31.05.

2014
Ploi,
13 22
0
C
30.05.2014
Ploi,
14 23
0
C
Adresa INTERNET: http://www.ux.md
1 EURO..............................18.8307
1 Do lar ame ri can ............. 13.8293
1 Leu romnesc ................. 4.2854
1 Ru bl ru seasc ............... 0.3989
Maxima zilei
16 pagini Pre contractual
O msur a oamenilor
i a lucrurilor este propria
lor umbr.
T. Maiorescu
Cursul valutar 30.05.2014
STABILIT DE BANCA NAIONAL
VINERI, 30 mai 2014
BUN DIMINEAA!
Timpul probabil:
Calendar cretin-ortodox
Sf. Ap. Andronic
i Sf. Mc. Iunia
Recensmnt fraudat,
recensmnt euat?
Fermierii protesteaz,
iar autoritile i nvinuiesc
de partizanat politic
Ceart n Parlament
pentru bani romneti
Agricultur furat i uitat
Val eurofob pe vechiul continent
2
4
3
5
9
PAGINA
PAGINA
PAGINA
PAGINA
PAGINA
ACTUAL
ECONOMIC
POLITIC
SOCIAL
EUROPA
Pota Moldovei
ABONAREA 2014
1 lun 3 luni 6 luni 12 luni
PM21262 FLUX ediia de vineri 20,00 lei 60,00 lei 120,00 lei 240,00 lei
PM23262 FLUX ediia de vineri
(pensionari)
16,00 lei 48,00 lei 96,00 lei 192,00 lei
FLUX SPECIAL
ABONAREA 2014
GPF
Fondat n 1995 Nr. 20 (945)
EDI|IA DE VINERI
FLUX
SPECIAL
Cderea din URSS n UE. Cronici
antiliberale. Un volum de Iurie Roca
Astzi, 30 mai, ora 15.00,
la sediul Universitii Po-
pulare, str. Corobceanu,
17, are loc lansarea crii
lui Iurie Roca Cderea
din URSS n UE. Cronici
antiliberale. Volumul
cuprinde o selecie de ar-
ticole i eseuri publicate
pe parcursul unui an.
n prefaa acestui volum, autorul
scrie:
S-a ntmplat aa c n ultimii ani
am editat cteva culegeri de articole
pe care le-am considerat mai rele-
vante pentru nelegerea strii de
lucruri din societatea noastr. A mai
trecut un an i am gsit potrivit s
recurg la aceeai metod, incluznd
n volumul de fa o parte din texte-
le publicate n aceast perioad.
Parcurgnd acest volum, cititorii
vor putea s neleag mai bine me-
sajul pe care ncerc s l transmit. El
este unul conservator, tradiionalist,
cretin i antiliberal.
Ca i cele precedente, volumul de
fa apare n limbile romn i rus.
Dei textele n romn sunt mult
mai numeroase, cititorul de limb
rus i poate face o impresie clar
despre viziunea mea asupra realit-
ilor pe care le trim.
Sunt ateptai toi doritorii.
P.S.: Precizm c volumul respec-
tiv cuprinde i textul prefeei la
cartea lui Aleksandr Dughin Teoria
lumii multipolare n traducerea lui
Iurie Roca. Amintim c sptmna-
lul nostru a inserat pe parcursul ulti-
melor luni fragmente din respectiva
lucrare. Astzi prezentm cititorilor
i prefaa la aceast carte.
Legislatorii au decis miercuri,
28 mai, c alegerile parla-
mentare ordinare vor avea
loc pe data de 30 noiembrie
curent. Un proiect de hotr-
re privind data desfurrii
alegerilor a fost aprobat n
cadrul edinei plenare a
Parlamentului. Proiectul de
hotrre a fost nregistrat de
liderii coaliiei de guvernare.
Decizia Parlamentului va intra n vigoa-
re la 15 septembrie. Campania electoral
va demara la nceputul lunii octombrie.
Mandatul actualilor deputai expir la
data de 29 noiembrie curent. Precedentul
scrutin parlamentar a avut loc pe 28 no-
iembrie 2010.
Potrivit legislaiei, alegerile parlamen-
tare pot f organizate cel trziu la 3 luni de
la expirarea mandatului Parlamentului.
Data alegerilor parlamentare se stabile-
te prin hotrrea Legislativului cu cel pu-
in 60 de zile nainte de ziua scrutinului.
FLUX
DEPUTAII AU DECIS:
Alegerile parlamentare vor
avea loc la 30 noiembrie
(citii pag. 6-7-8)
30 MAI 2014 2
FLUX
Actual
Recensmntul popula-
iei i al locuinelor s-a
ncheiat. Autoritile
contabilizeaz numrul
participanilor, iar repre-
zentanii societii civile
numrul nclcrilor.
Dup cum informeaz Biroul Na-
ional de Statistic, n perioada 12-
25 mai a fost efectuat recenzarea
populaiei i locuinelor pe ntreg
teritoriul Republicii Moldova, cu ex-
cepia localitilor din partea stng
a Nistrului i municipiului Bender.
Instituia precizeaz c populaia
din zona care nu a fost cuprins n
teritoriul de recenzare a avut posibi-
litatea s se prezinte la circumscrip-
iile alturate localitilor.
Potrivit BNS, n luna decembrie
curent vor f prezentate datele pre-
liminare privind numrul total de
locuine, gospodriile i persoane
divizate pe sexe, de asemenea nu-
mrul persoanelor plecate peste ho-
tare. Datele fnale ale recensmn-
tului vor f fcute publice conform
recomandrilor internaionale, la cel
mult 27 de luni de la colectarea pro-
priu-zis. Astfel, datele fnale vor f
publicate pe parcursul anului 2015,
pe categorii de indicatori.
n perioada imediat urmtoare,
personalul antrenat n organizarea
i desfurarea recensmntului va
executa mai multe activiti logisti-
ce i de verifcare a datelor colecta-
te, urmnd ca acestea s fe recepi-
onate de efi circumscripiilor, apoi
prezentate pentru prelucrarea ne-
mijlocit a informaiei.
Verifcarea, validarea i, totodat,
conformitatea normelor de respec-
tare a metodologiei de recensmnt
va f evaluat n baza anchetei de
control care va avea loc n data de
16-29 iunie curent, mai informeaz
BNS. Instituia a precizat c dura-
ta de colectare a datelor nu a fost
prelungit, aceasta respectndu-se
conform hotrrii de guvern, adic
12-25 mai.
Imediat dup fnalizarea recens-
mntului, n cadrul edinei Comi-
siei Naionale pentru Populaie i
Dezvoltare s-a anunat c la recen-
smnt a participat 81 la sut din
populaia rii i au fost evaluate
87,5% din locuine. Dar deoarece
datele raportate fuseser colectate
cu o zi nainte de ncheierea recens-
mntului, autoritile i-au exprimat
convingerea c rata de participare
ar putea s creasc semnifcativ.
Pe de alt parte, foarte mult lume
afrm c recenzorii nu au ajuns pe
la ei. Inclusiv mai muli deputai
comuniti au declarat n edina de
miercuri, 28 mai, a Parlamentului c
au rmas n afara exerciiului statis-
tic. Ei au acuzat c recensmntul
din acest an a fost unul din cele mai
controversate i mai defectuoase.
Micarea Civic Tinerii Moldovei
a semnalat constant, pe parcursul
desfurrii recensmntului, nu-
meroase nclcri ale legislaiei,
atenionnd factorii de decizie n
acest sens. n opinia acestora, recen-
smntul 2014 este un eec total.
Membrii micrii vorbesc despre o
fraudare organizat a recensmn-
tului din Republica Moldova.
Ce se ntmpl cu sutele de mii
de moldoveni care nu au fost recen-
zai? Ei nu conteaz? Ce se ntmpl
cu cei care au declarat o identitate
i li s-a trecut alta? Necesitile lor
nu se iau n consideraie? Care e di-
ferena dintre Recensmntul din
2004 i cel din 2014 n acest caz?
Cine este principalul responsabil de
acest eec deghizat sub haina Re-
censmntului din Republica Mol-
dova? i unde putem vedea cum
s-au cheltuit milioanele de lei pen-
tru organizarea acestuia? Va f oare
tras cineva la rspundere? se men-
ioneaz ntr-un comunicat al Mic-
rii Tinerii Moldovei.
Tot aici sunt prezentate i nume-
roase cazuri concrete de nclcri,
din mai multe localiti ale republi-
cii.
Bloggerul Andrei Fornea explic
de ce actualul recensmnt trebuie
considerat un eec total. n opinia
lui, ar exista cel puin cinci motive
pentru asta: 1 Recenzori nepregtii
care nu tiu ce fac; 2. Baze de date
neactualizate cu oameni i locuine;
3. Recenzori care sunt membri de
partid; 4. Mii de ceteni care n-au
fost verifcai nici pn n ultima zi;
5. Formulare completate n 3-4 mi-
nute.
Un recensmnt nu poate trece
fr probleme sau incidente, de ele
avem parte i la alegeri, dar impor-
tant este s nu infueneze peisajul
fnal. Totui, atunci cnd erorile se
datoreaz organizatorilor i planif-
crii proaste, cei de la BNS trebuie s
se ocupe cu culesul cpunelor, c
tot e sezonul, nu cu recensmntul,
conchide bloggerul.
FLUX
Recensmnt fraudat, recensmnt euat?
Fostul procuror ad-
junct al Procuraturii
sectorului Buiucani,
Elena Neaga, ar
putea f cercetat
penal pentru fals n
declaraii. Comisia
Naional de Inte-
gritate a stabilit ieri
c exist mai multe
neconcordane n
declaraia de avere
a funcionarei.
Elena Neaga este suspec-
tat de membrii CNI de fap-
tul c nu i-a estimat corect
proprietile pe care le de-
ine. De exemplu, n ultima
sa declaraie de avere, Elena
Neaga a indicat c deine n
proprietate un Audi A6, cum-
prat n 2012 cu 10 mii de lei.
Membrii CNI au dubii c ma-
ina a fost estimat corect.
La fel se ntmpl i cu alte
proprieti declarate, a afr-
mat pentru moldovacurata.
md efa Serviciului de pres
al CNI, Cristina Dumbravean.
Sursa mai menioneaz
c procurorul nu a indicat
n declaraia de avere opt
conturi bancare i nite bo-
nuri patrimoniale. Pe aces-
te conturi nu erau sume
mari de bani, iar bonurile
patrimoniale nu sunt att
de multe, dar, n contextul
celorlalte nclcri de lege,
CNI a propus Procuraturii
s investigheze cazul i sub
aspectul nedeclarrii unor
proprieti, a mai precizat
Cristina Dumbravean.
De asemenea, procuro-
rii vor trebui s stabileasc
dac vila n care locuiete
Elena Neaga corespunde
veniturilor familiei sale. Pu-
blicaia on-line moldovacu-
rata.md mai precizeaz c,
potrivit declaraiei de avere
pentru anul 2012, Elena Ne-
aga deine n proprietate un
teren de construcie de 4
ari, obinut prin donaie n
2010, i o cas, donat i ea,
de 276 de mp. i estimat la
1,164 milioane de lei.
Elena Neaga mai indic
trei terenuri agricole, o con-
strucie nefnalizat, pornit
n 2012, un automobil Opel
Vectra din 1996, cumprat
n 2010 cu 45 de mii de lei,
patru mprumuturi bancare
de 20 de mii de euro i peste
120 de mii de lei. Totodat,
Elena Neaga declar veni-
turi de 84 de mii de lei.
Procurorul Elena Neaga a
ajuns n vizorul presei acum
cteva luni, cnd i-a etalat
averea pe o reea de sociali-
zare. Aceasta a postat peste
o sut de poze fcute n casa
sa de milioane din Streni,
mobilat luxos i ncrcat
cu obiecte scumpe. Elena
Neaga aprea i ea n foto-
grafi, n ipostaze lascive,
ntins n patul conjugal, m-
brcat n lenjerie intim. n
alte imagini, aceasta poart
bijuterii impuntoare din
aur. Mai multe instituii de
pres au preluat respecti-
vele imagini i au investigat
modul n care i-a acumulat
aceasta averile. Neaga a ex-
plicat atunci c i-a constru-
it casa din banii obinui n
cei 15 ani n care a lucrat la
o grdini de copii din ca-
pital, dar i din ctigurile
obinute de membrii famili-
ei sale peste hotare.
Dup scandalul din pres,
Elena Neaga a fost eliberat
din funcia de procuror ad-
junct al sectorului Buiucani
din capital. Aceasta a fost
sancionat de Colegiul Dis-
ciplinar al Procurorilor cu
mustrare i a fost retrogra-
dat n funcie, find trimis
la Procuratura de Transport.
FLUX
Procurorul Elena Neaga, cercetat
penal pentru fals n declaraii
30 MAI 2014 3
FLUX
Politic
ntr-un an electoral,
fecare bnu conteaz.
Iar cine mparte, parte
i face. Deputaii s-au
certat n edina de ieri a
Parlamentului de la banii
acordai de Guvernul Ro-
mniei pentru repararea
i modernizarea grdini-
elor de copii din 32 de
raioane ale republicii, din
Gguzia, municipiile
Bli i Chiinu. Liberalii
i comunitii au acuzat
guvernarea de faptul c
cele 20 de milioane de
euro au fost repartizai
doar n localitile n care
primarii sunt reprezen-
tani ai partidelor de la
putere.
Banii sunt mprii pe criterii po-
litice, a afrmat opoziia. Grdinie-
le au fost selectate n baza necesit-
ilor, a parat majoritatea.
eful liberalilor Mihai Ghimpu le-a
amintit deputailor c el a fost cel
care a solicitat banii respectivi n pe-
rioada n care a fost preedinte inte-
rimar i tot el a pregtit i a semnat
acordul n acest sens.
ntrebarea mea este: de ce, cu-
noscnd c aceti bani au fost adui
de preedintele interimar Mihai
Ghimpu, nu ai dat la nicio grdini-
unde primarul este liberal? Cum
v permite buna educaie? Vorbesc
n cazul dat de Guvern. tii c eu
am adus aceti bani i s nu dai la
niciun primar liberal? C nu dai pri-
marului, dai satului. Acolo unde pri-
marul este liberal, nicio grdini nu
a primit niciun leu romnesc, a sub-
liniat Ghimpu, citat de UNIMEDIA.
Vai de capul vostru, i-a dojenit
liberalul pe cei din coaliia de guver-
nmnt.
Pe de alt parte, liberal-democra-
tul Petru tirbate s-a artat nedu-
merit de faptul c o iniiativ bun
i ateptat de toi capt conotaii
politice. El a adus exemple de sate
n care primarii sunt liberali i comu-
niti i care vor benefcia de acest
ajutor.
Comunitii au atenionat c prim-
riile din raionul Soroca, dei au soli-
citat, nu au primit niciun bnu din
suma respectiv. Deputatul PLDM,
Alexandru Cimbriciuc, le-a dat repli-
ca, afrmnd c primarii comuniti
de la Soroca au refuzat banii pentru
c sunt de la guvernul romn.
Disputele din Legislativ au avut o
urmare neateptat. Primarul ora-
ului Soroca, Elena Bondarenco, a
anunat pe o reea de socializare c
va ncepe greva foamei, ncepnd cu
data de 9 iunie, n cazul n care prim-
ministrul Iurie Leanc nu se va ntl-
ni cu primarul i consilierii din So-
roca. Bondarenco a mai declarat c
deputatul Cimbriciuc minte atunci
cnd afrm c ea a refuzat ajutorul
bnesc din partea Romniei pentru
reparaia grdinielor.
FLUX
Ceart n Parlament pentru bani romneti
Curtea Constituional va avea,
se pare, mai mult de lucru pn la
alegerile din toamn. Pentru c
politicienii, de regul, dau dovad
de activism exagerat n perioadele
electorale. Puterea este pus pe
treab: adopt, pe ultima sut
de metri, legi importante pentru
ea, opereaz modifcri, aprob
tranzacii, de cele mai multe ori,
n propriul benefciu. Opoziia
este ptruns de spirit justiiar i
contest, pe band rulant, toate
aceste minuni legislative. La Cur-
tea Constituional, evident.
De la caz la caz, judectorii Curii ori
sunt ludai, ori blamai. Mari, 27 mai,
CC a examinat sesizarea unui grup de
deputai din opoziie care a solicitat
controlul constituionalitii excepiei
de la prescripia penal, n cazul eveni-
mentelor din 7 aprilie 2009. De aceast
excepie erau vizate doar persoanele
care deineau la vremea respectiv func-
ii de rspundere, nu i cele implicate n
devastarea cldirilor Preediniei i Par-
lamentului. Prevederea a fost votat de
Parlament n data de 4 aprilie 2014, la
iniiativa deputailor liberal-democrai.
nalta Curte a declarat drept
neconstituional eliminarea termenului
de prescripie n dosarul 7 aprilie. Unii
deputai din coaliie s-au artat nedu-
merii de aceast decizie, alii au afrmat
ns c ea era previzibil.
Doctorul n drept constituional Ni-
colae Osmochescu consider c decizia
CC este corect. De la bun nceput am
spus c nu e bine s se bage nasul n Co-
dul Penal. Termenele de prescripie sunt
utilizate n toat lumea civilizat, este o
uzan internaional. C nu a fost fcut
la timp ceea ce trebuia fcut, nu e vina
persoanei care a comis o infraciune,
dar e vina instituiilor statului, a celor de
drept. Acum trebuie pedepsii cei care au
trgnat aciunile de urmrire penal,
a declarat Osmochescu pentru Ziarul Na-
ional.
Tot mari, Curtea Constituional a exa-
minat sesizarea deputailor comuniti
Igor Vremea i Artur Reetnicov, care au
contestat constituionalitatea modifc-
rilor operate la Codul Electoral, prin care
a fost interzis participarea la votare n
baza paapoartelor de tip sovietic.
n opinia autorilor sesizrii, interzice-
rea votrii n baza paaportului de tip
sovietic este contrar multor norme in-
ternaionale aplicabile n RM, contravin
Constituiei, dar i intr n coliziune cu
alte legi. De asemenea, Codul bunelor
practici n materie electoral nu admite
schimbarea regulilor electorale ntr-un
an electoral. Prin aceast prohibiie se
ncalc i libertatea exprimrii opiniei
electorale, consider deputaii.
Proiectul de lege de modifcare a Codu-
lui Electoral a fost naintat de deputaii
din fraciunea PL, find adoptat pe 19
aprilie curent.
Curtea Constituional a respins
sesizarea deputailor PCRM. Astfel,
cetenii moldoveni nu vor putea vota
la urmtoarele alegeri parlamentare cu
paapoartele sovietice.
Schimbarea paapoartelor sovietice
cu acte de identitate naionale se va face
gratuit. Aproximativ 260 de mii de cet-
eni ai Republicii Moldova dein astfel de
paapoarte. Fr ndoial, aceste acte de
identitate ale unui stat care nu mai exist
trebuie schimbate. Doar c aici nu putem
s nu ntrebm guvernanii, de ce nu au
venit cu aceast iniiativ nc acum pa-
tru ani, atunci cnd au acces la putere?
Pentru a nu f nvinuii de obstruciona-
rea votanilor PCRM.
Sesizrile deputailor nu se opresc
ns aici. Liberalii au informat n cadrul
unei conferine de pres c i-au solicitat
naltei Curi o interpretare a art. 11 din
Constituie, care proclam statutul de
neutralitate al rii. Deputaii PL consi-
der c acest articol nu mai are valoare,
deoarece n regiunea de est a rii staio-
neaz peste 2500 de militari rui cu peste
20 de mii de tone de muniie.
Apropiai n cuget i n idei, a doua zi
liberalii reformatori au anunat c i ei
au iniiat procedura de sesizare a Curii
Constituionale, n aceeai chestiune,
chiar naintea liberalilor.
n opinia lor, Sensul i semnifcaia
sintagmei neutralitate permanent nu
este explicat de Constituie, iar Curtea
Constituional este unica autoritate
abilitat s interpreteze Legea Suprem.
Partidul Liberal Reformator solicit nal-
tei Curi tlmcirea sensului neutralitii
i anume dac aceasta contravine sau nu
cu posibilitatea Republicii Moldova de a
apela la ajutor extern n caz de amenin-
are la adresa securitii, independenei,
neutralitii, unitii sau integritii sale
teritoriale, se menioneaz ntr-un co-
municat al PLR.
Ce va decide Curtea, rmne de vzut.
Ce vor mai dori s conteste, s interpre-
teze i s revizuiasc partidele afate n
penurie de subiecte electorale, vom afa,
probabil, n cel mai scurt timp.
FLUX
Sesizri pe band rulant
la Curtea Constituional
Dou persoane reinute
n cazul accidentului
feroviar de lng
Moscova
Accidentul feroviar din 20 mai de lng
Moscova, n care au murit ase moldoveni,
a fost cauzat de un sistem vicios de stimu-
lente, n baza cruia muncitorii angajai
la reparaia cilor ferate din Rusia sunt
premiai sau, dimpotriv, penalizai dac
lucrrile afecteaz grafcul de circulaie a
trenurilor.
La aceast concluzie au ajuns anchetatorii, dup ce au
examinat actele ce reglementeaz condiiile de munc ale
feroviarilor i au interogat angajaii implicai n acest caz,
transmite RIA Novosti.
Potrivit lui Vladimir Markin, reprezentant ofcial al Comi-
siei de anchet a Procuraturii ruse, pe parcurs, la suprafa
au ieit mai multe fapte curioase. S-a adeverit c sistemul
de stimulente i penalizri n baza cruia lucreaz echipe-
le de reparaii depinde n mod direct de circulaia sau sta-
ionarea trenurilor n timpul lucrrilor. n aceast situaie,
oprirea sau scderea vitezei de circulaie duce la micorarea
premiilor, a precizat el.
Anchetatorii presupun c anume din aceast cauz me-
canicii celor dou trenuri care au intrat n coliziune n-au
fost informai c n acea zi, pe segmentul dintre Bekasovo
i Naro-Fominsk, se desfoar reparaii neplanifcate i nu
au oprit circulaia.
n legtur cu asta, anchetatorii au anunat ieri c a fost
arestat un suspect. Acesta este Aleksei Vinogradov, ef pe
segmentul Moscova-Kiev al cilor ferate din regiunea Mos-
cova. Este vorba despre a doua persoan reinut n acest
caz.
Presa rus scrie c, n prezent, n spitalele din Moscova i
regiune rmn internai nc 18 oameni rnii n accidentul
de pe 20 mai, dintre care o femeie n stare grav. Aceasta
a suferit deja dou intervenii chirurgicale i mai are nevoie
de nc una.
Sursa: moldova.org
30 MAI 2014 4
FLUX
Economic
Agenia Proprietii Publice
(APP) a anunat mari, 27 mai,
a doua rund de privatizri din
acest an, care se va desfura
n perioada 30 mai 18 iulie.
Guvernul sper s obin din
vnzarea activelor aproximativ
900 de milioane de lei. La runda
precedent, statul a nstrinat
aciunile pe care le deinea n
capitalul social al celui mai mare
productor de medicamente din
ar, SA Farmaco. A fost vndut
i Aeroport Handling, ntreprin-
derea care se ocup de reparaia
aparatelor de zbor i a tehnicii
spaiale.
Noua rund de privatizare a proprietii
publice de stat are drept scop diminuarea
participrii statului n societile comerciale,
atragerea investiiilor pentru dezvoltarea n-
treprinderilor i crearea locurilor de munc,
precum i realizarea sarcinii bugetare pe anul
2014, menioneaz APP. Nu este vorba ns
de active strategice, ci, n linii mari, de unele
obiective care au mai fost expuse n ultimii
ani la vnzare, fr a f gsii potenialii inves-
titori. ntre timp, preul acestora s-a redus de
cteva ori.
Astfel, n perioada 30 mai 03 iulie, n ca-
drul concursului investiional vor f expuse la
privatizare cinematografele din oraele Fleti
i Leova, precum i complexul patrimonial
unic .S. Uzina de bijuterii din Chiinu Giu-
vaier.
Suma total a mijloacelor fnanciare, rapor-
tat la preul iniial de vnzare al bunurilor ex-
puse la concurs investiional, constituie 10,7
milioane de lei, iar volumul minim al investiii-
lor este de 8,7 milioane de lei, cu realizarea lor
n decurs de trei ani.
La concursul comercial care va avea loc n
aceast perioad vor f propuse pentru priva-
tizare aciunile statului din dou societi pe
aciuni i 20 de ntreprinderi de stat (complexe
patrimoniale unice) i un bun mobil. Preul to-
tal de expunere la concursul comercial consti-
tuie 617,13 milioane de lei.
Pe data 2 iulie se va desfura licitaia cu
strigare pentru privatizarea a nou bunuri,
inclusiv: trei complexe patrimoniale unice,
trei complexe de bunuri imobile i trei con-
strucii nefnalizate, preul iniial de vnzare
al bunurilor expuse find de 53,987 milioane
de lei.
n cadrul licitaiei cu reducere vor f propu-
se 5 obiecte nefnalizate din mediul rural. Re-
ducerea preului iniial poate continua pn la
50 la sut de la preul de expunere.
n perioada 15-18 iulie 2014, la Bursa de
Valori se vor desfura licitaii cu strigare
pentru vnzarea aciunilor proprietate publi-
c de stat din 32 de societi pe aciuni. Suma
scontat a mijloacelor fnanciare, rezultat
din expunerea aciunilor la Burs, raportat la
preul iniial de vnzare, constituie aproxima-
tiv 209,95 milioane de lei.
Conform Legii bugetului de stat pe anul
2014, n urma privatizrii, de la fecare tran-
zacie, n bugetul de stat se achit impozitul
privat n mrime de 1%.
Potrivit Serviciului de informare i comuni-
care cu mass-media al Ministerului Economiei,
n perioada expunerii, potenialii cumprtori
pot lua cunotin de materialele din dosarele
de privatizare la Agenia Proprietii Publice.
Anterior, dup discuii controversate i critici
din partea mai multor experi i analiti eco-
nomici, Guvernul a renunat la aa-zisa mare
privatizare, care nsemna vnzarea a 13 active
importante ale statului, ntre care Moldtelecom,
CET-urile, Air Moldova, Tutun CTC i altele. Minis-
trul Economiei, Valeriu Lazr, a motivat decizia
autoritilor de a renuna la privatizarea ntre-
prinderilor mari prin imposibilitatea asigurrii
unui proces transparent ntr-un an electoral.
FLUX
Fermierii din Moldova consider
c agricultura trebuie s fe cu ade-
vrat o prioritate naional pentru
economia Republicii Moldova. n
opinia lor, guvernarea nu pare s
fe interesat de problemele agri-
cultorilor, singura preocupare find
mpovrarea acestora cu impozi-
te. Din cauza creterii constante a
preurilor la carburani, pesticide,
semine, tehnica agricol i la pie-
sele de schimb, munca lor a devenit
nerentabil. Producia agricol vn-
dut de rani la preuri mici, prac-
tic, abia dac acoper cheltuielile,
nemaivorbind de asigurarea unor
venituri adecvate.
Solicitm s fe revizuit formula
de formare a preurilor la produse-
le petroliere, or, schema nociv de
calculare a preurilor la motorin,
de exemplu, face ca sute de milioa-
ne de lei s nimereasc nentemeiat
n buzunarele importatorilor. Po-
trivit calculelor noastre, preul real
la motorin poate f mai mic cu trei
lei, a declarat n cadrul mitingului
preedintele Federaiei Naionale a
Fermierilor din Moldova, Valeriu Co-
sarciuc, citat de NOI.md.
Agricultorii acuz c autoritile
neglijeaz constant solicitrile lor i
nu au dat curs cererilor repetate de a
se ntlni i a discuta problemele din
domeniu. Iar aceste probleme neso-
luionate i determin s recurg la
aciuni de protest.
Anterior, reprezentanii fermieri-
lor l-au informat pe premierul Lean-
c n legtur cu ngrijorrile legate
de scumpirea carburanilor. Ei au
atenionat c modifcrile preuri-
lor la benzin i motorin operate
n acest an de ntreprinderile petro-
liere le-au provocat agricultorilor
pierderi enorme. Pe parcursul unei
luni, preurile la motorin au crescut
cu un leu per litru. Reieind din volu-
mul de motorin folosit n scopuri
agricole, fermierii au pierdut apro-
ximativ 200 mil. de lei, se meniona
ntr-o scrisoare adresat premieru-
lui de ctre asociaiile de agricultori,
n luna martie curent. Astfel, pe fon-
dul scumpirii motorinei, majorarea
fondului de subvenionare cu 100
de milioane de lei nu a fost simit,
pentru c pierderile n urma scumpi-
rii au ajuns la 200 de milioane de lei.
Cu puin timp n urm, reprezen-
tanii agricultorilor afrmau c nu au
primit vreun rspuns la respectiva
scrisoare, cum nu au primit rspuns
nici la alte solicitri de a se ntl-
ni cu eful Guvernului. Acest lucru
este explicabil, dac inem cont de
faptul c Iurie Leanc este mai mult
pe drumuri, dect pe acas. Vizite-
le acestuia se in lan, el atingnd
performana de a se deplasa dintr-o
ar n alta fr a mai da pe acas. Ca
fost ministru de Externe, el consi-
der probabil mult mai importante
ntrevederile cu ofcialii americani i
europeni dect ntlnirile cu cete-
nii din propria ar.
Agricultorii moldoveni au spe-
cifcat cu diverse ocazii c nu sunt
mpotriva parcursului european al
Republicii Moldova, ns ei conside-
r c autoritile trebuie s susin
modernizarea sectorului agrar, iar
politicile Guvernului s fe compara-
bile cu cele din Uniunea European,
pentru c nu putem intra cu sapa i
cruele n UE.
Principalele revendicri ale fermi-
erilor au fost formulate ntr-o rezo-
luie adoptat n cadrul mitingului
de protest. Reprezentanii acestora
au cerut includerea agriculturii, ca
prioritate naional, n Strategia de
dezvoltare a rii pn n anul 2020,
modifcarea legii cu privire la piaa
produselor petroliere astfel nct
procurarea carburanilor pentru lu-
crrile agricole s fe posibil fr
licen i plata accizelor, demonopo-
lizarea pieei produselor agricole, in-
troducerea impozitului unic n agri-
cultur, modernizarea domeniului,
transparen n promovarea politici-
lor agrare, controlarea fondurilor eu-
ropene de ctre asociaiile de agri-
cultori. De asemenea, este solicitat
revizuirea bugetului de stat pentru
anul n curs i completarea Fondului
de subvenionare a productorilor
agricoli cu, cel puin, 200 de milioa-
ne de lei i dublarea acestuia n 2015
fa de suma actual.
Dei organizatorii aciunii de pro-
test au precizat din capul locului c
aceasta va f lipsit de orice sprijin
politic, chiar dac au existat oferte
de susinere din partea unor par-
tide, ministrul Economiei, Valeriu
Lazr, i suspecteaz pe acetia de
partizanat politic i de faptul c i-
ar urmri propriile interese. Ade-
vraii agricultori sunt n cmp, a
punctat acesta. Regretabil, dar am
impresia c anumite persoane care
doresc s se asocieze cu aceste co-
muniti importante urmresc inte-
rese politice, a mai opinat ministrul
Economiei.
Agricultorii adevrai nu umbl cu
mna ntins, ei caut fnanri, cau-
t proiecte i lucreaz, consider La-
zr, iar cei care nu au cu ce se ocupa
i reprezint interesele i fac poli-
ticianism, nici mcar politic nu fac.
Poate c are dreptate ministrul,
dar dac ne amintim bine, guverna-
rea a inut-o tot ntr-un chef i ntr-o
veselie timp de aproape o lun, sr-
btorind laolalt i nvierea, i bla-
jinii, i fr vize n Europa, i ziua
muncii, i ziua Victoriei, i ziua Euro-
pei, i tot ce a mai aprut pe parcurs,
participnd la concerte i mitinguri,
mrluind n coloane pe strzile
capitalei, fr s-i pese de faptul c
locul adevratei guvernri este, de
fapt, n alt parte. Adic, acolo unde
trebuie s rezolve problemele cet-
enilor, s fac reforme, s elaboreze
politici, s identifce soluii. i oare
ce altceva au urmrit distinii con-
ductori dect interese politice i
personale?
Referindu-se la chestiunea pri-
vind liberalizarea pieei petroliere,
ministrul Lazr a declarat c toat
lumea este n cutare. Sarcina este
mai complex, findc nu este vorba
doar de carburani, ci i de produse
chimice, ngrminte. Regretabil,
dar pe toate aceste piee se ntm-
pl ceva, a conchis el.
Un proiect de lege cu privire la li-
beralizarea pieei produselor petro-
liere este discutat de mai mult timp.
n timp ce ministrul Agriculturii, Va-
sile Bumacov, consider c soluio-
narea problemei ine de competen-
a Ministerului Economiei, Valeriu
Lazr a menionat c el a susinut
respectivul proiect, dar c este scep-
tic n privina faptului c acesta va f
aprobat n Parlament.
Ioana FLOREA, FLUX
Fermierii protesteaz, iar autoritile
i nvinuiesc de partizanat politic
Cteva mii de fermieri au participat miercuri, 28 mai, la
mitingul de protest organizat de asociaiile de agricultori
din ar. Acetia i-au exprimat dezacordul fa de poli-
ticile promovate de guvernare n domeniul agriculturii,
care nu contribuie la dezvoltarea i modernizarea sec-
torului. Protestatarii au formulat un ir de revendicri,
avertiznd autoritile c peste o lun ar putea urma
manifestaii ale productorilor agricoli n toat ara, n
cazul n care doleanele lor nu vor f luate n seam.
Noi privatizri, aceleai oferte
30 MAI 2014 5
FLUX
Social
De la semnarea actului de inde-
penden i pn n prezent, nicio
guvernare nu i-a asumat respon-
sabilitatea de defnire a prioritilor
economice principale de dezvoltare
a rii.
Dup cum ne arat toate rezulta-
tele cercetrilor i analizelor dezvol-
trii macroeconomice a Republicii
Moldova, inclusiv a tuturor scenari-
ilor naionale, agricultura trebuie s
devin domeniul prioritar al viitoru-
lui. A fost i este agricultura un do-
meniu prioritar pentru guvernrile
precedente? Aceasta-i ntrebarea
principal. Este foarte evident c
rspunsul la aceast ntrebare este
un NU, dac lum n considerare
faptul c Moldova import mai mult
de 78% din produsele agroalimen-
tare comercializate pe piaa intern.
Sunt de prere c unul dintre cele
mai mari i importante atuuri, igno-
rat o vreme de alte guvernri, este
cel legat de agricultur. Este de pre-
cizat faptul c dup semnarea Acor-
dului de Asociere cu Uniunea Euro-
pean i a Acordului de liber schimb,
Moldova va benefcia de importante
ajutoare fnanciare i asisten des-
tinat dezvoltrii domeniului agrar.
Desigur, unele partide politice care
astzi stau n fruntea economiei
opun rezisten. Motivul este unul,
c acestora li se taie ncet izvoarele
de bani uori, ba chiar i schemele
de delapidare a acestora.
n toi aceti ani, fermierii moldo-
veni s-au confruntat cu mari ntr-
zieri la plata subveniilor, iar anul
trecut, 2013, o mare parte din po-
sibilitile de a primi subvenii au
fost, pur i simplu, pierdute din ca-
uza mendrelor personale ale unui
ministru al Economiei. Este vorba
de suma de 40 de milioane de euro
(700 de milioane de lei), bani euro-
peni pe care moldovenii i-au ratat
din pricina guvernrii proaste a Mi-
nisterului Economiei din Moldova.
Din acest motiv, fecare fermier nu a
primit subvenie de aproximativ 1,5
ori mai mare dect cea acordat din
bugetul de stat.
Anul 2014 mai vine i cu o criz
total a relaiilor comerciale dintre
Moldova i Rusia, fapt ce ar reduce
exporturile de produse agricole n
Federaia Rus la 85-90%. Aceasta
s-ar extinde n urmtorii ani pe n-
treg teritoriu al CSI, din consideren-
tul c ncepnd cu 1 ianuarie 2015
va intra n vigoare i Acordul de con-
stituire a Uniunii Vamale Eurasiatice.
Faptul c Moldova va deveni ar
asociat Uniunii Europene deschide
foarte mari alternative de pia i
oportuniti imense de dezvoltare
a domeniului agrar. ns ca acesta s
aib succes n dezvoltare, guvernul
trebuie s-i traseze i s determine
foarte clar i decisiv domeniile stra-
tegice de dezvoltare economic, or,
fr o asemenea strategie, agricul-
tura Moldovei nu are nicio ans de
a iei din mocirla n care st de 22 de
ani.
Dup cum demonstreaz analizele
de perspectiv efectuate de experi
internaionali, Moldova poate deve-
ni o ar ce ar putea alimenta peste
60% din populaia UE cu produse
agricole ecologice pure. ns pentru
aceasta este nevoie de voin politi-
c, iar interesele personale s fe n-
locuite cu cele ale cetenilor.
Una din prioritile de dezvoltare
a economiei naionale este nece-
sar s devin domeniul agriculturii.
Acesta trebuie de defnitivat prin
lege i declarat ca prioritate. Pentru
asta ns, sunt de parcurs cteva eta-
pe:
La prima etap trebuie clarifcate
toate relaiile fscal-bugetare din
domeniul agriculturii.
La a doua etap urmeaz a f ela-
borat o strategie corect de sub-
venionare a agricultorilor.
La a treia etap adoptarea unui
pachet de legi prin care s fe for-
mat un sistem efcient de asigurare
a activitilor din agricultur i zoo-
tehnie.
La etapa a patra crearea unei
bnci agricole care s permit fermi-
erilor accesul la fnanare adecvat,
dar nu una bazat pe jefuire, ca n
prezent.
La etapa a cincea, statul ar trebui
pe toate cile s contribuie la con-
solidarea terenurilor agricole, la fa-
cilitarea sistemului de aprovizionare
cu carburani i cu tehnic agricol
dup un sistem bine echilibrat.
n fnal, statul trebuie s asigure
mecanisme reale de desfacere a pro-
duselor agricole.
Numai n aa fel, n viitorii 5-10 ani,
Moldova ar deveni ara produselor
ecologice, s-ar reduce importul de
legume i fructe care se cultiv la noi
i s-ar forma un sistem fabil care ar
funciona perfect. ns pentru asta
se cere ca puterea central s do-
reasc, s poat i s ia n considera-
re prerile experilor i a fermierilor.
Gheorghe COSTANDACHI
Sursa: costandachi.eu
Europa este bntuit de eutanasie
Extinderea spectrului de servicii din categoria
moarte asistat s-a abtut i asupra Elveiei.
n Elveia acioneaz pe piaa sntii o companie specializat n a-i
ajuta pe bolnavii incurabili s-i ia rmas bunde la via, care se nume-
te Exit.
Dincolo de faptul c nsi denumirea este sugestiv, aceasta a hotrt
s-i extind spectrul de servicii, incluznd n list o ofert generoas i
pentru oamenii btrni care nu sufer de boli incurabile, ci, pur i simplu,
vor s plece din via.
Russian.rt menioneaz c n Elveia ajutorul la comiterea suicidului nu
se mai pedepsete penal din 1940. Cazurile de acordare de suport la co-
miterea suicidului se fxeaz video, sunt invitai martori. n cazul n care
organele de anchet constat faptul c cel care a ajutat pe cineva s se
sinucid nu a fcut-o din motive egoiste, fapta respectiv nu se consider
infraciune.
La aceast inovaiune a reacionat pe o not foarte critic Asociaia
elveian de medicin. Reprezentanii acesteia au exprimat temerea c
oamenii n etate sntoi vor f constrni s i pun capt zilelor.
Asta ne deranjeaz, deoarece nu poate f exclus faptul c asupra omu-
lui n etate sntos ar putea f exercitat presiune pentru a-l determina
s-i curme viaa, se spune ntr-o declaraie a conductorului Asociaiei.
Compania Exit nu este de acord cu un asemenea scenariu.
Sursa: newsmoldova.md
Agricultur furat i uitat
Situaia este absurd i ba-
nal n agricultura Moldovei.
Moldovenii import tot ce
s-ar putea cultiva aici, n ar.
Aceast situaie le convine
celor care dein monopolul
n acest domeniu. Este mult
mai simplu s creezi astfel de
condiii nct s nu fe conve-
nabil creterea legumelor
i fructelor, s-i mpiedici pe
cei care doresc s fac acest
lucru, deoarece banii investii n importuri masive de
produse agricole din rile vecine pot aduce bani de
zeci de ori mai muli. Moldovenii au ajuns s importe
pn i verdeaa.
Dup ce a prosperat pe timpul guvern-
rii PDL din Romnia, fostul partid al lui
Traian Bsescu, compania Delta ACM s-a
extins n Moldova. ntmpltor, contrac-
tul de reparare a ctorva strzi centrale
din Chiinu a fost atribuit societii
romne de ctre Primria Capitalei,
condus de Dorin Chirtoac (PL), care
are o relaie deosebit cu eful statului
romn, scrie Adevrul.
Administraia Capitalei a anunat luni, 26 mai, c a se-
lectat antreprenorul care va reabilita trei strzi principa-
le, n zona central a municipiului Chiinu: bulevardul
tefan cel Mare i Sfnt i strzile Constantin Negruzzi i
Vasile Alecsandri, proiect pentru care Banca European
de Investiii i Banca European pentru Reconstrucie i
Dezvoltare au acordat un mprumut de circa 22 de mili-
oane de euro (peste 400 de milioane de lei).
Este vorba de compania romneasc Delta, antrepre-
nor care a fost selectat n urma licitaiei internaionale
desfurate n luna februarie, la care au participat ase
companii (cte dou din Romnia i Bulgaria i cte una
din Spania i Italia n.r.), a precizat edilul. Dorin Chir-
toac nu a exclus c ar putea aprea speculaii n privin-
a nvingtorului, dar s-a artat sigur c, pn la urm,
acestea vor f depite. Totodat, primarul general a dat
asigurri c lucrrile de reparaie capital a bulevardu-
lui tefan cel Mare vor ncepe n vara acestui an, scrie
Adevrul.
Nu a nalizat reparaia
strzii Alecu Russo
Decizia de a desemna nvingtor Delta ACM 93 SRL
(Delta Antrepriza de Construcii i Montaj 93) provoac
semne de ntrebare n condiiile n care aceast frm
trebuia nc vara trecut s termine reabilitarea strzii
Alecu Russo. Lucrrile la aceast strad au o ntrziere,
dar nu din vina companiei care execut aceste lucrri,
ct din cauza unor modifcri pe care le-am operat pe
parcursul executrii acestora, a explicat viceprimarul
Nistor Grozavu.
Totodat, funcionarul a precizat c administraia
Capitalei nu ar avea pretenii la calitatea lucrrilor efec-
tuate de companie. Afrmaiile edililor-ef sunt ns n
contradicie cu rezultatele unui control efectuat, n vara
anului 2013, de Inspecia de Stat n Construcii i Institu-
tul Incercom. n urma prelevrii probelor din structura
mbrcmintei rutiere a strzii, instituiile au stabilit c
la unele poriuni grosimea stratului de egalizare aplicat
nu corespunde cerinelor documentaiei de proiect, iar
n amestecul de beton asfaltic este mai mult prundi de-
ct prevd normele.
Rezultatele controlului, dar i informaiile de la surse
din cadrul Primriei denot i c frma din Romnia se
ocup mai mult de administrarea proiectului, n timp ce
cea mai mare parte din lucrri sunt efectuate de com-
panii locale. E cazul frmei Noucost din Chiinu, al crei
manager susine c este subantreprenor, la solicitarea
frmei Delta.
Sursa: inprofunzime.md
ADEVRUL:
O rm de cas a partidelor lui Traian Bsescu
ctig licitaii de sute de milioane de lei la Chiinu
30 MAI 2014 6
FLUX
Geopolitic
Dup ce acum cteva luni a v-
zut lumina tiparului A patra teorie
politic, tradus n romn de sub-
semnatul pentru cititorii din Repu-
blica Moldova i Romnia i aprut
concomitent i n limba rus, a venit
momentul editrii celei de-a doua
lucrri a profesorului Aleksandr Du-
ghin, Teoria lumii multipolare. Am
fcut efortul de a traduce i aceast
carte deoarece, n mod evident, ea
este una complementar celei din-
ti. i de aceast dat am convenit
cu autorul s o scot la tipar n limbile
romn i rus.
***
ntr-o lume debusolat, n care
alienarea devine norm, iar norma-
lul este supus prigoanei, Dughin se
ridic n ntreaga lui statur acade-
mic mpotriva ineriei de gndire,
a statu-quoului, a limitelor impuse
de gndirea comun nghesuit n
paradigma liberal i occidento-
centrism.
Cu meticulozitate de savant, ar-
doare de cretin i pasiune de lup-
ttor, el demonteaz pies cu pies
eafodajul teoretic al unipolaritii
politic corecte. Replica lui de con-
testatar al construciilor ideologice,
politice, economice, geopolitice i
civilizaionale, impuse de centrul de
comand global, nu se reduce doar
la simpla critic i negare a con-
ceptului i practicilor atlantismului
american. Ea capt o dezvoltare
teoretic solid sub forma unui pro-
iect pozitiv de reorganizare a siste-
mului de relaii internaionale, insti-
tuit odat cu prbuirea bipolaritii
(dispariia URSS) i preluarea iniia-
tivei de ctre centrele de putere oc-
cidentale. Fraza lui plin de nerv nu
cunoate aproximri, jumti de
msur sau echivocuri. El este tran-
ant i ireconciliabil cu cei pe care i
consider adversari.
***
Nevoia unei noi viziuni asupra
realitilor se resimte cu o acuitate
deosebit i n egal msur n Ru-
sia, Republica Moldova i Romnia.
Menionez doar aceste ri nu pen-
tru c perspectiva din care Dughin
privete lumea ar f mai puin rele-
vant pentru alte ri. (Notorieta-
tea acestei personaliti de vrf a
gndirii contemporane este certi-
fcat prin multitudinea de apariii
editoriale ale crilor lui n marile
capitale ale lumii i prin conferine-
le pe care le ine n cele mai impor-
tante centre culturale i tiinifce.).
Cauza concentrrii noastre anume
asupra celor trei societi este una
strict pragmatic, ea find determi-
nat de multitudinea de factori care
leag Republica Moldova de lumea
romneasc i cea ruseasc. i aa
cum A patra teorie politic a ajuns
pe masa cititorilor moldoveni, rui
i romni, continund s fe solici-
tat de reele de librrii, biblioteci
i centre universitate, Teoria lumii
multipolare i propune s urmeze
aceeai cale.
Dughin ne amintete c sistemul
bipolar a fost bazat pe un antago-
nism de ordin ideologic. Dup pr-
buirea unuia dintre cei doi poli,
URSS-ul, lumea prea c a devenit
unipolar. n orice caz, din 1991 n-
coace sistemul internaional, bazat
pe principiile Pcii de la Yalta, nu
mai exist. Iar frmntrile geopoli-
tice la care asistm n prezent, cnd
plcile tectonice masive i potrivesc
locul n noua arhitectur global,
sunt privite de ctre autor ca un
preludiu la apariia unei lumi mul-
tipolare. Turbulenele planetare le
provoac unora panic, iar pe alii i
ncurajeaz la aciune. n lipsa unui
nou cadru normativ, gesticulaia
diplomatic n limitele dreptului in-
ternaional, consfnit dup cel de-al
Doilea Rzboi Mondial, mai rmne
a f n vog. Asta n pofda faptului
c nvingtorii n rzboiul rece l
ignoreaz cu regularitate, uznd de
dreptul forei n detrimentul forei
dreptului. i ntruct aceast nou
stare de fapt provoac nemulumiri
din ce n ce mai accentuate, statele
care nu doresc s se nscrie n cadrul
regulilor ce le tirbesc interesele
naionale se af n cutarea unor
soluii de protejare a suveranitii
i a dreptului la alteritate. Iar asta
presupune realizarea unor schim-
bri majore la scar planetar. Dar
schimbrile majore de ordin geopo-
litic nu vin de la sine ca fenomenele
naturale. Ele sunt determinate de
gndirea i fapta actorilor interna-
ionali. i aici depirea statutului
de obiect al geopoliticii i ridicarea
la treapta de subiect al ei nu ine
doar de ponderea militar, politic
i economic a rii respective. Un
stat mic i poate manifesta din plin
voina de a participa la acest proces,
artndu-i vocaia cultural i ne-
legndu-i locul i rolul inconfunda-
bil n concertul popoarelor lumii.
Conceptul pe care l avanseaz
Dughin se axeaz pe ideea de civi-
lizaie. Urmnd o tradiie trasat de
cei mai de seam gnditori din Ru-
sia i din Europa, autorul readuce n
atenia cititorului teza despre exis-
tena unei multitudini de civilizaii,
fecare cu identitatea ei inconfunda-
bil, cu felul ei unic de a privi lumea,
de a nelege sensul timpului, de a
codifca i decodifca viaa, de a se
ruga, de a produce cultur i a se or-
ganiza politic i administrativ. Fiind
narmat cu o erudiie uimitor de vas-
t i o capacitate de sintez rarisim,
gnditorul cretin de la Moscova
scoate n relief caracterul rasist i
fals al concepiei eurocentriste, care
identifc civilizaia cu sine nsi,
tratnd celelalte identiti colective
existente pe glob ca pe nite feno-
mene inferioare, care trebuie ridica-
te la standardul occidental. n opinia
autorului, preteniile unei pri a
umanitii de a-i declara propriile
valori ca find universale i de a le
impune cu brutalitate ntregii lumi
sunt inacceptabile. Dughin trage o
linie dreapt de la cuceririle colo-
niale din secolele trecute i pn la
colonialismul economic, mediatic
i politic de azi, aceste practici find
apanajul permanent al Occidentului
nc din epoca marilor descoperiri
geografce.
Celebra expresie the West (Ves-
tul) i the Rest (Restul) este dez-
ghiocat cu abilitate, iar misiunea
civilizatoare a Occidentului este
vzut de el ca o insisten de a re-
duce la un numitor comun artifcial
toate popoarele i culturile lumii.
Superioritatea tehnic, militar i
fnanciar alimenteaz respective-
le pretenii. Obsesia de a impune
ntregii lumi democraia liberal,
capitalismul monetarist, societatea
civil, drepturile omului, secula-
rismul, antropocentrismul, relati-
vismul, scientismul, progresismul,
hedonismul, consumismul i cele-
lalte elemente ale mesianismului
occidental sunt supuse unei demis-
tifcri totale de ctre autor. Dughin
pune n funciune toate armele afa-
te la dispoziia unui cercettor care
i cunoate temeinic obiectul de
studiu. El aneantizeaz ntregul ea-
fodaj argumentativ al oponenilor
si, fr a lsa loc pentru jumti
de msur, toleran prost neleas
sau pacifsm doctrinar. Geopoliticia-
nul pune problema n mod tranant:
lumea sau va f multipolar, sau va
iei din istorie.
***
n spaiul public din Republica
Moldova i din Romnia, autorul
poate f ntmpinat de ctre unii ci-
titori cu circumspecie i chiar cu os-
tilitate. Vechile rni istorice nc i
mai spun cuvntul, iar nclecarea
atitudinii antiruseti pare a f mai
mult dect natural. Reelele media-
tice globale corporatiste, dup care
sunt clonate i majoritatea mediilor
naionale, adaug un plus de reti-
cen deschiderii fa de un autor de
la Moscova. nc sunt puini cei care
au realizat c, vorba unui duhovnic
romn, ntre timp Kremlinul s-a mu-
tat de la Moscova la Washington
i Bruxelles, iar imperiul sovietic
a fost substituit de cel american.
O astfel de nelegere presupune
o pregtire ce depete nivelul
mediu i izvorte din nelegerea
profund a transformrilor
din ultimele decenii.
Din nefericire, deveni-
rea noastr intelectua-
l se produce mai lent
dect schimbrile
din jurul nostru,
iar prizonieratul soft n care am fost
prini scap ochiului comun. Prea
dulce este pastila servit prin toate
instrumentele de infuen de ctre
artizanii noii ordini mondiale. n
aceste condiii doar cei care i-au
pstrat ori i-au recptat optica
spiritual asupra vieii i posed o
viziune de ansamblu pot depi ste-
reotipurile n vog. Pentru acetia
nelegerea unor lucrri ca cea de
fa nu prezint o difcultate, iar me-
sajul ei este vzut i ca un ndemn
la un efort major, ndreptat spre ie-
irea din cercul vicios al unor cliee
ideologice.
***
in s accentuez aici un aspect pe
care l consider esenial. Discursul
academic, cultural i politic, lansat
de la Moscova, ar penetra mult mai
lesne n spaiul ex-comunist dac
s-ar formula un mesaj mult mai ex-
plicit asupra trecutului comunist.
Faptul c bolevismul a fost un pro-
iect politic de import pentru Rusia
este cunoscut doar n cercurile unor
specialiti i de ctre cei care au o
preocupare special pentru acest
subiect. Desantul bolevic a debar-
cat dinspre New-York n frunte cu
Troki i dinspre Germania n frunte
cu Lenin. Astzi s-a cam uitat faptul
c prima victim a acestui experi-
ment diabolic a fost anume poporul
rus, care a pltit tribut cu milioane
de viei omeneti pentru teroarea
roie. Iar faptul c exportul revo-
luiei a fost realizat de Komintern
de pe teritoriul Rusiei, ajungnd s
devasteze popoarele din fostul la-
gr socialist, este mai curnd o pur
ntmplare geografc i nu poate s
culpabilizeze pe nedrept i pentru
vecie poporul rus.
Astzi nimnui nu-i mai trece prin
cap s atribuie poporului german
trecutul nazist, dar nc mai conti-
nu atribuirea vinei colective pen-
tru comunism poporului rus. Tocmai
de aceea se impune o desprire
tranant de trecutul sovietic n mij-
locul elitei ruse. Un mesaj de regret
pentru suferinele noastre comune,
detaarea net de crimele regimului
comunist i articularea clar a exce-
selor n politica naional ar putea
produce o adevrat revoluie n
contiina colectiv din rile ex-
comuniste. Altminteri, aceste state,
ne mai dorind s fe satelii ai Rusi-
ei Sovietice defuncte, devin satelii
(contieni sau incontieni) ai SUA,
vzute ca protector n faa pericolu-
lui rusesc (comunist).
Iar ultimul acord n reevaluarea
trecutului, care ar avea efectul unei
adevrate terapii de oc n conti-
ina public, ar f demontarea mau-
soleului lui Lenin din Piaa Roie i
nmormntarea liderului bolevic,
dar i scoaterea steluelor roii de
pe turnurile Kremlinului.
Marele gnditor rus Ivan Ilin a de-
fnit n mod profetic relaia dintre
Rusia i URSS n celebrul su articol,
intitulat Uniunea Sovietic nu este
Rusia. Acum civa ani, rmiele
pmnteti ale acestei personali-
ti uriae a culturii ruse, mort n
emigraie, au fost renhumate n
pmntul Patriei. Decizia i-a apar-
inut lui Vladimir Putin. Iar celebrul
regizor rus Nikita Mihalkov a produs
un documentar de excepie dedicat
gnditorului cretin. n unul dintre
articolele sale programatice dedi-
cate Rusiei de dup cderea comu-
nismului, pe care el o prevedea nc
pe la mijlocul secolului trecut, Ilin
accentueaz cu o clarviziune ulu-
itoare o idee fundamental. Dac
Rusia nu va avea nelepciunea s-
i regndeasc i s reaeze pe noi
temeiuri i n mod difereniat relai-
ile cu fostele periferii ale imperiului,
noile formaiuni statale, care vor
aprea pe ruinele lui, vor fugi n m-
briarea adversarilor si geopoli-
tici. Anume aa s-a i ntmplat. Dar
dac exist voin, orice eroare sau
nereuit poate f reparat.
Cine are ochi ager a observat deja
c n ultima perioad, Rusia a fcut
primii pai n aceast direcie. Res-
pingnd excesele liberale de dezu-
manizare a omului prin tot soiul de
deviaii i inginerii sociale, la ora
actual ea este perceput de tot mai
mult lume ca aprtoare a valorilor
tradiionale. A mai rmas de fcut
doar un pas, unul decisiv, contient
i responsabil. Iar contextul interna-
ional este extrem de favorabil pen-
tru aa ceva.
Aduc doar dou exemple care
confrm reorientarea Moscovei
dinspre mesajul axat pe anumite
ticuri nostalgice dup trecutul so-
Multipolaritatea ca replic imperiului global
n viziunea unui gnditor din Orientul Ortodox
Prefa la traducerea TEORIEI LUMII MULTIPOLARE de A. Dughin
Teoria lumii multipolare a fost tradus i editat pn
la ora actual n limbile portughez i francez, iar n
momentul de fa se af n tipar ediia german a acestei
lucrri. Este n curs de fnalizare i versiunea ei englez.
Acum cartea apare i n Republica Moldova. Aa cum am
stabilit cu autorul, am elaborat o versiune compendiu a
acestei lucrri vaste pentru a nlesni accesul cititorului la
mesajul ei, dar i din considerente de timp. Actualitatea
ei pentru noi este una cu totul special i cu ct mai re-
pede va ajunge n posesia mediilor noastre universitare
i politice, cu att mai mari sunt ansele ca i la noi s fe
descoperit o alt abordare a subiectelor de ordin geo-
politic dect cele cu care ne-am obinuit pn n prezent.
30 MAI 2014 7
FLUX
Geopolitic
vietic i pe liberalism spre platforma
conservatoare. De remarcat c cele
dou opinii citate mai jos recunosc
faptul c Putin s-a plasat pe poziia
valorilor conservatoare. Diferena
este una de atitudine fa de aceas-
t schimbare: dac n primul caz ea
este privit ca un merit, n cel de-al
doilea este vzut ca o culp.
Cunoscutul critic social, publicist
i autor de cri axate pe valorile
tradiionale Ovidiu Hurduzeu, un ro-
mn stabilit de mai muli ani n SUA,
public un text pe care l prezint
astfel pe pagina sa de pe facebook:
un articol programatic scris de o
fgur legendar a conservatoris-
mului american. Este vorba de arti-
colul semnat de Patrick J. Buchanan
Vladimir Putin, un cruciat cretin?
tradus de Hurduzeu nsui. Iniial
textul apruse pe portalul http://
www.theamericanconservative.
com/vladimir-putin-christian-crusa-
der, iar traductorul l prezint citi-
torului de limb romn cu o vdit
simpatie pentru opiniile exprimate
de ctre autor. Iat dou citate din
acest articol:
Rusia este o ar cretin, a spus
Putin. Aceast cuvntare amintete
de cea din decembrie, cnd fostul
ef al KGB-ului a vorbit despre o Ru-
sie care se opune Vestului decadent:
Multe ri euroatlantice s-au n-
deprtat de rdcinile lor, inclusiv
de valorile cretine. Sunt urmate
politici care pun pe acelai plan o fa-
milie cu mai muli copii i un parte-
neriat ntre persoane de acelai sex,
credina n Dumnezeu i credina n
Satana. Aceasta este calea spre de-
gradare.
Ai auzit n ultimul timp vreun li-
der occidental, s spunem pe Barack
Obama, vorbind n felul acesta?.
Buchanan continu astfel:
Putin pretinde c Moscova este
Oraul Sfnt de astzi i postul de
comand al contrareformei mpotri-
va noului pgnism. Putin se conec-
teaz la unele dintre cele mai puter-
nice curente mondiale. Nu numai
prin sfdarea pe care o abordeaz
fa de ceea ce mare parte din ome-
nire consider a f marul arogant al
Americii spre hegemonie mondial.
Nu numai prin aprarea sa tribal a
ruilor pierdui, lsai de izbelite
dup dezintegrarea URSS. Putin ca-
nalizeaz repulsia mondial fa de
rezistena mpotriva scursurilor unei
revoluii seculare i sociale hedonis-
te provenite din Occident.
n rzboiul cultural pentru viitorul
omenirii, Putin nfge adnc steagul
rusesc n solul cretinismului tradii-
onal. Discursurile lui recente se fac
ecoul cuvintelor Papei Ioan Paul al
II-lea, a crui Evangelium Vitae din
1995 condamna cu cea mai mare
fermitate mbriarea de ctre Oc-
cident a culturii morii.
Ce nelege Papa Ioan Paul al II-
lea prin crime morale? Capitularea
Vestului n faa revoluiei sexuale
manifestate prin uurina de a di-
vora, promiscuitate denat,
pornografe, homosexualitate, femi-
nism, avort, cstorii ntre persoane
de acelai sex, eutanasie, sinucidere
asistat nlocuirea valorilor creti-
ne cu valorile Hollywoodului.
Cea de-a doua opinie fa de
recenta turnur ideologic i ge-
opolitic a liderului de la Kremlin
aparine unui exponent tipic al esta-
blishmentului occidental, ministrul
de Externe al Suediei, Carl Bildt. Por-
talul rus http://vesti.lv/news/ publi-
ca recent urmtoarea tire:
Ministrul de Externe al Suediei,
Carl Bildt, consider c n ultimii
civa ani, Rusia s-a schimbat ntr-o
direcie proast. Dac dup primul
deceniu dup dezagregarea URSS
ea demonstra n politic adeziune
la valorile occidentale i ncerca s
le cultive populaiei, atunci actuala
conducere ruseasc s-a plasat ntr-o
opoziie dur fa de Occident.
Potrivit ministrului suedez, Putin
demonstreaz adeziunea nu fa
de valorile universale, ci fa de cele
ortodoxe. Acestea pot f gsite n
Twitter-ul ministrului suedez. Noua
linie antioccidental i antidecaden-
t a lui Putin se ntemeiaz pe ideile
profund conservatoare ortodoxe,
este convins Bild.
Respectivul demnitar occidental
trage o concluzie extrem de relevan-
t:
ns anume ortodoxia, n opinia
lui Bild, reprezint pericolul princi-
pal pentru civilizaia occidental.
(http://vesti.lv/news/shvedskii-mi-
nistr-glavnaya-ugroza-eto-pravos-
lavie)
Aceast declaraie demonstreaz
n mod univoc faptul c Dughin are
perfect dreptate demascnd aro-
gana elitelor occidentale de a con-
sidera propriile dogme ideologice
i cliee civilizaionale drept superi-
oare, normative i obligatorii pentru
ntreaga lume. n accepia lor, bie-
ii bunisunt cei care-i accept infe-
rioritatea civilizaional i se adap-
teaz la norm, iar bieii ri sunt
cei care i afrm propria identitate
civilizaional i refuz statutul de
vasal docil. Faptul c i Carl Bildt i
recunoate lui Putin, fe i de pe po-
ziii critice, rolul de aprtor al Orto-
doxiei i exponent al conservatoris-
mului ca ideologie antiliberal, este
ct se poate de elocvent. Remarcm
n treact i o coinciden deloc n-
tmpltoare: ura acestui vrf de lan-
ce al neoliberalismului globalist fa
de Ortodoxie, deloc ntmpltor,
este absolut identic cu cea nutrit
pe vremuri de bolevici.
Am inut s readuc n atenia pu-
blic teza despre nevoia de a ne des-
pri defnitiv de comunism, deoare-
ce este vorba de nite ateptri care
planeaz n aer aidoma unor idei pe
care le intuim, dar nc nu le-am for-
mulat sufcient de explicit. Totoda-
t, noua poziie ofcial a Moscovei
consun perfect cu mesajul lucrrii
de fa. Astzi nevoia de a izgoni
nluca comunismuluidefunct este
la fel de presant ca i necesitatea
de a respinge spectrul liberalismu-
lui triumftor prin apelul la conser-
vatorism i la multipolaritate.
***
Privit din perspectiva istoric,
civilizaional, religioas, cultural,
lingvistic i geopolitic, Republica
Moldova are un profl identitar biva-
lent. Ea a motenit i poart n sine
att identitatea romneasc, ct i
cea ruseasc. Hrile mentale nr-
dcinate profund n contiina co-
lectiv de la noi prezint societatea
moldoveneasc n postura zeului ro-
man Ianus, cel nfiat cu dou fee
care privesc n pri opuse. O parte
a societii noastre st cu faa spre
Romnia i cu spatele spre Rusia,
cealalt parte cu faa spre Rusia i
cu spatele spre Romnia.
Afeciunea unei pri a societii
pentru o ar, de care o leag ace-
eai limb, cultur i trecut, provoa-
c n mod simetric ostilitate fa de
cealalt. Corpul nostru social este
marcat de o fractur dureroas i
ireconciliabil. Ciocnirea civilizaii-
lor cunoate la scar local o conti-
nu i devastatoare stare de rzboi.
El este purtat cu nverunare ntre
partidele politice, mediile intelectu-
ale i instituiile de pres. Republica
Moldova are doi dumani externi:
pentru unii este vorba de Romnia,
iar pentru alii de Rusia. i ntruct
de-a lungul istoriei am fost succe-
siv parte ba a unui stat, ba a celui-
lalt, att Bucuretii, ct i Moscova
deseori privesc spre noi ca spre un
teritoriu recuperabil. Ambele capi-
tale alimenteaz pe toate cile cele
dou poziii antagoniste, concurnd
acerb pentru infuena asupra aces-
tui spaiu. Iar doritori de a servi cele
dou tabere beligerante sunt des-
tui. Unii o fac din cele mai sincere
porniri, find legai n mod organic
de respectiva patrie istoric. Alii
se nscriu n irul infnit al clientelei
politice afate mereu n cutarea de
sponsori i protectori la Moscova
sau la Bucureti.
Republica Moldova trebuie s
depeasc formula antinomic
tez-antitez i s ajung la cea de
sintez. Iar aici rolul elitei naionale
este unul fundamental. Renunarea
la antagonismele romn versus
rus, depirea traumelor istorice i
concentrarea asupra elaborrii unei
perspective istorice mai bune pot i
trebuie s reechilibreze societatea
noastr la nivel geopolitic, oferindu-
ne ansa transformrii unui handi-
cap ntr-un avantaj. Capacitatea de
a cunoate deopotriv limbile rom-
n i rus ne deschide perspectiva
unei complementariti culturale.
O privire proaspt asupra rdci-
nilor civilizaionale comune, asupra
matricei bizantine comune care a
determinat proflul identitar al po-
poarelor noastre, ce aparin Cre-
tinismului Ortodox, va reprezenta
acea punte de aur care trebuie crea-
t nti de toate de ctre elitele mol-
doveneti. O asemenea nelegere a
celor dou culturi i popoare ne vor
permite s percepem ultimele dou
secole, cu momentele ei tragice sau
luminoase, ca pe un scurt episod is-
toric.
Lumea n-a nceput odat cu Re-
naterea, cu Secolul Luminilor, cu
Revoluia Francez i nici cu lovitu-
ra de stat bolevic. S ne amintim
c nsi Modernitatea ca fractu-
r istoric destul de recent a fost
precedat de Premodernitate, de
ndelungata cale a popoarelor n
cadrul Tradiiei. i aici Dughin ne
vine din nou n ajutor. Ne afm n
Postmodernitate, remarc pe bun
dreptate autorul. Dac globalitii i
au propria versiune a Postmoderni-
tii, noi avem datoria s ne crem
o Postmodernitate care s decurg
din interesele noastre magistrale.
Cum anume? Reintrnd n istorie,
adoptnd adevrata libertate dat
de Dumnezeu spre folosirea ei ne-
leapt i plin de ndrzneal. Viito-
rul nostru nu este unul predestinat,
implacabil, programat. n acest sens,
calea ce ar putea apropia Republi-
ca Moldova, Rusia i Romnia trece
prin rennodarea frului ntre Premo-
dernitate i Postmodernitate.
Firete, accesul pe un teren al dia-
logului, reconcilierii i al convergen-
ei culturale este condiionat de ca-
pacitatea de a ne debarasa de fobii,
de a nceta s identifcm dumanul
extern cu una dintre cele dou ri.
n acest context este potrivit s
amintim c nsi afrmarea identi-
tii romneti s-a produs prin re-
descoperirea originilor romane. Mo-
dernitatea a determinat exaltarea
excesiv a latinitii i diminuarea
sau chiar blamarea bizantinismu-
lui. n Timpurile noi, cultura laic
a luat locul cultului, iar sfnenia a
fost substituit de sacralizarea unor
fguri culturale. Aceast confuzie
de planuri nc mai persist n me-
diile care se consider patriotice n
Republica Moldova. Practic fecare
poate invoca celebra expresie a lui
Mihai Eminescu Suntem romni i
punctum, dar puini sunt cei care
au cunotin de o alt fraz emble-
matic a aceluiai autor. El a numit
Biserica Ortodox maica spiritual
a neamului romnesc, care a nscut
unitatea limbei i unitatea etnic
a poporului. Ultimul citat arat n
mod strlucit izvorul civilizaional
comun care a determinat devenirea
att a lumii romneti, ct i celei ru-
seti. Aceasta e Ortodoxia. Este ne-
cesar s contientizm c nimicirea
Ortodoxiei reprezint inta numrul
unu a artizanilor globalismului. i
aa cum Rusia, Republica Moldova
i Romnia sunt ri ortodoxe, este
absolut fresc ca ele s resimt deo-
potriv acelai risc de a se dizolva n
cazanul globalizrii.
***
La ora actual o ruptur deose-
bit de violent marcheaz puternic
societatea moldoveneasc. Ea este
determinat de confictul dintre
cele dou opiuni diametral opuse,
pro-Vest i pro-Est. Aceast stare
de lucruri dinamiteaz stabilitatea
intern, unitatea teritorial i func-
ionalitatea statului. Criza din Ucrai-
na, care a degradat ntr-un rzboi
civil alimentat masiv din exterior,
arat ct se poate de clar c nici Re-
publica Moldova nu poate adopta o
poziie tranant, axat pe formula
simplist ori-ori. Invitaia de a opta
categoric fe pentru integrarea eu-
ropean, fe pentru cea eurasiatic
ignoreaz, n mod contient sau nu,
riscurile degradrii iremediabile a
situaiei politice interne din ar,
inclusiv a dispariiei ei de pe harta
lumii. Situaia noastr este att de
fragil, nct linia de falie geopoliti-
c ntre Est i Vest ne poate transfor-
ma ntr-un teritoriu neguvernabil, n
care trupele de pacifcare NATO vor
controla o parte a rii, iar cele ruse
o alt parte.
Din aceast perspectiv, concep-
ia reaezrii arhitecturii globale
pe temeiurile multipolaritii, ela-
borat de Aleksandr Dughin, poate
i trebuie s ne serveasc drept o
nou paradigm n cadrul creia s
defnim locul Republicii Moldova n
regiune. Studierea ei se impune cu
necesitate anume acum, cnd eve-
nimentele se precipit cu o vitez
uluitoare, iar Rusia a ridicat mnua
aruncat de SUA (i, n parte, de UE),
sprgnd monopolul unipolaritii
i hegemonia american. Rzboiul
ruso-georgian din 2008, chestiunea
sirian i criza ucrainean au artat
n mod manifest c Moscova nu mai
accept centrul de comand de din-
colo de Atlantic. Cei doi gigani geo-
politici sunt ntr-o tensiune maxim,
atmosfera se ncinge, iar ziua de
mine devine tot mai imprevizibil.
***
n contextul internaional actual,
radical diferit de cel cu care ne-am
obinuit dup prbuirea URSS, eli-
ta moldoveneasc trebuie s ntre-
prind un salt intelectual i s caute
soluii optime pentru supravieuirea
statului. Personal am convingerea
c ansa noastr este renunarea ra-
pid la iluzii i prejudeci. Este ne-
cesar cristalizarea unei noi viziuni
asupra perspectivelor de dezvoltare
a rii.
i dac A patra teorie politic
ne invit s renunm att la iluzia
comunist, ct i la cea liberal prin
apelul la Tradiie, conservatorism,
credina religioas, pstrarea iden-
titii naionale, Teoria lumii mul-
tipolare ne propune s contien-
tizm procesul de desuveranizare,
cruia i sunt supuse statele noastre
prin intermediul globalizrii atlan-
tiste i s participm activ la reae-
zarea geopolitic a lumii pe teme-
iuri civilizaionale. Le fel cum prima
lucrare ne ndeamn s renunm la
perceperea liberalismului occiden-
tal ca pe o fatalitate, cea de-a doua
ne cheam s regndim i s sfdm
globalizarea n versiunea ei ame-
rican. Dar i ntr-un caz, i n altul
autorul nu pretinde s elaboreze n
cele mai mici detalii nici o nou ide-
ologie politic, nici o nou structur
a relaiilor internaionale. El propu-
ne cele dou teorii complementare
ca pe o invitaie la dialog, la trecerea
de la faza negrii la cea a elaborrii
unor proiecte pozitive, invitndu-i
s participe la acest proces pe repre-
zentanii tuturor societilor.
Continuare n pag. 8
30 MAI 2014 8
FLUX
Urmare din pag. 7
***
Privit din acest unghi de vedere,
teoria lumii multipolare reclam o
refecie profund din partea vrfu-
rilor intelectuale de la noi. Contribu-
ia noastr la elaborarea conceptului
multipolaritii trebuie s se bazeze
pe contextualizarea interesului nai-
onal n noile condiii geopolitice.
Primul concept care necesit a f
afrmat plenar i promovat cu perse-
veren este principiul neutralitii
statului nostru. Neutralitatea perma-
nent a Republicii Moldova trebuie
promovat la nivel internaional por-
nindu-se de la urmtoarea premis:
ara noastr i declar i i respect
angajamentul de neutralitate n con-
textul confictelor dintre marii actori
geopolitici. Noi nu trebuie s fm par-
te a acestor conficte, nu ne putem
alinia la una dintre prile belige-
rante sau concurente. Acest statut al
Republicii Moldova ca subiect inter-
naional impune i regndirea para-
digmei relaiilor economice externe.
De aici cel de-al doilea concept,
ntemeiat pe suveranitatea econo-
mic, pe elemente de protecionism
economic, pe renegocierea relaiilor
comerciale cu partenerii strini. Repu-
blica Moldova are nevoie de un statut
economic special n relaiile ei cu Uni-
unea European i cu Uniunea Vama-
l. Avem nevoie de relaii economice
asimetrice att cu UE, ct i cu UV.
Avnd n vedere ponderea modest
a economiei naionale, care se nscrie
n marja de eroare a celor dou piee
imense, exporturile moldoveneti nu
constituie niciun pericol pentru ele.
n schimb, fuziunea economiei noas-
tre subdezvoltate cu una dintre cele
dou piee n cadrul unui acord de
liber schimb va determina coloniza-
rea ei prin intermediul capitalurilor i
mrfurilor strine. Un astfel de scena-
riu ar amplifca i mai mult migrarea
forei de munc spre pieele strine,
iar prezena masiv a capitalurilor i
ntreprinderilor strine i vor transfor-
ma pe majoritatea celor rmai acas
n gastarbeiteri n propria ar.
Ce poate oferi Moldova n schimb?
Loialitate geopolitic i neutralitate.
Firete, n condiiile capitalismului
de tip corporatist, cnd deciziile
politice ale centrelor de putere oc-
cidentale sunt determinate de fora
capitalului, probabilitatea obinerii
unor asemenea preferine comercia-
le este minim. ns aici ara noastr
dispune de un avantaj extraordinar,
ignorat cu desvrire la ora actua-
l. i anume: avnd n vedere com-
petiia acerb dintre UE (cu compo-
nenta american deseori decisiv)
i Federaia Rus pentru atragerea
Republicii Moldova pe orbita celor
dou structuri suprastatale, negoci-
erea paralel, la Bruxelles i Mosco-
va, ne ofer ansa acceptrii ofertei
noastre de ctre cel puin una dintre
pri. Iar partea care va manifesta
nelegere i spirit cooperant cu Chi-
inul se va dovedi a f partenerul
de baz al rii noastre. n acelai
timp, partea care ne va respinge
oferta se va pomeni ntr-o lumin
nefavorabil n raport cu concuren-
tul su. Aceasta ar putea f adevra-
ta istorie de succes a Moldovei. O
astfel de construcie geopolitic i
economic asimetric trebuie privi-
t ca find una provizorie, dar vital
pentru scoaterea din ruin a econo-
miei naionale, stoparea fenomenu-
lui nomadismului de mas, dar i
pentru pstrarea unitii teritoriale
a rii. Firete, este vorba doar de o
tentativ de a obine o pauz geo-
politic pe un termen limitat, pentru
o perioad de 25-30 de ani. Aceast
perioad ar f sufcient pentru dez-
voltarea economic a rii la un nivel
ce ar permite renunarea la msurile
de protejare drastic a pieei interne
i ncadrarea ei n regimul de liber
schimb internaional.
Desigur, regndirea paradigmei
de dezvoltare a rii nu are nimic n
comun cu cele dou discursuri do-
minante din societatea noastr, re-
spectiv sau cu UE, sau cu UV. Acest
concept pare mai curnd rodul ima-
ginaiei dect o propunere pragma-
tic. Dar anume aa se ntmpl n
istorie: orice realizare major este
precedat de un vis major, de o idee
ieit din comun. Se tie c atunci
cnd toat lumea gndete la fel,
de fapt, nimeni nu gndete. i aici
lectura crii lui Dughin poate servi
drept un imbold puternic pentru de-
pirea manierei obinuite de a privi
lucrurile.
Evident, succesul rii noastre de-
pinde n mod hotrtor de capacita-
tea elitelor de a se debarasa de noua
religie de stat ce a urmat-o pe cea
comunist liberalismul i occiden-
tomania. Asta pentru c anume m-
briarea naiv a paradigmei occi-
dentale a mpins societatea noastr
n starea de captivitate intelectual,
de vasalitate politic i de copiere
mecanic a unor modele strine,
care nu au nimic n comun cu tradi-
ia, mentalitatea, cultura, credina
i interesele noastre. Acceptarea
fr discernmnt a modelelor de
import a transformat societatea
moldoveneasc ntr-un sat al lui Po-
tiomkin, iar legislaia i instituiile de
stat deseori reprezint nite forme
fr fond. Starea de fascinaie, de
ncntare, de exaltare stupid fa
de tot ce vine din Occident ne-a co-
bort la nivelul unui stat caricatural,
care nu cunoate cauzele adevrate
ale propriei disfuncii. Avangarda
intelectual i politic braveaz cu
propria occidentomanie exact la fel
cum pe vremuri brava nomenclatu-
ra comunist cu aflierea la marxism.
Splarea creierilor i prelucrarea
ideologic masiv are loc prin cul-
tura de mas, media, nvmnt i
administraia de stat. Starea de sub-
ordonare a clasei guvernante fa
de centrele de putere din exterior
a devenit un titlu de glorie. Intere-
sele geopolitice i economice ale
Occidentului n Republica Moldova
sunt confundate cu interesele rii.
Refexele condiionate, cultivate cu
metod din afar, sunt luate drept
gndire autonom i reacii freti.
Integrarea european, impus dup
criteriile birocraiei europene, este
privit ca o cale de dezvoltare fr
alternativ.
***
Acum cteva remarci legate de
febrilitatea cu care suntem zorii s
semnm acordul de asociere i cel
de liber schimb cu UE. Dac actua-
lele cercuri guvernamentale ameri-
cane i europene ar f prietenii sin-
ceri ai Republicii Moldova, n faa
unor riscuri majore de escaladare a
confictului politic intern i de des-
trmare teritorial ireversibil a sta-
tului nostru, anume Washingtonul
i Bruxellesul ar trebui s ndemne
Chiinul ofcial s-i tempereze
elanul proeuropean. (Precedentul
ucrainean este mai mult dect eloc-
vent n acest sens.) ns totul se n-
tmpl exact invers. Chiar dac nici
SUA, nici UE, nici NATO nu pot asi-
gura unitatea teritorial a rii i vi-
abilitatea ei economic, centrele de
putere occidentale continu campa-
nia masiv de nglobare a Republicii
Moldova n jocul lor geopolitic. Se
creeaz impresia c se urmrete
anume dezmembrarea teritorial
i drmarea defnitiv a ubredei
noastre construcii statale.
Se tie c politica internaiona-
l este ghidat de interese cinice i
pragmatice. Aici loc de sentimente
i de caritate nu prea exist. Cine e
contient de aceast stare de lucruri,
are anse de ctig, iar cine nu i
condamn propria ar la rolul de
perdant.
***
n ultimii ani, datorit crilor sale,
activitii universitare, televiziunii
i Internetului, Dughin a devenit
extrem de cunoscut. Unii mprt-
esc opiniile lui, alii le contest. Dar
practic nu exist nimeni care l-ar
trata cu indiferen. Cert este ns
c aceast personalitate extraordi-
nar marcheaz puternic momentul
pe care l trim. Fora lui intelectu-
al alimenteaz puternic noul val
al gndirii conservatoare. Anume
acest curent de opinie capt un
contur din ce n ce mai pronunat
i n Republica Moldova. Oamenii
sunt n cutarea unor interpretri
coerente, complexe i solide a reali-
tilor zbuciumate pe care le trim.
ntr-o societate devastat de grave
nedrepti, mcinat de conficte
i marcat de spectacolul mediatic
plin de tiri senzaionale, show-uri i
cultura de mas, Aleksandr Dughin
are darul s refac pnza realitii.
Fiind o natur pasional, el i afrm
cu vigoare vocaia de savant afat
n miezul marilor confruntri ale
epocii. Dughin este perfect conti-
ent de faptul c istoria este micat
nainte de dou lucruri fundamenta-
le: Ideea i Voina. Sau, altfel zis, de
oamenii care posed o viziune clar
i un caracter puternic. Opera lui nu
reprezint o colecie de abstraciuni
tiinifce. Ea este expresia unui crez
de generaie. Oamenii de anvergura
lui sunt contieni de misiunea pe
care i-o asum. Tocmai de aceea
ei reuesc s deslueasc sensul is-
toriei. Pentru ei viaa unor popoare
i civilizaii ntregi nu este o simpl
succesiune de ntmplri, care curg
de la sine. Ea este determinat n
mod decisiv de oamenii care i asu-
m plenar condiia de nainte-mer-
gtori ale colectivitilor pe care le
servesc.
Nu este deloc necesar ca cei care
vor hotr s parcurg aceast lec-
tur s adere integral la opiniile
autorului. E sufcient s aib curio-
zitatea s le cunoasc, iar unii chiar
i s participe la dialogul ntre rile
noastre, crora Dumnezeu le-a h-
rzit s fe vecine pn la sfritul
veacurilor.
Proft de ocazie pentru a aduce
mulumiri tnrului meu coleg i
prieten Ghenadie Vaculovschi, care
m-a asistat la traducerea att a crii
A patra teorie politic, ct i a celei
de fa, precum i la pregtirea ver-
siunii-compendiu a celor dou volu-
me. Le sunt recunosctor i colegilor
de la redacia sptmnalului Flux,
care au inserat cu regularitate pe
parcursul traducerii fragmente din
Teoria lumii multipolare, precum i
redactorului-stilizator Liliana Steg-
rescu.
Chiinu, mai 2014
Geopolitic
Multipolaritatea ca replic imperiului global
n viziunea unui gnditor din Orientul Ortodox
Prefa la traducerea TEORIEI LUMII MULTIPOLARE de A. Dughin
Toat lumea deplnge victoria
extremei drepte europene. O
fals dezbatere, plin de ipo-
crizie. Nigel Farage din Marea
Britanie i Marine Le Pen din
Frana (alturi de restul liderilor
asemntori din Olanda, Belgia,
Danemarca) nu reprezint vreo
extrem, sunt partide acceptate
de partidele convenionale (i de
ntregul sistem mediatic) pentru
a exprima ceea ce nimeni altcine-
va nu are curajul s spun limpe-
de (corectitudinea politic!).
Principalele teme n care exceleaz aceti
extremiti ai ipocriziei sunt teama de imi-
graie i meninerea controlului neocolonial
asupra Uniunii Europene. Nigel Farage i Ma-
rine Le Pen tiu foarte bine c infraciunile
iganilor venii din estul Europei sunt minore
i marginale. ns vizibilitatea clanurilor ig-
neti (alturi de lipsa de reacie a autoritilor
est-europene) sunt mai comod de combtut
dect adevrata frustrare i fric: imigranii
islamiti, care refuz orice form de integrare
social sau cultural, care i constituie socie-
ti paralele impermeabile la cultura francez
sau britanic. Imigranii cu origini islamice
sunt capabili de atentate i crime politice, de
rscoale care incendiaz Parisul sau Londra.
ns nici Nigel Farage, nici Marine Le Pen nu au
curaj s porneasc o cruciad mpotriva ade-
vratelor probleme din curtea lor. E mai uor
s te iei de iganii din Romnia, care nu au ni-
ciun fel de reacie. Theo van Gogh s-a legat de
Islam i a murit njunghiat n strad. Curajoii
extremiti au priceput repede mesajul i i-
au repliat discursurile.
Apoi vine chestiunea neocolonialismului, n
forma clasic egalitate, dar nu pentru cei.
Ce profturi fac OMV i Erste Bank n Rom-
nia? Unde se duc aceti bani? Cnd vine vor-
ba de pierderi i reglementri noi, bancherii
occidentali rup poarta de la Cotroceni i se
calc pe pantof la Palatul Victoria. Situaia
este aceeai n toate statele foste comuniste,
n sudul mediteranean e tot pe-acolo, dar cu
alt evoluie. Jaques Chirac vorbea de Euro-
pa cu dou viteze, Nicolas Sarkozy s-a trezit
vorbind ca s terminm cu mitul egalitii n
Uniunea European. Nici Nigel Farage i nici
Marine Le Pen nu vor s distrug Uniunea Eu-
ropean vor s menin controlul absolut al
statelor lor asupra construciei. Romnii, po-
lonezii, bulgarii, grecii i restul lumii s pun
mna s munceasc mai mult i s-i in gura
nchis. Proftul nu se mparte cu negrii de pe
plantaie.
Bine, exist i cteva excepii. Retarzii de
la JOBBIK se mbrac n uniforme i se cred
nepoii genetici ai lui Arpad care l salut pe
Horty, Zorile Aurii din Grecia au n realitate
acelai mesaj cu comunitii (nu avem de gnd
s ne pltim datoriile!), iar n rest tot felul de
marginali care vor s imite pozele din crile
de istorie.
George DAMIAN
Sursa: george-damian.ro
Nu exist extrema dreapt european, doar mult ipocrizie
30 MAI 2014 9
FLUX
Europa
Noaptea europarlamen-
tarelor, printre cele mai
mari alegeri democrati-
ce din lume, a aparinut
partidelor eurosceptice,
de stnga i de dreapta,
de la extremele spectru-
lui politic.
Acestea, chiar dac nu vor
ocupa poziii dominante n
Parlamentul European, au de-
monstrat c puterea lor cre-
te rapid alimentat de furia
fa de austeritate i de par-
tidele tradiionale care nu au
reuit s protejeze populaia
de criz.
Cred c ceea ce s-a schim-
bat este c au aprut mult
mai multe grupuri la extreme,
n special la extrema dreapt,
care vor f o prezen mult
mai accentuat n urmto-
rii cinci ani n Parlament, a
explicat pentru CNN Simon
Usherwood, expert n politic
european la Universitatea
Surrey.
Aceste partide cer controa-
le mai stricte la graniele UE,
ceea ce implic restriciona-
rea libertii de micare pro-
mis de UE, naionalizarea
proceselor de decizie i chiar
desfinarea zonei euro.
Dar aceste partide nu au
sufciente voturi pentru a blo-
ca legile. Ceea ce vor obine,
mai ales la extrema dreapt,
este mai mult timp de discurs
la dezbateri, preedinia anu-
mitor comisii, aceasta nsem-
nnd c vor avea o platform
mai mare de pe care s-i
transmit mesajele ctre ale-
gtori, a spus Usherwood.
El crede, nc, c formaiu-
nile de la extreme au puine
n comun n afar de respin-
gerea birocraiei de la Bruxel-
les.
Acestea pot conveni c nu
le place UE, dar nu pot ajunge
de acord asupra a ceea ce le
place, a mai spus analistul.
Partidele eurosceptice i de
extrem dreapta au ctigat
alegerile n mai multe state ale
UE, printre care Frana, Marea
Britanie, Danemarca i Grecia,
i vor ocupa aproximativ 130
de locuri din totalul de 751 din
Parlamentul European.
Mesajul care se desprinde
este c oamenii sunt nemul-
umii de modul n care parti-
dele tradiionale s-au descur-
cat n criza economic i le-au
dat un brnci puternic, a
explicat Petros Fassoulas, un
britanic care conduce Mica-
rea European, o formaiune
proeuropean.
n Frana, a doua economie
ca mrime din UE, Frontul Na-
ional (FN), o formaiune de
extrem dreapta condus de
Marine Le Pen, a primit mai
multe voturi 25% dect
oricare alt partid n ceea ce
premierul Manual Valls a nu-
mit un cutremur politic. FN
a ctigat astfel 20 de locuri
din totalul de 74 care revine
Franei n PE. El i preedin-
tele Franois Hollande au
convocat o ntlnire de criz,
scrie France 24.
Nemii antieuro
vor prezeni
pentru prima
dat n PE
n Marea Britanie, de ase-
menea una dintre cele mai
mari economii europene,
pentru prima dat n isto-
ria rii nici laburitii i nici
conservatorii nu au ctigat
alegerile, ci antiimigraionis-
tul Nigel Farage cu partidul
su Ukip. Cu victoria care i-a
adus 28% din voturi, el i-a
respectat astfel promisiunea
de a produce un cutremur po-
litic n Marea Britanie. n urm
cu 20 de ani, n primele sale
alegeri parlamentare, Ukip
a atras doar 1% din voturi.
Farage s-a fcut remarcat n
campania electoral prin dis-
cursurile sale antiromneti.
Chiar i n Germania, cea
mai mare economie euro-
pean, formaiunea antieuro
Alternativa pentru Germania
a ctigat cu 7% din voturi lo-
curi n PE pentru prima dat.
Alegerile au fost ctigate
ns, de departe, de blocul
conservator al cancelarului
Angela Merkel.
n Italia, formaiunea an-
tisistem 5 Stele a actorului
Beppe Grillo s-a plasat pe lo-
cul doi propulsat de frustra-
rea multor italieni care simt
recesiunea, omajul i corup-
ia politicienilor. Locul trei a
revenit partidului Forza Italia
al fostului premier Silvio Ber-
lusconi, condamnat pentru
evaziune.
n Grecia victoria a revenit
coaliiei eurosceptice de stn-
ga Syriza cu aproape 27%,
ceea ce refect furia popu-
laiei fa de reducerile de
cheltuieli efectuate n ultimii
ani de guvern n schimbul ba-
nilor primii de la FMI i zona
euro. Din extrema dreapt,
Zorii Aurii au ocupat locul
trei, cu 9,4% din voturi, cu
toate c mai muli parlamen-
tari ai acestei formaiuni sunt
la nchisoare. Membrii Zorilor
Aurii au cerut, printre altele,
minarea granielor pentru a
mpiedica imigranii s intre
n Grecia.
Euroscepticii olandezi de
dreapta ai Partidului pentru
Libertate au ajuns pe locul
doi. Geert Wilders, liderul
partidului, a declarat dup
alegeri c vrea s colaboreze
cu Marine Le Pen.
n Ungaria, partidul de ex-
trem dreapta Jobbik, acuzat
de rasism i antisemitism, au
fnalizat pe locul doi.
n Danemarca, Partidul Da-
nez al Poporului, care promo-
veaz idei antiimigraioniste,
a primit pentru prima dat
cea mai mare parte a voturi-
lor. De asemenea, austriecii
au adus Partidul Libertii, de
dreapta, pe locul trei.
La nivelul UE, alegerile au
fost ctigate de Partidul Po-
pular European, crora le re-
vin 211 locuri n PE.
Sursa: Ziarul Financiar
Trebuie adugat automat c, prin
locul prim obinut la europarlamen-
tare, FN a pus capt bipartismului
din Frana i, totodat, a evideniat
uriaele pierderi ale Partidului Soci-
alist, care, dup ajungerea lui Fran-
cois Hollande la Elysee, a pierdut
la scor alegerile locale recente, iar
acum fenomenul s-a repetat cu i
mai mare gravitate. Ales preedin-
te, Francois Hollande a compromis
practic socialismul ca doctrin po-
litic ntr-un timp extrem de scurt.
Nu tiu cum i-au privit concetenii
si aventurile galante, dar am vzut
muli comentatori care spuneau c,
pentru el, mai importante par s
f fost relaiile cu Valerie Trierwe-
iler sau actria nu tiu care, dect
problemele social-economice ale
rii. Din aceast perspectiv mi se
pare elocvent faptul c el a trebuit
s sacrifce premierul i guvernul
dup dezastrul la scrutinul local.
Despre un sfrit al bipartismului
putem vorbi i n Marea Britanie,
unde UKIP, condus de ultrasul Nigel
Farage, a zdrobit conservatorii i a
devansat serios laburitii. n Dane-
marca, Dansk Folkparti, DF, are cu
cinci procente mai mult dect social-
democraii, afai la putere. Pe scurt,
Paris-Londra-Copenhaga reprezint
trioul ctigtor al extremei dreap-
ta n urma scrutinului paneuropean
de pe 25 mai, reprezentnd astfel
imaginea cea mai vizibil a acestui
val eurofob, care, cum scrie cotidi-
anul parizian Le Monde, a pornit
la asaltul Parlamentului European
pentru a-l distruge din interior. Pe
urm, atunci cnd nu sunt primele,
partidele eurofobe au obinut pro-
cente importante n Austria, Unga-
ria, Suedia i n Grecia, n vreme ce
italianul Beppe Grillo, dei are 21%,
este cu mult n urma centrului-stn-
ga condus de Matteo Renzi, care, cu
41%, s-a legitimat democratic. To-
tui, amintitul imprevizibil comedi-
an Grillo va trimite 20 de deputai n
Parlamentul European, ceea ce nu e
de ici de colo.
Exist i mari insuccese ale unor
partide de extrem dreapta, une-
le dintre ele cotate cu prima an-
s, ceea ce a fcut ca valul brun s
nu se transforme n tsunami, aa
cum constata un publicist parizian.
Astfel, n Olanda, Partidul pentru
Libertate, al lui Geert Wilders, ro-
mnofobul vestit, aliat privilegiat al
conductoarei Frontul Naional din
Frana, Marine Le Pen, a pierdut ma-
siv fa de anul 2009. i la Helsinki,
Adevraii Finlandezi au ajuns pe
locul al treilea, dei sondajele i d-
deau pe primul loc. n aceeai situ-
aie se af Partidul Naional Slovac,
care nu a obinut niciun mandat
de eurodeputat. n atare condiii,
dei partidele eurofobe au ctigat
140 din cele 766 de mandate, adic
aproape o cincime din euromanda-
te, Marine Le Pen va avea difculti
n ncercarea de a constitui un grup
de extrem dreapta n Parlamentul
European.
O alt important observaie pe
care au fcut-o comentatorii este
aceea c, n afara ideii generale de
eurofobie, aceste partide sunt en-
titi distincte, foarte eterogene i
le va f foarte greu s se neleag,
dat find c se tem unele de altele,
dei se pretind din tradiiile extre-
mei dreapta, ele nu nceteaz s
fac uitat acest lucru. Astfel, este de
notorietate faptul c, exceptndu-i
pe suedezi, care ezit, partidele po-
puliste scandinave nu vor o alian
cu FN i Marine Le Pen, invocnd, f-
resc, declaraiile ei antisemite, care
l-au deranjat n mod fi pe Nigel
Farage, ca i pe scandinavi. Mai exis-
t un grup considerat nefrecventa-
bil, att de madam Le Pen, ct i de
Nigel Farage: este vorba de partide-
le neonaziste, precum Jobbik din
Ungaria i Zorile Aurii din Grecia.
mpreun cu partidul neonazist ger-
man, care va avea un deputat, este
vorba despre Udo Voigt, acestea
sunt considerate nefrecventabile.
Toat lumea i respinge, nimeni nu
vrea s lucreze cu ei. Nu ar trebui s
formeze un grup europarlamentar,
ci s rmn ntre cei care nu au aa
ceva, poate mai muli dect nain-
te, aprecia preedintele Fundaiei
Robert Schuman, Jean-Dominique
Giuliani. Un alt grup este cel al na-
ionalitilor, chiar separatiti, cum
ar f amintitul UKIP al lui Nigel Fa-
rage din Marea Britanie, Congresul
Noii Drepte din Polonia i Partidul
danez al Poporului, care aveau deja
un grup parlamentar. Totui, toa-
te aceste partide au o tem comu-
n detest imigranii i o spun cu
orice prilej, ei nfernd cu autentic
mnie proletar prezena n rile
lor a extracomunitarilor sau a celor
nou-venii n Uniunea European
adic din Romnia i Bulgaria. UKIP
a fcut din aceasta tema principal
a campaniei sale. Olandezul Geert
Wilders a mers pn acolo nct a
promis partizanilor si politici c
se va ocupa de marocanii din Olan-
da. Liga Nordului din Italia, FPO
din Austria i Partidul Popular din
Danemarca, Adevraii Finlandezi,
FN, Jobbik i Zorile Aurii merg pe
aceeai lungime de und. Le susine
Beppe Grillo, care se ntreba recent:
Ci imigrani putem noi primi
dac un italian din opt nu are ce s
mnnce?.
n fne, dar nu n ultimul rnd, toa-
te aceste partide eurofobe au nc
o tem comun: ostilitatea fa de
islam, despre care cei mai avizai co-
mentatori susin c a devenit imagi-
nea cea mai vizibil a xenofobiei lor,
ea find evident n cele mai diferite
mprejurri. Dar, cum spuneam, gru-
purile principale din Parlamentul
European popularii (cu 12 man-
date) i socialitii (cu 185) dei au
pierdut fa de alegerile trecute, se
vor menine n prim-planul activi-
tii legislativului respectiv, dar ele
nu mai pot nesocoti celelalte gru-
puri, nu vorbesc aici despre liberali
(71), verzi (55) i stnga radical
(45). Cele mai mari probleme vor f
ns pe plan naional n Frana, unde
toat clasa politic, i de dreapta, i
de stnga, este ocat i paralizat
de triumful FN; Marea Britanie, in-
sula geografc naintnd vertigi-
nos spre izolare de Europa; despre
Grecia, Danemarca, Ungaria i chiar
Austria etc.
Din motive lesne de neles, a
acorda aici un loc special vecinei
noastre Ungaria, ar n care alege-
rile generale din 6 aprilie, ctigate
detaat de conservatorii lui Viktor
Orban, au validat acceptarea de
ctre ceteni a unei Constituii cu
prevederi antidemocratice, ntr-o
indiferen european general.
Premierul Orban, n momentul ren-
vestirii sale, a declarat c maghiarii
din afara granielor rii inclusiv
cei din Ucraina (200.000) trebuie
s benefcieze de autonomie, in-
vocnd aceeai tez ca i Vladimir
Putin. Desigur, comentariile despre
ocul, seismul sau momentul grav
creat de succesul unor partide la eu-
roalegeri sunt abia la nceput.
Dumitru CONSTANTIN
Sursa: cotidianul.ro
Val eurofob pe vechiul continent
Romnia este printre puinele ri n care
pronosticurile dinaintea alegerilor euro-
parlamentare au fost confrmate la urne,
e drept cu unele corecii importante n
jos n ce privete partidele de dreapta
PNL, PDL i avortonul PMP , deosebin-
du-se astfel de tendina observat ntr-o
anumit parte a Europei, ndeosebi a
celei care a pus bazele UE, n care extre-
mitii de dreapta i populitii au obinut
puncte numeroase i au fcut salturi
spectaculoase. Cu toate acestea, n snul
viitorului Parlament European nu se vor
produce mari schimbri n raporturile de
fore, exceptnd, desigur, masiva pier-
dere de infuen a Franei, ar n care
Frontul Naional a devenit acum unul dintre principalele partide
politice dup ce i-a cvadruplat numrul de voturi la nivel naional.
Ce putere vor avea euroscepticii i extremitii
din Parlamentul European
30 MAI 2014 10
FLUX
Externe
La puine zile dup alegerile
europene marcate de rezulta-
te importante pentru partide-
le eurofobe, liderii europeni
au decis mari, 27 mai, s
revizuiasc prioritile Uniunii
Europene (UE) pentru a putea
contracara acest val. Dezbate-
rea va avea loc nainte de vii-
toarea numire a preedintelui
Comisiei Europene, noteaz,
miercuri, cotidianul francez Le
Monde.
efi de stat i de guvern ai celor
28 de ri membre ale UE s-au reunit
la Bruxelles pentru a-l mandata pe
preedintele Consiliului European,
Herman Van Rompuy, pentru ca aces-
ta s poat, dup cum a declarat el
nsui, s conduc consultrile cu Par-
lamentul European i diferite grupuri
parlamentare, imediat ce acestea vor
f constituite.
Consultrile vor viza nominaliz-
rile viitoare, ncepnd cu cea a pre-
edintelui Comisiei, i defnirea pri-
oritilor pentru urmtorii cinci ani.
Consultrile ar trebui s se fnalizeze
nainte de viitorul summit, prevzut s
aib loc la sfritul lui iunie, pentru ca
cei 28 de lideri ai UE s poat propune
un nume pe care s-l supun votului
n Parlament. Premierul irlandez Enda
Kenny a evocat o perioad de refecie
care va dura cel puin trei sptmni:
Aceasta nu va trebui s dureze prea
mult.
Printre prioritile pe care liderii
europeni doresc s le impun UE i vi-
itoarei Comisii, Herman Van Rompuy
a citat creterea, competitivitatea i
locurile de munc, o uniune moneta-
r care s funcioneze mai bine, lup-
ta mpotriva schimbrilor climatice,
proiectul unei uniuni energetice i
lupta mpotriva imigraiei ilegale.
La rndul lor, Francois Hollande i
David Cameron au cerut o reform a Eu-
ropei. Vreau ca Europa s se schimbe.
Ea trebuie s aud ceea ce s-a ntm-
plat n Frana, a declarat preedintele
francez. Europa a devenit prea mare,
prea autoritar, prea intruziv, a adu-
gat premierul britanic, pus n difculta-
te de rezultatele nregistrate n ara sa
de UK Independence Party (UKIP), care
cere ieirea Marii Britanii din UE.
ntrit de succesul n europarla-
mentare, dup ce a fcut s triumfe
forele de centru-stnga i pe popu-
listul Beppe Grillo s se restrng,
eful guvernului italian Matteo Renzi
a cerut, la rndul su, o schimbare a
politicilor europene.
Dincolo de consultrile lansate,
alegerea viitorului ef al executivului
european este nc departe de a f f-
nalizat. Summitul de la Bruxelles s-a
ncheiat, lsndu-i lui Herman Van
Rompuy grija de a orchestra gsirea
unui echilibru politic n vederea numi-
rii preedintelui viitoarei Comisii.
Herman Van Rompuy a subliniat c
a avut mari, la Bruxelles, o ntrevede-
re cu Jean-Claude Juncker, candidatul
Partidului Popular European (PPE) la
efa executivului european, grup de
centru-dreapta ajuns n fruntea ale-
gerilor de duminic. Juncker vizeaz
postul de preedinte al Comisiei, ns
el mai trebuie s formeze o majoritate:
singura posibilitate pentru a o nregis-
tra ar f nfinarea unei mari coaliii
ntre PPE i socialiti, cu aportul pro-
babil al liberalilor, scrie Le Monde.
PPE este cel care a ctigat alege-
rile, a recunoscut socialistul Francois
Hollande la Bruxelles. Potrivit pree-
dintelui francez, Herman Van Rompuy
trebuie s vad dac exist posibilita-
tea unei majoriti pentru Consiliu i
Parlament i s verifce dac aceste
dou majoriti exist. (...) Dac nu, el
va reveni n faa Consiliului European.
efi grupurilor politice din Par-
lamentul European le-au cerut lide-
rilor din UE s-l lase pe Jean-Claude
Juncker s ncerce gsirea acestei ma-
joriti. El ar putea obine sprijinul
socialitilor, cu condiia ca el s pre-
zinte un program ale crui prioriti
s fe nfinarea de locuri de munc i
investiii pentru cretere, o politic eu-
ropean a imigraiei globale i o lupt
efcient mpotriva evaziunii fscale, a
declarat preedintele Grupului Socia-
litilor i Democrailor (S&D) din Par-
lamentul European, Hannes Swoboda.
ns mai muli lideri refuz s acor-
de acest sprijin. Astfel, conservatorul
britanic David Cameron i liberalul
olandez Mark Rutte, dar i, potrivit
mai multor surse europene, premieri
reprezentani ai PPE, precum ungurul
Viktor Orban, suedezul Fredrik Rein-
feldt i fnlandezul Jyrki Katainen. n
fnal, nu este exclus ca Juncker s nu
fe cel desemnat, a subliniat una din-
tre surse, citat de Le Monde.
Sursa: agerpres.ro
Petro Poroenko, preedintele
de ciocolat al Ucrainei
Petro Poroenko, unul dintre cei mai bogai ucraineni, cu o
avere estimat la peste un miliard de dolari, a fost ales, nc din
primul tur de scrutin, preedintele Ucrainei. Cu un scor de 54%,
Poroenko a ctigat alegerile anticipate, nvingnd-o pe Iulia
Timoenko, fr drept de apel.
Noul preedinte al Ucrainei este cunoscut n primul rnd ca un om de afa-
ceri foarte priceput, care a reuit s ridice un adevrat imperiu fnanciar n ara
care l-a ales ef de stat. Nscut n Bolgrad, regiunea Odesa, Poroenko a crescut
printre romni i bulgari. Datorit originilor sale i a faptului c n oraul n care
s-a nscut se vorbea limba romn, acesta a ajuns s fe un foarte bun vorbitor
al limbii noastre. n timpul campaniei electorale, la prezentarea unui sondaj
electoral, Poroenko a fcut dovada cunotinelor sale privind limba romn i
a rostit perfect cteva fraze.
Rege al ciocolatei
Dup ce a terminat facultatea i a obinut o diplom n economie, a intrat n
afaceri, dup 1989 i a nceput s importe n Ucraina boabe de cacao. Pornind
de la aceast afacere, Poroenko a cumprat mai multe fabrici de dulciuri, pe
care le-a adunat sub un singur brand Roshen. Ciocolata fcut n fabricile ac-
tualului preedinte al Ucrainei este cel mai consumat produs dulce din Ucraina,
iar numele acesteia a depit graniele rii, find exportat n mai multe ri ex-
sovietice. Aceast afacere, din care a nceput Poroenko s fac bani, i-a adus
numele de regele ciocolatei.
Exist totui anse foarte mari ca Roshen s nu i mai aparin n viitorul
apropiat, deoarece n campania electoral a anunat c, n cazul n care obine
mandatul de preedinte, va vinde fabricile Roshen. Dac voi f ales, voi f cinstit
i voi vinde Concernul Roshen. Ca preedinte, vreau s am grij i voi avea grij
doar de bunstarea statului, a declarat Poroenko pentru Bild, imediat dup ce
i-a anunat candidatura la preedinie.
Deine Fierria lui Lenin
De la ciocolat, s-a ndreptat spre industria de armament i construcie
de vapoare, cumprnd fabrica Leninska Kuznya. Aceasta conine un antier
naval specializat n construcia de nave de pescuit i industriale, barje, dar i
elice i motoare pentru nave. Foarte interesant este faptul c fabrica deinut
de Poroenko este una dintre cele care livreaz piese pentru fota i avioanele
militare ale Rusiei. De asemenea, la Leninska Kuznya (n.r. Fierria lui Lenin) se
produce i echipament militar.
Imperiul fnanciar condus de Poroenko este completat de televiziunea
Kanal 5, unul dintre cele mai urmrite posturi tv din Ucraina.
Petro Poroenko a intrat n politic n 1998, atunci cnd a fost ales pentru
prima dat n Rad ca membru al Partidului Social Democrat din Ucraina. Dup
doi ani n partidul apropiat de preedintele de atunci Leonid Kucima, n 2000,
i-a creat propriul partid de stnga-centru pe care l-a numit Solidaritatea.
Timp de 13 ani, acest partid a funcionat i a fost mereu asociat cu numele lui
Poroenko, pn cnd a trebuit s i schimbe denumirea i a devenit Uniunea
Tuturor Ucrainenilor pentru Solidaritate. n 2001 a rupt orice legtur cu Kuci-
ma i a devenit eful de campanie al lui Victor Iucenko, acesta find un moment
extrem de important pentru vieile celor doi, ambii devenii preedini ai Ucrai-
nei n urma unor revoluii populare.
Iucenko a devenit preedinte al Ucrainei n 2004, n urma Revoluiei Porto-
calii, iar Poroenko a fost unul dintre cei care i-au stat alturi att n pia, atunci
cnd populaia s-a revoltat fa de rezultatele alegerilor, ct i n momentul n
care acesta a ctigat scrutinul i a instaurat un nou guvern condus de Iulia
Timoenko. ntre cei doi, relaia a fost una extrem de apropiat, Poroenko find
unul dintre principalii confdeni ai fostului preedinte, iar acesta a fost naul
fetelor milionarului devenit ef al statului.
Scandal PoroenkoTimoenko
La un an dup instaurarea
Guvernului Timoenko, n care
Poroenko era secretar al Consi-
liului de Securitate Naional i
Aprare, ntre cei doi, care la ale-
gerile de duminic au fost princi-
palii contracandidai, au aprut
primele conficte. Scandalul din-
tre Poroenko i Timoenko a iz-
bucnit dup ce regele ciocolatei
a acuzat-o pe fostul prim-ministru
de aprarea intereselor lui Victor
Pinciuk, care a achiziionat companiile de stat Nikopol Ferroalloy pentru 80 de
milioane de dolari, evaluate n mod independent la cte un miliard de dolari.
n urma alegerilor din 2009, preedintele Victor Iucenko l-a desemnat pe
fnul su ministru de Externe, acesta find nsrcinat s se ocupe de aderarea
Ucrainei la NATO, dar dup doar cteva zile a fost trecut din nou secretar al Con-
siliului de Securitate Naional i Aprare, unde se ocupa de aceeai problem.
n 2012, cnd s-a schimbat, ns, puterea i Ianukovici a devenit preedinte,
Poroenko nu i-a pierdut din infuen, iar preedintele prorus al Ucrainei l-a
desemnat ministru al Comerului i Dezvoltrii Economice n guvernul Azarov,
o lun mai trziu a demisionat i a preluat funcia de preedinte al Consiliului
Bncii Naionale a Ucrainei.
Independent susinut de Vitali Kliciko
Revolta de pe euromaidan l-a adus pe Regele ciocolatei din nou n prim-
plan, iar simpatia de care se bucur n rndul populaiei, care l vede ca pe sin-
gurul posibil salvator al Ucrainei, l-a determinat s-i anune, n aprilie, intenia
de a candida la alegerile prezideniale. Odat ce Poroenko i-a anunat can-
didatura ca i independent, fostul pugilist Vitali Kliciko a anunat c se retrage
din curs i c l va susine pe acesta.
La alegerile din 25 mai, Petro Poroenko a reuit s o nving pe fosta sa co-
leg din partidul lui Iucenko, Iulia Timoenko, el obinnd 54% dintre voturile
alegtorilor, n timp ce rivala sa blond, susinut puternic de partidele popu-
larilor europeni, a obinut un scor de doar 13%.
Sursa: ziuanews.ro
Preedintele ales al Ucrainei, Petro Po-
roenko, le-a transmis ofcialilor Uniunii
Europene (UE) c are nevoie de mai mult
timp nainte de a se angaja asupra unui
amplu acord economic i politic cu UE, au
declarat surse informate despre aceste dis-
cuii pentru cotidianul Wall Street Journal.
Ofcialii citai de cotidianul american au declarat
c nu au observat niciun indiciu c Poroenko, care a
ctigat duminic alegerile prezideniale din Ucrai-
na, ar da napoi n privina acordului i se ateapt
n continuare ca nelegerea s fe fnalizat n urm-
toarele luni.
Acordul bilateral, care ar strnge puternic leg-
turile Ucrainei cu UE, a reprezentat piesa central
a crizei grave prin care trece ara. Preedintele rus
Vladimir Putin se opune cu nverunare acordului,
iar guvernul de la Moscova a ameninat chiar cu restricii
economice rile din spaiul fost sovietic care semneaz n-
elegeri cu UE.
Decizia precedentului preedinte ucrainean, Victor Ia-
nukovici, de a abandona acordul cu UE n favoarea unor
legturi mai strnse cu Rusia a declanat proteste violente,
care au condus la nlturarea regimului.
UE a afrmat constant c este gata s semneze acordul cu
Ucraina dup alegerile prezideniale.
Poroenko a vorbit luni, 26 mai, separat, cu cei mai im-
portani ofciali ai UE, preedintele Comisiei, Jos Manuel
Barroso, i eful Consiliului European, Herman Van Rompuy.
Luni seara, eful de cabinet al lui Rompuy, Didier See-
uws, a transmis unor reprezentani de rang nalt ai statelor
membre c Poroenko a cerut Consiliului timp suplimentar,
au declarat persoane informate asupra discuiilor.
Preedintele ales al Ucrainei i-a transmis lui Rompuy c
va reveni i va anuna cnd va f momentul potrivit pentru
semnare.
Potrivit diplomailor, Seeuws a afrmat c Poroenko a
cerut ca un comunicat emis mari noaptea dup un summit
al eflor de guverne din rile UE s nu includ nicio referi-
re la acordul cu Ucraina. Acordul nu a fost menionat nici n
proiectul de comunicat i nici n versiunea fnal.
Doi consilieri care cunosc discuia dintre Barroso i Po-
roenko au declarat pentru Wall Street Journal c partea
ucrainean a semnalat c intenioneaz n continuare s
semneze nelegerea. Preedintele ales al Ucrainei nu a na-
intat ns o dat precis.
n martie, UE a semnat un acord de asociere politic cu
Ucraina, dar a amnat fnalizarea capitolelor cruciale pri-
vind schimburile comerciale i economia.
Potrivit unor diplomai europeni, acordul de asociere ar
putea f semnat la 27 iunie, cnd vor f parafate nelegeri si-
milare cu Georgia i Republica Moldova, n timp ce ali ofci-
ali consider c ar putea f nevoie de mai mult timp, posibil
cteva sptmni.
Sursa: mediafax.ro
Preedintele ales al Ucrainei cere amnarea
semnrii Acordului de asociere cu UE
Liderii europeni intenioneaz
s revizuiasc prioritile Europei
30 MAI 2014 11
FLUX
Opinie
Seria de revoluii colorate care au
izbucnit n anii 2000, precum i criza
actual din Ucraina demonstreaz
c Europa a nlocuit naiunea ca
principal slogan politic al periferiilor
estice ale Vechiului Continent. Din fe-
ricire, teoriile naionalismului formu-
late n anii 80 rmn nc utile pentru
analiza noilor realiti.
Ca i n cazul naionalismului, dis-
cursul despre europenizare poate f
privit ca o manifestare a unor anu-
mite forme ale modernitii. Dac
naionalismul modern este legat n
mod necesar de alfabetizarea cvasi-
universal a populaiei (aa cum au
artat Hans Kohn, Ernest Gellner i
Benedict Anderson), europenizarea
s-a rspndit pe calea internetului i
a reelelor sociale. ntocmai precum
naiunea lui Miroslav Hroch, Europa
poate f privit ca o comunitate ce
are o limb comun (euro-engleza), o
memorie istoric comun i structuri
politice comune ce asigur partici-
parea politic (precum Parlamentul
European pentru rile membre ale
UE i Asambleea Parlamentar a Con-
siliului Europei i Curtea European
pentru Drepturilor Omului pentru
cele care sunt nc n afara UE).
Unii consider comunitatea cul-
tural european ca find primordi-
al i natural n timp ce alii cred c
aceasta este construit i imaginat.
Aceast polemic reproduce n mod
esenial principala linie de diviziune
n discuia academic despre originea
i caracterul naiunilor. Totui, indife-
rent de principiul pe care-l apr cu
cea mai mare ncredere, toi adepii
europenizrii mprtesc ideea c
Europa constituie un subiect co-
lectiv real. n acest sens, ei nu sunt
diferii n mod radical de naionalitii
din secolul al XIX-lea ori de majori-
tatea cercettorilor naionalismului
care admiteau c naiunea (primordi-
al sau construit) reprezenta totui
un grup real.
n ultimele (i poate cele mai
originale) contribuii la tema
naionalismului, Rogers Brubacker
(Cf. Nationalism Reframed: Nationa-
lism and the National Question in the
New Europe (1996), Ethnicity Without
Groups (2004)) a contestat anume
caracterul de grup al naiunii mo-
derne. El argumenta c aceasta, n
majoritatea cazurilor, nu reprezint
un subiect colectiv real, capabil s
acioneze intenionat, ci, mai degra-
b, un cmp de lupte simbolice n
care actori politici diveri ncearc
s-i promoveze versiunile lor proprii
ale comunitii naionale. Dac para-
lela ntre Europa i naiune este
valid, teza lui Brubacker sugereaz
c Europa nu e un subiect colectiv
al politicii internaionale, ci, mai de-
grab, un cmp n care se desfoar
competiia ntre diferitele viziuni
asupra Europei i asupra relaiilor ei
cu restul lumii. Existena instituiilor
europene nu invalideaz aceast con-
cluzie, la fel cum existena statului-
naiune nu reduce din importana
chestionrii, de ctre Brubacker, a
statutului ontologic al naiunii.
Lupta pentru defnirea sensului
politic i orientrii Europei are loc
n contextul geopolitic creat dup
sfritul celui de-al Doilea Rzboi
Mondial. Percepia general e c in-
tegrarea economic european a
fost un rspuns la pericolul sovietic.
Aceast percepie ignor faptul c
traiectoria ulterioar a proceselor de
integrare european refect nu doar
dorina vest-europenilor de a se ap-
ra mpotriva sovieticilor, dar i efortul
SUA de a ine Vechiul Continent sub
control n momentele n care elite-
le europene ncercau s se afrme n
calitate de actor global independent.
Unul dintre primii pai n aceast
direcie a fost fnanarea masiv de
ctre SUA a restabilirii economiei
germane. Acest fapt a oferit presti-
giu Germaniei n cadrul Comunitii
Economice Europene, adic unei ri
a crei complex de vin, dar i leg-
turile economice strnse cu SUA, i-au
limitat ulterior abilitatea de a con-
duce Europa pe calea devenirii unei
fore geopolitice independente fa
de Washington.
Elitele Vechiului Continent nu au
fost ntotdeauna mulumite cu acest
statut de satelii ai SUA. Probabil din
acest motiv, superioritatea economi-
c a Germaniei postbelice, cuplat cu
loialitatea sa geopolitic fa de SUA,
l-a determinat pe De Gaulle s nghee
temporar procesul de integrare eu-
ropean i s dezvolte o politic ex-
tern complet independent, proces
care a culminat cu suspendarea par-
ticiprii militare a Franei n cadrul
NATO i o oarecare apropiere fa de
URSS. n anii 70, elitele germane au
urmat vectorul proiectului Ostpoli-
tik promovat de social-democrai
ideea Europei de la Oceanul Atlantic
la Munii Ural. Atunci au fost constru-
ite primele reele de evi ce leag Ger-
mania de Vest cu cmpurile petrolife-
re i de gaz din Siberia de Vest. SUA
a ncercat s contrabalanseze acest
proces pe care-l credea nefavorabil
prin susinerea extinderii Comunitii
Economice Europene, i ulterior UE,
fapt care le-a dat posibilitatea de
a semna disensiuni ntre membrii
noi i membrii fondatori. Primul pas
n aceast direcie a fost aderarea la
UE a Marii Britanii n 1973, dup ce
anterior unii lideri europeni precum
De Gaulle avertizau asupra pericolu-
lui infltrrii unui cal troian n cadrul
tinerei Uniunii Europene, mai ales
dup venirea la putere a Margaretei
Thatcher n 1979.
n continuarea acestei linii de con-
trabalansare a aspiraiilor geopoliti-
ce ale Vechii Europe, SUA a sprijinit
extinderea UE spre sud i est n anii
1980 i 2000, chiar dac majoritatea
noilor membri nu ntruneau, n mod
evident, standardele economice i
sociale ale Uniunii. E de menionat
faptul c aderarea rilor din Europa
Central i a celor trei state baltice s-a
produs n 2004, un an dup ce Frana
i Germania s-au opus inteniei SUA
de a purta un rzboi cu terorismul n
Irak. innd cont de dimensiunile mici
i slbiciunea economic a fecruia
dintre noii membri n comparaie cu
rile fondatoare, unica lor speran
de a dobndi o oarecare pondere n
cadrul Uniunii era de a continua coo-
perarea cu SUA. Acest fapt le-a trans-
format n ageni naturali ai infuenei
americane n cadrul UE, n particular
n ceea ce privete elaborarea politicii
estice a UE.
Din acest motiv, am putut vedea
o tensiune considerabil ntre noii
membri i Vechea Europ n privina
politicii externe europene n general
i a relaiilor sale cu Rusia n particu-
lar. Germania, Frana i Italia au fcut
investiii semnifcative n economia
rus n ultimele dou decenii i, n
acelai timp, nu au fost aproape deloc
afectate de frica de tancurile ruseti,
majoritatea dintre care au fost retrase
dup Ural n 1990. n contrast, elitele
multora dintre rile care au aderat
recent la UE, pstreaz memoria unei
istorii de decenii, iar uneori secole, de
dominaie rus, i cel mai important,
folosesc retorica ameninrii ruseti
pentru a-i asigura sprijinul SUA i
pentru a obine o pondere mai mare
n interiorul UE.
Chiar dac natura confictual a
defnirii sensurilor Europei este
vizibil mai ales n domeniul geopo-
litic, aceasta nu reprezint totui uni-
cul domeniu n care europenizarea
e contestat. n mod similar, sensul
economic al Europei constituie un
cmp de dispute ntre diferii actori
att n interiorul, ct i n afara Uniu-
nii Europene. N-ar trebui s uitm c
UE nsi s-a nscut din Comunitatea
Crbunelui i Oelului n 1950, care
reprezenta o asociere a ramurilor
industriale de baz a noilor mem-
bri. Vrful industrialismului modern,
renaterea economic de dup al
Doilea Rzboi Mondial s-a fcut prin
stimularea keynesian a creterii
economice prin infaia moderat. Pe
durata aproape a trei decade dup
1945, n Europa ocuparea forei de
munc a fost aproape deplin, iar
muncitorii au obinut victorii impor-
tante n venica lor lupt cu capitalul.
n acest fel, ca urmare a creterii eco-
nomice de dup rzboi, procesul de
integrare european a contribuit la
consolidarea statului social, care a
fost asociat ulterior cu Europa.
Epuizarea potenialului modelului
postbelic de cretere economic n
anii 70 i adoptarea politicilor mo-
netariste de ctre Germania i Marea
Britanie n anii 80 au schimbat n mod
radical aspectele economice i soci-
ale ale procesului de integrare euro-
pean. Liberalizarea circulaiei oame-
nilor i bunurilor implementat dup
semnarea tratatului de la Maastricht
n 1992, precum i aderarea rilor
est-europene mai slab dezvoltate n
2000, a modifcat n mod dramatic
balana dintre munc i capital pe
continentul european. Odat cu anii
60, graniele Europei s-au dovedit a
f sufcient de permeabile pentru a
permite un fux considerabil de mun-
citori emigrani din Turcia, fosta Iu-
goslavie i rile Magrebului. Aceti
emigrani constituiau o rezerv enor-
m de for de munc neprotejat
din punct de vedere social, iar aceas-
ta a permis angajatorilor germani i
francezi s aplice presiuni asupra cla-
selor muncitoare locale. Prbuirea
Zidului Berlinului a generat un nou
fux de muncitori est-europeni, fapt
care a subminat i mai mult poziia
salariailor din Vest, i aa slbit mult
de politicile neoliberale ale anilor 80.
n acest context, expansiunea es-
tic a UE a reprezentat o nou victo-
rie a marelui capital n detrimentul
muncitorilor salariai de pe btrnul
continent. Aderarea rilor Baltice,
a statelor din Europa Central, pre-
cum i cele cteva ri din sud-estul
Europei n 2004 i 2005 a intensifcat
fuxurile migratoare Est-Vest. Totui,
n contrast cu anii 90, aceste fuxuri
se produceau acum n interiorul UE i
deveneau astfel consecin direct a
proceselor integrrii europene. Chiar
dac gastarbeiterii est-europeni ai
anilor 90 aminteau de emigranii tur-
ci, iugoslavi sau magrebini, migraia
forei de munc intraeuropean a
anilor 2000 trebuie totui vzut ca
o repetare a unor fuxuri migratoa-
re anterioare n cadrul Comunitii
Economice Europene, n special
emigraia italienilor spre Germania
n anii 1950-60. Specifcul ultimelor
dou decade const n faptul c noii
membri ai UE au oferit companiilor
vest-europene nu doar for de mun-
c ieftin, ci i oportuniti pentru ex-
ternalizare i delocalizare ca urmare
a unor costuri de producie reduse
i reglementri sociale i ecologice
mai relaxate. n acest sens, integrarea
motivat geopolitic a rilor baltice,
central i sud-est europene n UE n
anii 2000 a devenit un mecanism de
dumping social i ecologic.
Politica Parteneriatului Estic a
UE fa de rile est i central-eu-
ropene i transcaucaziene trebuie
vzut n acest context dintr-o du-
bl perspectiv, geopolitic i socio-
economic. Semnarea acordurilor
de asociere dintre aceste ri i UE a
provocat o reacie ostil din partea
Rusiei. Aceast reacie a contribuit,
la rndul ei, la validarea retoricii pri-
vind ameninarea ruseasc i a pro-
pulsat elitele politice est-europene
pe poziia de promotori ai infuenei
americane n cadrul UE. Constituite
pentru a contrabalansa ambiiile ge-
opolitice ale elitelor vechii Europe,
Parteneriatele estice reprezint, pe
de alt parte, instrumente prin care
este promovat interesul capitalului
asupra intereselor muncii n cadrul
UE. Acordurile de asociere i regimu-
rile de liber schimb pe care acestea le
presupun nseamn dispariia rapid
a ceea ce a mai rmas din fosta indus-
trie sovietic n Ucraina, din cauza
c aceasta nu va f n stare s ntru-
neasc standardele tehnice europe-
ne. Perspectiva liberalizrii accesului
omerilor moldoveni i ucraineni n
UE va plasa angajatorii europeni ntr-
o poziie i mai avantajoas fa de
clasa muncitoare local. Ca rezultat,
ne putem atepta la o ngheare a sa-
lariilor i la o multiplicare a muncilor
temporare i part-time n detrimentul
posturilor cu norm ntreag. n acest
fel, fuxul emigranilor de munc n
UE reprezint nc un pas n direcia
precaritii generalizate a muncii
care tinde s devin noua condiie
uman universal.
Strategiile geopolitice ale SUA, in-
teresele economice ale angajatorilor
europeni i eforturile elitelor est-eu-
ropene de a se legitima reprezint o
combinaie complex de factori ce ar
putea s mping Europa n direcia
unui confict permanent cu Rusia i la
demontarea progresiv a statului so-
cial european. ansele ca UE s se n-
toarc n curnd la modelul keynesian
de dezvoltare economic, reprezen-
tat de Germania i Frana n primele
decade postbelice, sunt minime. La
fel de improbabil pare i dezvolta-
rea unei politici externe europene cu
adevrat independente sau un acord
reciproc avantajos cu Rusia. Totui,
ideea transformrii UE dintr-un sate-
lit geopolitic i geoeconomic al SUA
ntr-un juctor global independent
rmne atractiv pentru segmente
importante ale elitelor politice ale
vechii Europe. Pe de alt parte, inte-
rese importante venite dinspre sfera
de afaceri francez, german i italia-
n privesc cu ngrijorare o eventual
confruntare cu Rusia dup revoluiile
colorate i politicile Parteneriatului
Estic. n fne, chiar dac partidele so-
cial-democrate i socialiste europene
au adoptat de mult logica neoliberal
a reducerii cheltuielilor publice i a
disciplinei fscale, unele segmente
importante ale stngii europene r-
mn ferme n denunarea politicilor
de dumping social i ecologic. Aceas-
ta nseamn c lupta pentru defnirea
sensurilor geopolitice i socioecono-
mice ale Europei e departe de a se f
ncheiat.
Victor TAKI
Sursa: platzforma
Victor Taki deine un doctorat n is-
torie comparat a Europei Centrale, de
Est i de Sud-Est al Universitii Central
Europene, Budapesta. n 2011-2013, el
a fost cercettor postdoctoral i lector
la Universitatea din Alberta. n prezent,
este afliat la Centrul de Studii ucraine-
ne i belaruse la Facultatea de Istorie a
Universitii de Stat din Moscova.
nelesurile concurente ale Europei
Pe durata secolului al XIX-lea, discursul
despre Europa a jucat un rol important,
dei secundar, pentru naionalitii din
Europa de Est care visau s scoat rile
lor de sub dominaia imperial strin.
Chiar dac unele micri naionale au
format aliane tactice temporare ntre
ele (putem meniona aici proiectul de
alian romno-srb de la sfritul
anilor 1830, raporturile dintre romnii
transilvneni i celelalte minoriti
naionale ale Ungariei istoricen
cadrul revoluiei din 1848-1849 sau
numeroasele planuri de confederaie
balcanic naintate pe parcursul se-
colului al XIX-lea), scopul lor fnal era totui statul-naional, nu o
confederaie supranaional european. Aproape dou secole mai
trziu, relaia dintre naionalism i discursul despre Europa a fost
inversat. n condiiile unei crize generale a paradigmei statului-
naiune i ale eecurilor economice i social-politice repetate ale
statelor est-europene n secolul al XX-lea, discursul naionalist
ca atare nu mai are putere de atracie universal i cedeaz acest
statut discursului despre integrarea european.
30 MAI 2014 12
FLUX
Cultur=
Cldirea fostei bnci
private ruso-asiatice
Monument de arhitectur de nsem-
ntate local, situat pe strada Vlaicu
Prclab, 55.
Cldirea a fost construit n 1913 pe teritoriul
ocupat de conacul lui I.I. Semigradov. Arhitectura
este n spiritul modernului n baza arhitecturii cla-
sice. n 1940 era sediul Bncii Romneti.
Este o cldire alctuit dintr-un parter, cu pla-
nul n form de T, cu faada aliniat la linia roie
a strzii. Planimetria a rezultat din exigenele or-
ganizrii procesului bancar, cu sala de operaie
luminoas, orientat n adncul parcelei. Birourile
funcionarilor sunt amplasate spre strad, cu in-
trare din culoarul comun de intrare.
Faada principal are o compoziie simetric,
alctuit din apte axe, dintre care cinci sunt go-
luri de ferestre, i una este intrarea principal n
cldire, amplasat central. Cldirea, dei mic n
dimensiuni, creeaz o impresie de grandoare, gra-
ie iluziei optice a aciunii perspectivei, care evi-
deniaz partea central, soluionat sub forma
unui rezalit, fancat de aripi laterale, mai joase i
cu ferestre nguste, alungite vertical. Paramentul
este din zidrie aparent, din piatr fasonat cu
detaliile cioplite. Decoraia plastic este tributar
clasicismului, cu dominarea elementelor ordinului
doric: fancarea intrrii prin dou coloane, cornia
cu denticule, imitaia unor triglife, dar stilizate sub
infuena modernului. Rezalitul central domin
printr-un atic din piatr, element al parapetului cu
balutri. Ferestrele sunt cu ancadramente, pe un
fundal adncit, cu discuri care nlocuiesc corniele
obinuite, i lesenele cu striuri din plinurile dintre
ferestre semne sigure ale stilului modern.
Sursa: www.monument.sit.md
7.VI.1993
Cum a comenta aceste readuceri de frag-
mente de cndva n prezentul jurnal? Tot prin-
tre ele gsesc cel mai adecvat, cred, comen-
tariu: Sunt, sunt de spus lucruri n sprijinul
vrstei noastre, zicea Saint-John Perse. Asta e
n sprijinul oricror vrste ale noastre se mai
af cte vreun argument, dou
n Missa, Hendel exprim ideea morii
Morii (mi amintesc de nuvela unui autor un-
gur Doctorul i Moartea).
Prin 1968, din muzica clasic ascultam Br-
bierul din Sevilla, Schero de Chopin, opera
Cneazul Igor de Borodin, alta Grozovan
(autohton), ceva aleapin, Ravel, n special
Bolero. Frecventam nite prelegeri de po-
pularizare a muzicii clasice, confereniar find
Preaninikov (la B-ca Naional). Treceam prin
sala audio a aceleiai instituii.
Dar de ce, la o adic, a f att de drastic cu
caietele mele de note de cndva? Rspunsul
ar f cel pe care i l-a dat siei Pierre Bayle (tra-
duc din rusete, dintr-un caiet din 1969): Sunt
destul de mndru i nu vreau s se tie despre
persoana mea ceea ce tiu eu despre ea.
E adevrat ca s spun ceva neplcut des-
pre juneea mea n acele caiete sunt prea
multe urme de naivitate, departe de un stil i
o inut superioar a scrisului.
Prin acelai an, citeam Saloanele lui Dide-
rot. Din cel din 1761 reineam i urmtoarea
remarc despre picturile alegorice, licenioa-
se ale lui Boucher: Ct bogie de obiecte i
idei! Omul acesta are totul, n afar de adevr.
Citeam, n rusete, Planeta oamenilor de
Saint-Exupry, din care, pentru propria-mi
ncurajare, probabil, extrsesem urmtoarea
observaie: El emana ncredere n sine, cum
emana lampa lumin.
Mai exist un considerent care ndrepte-
te drastica mea revizie prin naivitile odinioa-
relor: stngace, cam (bine) necioplit, dorind s
par mai mult dect este, juneea mea confe-
siv cam trda starea freasc, afndu-i ges-
turi studiate, dar neconvingtoare.
16.IX.1984
Greu de spus dac marii scriitori sunt sin-
ceri, atunci cnd se declar nite nechemai
n literatur, domeniu n care au excelat cu
adevrat. Iat-l i pe Cortazar, zicnd cu puin
timp nainte de deces: Mi se spune maestre,
n timp ce eu m voi considera, pn n ziua
morii mele, drept un amator de literatur. Nu-
tresc o mare admiraie pentru scriitorul profe-
sionist, cu condiia s aib talent. Dar, n cazul
meu, literatura a fost i va f un exerciiu ludic
(Luceafrul, 31.03.1984).
L.B., obligatorie, metamorfoza propriului
tu spirit, a intimitii tale, trecerea ei la alte
nivele, superioare, i la alte relaii, i mai nalte,
i mai contientizate, i mai sensibile cu reali-
tatea, cu arta, cu tiina, n genere cu inteli-
gena uman i contiina de sine; metamorfoz
evolutiv ce te-ar duce dinspre intrinsecul dis-
cernmnt neforat spre freasca rectitudine
a strii de lucruri (percepute ca atare) i a frii
tale.
Califcative Citesc ntr-un numr de Se-
colul 20: Lucien Clarque este, n momentul
de fa, unul din marii fotograf ai lumii. Sic!
Pentru prima oar ntlnesc noiunea de mare
fotograf. Au nu cumva exist i fotograf geni-
ali? Nu tiu dac ceea ce ine, n bun parte, de
artizanat ar avea orgoliul s se potriveasc pe
lng epitetul epitetelor: genial
10.VI.1993
La telefon, Ioanid Romanescu mi spune
cam urmtoarele: Tinere, n cteva zile ai car-
tea. Am citit deja corectura a doua. Astzi mi
aduc coperta. S tii c prefaa pe care i-am
scris-o e jos plria; i trimite pe muli poei de
aici dup igri. Problema cu insula Laputa
(astfel transcris de mine, ns neavnd acum
posibilitatea s-i verifce exactitatea). Ioanid
zice c a consultat fel de fel de izvoare, s-a in-
teresat la savani, spunndu-mi de Lapytta,
lapyi
I s-a telefonat de la TVR, s-i fac o emisiune
mai de proporii, de o or, o or i ceva: Ca nu
cumva s mor i eu i s ntrzie, conchide
dur-dramatic.
11.VI.1993
nc o fl de jurnal rtcit prin aiurea cea
de hrtii: 23 noiembrie 1990. n centrul oraului
Roman, n piaa unde a fost decapitat Miron
Costin, turitii sovietici fac bini cu achii de
ultim imperiu, pentru c spre marea cdere se
merge. Ce propun trgoveii tia? Ba o sticl
de votc, ba un facon de parfum care, ca prin
minune, nu a fost dat de mrunt-glgit du-
c pe undeva la Voronej, pe la Penza (m-sii!).
Cte o femeiuc destul de zdravn, care nu
cunoate romnete dect vreo trei cuvinte,
zice: Mie lei, haide!, nct posibilul client sen-
zual nu pricepe dintr-o dat dac e vorba s-i
dea lei mie d-mi pentru o ofert de plcere
trupeasc sau, mai concret, s plteasc o mie
de lei pentru cine tie ce marf.
Apoi, de ce nu am da-o niel n metafor?
Lng bustul cronicarului nostru se trguiete
confuz cu ieftine rmie din imperiul sovie-
tic.
13.VI.1993
Citesc Sarea pmntului (1978, CR) a lui
Mihai ora. Acum un an, citisem Eu, tu, el,
ea Sau dialogul generalizat (CR, 1990), din
care nici pn astzi nu am extras posibilele
note; la rnd ateapt, dup Sare, A f, a
face, a avea (1985), jertft de Traian Brad
din fondurile Bibliotecii Judeene Cluj-Napo-
ca. n fne, mi se pare un stil superfcial-ornat,
suferind de adjectivit i dulce sporovial per-
petuat ca de la sine. Ici-acolo, i mici bijuterii
de expresie. Dar nu i de refecie. Oricum, i
acestea foarte rare. i, pe crucea mea! aveam
aceste preri n urma lecturii pronumenativului
volum Eu, tu, el, ea i poate c, la timpul
respectiv, am i fxat n prezentul jurnal. Deci,
aveam atare impresie, pn a citi la pagina 79 a
Sriiopinia (frumos caligrafat) a unui citi-
tor clujean ce scrisese cu pix negru: Mult dul-
cegrie adjectival. Adic, necunoscutul meu
cocititor doar mi-a confrmat propriile mele
temeri (ceva mai mult dect simple preri) i
totui, cu anumite sincope i pauze, crile dlui
ora te aduc pn la captul lor; au ceea ce
am putea defni printr-o bijuterie de expresie,
din cele rare, de care aminteam, afat chiar n
Sarea (p. 66); du deci un nepipit magnet
al piliturii verbalefe el, pe parcursul a destule
pasaje, doar iluzoriu, doar iluzoriu
14.VI.1993
Care ar f chiar i o vag concluzie la necru-
torul harcea-parcea cruia am supus vreo
duzin de caiere i sute de fe disparate pe
care le-am completat (o recunosc: nu doar cu
srguin, ci i cu ncrncenare grbit) ani
la rnd? Ar f i acesta un semn c m-am schim-
bat, i ca mod de a pricepe i a percepe, dar
i de a aprecia ceea ce s-a dorit s fe (n frag-
mentarium sau ct de ct rotunjit) poezie, pro-
z, eseu ori jurnalistic de ne-duzin; semn al
schimbrii progresive sau de ce nu? regre-
sive. Dac ar f exclus (i cutez s cred c este
totui exclus) varianta a doua, nefast, aceste
jertfe (ne-deplnse) de texte, aa cum au fost
ele, le-a motiva, neorgolios, printr-o sentin
din Sarea pmntului a lui Mihai ora:
desinarea nu-i dect un nivel mai subtil de si-
tuare. Poate c, n cazul meu, a fost simpla n-
elegere c m pot situa sau, posibil, c m-am
situat la un alt nivel de percepere a esteticului,
artisticului i, frete, a cotidianului, i la un alt
grad de selecie, deja avnd o sit mai deas,
nu obligatoriu de mtase. Realizarea acestei
necrutoare (pline de cruzime?!) deziceri
de mii i mii de rnduri pe care le-ai fxat pe
parcursul a circa 20 de ani e posibil doar n
cazul dac eti n stare s-i dejoci ataamen-
tul egoist, prtinitor, orgolios fa de ceea ce
ai fcut, renunnd (rznd) la gndul c tot
ce a putut s-i ias de sub pix e fx model de
valoare, e nsi valoarea ce nu admite zdrun-
cinri. Ce zdruncinri? n cazul unei atari deci-
zii sunt inevitabile i remucrile, ba chiar i
ruinrile fa de slbiciunile de care ai putut f
tu n stare, ne-n-stare find adic de ceva mai
important, mai consistent la 25-30-35 de ani.
Apoi, ar f o prostie s crezi c deja ai atins cel
mai subtil nivel la 40 sau 44 de ani. Adic, las c
le vine el rndul i celorlalte duzini de caiete,
i celorlalte micro-mormane (nu: micro-roma-
ne?) de fe. Oricum, deja am o anumit expe-
rien n ale auto-ghilotinrii scrisului i puin
mplinitului.
Mine e ziua Umbrei lui Eminescu i, ca voit
programat de legile-nelegi ale hazardului,
vine o nou, veche de 8 ani, pagin regsit
prin aiurea i aiureala hrtiilor mele. E din: 25
ianuarie 1985. Ieri, la Casa actorului, o sear
aniversar Eminescu. Pe 11 ianuarie, Tineri-
mea Moldovei, ntr-un grupaj de versuri al lui
Iulian Filip, rtcete i o poezie de a mea, Vela
strvezie. Erori aproape frecvente
Deja am avut corectura crii de poezie
Formula de politee.
Iarn mito! Ca cele din amintiri. Lipsesc
doar sniile i lupii.
Revin la ziua de azi, 14 iunie 1993. Iari
despre harcea-parcea n aiurea i aiureala de
hrtie. Scris. Bucuria posibilei tale situri/
atestri la un alt nivel, mai subtil, de plsmuire
a scrisului tu (nivel ct de ct palpabil, con-
tientizat sau doar intuit) domin sentimentul
de nemulumire/ dezamgire pe care l ncerci
n vreme ce i citeti exerciiile literare, cvasi-
literare sau a-literare, i tocmai aceast do-
minare i ofer altruista cruzime de a sfia
pagini, de a ferfenia sau a mototoli omoioa-
ge de fe. Renunarea la ceva o faci cu gndul
i sperana c eti deja ceva mai n sine de ab-
sorbie i discernmnt, din acest motiv find
aa cum eti, neprieteneu-lui tu de odinioa-
r, cnd (aici m ajut din nou M. ora) ntorci
trecutul agoniselii (fostul-avutul), cu nfia-
rea nchegat pe care i-a dat-o o nentrerupt
chivernisire, spre prezentul viu (i greu de vii-
tor) al mereu-findului. Chiar ndjduirea (sau
contiina) c ai un prezent greu de viitor i-i
vei putea continua mereu-findul scrisului tu
te face s te despari rznd de trecut. (Nu
care cumva l-am intertextualizat aici pe vreun
clasic al marxism-rusisimulu?...)
Destul de puine lucruri poi reine din cele
peste 200 de pagini ale Srii pmntului a
dlui ora. O scriitur diafan i voit diafanizat,
cam improprie genului de dialog flosofc (mo-
dern): o subiectivitate luminoas, translucid
peste care tremur uor teama autorului de a
nu-i sri n ochi cuvintele cu gheare, pentru
a-l scoate din lejera bun-dispoziie de om ce
vrea s vorbeasc mult i frumos, fr s se n-
trebe prea serios i de folos.
Nu este exclus ca M. ora s fe contient de
teama sa de adevruri mai dure, pentru c spre
fnalul crii zice: chiar pn la rdcina bucu-
riei mi ceri s te duc de mn?Eu i-a rspun-
de: Nu, pn la rdcinile amare ale mai fres-
cului, mai nestilizatului i diafanizatului.
Captivant sau nu prea (te privete cum l
nelegi), dar e un ademenit-ademenitor dl
ora (ademenit ademenitor zicea dumnealui
despre poet, mai spunnd (vizndu-ne pe mai
toi muritorii; nu n special pe romnul care
s-a nscut poet) c vd bine c poetul din noi
mijete (sau poate miji) ori de cte ori se
lrgesc ochiurile reelei de scopuri-mijloace n
care sunt prinse lucrurile lumii.
Leo BUTNARU
LUCRURI N SPRIJINUL VRSTELOR NOASTRE
(Pagini de jurnal)
MONUMENTELE ISTORICE ALE CHIINULUI
30 MAI 2014 13
FLUX
Programe
6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 23.35 -
TIRI. 6.15 Batina. Magazin agricol.
7.10, 8.15, 1.50 Bun dimineaa! 9.00,
17.00, 22.00 - TIRI (). 9.10 Serial. AGRODOLCE. 9.45,
17.15 Desene animate. Sandocan. 10.20 Carta drepturilor.
10.45 Documentar. Plcerea din farfurie. 11.40 Prinesa cea
vrjit. Spectacol al Teatrului Vasile Alecsandri din Bli.
12.30 World stories - lumea n reportaje. 13.10, 17.45 Cine
vine la noi. Program de divertisment. 14.20, 3.10 Serial. O
LUME DISPRUT. 15.05 Desene animate. Legenda lui Zorro.
15.30 Desene animate. Frumoasa adormit. 16.00 Sptmna
sportiv. 16.35 Magazinele FIFA. 19.00, 4.00 MESAGER. 19.40
Povestea. 19.55 Accente economice. 20.25 Noi i lumea. Inter-
viu cu ambasadorul Poloniei la Chiinu, Excelena Sa, Artur
Michalski. 21.25 Serial. AGRODOLCE. 22.20 Portrete n timp.
Steliana Grama. 22.50 Cultura azi. 23.45 Concursul Naional
al interpreilor instrumentiti Barbu Lutaru. 4.30 Program
muzical. 5.30 Natura n obiectiv.
07.00 Serial 08.00 Serial 09.00 Film artistic
10.45 Teleshopping 11.00 Concert 13.55 Market
9000.md 14.00 Film indian 17.00 Muzic 17.45
Teleshopping 18.00 tirile Euro TV 18.25 Market
9000.md 18.30 Cristale de har i adevr 19.00
Serial 20.30 tirile Euro TV 21.00 Film artistic 22.55 Market
9000.md 23.00 tirile Euro TV. Reluare 23.30 Film indian 02.30
tirile Euro TV. Reluare 03.00 Concert 05.00 Film artistic 06.30
tirile Euro TV. Reluare 06.55 Market 9000.md
06:00 Serial: Fora destinului (r) 07:00
Serial: Abisul pasiunii (r) 08:00 O sear
perfect cu Natalia Cheptene (r) 09:00
Videoclipuri 09:30 Serial: Chemarea
inimii 10:30 Teleshopping 10:45 Serial: So de nchiriat (r) 11:45
Serial: Pentru c te iubesc (r) 12:45 Teleshopping 13:00 Serial:
Spune-mi c eti a mea (r) 14:30 Serial: Fora destinului (r) 15:30
Serial: Abisul pasiunii 16:30 Videoclipuri 17:00 Serial: Rosa
diamante 18:00 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 19:00
Serial: So de nchiriat 19:50 Serial: Pentru c te iubesc 20:45
Serial: Spune-mi c eti a mea 22:00 Serial: Fora destinului
23:00 Serial: 16 & Pregnant 00:00 O sear perfect cu Natalia
Cheptene (r) 01:00 Serial: Lara 02:30 Serial: 16 & Pregnant (r)
03:30 Doamne de poveste (r) 04:30 Serial: Lara (r)
07:00 tirile PROTV - Ce se ntmpl, doctore?
- Omul care aduce cartea 10:05 Teleshopping
10:20 Romnia, te iubesc! (r) 11:00 Film:
Pierdut familie! (r) 13:00 tirile PROTV 14:00
Teleshopping 14:15 Serial: Tnr i nelinitit, ep.4727 15:00
Film: Dr. Dolittle 4 (r) 17:00 tirile ProTV cu Anioara Loghin
17:30 La Maru 19:00 tirile PROTV 20:00 tirile PRO TV cu
Cristina Gheiceanu 20:45 Film: Vitez de declanare 22:30 ti-
rile PRO TV cu Sorina Obreja 23:05 Serial: Spartacus: Rzboiul
celor blestemai, ep.3 00:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin (r)
00:30 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:30 Fabricat
n Moldova - emisiune muzical 04:45 tirile ProTv cu Sorina
Obreja (r) 05:00 La Maru (r) 06:15 tirile PRO TV cu Cristina
Gheiceanu (r)
05:00 07:00
Prima Or09:00 Primele tiri(rom) 09:15
09:30 Teleshopping 09:50
! 10:55 12:00 Primele tiri
(rom) 12:10 12:30
14:25 ! 15:00 Primele tiri
(rom) 15:10 ( ) 15:30
16:20 17:10 .
18:00 Primele tiri(rus) 18:10
( ) 18:50 ! 19:55
21:00 Primele tiri (rom) 21:35
22:10 . 00:05 Primele tiri
(rus) 00:15 00:45 00:55
01:45
03:10 Prima Or (R) 05:00
7.00, 11.10, 13.10, 17.50,
19.25, 1.50, 4.30 Seri-
ale. 10.00, 16.45 Tele-
shopping. 10.20, 16.10,
17.20, 23.50, 3.50 Divertisment. 11.00, 13.00, 17.00, 19.00,
23.30, 1.25, 6.30 Reporter.
5:00 TV5MONDE LE JOUR-
NAL 5:30 TLTOURISME
6:00 INTERNATIONALES 6:20 INTERNATIONALES 6:47 LE DESSO-
US DES CARTES 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL 7:10 LINVIT
7:18 LE JT DES NOUVELLES TECHNOS 7:30 TLMATIN 8:00
TLMATIN 8:30 TLMATIN 8:50 TLMATIN 9:00 LE JOURNAL
DE RADIO-CANADA 9:26 TV5MONDE LE JOURNAL 9:39 AFRIQUE
PRESSE 10:05 FLASH INFO 10:08 PICERIE FINE 10:36 GARDEN
PARTY 11:00 FLASH INFO 11:03 LES BELGES DU BOUT DU
MONDE 11:31 NEC PLUS ULTRA LA COLLECTION 11:57 FLASH
INFO 12:01 DANS LA PEAU DUN CHEF 12:44 PLUS BELLE LA VIE
13:10 FLASH INFO 13:14 LES PTITS PLATS DE BABETTE 13:38
AMOUR, HAINE ET PROPAGANDE 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF
15:02 DES RACINES & DES AILES 16:52 DANS LA PEAU DUN
CHEF 17:34 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH
INFO 18:05 LE POINT 19:00 64 LE MONDE EN FRANAIS - 1RE
PARTIE 19:23 LE JOURNAL DE LCONOMIE 19:31 BOULEVARD
DU PALAIS 21:03 ESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINES
21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 22:00 LHISTOIRE SECRTE DES
COUPES DU MONDE DE FOOTBALL 22:53 LHISTOIRE SECRTE
DES COUPES DU MONDE DE FOOTBALL 0:00 LE JOURNAL DE LA
RTS 0:27 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 0:45 LINVIT 0:58
LE SEL DE LA MER 2:45 ARTE REPORTAGE 3:37 TV5MONDE LE
JOURNAL 4:02 TEMPS PRSENT
6.05, 7.00, 8.00, 21.00, 23.40 -
TIRI. 6.15 Cuvintele Credinei.
7.10, 8.15, 1.30 Bun dimineaa!
9.00, 17.00, 22.00 - TIRI (). 9.10-17.00 Revizie
tehnic. 17.15 Desene animate. Sandocan. 17.45
Cine vine la noi. Program de divertisment. 19.00,
4.00 MESAGER. 19.40 Povestea. 19.55 Moldova n
direct. 21.25 Serial. AGRODOLCE. 22.20 Dialog social.
22.40 n Premier. 23.50 Film. FRATE I SOR. 3.10
Serial. O LUME DISPRUT. 4.30 Ora stelelor. 5.30
Noi i lumea.
07.00 Serial 08.00 Serial 09.00 Film ar-
tistic 10.45 Teleshopping 11.00 Concert
12.55 Market 9000.md 13.00 Fr mti.
Reluare 14.00 Film indian 16.20 Film
artistic 17.45 Teleshopping 18.00 tirile
Euro TV 18.25 Market 9000.md 18.30 Serial 19.30
Serial 20.30 tirile Euro TV 21.00 Film artistic 22.55
Market 9000.md 23.00 tirile Euro TV. Reluare 23.30
Film Indian 02.30 tirile Euro TV. Reluare 03.00 Con-
cert 05.00 Film artistic 06.30 tirile Euro TV. Reluare
06.55 Market 9000.md
06:00 Serial: Fora destinului (r)
07:00 Serial: Abisul pasiunii (r)
08:00 O sear perfect cu Natalia
Cheptene (r) 09:00 Videoclipuri
09:30 Serial: Chemarea inimii 10:30 Teleshopping
10:45 Serial: So de nchiriat (r) 11:45 Serial: Pentru
c te iubesc (r) 12:45 Teleshopping 13:00 Serial: Spu-
ne-mi c eti a mea (r) 14:30 Serial: Fora destinului
15:30 Serial: Abisul pasiunii 16:30 Videoclipuri 17:00
Serial: Rosa diamante 18:00 O sear perfect cu Na-
talia Cheptene (r) 19:00 Serial: So de nchiriat 19:50
Serial: Pentru c te iubesc 20:45 Serial: Spune-mi c
eti a mea 22:00 Serial: Fora destinului 23:00 Serial:
16 & Pregnant 00:00 O sear perfect cu Natalia Chep-
tene (r) 01:00 Serial: Lara 02:30 Serial: 16 & Pregnant
(r) 03:30 Doamne de poveste (r) 04:30 Serial: Lara (r)
07:00 tirile PROTV - Ce se ntmpl,
doctore? - Omul care aduce cartea
10:05 Teleshopping 10:20 Film: Gen-
ghis Khan 13:00 tirile PROTV 14:00
Teleshopping 14:15 Serial: Tnr i nelinitit, ep.4728
15:00 Film: Pamantencele cedeaz uor 17:00 tirile
ProTV cu Anioara Loghin 17:30 La Maru 19:00 ti-
rile PROTV 20:00 tirile PRO TV cu Cristina Gheiceanu
20:45 MasterChef, ep.12, sezon 3 22:30 tirile PRO
TV cu Cristina Gheiceanu 23:00 MasterChef, ep.12,
sezon 3 (continuare) 23:30 Promotor (r) 00:00 Serial:
Spartacus: Rzboiul celor blestemai, ep.4 01:00 tirile
ProTv cu Anioara Loghin (r) 01:30 O sear perfect
cu Natalia Cheptene (r) 02:30 Fabricat n Moldova -
emisiune muzical 04:30 tirile ProTv cu Sorina Obreja
(r) 05:00 La Maru (r) 06:15 tirile PRO TV cu Cristina
Gheiceanu (r)
!

05.00 18.00
18:00 Primele tiri
(rus) 18:10 ( ) 18:50
! 19:55 21:00
Primele tiri (rom) 21:35 22:10 .
00:05 Primele tiri (rus)
00:15 00:45
00:55 . 01:45
,
-03:20
, ,

7.00, 11.10, 13.10,
17.50, 19.25, 1.50,
4.30 Seriale. 10.00,
16.45 Teleshopping.
10.20, 16.10, 17.20, 23.50, 3.50 Divertisment. 11.00,
13.00, 17.00, 19.00, 23.30, 1.25, 6.30 Reporter.
5:00 TV5MONDE LE JO-
URNAL 5:30 LITTORAL
6:00 C DANS LAIR 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL
7:10 LINVIT 7:18 LE JOURNAL DE LCONOMIE 7:30
TLMATIN 8:00 TLMATIN 8:30 TLMATIN 8:50
TLMATIN 9:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA
9:26 TV5MONDE LE JOURNAL 9:38 MAGHREB-ORIENT
EXPRESS 10:05 FLASH INFO 10:08 RICARDO 10:36 JAR-
DIN VU PAR... 11:00 FLASH INFO 11:02 TLTOURISME
11:31 NEC PLUS ULTRA LA COLLECTION 11:57 FLASH
INFO 11:59 DANS LA PEAU DUN CHEF 12:41 PLUS
BELLE LA VIE 13:08 FLASH INFO 13:10 LES ESCAPADES
DE PETITRENAUD 13:37 DIAMBARS, LES GUERRIERS
DU FOOT AFRICAIN 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF
15:04 BOULEVARD DU PALAIS 16:30 LES VILLAGES DE
FRANCE 16:45 DANS LA PEAU DUN CHEF 17:28 QUES-
TIONS POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH INFO 18:02
TEMPS PRSENT 19:00 64 LE MONDE EN FRANAIS
- 1RE PARTIE 19:23 LE JOURNAL DE LCONOMIE 19:31
POURQUOI TU PLEURES ? 21:10 JEUDI 15H 21:22 IL
CREATORE 21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 22:00
TRAUMA 22:46 TRAUMA 23:32 ACOUSTIC 0:00 LE
JOURNAL DE LA RTS 0:27 TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE 0:45 LINVIT 0:57 THALASSA 2:51 LE POINT
3:43 TV5MONDE LE JOURNAL 4:06 360 - GO
6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.20 -
TIRI. 6.15 Chiinul de ieri i de azi.
6.30 Portrete n timp. 7.10, 8.15, 1.30
Bun dimineaa! 9.00, 17.00, 22.00 - TIRI (). 9.10 Serial.
AGRODOLCE. 9.45, 17.15 Desene animate. Sandocan.
10.35 Documentar. La drum. 11.00 Moldova n direct.
12.00 Cultura azi. 12.45 Tezaur. 13.10, 17.45 Cine vine la
noi. Program de divertisment. 14.25, 3.10 Serial. O LUME
DISPRUT. 15.15 Fii tnr! 16.00 Magazinul copiilor. 16.30
i. 19.00, 4.00 MESAGER. 19.40 Povestea. 19.55,
4.30 Moldova n direct. 21.25 Ziua Libertii n Polonia.
Noi i lumea. 22.20 Film. 80 DE MILIOANE(Polonia). 23.30
Concert pentru vioar i orchestr. Evolueaz Orchestra
Simfonic a Filarmonicii Naionale. 0.30 Sptmna sporti-
v. 1.05 Documentar. Euromaxx. 5.30 Accente economice.
07.00 Serial 08.00 Serial 09.00 Film artistic
10.45 Teleshopping 11.00 Concert 13.55
Market 9000.md 14.00 Film indian 17.00 Pro-
dus autohton. Reluare 17.45 Teleshopping
18.00 tirile Euro TV 18.25 Market 9000.md
18.30 Serial 19.30 Serial 20.30 tirile Euro TV 21.00 Film
artistic 22.55 Market 9000.md 23.00 tirile Euro TV. Relu-
are 23.30 Film Indian 02.30 tirile Euro TV. Reluare 03.00
Concert 05.00 Film artistic 06.30 tirile Euro TV. Reluare
06.55 Market 9000.md
06:00 Serial: Fora destinului (r) 07:00
Serial: Abisul pasiunii (r) 08:00 O sear
perfect cu Natalia Cheptene (r) 09:00
Videoclipuri 09:30 Serial: Chemarea
inimii 10:30 Teleshopping 10:45 Serial: So de nchiriat (r)
11:45 Serial: Pentru c te iubesc (r) 12:45 Teleshopping
13:00 Serial: Spune-mi c eti a mea (r) 14:30 Serial: Fora
destinului 15:30 Serial: Abisul pasiunii 16:30 Videoclipuri
17:00 Serial: Rosa diamante 18:00 O sear perfect cu
Natalia Cheptene (r) 19:00 Serial: So de nchiriat 19:50
Serial: Pentru c te iubesc 20:45 Serial: Spune-mi c eti a
mea 22:00 Serial: Fora destinului 23:00 Serial: 16 & Preg-
nant 00:00 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00
Serial: Lara 02:30 Serial: 16 & Pregnant (r) 03:30 Doamne
de poveste (r) 04:30 Serial: Lara (r)
07:00 tirile PROTV - Ce se ntmpl, doc-
tore? - Omul care aduce cartea 10:05 Te-
leshopping 10:20 Serial: Tnr i nelinitit
(r) 11:00 Film: Pamantencele cedeaz uor
(r) 13:00 tirile PROTV 14:00 Teleshopping 14:15 Promotor
(r) 14:45 Serial: Tnr i nelinitit, ep.4729 15:30 Film: Ope-
raiunea Monstrul 17:00 tirile ProTV cu Anioara Loghin
17:30 La Maru 19:00 tirile PROTV 20:00 tirile PRO TV
cu Cristina Gheiceanu 20:45 Film: Doctorul Dolittle 22:30
tirile PRO TV cu Sorina Obreja 23:05 Film: Spartacus: Rz-
boiul celor blestemai, ep.5 00:00 tirile ProTv cu Anioara
Loghin (r) 00:30 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r)
01:30 Fabricat n Moldova - emisiune muzical 04:45 tirile
ProTv cu Sorina Obreja (r) 05:00 La Maru (r) 06:15 tirile
PRO TV cu Cristina Gheiceanu (r)
05:00 07:00
Prima Or 09:00 Primele tiri (rom)
09:15 09:30 Teleshopping
09:50 ! 10:55 12:00
Primele tiri (rom) 12:10 12:30 .
14:25 ! 15:00
Primele tiri(rom) 15:10 ( ) 15:30
16:20 17:10 .
18:00 Primele tiri (rus)
18:10 ( ) 18:50
! 19:55 21:00 Primele tiri
(rom) 21:35 22:10 .
00:05 Primele tiri(rus) 00:15
00:45 00:55 01:45
03:10 Prima Or (R)
7. 00, 11. 10, 13. 10,
17.50, 19.25, 1.50, 4.30
Seriale. 10.00, 16.45 Te-
leshopping. 10.20, 16.10, 17.20, 23.50, 3.50 Divertisment.
11.00, 13.00, 17.00, 19.00, 23.30, 1.25, 6.30 Reporter.
5:00 TV5MONDE LE JO-
URNAL 5:30 CHRONIQUES
DEN HAUT 6:00 C DANS LAIR 7:00 TV5MONDE LE JO-
URNAL 7:10 LINVIT 7:18 LE JOURNAL DE LCONOMIE
7:30 TLMATIN 8:00 TLMATIN 8:30 TLMATIN 8:50
TLMATIN 9:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA 9:26 TV-
5MONDE LE JOURNAL 9:39 WARI 10:05 FLASH INFO 10:08
PIQUE-ASSIETTE INVITE LES CHEFS 10:36 UNE BRIQUE
DANS LE VENTRE 11:00 FLASH INFO 11:02 LITTORAL 11:31
NEC PLUS ULTRA LA COLLECTION 11:57 FLASH INFO 12:00
DANS LA PEAU DUN CHEF 12:42 PLUS BELLE LA VIE 13:08
FLASH INFO 13:10 PICERIE FINE 13:37 LES SECRETS DE LA
SELEO 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF 15:04 LE VOYAGE
EXTRAORDINAIRE 16:07 LE VOYAGE DANS LA LUNE 16:24
ZYGOMATIQUES 16:45 DANS LA PEAU DUN CHEF 17:29
QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH INFO 18:03
ENVOY SPCIAL, LA SUITE 18:43 GEOPOLITIS 19:00 64 LE
MONDE EN FRANAIS - 1RE PARTIE 19:23 LE JOURNAL DE
LCONOMIE 19:30 FRRES 21:03 ESCAPADE, LE MAGAZINE
DES PATRIMOINES 21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 22:01
JUIN 40, LE GRAND CHAOS 23:46 LE DESSOUS DES CARTES
0:00 LE JOURNAL DE LA RTS 0:27 TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE 0:45 LINVIT 1:00 INQUISITIO 1:43 INQUISITIO
2:40 TEMPS PRSENT 3:33 TV5MONDE LE JOURNAL 3:59
360 - GO
6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.00 -
TIRI. 6.15, 1.00 i. 6.45 Tinere
talente. Program muzical. 7.10, 8.15,
1.30 Bun dimineaa! 9.00, 17.00, 22.00 - TIRI (). 9.10
Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Desene animate.
Sandocan. 10.15 Documentar. Shift - viaa n era digital.
10.30, 23.05 Documentar. Euromaxx. 11.00 Moldova n
direct. 12.00 O sear n familie. 13.10, 17.45 Cine vine la
noi. Program de divertisment. 14.25, 3.10 Serial. O LUME
DISPRUT. 15.10 Erudit-cafe. 15.55 Prini i copii. 16.30
Unda Bugeacului. 19.00, 4.00 MESAGER. 19.40 Povestea.
19.55, 4.30 Moldova n direct. 20.50 Super-loto 5 din
35. 21.25 Serial. AGRODOLCE (Italia). 22.20 Reporterul
de gard. 22.45 Un sfert de vorb cu Ilona Sptaru. 0.10
World stories - lumea n reportaje. 0.40 tiri pozitive. 5.30
tiin i inovare.
07.00 Serial 08.00 Serial 09.00 Film artistic
10.45 Teleshopping 11.00 Concert 12.00 La
altitudine 12.55 Market 9000.md 13.00 Film
indian 16.10 Film artistic 17.45 Teleshopping
18.00 tirile Euro TV 18.25 Market 9000.md
18.30 Serial 19.30 Serial 19.00 Concert 20.30 tirile Euro
TV 21.00 Film artistic 22.55 Market 9000.md 23.00 tirile
Euro TV. Reluare 23.30 Film Indian 02.30 tirile Euro TV.
Reluare 03.00 Concert 05.00 Film artistic 06.30 tirile Euro
TV. Reluare 06.55 Market 9000.md
06:00 Serial: Fora destinului (r) 07:00
Serial: Abisul pasiunii (r) 08:00 O sear
perfect cu Natalia Cheptene (r) 09:00
Videoclipuri 09:30 Serial: Chemarea
inimii 10:30 Teleshopping 10:45 Serial: So de nchiriat (r)
11:45 Serial: Pentru c te iubesc (r) 12:45 Teleshopping 13:00
Serial: Spune-mi c eti a mea (r) 14:30 Serial: Fora desti-
nului 15:30 Serial: Abisul pasiunii 16:30 Videoclipuri 17:00
Serial: Rosa diamante 18:00 O sear perfect cu Natalia
Cheptene (r) 19:00 Serial: So de nchiriat 19:50 Serial: Pen-
tru c te iubesc 20:45 Serial: Spune-mi c eti a mea 22:00
Serial: Fora destinului 23:00 Serial: 16 & Pregnant 00:00
O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00 Serial: Lara
02:30 Serial: 16 & Pregnant (r) 03:30 Doamne de poveste (r)
04:30 Serial: Lara (r)
07:00 tirile PRO TV - Ce se ntmpl, doc-
tore? - Omul care aduce cartea 10:05 Tele-
shopping 10:20 Serial: Tnr i nelinitit (r)
11:00 Film: Doctorul Dolittle (r) 13:00 tirile
PROTV 14:00 Teleshopping 14:15 Serial: Tnr i nelinitit,
ep.4730 15:00 Film: Crima din casa mea 17:00 tirile ProTV cu
Anioara Loghin 17:30 La Maru 19:00 tirile PROTV 20:00
tirile PRO TV cu Cristina Gheiceanu 20:45 Film: Rpirea
22:30 tirile PRO TV cu Sorina Obreja 23:05 Film: Spartacus:
Rzboiul celor blestemai, ep.6 00:00 tirile ProTv cu Anioa-
ra Loghin (r) 00:30 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r)
01:30 Fabricat n Moldova - emisiune muzical 03:30 Dup
20 de ani (r) 04:45 tirile ProTv cu Sorina Obreja (r) 05:00
La Maru (r) 06:15 tirile PRO TV cu Cristina Gheiceanu (r)
05:00 07:00
Prima Or 09:00 Primele tiri (rom)
09:15 09:30 Teleshopping 09:50
! 10:55 12:00
Primele tiri (rom) 12:10 12:30 .
14:25 ! 15:00
Primele tiri(rom) 15:10 ( ) 15:30
16:20 17:10 .
18:00 Primele tiri (rus)
18:10 ( ) 18:50
! 19:55 21:00 Primele tiri
(rom) 21:35 22:10 .
00:05 Primele tiri (rus) 00:15
00:45 00:55 01:40
03:00 Prima Or (R)
7.00, 11.10, 13.10, 17.50,
19.25, 1.50, 4.30 Seri-
ale. 10.00, 16.45 Tele-
shopping. 10.20, 16.10, 17.20, 23.50, 3.50 Divertisment.
11.00, 13.00, 17.00, 19.00, 23.30, 1.25, 6.30 Reporter.
5:00 TV5MONDE LE JOUR-
NAL 5:30 DESTINATION
WEEK-END 5:56 UN LIVRE UN JOUR 6:00 C DANS LAIR 7:00
TV5MONDE LE JOURNAL 7:10 LINVIT 7:18 LE JOURNAL
DE LCONOMIE 7:30 TLMATIN 8:00 TLMATIN 8:30
TLMATIN 8:46 UN LIVRE UN JOUR 8:50 TLMATIN 9:00 LE
JOURNAL DE RADIO-CANADA 9:26 TV5MONDE LE JOURNAL
9:38 MEDITERRANEO 10:05 FLASH INFO 10:08 LES PTITS
PLATS DE BABETTE 10:36 JARDINS & LOISIRS 11:00 FLASH
INFO 11:03 CHRONIQUES DEN HAUT 11:31 NEC PLUS ULTRA
LA COLLECTION 11:57 FLASH INFO 11:59 DANS LA PEAU
DUN CHEF 12:44 PLUS BELLE LA VIE 13:10 FLASH INFO 13:12
RICARDO 13:33 LES NOUVEAUX JOURNALISTES 14:30 LE
JOURNAL DE LA RTBF 15:05 MAUVAIS KARMA 15:35 MAU-
VAIS KARMA 16:03 MAUVAIS KARMA 16:30 LES VILLAGES DE
FRANCE 16:45 DANS LA PEAU DUN CHEF 17:27 QUESTIONS
POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH INFO 18:02 QUESTIONS
LA UNE / INFRAROUGE LE DBAT RTS 19:00 64LE MONDE EN
FRANAIS - 1RE PARTIE 19:23 LE JOURNAL DE LCONOMIE
19:30 INQUISITIO 20:13 INQUISITIO 21:01 ACOUSTIC 21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2 22:00 LE VENT DE LA NUIT 23:33
CHANTOU 0:00 LE JOURNAL DE LA RTS 0:27 TV5MONDE LE
JOURNAL AFRIQUE 0:45 LINVIT 0:59 LA GRANDE LIBRAIRIE
1:54 TUNISIE, LTOILE DE LAFRIQUE 2:48 ENVOY SPCIAL,
LA SUITE 3:30 TV5MONDE LE JOURNAL 4:00 360 - GO
2 IUNIE 3 IUNIE 4 IUNIE 5 IUNIE
Luni Mari Miercuri Joi
30 MAI 2014 14
FLUX
Programe
GRU PUL DE PRES FLUX
COLEGIUL
REDACIONAL:
Ioana Florea
DEPARTAMENT
INVESTIGAII:
Victor Teodorescu
CORESPONDENI:
Lucia Cujb
Virginia Roca
Ecaterina Deleu
ADRE SA:
MD-2004, Chiinu,
str. N. Iorga, 8
Tel.: 022.31.72.36
E-mail: ap@fux.md
REDACTOR-STILIZATOR:
Liliana Stegrescu
REDACTOR TEHNIC:
Petru Pascaru
Berbec
E o sptmn a dragostei mprt-
ite. Dac i ari sentimentele i nu
i e team s oferi din dragostea ta,
o vei primi napoi nzecit. O persoa-
n apropiat i va pierde controlul
ntr-o situaie limit i va trebui s o
readuci pe linia de plutire.
Taur
Vei avea parte de o ofert tentant
de a lua totul de la nceput fe c
vorbim de carier sau de via amo-
roas. Ai ateptat acest moment de
foarte mult timp, aa c proft de el.
Gemeni
Treburile casnice par a te ine ocu-
pat, n detrimentul micilor plceri
pe care, din pcate, trebuie s i le
refuzi. Eti la limit cu banii, aa c
atenie la cheltuielile neprevzute!
Rac
Dac doar un mprumut te mai poa-
te salva dintr-o situaie fnanciar di-
fcil, calc-i pe mndrie i apelea-
z la acea persoan care tii c te va
ajuta n aceste momente. O veche
iubire poate reaprea n peisaj!
Leu
O ceart n familie i va consuma
energia. ncearc s nu iei partea ni-
mnui. Vei primi o sum de bani la
care nu te ateptai i pe care cel mai
bine i-ai folosi pentru a-i cumpra
un pic de... timp liber i distracie.
Fecioar
Cineva special pentru tine i-a ncre-
dinat un secret important. Abine-
te de la brfe, orict de inofensive ar
prea! Situaia fnanciar pare a se
mbunti i asta mulumit unui
strin care a avut ncredere n tine.
Balan
Nu ar trebui s te lai niciodat
infuenat/a de prima impresie. Este
posibil s primeti o veste importan-
t din partea unei rude, aa c asigu-
r-te c ai deschise toate cile de co-
municare.
Scorpion
Vei f ntr-o stare de romantism incu-
rabil. E momentul s le reaminteti
celor dragi ct de mult nseamn
pentru tine i se pare c vei f n sta-
rea perfect pentru a face asta. Pro-
ft de orice moment liber!
Sgettor
Visezi la un proiect special pentru
cas sau la un proiect realizabil m-
preun cu cineva special. Ai grij
cum tratezi fcrile din trecut, fe
c vorbim de persoane pe care le-
ai iubit sau le deteti din tot sufetul.
Capricorn
Dac exist momente cnd evitarea
adevrului e cea mai bun soluie
pentru toate persoanele implicate...
acum nu este cazul. Fii sincer/ n
absolut orice context i lucrurile se
vor aranja frumos pentru tine.
Vrstor
Norocul i este alturi. Vei reui s
treci peste problemele care te-au
chinuit n ultima vreme i s te bu-
curi din nou de via. Un prieten te
va ajuta ntr-o problem sentimen-
tal.
Peti
Ai nevoie parc mai mult dect ori-
cnd de dragostea, nelegerea i
afeciunea celor dragi. Dac vei reui
s le obii, lucrurile se vor aranja fru-
mos i vei reveni la atitudinea ta ju-
cu i vesel, att de contagioas
pentru cei din jur!
30 mai-6 iunie
DEPARTAMENTUL
PUBLICITATE:
Tel.: 022.31.72.36
e-mail: publicitate@fux.md
Adre sa in ter net: www.fux.md
E-mail: ap@fux.md
Ti par: Tipografa PRAG-3
Comanda nr. 587
TIRAJ 10.000
Redacia nu poart rspundere
pentru coninutul materialelor
publicitare i al scrisorilor
publicate n ziar.
Titlurile tirilor preluate de
pe ageniile de pres aparin
redaciei.
6.05, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.40 - TIRI.
6.15, 1.00 Unda Bugeacului. 6.45 Do-
cumentar. Shift - viaa n era digital.
7.10, 8.15, 1.30 Bun dimineaa! 9.00, 17.00, 22.00 - TIRI ().
9.10 Serial. AGRODOLCE (Italia). 9.45, 17.15 Desene animate.
Sandocan. 10.15 Documentar. Global 3000. 10.40 Un sfert
de vorbcu Ilona Sptaru. 11.00, 4.30 Moldova n direct. 12.00
Dor. Program muzical. 12.30 FIFA 2014. Brazilia. 13.10, 17.45
Cine vine la noi. Program de divertisment. 14.25, 3.10 Serial.
O LUME DISPRUT. 15.15 Boom-show. Program distractiv.
16.30 Stil nou. 19.00, 4.00 MESAGER. 19.40 Povestea. 19.55
Ansamblul de dans Batinala 20 ani de activitate. 21.25 Serial.
AGRODOLCE. 22.20 Fii tnr! 23.05 Serial. UN PREOT PRINTRE
NOI. 0.50 Legendele muzicii. 5.35 Reporterul de gard.
07.00 Serial 08.00 Serial 08.45 Descoper
formula sntii 09.00 Film artistic 10.45 Te-
leshopping 11.00 Concert 13.55 Market 9000.
md 14.00 Film indian 16.30 Concert 17.45 Te-
leshopping 18.00 tirile Euro TV 18.25 Market
9000.md 18.30 Serial 19.30 Serial 20.30 tirile Euro TV 21.00
Muzic 21.30 Produs autohton 22.00 Fr mti 22.55 Market
9000.md 23.00 tirile Euro TV. Reluare 23.30 Film artistic 01.30
Film artistic 02.30 tirile Euro TV. Reluare 03.00 Fr mti.
Reluare 04.00 Film indian 06.30 tirile Euro TV. Reluare 06.55
Market 9000.md
06:00 Serial: Fora destinului (r) 07:00
Serial: Abisul pasiunii (r) 08:00 O sear
perfect cu Natalia Cheptene (r) 09:00 Vi-
deoclipuri 09:30 Serial: Chemarea inimii
10:30 Teleshopping 10:45 Serial: So de nchiriat (r) 11:45 Serial:
Pentru c te iubesc (r) 12:45 Teleshopping 13:00 Serial: Spune-
mi c eti a mea (r) 14:30 Serial: Fora destinului 15:30 Serial:
Abisul pasiunii 16:30 Videoclipuri 17:00 Serial: Rosa diamante
18:00 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 19:00 Serial: So
de nchiriat 19:50 Serial: Pentru c te iubesc 20:45 Serial: Spu-
ne-mi c eti a mea 22:00 Serial: Fora destinului 23:00 Serial:
16 & Pregnant 00:00 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r)
01:00 Serial: Lara 02:30 Serial: 16 & Pregnant (r) 03:30 Doamne
de poveste (r) 04:30 Serial: Lara (r)
07:00 tirile PROTV - Ce se ntmpl, doctore?
- Omul care aduce cartea 10:05 Teleshopping
10:20 Serial: Tnr i nelinitit (r) 11:00 Film:
Crima din casa mea (r) 13:00 tirile PROTV
13:45 Teleshopping 14:00 MasterChef (r) 16:00 La Maru 17:00
tirile ProTV cu Anioara Loghin 17:30 La Maru 19:00 tirile
PROTV 20:00 tirile PRO TV cu Cristina Gheiceanu 20:45 Film:
Mrturie mortal 22:45 Film: Pumnul de legend 00:30 tirile
ProTv cu Anioara Loghin (r) 01:00 O sear perfect cu Natalia
Cheptene (r) 02:00 Film: Pumnul de legend(r) 03:45 Fabricat
n Moldova - emisiune muzical 04:15 La Maru (r) 06:15 tirile
PRO TV cu Cristina Gheiceanu (r)
05:00 07:00
Prima Or 09:00 Primele tiri (rom)
09:15 09:30 Teleshopping 09:50
! 10:55 12:00 Primele
tiri (rom) 12:10 12:30 .
14:25 ! 15:00 Primele tiri (rom)
15:10 ( ) 15:30 16:20
17:10 18:00 Primele tiri (rus) 18:10
( ) 18:50
20:00 21:00 Primele
tiri(rom) 21:35 22:10 . .
23:15 00:10 Primele tiri
(rus) 00:20 ,
01:55
03:40
05:15
7.00, 11.10, 13.10, 17.50,
19.25, 1.50, 4.30 Seria-
l e. 10. 00, 16. 45 Tel e-
shopping. 10.20, 16.10, 17.20, 23.50, 3.50 Divertisment. 11.00,
13.00, 17.00, 19.00, 23.30, 1.25, 6.30 Reporter.
5:00 TV5MONDE LE JOUR-
NAL 5:30 LES BELGES DU
BOUT DU MONDE 6:00 C DANS LAIR 7:00 TV5MONDE LE
JOURNAL 7:10 LINVIT 7:18 LE JOURNAL DE LCONOMIE 7:30
TLMATIN 8:00 TLMATIN 8:30 TLMATIN 8:50 TLMATIN
9:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA 9:26 TV5MONDE LE
JOURNAL 9:39 STARS PARADE 10:05 FLASH INFO 10:07 LES
ESCAPADES DE PETITRENAUD 10:34 SILENCE, A POUSSE !
11:00 FLASH INFO 11:03 DESTINATION WEEK-END 11:31 NEC
PLUS ULTRA 11:57 FLASH INFO 12:04 PICERIE FINE 12:41 PLUS
BELLE LA VIE 13:07 FLASH INFO 13:09 PIQUE-ASSIETTE INVITE
LES CHEFS 13:34 NUS & CULOTTS 14:30 LE JOURNAL DE LA
RTBF 14:59 COMMMORATIONS DU 6 JUIN 1944 18:00 FLASH
INFO 18:07 ARTE REPORTAGE 19:00 64LE MONDE EN FRANAIS
- 1RE PARTIE 19:23 LE JOURNAL DE LCONOMIE 19:29 CEST A
LEUROPE ?! 21:00 GEOPOLITIS 21:16 NOUVO 21:30 LE JOURNAL
DE FRANCE 2 22:01 BOULEVARD DU PALAIS 23:30 ESCAPADE, LE
MAGAZINE DES PATRIMOINES 0:00 LE JOURNAL DE LA RTS 0:27
TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 0:45 LINVIT 1:00 LES CH-
TAIGNIERS DUDSERT 2:37 QUESTIONS LAUNE/ INFRAROUGE
LE DBAT RTS 3:30 TV5MONDE LE JOURNAL 4:01 360 - GO
6.05, 21.00, 23.55 - TIRI. 6.15 Concert pen-
tru vioar i orchestr. 7.05 Documentar.
Global 3000. 7.30 Film n desen animat.
UnmonstrulaParis. 9.00Deseneanimate.Legendalui Zorro. 9.30
Desene animate. Frumoasa adormit. 10.00 Magazinul copiilor.
10.30 Documentar. Arts 21. 11.00 Casa mea. 11.30 Stil nou. 12.00
Ora stelelor. 13.00 tiri pozitive. 13.20 Parteneriate pentru fecare
copil. 13.45 Planeta cu rou. Spectacol al Teatrului Republican de
Ppui Licurici. 14.25 Film. O VIA MAI BUN(SUA, 2011). 16.00
Documentar. Euroboxx. 16.30 Portrete n timp. Dumitru Coval.
17.00, 22.00 - TIRI (). 17.15 n ritmde dans. 17.45 Documentar.
Drumeii. 18.10 Erudit-cafe. Concurs. 19.00, 4.00 MESAGER. 19.35
Povestea. 19.50 O sear n familie. 20.50 2014 Anul Dumitru Mat-
covschi. 21.25Destinedecolecie. 22.20Film.KINGOFKALIFORNIA
(SUA, 2007). 0.05 Fii tnr! 0.50 n Premier. 1.50 Un sfert de vorb
cuIlonaSptaru. 2.10Portretentimp. 2.45, 4.30GheorghePrleala
70 de ani. Serat jubiliar. 5.45 Cinemateca universal.
07.00 Desene animate 08.30 Film artistic 10.10
Serial 11.00Teleshopping11.15Descoperformula
sntii 11.35 Filmartistic 13.00 Produs autohton
13.30 Market 9000.md 13.35 Film indian 15.45 Te-
leshopping 16.00 Fr mti. Reluare 17.00 Market
9000.md 17.05 Film artistic 19.00 Serial 20.00 Comedy Kishinew
20.40 Market 9000.md 20.45 Muzic 21.30 La altitudinale 22.30
Market 9000.md 22.35 Film artistic 00.00 Film artistic 02.00 Film
indian 05.30 Concert
06:00Serial: Foradestinului (r) 07:00Serial:
Abisul pasiunii (r) 08:00 Osear perfect cu
NataliaCheptene(r) 09:00Videoclipuri 09:30
Serial: Chemarea inimii 10:30Teleshopping
10:45 Serial: So de nchiriat (r) 11:45 Serial: Pentru c te iubesc (r)
12:45 Teleshopping 13:00 Serial: Spune-mi c eti a mea (r) 14:30
Serial: Foradestinului 15:30Serial: Abisul pasiunii 16:30Serial: Rosa
diamante 17:30 Serial: Chemarea inimii 18:30 Serial: So de nchiriat
19:30Serial: Pentruc te iubesc 20:30Serial: Spune-mi c eti a mea
22:00 Serial: Fora destinului 23:00 Serial: 16 & Pregnant 00:00 O
sear perfect cuNatalia Cheptene(r) 01:00Serial: Lara 02:30Serial:
16 & Pregnant (r) 03:30 Doamne de poveste (r) 04:30 Serial: Lara (r)
07:00 tirile PRO TV - Ce se ntmpl, doctore?
10:00 Teleshopping 10:15 I like IT 10:35 Ce se
ntmpl, doctore? 11:00 Promotor 11:30 Film:
Rpirea tatlui 13:00 tirile PRO TV 13:15 Tele-
shopping 13:30 Film: Cine pe cine iubete 15:15 Film: Un alt Karate
Kid17:15Film: Maestrul despririlor 19:00tirilePROTV20:00tirile
PROTV cu Sorina Obreja 20:45 Film: Stealth - Pericol invizibil 23:15
Film: Piranha 01:00 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 02:00
Promotor (r) 02:30 Fabricat n Moldova - emisiune muzical 04:30
Film: Cinepecineiubete(r) 06:15tirilePROTVcuSorina Obreja (r)
05:45 06:00
06:10.
07:05,
08:20 , ! 09:00
09:4510:0010:15Teleshopping
10:30 11:05 .
12:00 ( ) 12:15
13:10 . 14:05
14:30 ,
16:05 , ,
,
18:00 ( ) 18:15
. 18:35
19:05.. 20:00
21:00 Primele tiri (rom) 21:20 21:45
23:25???
00:35
02:15 ,
03:35
05:05
7.00-11.40, 12.10-16.45,
19.25, 2.05-6.45 Seriale.
11.40 Teleshopping. 16.45,
0.00, 6.45 Divertisment. 17.00 Tema sptmnii. 18.00, 1.05 100 de
moldoveni au zis. Show TV. 19.00, 0.40 Reporter.
5:00TV5MONDELEJOURNAL
5:30 MEDITERRANEO 6:00 C
DANS LAIR 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL 7:10 LINVIT 7:18 LE
JOURNALDELCONOMIE7:30AFRIQUEPRESSE8:00THOUCAF
9:00LEJOURNALDERADIO-CANADA9:26TV5MONDELEJOURNAL
9:39 FAL 10:05 FLASH INFO 10:08 CAJOU 10:15 CAJOU 10:22
COMMENT DESSINER ? 10:24 BRICO CLUB 10:36 LA BANDE DES
MINIJUSTICIERS10:43YAKARI 10:55YAKARI 11:08LESNOUVELLES
AVENTURES DE PETER PAN 11:32 ARTZOOKA ! 12:05 7 JOURS SUR
LAPLANTE12:29DESTINATIONFRANCOPHONIE12:33AMRIKO-
LOGIE 13:00 FLASH INFO 13:03 PICERIE FINE 13:32 TTC - TOUTES
TAXES COMPRISES 14:02 LA VIE, LA MODE 14:30 LE JOURNAL
DE LA RTBF 15:02 MIDI EN FRANCE 15:57 DNER LA FERME 4
17:00 TARATATA 17:28 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00
FLASH INFO 18:02 LES CARNETS DE JULIE 19:00 64 LE MONDE EN
FRANAIS - 1RE PARTIE 19:25 TERRIENNES 19:30 THALASSA 21:30
LE JOURNAL DE FRANCE 2 21:59 LE PLUS GRAND CABARET DU
MONDE 0:00 LE JOURNAL DE LA RTS 0:27 TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE 0:45 LINVIT 0:59 LCOLE DU POUVOIR 3:00 ACOUSTIC
3:30 TV5MONDE LE JOURNAL 3:53 LE POINT
6.05, 21.00, 23.55 - TIRI. 6.15 Documen-
tar. Drumeii. 6.45 Documentar. Co-
lecia design. 7.15 Cuvintele Credinei.
8.00 Portrete n timp. 8.40 Dialog social. 9.00 Domnului s ne
rugm. Liturghie la Pogorrea Duhului Sfnt (Duminica Mare).
Transmisiune de la Catedrala Naterea Domnuluidin Chiinu.
10.00Boom-show. Programdistractiv. 11.10Prini i copii. 11.40
La datorie. 12.00 Documentar. Global 3000. 12.30 Natura n
obiectiv. 13.00Documentar.Plcereadinfarfurie. 14.00Batina.
Magazin agricol. 14.45 Tezaur. 15.00 Film n desen animat. Un
monstru la Paris. 16.30, 3.00 World stories - lumea n reportaje.
17.00, 22.00 - TIRI (). 17.15 Cultura azi. 18.00 La noi n sat.
18.40 Loteria Milioane pentru Moldova. 19.00, 4.00 MESAGER.
19.35 Povestea. 19.50 Ora stelelor. 21.20 Fotbal non-stop. 22.20
Film. O VIA MAI BUN (SUA, 2011). 0.05 Erudit-cafe. 0.50
Serial. UN PREOT PRNTRE NOI. 2.30 n ritm de dans. 3.30 Casa
mea. 4.30 O sear n familie. 5.30 Destine de colecie.
07.00 Desene animate 08.30 Film artistic 10.00
La altitudinale. Reluare 11.00 Teleshopping
11.15 Concert 13.30 Market 9000.md 13.35 Film
indian 15.45 Teleshopping 16.00 Film artistic
17.55 Market 9000.md 18.00 Concert 19.00 Serial
20.00 Formula sntii 20.25 Market 9000.md 20.30 Film artistic
22.00 Market 9000.md 22.05 Film artistic 23.30 Film artistic 01.00
Concert 03.30 Film artistic 05.00 Film artistic
06:00 Serial: Fora destinului (r) 07:00
Serial: Abisul pasiunii (r) 08:00 O sear
perfect cu Natalia Cheptene (r) 09:00
Videoclipuri 09:30 Serial: Chemarea
inimii (r) 10:30 Teleshopping 10:45 Serial: So de nchiriat (r)
11:45 Serial: Pentru c te iubesc (r) 12:45 Teleshopping 13:00
Serial: Spune-mi c eti a mea (r) 14:30 Serial: Fora destinului
15:30 Serial: Abisul pasiunii 16:30 Serial: Rosa diamante 17:30
Serial: Chemarea inimii 18:30 Serial: So de nchiriat 19:30 Serial:
Pentru c te iubesc 20:30 Serial: Spune-mi c eti a mea 22:00
Serial: Fora destinului 23:00 Serial: 16 & Pregnant 00:00 O sear
perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00 Serial: Lara 02:30 Serial: 16
& Pregnant (r) 03:30 Doamne de poveste (r) 04:30 Serial: Lara (r)
07:00 tirile PRO TV - Ce se ntmpl, doctore?
10:00Teleshopping10:15Dup20deani 11:00
Film: Un alt karate kid (r) 13:00 tirile PROTV
13:05 Teleshopping 13:20 Apropo Tv 14:15
Film: Maestrul despririlor (r) 16:00 Film: Scandal n cartierul
chinezesc 18:00 Romnia, te iubesc! 19:00 tirile PROTV 20:00
tirile PRO TV cu Sorina Obreja 20:45 Film: Fr scpare 22:45
Film: Alfe 00:45 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:45
Film: Fr scpare (r) 03:00 Film: Alfe (r) 05:00 Fabricat n Moldo-
va - emisiune muzical 06:15 tirile PRO TV cu Sorina Obreja (r)
06:00 06:10
06:40 ,
08:35
!09:05 10:00 10:15 Teleshopping
10:30 10:45
11:3012:00( )
12:20 , ,
, 13:35
, . 14:25
.
15:15 . 16:10
. . 17:10
, , ,
17:45
( ) 18:00 .
19:00 Replica 20:00 100 de moldoveni au zis
21:00 Sinteza sptmnii (rom) 21:35 .
- 22:40 --
01:20 . 03:15
3
7.00, 19.00, 4.30 Reporter.
7.25100demoldoveni au
zis. Show TV. 8.20, 18.45,
0.20, 4.50 Divertisment. 9.15, 13.30 Teleshopping. 9.30-13.30,
13.45-18.45, 19.25-0.20 Seriale.
5:00 TV5MONDE LE JOURNAL
5:29 360 - GO 6:22 BON
ENTENDEUR 6:48 LE BAR DE LEUROPE 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL
7:10 LINVIT 7:18 TERRIENNES 7:29 WARI 7:57 REFLETS SUD 8:47 ET
SI... VOUSMEDISIEZTOUTELAVRIT9:00LEJOURNALDERADIO-CA-
NADA9:26 TV5MONDE LE JOURNAL 9:38 EINSTEIN 10:05 FLASH INFO
10:08 CAJOU10:15 CAJOU10:22 COMMENT DESSINER ? 10:24 BRICO
CLUB10:36LABANDEDESMINIJUSTICIERS10:43YAKARI 10:55YAKARI
11:08 LES NOUVELLES AVENTURES DE PETER PAN 11:32 TACTIK11:59
RIDING ZONE 13:07 FLASH INFO 13:10 INTERNATIONALES 14:01 LE
JOURNAL DE LA MDITERRANE 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF 15:03
MAGAZINE 16:38 LES CHANSONS DABORD 17:31 MAGHREB-ORIENT
EXPRESS 18:00 FLASH INFO 18:03 KIOSQUE 19:00 64 LE MONDE EN
FRANAIS- 1REPARTIE19:25LEJTDESNOUVELLESTECHNOS19:30LE
BARDELEUROPE19:38NUS&CULOTTS20:29360 - GO21:30LEJO-
URNALDEFRANCE222:00LEBEAUSERGE23:35TUSERASMONALLI
0:00 LE JOURNAL DE LA RTS 0:27 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
0:45 LINVIT 0:57 FOOTBALL - MATCH DE LQUIPE DE FRANCE 1:54
FOOTBALL - MATCH DE LQUIPE DE FRANCE 2:48 LES CARNETS DE
JULIE 3:43 TV5MONDE LE JOURNAL 4:05 KIOSQU
6 IUNIE 7 IUNIE 8 IUNIE
Vineri Smbt Duminic
30 MAI 2014 15
FLUX
Diverse
Suplimentele alimentare
care conin vitamina C,
E i betacaroten, consi-
derate mult vreme un
mijloc de ncetinire a pro-
cesului de mbtrnire a
organismului prin efectul
lor antioxidant, ar putea,
de fapt, accelera acest
proces, au descoperit
cercettorii canadieni.
Potrivit teoriei acceptate n pre-
zent, antioxidanii reduc efectul
oxidant al radicalilor liberi acele
molecule corozive produse de orga-
nism n timpul procesrii oxigenu-
lui, care sunt inspirate, de aseme-
nea, din aerul poluat i din fumul de
igar, conform dailymail.co.uk.
ns, potrivit cercettorilor de la
Universitatea McGill din Canada, nu
doar c radicalii liberi nu provoac
mbtrnirea, dar administrarea su-
plimentelor alimentare antioxidan-
te ar putea, de fapt, s accelereze
acest proces.
Cnd radicalii liberi interacio-
neaz cu celulele, proteinele i ADN-
ul din organism, fenomenul ar putea
avea un efect nociv, prin interfera-
rea cu structura chimic a celulelor.
Potrivit teoriei larg acceptate, acest
proces cauzeaz mbtrnirea orga-
nismului, de la declinul fzic pn la
apariia anumitor boli, cum ar f can-
cerul.
Cu toate acestea, studiul cercet-
torilor canadieni, publicat n revista
Cell, sugereaz c radicalii liberi pre-
lungesc, de fapt, viaa celulelor.
Acest proces are loc prin mo-
difcarea unui mecanism denumit
apoptoz. n urma acestuia, celu-
lele deteriorate sunt instruite s se
sinucid ntr-o serie de situaii,
de exemplu, atunci cnd trebuie s
evite s devin canceroase, dup ce
ADN-ul lor a trecut printr-o mutaie
periculoas, sau pentru a distruge
virusurile care le-au invadat.
Oamenii de tiin au descoperit
c radicalii liberi infueneaz acest
mecanism de sinucidere, astfel n-
ct s acioneze ntr-un mod cu totul
diferit n celulele sntoase, consoli-
dndu-le sistemul de aprare i pre-
lungindu-le durata de via.
n acelai timp, acest studiu a con-
frmat c organismul uman dispune
de o serie de mecanisme de aprare
pentru a supravieui n medii ostile,
dar aceste sisteme sunt declanate
abia cnd oamenii se confrunt cu
situaiile-limit respective iar radi-
calii liberi acioneaz tocmai n aces-
te situaii.
Problema antioxidanilor este
aceea c ar putea neutraliza acest
efect protector fapt care explic,
de asemenea, motivul pentru care
suplimentele cu antioxidani pot
produce unele efecte duntoare
neateptate.
De exemplu, studiile de laborator
au artat c dozele mari de antioxi-
dani, cum ar f N-acetilcisteina, ar
putea favoriza rspndirea celulelor
canceroase ale snului.
Betacarotenul i vitamina A au
fost asociate cu un risc crescut de
mortalitate din cauza cancerului la
plmni i a afeciunilor pulmonare.
Cu toate acestea, antioxidanii
din alimente au un rol important
pentru sntatea organismului.
Cantitatea ingerat astfel este mult
mai sczut dect cantitile reg-
site n suplimente. n aceste niveluri
sczute, antioxidanii joac un rol
protector.
Suplimentele cu vitamine ar pu-
tea f utile pentru copiii mici, persoa-
nele mai n vrst i femeile nsrcina-
te, ns pentru restul populaiei este
mult mai bine s se concentreze pe
diet i pe alimente proaspete, boga-
te n nutrieni, a spus Helen Bond, de
la British Dietetic Association.
Mediafax.ro
STUDIU
Suplimentele alimentare accelereaz
mbtrnirea organismului
Plante pentru
o baie antistres
Stresul este una dintre cele
mai frecvente afeciuni ale
secolului al XXI-lea, care
duce la apariia unui numr
mare de boli. Acesta are
efecte negative nu numai
asupra sntii, ci i a
performanei i a producti-
vitii noastre.
Una dintre cele mai la ndem-
n modaliti de a scpa de aces-
ta i de a te relaxa o reprezint
bile. Bile cu plante care conin
uleiuri naturale au efect de echili-
bru i destindere. Indiferent de ti-
pul de plant pentru care optezi,
ai nevoie de un scule pe care
s l umpli cu 50 g din aceasta.
Adaug sculeul n cada umplu-
t cu ap cald, pentru minimum
15 minute. Plantele respective
pot f folosite i sub form de ule-
iuri eseniale.
Lavand
Lavanda este o plant cu un
miros puternic, ce conine ulei
volatil. Aceasta este cea mai in-
dicat dac doreti s te calmezi
sau s te relaxezi. Specialitii o
recomand pentru a avea parte
de un somn odihnitor i linitit,
ntruct are capacitatea de a in-
duce starea de bine.
Ment
Menta este o plant aromatic
peren, ce d mncrii un gust
deosebit i care poate f crescu-
t att la ghiveci, ct i n grdi-
n. ns menta are numeroase
efecte pozitive asupra sntii,
ameliornd simptome precum
balonarea, dureri abdominale,
constipaie, diaree, dureri de cap,
migrene, combate sinuzita i r-
ceal. Aceasta poate f adugat
n cada cu ap dac doreti s
scapi de tensiuni i s te desprinzi
de problemele personale.
Mueel
Mueelul este o plant potri-
vit climei rii noastre, folosit
din cele mai vechi timpuri pen-
tru calitile sale. Uleiul pe care
acesta l conine este utilizat n
aromaterapie, cosmetic, supli-
mente alimentare i nu numai.
Pe lng faptul c mbunte-
te digestia, are efecte calmante
asupra mucoaselor digestive i
are proprieti antispastice i an-
tibacteriene, mueelul are i pro-
prieti calmante, find o surs
numai bun pentru a te destresa.
Flori de tei
Florile de tei au constituit n-
totdeauna un leac mpotriva in-
somniei, agitaiei i anxietii, de
multe ori, o can de ceai de tei
find un adevrat miracol. n cazul
n care eti stresat sau nervoas,
ai nevoie de o baie cu ap cald,
cu fori de tei. Acestea te vor lini-
ti i i vor reda vitalitatea. Ase-
menea bi sunt recomandabile n
special copiilor, asupra crora s-a
dovedit c au un efect deosebit.
Condo.kudika.ro
FRUMUSEE
ngrijete-i pielea cu iaurt!
Cu siguran l regseti mai tot
timpul pe lista ta de cumprturi
i este singurul care te ateapt
dimineaa la micul dejun. Dar
ce-ai spune dac iaurtul, cci el
este ingredientul acestui articol,
s-ar regsi i n ritualurile tale de
nfrumuseare?
Bogat n proteine, iaurtul fortifc
oasele, dar, n acelai timp, este im-
portant n hidratarea frului de pr sau
ngrijirea unghiilor. ncearc reetele
propuse de noi i te vei convinge de
proprietile iaurtului natural.
Masc cu iaurt pentru ten sensibil
Pentru a avea o piele catifelat la
care ai visat dintotdeauna, i propunem o masc cu iaurt pentru ten
sensibil. Amestec ingredientul cu o linguri de miere i aplic masca
pe fa, evitnd zona ochilor. Cltete dup 15 minute.
Mini catifelate? Sigur c da!
De aceast dat nu ai nevoie doar de iaurt, ci i de miere. Ameste-
c o ceac de iaurt natural cu o lingur de miere i aplic amestecul
obinut pe mini. Mierea, n combinaie cu iaurtul, te va ajuta s obii
nivelul optim de hidratare a pielii.
Exfoliant natural
Pentru a f hidratat, pielea trebuie s fe mai nti exfoliat pentru
a ne asigura c celulele moarte sunt ndeprtate. Prepar-i un exfoli-
ant cu iaurt. Ai nevoie de o linguri de tre de gru, dou lingurie
de fulgi de ovz, iaurt natural i o linguri de miere.
Caui o alternativ la balsamul de pr?
Ei bine, iaurtul poate f folosit n locul balsamului de pr. Asigur-te
c ai la ndemn un iaurt natural, aplic-l pe prul umed i las-l s
acioneze 15 minute, dup care cltete-l. Ingredientele iaurtului sunt
benefce pentru scalp i te pot ajuta s scapi de mtrea.
Vindec arsurile solare
Vine vara i este foarte probabil s v alegei cu arsuri solare. n ca-
zul n care v expunei excesiv la soare soluia se af n frigiderul tu.
Cu siguran vindecarea arsurilor solare este cel mai cunoscut motiv
pentru care utilizm iaurtul n ritualurile de nfrumuseare.
One.ro
Vrei s afi cum
trebuie s faci
ca picioarele
tale s par
mai lungi? Iat
cteva trucuri
stylish.
Poart pantof sau
sandale de culoarea pielii
(n tonul pielii tale). Acest
lucru va face automat ca
picioarele tale s par
mai lungi.
Pantalonii sau fustele
cu talie nalt vor lungi
silueta.
Poart aceeai culoare
din cap pn n picioare.
Lookul monocromatic
face ca linia corpului s
par... interminabil. Asi-
gur-te c pori pan-
taloni care nu sunt
deasupra pantofului
ori topuri nu mai
scurte de linia taliei.
Opteaz pentru
pantaloni cu linii
verticale. Liniile
verticale alungesc
corpul i fac ca i pri-
virile celor din jur s
urmreasc linia ver-
tical a corpului.
Poart nclri
fr barete pe glez-
n. Baretele taie
glezna, fcnd ca
piciorul s par mai
scurt. Opteaz pentru sti-
letto sau balerini.
Poart pantaloni lungi
pn n pmnt, mai ales
atunci cnd pori tocuri
ameitoare.
Pantofi cu vrf
ascuit sunt ideali
pentru a-i alungi
picioarele, ceea ce
nu se poate spu-
ne i despre cei cu
vrful rotund. Cu
ct vrful este mai
ascuit, cu att pi-
cioarele tale sunt
n avantaj.
Poart jachete
cambrate ct mai
scurte. Ca i la pie-
sele cu talie foarte
nalt, jachetele
ceva mai scurte
dau efect de alun-
gire a siluetei i creeaz o
simetrie a siluetei.
Cu ct mai scurt, cu
att mai bine. Dac silu-
eta i permite, poart
fuste scurte cu volane...
so sexy.
n sezonul rece alege
cizme peste genunchi.
Dac botinele ori ghete-
le pn la glezne taie
picioarele, cizmele pn
la genunchi te vor face s
ari uimitor. Asigur-te
ca fusta ori rochia s nu
depeasc linia cizme-
lor.
Jachetele sau tunicile
asimetrice sunt n avan-
tajul tu. Picioarele tale
vor arta lungi din cauza
colului mai scurt al ja-
chetei.
Glamourmagazine.ro
LECIE DE ATITUDINE I STIL
Cum creezi iluzia c
picioarele tale sunt mai lungi
30 MAI 2014 16
FLUX
Magazin
Lucian Boia, de pild, ne
propune o sintez a ideologiei
istorice n opera de referin,
Istorie i mit n contiina ro-
mneasc, de unde afm i
despre semnifcaia extraordi-
nar pe care o au aceste mituri
de origine care cristalizeaz
contiina comunitii i ofer
structurilor modernitii un
sens sacru.
Epoca naiunii se justifc
prima dat prin mitul fondator
roman, care l impune drept
prim desclector pe Traian.
Prin accentul pus pe continu-
itatea dintre istoria romanilor
i cea a romnilor, cronicile lui
Miron Costin i Grigore Ureche
scot istoriografa romneasc
din faza slavon, cutnd alte
origini. Iar o origine roman
era semn de mare prestigiu, de
o superioritate la nivel mental
de care se folosesc ndeosebi
corifeii colii Ardelene care n-
cearc s demonstreze c rz-
boaiele lui Traian au drept scop
exterminarea, pentru a lsa n
urm o civilizaie cu adevrat
mrea.
Micarea naional rom-
neasc de dup 1821, apropi-
erea de Occident i aspiraia
de a juca un rol important pe
scena european au favorizat
evidenierea modelului roman,
pe direcia purismului latinist.
August Treboniu Laurian scrie
o istorie a romnilor ncepnd
cu fondarea Romei, pentru c
istoria roman face parte din
cea romneasc. n acest ca-
dru, Traian devine un erou ci-
vilizator care colonizeaz Dacia
numai cu familii aristocratice.
Pstrarea puritii latine apare
drept o caracteristic funda-
mental, romnii mprtind
cu romanii lui Traian vitejia, cu-
rajul i virtutea.
Chiar i cei care au comb-
tut romanomania, de pild Ko-
glniceanu, nu erau mpotriva
originii net latine, ci militau
pentru o diferen mai clar
ntre trecut i prezentul care nu
i mai conine pe strmoii ro-
mani care s-i asiste mereu pe
romni.
Odat cu ntemeierea Ro-
mniei i dobndirea indepen-
denei, sinteza daco-roman i
face loc n peisajul istoriografc.
Dacii devin simbolul rdcini-
lor, apartenenei la pmntul
rii, dar romanii continu s
reprezinte principiile civiliza-
torii, de organizare politic.
B.P. Hasdeu, Cezar Bolliac sau
Grigore Tocilescu vor ncerca
s nvesteasc cu sens i lumea
primordial a autohtonilor
daci. Aadar, pe la 1880 mitul
originilor sufer o reevaluare,
din romani puri romnii devin
daco-romani. Structura este
ns foarte fragil, pentru c
elementele nu se af tocmai n
echilibru, ridicndu-se proble-
ma: cine a avut o infuen mai
mare, Traian sau Decebal?
Cu care dintre cei doi se
identifc mai mult romnii? n
ciuda sintezei daco-romane, o
bun bucat de vreme cntecul
gintei latine este tot cel predo-
minant. nc se vorbete mult
despre faptul c Traian a reali-
zat o colonizare masiv n Da-
cia. i Xenopol pune accent pe
amploarea romanizrii, care ar
f depit ce se petrecuse n re-
stul provinciilor romane. Drept
urmare, romnii sunt mai mult
romani dect daci n tot acest
conglomerat mitic.
Traian este, deocamdat,
preferat lui Decebal pentru c,
n concepia romnilor n cu-
tare de idealuri care s-i ajute
n asumarea prezentului, sim-
bolizeaz un moment fonda-
tor esenial, acela al cuceririi
Daciei, deci al inaugurrii unei
epoci prospere i al integrrii
teritoriului n marea civilizaie
roman.
La inaugurarea Ateneului
Romn, n 1888, Odobescu
compar cldirea cu edifciile
romane, propunnd, totodat,
reprezentarea pe fronton a ma-
rii schimbri survenite odat
cu fericita cucerire a lui Traian,
care a adus i n Romnia lumi-
nata mprie latin. Decebal
nu are prea mare importan,
Traian cel drept i blnd find
cel care a adus romnilor un
nume, o via, o credin. Ima-
ginea mpratului va f, de al-
tfel, asemnat i cu cea a unui
soare strlucitor. Pictorul Cos-
tin Petrescu va pune n aplica-
re proiectul lui Odobescu ntre
1933 i 37, cnd rolul dacilor n-
cepe s fe cel dominant. i to-
tui, scena l ignor pe Decebal.
Traian are rolul fondator ma-
jor n aceast perioad de indi-
vidualizare politic, oferind un
simbol foarte atrgtor pentru
naiunea n formare: cucerito-
rul, legiuitorul, conductorul
perfect. La D. Onciul, n lucrarea
Din istoria Romniei, Traian
apare drept ntemeietorul po-
porului romn, iar Carol I drept
ntemeietorul regatului romn.
La jubileul din 1906 cele
dou personaje apar mpreun
pe cteva medalii, alturi de
legenda Prinilor neamului
romnesc. n ideologia epocii
se contureaz aadar o strns
legtur ntre dou momente
fondatoare eseniale pentru
crearea statului romn, care i
gsete originea glorioas n
opera de cucerire a marelui ge-
neral roman. Mreia roman
era reactualizat prin domnia
lui Carol I.
n secolul al XX-lea ns, da-
cii i vor lua revana ca princi-
pali exponeni ai miturilor de
origine i imaginarului istoric,
naionalismul insistnd tot mai
mult asupra individualitii i
specifcului romnesc, regsit
pe un fond autohton prero-
man.
Sursa: historia.ro
Identitatea romneasc, ntre Traian i Decebal
Ideea naional se contureaz n secolul al XIX-lea i
odat cu aceasta se ncearc i defnirea romnilor prin
originea comun, limba unitar, istoria i spiritualita-
tea unifcatoare. Este un fenomen general european de
decupare mai mult ideal dect real a continentului
n state-naiuni, pe bazele ideologice ale contractului
social al lui Rousseau i percepiei comunitilor drept
organisme vii. Decuparea prezentului se proiecteaz
i n trecut, elaborndu-se mituri fondatoare care s
justifce noile entiti politice.
Textul ce urmeaz este
o ncercare de a defni
strile, emoiile i sen-
zaiile pe care i le ofer
un concert Ada Milea. O
inutil ncercare, de fapt.
Pentru c textul ce ur-
meaz e teorie, iar teori-
ile nu nlocuiesc strile i
emoiile i arar reuesc s
le transmit.
Mai bine fe spus, n cele ce ur-
meaz o s risc s v mprtesc
nite impresii.
Ieri (miercuri, 28 mai n. red.),
n cadrul BITEI, la seciunea Muzic,
Ada Milea i trei colegi de-ai ei: Anca
Hanu, Bogdan Burlceanu i Cristi-
an Rigman, au fcut o demonstra-
ie perfect a unui anticoncert. Cu
actori adevrai i instrumente de
jucrie. Cu piese de o sensibilitate
lirico-patetic. Pe ritmuri balcanice,
manele, rock i ethno. Cu tue psiha-
delice. Pantagruelesc de ancorat n
realitatea noastr cotidian.
Un concert fr mti (doar, pe
alocuri, cu pungi de hrtie pe cap)
despre noi, cei mici, care ades ne as-
cundem dup cuvinte mari ca s ne
justifcm prezena, esena ori ine-
xistena, ori ca s ne umplem spaiul
dintre via i moarte.
Dei uor ironic, aparent superf-
cial, antisofsticat, mesajul pieselor
i activitii Adei Milea nu este nici
pe departe att de printre altele,
precum ar putea s lase impresia.
Parabolele ei cntate las adevru-
rile dezgolite, schingiuite chiar, aa
cum, de fapt, ne ating ele pe fecare
n parte.
Ada Milea este un artist sensibil,
talentat fr ndoial, rafnat i sin-
cer, care percepe viaa pornind de la
faptul c este, mai nti de toate, un
om, care simte i reacioneaz ome-
nete. i nu precum se poart n zi-
lele noastre, complcndu-se n ma-
niera de artist, s-i aminteasc sau
s ne reaminteasc i nou c i ea
este om. Umanismul ei nu are nevo-
ie de justifcare. i mesajele pieselor
ei sunt ca primii oameni fr hain
n-au de ce s fe ascunse.
i pentru c dac i place Ada
Milea, trebuie s fi sincer pn la
capt, mie mi-a plcut concertul de
ieri. Mi-ar f plcut s dureze dou
acte, indiferent cu sau fr pauze. i
s aib dou sau trei reprezentaii n
cadrul BITEI. Doar c n-am rmas la
fel de ncntat i n-am empatizat
cu melodiile din fnal, despre alco-
ol, dup Ioan Murean. Una, maxim,
dou, ar f fost sufciente. Pe celelal-
te toate, de la nceput i pn la sfr-
it, le-a f ascultat asear la bis.
Iar pe voi, cititorilor, v ndemn
s nu ratai ocazia s mergei la un
concert Ada Milea. Chiar dac nu
ai fost pn acum la niciunul, n-ai
ascultat-o i nu v place. C despre
multe n viaa asta ne dm noi cu
prerea fr s tim i despre multe
judecm fr s nelegem i asta nu
ne mpiedic s credem c avem i
dreptate.
Liliana POPUOI
Sursa: condential.md
Mitropolia Basarabiei
are un episcop vicar al
Arhiepiscopiei de Chiinu
Mitropolia Basarabiei are un episcop vicar de Chi-
inu. La propunerea naltpreasfnitului Printe
Petru, Mitropolit al Basarabiei i Exarh al Plaiurilor,
Sfntul Sinod al Bisericii Ortodoxe Romne l-a ales pe
Preacuviosul Printe Arhimandrit Antonie Telembici
n postul vacant de episcop vicar al Arhiepiscopiei
Chiinului cu titulatura Antonie de Orhei.
Antonie Telembici este nscut n anul 1963 n localitatea Hrbov, ra-
ionul Anenii Noi din Republica Moldova. Printele arhimandrit Antonie
Telembici a absolvit Facultatea de Medicin i Farmacie din Chiinu i
Facultatea de Teologie Ortodox Dumitru Stniloae din Iai (1994). Din
anul 1995 i pn n prezent, printele Antonie Telembici a ndeplinit res-
ponsabiliti administrative, misionare, culturale i mediatice n Mitropo-
lia Basarabiei.
Formal, Mitropolia Basarabiei include patru episcopii, ns niciuna din
acestea nu are n frunte vreun arhipstor. Pn n prezent, funciile admi-
nistrative n trei din cele patru episcopii (de Chiinu, de Bli i de Sud)
au fost deinute de trei preoi vicari de mir (Ioan Cosoi, Valeriu Cernei i
Mihail Ursachi).
Octavian RACU
BITEI 2014:
O stare contra-stare Ada MILEA