL:EL, ;d+ E+, 5a" religij"e Ueltbild ei%er frfhe% Tultur (:tuttgart, 19/8 A id+, M.tho" u%d Tult bei Latur0jl>er% (Uie"bade%, 1941 + T31CT9B9L, C+, =M.th" a%d &itual", a Re%eral Eheor.? (9ar0ard Eheological &e0ieV, *4, 19/2, pp+ /4)79 + 37<C)B&193, 3+, 3a M.thologie pri(iti0e+ 3e (o%de (.thi8ue de" ;u"tralie%" et de" 6apou" (6ari", 19*6 + M;3'LBU:T', Br+, M.th i% 6ri(iti0e 6".cholog. (3o%dra, 1926 + 6&E1::, T+ Eh+, 5ie religij"e Re"talt der M.the% (Efbi%ge%, 19** + Capitolul ''' ;3E9E'M, D+, Eerra Mater (Rie""e%, 19*1 + 5'EEE&'C9, ;+, Mutter Erde (ed+ a ''')a, 3eip#ig)Berli%, 1924 + E3';5E, M+, EraitF dGhi"toire de" religio%" (6ari", 19/9 , cap+ <'''A id+, M.the", rJ0e" et (."tKre" (1947 + D&;OE&, :ir Ya(e", Ehe Rolde% Bough, ')['' (ed+ a ''')a, 3o%dra, 1911)1918 A id+, Ehe Uor"hip of Lature, ' (3o%dra, 1926 + 9ELEOE, C+, M.the" et ".(bole" lu%aire" (;%0er", 19*2 + LCBE&R, B+, Ti%d u%d Erde (9el"i%>i, 19*1 + 6EEE;OOBL', &+, 3Go%%i"cie%#a di 5io (Eori%o, 1944 +

UEL:'LCT, ;+ Y+, Eree a%d Bird a" Co"(ological :.(bol" i% Ue"ter% ;"ia (;("terda(, 1921 + Capitolul '< 51M7O'3, R+, Yupiter, Mar", Puiri%u" (6ari", 19/1 A id+, 9orace et le" Curiace" (19/2 A id+, 3e" 5ieuI '%do)EuropFe%" (1942 + E3';5E, M+, Lai""a%ce" (."ti8ue" (6ari", 1947 + 9ELEOE, C+, Eod, ;ufer"tehu%g, Ueltord%u%g+ 5a" (.thi"che Bild i( Wlte"te% Chi%a (Ofrich, 1944 + 9iD3E&, B+, Rehei(bf%de der Rer(a%e%, ' (Dra%>furt a( Mai%, 19*/ + YEL:EL, ;d+ E+, Be"ch%eidu%g u%d &eife#ere(o%ie% bei Latur0jl>er% (:tuttgart, 19*2 + 6E1CTE&E, U+E+, Rehei(>ulte (9eidelberg, 1941 + :C91&EO, 9+, ;lter">la""e% u%d MW%%erbf%de (Berli%, 1902 + UEB:EE&, 9+, 6ri(iti0e :ecret :ociet. (LeV Cor>, 1908 + U'5ELR&EL, R+, 9ochgottglaube i( alte% 'ra% (1pp"ala, 19*8 + U'T;L5E&, :+, 5er ari"che MW%%erbu%d (3u%d, 19*8 A id+, <a.u, ' (1pp"ala)3eip#ig, 19/1 + UB3D&;M, &+, :chVertta%# u%d MW%%erbu%d, ')''' (Ta""el, 19*6 i ur(+ A id+, =Ueiberbf%de? (Oeit"chrift ffr <ol>">u%de, [3'', 19*2, pp+ 1/* i ur(+ +

Romania - Prezentare de Carte