Epidemia HIV a avut un impact dramatic asupra incidenei tuberculozei (TB) i
controlului TB att n rile industrializate ct i n cele cu venituri mici, unde prevalena ambelor infecii este crescut. Aproximativ 30 de milioane de oameni de pe glob sunt infectai cu HIV, iar boala ucide circa 2 milioane de oameni pe an. Rspndirea virusului este inegal, n nordul Indiei avnd o inciden de 0,1%, pe cnd n sudul Africii mai mult de 20% din populaie este infectat. TB este cea mai comun cauz a morii la indivizii infectai HIV. Coinfecia pare a deveni mai frecvent, n special la imigranii i refugiaii din rile cu endemie TB i HIV. Tuberculoza survine la gazda infectat HIV cu o rata anuala de aproximativ 8% prin oricare din cele doua mecanisme patogenice: reactivarea endogen si suprainfecia exogen. Ambele mecanisme pot coexista la acelai pacient. S-a demonstrat c un pacient infectat HIV poate fi infectat i/sau reinfectat cu mai mult de o tulpin de Mycobacterium tuberculosis n timpul unui episod de tuberculoz. Impactul epidemiei HIV asupra evoluiei tuberculozei a fost bine demonstrat n anumite regiuni din Africa, unde riscul de mbolnavire a crescut rapid n ultima decad datorit numrului mare de infectai HIV. n unele din aceste regiuni (ri sud-africane) prevalena tuberculozei a ajuns la 2000%0000 locuitori. . Fiziopatologie Efectul imunologic predominent al HIV este pe imunitatea mediat celular. Imunodeficiena indus de infecia HIV diminu rspunsul imun, foarte important nu numai n tuberculoza latent, dar i n infecia sau reinfecia cu Mycobacterium tuberculosis. De asemenea sunt modificate reacia de hipersensibilitate de tip ntrziat, implicat n intradermoreacia la tuberculin, precum i manifestrile clinice i radiologice ale tuberculozei, determinate de rspunsul gazdei. Dei tuberculoza poate aprea n orice stadiu n cursul infeciei HIV, riscul crete odat cu acela al gradului de imunosupresie i scade la pacienii ce primesc tratament antiretroviral eficient (ART). Mycobacterium tuberculosis stimuleaz replicarea in vitro a HIV, iar tuberculoza activ definete intrarea n stadiul IV al infeciei HIV (boala SIDA). Diagnosticul infeciei HIV la pacienii cu tuberculoz Prevalena HIV este mai mare printre pacienii cu TB activ dect n rndul populaiei generale. n felul acesta pacienii cu tuberculoz constituie un grup populaional cu risc crescut pentru supravegherea epidemiologic a HIV. Dat fiind faptul c infecia cu HIV nu produce adesea nici un simptom imediat, aceasta se depisteaz n principal prin testarea sngelui pentru prezena anticorpilor mpotriva HIV. Aceti anticorpi nu ating niveluri detectabile n general dect dup 1-3 luni de la infecie i se poate ntmpla s dureze chiar ase luni pn ce nivelul lor poate fi detectat prin testele standard. Persoanele expuse la HIV trebuie testate imediat ce se consider c au avut timp s produc anticorpi. Aceasta va permite administrarea tratamentului corespunztor ntr-un moment n care organismul lor se afl n cea mai bun stare de lupt contra HIV, ceea ce determin prevenirea apariiei anumitor infecii oportuniste. Se folosesc dou teste de depistare a anticorpilor anti-HIV: ELISA i Western Blot. Daca exist o mare probabilitate ca o persoan s fie infectat cu HIV i totui aceste teste au fost negative se poate testa prezena virusului n snge. De asemenea pacientului i se cere adeseori s repete testul dup un anumit timp, cnd anticorpii anti-HIV au atins niveluri determinabile. Diagnosticul virusologic evideniaz prezena HIV i se realizeaz prin: -cultivarea i identificarea HIV - n laboratoarele de cercetri -detectarea unor antigene HIV (de obicei p24) - detectarea genomului viral prin PCR (polimerase chain reaction)- reprezint metoda curent, avnd i avantajul cuantificrii viremiei. Avantajele depistrii precoce a pacientului cu TB activ i cu infecie HIV necunoscut anterior sunt importante, incluznd oportunitatea de a beneficia de tratament antiretroviral (HAART), dar i prevenirea transmiterii infeciei HIV. Testarea HIV ar trebui realizat cel puin o dat n perioada dintre diagnosticarea tuberculozei i terminarea tratamentului, dac pacientul nu este deja cunoscut cu infecie HIV. n concluzie, n situaiile de mai sus este recomandabil urmatoarea atitudine: -toi pacienii nou diagnosticai cu tuberculoz (caz nou, recidiv) trebuie ncurajai s accepte testarea HIV -testarea HIV a contacilor pacienilor cu infecie TB ar trebui luat n considerare dac contacii prezint risc pentru infecia HIV sau n eventualitatea n care cazul surs este coinfectat HIV-TB -surse de informaie suplimentare privind infecia HIV trebuie s fie accesibile pacienilor crora testarea HIV le este recomandat, ca i celorlali pacieni ce beneficiaz de consultaii prin Programul Naional de Control al Tuberculozei. Diagnosticul infeciei TB la indivizii infectai HIV Infecia HIV este unul dintre cei mai importani factori de risc cunoscui ai reactivrii tuberculozei latente. ntre persoanele coinfectate HIV-TB riscul anual de transformare a infeciei n tuberculoz activ este de 10% pe an. De aceea, identificarea infeciei latente TB (LTBI) i prevenirea progresiei ctre boal activ sunt o prioritate n managementul pacienilor HIV pozitivi. De asemenea, tratamentul infeciei latente cu TB la pacienii infectai HIV ar trebui s fie o prioritate pentru Programul Naional de Control al Tuberculozei. Dei sensibilitatea IDR scade n paralel cu diminuarea numrului de limfocite CD4, aceasta rmne metoda standard de diagnostic a infeciei TB. Dozarea interferonului- eliberat in vitro prin stimularea limfocitelor pacientului de ctre antigene ale Mycobacterium Tuberculosis (Quantiferon-TB GOLD) pare a avea o specificitate mai ridicat dect IDR la tuberculin. Oricum, informaiile privind abilitatea acestor teste de a prezice conversia de la infecie la boal activ i utilizarea lor la persoanele imunocompromise sunt reduse. Pacienii HIV pozitivi dezvolt forme de tuberculoz activ atipice din punct de vedere clinic i radiologic; de aici necesitatea de a exclude boala activ nainte de a iniia tratamentul LTBI prin efectuarea examenului de sput (microscopie, cultur) pentru bK, chiar n absena modificrilor radiologice pulmonare. La pacienii cu numr absolut al limfocitelor CD4 sub 50-100 x 10 6 /L hemocultura pentru micobacterii poate fi luat n considerare pentru a exclude infecia cu complexul M. Avium i poate identifica ocazional pacienii cu TB diseminat cu simptomatologie nespecific. n concluzie, pentru identificarea precoce a pacienilor coinfectati HIV/TB se recomand: -fiecare pacient HIV pozitiv nou depistat necesit investigarea antecedentelor de tuberculoz activ, de contact cunoscut cu un pacient cu TB activ sau proveniena dintr-o comunitate cu prevalen nalt a TB, precum i privind rezultatele oricrui tratament anterior pentru TB. Examenul clinic i radiologic pulmonar sunt necesare pentru a investiga o eventual TB activ sau sechelar. -toate persoanele infectate HIV, exceptndu-i pe cei cunoscui cu antecedente de TB activ sau cu tratament antituberculos documentat, vor fi testai IDR la 2U tuberculin, citit n 72 de ore de personalul sanitar experimentat n interpretarea IDR. -induraia IDR 5mm este considerat ca indicativ al infeciei TB la pacienii cunoscui cu infecie HIV. -IDR-ul trebuie repetat anual la pacienii cu risc crescut sau cu expunere continu la tuberculoz -la pacienii cu IDR negativ, acesta va fi repetat dup instituirea tratamentului antiretroviral i instalarea sindromului de reconstrucie imun, indicat de creterea numrului de limfocite CD4. -pacienii infectai HIV cu IDR pozitiv sau cu antecedente de TB trebuie evaluai pentru depistarea TB active prin examen clinic, radiografie toracic i alte investigaii sugerate de modificrile clinice identificate. Chiar n absena modificrilor radiologice pulmonare se impune examenul sputei pentru bK (microscopie i cultur) -dac se utilizeaz testarea eliberrii interferonului-, interpretarea rezultatelor trebuie s ia n considerare i rezultatele testului concomitent la IDR. Tratamentul LTBI Tratamentul LTBI la pacienii infectai HIV cu IDR pozitiv la tuberculin reduce semnificativ riscul de conversie la boal activ n cinci din ase cazuri, dar o reducere a mortalitii nu este clar evideniat. Tratamentul cazurilor suspecte de LTBI (cu IDR negativ sau la pacienii HIV infectai n perioada de anergie) nu s-a artat a fi benefic. Rezultatele a dou studii sugereaz c protecia poate scdea in anii ce urmeaz tratamentului LTBI, posibil ca rezultat al reinfeciei n comunitile cu prevalen nalt.(Halsey N A et al. 1998; Mwinga et al. 1998). Din punct de vedere practic, n tratamentul cazurilor LTBI trebuie avut n vedere urmatoarele recomandri: -tratamentul LTBI va fi recomandat tuturor cazurilor de pacieni infectai HIV cu IDR la tuberculin 5mm, indiferent de vrst sau statusul de vaccinare BCG, dup excluderea TB active. Vor fi exceptate cazurile cu TB activ sau cele cu antecedente de TB activ. -pacienii infectai HIV contact recent cu un bacilifer trebuie s primeasc tratament pentru LTBI indiferent de rezultatul IDR la tuberculin. -la cazuri individuale, medicul specialist pneumolog poate decide instituirea tratamentului LTBI i la pacienii infectai HIV cu IDR negativ considerai a avea risc crescut de LTBI (context epidemiologic cu risc crescut de TB sau modificri radiologice sugestive pentru antecedente de expunere la TB) dar la care, datorit gradului crescut de imunosupresie, IDR-ul la tuberculin este negativ. Muli dintre indivizii HIV pozitivi la care s-ar impune tratamentul LTBI au comorbiditi ce determin aderena sczut la tratament (abuzul de droguri, lipsa domiciliului stabil). Tratamentul preventiv sub direct observaie s-a dovedit a avea un beneficiu cost- eficien mai ridicat n anumite condiii. -Cnd se indic tratamentul LTBI la pacienii infectai HIV trebuie luat n considerare terapia sub direct observaie. -La pacienii cu factori predictori pentru aderen sczut la tratament, cum ar fi abuzul de droguri sau lipsa domiciliului stabil, sau la cei la care s-a demonstrat aderena sczut la tratament, terapia sub direct observaie este indicat ori de cte ori este posibil. -Regimurile cu administrare 3/7 vor fi administrate ntotdeauna sub direct observaie. -Se va pune accentul pe msuri ca cele ce privesc atitudinea personalului medical i dispensarizarea atent care pot crete aderena la tratament. Dou studii privind utilizarea rifampicinei i pirazinamidei 2 luni, unul n utilizare zilnic i altul n administrare de dou ori pe sptmn, la pacienii infectai HIV au demonstrat o eficacitate comparabil cu a tratamentului cu hidrazid timp de 6 luni. (Halsey N A et al. 1998; Gordin F. et al. 2000). Experiena cu acest regim a relevat o frecven mare a fenomenelor importante de hepatotoxicitate. Acest efect poate fi mai rar la pacienii infectai HIV, datele fiind insuficiente pentru ca acest regim s fie utilizat. Un regim de 4 luni cu rifampicin nu a fost nc testat la pacienii infectai HIV, dar poate fi considerat ca o opiune dac pacientul nu primete un tratament antiretroviral incompatibil. Pe baza echivalenei n trei studii privind tratamentul, se consider c rifabutinul este tot att de eficient ca i rifampicina n tratamentele preventive. Concluzii: -Pentru pacienii infectai HIV crora li se prescrie tratamentul LTBI, regimurile sunt aceleai ca i cele recomandate indivizilor HIV-negativi: 9HIN 7/7 sau 9HIN 3/7 sub direct observaie. -Regimul zilnic cu Rifampicina sau Rifabutin timp de 4 luni constituie o alternativ discutabil pentru pacienii care nu tolereaz HIN, pentru cei infectai cu o tulpin HIN- rezistent sau pentru pacienii la care o durat mai scurt a tratamentului crete compliana la tratament, att timp ct acest regim este compatibil cu tratamentul antiretroviral instituit pacientului. -Combinaia RMP-PZM nu va fi indicat de rutin, indiferent de statusul infeciei HIV. -Pacienii infectai HIV care ar trebui s beneficieze de tratamentul LTBI, dar nu l primesc datorit unor cauze bine documentate, vor fi riguros dispensarizai. -La femeile gravide infectate HIV crora li s-a indicat tratament pentru LTBI, acesta va fi iniiat imediat dup ce TB activ va fi exclus i nu va fi amnat post-partum. Diagnosticul tuberculozei active Tabloul clinic al tuberculozei poate fi modificat n prezena infeciei HIV; tuberculoza extrapulmonar este mai frecvent. Ganglionii limfatici sunt localizrile cele mai frecvente, dar pleurezia i pericardita TB, meningita TB sau tuberculoza diseminat sunt mai des ntlnite la pacienii infectai HIV dect la cei seronegativi. Tabloul radiologic al tuberculozei poate fi modificat sau chiar absent n funcie de gradul imunodepresiei individuale. La pacienii infectai HIV localizarea la nivelul lobilor pulmonari superiori i cavitile apar mai rar, cele mai comune fiind adenopatiile hilare, pleureziile, forma diseminat (miliara) sau chiar absena modificrilor radiologice. De asemenea, tabloul radiologic poate fi modificat de prezena infeciei HIV. Exist cateva studii care arat o rat a microscopiei pozitive mai mic n cazul celor infectai HIV. Granulomul caracteristic poate fi absent sau modificat la examenul histopatologic. Bacteriemia cu Mycobacterium tuberculosis, neobinuit n cazul pacienilor seronegativi, este mai frecvent n cazul infeciei HIV mai avansate, astfel ncat hemocultura poate fi o metod util de diagnostic la aceti pacieni. n cazul pacienilor cu tuberculoz ganglionar aspiratul ganglionar poate fi pozitiv pentru bacilii acid alcoolo-rezisteni. Infeciile cu micobacterii netuberculoase sunt relativ comune n formele avansate ale infeciei HIV; tehnica PCR reprezint o metod rapid de confirmare sau excludere a M. tuberculosis la pacienii BAAR pozitivi n sput, cu implicaii clinice i epidemiologice importante. Diagnosticul TB la copil este dificil i pune probleme care nu sunt prezente la adult. Cel mai adesea nu au o simptomatologie clar i, mai mult, este foarte greu de colectat sputa, ceea ce face greu de pus n eviden bacilul Koch. De aceea este foarte important cultura i ABG adultului care este n contact cu copilul bolnav i ale cror informaii pot fi folosite i n tratamentul copilului. Dintre copiii expui unui adult cu TB activ cu leziuni deschise, peste 50% vor fi infectai cu bacilul Koch i peste 20% vor dezvolta progresiv boala. De asemenea, 50% din copiii diagnosticai cu tuberculoz provin din investigarea contaciilor n cadrului anchetei epidemiologice. Investigaiile de baz n diagnosticul TB la copil i adolescent sunt prezentate de: 1) testarea la tuberculin prin tehnica Mantoux; 2) radiografia pulmonar postero-anterioar i profil ; 3) sput/spltur gastric pentru BAAR sau metode noi ca testul ELISA, ce utilizeaz Ag micobacteriale specifice ce pot detecta Ac din ser i din LCR i detectarea acidului tuberculostearic n sput, LCR.; detectarea ADN i ARN cu secvene specifice de baz pentru bacilul Koch prin reacia lanului polimerazic. Cultura pentru BAAR este extrem de important pentru susinerea diagnosticului ct i pentru ABG. n managementul cazului infectat HIV cu suspiciune de TB trebuie avut n vedere : -Personalul medical ce ngrijete pacienii infectai HIV trebuie s pstreze o suspiciune nalt pentru tuberculoz, n mod particular la pacienii cu risc epidemiologic, n cazul unor afeciuni inexplicabile, n special febra persistent sau boli pulmonare, chiar n absena manifestrilor clinice tipice pentru TB. -Un pacient infectat HIV la care examenul microscopic al sputei relev bacili acid-alcoolo- rezisteni trebuie tratai ca i cazuri de tuberculoz pn cnd se exclude aceast etiologie prin rezultatul culturilor. Tratamentul tuberculozei active Detecia si tratamentul pacienilor coinfectai TB/HIV constituie, n conformitate cu recomandrile Organizaiei Mondiale a Sntii (2006), o prioritate a programelor de control al tuberculozei. Studiile clinice indic faptul c rezultatele tratamentelor tuberculozei sunt similare n cazul persoanelor seropozitive i seronegative dac regimurile terapeutice sunt comparabile i includ rifampicina, dac tulpina este sensibil la medicamentele antituberculoase de linia nti i dac exist complian la tratament. Cercetrile lui Murray J i col. (1999) i respectiv Korenromp EL i col. (2003) la pacieni HIV i non HIV, la care s-a administrat regimul antituberculos standard de 6 luni (2RMP+HIN +PZM+EMB, continuat cu 4RMP+HIN), au artat un nivel de vindecare comparabil ntre cele dou grupe de bolnavi. Un studiu retrospectiv (desfaurat n 2001) pe o cohort de 4500 pacieni confirm ns c nivelul recidivelor dup un tratament standard este mai ridicat la pacienii HIV+(3%) dect la cei seronegativi pentru HIV(0,8%). Oricum, dou studii observaionale de dat relativ recent au dovedit o rat mai mic a eecului tratamentului i a recidivelor ulterioare la pacienii care anterior au primit tratament timp de 9 luni, comparativ cu cei cu regim de scurt durat. Recidivele sunt mai frecvente ntre pacienii infectai HIV comparativ cu cei neinfectai. Utilizarea tehnicilor moleculare n diferenierea reinfeciei de reactivarea endogen au artat rate de reactivare similare, n timp ce reinfecia cu o tulpin nou de Mycobacterium tuberculosis este mai frecvent ntre pacienii HIV pozitivi dintr-o comunitate cu risc crescut de TB. Alte studii au artat c profilaxia secundar cu hidrazid (continuarea tratamentului cu HIN dup terminarea tratamentului antituberculos standard) se asociaz cu o rat mai sczut de recuren a TB la pacienii infectai HIV, dar acest fapt se poate datora preveniei reinfeciei n comunitile cu inciden crescut . Mortalitatea este mai crescut ntre pacienii cu TB HIV-pozitivi, decesul datorndu-se n special altor afeciuni induse de infecia HIV i nu tuberculozei. Combinaia cu terapia antiretroviral pare a reduce rata mortalitii la pacienii cu TB n stadiile avansate ale infeciei HIV. Muli dintre pacienii cu HIV/SIDA si tuberculoz au imunodepresie sever i o ncrctur viral plasmatic important. La aceti pacieni instituirea tratamentului antituberculos este un imperativ (Quy, 2007). Prognosticul pacienilor co-infectai a fost de asemenea substanial mbuntit de iniierea terapiei antiretrovirale cu impact asupra rspunsului imun. Rezultatele terapeutice pot fi influenate de cumulul de toxicitate al celor dou terapii, interaciunile medicamentoase, gradului diferit de absorbie medicamentoas i de reaciile paradoxale. Cteva studii au sugerat c la pacienii infectai HIV medicamentele antituberculoase nu ating nivelurile serice adecvate datorit absorbiei reduse a acestora, alte studii nereuind s evidenieze diferene ntre pacienii HIV pozitivi i HIV negativi. Aceste diferene s-ar explica prin diferenele ntre absorbia drogurilor la pacienii cu tuberculoz din Africa i America de Nord. n cele mai recente studii din America de Nord, pacienii cu TB HIV pozitivi care primesc rifampicin i etambutol au o concentraie maxim mai scazut a ambelor droguri (Perlman D.C. et al. 2005). Beneficiile corticoterapiei adjuvante la nivelul activrii imune i limfocitului T CD4 nu depesc riscul reaciilor adverse la pacienii TB HIV-pozitivi cu funcia imun pstrat. Tratamentul antiretroviral (HAART) la pacienii cu tuberculoz activ Combinaia cu terapia antiretroviral a determinat mbuntirea impresionant a rezultatelor tratamentului, reflectate de scderea mortalitii legate de HIV cu pn la 80%. n era pre-HAART pacienii infectai HIV cu un numt de CD4 < 50x10 6 celule/L aveau o mortalitate de 7% lunar, indiferent de cauz. Beneficiile clinice i imunologice ale HAART apar foarte rapid dup iniierea tratamentului. Interaciunea drogurilor Medicamentele antiretrovirale, n special clasa inhibitorilor de proteaze, dar i clasa inhibitorilor revers transcriptazei non-nucleozidice (NNRTI), au interaciuni majore i uneori bidirecionale cu rifampicina, n special prin sistemul enzimatic al citocromului hepatic P450. Sunt ns variaii considerabile ntre medicamentele din aceeai clas n ceea ce privete interaciuni poteniale sau observate. Nu s-au observat interaciuni clinice importante ale medicamentele antituberculoase cu analogii nucleozidici sau nucleotidici (zidovudine, didanozine, zalcitabina, lamivudina, abacavir, tenofovir). Rifampicina, cu rol esenial n succesul tratamentelor antituberculoase de scurt durat, este singurul agent antituberculos cu interaciuni clinice semnificative cu medicamentele antiretrovirale. Mai puine interaciuni sunt observate la rifabutin i rifapentin n comparaie cu rifampicina (Lopez- Cortes L.F. et al. 2002). Rifampicina poate fi utilizat concomitent cu NNRTI (efavirenz), dei nivelurile efavirenz sunt reduse variabil. CDC recomand o doz de efavirenz de 800mg/zi. Rifampicina poate fi utilizat cu doza maxim de ritonavir ca unic inhibitor de proteaze (dar acest regim este dificil de tolerat i n prezent rar utilizat) . Exist informaii reduse privind interaciunea dintre rifampicin i amplificatorii inhibitorilor de proteaze (boosted protease inhibitors) ca lopinavirul-ritonavirul. Utilizarea rifampicinei cu ritonavir-amplificator i saquinavir (ritonavir-booster saquinavir) s-a asociat n unele studii cu hepatoxicitate nalt . Nu sunt semnalate interaciuni semnificative n cazul utilizrii unui regim terapeutic coninnd rifampicina i 3 analogi de nucleotide-nucleozide. Totui, combinaia zidovudin- lamivudin-abacavir, singurul regim bine studiat ca asociere tripl de inhibitori de nucleozide, este inferioar ca rezultate regimurilor HAART standard. Tratamentul cu 4 inhibitori nucleotidici/ nucleozidici ai revers transcriptazei (zidovudin-lamivudin-abacavir i tenofovir) pare a fi comparabil cu regimurile HAART standard i nu ar prezenta interaciuni semnificative cu rifampicina. Datele farmacocinetice i experiena clinic pe un numr redus de pacieni sugereaz c administrarea rifampicinei concomitent cu nevirapin poate fi acceptabil. S-a constatat c rifabutinul poate substitui rifampicina n tratamentul tuberculozei. Nivelul plasmatic al rifabutinului poate fi crescut n grade diferite de asocierea cu diferii proteazo-inhibitori, cel mai frecvent observat efect secundar fiind toxicitatea ocular. Rifabutinul, in doze adecvat reduse, poate fi utilizat n asociere cu cei mai muli inhibitori de proteaze, dar nu se poate asocia cu saquinavirul datorit reducerii nivelului plasmatic al acestuia. Doza de rifabutin trebuie crescut cnd se asociaz cu efavirenz. Eficacitatea unor regimuri fr RMP, ca HIN+PZM+SM administrate 9 luni sau mai mult la pacienii HIV-pozitivi nu a fost studiat, dar s-a constatat o rat de recidiv mai crescut la africanii HIV pozitivi fa de cei seronegativi . n ara noastr conduita, conform cu Normele Metodologice de Implementare a PNCT, este menionat n capitolul alocat tratamentului tuberculozei. Reaciile de reconstrucie imun (Immune reconstitution syndrome) n timpul tratamentului antituberculos pot apare reacii paradoxale (sindromul inflamator de reconstrucie imun) datorit recostituirii imunitii ce urmeaz unui tratament antiretroviral eficient (Lawn SD et al. 2005). Aceste reacii pot preceda modificrile clinice i radiologice la nivelul organelor afectate: creterea dimensiunilor ganglionilor limfatici (Figura 1), agravarea infiltratelor pulmonare, hepatosplenomegalie, poliserozite sau exacerbarea inflamaiei n alte organe int, care pot mbrca un caracter sever. Prezena acestor fenomene a fost notat ntr-un procent de pn la 36% din pacienii care au primit ambele tratamente specifice. Aproape toi pacienii afectai aveau iniial un nivel redus al limfocitelor CD4. Debutul sindromului de reconstrucie imun a fost descris la 2-40 de zile dup iniierea HAART. Reaciile paradoxale pot apare chiar dac HAART se iniiaz la mai mult de 2 luni dup nceperea tratamentului antituberculos, dar riscul mai mare se asociaz cu iniierea precoce a HAART. Manifestrile clinice sunt asociate cu scderea ncrcturii virale i creterea numrului de LTCD4. Diagnosticul este deseori dificil i necesit excluderea altor cauze ale modificrilor clinice observate. Dac reacia este suficient de sever se poate asocia eficient corticoterapia oral cu prednison n doze de 1mg/kg corp. Cei mai muli pacieni au fost tratai eficient fr ntreruperea HAART, simptomele regresnd spontan in decurs de 10-14 zile. Fenomenul constituie o restaurare a rspunsului imunitar inflamator i presupune o secreie tranzitorie de citokine proinflamatorii. Figura 1 : (Kumarasamy N JAIDS 2004, Lawn SD AIDS 2007, Navas E Arch Intern Med 2002) Iniierea HAART La pacienii infectai HIV cu TB activ iniierea tratamentului antituberculos este prioritar. Apariia efectelor secundare atribuibile fie tratamentului antituberculos, fie celui antiretroviral, poate compromite iniierea tratamentului TB dac ambele terapii sunt iniiate simultan. Pe de alt parte, ntrzierea instituirii HAART poate crete riscul de deces datorat HIV la pacienii n stadii avansate ale bolii. Momentul optim de introducere al HAART la pacienii ce primesc tratament antiTB este necunoscut nc. Pe baza unui studiu observaional publicat n 2002 i efectuat pe 188 de pacieni, G.L.Dean i S.G. Edwards recomand nceperea HAART la 2 sptmni dup iniierea DOT dac CD4<100x10 6 /L i la 2 luni dac CD4>100x10 6 /L. O analiz pertinent fcut n 2004 la Conferina Internaional a ATS din 2004 de ctre Schiffer i Sterling evideniaz rezultate mai bune n cazul instituirii precoce a HAART. CDC recomand individualizarea intervalului i sugereaz asocierea n timp de 4-8 sptmni. Datorit posibilitii absorbiei sczute a medicamentelor, a apariiei interaciunilor medicamentoase complexe, a consecinelor serioase (eecuri terapeutice, rezistene medicamentoase), ale unor tratamente inadecvate, este necesar monitorizarea clinic a tratamentelor instituite, n mod special la cei la care rspunsul la tratament este mai slab dect cel ateptat sau n cazul asocierilor medicamentoase mai puin studiate. Monorezistena la RMP Apariia monorezistenei dobndite la RMP a fost observat la pacienii infectai HIV n timpul tratamentului antituberculos cu HIN i Rifapentin, 1/7 sau tratamentele cu RMP, 2/7. Cnd au fost utilizate rifamicinele cu durat lung de aciune (Rifabutin i Rifapentin) riscul de RMP-rezisten s-a asociat cu nivelul seric sczut al HIN. n SUA, precum i n alte ri, Rifapetinul nu se mai recomand n tratamentul anti-TB al pacienilor infectai HIV. Pacienii infectai HIV au risc crescut pentru dezvoltarea neuropatiilor datorit creterii susceptibilitii pentru neuropatia asociat cu HIN, determinat de HIV sau HAART. n legatur cu tratamentul cazurilor TB/ HIV(SIDA) sunt de reinut: -Tratamentul antiTB al pacienilor HIV-pozitivi trebuie condus de un specialist cu experien n managementul ambelor afeciuni sau n colaborare cu un medic specialist n tratamentul HIV i trebuie s urmreasc cele mei recente informaii privind interaciunea medicamentelor. -Tratamentul antituberculos nu trebuie ntrziat datorit HAART. -Este necesar utilizarea unui regim standard coninnd o rifamicin (Rifampicin sau Rifabutin), cu excepia cazurilor cu RMP-rezisten sau cu intoleran la RMP. -Se prefer tratamentul sub direct observaie ori de cte ori este posibil, precum i msuri de cretere a complianei la tratament. -Un regim standard ce include HIN i RMP 6 luni i PZM i EMB 2 luni este adecvat pentru un pacient HIV-pozitiv dac nu exist rezistene, compliana la tratament este adecvat i se observ o evoluie clinico-bacteriologic satisfctoare sub tratament. -n cazul leziunii radiologice cavitare i a persistenei pozitivitii n cultur la 2 luni de tratament antituberculos, tratamentul trebuie s fie prelungit pn la 9 luni. Se va prelungi tratamentul pn la 9 luni ori de cte ori medicul specialist consider aceasta oportun. -La pacienii la care tratamentul cu inhibitori ai proteazelor (incompatibil cu asocierea RMP) este considerat necesar, RMP va fi nocuit n regimurile standard cu Rifabutin (cu ajustarea dozelor). nlocuirea se va face cu 2 sptmni naintea iniierii HAART, perioad necesar pentru oprirea induciei enzimatice. -Rifapentinul nu este recomandat a se utiliza la pacientul infectat HIV. n cazul n care CD4<100x10 6 /L se recomand un regim ce conine o rifamicin (RMP sau Rifabutin), n administrare zilnic sau cel puin n administrare intermitent 3/7. -Pacienilor n tratament antiretroviral eficient, diagnosticai cu TB, li se va continua aceeai schem de HAART dac este posibil, iar RMP va fi nlocuit cu Rifabutin n regimul DOT adecvat. -La pacienii care nu sunt n HAART n momentul instituirii DOT, dar ntrunesc criteriile pentru iniierea acestuia (CD4<20010 6 /L), HAART se va asocia dup nceperea DOT, dar nu simultan cu acesta. -Pentru cei mai muli pacieni (excepie fcnd femeile cu risc de sarcin) ce primesc regimurile standard de tratament antituberculos (coninnd RMP) i la care HAART se instituie pentru prima dat, va fi luat n consideraie un tratament bazat pe efavirenz cu zidovudin, abacavir sau tenofovir i lamivudin sau emtricitabine (evitndu-se efectul sinergic neurotoxic a stavudinului sau didanosinei). -Momentul instituirii HAART se va individualiza n funcie de numrul de CD4, precum i de tolerana medicaiei antituberculoase. Perioada de ntrziere poate fi de 2-8 sptmni. -O reacie paradoxal dup iniierea HAART poate fi suspectat n cazul apariiei febrei i a altor modificri ale organelor afectate de TB, dup excluderea altor cauze de exacerbare a inflamaiei. Tratamentul corticosteroid poate fi asociat pentru ameliorarea efectelor acestei reacii. Nu se impune ntreruperea tratamentelor anti TB sau HAART dect n cazul n care se suspicioneaz ca etiologie un efect secundar al unuia dintre drogurile administrate. -La pacienii cu diaree cronic sau infecie HIV avansat, sau la care asocierea HAART poate determina scderea nivelurilor plasmatice eficiente ale medicamentelor antituberculoase (mai ales dac evoluia clinic sau bacteriologic a TB este suboptimal sub DOT), se va doza nivelul plasmatic al medicamentelor antiTB, dup excluderea complianei deficitare sau a rezistenei medicamentoase. -La pacienii cu rspuns suboptimal la HAART, dup excluderea complianei deficitare sau a rezistenei virale, la care interaciunea cu drogurile antituberculoase ar putea fi o explicaie, se va doza nivelul plasmatic al medicamentelor antiretrovirale. -Pacienii cu CD4<200x10 6 /L necesit tratament profilactic pentru pneumonia cu Pneumocystis. -Se va suplimenta tratamentul cu piridoxin cu/sau fr alte vitamine. Vaccinarea BCG Vaccinarea BCG a pacienilor imunodeficieni poate determina boal diseminat, dei riscul pare a fi mai redus la pacienii infectai HIV. Eficacitatea vaccinului nu a fost studiat la pacienii sero-pozitivi. n Romania PNCT menioneaz ca i contraindicaie absolut infecia HIV simptomatic pentru vaccinarea BCG. Vaccinarea BCG nu se recomand a se efectua la copii mamelor cunoscute ca infectate HIV in primele 6 luni dup natere. Controlul infeciei TB la pacienii infectai HIV Epidemiile de TB, incluznd TB-MDR la pacienii seropozitivi, au aprut n mod special n clinicile de boli infecioase ce spitalizeaz pacieni infectai HIV sau n instituiile corecionale. Spitalele, cminele, clinicile, instituiile corecionale i alte locaii n care pacienii seropozitivi pot exista n numr mare trebuie s adopte politici de sntate i ghiduri care s permit identificarea precoce i izolarea pacienilor cu infecie TB i s reduc efectele expunerii pacienilor cu infecie HIV la infecia cu bacili Koch. MDR-TB I INFECIA HIV Coinfecia HIV reprezint o provocare n ceea ce privete prevenirea, diagnosticul i tratamentul tuberculozei chimiorezistente, n special n cazul MDR-TB i XDR-TB. Raportrile indic o mortalitate nalt la pacienii infectai cu HIV i DR-TB (MDR-TB i XDR-TB). Recenta monitorizare global a rezistenei la medicamente sugereaz o asociere ntre HIV i MDR-TB n anumite regiuni ale lumii, dei factorii specifici implicai n aceast asociere nu au determinat dac HIV reprezint un factor de risc puternic pentru toate formele de TB. Tuberculoza chimiorezistent este mai frecvent asociat cu mortalitatea ridicat la cei infectai cu HIV n comparaie cu cei neinfectai, iar utilizarea tratamentului antiretroviral n asociere cu tratamentul DR-TB se indic pentru a mbunti rezultatele pacienilor cu DR- TB i infecie HIV. WHO recomand programelor naionale de control activiti de colaborare pentru reducerea poverii TB i HIV. Aceste activiti reprezint fundamentul strategiilor de colaborare WHO TB/HIV care, mpreun cu implementarea programelor efective DOTS, vor amplifica succesul activitilor de control i tratament n DR-TB/HIV. Ghidurile recomand, acolo unde este posibil, cele mai nalte standarde de ngrijire. Activitile sunt adaptate aplicrii n contextul DR-TB. 1 Asigurarea testrii HIV i consilierii tuturor suspecilor TB. Dat fiind existena ntr-un procent mare a coinfeciei HIV/TB se recomand testarea i consilierea HIV. Testarea HIV se poate realiza odata cu prelevarea sputei pentru examenul microscopic (cultura). Aceasta reprezint o modalitate mult mai eficienta dect trimiterea pacienilor n alte centre pentru testare i consiliere. 2 Folosirea algoritmurilor de diagnostic al TB pulmonare si extrapulmonare. Noile recomandri pentru perfectarea diagnosticului i tratamentului TB pulmonare i extrapulmonare cu examen microscopic negativ au fost elaborate de WHO. 3 Folosirea culturilor micobacteriana i, acolo unde este posibil, metodele mai noi i mai rapide de diagnostic. Culturile de micobacterii din sput, produse patologice sau esuturi sunt recomandate pentru susinerea diagnosticului TB cu examen microscopic negativ si TB extrapulmonare. Examenul microscopic direct prezint limite semnificative i nu este suficient pentru un diagnostic de certitudine la pacienii cu coinfecie HIV, mai ales la cei cu un grad avansat de imunosupresie. Metodele rapide, ca de exemplu, cultura pe mediu lichid sau metodele moleculare trebuie luate n considerare. 4 Efectuarea antibiogramei nainte de instituirea tratamentului antituberculos. Nerecunoaterea DR-TB la pacienii infectai HIV presupune un risc nalt de mortalitate. Instituirea prompt a tratamentului antituberculos adecvat (i ulterior iniierea tratamentului antiretroviral) poate reduce mortalitatea printre pacienii cu DR-TB infectai cu HIV. Deoarece nerecunoaterea MDR-TB i XDR-TB se asociaz cu un risc nalt de mortalitate la pacienii infectai cu HIV, numeroase protocoale impun efectuarea antibiogramei sau/i testarea rapid a rezistenei tuturor pacienilor infectai HIV cu prezena dovedit a TB. n timp ce efectuarea antibiogramei la toi pacienii cu coinfecie TB/HIV este standardul adoptat n numeroase regiuni, acest ghid recunoate c poate fi dificil sau chiar imposibil de efectuat in zone cu resurse limitate. 5 Determinarea prevalenei rezistenei medicamentelor antituberculoase la pacienii cu HIV. Programele trebuie s identifice suprapunerea epidemiilor DR- TB si HIV. Aceasta se poate face n doua moduri: (1) populaia din lotul de monitorizare a rezistenei medicamentoase trebuie s beneficieze de testare HIV; i/sau (2) atunci cnd se implementeaz monitorizarea HIV la pacienii cu TB (sau testarea i consilierea HIV a pacienilor cu TB), antibiograma trebuie efectuat la toi pacienii sau parial, la un grup de pacieni, i anume cei infectai cu HIV. 6 Introducerea prompt a tratamentului antiretroviral la pacienii cu DR- TB/HIV. Ghidurile recomand instituirea prompt a tratamentului antiretroviral la pacienii infectai cu HIV i DR-TB. 7 Luarea n considerare a tratamentului empiric cu medicamente antituberculoase de linia a II-a. Pacienii cu risc nalt de DR-TB pot beneficia de tratament individualizat pna la obinerea rezultatului antibiogramei. 8 Efectuarea tratamentului cu Cotrimoxazol la pacienii cu HIV si TB activ. Tratamentul cu cotrimoxazol, pentru profilaxia sau tratamentul pneumocistozei, trebuie iniiat la toi pacienii cu HIV n conformitate cu recomandrile WHO. Nu se cunosc interaciunile acestui tratament cu medicamentele antituberculoase de linia a II-a. Exist suprapuneri de toxicitate a medicaiei antiretrovirale, antituberculoase i terapiei cu cotrimoxazol, i de aceea, se impune vigilen n monitorizarea reaciilor adverse. 9 Urmrirea tratamentului n colaborare de ctre o echip de medici specialiti. Echipa de medici trebuie s fie familiarizat att cu tratamentul antiretroviral, ct i cu cel antituberculos, cu monitorizarea atent a reaciilor adverse cumulate i a statusului nutriional ca i evaluarea periodic a rspunsului la cele doua terapii. 10 Implementarea sprijinului nutritiv i socio-economic. Pacienii cu DR-TB i HIV pot suferi pierderi de diverse cauze, sindroame de malabsorbie. Pacienii cu coinfecie provin adesea din grupuri marginalizate sau din familii cu resurse economice limitate. n plus, tratamentul cu medicamente antituberculoase de linia a II-a poate genera reacii adverse care pot afecta aderena la tratament i necesit creterea numrului de vizite medicale. Atunci cnd este posibil, trebuie s se acorde suport socio-economic i nutritiv pacienilor cu mijloace reduse. 11 Asigurarea controlului infeciei. Procedurile de control al infeciei reduc riscul de transmitere a M. tuberculosis n instituiile care adpostesc pacieni cu HIV. 12 Implementarea unor activitai de control al DR-TB/HIV. Organizaiile locale/naionale, comunitatea, trebuie implicate n organizarea i monitorizarea activitilor i programelor DR-TB/HIV. Manifestri clinice i diagnosticul DR-TB la pacienii infectai HIV Diagnosticul TB (inclusiv MDR-TB i XDR-TB) la pacienii infectai HIV este mai dificil i poate fi confundat cu alte infecii pulmonare sau sistemice. Manifestarea este mai degrab extrapulmonar sau examenul direct de sput negativ comparativ cu pacinii cu TB fara infecie HIV, mai ales n stadiile avansate de imunosupresie. Aceasta poate duce la diagnostic greit sau ntrzierea diagnosticului i, n consecin, morbiditate i mortalitate mai mare. Au fost publicate recent de ctre WHO algoritmuri al cror scop este perfectarea dignosticului TB pulmonare cu sput negativ n microscopie i TB extrapulmonare. Noile algoritmuri pun accentul n primul rnd pe criteriile clinice i, dac este necesar, utilizarea unor informaii suplimentare de laborator (cultura) i radiologice de diagnostic TB. Criteriile clinice prezint o valoare predictiv pozitiv de 89-96% la TB cu sput negativ n microscopie i TB extrapulmonar comparativ cu rezultatul culturii. La pacienii cu boal HIV avansat, cultura micobacterian din alte produse patologice (snge, lichid pleural, lichid de ascit, LCR i unele aspirate de mduva osoas) i examenul histopatologic (biopsie din ganglion) pot fi utile in stabilirea diagnosticului. n cadrul programelor din numeroase regiuni ale lumii, toi pacienii infectai HIV care asociaz i TB sunt testai pentru detectarea rezistenei la medicamentele antituberculoase. Tehnica de testare indicat este cea rapid permind un diagnostic MDR-TB prompt, reducnd timpul n care pacientul primete un regim de tratament necorespunztor i perioada n care acesta poate reprezenta o surs de contagiozitate important. Programele care nu dispun de facilitai i resurse pentru monitorizarea pacienilor infectai HIV cu DR-TB ar trebui s depun eforturi susinute pentru a le obine, mai ales dac proporia DR-TB este moderat-nalt. Unele programe adopt strategii ce presupun testarea rezistenei la medicamente intit la pacienii cu risc crescut de DR-TB (precum cei la care tratamentul a euat sau care sunt contaci ai cazurilor DR-TB). Programele pot alege, de asemenea, s testeze rezistena la cei cu numr mic de limfocite CD4 (<200 celule/mm3) deoarece aceti pacieni prezint un risc crescut de deces prin DR-TB, nerecunoscut cu promptitudine. Tratamentul simultan pentru HIV i DR-TB Tratamentul DR-TB la pacienii cu HIV este similar cu cel aplicat pacinilor fr HIV. 1 Tratamentul antiretroviral (HAART) joac un rol crucial, deoarece mortalitatea pacienilor cu MDR-TB la care nu se asociaza HAART este extrem de nalt (91-100%); 2 Reaciile adverse sunt mai frecvente la pacienii cu HIV. Numeroasele medicamente necesare n tratamentul DR-TB al caror risc de toxicitate este crescut, n asociere cu medicamentele antiretrovirale determin apariia efectelor adverse cu o inciden crescut. Unele reacii toxice sunt comune pentru cele dou tipuri de medicaie, rezultnd n sumarea reaciilor adverse. 3 Monitorizarea trebuie s fie mai atent att pentru rspunsul la tratament, ct i pentru reaciile adverse. 4 Folosirea thioacetazonei nu se recomand la pacienii cu HIV sau de rutin la populaia cu risc nalt de infecie HIV. 5 Sindromul inflamator de reconstrucie imunologic poate complica tratamentul. Instituirea HAART la pacienii cu DR-TB Utilizarea tratamentului HAART la pacienii infectai HIV cu DR-TB mbuntete supravieuirea. Prezena reaciilor adverse poate compromite evoluia tratamentului dac tratamentele antituberculos si antiretroviral sunt iniiate simultan. Momentul optim de introducere a tratamentului HAART este necunoscut. Recomandri de iniiere a tratamentului HAART n raport cu iniierea tratamentului antituberculos: TABEL Nr. cel CD4 HAART Momentul instituirii HAART CD4<200/mm3 Recomandat HAART La dou spt de la instituirea TSS CD4 200-350/mm3 Recomandat HAART Dup 8 spt de la instituirea TSS CD4>350/mm3 Se amn HAART Reevaluare lunar pt a stabili momentul iniierii HAART. Evaluarea CD4 este recomandat la 3 spt n timpul tratamentului DR-TB Nu se dispune de aceast valoare Recomandat HAART ntre 2 si 8 sptmni DR-TB la pacienii n tratament antiretroviral Exist 2 probleme care trebuie abordate la pacienii diagnosticai cu DR-TB n timpul tratamentului HAART. Prima este dac se impune modificarea tratamentului HAART ca urmare a interaciunilor medicamentoase sau pentru reducerea potenialului toxic. A doua este dac instalarea DR-TB la un pacient n tratament HAART constituie un eec al tratamentului HAART. Dac se constat eecul HAART, nu se recomand iniierea unui tratament antiretroviral de linia a II-a n acelai timp cu tratamentul antitiberculos. Se continu tratamentul AR actual i se inlocuiete cu tratamentul AR cu medicamente de linia a II-a la 2-8 sptmni dup instituirea tratamentului pentru DR-TB. Interaciuni medicamentoase importante n tratamentul HIV i DR-TB n prezent, se cunosc puine lucruri despre interaciunea dintre medicamentele antituberculoase de linia a II-a i medicamentele antiretrovirale. 1 Derivatele de rifamicina. n timp ce derivatele de rifamicina nu sunt n mod curent folosite n tratamentul DR-TB, se indic n tratamentul TB mono i polirezistente rifampicin sensibile. 2 Quinolonele i didanozina. Didanozina conine un antiacid pe baz de aluminiu/magneziu i, dac se administreaz mpreun cu quinolonele, determin scderea absobiei acestora; trebuie evitat asocierea, dar dac este necesar trebuie administrat cu 6 ore nainte sau la 2 ore dup administrarea quinolonei. Forma de prezentare enterosolubil a didanozinei poate fi administrat fr aceast precauie. 3 Etionamida/protionamida. Avnd n vedere informaia limitat cu privire la metabolismul thiamidelor (ethionamida i prothionamida) aceast clas de medicamente poate interaciona cu medicamentele antiretrovirale. Ethionamida/prothionamida sunt metabolizate de sistemul CYP 450, dei nu se tie exact care enzim a sistemului este implicat. Dac dozele de ethionamid/prothionamid sau/i medicamentele antiretrovirale trebuie ajustate n tratamentul HIV i DR-TB nu este cunoscut. 4 Claritromicina. Claritromicina este substrat i inhibitor al CYP3A i prezint multiple interaciuni cu inhibitorii de proteaze i inhibitorii non nucleozidici de revers transcriptaz. Dac este posibil se recomand evitarea claritromicinei la pacienii cu coinfecie HIV i DR-TB. Potenialul toxic al medicamentelor n tratamentul DR-TB i HIV Exist puine dovezi despre frecvena i severitatea toxicitaii i reac iilor adverse ale medicamentelor antiretrovirale i medicamentelor antituberculoase de linia a II-a. n general, pacienii cu HIV au o rat mai mare de reacii adverse la medicamentele non i antituberculoase, iar riscul crete odat cu gradul de imunodepresie. Identificarea cauzei reaciilor adverse la pacienii care primesc simultan tratament antituberculos i antiretroviral este dificil. Numeroase medicamente folosite n tratamentul HIV i DR-TB prezint toxicitate prin suprapunere sau, n unele cazuri, prin sumarea toxicitii. Adesea, nu este posibil asocierea reaciilor adverse cu un singur medicament, iar riscul de rezisten la tratamentul AR evit atitudinea medical tipic de stopare a medicaiei i iniierea ulterior cu cte un medicament. Cnd este posibil, evitai utilizarea medicamentelor care prezint acelai profil de reacii adverse. n orice caz, de cele mai multe ori, beneficiul utilizrii medicamentelor cu toxicitate suprapus depete riscul. Prin urmare, dac dou medicamente a caror toxicitate se suprapune sunt considerate eseniale n componena regimului respectiv se recomand mai degrab intensificarea monitorizrii reaciilor adverse dect evitarea unei anumite combinaii. Monitorizarea tratamentului antiretroviral i antituberculos la pacienii cu coinfecie HIV/DR-TB Tratamentul pentru HIV trebuie administrat zilnic, far nici o excepie, pentru a preveni dobndirea de rezistene. Complexitatea regimurilor antiretrovirale i regimurilor care cuprind medicamente antituberculoase de linia a II-a, fiecare cu propria toxicitate i cu toxicitate care poate fi potenat prin administarea simultan, necesit monitorizare riguroas. Administrarea celor dou regimuri de tratament este greu de acceptat pentru pacient, iar riscul mortalitii este crescut. Pacienii cu asociere HIV-DR-TB necesit sprijin socio- economic, nutritiv i psiho-social pentru finalizarea cu succes a tratamentului. Implicaiile infeciei HIV n controlul infeciei MDR-TB ntrzierea n diagnosticul DR-TB, perioadele ndelungate de contagiozitate, aglomeraia, asocierea TB-HIV contribuie la transmiterea nozocomial. Aceste condiii au contribuit la apariia epidemiilor de DR-TB care afecteaz att pacienii infectai HIV, ct i pe cei neinfectai. Implementarea precauiilor corespunzatoare de control al infeciei la nivelul serviciilor de sntate reduce semnificativ transmiterea nozocomial. Unele programe de tratament folosesc msuri elementare de protecie la domiciliu, precum izolarea n anumite ncperi, protecia respiratorie a personalului medical i ventilaie corespunzatoare. DR-TB la pacienii infectai HIV este nalt letal i o problem n ascensiune n numeroase regiuni ale lumii. mbuntirea identificrii cazului, tratamentul precoce corespunztor, monitorizarea clinic atent, managementul reaciilor adverse i msurile de control al infeciei sunt componente eseniale ale unui program de succes.