28.5.

2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005

http://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/10
Page 1
q! TfMqr,, & o.rg] "'.% r
0
ottH
-OpJiation i Locuinei Censu Bhutan - lu05
Manual recensmnt Mapping
S ne numrate!
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/10
Royal Guvernul Bhutan
Biroul Comisarului Recensamantul
Thimphu: Bhutan
Page 2
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
2005
CUPRINS
1 Fundal ______________________________________________________ 1
1.1 Recensamantul Locuintelor din Bhutan, 2005 Populaia i __________________________ 1
1.2 Despre Manualul ____________________________________________________ 1
1.3 Obiectivele Recensmntului Maps_____________________________________________ 1
2. Concepte i Definiii _________________________________________ 2
2.1 Populaia Census____________________________________________________ 2
2.2 Enumerare Area____________________________________________________ 2
2.3 Village______________________________________________________________ 2
2.4 Geografia _______________________________________________________________ 2
2.5 Structura ___________________________________________________________ 3
2.6 Map________________________________________________________________ 3
2.7 GPS________________________________________________________________ 3
3. Pre-Recensmntul Mapping ______________________________________________ 4
3.1 Manpower Requirements______________________________________________ 4
3.2 Echipamente / Materiale ________________________________________________ 4
3.3 Pre-Recensamantul Hri de baz ________________________________________________ 5
3.4 Organizarea i Responsibilities______________________________________ 11
3.4.1 Cartografice Division_____________________________________________________ 11
3.4.2 Mappers _______________________________________________________________ 12
A Verificarea locaii din sat i delimitarea limitelor exterioare ______________________ 12
B Delimitarea ariilor Enumerarea ______________________________________________ 13
1. Pentru zonele rurale __________________________________________________________ 13
2. Pentru zonele urbane _________________________________________________________ 18
4 Management i domeniu conduit ___________________________________ 20
4.1 Mas de lucru i obiectivele de timp __________________________________________ 20
4.2 Cooperarea i sprijinul administration_________________________ locale 20
4.3 Disciplina i cooperarea ___________________________________________ 20
4.4 Relaii Publice _____________________________________________________ 21
4.5 Conduct_______________________________________________________ ta 21
4.6 Security_______________________________________________________ ta 22
4.7 GPS-ul de operare i liniile directoare ________________________________________ 23
o. Format lectur GPS _________________________________________________________ 23
b. GPS Setarea drept ___________________________________________________________ 23
c. Ghid de utilizare GPS ____________________________________________________ 24
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/10
eu
Page 3
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
2005
1 Fundal
1.1 Recensamantul Locuintelor din Bhutan, 2005 Populaia i
Ca pe ordinul executiv al guvernului regal, Biroul Recensmntului
Comisarul a fost autorizat i mputernicit s efectueze populaiei
Recensamantul i Locuinelor din Bhutan n mai 2005. Acest recensmnt ar fi pentru prima dat
recensmnt efectuat n ar ca pe Naiunilor Unite este recomandat
Metodele i trebuie s respecte standardele internaionale.Pentru a asigura complet
acoperire, este imperativ s se adopte cele mai bune tehnologii i resursele disponibile
pentru pregtirea harti cartografice, cum ar fi important pentru realizarea complet
enumerare recensmnt i pentru a evita peste lepuire.
1.2 Despre manual
Cartografiere recensmnt este o component important a Populaiei i Locuinelor Recensamantul.
Pentru a facilita realizarea de cartografiere recensmnt la timp i de a menine standardele, ea
Este imperios necesar ca inspectorii s fie familiarizai pe ceea ce de cartografiere recensmnt ar fi
implic.Prin urmare, un manual cuprinztor privind cartografierea recensmnt a fost
dezvoltat cu un obiectiv de a ghida i asista inspectorii n luarea deciziei privind
cartografiere, n timp ce n domeniu.
1.3 Obiectivele Maps Recensamantul
Mapping pentru recenzat implic n primul rnd, mprirea ntregii
ar n uniti administrative mai mici, numite de recensmnt enumerare
zone (EA).
Pentru a mpri geogs n zonele de enumerare mai mici pentru recensmnt
cartografiere, care ar asigura o acoperire complet n ceea ce privete zona
i populaia din Bhutan.
Pentru a ajuta recenzorii recensmnt n localizarea / zonele sale atribuite,
AE.
Pentru a ajuta la determinarea limitelor i acoperirea geografic a
EA.
Pentru a facilita recenzorii recensmnt n identificarea i up-datare
nou construite i demontate structuri dup ultima casa
listare operaie.
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/10
1
Page 4
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
2005
2
n ciuda de a avea un manual cuprinztor inspectorii pot confrunta cu probleme
n domeniu i, n astfel de situaii, acetia trebuie s notifice superiorul lor pentru mai mult
orientri i instruciuni.
2. Concepte i definiii
2.1 Recensmntul populaiei
Un recensmnt al populaiei poate fi descris ca "procesul total de colectare,
compilarea, evaluarea, analizarea, publicarea sau difuzarea n alt mod date cu privire la
caracteristicile demografice, economice i sociale ale populaiei ntr-o ar
sau o parte bine definit din ea la un moment dat ".
2.2 Enumerare Zona
O zon Enumerarea poate fi definit ca "o unitate teritorial bine delimitate
ce conine numerele de uz casnic prescrise i n care este enumerare s
fie efectuate de ctre un singur anchetator n perioada specificat de
enumerare ".
2.3 Sat
Un sat poate consta din dou sau colecii de case sau case grupate.
n general, zonele rurale constau din case mprtiate n mod egal cu proeminent
Caracteristici fizice care definesc limitele.
2.4 Geografia
Un geografia este un bloc administrativ care cuprinde de sate cu o definit
limitele n cadrul Dzongkhag.
Pentru a avea hri complete i actualizate recensmnt, este necesar s se actualizeze
hri existente, prin actualizarea informaiilor georefereniat relevant de sate,geogs
i Dzongkhags. EAS va fi format pe baza de gospodrii i alte
criteriu stabilit de Biroul de Recensmnt.
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/10
Page 5
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
2005
3
2.5 Structura
O structur este orice structur n picioare n mod independent cu propriile sale
fundaie independent, care cuprinde una sau mai multe camere / spatii care pot
fi nchis cu perei externi care se extind de la fundaia pe acoperi.
Structuri va include vrsat temporar, cort de muncitori de locuine la drum
parte, o Bago (stuf vrsat), un drupkhang, un tshamkhang, o peter pentru
meditaie, vrsat, grajduri temporare de un pastor de vac n minerit, exploatare forestier i
site-uri de carier, etc
O structur ar putea fi utilizate sau destinate a fi utilizate pentru rezideniale, comerciale,
industrial sau n scopuri / de cretere a animalelor agricole sau pentru furnizarea de
servicii de exemplu, birouri, institutii, spitale, nchisori, etc Acesta ar putea fi detaat
case de recensmnt, un magazin, un depozit, o fabric, un atelier, o scoala, o
Lhakhang (Temple), etc
2.6 Hart
O hart este reprezentarea n ntregime sau o parte a suprafeei pmntului n redus
formular (trase la scar) arata fizic sau / i caracteristici de om existente pe ea.
Sistemul de informaii geografice (GIS) este un sisteme bazate pe computer care
sunt utilizate pentru a stoca i manipula informaii geografice (Aronoff, 1991).Acest
Tehnologia este proiectat pentru colectarea, stocarea, i analiza de obiecte i
fenomene unde amplasarea geografic este o caracteristic important sau critic a
analiza.GIS este capabil de manipulare i analiz a datelor, care sunt
referire la o locaie geografic.
2.7 GPS
Un Global Positioning System (GPS) este un sistem de urmrire prin satelit bazat pentru a obine
poziie pe suprafaa pmntului.n general, exist 24 de satelii GPS nclinate
la 60 de grade din orbita sa i se deplaseaz continuu n jurul pmntului.
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/10
Page 6
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
2005
4
Cele portabile seturi receptor GPS va fi capabil s nregistreze valorile sferice / reea
coordoneaz de precizie destul de precis ntr-o perioad scurt de timp.Datorit eliminrii
Disponibilitatea selectiva (SA) din semnalele GPS prin satelit, bun GPS handheld
receptoare poate oferi acum acuratee n intervalul de 10-15 metri.GPS-ul poate
s fie utilizate n mod eficient pentru localizarea sate i aezri, precum i alte sol
caracteristici pe 1:50000 hri la scar.
3. Pre-Recensmntul Mapping
Pre-Recensmntul Mapping este una dintre cerinele de baz ale populaiei i Locuinelor
Recensmnt de operare.Recensmnt precis hri nu numai c ajut n planificarea recensmntului
operaie, dar, de asemenea, asigur o acoperire complet a zonelor, inclusiv a structurilor i
case de recensmnt, care va sta la baza unui recensmnt de succes i complet
enumerare.
3.1 Cerine de for de munc
Biroul Comisarului recensmntului trebuie s recruteze inspectorii From
Departamentul de Supraveghere i Records Land (DSLR), Departamentul de Urban
Dezvoltare i servicii de inginerie (DUDES), Departamentul de Geologie &
Mines (DGM) si City Corporation pentru cartografiere recensmnt.
3.2 Echipamente / Materiale
Echipamentul necesar pentru cartografiere recensmnt pentru inspectorii sunt prezentate mai jos.
S.No. Articol Cantitate
1 Seturi receptor GPS 1 Nu.
2 Scar -30 cm 1 Nu.
3 Listele de sate 1 set.
4 Hri topografice, hri de aspect urban 1 set
5 Band violoncel 3 Nr
6 Stapler 1 Nu.
7 Pini Stapler 1 Pkt.
8 Fiier acoper cu fixare 1 Nu.
9 Pumn de hrtie 1 Nu.
10 Creion 2 pkts.
11 Radiere creion 5 Nr
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/10
Page 7
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
2005
5
S.No. Articol Cantitate
12 Imprimarea format A4 3 Reams
13 Not carte 1 Nu.
15 Pixuri, Red & Blue 2 Nu fiecare
16 Creioane colorate 1 set
17 Bord clip format A4 1 Nu.
18 Baterie alcalin 20 perechi / geografia
Personalul de teren trebuie s verifice echipamentul periodic pentru a asigura buna sa
ntreinere.
Funcionarii n cauz va fi considerat responsabil pentru orice paguba sau pierdere a
echipamente cauzat ca urmare a neglijenei sau utilizrii neautorizate.
3.3 Pre-Recensamantul Maps Base
Inspectorii trebuie s fie prevzute cu copii 1:50.000 hri topografice i ar
este responsabil pentru pstrarea n condiii de siguran i de utilizare corect.Toate AE ar trebui s fie
formate pe hrile de baz prevzute i ar trebui s fie capabil s-l privesc n timpul
producia de hri EA.
Elementele de baz ale hrilor i utilizarea acestuia
Este esenial s se neleag elementele de harta de baz de ctre inspectorii de la acolo
hri pentru diferite scopuri trase la scri adecvate.
Scara determin gradul de acoperire teritorial a unei hri, dimensiunea sa i
cantitatea de informaii care pot fi prezentate n mod lizibil.
Hri evidenia relaiile spaiale dintre caracteristicile mapate n ceea ce privete
direcie, distan i acoperire.
Utilizarea de simboluri grafice i adnotri corespunztoare mbuntete lizibilitatea
i utilitatea de o hart.
Cum de a citi hrile
Page 8
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/10
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
2005
6
Citi harta oferit s recunoasc caracteristicile, locuri cu ajutorul legendei.
nelege formele i dimensiunile de caracteristici i relaiile lor spaiale n
termeni de distane i direcii prin scara hrii i a sistemelor de
coordoneaz afiat pe hart.De asemenea, identifica caracteristicile fizice i artificiale
pe hart n raport cu realitile sol i limitele administrative
divizii (dzongkhags, geogs) pe o hart
Ca urmare ar trebui s fie neleas n scopul de a interpreta i de a folosi hrile n mod corect
prevzut pentru cartografiere teren:
(I) Hart de referin
(Ii) Harta Cntare
(Iii) Distan i zona de msurtori
(Iv) Harta orientri
(V) Altitudine i relief (caracteristici fizice)
(Vi) Harta simboluri sau legenda
(Vii) Coordonate / grile
Hart de referin
Hart de referin nseamn, de obicei, sistemul de referin diferite care individual
ar este de adoptare n funcie de poziia lor pe glob.Pentru o ar ca
Bhutan, avem sistem de coordonate Everest ca sistemul nostru de referin.
Scale Harta
O scar mai poate fi definit ca raportul dintre distana dintre oricare dou
puncte de pe harta corespunztoare distana orizontal ntre aceleai puncte
pe suprafaa pmntului.Fr o expresie de scar pe o hart este dificil de
determina distantele dintre locurile.Pe hart, Balanta sunt n general afiate
n dou moduri, i anume: (i) o parte reprezentativ (RF) sau raport i (ii) scara grafic.
Reprezentarea cea mai preferat de scar este RF sau scar Ratio.Scar grafic
reprezentri sunt utilizate n principal pentru hri la scar mic.
(I) Acesta este independent de uniti de msur, i
(Ii) Se face mai uor de a stabili relaii liniare ntre dou sau
mai multe hri de diferite scri.
Page 9
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/10
2005
7
Distante pe hrile de msurare
n cursul de teren este de multe ori necesar pentru a cunoate distanele reale ale
caracteristici / locuri de msurare a acestora pe hri i apoi conversia la sol
distane folosind hart la scar.Scar, n general, i-a exprimat pe o hart este forma RF.
msurtori se poate face prin simpla un conductor, odat ce raportul scar este neles.
De exemplu, pe hri la scar 1:50.000, 1 centimetru pe hart reprezint 0,5
kilometru sau la 500 de metri de la sol.Folosind acest raport sau relaie ntre
uniti de centimetru de pe hart i echivalente de uniti de km pe teren, putei
converti cu uurin distanele de la sol pentru a harta distane i vice-versa.
Direcie
Direcie este un alt element de baz care trebuie s fie neleas n scopul de a orienta
harta n domeniu i complot locuri si obiecte de la lor relativ corect
poziii.Instruciunile de pe o hart poate fi determinat cu referire la nord,
care este de obicei indicat de sgeata nord sau se poate deduce din sistemul de
coordoneaz hart gril sau de busol magnetic.
Odata ce directia nord este cunoscut, alte direcii pot fi determinate cu
referire la punctele cardinale, de exemplu;est, pe dreapta, spre vest pe stnga i sud
n jos de mai jos.
Harta Orientare
n timp ce utilizai o hart, este important s tii cum s se alinieze o hart cu solul
pentru a localiza anumite caracteristici de baz care sunt afiate pe hart.Actul de alinierea
o hart se numete "orientare".nainte de a ncepe actualizarea harta n domeniul IT
este important s se alinieze harta pe teren n aa fel nct hrii
direcii corespund cu direcia de caracteristici relevante de pe teren.Acolo
sunt 2 moduri posibile de a orienta o hart:
1. De un drum sau benzi: Dac exist un drum care este afiat pe hart, ar trebui s
rotii harta, pn la drumul pe ea se aliniaz cu drumul pe teren.Fii atent c
poziii de alte caracteristici de pe prile laterale ale drumurilor se potrivesc, de asemenea, cu simboluri respective
pe hart.
Pagina 10
Manual recensmnt Mapping Recensmntul Populaiei i Locuinelor din Bhutan
2005
28.5.2014 Recensmntului Popula iei si Locuin elor 2005
http://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/10
8
2. De punct ndeprtat: Identificai o caracteristic ndeprtat de pe teren i localizarea acesteia pe
hart.n cazul n care poziia dumneavoastr este cunoscut pe hart, avei posibilitatea s fixai pe hart acolo jos
i rotii-l pentru a alinia funcia pe hart cu locaia sa actual pe teren.
De obicei, este preferat utilizarea de compas magnetic, cu toate acestea, dac nu este disponibil
Metoda de mai sus pot fi utilizate.
n timp ce orientarea harta dvs., trebuie s se stabileasc propria poziie pe hart prin
uita la caracteristicile din jur sau de rezecie din oricare dou vizibil ndeprtat
puncte.
Caracteristici fizice
n general, topografia a Bhutan este caracterizat n primul rnd, cu dou
caracteristici distincte, i anume; (i) muni / creste, si (ii) vi.Pe topografice
hri, aceste caracteristici pot fi identificate cu uurin cu contururi, linii imaginare,
ntocmite la intervale regulate trec prin locurile de nlime acelai / altitudin