Pori l Ui l Tocuri l Acionri

Ui rezideniale i industriale
INSTRUCIUNI DE UTILIZARE
Mult stimate client,
Ne bucurm c v-ai decis asupra unui produs al firmei noastre.
Pstrai cu gri aceste instruciuni!
" rugm s citii #i s $ii ateni la aceste instruciuni! Ele % &au in$'rmaii im('rtante
(entru $unci'nare, )ngriirea c'res(un*t'are #i )ntreinerea u#ii seci'nale ast$el )nc+t
s % ,ucurai muli ani &e acest (r'&us-
INDICAII IMP.RTANTE
M'ntarea, )ntreinerea, re(araiile #i &em'ntarea u#ii seci'nale tre,uie s $ie e/ecutate
&e (ers'ane c'm(etente 0c'n$'rm SR EN 123456-
ATENIE!
La &e$ectarea u#ii 0$unci'nare gre'aie sau alte &is$unci'naliti6 tre,uie ime&iat
&esemnat ' (ers'an c'm(etent cu %eri$icarea 7 re(araia acesteia-
Persoana competent trebuie s aibe n vedere c trebuiesc respectate normele naionale de
tehnica securitii muncii.
naintea drii n folosin a uii se verific dac aceasta se afl ntr-un stadiu mecanic fr
defect i deci n echilibru astfel nc!t s poat fi acionat i manual "#$ %N &'()*+. ,omeniul
de folosin al uilor secionale seria *) este stabilit prin #$ %N &-'*&-&.
Aci'narea u#ii
Acionarea uii se face de ctre persoane instruite n acest sens.
.ontat profesional i verificat ua secional este uor de acionat.
In&icaii im('rtante8
Nu m'&i$icai #i nu )nlturai (ri $unci'nale! S9ar (utea ca (rin aceasta s sc'atei &in
$unciune elemente im('rtante &e siguran-
Nu ata#ai elemente su(limentare &e c'nstrucie!
Arcurile &e t'rsiune sunt cali,rate e/act (e greutatea u#ii- Elemente c'nstructi%e
su(limentare ('t su(ras'licita arcurile-
Atenie (eric'l &e acci&entare!
:ii ateni la in&icaiile $a,ricantului &e u#i #i aci'nri electrice- :'l'sii )nt't&eauna
cu(laele 'riginale ale $a,ricantului u#il'r!
Aceast u secional se deschide vertical. /ona de deschidere a uii trebuie s fie inut
ntotdeauna liber de obstacole0 Asi1urai-v c2 n timpul acionrii uii2 n zona de micare nu
se afl nici o persoan2 n special copii2 sau obiecte.
Nu ri&icai cu u#a (ers'ane sau ',iecte-
Nu aci'nai u#a )n tim(ul e/ercitrii unei (resiuni (uternice a %+ntului-
U#i aci'nate manual8
,eschiderea i nchiderea se face numai cu elementele de comand mecanice livrate.
n cazul unei acionri neavizate apare pericolul accidentrilor sau deteriorrii sistemului de
acionare.
Pori l Ui l Tocuri l Acionri
Ui rezideniale i industriale
U#i aci'nate electric8
3a automatizrile unei ui secionale se vor respecta indicaiile de si1uran speciale.
,ispozitivele de deblocare pentru mentenan sau de deblocare rapid se vor aciona numai n
cazul n care ua este n poziia 4nchis5.
Elemente &e utili*are ale ta,l'ului &e
c'man&
A Tasta u# &esc;is
Pentru deschiderea uii
< Tasta st'(
Pentru oprirea deplasrii uii
C A$iaul cu ci$re
,ou celule cu apte se1mente
servesc afirii diferitelor re1imuri de
lucru i a mesa6elor de eroare
D Tasta u# )nc;is
Pentru nchiderea uii
E C;eie &e ,l'care
Pentru blocarea accesului la tastatur a
persoanelor neautorizate
: C'mutat'rul (rinci(al "opional+
7omutatorul principal decupleaz
tensiunea de alimentare a tabloului de
comand. Acesta poate fi blocat cu un
lact 8 ca protecie pentru lucrrile de
ntreinere 9 service.
Acionarea uii prin intermediul lanului pentru acionarea manual de ur1en este prevzut
numai (entru ca*urile &e &e$eciune0
Pentru acionarea manual de ur1en: deplasai
poarta n direcia dorit prin tra1erea lanului pe
direcie vertical.
%rorile sunt afiate pe displa; "vezi 47< din fi1ura de
mai sus+ prin intermediul unui numr corespunztor.
Totodat pe displa; va clipi un punct pentru a indica
mesa6ul de eroare ca n ima1inea de mai 6os.
Pori l Ui l Tocuri l Acionri
Ui rezideniale i industriale
CUR=IRE >I ?N@RIAIRE
Pentru curire i ntreinere este suficient apa curat. n cazul unor murdriri mai puternice se
poate folosi ap cald cu un deter1ent nespumant neutru "deter1ent casnic cu valoare p= >+.
Pentru meninerea proprietilor suprafeei se efectueaz minim o curire la trei luni "pe faa
e?terioar a uii2 1arnituri+.
/ona de culisare din spatele 1arniturilor laterale2 ale inelor2 trebuie s fie inut curat pentru a
asi1ura culisarea.
,iferitele influene ale mediului pot face necesare alte vopsiri de protecie "de e?. clima marin2
acizi2 compoziia coroziv a aerului2 deteriorarea lacului+.
@recarea 1eamurilor poate cauza z1!rieturi. %lemente de murdrie i particole de praf se spal
nt!i temeinic cu ap. ,ac este necesar n continuare se va spla cu ap i un deter1ent
casnic cu p= neutru i se va ter1e cu o c!rp curat moale.
?NTREINERE >I REPARAII
3ucrri de verificare i ntreinere:
Urmtoarele lucrri de verificare i ntreinere nainte de prima acionare i cel puin o dat pe
an "la acionarea uii de peste A) ori pe zi2 la fiecare ase luni+ se vor efectua de ctre o
persoan competent conform acestor instruciuni.
3a o insuficient verificare i ntreinere e?ist pericolul accidentrilor i al deteriorrilor.
.i6loacele de traciune "lanuri2 arcuri2 armturi2 cupla6e+ i instalaiile de si1uran se verific la
ruperi i deteriorri iar elementele constructive defecte se nlocuiesc.
Atenie! Tensiune mare )n ca,luri! M'ment mare &e t'rsiune )n arcuri!
Bnstalaia de captare a semnalelor de si1uran:
%ficiena senzorilor de tensiune n cabluri precum i a optosenzorilor din cantul inferior trebuie
verificat sptm!nal0
C'n&iii &e me&iu8
Ua este prevzut pentru urmtoarete condiii de funcionare:
Temperatur: e?terioar de la -*)C7 p!n la D()C7 9 interioar de la -')C7 p!n la D()C7
Umiditatea relativ a aerului: ') p!n la E)F
,atorit temperaturilor difereniate interior 9 e?terior pot apare ncovoieri ale elementelor uii
"efectul de bi-metal+.
@arania
Pentru 1aranie sunt valabile condiiile 1enerale recunoscute2 respectiv convenite prin contractul
de livrare.
Aceasta se anuleaz n cazul defeciunilor intervenite din lipsa de cunoatere a instruciunilor
de utilizare furnizate de noi.
,ac se efectueaz modificri constructive proprii fr aprobarea noastr prealabil sau se
e?ecut2 respectiv se dispun instalri necorespunztoare mpotriva directivelor noastre de
monta62 de asemenea se pierde 1arania.
n continuare nu ne asumm nici o rspundere pentru e?ploatarea din 1reeal sau neatent a
acionrii i a accesoriilor precum i pentru ntreinerea necorespunztoare a uii i
compensarea incorect a 1reutii acesteia.