I. PRILE CONTRACTANTE 1. S.C. ____________________________________________________ S.R.L., persoan juridic romn, cu sediul social n ________________________________________________, judeul Sibiu, nregistrat n registrul comerului sub nr. J32/____/______, !" ____________________ repre#entat legal de ______________________________________________, n calitate de COMODANT(I) i 2. S.C. ____________________________________________________ S.R.L., persoan juridic romn, cu sediul social n ________________________________________________, judeul Sibiu, nregistrat n registrul comerului sub nr. J32/____/______, !" ____________________ repre#entat legal de ______________________________________________, n calitate de COMODATAR(I).
II. OBIECTUL I DURATA CONTRACTULUI COMODANTUL, cedea# n $olosin, $r perceperea %reunei c&irii, imobilul/spaiul compus din ______________________________________________________ situat la adresa din __________________________________________________________________, judeul Sibiu, identi$icat n ' nr. _______________/__________, nr.top/nr.cadastral_______________________________, societii comerciale ______________________________________ S.R.L. pe o perioad de _____________, ncepnd cu data de ___________ pn la data de _____________, (i se oblig s asigure $olosina netulburat a spaiului pe toat durata pre#entului contract. )re#entul contract %a putea $i prelungit prin acordul comun al ambelor pri. III. OBLIGAIILE PRILOR Obligaiil !"#"$a%a&'l'i( a* s conser%e spaiul, adic s se ngrijeasc de el ca un bun proprietar+ b* s $oloseasc spaiul con$orm destinaiei lui sub sanciunea plii de daune interese+ c* s suporte riscul deteriorrii pariale sau n totalitate a spaiului, cu e,cepia ntrebuinrii normale (i $r culp din partea sa+ d* s nu cede#e dreptul su de $olosin temporar asupra spaiului altei persoane $i#ice sau juridice, dect cu acordul proprietarului+ e* s restituie spaiul la termenul stabilit prin pre#entul contract. Obligaiil !"#"$a)%'l'i( a* s asigure $olosina netulburat a spaiului pe toat durata pre#entului contract. )lata utilitilor se %a $ace ast$el- ________________________________________________ ____________________________________________________________________________ I*. +NCETAREA CONTRACTULUI )re#entul contract ncetea# de plin drept n ca#ul n care una din pri nu.(i e,ecut obligaiile stabilite sau la e,pirarea termenului pentru care a $ost nc&eiat. /rice denunare a contractului nainte de e,pirarea duratei acestuia se %a $ace n scris printr.o noti$icare (i %a $i adus la cuno(tiina celeilalte pri cu cel puin 30 de #ile nainte. 1e#ilierea pre#entului contract nu %a a%ea nici un e$ect asupra obligaiilor deja scadente ntre prile contractante. *.LITIGII 2itigiile pri%ind %aliditatea pre#entului contract sau re#ultate din interpretarea, e,ecutarea ori ncetarea acestuia %or $i soluionate pe cale amiabil. 3n ca#ul n care acest lucru este imposibil, prile se %or adresa instanelor judectore(ti competente. )re#entul contract a $ost nc&eiat n 24dou* e,emplare, cte unul pentru $iecare parte contractant.