P A R T E A I

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

S U M A R
Anul 172 (XVI) Nr. 160
Nr. Pagina Nr. Pagina
LEGI I DECRETE
3. Lege pentru ratificarea Memorandumului de
nelegere dintre Romnia i Comunitatea
European privind participarea Romniei la
Mecanismul comunitar de facilitare a ntririi
cooperrii n interveniile de asisten n domeniul
proteciei civile, semnat la Bruxelles la 28 noiem-
brie 2002.................................................................... 2
Memorandum de nelegere ntre Romnia i
Comunitatea European privind participarea
Romniei la Mecanismul comunitar de facilitare a
ntririi cooperrii n interveniile de asisten n
domeniul proteciei civile........................................... 23
51. Decret privind promulgarea Legii pentru ratifica-
rea Memorandumului de nelegere dintre Romnia
i Comunitatea European privind participarea
Romniei la Mecanismul comunitar de facilitare a
ntririi cooperrii n interveniile de asisten n
domeniul proteciei civile, semnat la Bruxelles la
28 noiembrie 2002.................................................... 4
HOTRRI ALE GUVERNULUI ROMNIEI
163. Hotrre privind aprobarea Strategiei naionale
n domeniul eficienei energetice ............................ 4
168. Hotrre privind declararea utilitii publice pen-
tru lucrarea de interes naional Reabilitarea i
modernizarea liniei C.F. CraiovaCalafat, compo-
nent a Coridorului IV paneuropean (Ramura
sudic) ..................................................................... 45
169. Hotrre privind modificarea i completarea
Hotrrii Guvernului nr. 1.588/2002 pentru stabili-
rea speciilor i a ajutorului financiar pentru
producia intern de semine, certificat oficial,
destinat pentru nsmnare n campaniile
agricole din primvara i toamna anului 2003 i
din primvara anului 2004, i pentru aprobarea
normelor metodologice ............................................ 58
170. Hotrre privind gestionarea anvelopelor uzate 812
ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE
ALE ADMINISTRAIEI PUBLICE CENTRALE
478/2003. Ordin al ministrului transporturilor, con-
struciilor i turismului pentru aprobarea regle-
mentrii tehnice Ghid privind tehnologia de
execuie a straturilor de fundaie din balast
(revizuire CD 1481985), indicativ CD 1482003 1213
479/2003. Ordin al ministrului transporturilor,
construciilor i turismului pentru aprobarea
reglementrii tehnice Ghid privind realizarea
mbrcminilor rutiere din beton de ciment cu cribluri
de natur calcaroas (revizuire CD 1701988),
indicativ CD 1702003 .......................................... 13
480/2003. Ordin al ministrului transporturilor,
construciilor i turismului pentru aprobarea regle-
mentrii tehnice Normativ privind stabilirea
cerinelor tehnice de calitate a drumurilor, legate
de cerinele utilizatorilor, indicativ NE0212003 13

Lista nr. 1 din 26 ianuarie 2004 cuprinznd agenii eco-

nomici (societi comerciale) avizai s distribuie
aparate de marcat electronice fiscale, n baza
Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 28/1999
privind obligaia agenilor economici de a utiliza
aparate de marcat electronice fiscale, aprobat cu
modificri prin Legea nr. 64/2002, i a normelor
metodologice pentru aplicarea acesteia, aprobate
prin Hotrrea Guvernului nr. 479/2003.................. 1415
Lista nr. 1 din 26 ianuarie 2004 cuprinznd distribuitorii
autorizai (societi comerciale) crora li s-a retras
dreptul de distribuie i comercializare a aparatelor
de marcat electronice fiscale, n baza Normelor
metodologice pentru aplicarea Ordonanei de
urgen a Guvernului nr. 28/1999 privind obligaia
agenilor economici de a utiliza aparate de marcat
electronice fiscale, aprobate prin Hotrrea
Guvernului nr. 479/2003 ........................................... 16
Mari, 24 februarie 2004
L E G I I D E C R E T E
PARLAMENTUL ROMNIEI
C A M E R A D E P U T A I L O R S E N A T U L
L E G E
pentru ratificarea Memorandumului de nelegere dintre Romnia i Comunitatea European
privind participarea Romniei la Mecanismul comunitar de facilitare a ntririi cooperrii
n interveniile de asisten n domeniul proteciei civile, semnat la Bruxelles la 28 noiembrie 2002
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
2
Art. 1. Se ratific Memorandumul de nelegere dintre
Romnia i Comunitatea European privind participarea
Romniei la Mecanismul comunitar de facilitare a ntririi
cooperrii n interveniile de asisten n domeniul proteciei
civile, semnat la Bruxelles la 28 noiembrie 2002.
Art. 2. (1) Romnia, ca membr a Mecanismului
comunitar de facilitare a ntririi cooperrii n interveniile de
asisten n domeniul proteciei civile, contribuie la bugetul
acestuia, pe perioada funcionrii, cu o cotizaie stabilit
anual de Comisia European.
(2) Contribuia prevzut la alin. (1) se cuprinde n
bugetele anuale aprobate Ministerului Administraiei i
Internelor.
(3) Obligaiile financiare care revin Romniei pentru
anul 2003, care decurg din plata contribuiei prevzute la
alin. (1), se asigur din bugetul aprobat Ministerului
Administraiei i Internelor pentru anul 2004.
Aceast lege a fost adoptat de Camera Deputailor n edina din 16 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor
art. 76 alin. (2) din Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR
VALER DORNEANU
Aceast lege a fost adoptat de Senat n edina din 5 februarie 2004, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat.
p. PREEDINTELE SENATULUI,
DORU IOAN TRCIL
Bucureti, 18 februarie 2004.
Nr. 3.
M E M O R A N D U M D E N E L E G E R E
ntre Romnia i Comunitatea European privind participarea Romniei la Mecanismul comunitar de facilitare
a ntririi cooperrii n interveniile de asisten n domeniul proteciei civile*)
Guvernul Romniei, n numele Romniei, pe de o parte, i Comisia European, denumit n continuare Comisia,
n numele Comunitii Europene, pe de alt parte,
avnd n vedere:
1. Mecanismul comunitar de facilitare a ntririi cooperrii n interveniile de asisten n domeniul proteciei civile,
nfiinat prin Decizia Consiliului 2001/792/EC, Euratom, din 23 octombrie 2001
1)
;
2. Decizia Consiliului de Asociere Romnia UE nr. 1/2002 din 18 februarie 2002
2)
, care stabilete principiile
generale privind participarea Romniei la programele Comunitii Europene, lsnd Comisia i autoritile competente din
Romnia s stabileasc termenii i condiiile specifice, inclusiv contribuia financiar, cu privire la o astfel de participare la
fiecare program individual,
au convenit urmtoarele:
ARTICOLUL 1
Program
Romnia va participa la Mecanismul comunitar de facili-
tare a ntririi cooperrii n interveniile de asisten n
domeniul proteciei civile (denumit n continuare
Mecanismul), n conformitate cu condiiile prevzute n
Decizia Consiliului de Asociere Romnia UE nr. 1/2002
din 18 februarie 2002, prin care s-au adoptat termenii i
condiiile generale pentru participarea Romniei la progra-
mele Comunitii Europene, i n conformitate cu termenii
i condiiile prevzute n art. 24 din prezentul memoran-
dum de nelegere.
ARTICOLUL 2
Termeni i condiii privind participarea la Mecanism
Romnia va participa, ncepnd cu 1 ianuarie 2003, la
activitile Mecanismului, n conformitate cu obiectivele,
criteriile i procedurile, astfel cum sunt definite n Decizia
Consiliului 2001/792/EC, Euratom. Trebuie precizat c acti-
vitile desfurate n conformitate cu prevederile de securi-
tate ale Comunitii Europene, prevzute prin Decizia
Consiliului 2001/264/EC
3)
, prin care a fost adoptat regulamentul
de securitate, sunt excluse din obiectul acestui memorandum.
Termenii i condiiile aplicabile depunerii, evalurii i
selecionrii cererilor formulate de ctre instituiile, orga-
nizaiile i persoanele eligibile din Romnia vor fi aceleai
cu cele aplicabile n cazul instituiilor, organizaiilor i per-
soanelor eligibile din statele membre ale Uniunii Europene.
Pentru a participa la Mecanism, Romnia va plti anual
o contribuie financiar la bugetul general al Uniunii
Europene n conformitate cu art. 3.
Contribuia financiar a Romniei n legtur cu partici-
parea i implementarea Mecanismului se va aduga la
suma prevzut anual n bugetul general al Uniunii
*) Traducere.
1)
OJ L 297 din 15.11.2001.
2)
OJ L 91 din 6.04.2002.
3)
Decizia Consiliului din 19 martie 2001 (2001/264/EC) OJ 101, 11.04.2001, pagina 1, prin care s-au adoptat prevederile de securitate ale Consiliului.
Europene pentru angajarea alocaiilor destinate satisfacerii
obligaiilor financiare ce decurg din diferitele forme de
msuri necesare pentru executarea, gestionarea i
funcionarea Mecanismului.
Una dintre limbile oficiale ale Comunitii va fi utilizat
pentru derularea procedurilor referitoare la solicitri, con-
tracte i rapoarte, precum i pentru alte aspecte adminis-
trative ale Mecanismului.
ARTICOLUL 3
Contribuie financiar
Contribuia financiar ce decurge din participarea la
implementarea programelor specifice va fi stabilit
proporional cu i n completarea sumei anuale disponibile
n bugetul general al Uniunii Europene pentru angajarea
alocaiilor destinate satisfacerii obligaiilor financiare ale
Comisiei ce decurg din activitatea ce trebuie desfurat n
formele necesare implementrii, gestionrii i funcionrii
acestui Mecanism.
Regulile ce guverneaz contribuia financiar a Romniei
sunt stipulate n anexa nr. I.
O parte din aceast contribuie financiar poate fi
finanat prin instrumentele relevante de ajutor extern ale
Comunitii, n cazul n care Romnia solicit aceasta.
ARTICOLUL 4
Raportare i evaluare
Fr a prejudicia responsabilitile Comisiei i ale Curii
de Audit a Comunitilor Europene n legtur cu monitori-
zarea i evaluarea Mecanismului, participarea Romniei la
Mecanism va fi monitorizat ncontinuu, pe baza unui par-
teneriat ntre Comisie i Romnia. Romnia va nainta
Comisiei rapoarte relevante i va participa la alte activiti
specifice organizate de Comunitatea European n acest context.
ARTICOLUL 5
Dispoziii finale
Prezentul memorandum de nelegere se va aplica pe
durata Mecanismului.
Anexa nr. I face parte integrant din prezentul memo-
randum de nelegere.
Prezentul memorandum de nelegere poate fi modificat
numai n scris, prin acordul comun al prilor.
Prezentul memorandum de nelegere va intra n vigoare
la 1 ianuarie 2003.
Semnat la Bruxelles la 28 noiembrie 2002.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
3
Pentru Guvernul Romniei,
Toma Zaharia,
general de divizie, secretar de stat,
prim-lociitor al ministrului de interne,
Ministerul de Interne din Romnia
Pentru Comisie, n numele Comunitii Europene,
Margot Wallstom,
comisar pentru mediu
ANEXA Nr. I
R E G U L I L E
care guverneaz contribuia Romniei la Mecanismul comunitar de facilitare a ntririi cooperrii
n interveniile de asisten n domeniul proteciei civile
(1) Contribuia financiar pe care Romnia urmeaz s
o plteasc la bugetul general al Uniunii Europene pentru
participarea la Mecanism este de 48.550 euro pentru anul
2003. n privina anului 2004, calculul se va face dup for-
mula de mai jos, ca procent din bugetul anual de referin
pentru Mecanism, n conformitate cu procedurile n vigoare
n prezent pentru reprezentanii statelor membre ale Uniunii
Europene.
Calcularea contribuiei anuale:
(2) Contribuia Romniei va acoperi costurile legate de
pregtirea, fezabilitatea, dezvoltarea i executarea proiecte-
lor de interes comun, precum i de dezvoltarea i punerea
n aplicare a msurilor orizontale prevzute n cadrul
Mecanismului.
(3) Costurile de cltorie aferente participrii reprezen-
tanilor i experilor romni ca observatori la lucrrile comi-
tetului, la care se face referire n art. 9 al Deciziei
Consiliului 2001/792/EC, Euratom, sau la alte ntlniri legate
de punerea n aplicare a Mecanismului vor fi rambursate
de Comisie pe aceeai baz i n conformitate cu procedu-
rile n vigoare n prezent pentru reprezentanii statelor
membre ale Uniunii Europene.
(4) Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al
Uniunii Europene se va aplica gestionrii contribuiei
Romniei.
(5) Atunci cnd prezentul memorandum de nelegere va
intra n vigoare, precum i la nceputul fiecrui an bugetar
urmtor, Comisia va transmite Romniei o solicitare de fon-
duri corespunztoare contribuiei sale, calculate conform
celui de-al doilea alineat al paragrafului (1).
(6) Aceast contribuie va fi pltit n euro, ntr-un cont
bancar n euro al Comisiei.
(7) Romnia va plti contribuia sa la costurile anuale,
n conformitate cu solicitarea de fonduri naintat i nu mai
trziu de trei luni de la data solicitrii. Orice ntrziere la
plata contribuiei va genera plata de ctre Romnia a
dobnzii implicite asupra sumei restante, pentru perioada
ncepnd cu data scadenei plii. Rata dobnzii va fi rata
aplicat de Banca Central European pentru principalele
sale operaiuni de refinanare n euro, la data scadenei,
majorat cu 1,5 puncte procentuale. n situaia n care
ntrzierea plii contribuiei este att de mare nct
aceasta poate periclita n mod semnificativ aplicarea i ges-
tionarea programului, precum i n cazul neefecturii plii
n termen de douzeci de zile lucrtoare de la trimiterea
de ctre Comisie ctre Romnia a unei scrisori oficiale de
notificare a ntrzierii, participarea Romniei la programul
pentru anul respectiv va fi suspendat.
AMB
4)
x CCh
5)
GDPcc
6)
[ ]
X
[ ]
EUh
7)
GDPEU
8)
4)
AMB: bugetul anual provizoriu pentru Mecanism (3 milioane euro pentru 2002 i 2003).
5)
CCh: numrul de locuitori din ara candidat n discuie.
6)
GDPcc: PIB pe cap de locuitor din ara candidat n discuie.
7)
EUh: numrul de locuitori din Uniunea European (377.073.600).
8)
GDPEU: PIB mediu pe cap de locuitor din Uniunea European (21.340 euro pe cap de locuitor la nivelul preurilor din 1999).
PREEDINTELE ROMNIEI
D E C R E T
privind promulgarea Legii pentru ratificarea Memorandumului de nelegere dintre Romnia
i Comunitatea European privind participarea Romniei la Mecanismul comunitar de facilitare
a ntririi cooperrii n interveniile de asisten n domeniul proteciei civile, semnat
la Bruxelles la 28 noiembrie 2002
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia Romniei, republicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
4
Articol unic. Se promulg Legea pentru ratificarea
Memorandumul ui de nel egere di ntre Romni a i
Comunitatea European privind participarea Romniei la
Mecanismul comunitar de facilitare a ntririi cooperrii n
interveniile de asisten n domeniul proteciei civile,
semnat la Bruxelles la 28 noiembrie 2002, i se dispune
publicarea acestei legi n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I.
PREEDINTELE ROMNIEI
ION ILIESCU
Bucureti, 16 februarie 2004.
Nr. 51.
HOTRRI ALE GUVERNULUI ROMNIEI
GUVERNUL ROMNIEI
H O T R R E
privind aprobarea Strategiei naionale
n domeniul eficienei energetice
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Articol unic. Se aprob Strategia naional n domeniul eficienei
energetice, prevzut n anexa*) care face parte integrant din prezenta
hotrre.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NSTASE
Contrasemneaz:
Ministrul economiei i comerului,
Dan Ioan Popescu
p. Ministrul finanelor publice,
Gheorghe Gherghina,
secretar de stat
Bucureti, 12 februarie 2004.
Nr. 163.
*) Anexa se public ulterior n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 160 bis
abonament, care se poate achiziiona i de la Centrul pentru relaii cu publicul al Regiei
Autonome Monitorul Oficial, Bucureti, os. Panduri nr. 1.
GUVERNUL ROMNIEI
H O T R R E
privind declararea utilitii publice pentru lucrarea de interes naional
Reabilitarea i modernizarea liniei C.F. CraiovaCalafat, component
a Coridorului IV paneuropean (Ramura sudic)
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 7 alin. 1 din Legea nr. 33/1994 privind
exproprierea pentru cauz de utilitate public,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Art. 1. Se declar de utilitate public lucrarea de
interes naional Reabilitarea i modernizarea liniei
C.F. CraiovaCalafat, component a Coridorului IV pan-
european (Ramura sudic).
Art. 2. Expropriatorul este statul romn prin
Compania Naional de Ci Ferate C.F.R. S.A., aflat
sub autoritatea Ministerului Transporturilor, Construciilor i
Turismului.
Art. 3. Prezenta hotrre se aduce la cunotin
publicului i prin afiare la sediile consiliilor locale ale
municipiilor Craiova i Calafat, ale oraelor Bileti i
egarcea i ale comunelor Malu Mare, Podari, uglui,
Calopr, Cert, Giurgia, Urzicua, Afumai, Silitea Crucii,
Moei, Poiana Mare i Maglavit, judeul Dolj.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
5
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NSTASE
Contrasemneaz:
Ministrul transporturilor, construciilor i turismului,
Miron Tudor Mitrea
p. Ministrul administraiei i internelor,
Toma Zaharia,
secretar de stat
Ministrul delegat pentru administraia public,
Gabriel Oprea
p. Ministrul finanelor publice,
Gheorghe Gherghina,
secretar de stat
Bucureti, 12 februarie 2004.
Nr. 168.
GUVERNUL ROMNIEI
H O T R R E
privind modificarea i completarea Hotrrii Guvernului nr. 1.588/2002 pentru stabilirea speciilor
i a ajutorului financiar pentru producia intern de semine, certificat oficial, destinat
pentru nsmnare n campaniile agricole din primvara i toamna anului 2003
i din primvara anului 2004, i pentru aprobarea normelor metodologice
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 26 din Legea nr. 266/2002 privind producerea,
prelucrarea, controlul i certificarea calitii, comercializarea seminelor i materialului sditor, precum i nregistrarea
soiurilor de plante,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Articol unic. Hotrrea Guvernului nr. 1.588/2002
pentru stabilirea speciilor i a ajutorului financiar pentru pro-
ducia intern de semine, certificat oficial, destinat pentru
nsmnare n campaniile agricole din primvara i toamna
anului 2003 i din primvara anului 2004, i pentru apro-
barea normelor metodologice, publicat n Monitorul Oficial
al Romniei, Partea I, nr. 46 din 28 ianuarie 2003, cu
modificrile i completrile ulterioare, se modific i se
completeaz dup cum urmeaz:
1. Dup alineatul (2) al articolului 1 se introduce alinea-
tul (3) cu urmtorul cuprins:
(3) Valoarea total a ajutorului financiar pentru
producia de semine destinat nsmnrii n primvara
anului 2004 este de 100 miliarde lei pentru produsele
prevzute n anexa nr. 1 la prezenta hotrre.
2. Anexa nr. 3 se modific i se nlocuiete cu anexa
nr. 1 la prezenta hotrre.
3. Alineatul (4) al articolului 4 din anexa nr. 4 se abrog.
4. Anexele nr. 25 la normele metodologice se modi-
fic i se nlocuiesc cu anexele nr. 25 la prezenta
hotrre.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NSTASE
Contrasemneaz:
p. Ministrul agriculturii, pdurilor, apelor i mediului,
Petre Daea,
secretar de stat
p. Ministrul finanelor publice,
Gheorghe Gherghina,
secretar de stat
Bucureti, 12 februarie 2004.
Nr. 169.
ANEXA Nr. 1
(Anexa nr. 3 la Hotrrea Guvernului nr. 1.588/2002)
S U M E L E F I X E
reprezentnd ajutorul financiar pentru seminele certificate oficial din producia intern, vndute i/sau utilizate pentru
nsmnare n campania agricol din primvara anului 2004
Nr.
Suma fix mii lei/100 kg; 100 buc.
crt.
Semine U./M. Categoria biologic
Prebaz Baz Certificat
1. OREZ 100 kg 700,0 600,0
2. SFECL DE ZAHR
lefuit plurigerm 100 kg 5.200,0
lefuit monogerm 100 kg 10.000,0
ncrustat 100 kg 25.400,0
drajat 100 kg 28.200,0
3. IN 100 kg 3.400,0 2.960,0 2.400,0
4. CNEP pentru fibr 100 kg 1.800,0
5. CARTOF 100 kg 237,5 217,5 156,0*
)
6. LUCERN i TRIFOI 100 kg 5.950,0 5.075,0 4.725,0
7. MATERIAL SDITOR POMICOL
Pomi altoii 100 buc. 12.880,0 6.640,0 2.450,0
Zmeur, mur, coacz, afin 100 buc. 2.300,0 1.151,0
Cpun 100 buc. 150,0 92,0
8. MATERIAL SDITOR VITICOL
Vie altoite sau pe rdcini proprii**
)
100 buc. 2.846,0 2.380,0 1.400,0
*) Cartof categoria biologic Certificat, clasa A.
**) Cu excepia soiurilor pentru plantaii de agrement, admise temporar, prevzute n Catalogul oficial al soiurilor de plante de cultur din
Romnia, ediia 2003.
ANEXA Nr. 2
(Anexa nr. 2 la normele metodologice)
Judeul ........................................................................................
Beneficiarul ajutorului financiar .................................................
Adresa/Sediul .............................................................................
Telefon/Fax .................................................................................
Codul fiscal ................................................................................
Numrul de nregistrare la registrul comerului .......................
Banca (Trezoreria) .....................................................................
Contul nr. ...................................................................................
VERIFICAT I APROBAT pentru suma de ....................... mii lei
DIRECIA PENTRU AGRICULTUR I DEZVOLTARE RURAL
Director executiv,
Avizm Atestm
cantitatea i calitatea seminei i calitatea de efectuarea tratamentului la seminele
productor de smn a agentului economic de .......................................................
I.T.C.S.M.S., L.C.C.S.M.S. Unitatea fitosanitar
C E R E R E
privind acordarea ajutorului financiar pentru producia intern de semine, certificat oficial,
destinat nsmnrii, n conformitate cu prevederile Hotrrii Guvernului nr. 1.588/2002,
cu modificrile i completrile ulterioare
Nr.
Semine Suma reprezentnd Cantitatea Ajutorul financiar
crt.
certificate oficial
Categoria
ajutorul financiar de smn de primit de la bugetul de stat
specia
biologic
(mii lei/100 kg; 100 buc.) (kg) (mii lei)
1. Smn vndut
TOTAL:
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
6
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
7
Nr.
Semine Suma reprezentnd Cantitatea Ajutorul financiar
crt.
certificate oficial
Categoria
ajutorul financiar de smn de primit de la bugetul de stat
specia
biologic
(mii lei/100 kg; 100 buc.) (kg) (mii lei)
2. Smn utilizat pentru nsmnare proprie
TOTAL:
TOTAL GENERAL:
Rspund pentru realitatea i legalitatea datelor:
Beneficiarul ajutorului financiar,
Agentul economic ..............................
Director, Contabil-ef,
................................................ ...............................................
ANEXA Nr. 3
(Anexa nr. 3 la normele metodologice)
DIRECIA PENTRU AGRICULTUR
I DEZVOLTARE RURAL (JUDEUL) ..............................
S I T U A I A C E N T R A L I Z A T O A R E
privind cererile pentru acordarea ajutorului financiar pentru seminele certificate oficial din producia intern,
folosite la nsmnare n conformitate cu prevederile Hotrrii Guvernului nr. 1.588/2002,
cu modificrile i completrile ulterioare
Nr.
Beneficiarul Cerere
Categoria Cantitatea
Ajutorul financiar
crt.
ajutorului nr. .......... Specia
biologic (kg)
financiar din .............. (mii lei/100 kg; 100 buc.) Total (mii lei)
NOT:
Situaia centralizatoare se va ntocmi separat pentru seminele vndute i separat pentru seminele utilizate pentru
nsmnare proprie.
Director executiv, Director executiv adjunct,
................................................... ......................................................
ANEXA Nr. 4
(Anexa nr. 4 la normele metodologice)
DIRECIA PENTRU AGRICULTUR
I DEZVOLTARE RURAL (JUDEUL) ..............................
C E N T R A L I Z A T O R U L
sumelor privind ajutorul financiar acordat pentru seminele certificate oficial, din producia intern,
folosite la nsmnare, n conformitate cu prevederile Hotrrii Guvernului nr. 1.588/2002,
cu modificrile i completrile ulterioare
Ajutorul financiar de primit
Nr.
Cultura
Categoria Cantitatea de la bugetul de stat
crt. biologic (kg)
(mii lei/100 kg; 100 buc.) Total (mii lei)
Director executiv, Director executiv adjunct,
........................................................ .....................................................
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
8
ANEXA Nr. 5
(Anexa nr. 5 la normele metodologice)
MINISTERUL AGRICULTURII, PDURILOR, APELOR I MEDIULUI
Direcia general buget finane
S I T U A I A C E N T R A L I Z A T O A R E
privind acordarea de la bugetul de stat a sumelor reprezentnd ajutorul financiar pentru seminele certificate oficial,
utilizate pentru nsmnare, conform prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 1.588/2002,
cu modificrile i completrile ulterioare
Ajutorul financiar de primit
Nr.
Judeul Cultura
Categoria Cantitatea de la bugetul de stat
crt. biologic (kg)
(mii lei/100 kg; 100 buc.) Total (mii lei)
Ordonator principal de credite,
..................................
GUVERNUL ROMNIEI
H O T R R E
privind gestionarea anvelopelor uzate
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 54 pct. 1 lit. f) din Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 78/2000 privind regimul deeurilor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 426/2001,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.
Art. 1. Obiectul prezentei hotrri l constituie regle-
mentarea activitii de gestionare a anvelopelor uzate, n
condiii de protecie a sntii populaiei i a mediului.
Art. 2. Semnificaia termenilor specifici utilizai este
prevzut n anexa nr. 1.
Art. 3. Prevederile prezentei hotrri se aplic tuturor
tipurilor de anvelope prevzute n anexa nr. 2.
Art. 4. Activitatea de gestionare a anvelopelor uzate
are la baz principiile generale prevzute la art. 3 din
Ordonana de urgen a Guvernului nr. 78/2000 privind
regimul deeurilor, aprobat cu modificri i completri prin
Legea nr. 426/2001.
Art. 5. Persoanele juridice care introduc pe pia
anvelope noi i/sau anvelope uzate destinate reutilizrii sunt
obligate s introduc pe pia aceste produse numai omo-
logate, n conformitate cu reglementrile n vigoare.
Art. 6. (1) Persoanele juridice care introduc pe pia
anvelope noi i/sau anvelope uzate destinate reutilizrii sunt
obligate:
a) s colecteze anvelopele uzate, n limita cantitilor
introduse de ele pe pia n anul precedent;
b) s reutilizeze, s refoloseasc ca atare, s reapeze,
s recicleze i/sau s valorifice termoenergetic ntreaga
cantitate de anvelope uzate colectat.
(2) Obligaiile prevzute la alin. (1) se realizeaz etapi-
zat, n procentele stabilite conform anexei nr. 3, ncepnd
cu data de 1 ianuarie 2005, pe baza cantitilor introduse
pe pia n anul precedent.
Art. 7. (1) Obligaiile prevzute la art. 6 pot fi nde-
plinite individual sau prin transferarea responsabilitii ctre
persoane juridice legal constituite, autorizate de Comisia
Naional pentru Reciclarea Materialelor din cadrul
Ministerului Economiei i Comerului.
(2) Procedura i criteriile de autorizare pentru persoa-
nele juridice prevzute la alin. (1) se stabilesc prin ordin
comun al ministrului economiei i comerului i al ministrului
agriculturii, pdurilor, apelor i mediului, n termen de
90 de zile de la data publicrii prezentei hotrri n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Art. 8. Persoanele fizice i persoanele juridice care
dein anvelope uzate au urmtoarele obligaii:
a) s nu le abandoneze pe sol, prin ngropare, n apele
de suprafa i ale mrii teritoriale;
b) s nu le incinereze dect n condiiile prevzute n
Hotrrea Guvernului nr. 128/2002 privind incinerarea
deeurilor;
c) s le predea persoanelor juridice care comerciali-
zeaz anvelope noi i/sau anvelope uzate destinate reuti-
lizrii ori persoanelor juridice autorizate s le colecteze
i/sau s le valorifice conform legislaiei n vigoare.
Art. 9. Persoanele juridice care comercializeaz
anvelope noi i/sau anvelope uzate destinate reutilizrii sunt
obligate:
a) s preia anvelopele uzate de acelai tip i n aceeai
cantitate cu cele comercializate, aduse de cumprtorul
final;
b) s asigure capaciti de depozitare corespunztoare
pentru anvelopele uzate preluate;
c) s predea anvelopele uzate preluate persoanelor juri-
dice care introduc pe pia anvelope noi i/sau anvelope
uzate destinate reutilizrii ori persoanelor juridice ctre care
acestea au transferat obligaiile, conform art. 7.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
9
Art. 10. Persoanele juridice care desfoar activita-
tea de colectare a anvelopelor uzate sunt obligate:
a) s sorteze i s depoziteze, pe suprafee betonate
anvelopele uzate colectate, separat, n dou categorii:
anvelope uzate destinate reutilizrii i anvelope uzate nere-
utilizabile;
b) s predea anvelopele uzate destinate reutilizrii per-
soanelor juridice care comercializeaz astfel de anvelope
sau persoanelor juridice care desfoar activitatea de
reapare;
c) s predea anvelopele uzate nereutilizabile persoanelor
juridice care desfoar activitatea de reciclare, valorificare
termoenergetic sau le refolosesc ca atare.
Art. 11. Persoanele juridice care desfoar una sau
mai multe dintre activitile de colectare, reapare, reciclare
i/sau valorificare termoenergetic a anvelopelor uzate sunt
obligate s obin autorizaia necesar n conformitate cu
legislaia n vigoare.
Art. 12. Persoanele juridice care introduc pe pia
anvelope noi i/sau anvelope uzate destinate reutilizrii
sunt obligate s raporteze anual Comisiei Naionale pentru
Reciclarea Materialelor din cadrul Ministerului Economiei i
Comerului i Ministerului Agriculturii, Pdurilor, Apelor i
Mediului, pn la data de 15 martie, urmtoarele date,
conform anexei nr. 4:
a) cantitatea de anvelope introdus pe pia n anul
anterior celui pentru care se face raportarea, conform tabe-
lului nr. 4a) prevzut n anexa nr. 4;
b) cantitatea de anvelope uzate colectat, predat pen-
tru reutilizare, refolosire ca atare, reapare, reciclare i/sau
valorificare termoenergetic, n anul precedent, conform
tabelului nr. 4b) prevzut n anexa nr. 4.
Art. 13. Persoanele juridice care desfoar una sau
mai multe dintre activitile de colectare, reapare, reciclare
i/sau valorificare termoenergetic a anvelopelor uzate sunt
obligate:
a) s in evidena datelor privind cantitatea de anve-
lope uzate colectat, reapat, reciclat i/sau valorificat
termoenergetic, dup caz;
b) s pstreze pe o perioad de 3 ani evidena
prevzut la lit. a);
c) s raporteze anual, pn la data de 15 martie, datele
prevzute la lit. a) Comisiei Naionale pentru Reciclarea
Materialelor din cadrul Ministerului Economiei i Comerului
i Ministerului Agriculturii, Pdurilor, Apelor i Mediului, con-
form tabelelor nr. 5a), 5b), 5c) i 5d) prevzute n anexa
nr. 5.
Art. 14. La solicitarea Ministerului Economiei i
Comerului i/sau a Ministerului Agriculturii, Pdurilor,
Apelor i Mediului, persoanele juridice prevzute la art. 12
i 13 trebuie s dovedeasc prin documente datele rapor-
tate.
Art. 15. Responsabilitatea persoanelor juridice care
introduc pe pia anvelope noi i/sau anvelope uzate desti-
nate reutilizrii nceteaz numai dup predarea anvelopelor
uzate ctre persoanele juridice care le reutilizeaz, le refo-
losesc ca atare, le reapeaz, le recicleaz i/sau le valo-
rific termoenergetic, dup caz.
Art. 16. (1) Constituie contravenii urmtoarele fapte
i se sancioneaz astfel:
a) nerespectarea prevederilor art. 8, cu amend de la
1.000.000 lei la 5.000.000 lei pentru persoane fizice i cu
amend de la 50.000.000 lei la 100.000.000 lei pentru per-
soane juridice;
b) nerespectarea prevederilor art. 12 i 13, cu amend
de la 10.000.000 lei la 20.000.000 lei;
c) nerespectarea prevederilor art. 6, 9, 10 i 14, cu
amend de la 50.000.000 lei la 100.000.000 lei.
(2) Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor
prevzute la alin. (1) se fac de ctre personalul mputerni-
cit al Comisiei Naionale pentru Reciclarea Materialelor din
cadrul Ministerului Economiei i Comerului, al Ministerului
Agriculturii, Pdurilor, Apelor i Mediului i al Autoritii
Naionale de Control, conform atribuiilor stabilite prin lege.
(3) Contravenientul poate achita, pe loc sau n termen
de cel mult 48 de ore de la data ncheierii procesului-ver-
bal ori, dup caz, de la data comunicrii acestuia, jumtate
din minimul amenzii prevzute la alin. (1), agentul consta-
tator fcnd meniune despre aceast posibilitate n proce-
sul-verbal.
(4) Dispoziiile referitoare la contravenii, prevzute la
alin. (1), (2) i (3), se completeaz cu prevederile
Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al
contraveniilor, aprobat cu modificri i completri prin
Legea nr. 180/2002, cu modificrile ulterioare.
Art. 17. n termen de 90 de zile de la data publicrii
prezentei hotrri n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului va sta-
bili condiiile referitoare la introducerea pe pia a anvelo-
pelor uzate destinate reutilizrii n activitatea de transport
rutier sau destinate reaprii, care se aprob prin hotrre
a Guvernului.
Art. 18. Anexele nr. 15 fac parte integrant din
prezenta hotrre.
Art. 19. Prezenta hotrre intr n vigoare la data de
1 ianuarie 2005, cu excepia prevederilor art. 7 alin. (2) i
ale art. 17.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NSTASE
Contrasemneaz:
Ministrul economiei i comerului,
Dan Ioan Popescu
p. Ministrul transporturilor,
construciilor i turismului,
Traian Panait,
secretar de stat
p. Ministrul agriculturii, pdurilor,
apelor i mediului,
Petre Daea,
secretar de stat
Bucureti, 12 februarie 2004.
Nr. 170.
ANEXA Nr. 1
S E M N I F I C A I A T E R M E N I L O R S P E C I F I C I U T I L I Z A I
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
10
Anvelop nou anvelopa nou-produs, inclusiv anve-
lopa rezultat n urma unui proces tehnologic de reapare,
aflat nainte de prima montare dup reapare, n termen
de garanie, neexploatat.
Anvelop uzat orice anvelop, de tipul celor
prevzute n anexa nr. 2 la hotrre, pe care deintorul,
n urma utilizrii, are intenia sau obligaia de a o scoate
din uz.
Anvelop uzat destinat reutilizrii orice anvelop
uzat care are valoare de ntrebuinare i este destinat
utilizrii ca atare n activitatea de transport rutier sau este
destinat reaprii.
Anvelop uzat destinat reaprii orice anvelop
uzat care ndeplinete toate condiiile tehnice necesare
reaprii.
Cumprtor final orice persoan fizic sau juridic
care cumpr sau dobndete anvelope noi i/sau anve-
lope uzate destinate reutilizrii, n scopul utilizrii lor, i nu
al comercializrii.
Introducere pe pia aciunea de a face disponibile
pentru prima dat, contra cost sau gratuit, anvelope noi
i/sau anvelope uzate destinate reutilizrii, n vederea uti-
lizrii i/sau distribuirii.
Reapare procesul tehnologic de recondiionare prin
care se reface potenialul de utilizare al anvelopei,
constnd n aplicarea unei benzi de rulare noi pe o anve-
lop uzat reapabil sau pe o anvelop uzat destinat
reutilizrii care ndeplinete toate condiiile tehnice pentru
realizarea acestui proces.
Reciclare orice operaiune de valorificare material a
anvelopelor uzate, respectiv de tiere, mrunire, granulare,
sau alt operaiune care determin schimbri asupra naturii
ori compoziiei anvelopei uzate, prin procedee industriale, n
scopul obinerii de materii prime.
Refolosire ca atare operaiunea de utilizare fr repro-
cesare a anvelopelor uzate nereapabile, n scopul realizrii
de diguri, arcuri, aprtoare pentru debarcadere, garduri de
siguran pentru osele, autostrzi etc.
Valorificare termoenergetic operaiunea de utilizare a
anvelopelor uzate drept combustibil alternativ sau suplimen-
tar, prin coincinerare n cuptoarele de ciment ori n alte
instalaii care s asigure recuperarea valorii energetice a
acestora, n condiiile prevzute de Hotrrea Guvernului
nr. 128/2002 privind incinerarea deeurilor.
ANEXA Nr. 2
L I S T A
cuprinznd tipurile de anvelope crora li se aplic prevederile hotrrii
1. Anvelope pentru motociclete, motorete, motoscutere i
biciclete
2. Anvelope pentru aeronave
3. Anvelope pentru autoturisme de ora, autoturisme de
teren, microbuze i autoutilitare
4. Anvelope pentru autocamioane, autospeciale, auto-
buze, troleibuze, remorci i semiremorci auto
5. Anvelope pentru tractoare i maini agricole
6. Anvelope pentru maini i utilaje pentru construcii i
exploatri miniere.
ANEXA Nr. 3
E T A P I Z A R E A
obligaiilor pentru anvelopele uzate
Anul Obligaia
2005 60%
2006 70%
2007 80%
N O T :
80% reprezint ntreaga cantitate de anvelope introduse pe pia, devenite anvelope uzate,
inndu-se cont de pierderile n greutate a anvelopelor, prin uzur, de pn la 20%.
ANEXA Nr. 4
D A T E L E
ce se raporteaz de ctre persoanele juridice prevzute la art. 12 din hotrre
Denumirea societii ............................................................
Productor/Importator de anvelope
Codul fiscal ..........................................................................
Localitatea, judeul ..............................................................
Adresa ..................................................................................
Telefon/fax/e-mail .................................................................
Cod CAEN pentru activitatea de baz .............................
Tabelul nr. 4a)
Anul .....................
U.M. = tone
Cantitatea Cantitatea de anvelope introdus pe pia de importator
de anvelope Total .........................,
introdus din care:
pe pia
de productor anvelope noi anvelope reapate anvelope uzate destinate reutilizrii
N O T :
Prima raportare se face la data de 15 martie 2006, pentru cantitile introduse pe pia n anul 2004.
Tabelul nr. 4b)
U.M. = tone
Cantitatea Cantitatea de anvelope uzate destinate Cantitatea de anvelope uzate nereutilizabile,
de anvelope reutilizrii, predat pentru: predat pentru:
uzate colectat
comercializare reapare reciclare valorificare termoenergetic refolosire ca atare
N O T :
Prima raportare se face la data de 15 martie 2006, pentru cantitile aferente anului 2005.
ANEXA Nr. 5
D A T E L E
ce se raporteaz de ctre persoanele juridice prevzute la art. 13 din hotrre
Denumirea societii ........................................................................................................................................................
Persoan juridic autorizat pentru colectare/reapare/reciclare/valorificare termoenergetic a anvelopelor uzate
Codul fiscal ......................................................................................................................................................................
Localitatea, judeul ...........................................................................................................................................................
Adresa ..............................................................................................................................................................................
Telefon/fax/e-mail .............................................................................................................................................................
Cod CAEN pentru activitatea de baz ..........................................................................................................................
Tabelul nr. 5a) pentru persoanele juridice care colecteaz anvelope uzate
U.M. = tone
Cantitatea Cantitatea de anvelope uzate destinate Cantitatea de anvelope uzate nereutilizabile,
de anvelope reutilizrii, predat pentru: predat pentru:
uzate colectat
comercializare reapare reciclare valorificare termoenergetic refolosire ca atare
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
11
Tabelul nr. 5b) pentru persoanele juridice care reapeaz anvelope uzate
U.M. = tone
Cantitatea de anvelope uzate primit pentru reapare
Total
din care:
cantitatea de anvelope uzate reapat
cantitatea de anvelope uzate livrat pentru alte destinaii*)
*) Alte destinaii: reciclare, valorificare termoenergetic, refolosire ca atare.
Tabelul nr. 5c) pentru persoanele juridice care recicleaz anvelope uzate
U.M. = tone
Cantitatea de anvelope uzate primit pentru reciclare
Total
din care:
cantitatea de anvelope uzate reciclat
Tabelul nr. 5d) pentru persoanele juridice care valorific termoenergetic anvelope uzate
U.M. = tone
Cantitatea de anvelope uzate primit pentru valorificare termoenergetic
Total
din care:
cantitatea de anvelope uzate valorificat termoenergetic
N O T :
Prima raportare, conform tabelelor nr. 5a), 5b), 5c) i 5d), se face la data de 15 martie 2006, pentru cantitile
aferente anului 2005.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
12
A C T E A L E O R G A N E L O R D E S P E C I A L I T A T E
A L E A D M I N I S T R A I E I P U B L I C E C E N T R A L E
MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR I TURISMULUI
O R D I N
pentru aprobarea reglementrii tehnice Ghid privind tehnologia de execuie
a straturilor de fundaie din balast (revizuire CD 1481985), indicativ CD 1482003
n conformitate cu prevederile art. 38 alin. 2 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile
ulterioare,
n temeiul prevederilor art. 2 pct. 45 i ale art. 5 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 740/2003 privind organi-
zarea i funcionarea Ministerului Transporturilor, Construciilor i Turismului,
avnd n vedere Avizul nr. 51 din 23 mai 2003 al Comitetului tehnic de specialitate CTS9,
ministrul transporturilor, construciilor i turismului emite urmtorul ordin:
Art. 1. Se aprob reglementarea tehnic Ghid pri-
vind tehnologia de execuie a straturilor de fundaie din
balast, indicativ CD 1482003, elaborat de Societatea
Comercial Institutul de Cercetri n Transporturi
INCERTRANS S.A., prevzut n anexa*) care face
parte integrant din prezentul ordin.
*) Anexa se public n Buletinul Tehnic Rutier editat de Regia Autonom Administraia Naional a Drumurilor din Romnia i Asociaia
Profesional de Drumuri i Poduri.
Art. 2. Prezentul ordin va fi publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I.
Art. 3. Direcia general tehnic va duce la ndepli-
nire prevederile prezentului ordin.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
13
p. Ministrul transporturilor, construciilor i turismului,
Traian Panait,
secretar de stat
Bucureti, 8 octombrie 2003.
Nr. 478.
MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR I TURISMULUI
O R D I N
pentru aprobarea reglementrii tehnice Ghid privind realizarea mbrcminilor rutiere
din beton de ciment cu cribluri de natur calcaroas (revizuire CD 1701988),
indicativ CD 1702003
n conformitate cu prevederile art. 38 alin. 2 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile
ulterioare,
n temeiul prevederilor art. 2 pct. 45 i ale art. 5 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 740/2003 privind organi-
zarea i funcionarea Ministerului Transporturilor, Construciilor i Turismului,
avnd n vedere Avizul nr. 58 din 9 iulie 2003 al Comitetului tehnic de specialitate CTS9,
ministrul transporturilor, construciilor i turismului emite urmtorul ordin:
Art. 1. Se aprob reglementarea tehnic Ghid pri-
vind realizarea mbrcminilor rutiere din beton de ciment
cu cribluri de natur calcaroas, indicativ CD 1702003,
elaborat de Societatea Comercial Institutul de Cercetri
n Transporturi INCERTRANS S.A., prevzut n
anexa*) care face parte integrant din prezentul ordin.
Art. 2. Prezentul ordin va fi publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I.
Art. 3. Direcia general tehnic va duce la ndepli-
nire prevederile prezentului ordin.
p. Ministrul transporturilor, construciilor i turismului,
Traian Panait,
secretar de stat
Bucureti, 8 octombrie 2003.
Nr. 479.
*) Anexa se public n Buletinul Tehnic Rutier editat de Regia Autonom Administraia Naional a Drumurilor din Romnia i Asociaia
Profesional de Drumuri i Poduri.
MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR I TURISMULUI
O R D I N
pentru aprobarea reglementrii tehnice Normativ privind stabilirea cerinelor tehnice de calitate
a drumurilor, legate de cerinele utilizatorilor, indicativ NE0212003
n conformitate cu prevederile art. 38 alin. 2 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile
ulterioare,
n temeiul prevederilor art. 2 pct. 45 i ale art. 5 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 740/2003 privind organi-
zarea i funcionarea Ministerului Transporturilor, Construciilor i Turismului,
avnd n vedere Avizul nr. 57 din 19 iunie 2003 al Comitetului tehnic de specialitate CTS9,
ministrul transporturilor, construciilor i turismului emite urmtorul ordin:
Art. 1. Se aprob reglementarea tehnic Normativ
privind stabilirea cerinelor tehnice de calitate a drumurilor,
legate de cerinele utilizatorilor, indicativ NE0212003,
elaborat de Societatea Comercial Institutul de Cercetri
n Transporturi INCERTRANS S.A., prevzut n
anexa*) care face parte integrant din prezentul ordin.
Art. 2. Prezentul ordin va fi publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I.
Art. 3. Direcia general tehnic va duce la ndepli-
nire prevederile prezentului ordin.
p. Ministrul transporturilor, construciilor i turismului,
Traian Panait,
secretar de stat
Bucureti, 8 octombrie 2003.
Nr. 480.
*) Anexa se public n Buletinul Tehnic Rutier editat de Regia Autonom Administraia Naional a Drumurilor din Romnia i Asociaia
Profesional de Drumuri i Poduri.

MINISTERUL FINANELOR PUBLICE

COMISIA DE AVIZARE A DISTRIBUIEI I UTILIZRII
APARATELOR DE MARCAT ELECTRONICE FISCALE
LISTA Nr. 1
din 26 ianuarie 2004
cuprinznd agenii economici (societi comerciale) avizai s distribuie aparate de marcat electronice fiscale,
n baza Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 28/1999 privind obligaia agenilor economici de a utiliza aparate
de marcat electronice fiscale, aprobat cu modificri prin Legea nr. 64/2002, i a normelor metodologice pentru
aplicarea acesteia, aprobate prin Hotrrea Guvernului nr. 479/2003
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
14
1. Societatea Comercial DANUBIUS EXIM S.R.L.,
Bucureti, str. Trestiana nr. 3, bl. 8B, sc. A, ap. 4, secto-
rul 4, cod unic de nregistrare R6386718, telefon/fax:
021/250.34.39, 250.28.04:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0216 din 26 iunie
2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Posvalut, model Datecs FP 550 T, configuraie: aplicaie
PC: Posvalut, imprimant fiscal FP 550 T, ver. 01, display
client, tip hrtie: termic, destinaie: schimb valutar, reea
de distribuie i service: 18 ageni economici de distribuie
i 17 ageni economici de service;
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0217 din 26 iunie
2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Datecs POS, model CH Exchange, configuraie: aplicaie
PC: CH Exchange, imprimant fiscal FP 550 T, ver. 01,
afiaj client 2X20, tip hrtie: termic, destinaie: schimb
valutar, reea de distribuie i service: 18 ageni economici
de distribuie i 17 ageni economici de service;
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0234 din 12 decem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Datecs POS, model Desy, configuraie: aplicaie PC: Desy,
imprimant fiscal FP 550 T, ver. 03, afiaj client 2X20, tip
hrtie: termic, destinaie: comer, prestri de servicii, reea
de distribuie i service: 2 ageni economici de distribuie i
42 de ageni economici de service;
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0235 din 12 decem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Datecs POS, model Universal, configuraie: aplicaie PC:
Datecs POS Universal, imprimant fiscal FP 550 T, ver. 03,
afiaj client 2X20, tip hrtie: termic, destinaie: comer,
prestri de servicii, alimentaie public, reea de distribuie
i service: 41 de ageni economici de distribuie i 42 de
ageni economici de service;
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0236 din 12 decem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Datecs POS, model Speed Shop, configuraie: aplicaie PC:
Speed Shop, imprimant fiscal: FP 550 T, ver. 03, afiaj
client 2X20, tip hrtie: termic, destinaie: magazine duty-
free, duty-free diplomatice, reea de distribuie i service:
41 de ageni economici de distribuie i 42 de ageni eco-
nomici de service.
2. Societatea Comercial ROHE ROMANIA S.R.L.,
Bucureti, str. Clejani nr. 8, sectorul 6, cod unic de nregis-
trare R 5129660, telefon/fax: 021/444.17.39:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0218 din 26 iunie
2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Prisma-Epson MF, configuraie: aplicaie PC: Prisma, impri-
mant fiscal Epson MF Romnia, display client 2X20, tip
hrtie: autocopiativ, destinaie: comer, prestri de servicii,
comer carburani, reea de distribuie i service: 1 agent
economic de distribuie i 2 ageni economici de service.
3. Societatea Comercial GIP TRONIC SERVICE 96
S.R.L., Bucureti, bd. Ghica Tei nr. 72, sectorul 2, cod unic
de nregistrare R 8429793, telefon/fax: 021/242.39.66:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0219 din 29 iulie
2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Activa, configuraie: structur nchis, tip hrtie: termic,
destinaie: comer, prestri de servicii, reea de distribuie i
service: 2 ageni economici de distribuie i 2 ageni eco-
nomici de service;
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0220 din 29 iulie
2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Activa, model MAX, configuraie: structur nchis, integra-
bil n reea, tip hrtie: termic, destinaie: comer, prestri
de servicii, reea de distribuie i service: 2 ageni econo-
mici de distribuie i 2 ageni economici de service.
4. Societatea Comercial PETRIMEX TRADING
S.R.L., Reia, Str. Libertii bl. B8, parter, judeul Cara-
Severin, cod unic de nregistrare R 6774205, telefon/fax:
0255/22.20.20:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0221 din 22 august
2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
PetraS, configuraie: aplicaie PC: Petra System POS,
imprimant: IBM 4610-TN5, plac fiscal: POCOK4, afiaj
client 2x20, tip hrtie: termic, destinaie: comer, prestri
de servicii, comer carburani, reea de distribuie i service:
3 ageni economici de distribuie i 2 ageni economici de
service.
5. Societatea Comercial ROMANIAN BUSINESS
CONSULT S.R.L., Bucureti, Splaiul Unirii nr. 8, bl. B4,
Tronson dreapta, parter, sectorul 4, cod unic de nregistrare
R 399557, telefon/fax: 021/233.25.00:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0222 din 29 august
2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Calypso POS 3.4, configuraie: aplicaie PC: Calypso POS
3.4, imprimant fiscal: ND 77 MF Wincor Nixdorf, display
client 2x20, tip hrtie: normal, destinaie: comer, prestri
de servicii, reea de distribuie i service: 3 ageni econo-
mici de distribuie i 3 ageni economici de service.
6. Societatea Comercial S&T ROMANIA S.R.L.,
Bucureti, str. Fabrica de Glucoz nr. 7, cod unic de nre-
gistrare R 5175054, telefon/fax: 021/233.27.00:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0223 din 10 sep-
tembrie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale
tip ISS400, model TM-T260F, configuraie: aplicaie PC:
ISS400POS, imprimant fiscal: Epson model TM-T260F.
Modul fiscal: POCOK4, display client 2x20, tip hrtie: ter-
mic, destinaie: comer, prestri de servicii, reea de
distribuie i service: 1 agent economic de distribuie i
2 ageni economici de service.
7. Societatea Comercial WAPO SERVICE S.R.L.,
Bucureti, aleea Capidava nr. 1418, sectorul 2, cod unic
de nregistrare R 7525490, telefon/fax: 021/241.25.97:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0224 din 10 octom-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
ISM Nucleus, model 210, configuraie: aplicaie PC: ISM
Nucleus versiunea 7.7 D, imprimant fiscal: FP 210 RA,
display client 2x20, tip hrtie: autocopiativ, destinaie:
comer, prestri de servicii, comer carburani, reea de
distribuie i service: 1 agent economic de distribuie i
2 ageni economici de service.
8. Societatea Comercial SINTEZIS BIROTICA
S.R.L., Oradea, str. Roman Ciorogariu nr. 24, judeul Bihor,
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
15
cod unic de nregistrare R 6390409, telefon/fax:
0259/44.32.88:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0225 din 7 octom-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale
tip POS 2000, model POCOK, configuraie: aplicaie PC:
POS 2000, imprimant Epson model TMU 210. Modul fis-
cal: POCOK 4 POS, display client 2x20, tip hrtie: autoco-
piativ, destinaie: comer, prestri de servicii, reea de
distribuie i service: 2 ageni economici de distribuie i
2 ageni economici de service.
9. Societatea Comercial GLYKONS.R.L., Constana,
str. I. L. Caragiale nr. 1, bl. L25, judeul Constana, cod
unic de nregistrare R 1895230, telefon/fax: 0241.51.51.00:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0226 din 1 octom-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
profitPOS, model VS, configuraie: aplicaie PC: profitPOS,
imprimant: IBM 4610-TN, modul fiscal: POCOK 04, afiaj
client 2x20, tip hrtie: termic, destinaie: comer, prestri
de servicii, alimentaie public, reea de distribuie i ser-
vice: 1 agent economic de distribuie i 2 ageni economici
de service.
10. Societatea Comercial MULTISOFTS.R.L.,
Constana, Str. Interioar nr. 1, judeul Constana, cod unic
de nregistrare R 1899720, telefon/fax: 0241.61.52.11:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0227 din 17 noiem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Restics, model 2003, configuraie: aplicaie PC: Restics,
imprimant fiscal: Epson MF Romania, tip hrtie: autoco-
piativ, destinaie: alimentaie public, reea de distribuie i
service: 1 agent economic de distribuie i 2 ageni
economici de service;
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0228 din 17 noiem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Receptics, model 2003, configuraie: aplicaie PC:
Receptics, imprimant fiscal: Epson MF Romania, tip
hrtie: autocopiativ, destinaie: prestri de servicii hoteliere,
reea de distribuie i service: 1 agent economic de
distribuie i 2 ageni economici de service.
11. Societatea Comercial VALMED FREEMEX
S.R.L., Bucureti, Str. Avionului nr. 1115, bl. 6 C, ap. 7,
sectorul 1, cod unic de nregistrare R 6301606, telefon/fax:
021.242.07.60:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0229 din 8 decem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Total, model S, configuraie: structur nchis, integrabil n
reea, tip hrtie: termic, destinaie: comer, prestri de
servicii, reea de distribuie i service: 85 de ageni econo-
mici de distribuie i 88 de ageni economici de service;
12. Societatea Comercial OMNIS GROUP S.R.L.,
Bucureti, str. Barbu Vcrescu nr. 6, bl. 2, ap. 2, sectorul 2,
cod unic de nregistrare R 346587, telefon/fax:
021/210.03.77:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0230 din 10 noiem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
ISIS-POS, model NET, configuraie: aplicaie PC:ISIS
Internet, imprimant fiscal Epson MF Romania, display
client 2x20, tip hrtie: autocopiativ, destinaie: comer,
prestri de servicii, reea de distribuie i service: 1 agent
economic de distribuie i 2 ageni economici de service.
13. Societatea Comercial EUROPLUS INTERNATIONAL
S.A., Bucureti, str. Nicolae Caramfil nr. 26, bl. 1D, sectorul 1,
cod unic de nregistrare R 6811850, telefon/fax:
021/232.14.53:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0231 din 12 noiem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale
tip A 100, model EJ, configuraie: structur nchis, integra-
bil n reea. Portabil. Tip hrtie: termic, destinaie:
comer, prestri de servicii, reea de distribuie i service:
10 ageni economici de distribuie i 11 ageni economici
de service.
14. Societatea Comercial BILLA ROMANIA S.R.L.,
Bucureti, str. Barbu Vcrescu nr. 154158, sectorul 2,
cod unic de nregistrare R 9657315, telefon/fax:
021/205.56.00:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0232 din 8 decem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale
t i p dSTORE, conf i gura i e: apl i ca i e PC: dSTORE,
imprimant fiscal: ND77 MF Wincor Nixdorf, display client
2x20, tip hrtie: normal, destinaie: comer, prestri de
servicii, reea de distribuie i service: 1 agent economic de
distribuie i 3 ageni economici de service;
15. Societatea Comercial GFS COMMUNICATION
INTERNATIONAL S.R.L., satul Ghermneti, comuna
Snagov, judeul Ilfov, cod unic de nregistrare R 13556890,
telefon/fax: 021.212.09.58:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0237 din 16 ianua-
rie 2004 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Xcomm Epson TM-T T260F, model Xcomm Duty-Free,
configuraie: aplicaie PC: Xcomm Duty-Free, imprimant
fiscal: Xcomm Epson TM-T, model T260F, display client
2x20, tip hrtie: termic, destinaie: magazine duty-free,
duty-free diplomatice, reea de distribuie i service:
2 ageni economici de distribuie i 2 ageni economici de
service.
16. Societatea Comercial ORPAK ROMANIA S.R.L.,
Bucureti, str. Paris nr. 20, ap. 3, sectorul 1, cod unic de
nregistrare R 15139520, telefon/fax: 021.231.36.48:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0238 din 16 ianua-
rie 2004 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
Xcomm Epson TM U220A, model PETROMAT-Xcomm,
configuraie: aplicaie PC: Petromat, imprimant fiscal:
Xcomm Epson TM, model U220A, display client 2x20, tip
hrtie: autocopiativ, destinaie: comer, prestri de servicii,
comer carburani, reea de distribuie i service: 2 ageni
economici de distribuie i 2 ageni economici de service.
17. Societatea Comercial ROLLER COM S.R.L.,
Bucureti, str. Drumul Gzarului nr. 2, bl. 105, et. 4,
ap. 55, sectorul 4, cod unic de nregistrare R 14570885,
telefon/fax: 021/77741982:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0239 din 24 decem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
ZIT, model 2001R configuraie: structur nchis, integrabil
n reea, tip hrtie: termic, destinaie: comer, prestri de
servicii, reea de distribuie i service: 5 ageni economici
de distribuie i 3 ageni economici de service;
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0240 din 24 decem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
ZIT, model 3001R configuraie: structur nchis, integrabil
n reea, tip hrtie: termic, destinaie: comer, prestri de
servicii, reea de distribuie i service: 5 ageni economici
de distribuie i 3 ageni economici de service.
18. Societatea Comercial ACCORD ELECTRONICS
S.R.L., Bucureti, str. Cderea Bastiliei nr. 66, parter,
ap. 2, sectorul 1, cod unic de nregistrare R 11027087,
telefon/fax: 021/323.21.54:
Aviz de distribuie i utilizare nr. 0241 din 24 decem-
brie 2003 pentru aparatele de marcat electronice fiscale tip
SRS/POS, model FP 950-G, configuraie: aplicaie PC:
SRS/FO-POS, imprimant fiscal: EPSON TMU 950, model
M 62 UA; display client 2x20, tip hrtie: normal,
destinaie: comer, prestri de servicii, reea de distribuie i
service: 1 agent economic de distribuie i 2 ageni econo-
mici de service.
NOT: Reeaua de distribuie i service inclus n
avizele privind distribuirea i utilizarea aparatelor de marcat
electronice fiscale poate fi modificat prin acreditarea, res-
pectiv retragerea acreditrii, unor ageni economici.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 160/24.II.2004
16
MINISTERUL FINANELOR PUBLICE
COMISIA DE AVIZARE A DISTRIBUIEI I UTILIZRII
APARATELOR DE MARCAT ELECTRONICE FISCALE
LISTA Nr. 1
din 26 ianuarie 2004
cuprinznd distribuitorii autorizai (societi comerciale) crora li s-a retras dreptul de distribuie i comercializare a aparatelor de marcat
electronice fiscale, n baza Normelor metodologice pentru aplicarea Ordonanei de urgen a Guvernului
nr. 28/1999 privind obligaia agenilor economici de a utiliza aparate de marcat electronice fiscale, aprobate
prin Hotrrea Guvernului nr. 479/2003
Data de la care s-a retras
Nr.
Societatea comercial Nr. i data avizului
Tipul i modelul dreptul de distribuie
crt.
aparatului
i comercializare a aparatelor
de marcat electronice fiscale
1. DANUBIUS EXIM S.R.L. 0004 din 16 noiembrie 1999 Datecs MP 5000 1 octombrie 2003
str. Trestiana nr. 3, bl. 8 B, sc. A, ap. 4, 0137 din 20 iulie 2001 Datecs POS RISCONT 1 octombrie 2003
sectorul 4, Bucureti 0147 din 26 noiembrie 2001 Datecs POS ABIS AF 1 octombrie 2003
Cod fiscal/Cod unic de nregistrare R 6386718 0148 din 26 noiembrie 2001 Datecs POS ABIS TR 1 octombrie 2003
2. MIAMI INDUSTRIES S.R.L. 0013 din 9 decembrie 1999 BMC 3000 1 noiembrie 2003
os. tefan cel Mare nr. 54, bl. 37, 0077 din 30 mai 2000 BMC 3000 PLUS 1 noiembrie 2003
parter, sectorul 2, Bucureti 0101 din 28 iulie 2000 BOSS 2000 1 noiembrie 2003
Cod fiscal/Cod unic de nregistrare R 6844335
3. FUJITSU SERVICES S.R.L. 0023 din 25 ianuarie 2000 ICL Prisma 1 ianuarie 2004
aleea Alexandru nr. 51, Bucureti, 0081 din 7 iunie 2000 ICL Team
Cod fiscal/Cod unic de nregistrare R 7257193 Shop
0089 din 23 iunie 2000 ICL Team PB 600385
Shop
0152 din 7 martie 2002 ICL FleetMax Global
4. FAMI ELECTRONIC S.R.L. 0024 din 6 februarie 2002 Sistem de FAMICENT 1 ianuarie 2004
str. Titan nr. 1, Braov, judeul Braov supraveghere
Cod fiscal/Cod unic de nregistrare R 6720256 i control al
staiilor de
distribuie a
carburanilor
5. CENTRUM TRADE S.A. 0026 din 7 martie 2000 Cartex YK 101 P 1 ianuarie 2004
Str. Cminului nr. 8, sectorul 2, Bucureti
Cod fiscal/Cod unic de nregistrare R 5330026
6. GFS DUTY-FREE ROMANIA S.R.L. 0028 din 29 martie 2000 GFS POS TEAM POS 4000 1 ianuarie 2004
b-dul Nicolae Blcescu nr. 16, sc. B, ap. 1,
sectorul 1, Bucureti
Cod fiscal/Cod unic de nregistrare R 9758514
N O T : ncepnd cu data de la care s-a retras dreptul de distribuie i comercializare a aparatelor de marcat electronice fiscale, se interzice
comercializarea tipului i modelului aparatului respectiv att de ctre distribuitorul autorizat, ct i de ctre societile comerciale incluse n reeaua de
distribuie a distribuitorului autorizat.
Distribuitorii autorizai crora li s-a retras dreptul de distribuie i comercializare a aparatelor de marcat electronice fiscale rmn rspunztori
n continuare pentru obligaiile ce le revin conform Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 28/1999 i Hotrrii Guvernului nr. 479/2003, pentru aparatele livrate.
EDITOR: PARLAMENTUL ROMNIEI CAMERA DEPUTAILOR
Regia Autonom Monitorul Oficial, str. Izvor nr. 24, Palatul Parlamentului, sectorul 5, Bucureti,
cont nr. 2511.112.1/ROL Banca Comercial Romn S.A. Sucursala Unirea Bucureti
i nr. 5069427282 Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare).
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaii cu publicul, Bucureti, os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 i 411.97.54, tel./fax 410.77.36.
Tiparul : Regia Autonom Monitorul Oficial, tel. 490.65.52, 335.01.11/2178 i 402.21.78,
E-mail: marketing@ramo.ro, Internet: www.monitoruloficial.ro
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 160/24.II.2004 conine 16 pagini. Preul de vnzare 14.000 lei ISSN 14534495