HG 1218 Din 2006 Agenti Chimici

HOTRRE nr. 1.
218 din 6 septembrie 2006

privind stabilirea cerinelor minime de securitate i
s!n!tate "n munca pentru asi#urarea proteciei
lucr!torilor impotriva riscurilor le#ate de pre$enta
a#enilor c%imici
E&'TE(T) GUVERNUL
*+,-'./T 0() MONITORUL OFICIAL nr. 845 din 13 octombrie !!"
#n temei$% &rt. 1!8 din Con'tit$(i& Rom)niei* re+$b%ic&t,* -i &% &rt. 51
&%in. .1/ %it. b/ din Le0e& 'ec$rit,(ii -i ',n,t,(ii 1n m$nc& nr. 3123!!"*
G$4ern$% Rom)niei &do+t& +re5ent& 6ot,r)re.
CA7. I
8i'+o5i(ii 0ener&%e
9EC:IUNEA 1
Obiect$% de re0%ement&re -i domeni$% de &+%ic&re
ART. 1
7re5ent& 6ot,r)re 't&bi%e-te cerin(e%e minime +entr$ +rotec(i& %$cr,tori%or
im+otri4& ri'c$ri%or +entr$ 'ec$rit&te& -i ',n,t&te& %or* c&re +ro4in '&$ +ot
+ro4eni din e;ecte%e &0en(i%or c6imici +re5en(i %& %oc$% de m$nc& ori c&
re5$%t&t &% oric,rei &cti4it,(i +ro;e'ion&%e c&re im+%ic& &0en(i c6imici.
ART.
Le0e& 'ec$rit,(ii -i ',n,t,(ii 1n m$nc& nr. 3123!!" 'e &+%ic& 1n
tot&%it&te 1ntre0$%$i domeni$ +re4,5$t %& &rt. 1.
ART. 3
#n c&5$% +re5entei '$b't&n(e%or c&nceri0ene -i m$t&0ene %& %oc$% de m$nc&*
+re4ederi%e +re5entei 6ot,r)ri 'e &+%ic& c$ re'+ect&re& +re4ederi%or <ot,r)rii
G$4ern$%$i nr. 1.!233!!" +ri4ind 't&bi%ire& cerin(e%or minime de 'ec$rit&te -i
',n,t&te +entr$ +rotec(i& %$cr,tori%or im+otri4& ri'c$ri%or %e0&te de e=+$nere&
%& &0en(i c&nceri0eni '&$ m$t&0eni %& %oc$% de m$nc&.
ART. 4
.1/ Cerin(e%e minime de 'ec$rit&te -i ',n,t&te 1n m$nc& +re4,5$te de
+re5ent& 6ot,r)re 'e &+%ic& 1n c&5$% 1n c&re &0en(ii c6imici +eric$%o'i '$nt
+re5en(i '&$ +ot ;i +re5en(i %& %oc$% de m$nc&* c$ re'+ect&re& +re4ederi%or
+ri4ind m,'$ri%e de +rotec(ie im+otri4& r&di&tii%or ioni5&nte &+%ic&bi%e
&0en(i%or c6imici* con;orm %e0i'%&(iei n&(ion&%e e%&bor&te de Comi'i& N&tion&%&
+entr$ Contro%$% Acti4it,(i%or N$c%e&re* 1n temei$% Le0ii nr. 1113122" +ri4ind
de';,-$r&re& 1n 'i0$r&nt&* re0%ement&re&* &$tori5&re& -i contro%$%
&cti4it,(i%or n$c%e&re* re+$b%ic&t,* -i &rmoni5&te c$ directi4e%e &do+t&te 1n
con;ormit&te c$ Tr&t&t$% de in'tit$ire & Com$nit,(ii E$ro+ene & Ener0iei
Atomice.
./ L& tr&n'+ort$% &0en(i%or c6imici +eric$%o'i* +re4ederi%e +re5entei
6ot,r)ri 'e &+%ic& c$ re'+ect&re& di'+o5i(ii%or m&i ;&4or&bi%e +rotec(iei
',n,t,(ii -i 'ec$rit,(ii %$cr,tori%or 1n m$nc& din %e0i'%&(i& n&tion&%&
&rmoni5&t& c$>
&/ 8irecti4& 2"3423CE +ri4ind &+ro+iere& %e0i'%&tii%or 't&te%or membre
re;erito&re %& tr&n'+ort$% ;ero4i&r de m,r;$ri +eric$%o&'e* +$b%ic&t, 1n
?$rn&%$% O;ici&% &% Com$nit,(i%or E$ro+ene L nr. 353122"@ din Ordon&nt&
G$4ern$%$i nr. 4231222 +ri4ind tr&n'+ort$% m,r;$ri%or +eric$%o&'e +e c&%e&
;er&t,* &+rob&t, c$ modi;ic,ri +rin Le0e& nr. A883!!1@ <ot,r)re& G$4ern$%$i
1
nr. 333!!! +ri4ind 't&bi%ire& com+onentei* &trib$(ii%or -i re0$%&ment$%$i de
or0&ni5&re -i ;$nc(ion&re &%e Comitet$%$i intermini'teri&% +entr$ tr&n'+ort$%
m,r;$ri%or +eric$%o&'e +e c&%e& ;er&t,@ Ordin$% mini'tr$%$i %$cr,ri%or +$b%ice*
tr&n'+ort$ri%or -i %oc$in(ei nr. 8213!!3 +entr$ 't&bi%ire& $nor re0$%i +ri4ind
tr&n'+ort$% m,r;$ri%or +eric$%o&'e +e c&%e& ;er&t,@ Ordin$% mini'tr$%$i
tr&n'+ort$ri%or* con'tr$c(ii%or -i t$ri'm$%$i nr. .43!!4 +entr$ 't&bi%ire&
$nor re0$%i +ri4ind tr&n'+ort$% m,r;$ri%or +eric$%o&'e +e c&%e& ;er&t,@
Ordon&nt& G$4ern$%$i nr. A3!!5 +entr$ &+rob&re& Re0$%&ment$%$i +ri4ind
tr&n'+ort$% +e c,i%e ;er&te din Rom)ni&* &+rob&t, c$ modi;ic,ri -i com+%et,ri
+rin Le0e& nr. 11!3!!"@ -i Ordin$% mini'tr$%$i tr&n'+ort$ri%or* con'tr$c(ii%or
-i t$ri'm$%$i nr. "443!!5 +entr$ 't&bi%ire& $nor re0$%i +ri4ind tr&n'+ort$%
m,r;$ri%or +eric$%o&'e +e c&%e& ;er&t,@
b/ 8irecti4& !!352 +ri4ind cre&re& $n$i 'i'tem com$nit&r de $rm,rire -i
de in;orm&re& tr&;ic$%$i n&4e%or -i de &bro0&re & 8irecti4ei Con'i%i$%$i
233A53CEE* +$b%ic&t, 1n ?$rn&%$% O;ici&% &% Com$nit,(i%or E$ro+ene L nr.
!83!!@ din Ordin$% mini'tr$%$i tr&n'+ort$ri%or* con'tr$c(ii%or -i t$ri'm$%$i
nr. 3823!!" +entr$ &+rob&re& 'i'tem$%$i de in'+ec(ii ob%i0&torii %& n&4e%e de
ti+ ;eribot RoBRo* +rec$m -i %& n&4e%e de +&'&0eri de m&re 4ite5& c&re o+ere&5,
1n 'er4ici$ re0$%&t@
c/ 8irecti4& 243553CE +ri4ind &+ro+iere& %e0i'%&tii%or 't&te%or membre
re;erito&re %& tr&n'+ort$% r$tier &% m,r;$ri%or +eric$%o&'e* +$b%ic&t, 1n
?$rn&%$% O;ici&% &% Com$nit,(i%or E$ro+ene L nr. 31231224@ din Ordon&nt& de
$r0ent& & G$4ern$%$i nr. 1!23!!5 +ri4ind tr&n'+ort$ri%e r$tiere* &+rob&t, c$
modi;ic,ri -i com+%et,ri +rin Le0e& nr. 1!3!!"@ Ordon&nt& G$4ern$%$i nr.
4831222 +ri4ind tr&n'+ort$% r$tier &% m,r;$ri%or +eric$%o&'e* &+rob&t, c$
modi;ic,ri +rin Le0e& nr. 13!! -i +rin <ot,r)re& G$4ern$%$i nr. 1.3A43!!!
+entr$ &+rob&re& Norme%or +ri4ind &+%ic&re& et&+i5&t& 1n tr&;ic$% intern &
+re4ederi%or Acord$%$i e$ro+e&n re;eritor %& tr&n'+ort$% r$tier intern&(ion&%
&% m,r;$ri%or +eric$%o&'e .A.8.R./* 1nc6ei&t %& Gene4& %& 3! 'e+tembrie 125A*
%& c&re Rom)ni& & &der&t +rin Le0e& nr. 3131224* c$ modi;ic,ri%e -i
com+%et,ri%e $%terio&re@
d/ cod$% IM8G B cod$% m&ritim intern&(ion&% &% m,r;$ri%or +eric$%o&'e 1n
4i0o&re* Cod$% ICC B %i't& intern&tion&%& & Or0&ni5&(iei M&ritime
Intern&(ion&%e* den$mit& 1n contin$&re OMI* c$ re0%ement,ri%e re;erito&re %&
con'tr$c(i& -i ec6i+&ment$% n&4e%or c&re tr&n'+ort& +rod$'e c6imice +eric$%o&'e
1n 4r&c -i Cod$% IGC B %i't& intern&tion&%& & OMI* c$ re0%ement,ri%e
re;erito&re %& con'tr$c(i& -i ec6i+&ment$% n&4e%or c&re tr&n'+ort& 0&5e
%ic6e;i&te 1n 4r&c@
e/ Acord$% e$ro+e&n +ri4ind tr&n'+ort$% intern&(ion&% &% m,r;$ri%or
+eric$%o&'e +e c,i%e n&4i0&bi%e interio&re -i Re0$%&ment$% +ri4ind tr&n'+ort$%
intern &% '$b't&n(e%or +eric$%o&'e +e Rin* &'t;e% c$m '$nt inc%$'e 1n dre+t$%
com$nit&r@
;/ in'tr$c(i$ni%e te6nice +entr$ tr&n'+ort$% m,r;$ri%or +eric$%o&'e 1n
condi(ii de 'i0$r&nt&* emi'e de Or0&ni5&(i& Intern&tion&%& & A4i&(iei Ci4i%e.
9EC:IUNEA & B&
8e;ini(ii
ART. 5
#n 1n(e%e'$% +re5entei 6ot,r)ri* termenii -i e=+re'ii%e de m&i Do' &$
$rm,to&re%e 'emni;ic&tii>
1. &0ent c6imic B orice e%ement '&$ com+$' c6imic* 'in0$r ori 1n &me'tec*
1n 't&re n&t$r&%& '&$ ;&bric&t* $ti%i5&t ori e%iber&t* inc%$'i4 '$b ;orm& de
de-e$ri* +rin orice &cti4it&te +ro;e'ion&%,* ;ie c& e'te +rod$' intention&t '&$
n$* ;ie c& e'te introd$' +e +i&t& ori n$@
. &0ent c6imic +eric$%o'>
2
&/ orice &0ent c6imic c&re 1ntr$ne-te criterii%e de c%&'i;ic&re c&
'$b't&nt& +eric$%o&'& 1n con;ormit&te c$ &ne=& nr. 1 %& Norme%e metodo%o0ice de
&+%ic&re & Ordon&n(ei de $r0ent& & G$4ern$%$i nr. !!3!!! +ri4ind
c%&'i;ic&re&* etic6et&re& -i &mb&%&re& '$b't&n(e%or -i +re+&r&te%or c6imice
+eric$%o&'e* &+rob&te +rin <ot,r)re& G$4ern$%$i nr. 42!3!!* c$ modi;ic,ri%e
-i com+%et,ri%e $%terio&re* ;ie c& &ce& '$b't&nt& e'te c%&'i;ic&t& 1n temei$%
6ot,r)rii men(ion&te '&$ n$* c$ e=ce+(i& '$b't&n(e%or c&re 1ntr$ne'c n$m&i
criterii%e de c%&'i;ic&re c& '$b't&n(e +eric$%o&'e +entr$ medi$@
b/ orice &0ent c6imic c&re 1ntr$ne-te criterii%e de c%&'i;ic&re c& +re+&r&t
+eric$%o' 1n 'en'$% Norme%or metodo%o0ice +ri4ind c%&'i;ic&re&* etic6et&re& -i
&mb&%&re& +re+&r&te%or c6imice +eric$%o&'e* &+rob&te +rin <ot,r)re& G$4ern$%$i
nr. 23!!3* ;ie c& &ce% +re+&r&t e'te c%&'i;ic&t 1n temei$% 6ot,r)rii
men(ion&te '&$ n$* c$ e=ce+(i& &ce%or +re+&r&te c&re 1ntr$ne'c n$m&i criterii%e
de c%&'i;ic&re c& +re+&r&te +eric$%o&'e +entr$ medi$@
c/ orice &0ent c6imic c&re* de-i n$ 1ntr$ne-te criterii%e de c%&'i;ic&re c&
;iind +eric$%o' 1n con;ormit&te c$ +re4ederi%e men(ion&te %& %it. &/ -i b/*
+o&te +re5ent& $n ri'c +entr$ 'ec$rit&te& -i ',n,t&te& %$cr,tori%or d&torit,
+ro+riet,(i%or '&%e ;i5icoBc6imice* c6imice '&$ to=ico%o0ice -i & mod$%$i 1n
c&re e'te $ti%i5&t '&$ e'te +re5ent %& %oc$% de m$nc&* inc%$'i4 orice &0ent
c6imic c,r$i& i 'B& &trib$it o 4&%o&re %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%, +otri4it
+re4ederi%or &rt. "B1!@
3. &cti4it&te c&re im+%ic& &0en(i c6imici B orice +roce' de m$nc& 1n c&re
'$nt $ti%i5&(i '&$ 'e inten(ione&5, '& 'e $ti%i5e5e &0en(i c6imici* 1n orice
+roce'* inc%$'i4 +rod$cere&* m&ni+$%&re&* de+o5it&re&* tr&n'+ort$% ori
e%imin&re& -i tr&t&re&* '&$ orice &'emene& +roce' de m$nc& din c&re re5$%t&
&0en(i c6imici@
4. 4&%o&re %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%, B d&c, n$ 'e '+eci;ic& &%t;e%*
%imit& mediei +onder&te 1n ;$nc(ie de tim+ & concentr&tiei $n$i &0ent c6imic 1n
&er$% 5onei 1n c&re re'+ir& $n %$cr&tor* +entr$ o +erio&d& de re;erint&
'+eci;ic&t,* +entr$ 8 ore '&$ +entr$ $n termen 'c$rt de m&=im$m 15 min$te@
5. 4&%o&re %imit& bio%o0ic& B %imit& concentr&tiei* 1n medi$% '&$ bio%o0ic
de re;erint&* & $n$i &0ent c6imic re%e4&nt* & met&bo%it$%$i '&$ ori & $n$i
indic&tor &% e;ect$%$i@
". '$+r&4e06ere & ',n,t,(ii B e4&%$&re& medic&%, & $n$i %$cr&tor +entr$ &
'e determin& 't&re& ',n,t,(ii &ce%$i indi4id* 1n re%&tie c$ e=+$nere& %& &0en(i
c6imici '+eci;ici 1n m$nc&@
A. +erico% B +ro+riet&te& intrin'ec&* c$ +oten(i&% de & d,$n&* & $n$i &0ent
c6imic@
8. ri'c B +rob&bi%it&te& c& +oten(i&%$% de & d,$n& '& +rod$c, e;ecte 1n
condi(ii%e $ti%i5,rii -i3'&$ e=+$nerii.
ART. "
Mini'ter$% M$ncii* 9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei in;orme&5,
or0&ni5&(ii%e %$cr,tori%or -i &%e &n0&D&tori%or c$ +ri4ire %& 4&%ori%e %imit&
de re;erint& +ri4ind e=+$nere& +ro;e'ion&%,* c&re '$nt 't&bi%ite %& ni4e%$%
Comi'iei E$ro+ene.
9EC:IUNEA & 3B&
V&%ori %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%, -i 4&%ori %imit& bio%o0ice
ART. A
.1/ 7entr$ orice &0ent c6imic +entr$ c&re e'te 't&bi%it, %& ni4e%$% Uni$nii
E$ro+ene o 4&%o&re %imit& de re;erint& +ri4ind e=+$nere& +ro;e'ion&%,* 'e
't&bi%e-te o 4&%o&re %imit& ob%i0&torie n&tion&%& de e=+$nere +ro;e'ion&%,*
(in)nd cont de 4&%o&re& %imit& e=i'tent& %& ni4e% com$nit&r.
./ 7entr$ orice &0ent c6imic +entr$ c&re e'te 't&bi%it, %& ni4e% com$nit&r
o 4&%o&re %imit& ob%i0&torie de e=+$nere +ro;e'ion&%,* 'e 't&bi%e-te o 4&%o&re
3
%imit& ob%i0&torie n&tion&%& de e=+$nere +ro;e'ion&%, core'+ondent&* (in)nd
cont* 1n &ce't 'en'* de 4&%o&re& %imit& com$nit&r&* ;,r, & o de+,-i.
.3/ V&%ori%e %imit& ob%i0&torii n&(ion&%e de e=+$nere +ro;e'ion&%, &%e
&0en(i%or c6imici* +re4,5$te %& &%in. .1/ -i ./* re;%ect& ;&ctorii de
$ti%it&te +entr$ & &'i0$r& ',n,t&te& %$cr,tori%or %& %oc$% de m$nc& -i '$nt
+re4,5$te 1n &ne=& nr. 1. Ace'te 4&%ori %imit& 'e 't&bi%e'c +otri4it &rt. 44
-i* 1m+re$n, c$ d&te%e -tiin(i;ice -i te6nice re%e4&nte* '$nt com$nic&te
Mini'ter$%$i M$ncii* 9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei.
ART. 8
.1/ 7entr$ orice &0ent c6imic +entr$ c&re 'e 't&bi%e-te o 4&%o&re %imit&
bio%o0ic& ob%i0&torie %& ni4e% com$nit&r* 'e 't&bi%e-te o 4&%o&re %imit&
bio%o0ic& ob%i0&torie n&tion&%&* b&5&t, +e 4&%o&re& %imit& & Uni$nii E$ro+ene*
;,r, '& o de+,-e&'c,.
./ V&%ori%e %imit& bio%o0ice ob%i0&torii n&(ion&%e* +re4,5$te %& &%in.
.1/* 'e 't&bi%e'c +e b&5& $nei e4&%$,ri -tiin(i;ice -i & te6nici%or de m,'$r&re
di'+onibi%e* re;%ect& ;&ctorii de $ti%it&te +entr$ & &'i0$r& ',n,t&te&
%$cr,tori%or %& %oc$% de m$nc& -i '$nt +re4,5$te 1n &ne=& nr. . Ace'te 4&%ori
%imit& 'e 't&bi%e'c +otri4it &rt. 44 -i* 1m+re$n, c$ d&te%e -tiin(i;ice -i
te6nice re%e4&nte* '$nt com$nic&te Mini'ter$%$i M$ncii* 9o%id&rit,(ii 9oci&%e
-i F&mi%iei.
ART. 2
#n c&5$% 1n c&re '$nt re4i5$ite '&$ introd$'e* d$+, c&5* 4&%ori%e %imit&
n&(ion&%e +entr$ $n &0ent c6imic +re4,5$te %& &rt. A -i 8* Mini'ter$% M$ncii*
9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei in;orme&5, Comi'i& E$ro+e&n, -i 't&te%e
membre de'+re &ce't %$cr$ -i de'+re d&te%e -tiin(i;ice -i te6nice re%e4&nte.
ART. 1!
Metode 't&nd&rdi5&te de m,'$r&re -i e4&%$&re & concentr&tii%or din &er %&
%oc$% de m$nc& 1n %e0&t$r& c$ 4&%ori%e %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%, 'e
't&bi%e'c 1n con;ormit&te c$ recom&nd,ri%e +r&ctice e%&bor&te de Comi'i&
E$ro+e&n,.
CA7. II
Ob%i0&(ii%e &n0&D&tori%or
9EC:IUNEA 1
8etermin&re& -i e4&%$&re& ri'c$%$i im+%ic&t de &0en(ii c6imici +eric$%o'i
ART. 11
.1/ #n 1nde+%inire& ob%i0&(iei '&%e de & &'i0$r& ',n,t&te& -i 'ec$rit&te&
%$cr,tori%or 1n c&dr$% oric,rei &cti4it,(i c&re im+%ic& &0en(i c6imici
+eric$%o'i* &n0&D&tor$% i& m,'$ri%e +re4enti4e nece'&re* +re4,5$te %& &rt. A
&%in. .1/B.3/ din Le0e& nr. 3123!!"* -i inc%$de m,'$ri%e +re4,5$te 1n +re5ent&
6ot,r)re.
./ An0&D&tor$% treb$ie '& 'e &'i0$re c& ri'c$% +entr$ 'ec$rit&te& -i
',n,t&te& %$cr,tori%or 1n +roce'$% de m$nc&* ind$' de $n &0ent c6imic
+eric$%o'* e'te e%imin&t '&$ red$' %& minim$m. E'te ob%i0&torie re'+ect&re&
4&%ori%or %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%, %& &0en(i c6imici 1n medi$% de m$nc&*
+re4,5$te 1n &ne=& nr. 1* -i 4&%ori%e %imit& bio%o0ice to%er&bi%e de %$cr,tori*
+re4,5$te 1n &ne=& nr. * c$ men(inere& concentr&tii%or &0en(i%or c6imici %&
ce% m&i 'c,5$t ni4e% +o'ibi%.
.3/ V&%ori%e %imit& +re4,5$te %& &%in. .1/ re+re5int, 4&%ori m&=ime &dmi'e.
ART. 1
.1/ An0&D&tor$%* 1n 1nde+%inire& ob%i0&(ii%or 't&bi%ite 1n &rt. A &%in. .4/
-i 1n &rt. 1 &%in. .1/ din Le0e& nr. 3123!!"* treb$ie '& determine e=i'tent&
oric,r$i &0ent c6imic +eric$%o' %& %oc$% de m$nc&.
./ #n c&5$% 1n c&re 'e con't&t& +re5ent& &0en(i%or economici +eric$%o'i %&
%oc$% de m$nc&* &n0&D&tor$% treb$ie '& e4&%$e5e orice ri'c re;eritor %&
4
'ec$rit&te& -i ',n,t&te& %$cr,tori%or* c&re dec$r0e din +re5ent& &ce'tor &0en(i
c6imici* %$)nd 1n con'ider&re>
&/ +ro+riet,(i%e %or +eric$%o&'e@
b/ in;orm&(ii%e +$'e %& di'+o5i(ie de ;$rni5or re;erito&re %& 'ec$rit&te&
-i ',n,t&te& %$cr,tori%or* c$m &r ;i ;i-e%e te6nice de 'ec$rit&te* 1n
con;ormit&te c$ +re4ederi%e <ot,r)rii G$4ern$%$i nr. 42!3!!* c$ modi;ic,ri%e
-i com+%et,ri%e $%terio&re@
c/ ni4e%$%* ti+$% -i d$r&t& e=+$nerii@
d/ condi(ii%e 1n c&re 'e de';,-o&r, %$cr$% 1n +re5ent& $nor &'t;e% de
&0en(i* inc%$'i4 c&ntit,(i%e &ce'tor&@
e/ 4&%ori%e %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%, '&$ 4&%ori%e %imit& bio%o0ice
n&(ion&%e@
;/ e;ect$% m,'$ri%or +re4enti4e %$&te '&$ c&re $rme&5, '& ;ie %$&te@
0/ conc%$5ii%e c&re re5$%t& 1n $rm& '$+r&4e06erii 't,rii de ',n,t&te deD&
e;ect$&te* &t$nci c)nd '$nt di'+onibi%e.
.3/ An0&D&tor$% treb$ie '& ob(in, in;orm&(ii '$+%iment&re nece'&re +entr$
e4&%$&re& ri'c$%$i de %& ;$rni5or$% &0en(i%or c6imici +eric$%o'i '&$ din &%te
'$r'e di'+onibi%e. 8&c, e'te c&5$%* &ce'te in;orm&(ii treb$ie '& con(in,
e4&%$&re& '+eci;ic& +ri4ind ri'c$% +entr$ $ti%i5&tori* 't&bi%it +e b&5&
+re4ederi%or %e0i'%&(iei n&(ion&%e &+%ic&bi%e* &rmoni5&t& c$ %e0i'%&(i&
com$nit&r& c$ +ri4ire %& &0en(ii c6imici.
ART. 13
An0&D&tor$% treb$ie '& 'e &;%e 1n +o'e'i& $nei e4&%$,ri & ri'c$%$i* 1n
con;ormit&te c$ &rt. 1 din Le0e& nr. 3123!!"* -i '& identi;ice ce m,'$ri
treb$ie %$&te +otri4it &rt. 1B4.
ART. 14
.1/ E4&%$&re& ri'c$%$i treb$ie 1n'o(it, de doc$mente +re5ent&te 1ntrBo
;orm& &dec4&t,* 1n con;ormit&te c$ %e0i'%&(i& -i +r&ctic& n&tion&%&* -i +o&te
inc%$de o D$'ti;ic&re & &n0&D&tor$%$i re;erito&re %& ;&+t$% c& n&t$r& -i
&m+%o&re& ri'c$ri%or d&tor&te &0en(i%or c6imici n$ nece'it& o &%t& e4&%$&re
det&%i&t, & ri'c$%$i.
./ E4&%$&re& ri'c$%$i 'e &ct$&%i5e&5,* 1n '+eci&%* d&c, 'B&$ +rod$'
'c6imb,ri 'emni;ic&ti4e din c&$5& c,ror& e4&%$&re& &r ;i de+,-it, '&$ &t$nci
c)nd re5$%t&te%e '$+r&4e06erii 't,rii de ',n,t&te ;&c nece'&r &ce't %$cr$.
.3/ #n e4&%$&re& ri'c$%$i treb$ie inc%$'e -i &n$mite &cti4it,(i 1n c&dr$%
1ntre+rinderii '&$ &% $nit,(ii* c$m &r ;i 1ntre(inere&* 1n tim+$% c,ror& e'te
+re4i5ibi%& &+&ri(i& $n$i ri'c de e=+$nere 'emni;ic&ti4 '&$ c&re* din &%te
c&$5e* +ot &4e& e;ecte 4,t,m,to&re +entr$ 'ec$rit&te -i ',n,t&te* c6i&r d$+, ce
&$ ;o't %$&te to&te m,'$ri%e te6nice.
.4/ #n c&5$% &cti4it,(i%or c&re im+%ic& e=+$nere& %& m&i m$%(i &0en(i
c6imici +eric$%o'i* ri'c$% treb$ie e4&%$&t +e b&5& ri'c$%$i +re5ent&t de to(i
&ce-ti &0en(i c6imici 1n combin&tie.
ART. 15
#n c&5$% $nei &cti4it,(i noi c&re im+%ic& &0en(i c6imici +eric$%o'i*
+roce'$% de m$nc& treb$ie '& 1nce&+, n$m&i d$+, ce & ;o't re&%i5&t, o e4&%$&re
& ri'c$%$i &ce%ei &cti4it,(i -i d$+, %$&re& m,'$ri%or de +re4enire identi;ic&te
c& nece'&re.
ART. 1"
G6id$ri%e +r&ctice c&re det&%i&5, +re4ederi%e re;erito&re %& e4&%$&re&
ri'c$ri%or -i %& &+%ic&re& m,'$ri%or de +re4enire +entr$ dimin$&re& &ce'tor&
4or ;i e%&bor&te 1n con;ormit&te c$ recom&nd,ri%e +r&ctice &%e Comi'iei
E$ro+ene.
9EC:IUNEA & B&
7rinci+ii 0ener&%e +entr$ +re4enire& ri'c$ri%or &'oci&te c$ &0en(ii c6imici
+eric$%o'i -i +entr$ &+%ic&re& +re5entei 6ot,r)ri +otri4it e4&%$,rii de ri'c
5
ART. 1A
An0&D&tor$% e'te ob%i0&t '& i& m,'$ri de e%imin&re '&$ de red$cere %&
minim$m & ri'c$ri%or +entr$ 'ec$rit&te& -i ',n,t&te& %$cr,tori%or 1n +roce'e%e
de m$nc& 1n c&re '$nt im+%ic&(i &0en(i c6imici +eric$%o'i* 1n '+eci&% +rin>
&/ +roiect&re& -i or0&ni5&re& 'i'teme%or de %$cr$ %& %oc$% de m$nc&@
b/ dot&re& c$ ec6i+&ment core'+$n5,tor +entr$ %$cr$% c$ &0en(ii c6imici*
e%&bor&re& -i im+%ement&re& +roced$ri%or de 1ntre(inere* c&re '& &'i0$re
'ec$rit&te& -i ',n,t&te& %$cr,tori%or 1n +roce'$% de m$nc&@
c/ red$cere& %& minim$m & n$m,r$%$i de %$cr,tori e=+$'i '&$ c&re +ot ;i
e=+$'i@
d/ red$cere& %& minim$m & d$r&tei -i inten'it&tii de e=+$nere@
e/ m,'$ri core'+$n5,to&re de i0ien&@
;/ red$cere& c&ntit,(ii de &0en(i c6imici +re5en(i %& %oc$% de m$nc& %&
ni4e%$% minim nece'&r +entr$ ti+$% de &cti4it&te re'+ecti4&@
0/ +roced$ri &dec4&te de %$cr$ c&re inc%$d 1n '+eci&% re0%ement,ri te6nice
+ri4ind m&ni+$%&re&* de+o5it&re& -i tr&n'+ort$% 1n condi(ii de 'i0$r&nt& %&
%oc$% de m$nc& &%e &0en(i%or c6imici +eric$%o'i -i &%e de-e$ri%or c&re con(in
&'emene& &0en(i c6imici.
ART. 18
.1/ 8&c, re5$%t&te%e e4&%$,rii ri'c$ri%or +re4,5$te %& &rt. 1 indic&
+re5ent& $n$i ri'c +entr$ 'ec$rit&te& -i ',n,t&te& %$cr,tori%or* 'e &+%ic&
m,'$ri%e '+eci;ice de +rotec(ie* +re4enire -i '$+r&4e06ere +re4,5$te %& &rt.
12B2 -i %& &rt. 38B4 din +re5ent& 6ot,r)re.
./ 8&c, re5$%t&te%e e4&%$,rii ri'c$ri%or* con;orm &rt. 1* &r&t& c&
d&torit, c&ntit,(ii de &0ent c6imic +eric$%o' +re5ent %& %oc$% de m$nc& e=i't&
do&r $n ri'c red$' +entr$ 'ec$rit&te& -i ',n,t&te& %$cr,tori%or* i&r m,'$ri%e
%$&te 1n con;ormit&te c$ &rt. 11 &%in. .1/* &rt. 1A -i &rt. ! &%in. .4/ '$nt
'$;iciente +entr$ & dimin$& &ce% ri'c* &t$nci +re4ederi%e &rt. 12B2 -i 38B4
n$ 'e &+%ic&.
9EC:IUNEA & 3B&
M,'$ri '+eci;ice de +rotec(ie -i +re4enire
ART. 12
An0&D&tor$% 4& &'i0$r& c& ri'c$% +entr$ 'ec$rit&te& -i ',n,t&te&
%$cr,tori%or c&$5&t de +re5ent& %& %oc$% de m$nc& & $n$i &0ent c6imic +eric$%o'
e'te e%imin&t '&$ red$' %& minim$m.
ART. !
.1/ #n &+%ic&re& &rt. 2 'e rec$r0e de +re;erint& %& '$b'tit$ire* +rin c&re
&n0&D&tor$% e4it& $ti%i5&re& $n$i &0ent c6imic +eric$%o'* in%oc$ind$B% c$ $n
&0ent '&$ +roce' c6imic c&re* 1n condi(ii%e $ti%i5,rii* n$ e'te +eric$%o' '&$
e'te m&i +$(in +eric$%o' +entr$ 'ec$rit&te& -i ',n,t&te& %$cr,tori%or* d$+,
c&5.
./ At$nci c)nd ti+$% &cti4it,(ii n$ +ermite e%imin&re& ri'c$%$i +rin
'$b'tit$ire* (in)nd cont de &cti4it&te& -i e4&%$&re& ri'c$%$i +re4,5$te %& &rt.
1B1"* &n0&D&tor$% &'i0$r& red$cere& %& minim$m & ri'c$%$i +rin &+%ic&re&
m,'$ri%or de +rotec(ie -i +re4enire.
.3/ #n ordine& +riorit&tii* m,'$ri%e +re4,5$te %& &%in. ./ inc%$d>
&/ +roiect&re& $nor +roce'e de m$nc& -i contro% te6nic &dec4&te -i
$ti%i5&re& ec6i+&mente%or -i m&teri&%e%or +otri4ite* &'t;e% 1nc)t '& 'e e4ite
'&$ '& 'e red$c, %& minim$m emitere& de &0en(i c6imici +eric$%o'i c&re +ot
+re5ent& $n ri'c +entr$ 'i0$r&nt& -i ',n,t&te& %$cr,tori%or %& %oc$% de m$nc&@
b/ &+%ic&re& $nor m,'$ri de +rotec(ie co%ecti4, %& '$r'& ri'c$%$i* c$m &r
;i 4enti%&ti& &dec4&t, -i m,'$ri%e +otri4ite de or0&ni5&re@
c/ &+%ic&re& $nor m,'$ri de +rotec(ie indi4id$&%,* inc%$'i4 &'i0$r&re&
ec6i+&ment$%$i indi4id$&% de +rotec(ie* d&c, e=+$nere& n$ +o&te ;i +re4enit&
+rin &%te miD%o&ce.
6
.4/ G6id$ri%e +r&ctice +entr$ &+%ic&re& m,'$ri%or de +rotec(ie -i +re4enire
1n 4edere& red$cerii ri'c$%$i '$nt e%&bor&te +otri4it &rt. 43.
ART. 1
M,'$ri%e +re4,5$te %& &rt. ! '$nt com+%et&te c$ ce%e de '$+r&4e06ere &
't,rii de ',n,t&te* con;orm &rt. 38B4* d&c, n&t$r& ri'c$%$i o cere.
ART.
8&c, n$ demon'tre&5& c%&r +rin &%te miD%o&ce de e4&%$&re c&* 1n
con;ormit&te c$ &rt. !* &$ ;o't %$&te m,'$ri &dec4&te de +re4enire -i
+rotec(ie* &n0&D&tor$% e;ect$e&5, m&'$r&ri%e nece'&re &%e &0en(i%or c6imici
c&re +ot +re5ent& $n ri'c +entr$ ',n,t&te& %$cr,tor$%$i %& %oc$% de m$nc&* 1n
mod re0$%&t -i ori de c)te ori 'e +rod$ce 4reo 'c6imb&re & condi(ii%or c&re +ot
&;ect& e=+$nere& %$cr,tori%or %& &0en(i c6imici* 1n '+eci&% c$ +ri4ire %&
4&%ori%e %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%,.
ART. 3
.1/ #n 1nde+%inire& ob%i0&(ii%or +re4,5$te %& &rt. 1B1" '&$ c&re dec$r0*
+e c&%e de con'ecint&* din &ce'te&* &n0&D&tor$% tine 'e&m& de re5$%t&te%e
+roced$ri%or +re4,5$te %& &rt. .
./ #n 'it$&(i& 1n c&re o 4&%o&re %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%, 't&bi%it,
e;ecti4 %& ni4e% n&(ion&% & ;o't de+,-it,* &n0&D&tor$% i& m,'$ri imedi&t*
(in)nd cont de n&t$r& &ce%ei %imite* +entr$ & remedi& 'it$&(i& +rin &+%ic&re&
m,'$ri%or +re4enti4e -i de +rotec(ie.
ART. 4
.1/ 7e b&5& e4&%$,rii 0%ob&%e -i & +rinci+ii%or 0ener&%e +entr$ +re4enire&
ri'c$ri%or +re4,5$te %& &rt. 11 &%in. .1/* &rt. 1B18 -i %& &rt. ! &%in. .4/
&n0&D&tor$% i& m,'$ri te6nice -i3'&$ or0&ni5&torice +otri4ite c$ n&t$r&
o+er&(i$nii* inc%$'i4 de+o5it&re&* m&ni+$%&re& -i 'e+&r&re& &0en(i%or c6imici
incom+&tibi%i* &'i0$r)nd +rotec(i& %$cr,tori%or im+otri4& ri'c$ri%or c&re
dec$r0 din +ro+riet,(i%e ;i5icoBc6imice &%e &0en(i%or c6imici.
./ In;orm&(ii%e +re4,5$te %& &%in. .1/ '$nt %$&te* 1n ordine& +riorit&tii*
1n '+eci&%* +entr$>
&/ & +re4eni +re5ent& %& %oc$% de m$nc& & concentr&tii%or +eric$%o&'e &%e
'$b't&n(e%or in;%&m&bi%e '&$ & c&ntit,(i%or +eric$%o&'e de '$b't&n(e c6imice
in't&bi%e* 1n c&5$% 1n c&re n&t$r& m$ncii +ermite &ce't %$cr$@
b/ & e4it& +re5ent& '$r'e%or de &+rindere c&re +ot d& n&-tere $nor incendii
-i e=+%o5ii '&$ & condi(ii%or ne;&4or&bi%e c&re +ot determin& c& '$b't&nte%e
c6imice in't&bi%e ori &me'tec$ri%e de '$b't&n(e '& 0enere5e e;ecte ;i5ice
d,$n,to&re@ -i
c/ & dimin$& e;ecte%e ne0&ti4e +entr$ ',n,t&te& -i 'ec$rit&te& %$cr,tori%or
1n c&5 de incendi$ '&$ e=+%o5ie* din c&$5& &+rinderii '$b't&n(e%or in;%&m&bi%e*
ori e;ecte%e ;i5ice d,$n,to&re c&re dec$r0 din +re5ent& '$b't&n(e%or c6imice
in't&bi%e '&$ & &me'tec$ri%or de '$b't&n(e.
.3/ Ec6i+&ment$% de %$cr$ -i 'i'teme%e +rotecto&re &'i0$r&te de &n0&D&tor
+entr$ +rotec(i& %$cr,tori%or treb$ie '& ;ie con;orme c$ +re4ederi%e
%e0i'%&(iei &+%ic&bi%e c$ +ri4ire %& +roiect&re* +rod$c(ie -i %i4r&re* &4)nd$B
'e 1n 4edere &'i0$r&re& ',n,t,(ii -i 'ec$rit,(ii.
.4/ M,'$ri%e te6nice -i3'&$ or0&ni5&torice %$&te de &n0&D&tor treb$ie '& i&
1n con'ider&re -i '& ;ie con;orme c$ c%&'i;ic&re& 0r$+e%or de ec6i+&mente 1n
c&te0orii +re4,5$t, 1n &ne=& nr. I %& <ot,r)re& G$4ern$%$i nr. A53!!4 +ri4ind
't&bi%ire& condi(ii%or +entr$ introd$cere& +e +i&t& & ec6i+&mente%or -i
'i'teme%or +rotecto&re de'tin&te $ti%i5,rii 1n &tmo';ere +oten(i&% e=+%o5i4e*
c$ modi;ic,ri%e $%terio&re.
.5/ An0&D&tor$% i& m,'$ri +entr$ & &'i0$r& $n contro% &dec4&t &%
in't&%&(ii%or* ec6i+&mente%or -i m&-ini%or '&$ +entr$ & +$ne %& di'+o5i(ie
ec6i+&ment$% de e%imin&re & e=+%o5ii%or ori de red$cere & +re'i$nii c&re &r
+$te& 0ener& o e=+%o5ie.
9EC:IUNEA & 4B&
7
M,'$ri &+%ic&bi%e 1n c&5$% +rod$cerii de &ccidente* incidente '&$ $r0ente
ART. 5
#n 4edere& +roteD,rii 'ec$rit,(ii -i ',n,t,(ii %$cr,tori%or im+otri4&
&ccidente%or* incidente%or -i $r0ente%or %e0&te de +re5ent& $nor &0en(i c6imici
+eric$%o'i %& %oc$% de m$nc&* c$ re'+ect&re& ob%i0&(ii%or +re4,5$te %& &rt. 1!
-i 11 din Le0e& nr. 3123!!"* &n0&D&tor$% 't&bi%e-te m,'$ri '&$ +%&n$ri de
&c(i$ne c&re +ot ;i &+%ic&te &t$nci c)nd 'e +rod$ce $n &'emene& e4eniment*
&'t;e% 1nc)t '& ;ie %$&te m,'$ri%e &dec4&te. Ace'te m,'$ri '&$ +%&n$ri de
&c(i$ne treb$ie '& inc%$d, orice e=ercitii de +rotec(ie &dec4&te* c&re 4or ;i
e;ect$&te %& inter4&%e re0$%&te* +rec$m -i &'i0$r&re& miD%o&ce%or &dec4&te de
+rim &D$tor.
ART. "
.1/ #n c&5$% 1n c&re &re %oc $n$% dintre e4enimente%e +re4,5$te %& &rt. 5*
&n0&D&tor$% i& imedi&t m,'$ri +entr$ & red$ce e;ecte%e e4eniment$%$i -i &
in;orm& %$cr,torii intere'&(i.
./ 7entr$ & re&d$ce 'it$&(i& %& norm&%* &n0&D&tor$% treb$ie>
&/ '& &+%ice m,'$ri%e nece'&re +entr$ remediere& 'it$&(iei c&t m&i r&+id
+o'ibi%@
b/ '& +ermit, '& %$cre5e 1n 5on& &;ect&t, n$m&i %$cr,tori%or c&re '$nt
indi'+en'&bi%i +entr$ e;ect$&re& re+&r&(ii%or -i & &%tor o+er&(i$ni nece'&re.
ART. A
.1/ L$cr,tori%or c,ror& %i 'e +ermite '& %$cre5e 1n 5on& &;ect&t, %i 'e
&'i0$r& 1mbr,c,minte de +rotec(ie +otri4it&* ec6i+&ment indi4id$&% de
+rotec(ie* ec6i+&ment '+eci&% de 'ec$rit&te -i in't&%&(ii%e +e c&re treb$ie '&
%e $ti%i5e5e* &t)t tim+ c&t 'it$&(i& 'e men(ine.
./ 9it$&(i& +re4,5$t, %& &rt. 5 n$ treb$ie '& de4in, +erm&nent&.
.3/ 7er'o&ne%or ne+roteD&te n$ %i 'e +ermite '& r,m)n, 1n 5on& &;ect&t,.
ART. 8
C$ re'+ect&re& +re4ederi%or &rt. 1! -i 11 din Le0e& nr. 3123!!"*
&n0&D&tor$% i& m,'$ri%e nece'&re +entr$ & &'i0$r& 'i'tem$% de &4erti5&re -i
&%te 'i'teme de com$nic&re nece'&re +entr$ & 'emn&%& e=i'tent& $n$i ri'c
cre'c$t +entr$ 'ec$rit&te -i ',n,t&te* +entr$ & +ermite o re&ctie &dec4&t, -i
+entr$ & 1ntre+rinde imedi&t &c(i$ni de remediere* +rec$m -i o+er&(i$ni de
&'i'tent&* e4&c$&re -i '&%4&re* d&c, e'te ne4oie.
ART. 2
.1/ An0&D&tor$% &'i0$r& di'+onibi%it&te& in;orm&(ii%or c$ +ri4ire %&
m,'$ri%e &+%ic&bi%e 1n c&5 de $r0ent&* c&re im+%ic& &0en(i c6imici +eric$%o'i.
./ 9er4icii%e interne -i e=terne com+etente 1n c&5 de &ccident -i $r0ent&
&$ &cce' %& in;orm&(ii%e +re4,5$te %& &%in. .1/.
.3/ In;orm&(ii%e +re4,5$te %& &%in. .1/ inc%$d>
&/ noti;ic&re& +re&%&bi%, & +erico%e%or %e0&te de &cti4it&te& +ro;e'ion&%,@
b/ m,'$ri%e de identi;ic&re & +erico%e%or@
c/ m,'$ri%e de +rec&$tie -i +roced$ri%e +ertinente* &'t;e% 1nc)t 'er4icii%e
de $r0ent& '& i'i +o&t, +re0&ti +ro+rii%e +roced$ri de inter4en(ie -i m,'$ri de
+rec&$tie@ -i
d/ to&te in;orm&(ii%e di'+onibi%e c$ +ri4ire %& +erico%e%e concrete c&re
&+&r '&$ +ot &+&re& &t$nci c)nd 'e +rod$ce $n &ccident ori o 'it$&(ie de
$r0ent&@
e/ in;orm&(ii de'+re m,'$ri%e de &+%ic&re & &ce't$i &rtico%.
9EC:IUNEA & 5B&
In;orm&re& -i in'tr$ire& %$cr,tori%or
ART. 3!
8
.1/ C$ re'+ect&re& +re4ederi%or &rt. 18* -i 3 din Le0e& nr. 3123!!"*
&n0&D&tor$% 'e &'i0$r& c& %$cr,tori%or '&$ re+re5ent&n(i%or &ce'tor& %i 'e
;$rni5e&5,>
&/ d&te%e ob(in$te 1n b&5& +re4ederi%or &rt. 1B1" -i in;orm&(ii
'$+%iment&re ori de c)te ori 'c6imb,ri m&Dore %& %oc$% de m$nc& determin& o
modi;ic&re & &ce'tor d&te@
b/ in;orm&(ii de'+re &0en(ii c6imici +eric$%o'i +re5en(i %& %oc$% de m$nc&*
c$m &r ;i den$mire& &ce'tor &0en(i* ri'c$ri%e +entr$ 'ec$rit&te -i ',n,t&te*
4&%ori%e %imit& de e=+$nere +ro;e'ion&%,* -i +re4ederi %e0&%e@
c/ in'tr$ire -i in;orm&re +ri4ind +rec&$tii%e nece'&re -i &c(i$ni%e ce
treb$ie 1ntre+rin'e +entr$ & 'e +roteD& +e ei 1n-i-i -i +e &%(i %$cr,tori %&
%oc$% de m$nc&@
d/ &cce' %& orice ;i-& te6nic& de 'ec$rit&te* &'i0$r&t de c,tre ;$rni5or 1n
con;ormit&te c$ c&+. VIII din Norme%e metodo%o0ice +ri4ind c%&'i;ic&re&*
etic6et&re& -i &mb&%&re& +re+&r&te%or c6imice +eric$%o&'e* &+rob&te +rin
<ot,r)re& G$4ern$%$i nr. 23!!3.
./ An0&D&tor$% 'e &'i0$r& c& in;orm&(i& tr&n'mi', %$cr,tori%or '&$
re+re5ent&n(i%or &ce'tor& e'te>
&/ ;$rni5&t, 1ntrB$n mod +otri4it c$ re5$%t&t$% e4&%$,rii de ri'c +re4,5$te
%& &rt. 1B1". Ace't& +o&te mer0e de %& com$nic&re or&%& +&n& %& in'tr$ire& -i
+re0,tire& indi4id$&%, '$'(in$te c$ in;orm&(ii 'cri'e* 1n ;$nc(ie de n&t$r& -i
0r&d$% de ri'c indic&te de e4&%$&re& cer$t, de di'+o5i(ii%e &%in. .1/@
b/ &ct$&%i5&t, &'t;e% 1nc)t '& (in, cont de modi;ic&re& condi(ii%or.
ART. 31
#n c&5$% 1n c&re cont&inere%e -i cond$cte%e +entr$ &0en(i c6imici
+eric$%o'i ;o%o'i(i %& %oc$% de m$nc& n$ '$nt m&rc&te 1n con;ormit&te c$
%e0i'%&(i& n&tion&%& +ri4ind etic6et&re& '$b't&n(e%or -i +re+&r&te%or c6imice
+eric$%o&'e -i 'emn&%i5&re& de 'ec$rit&te %& %oc$% de m$nc& %i+'e-te '&$ e'te
necore'+$n5,to&re* &n0&D&tor$%* c$ re'+ect&re& dero0&ri%or +re4,5$te 1n
%e0i'%&(i& men(ion&t,* i& m,'$ri &'t;e% 1nc)t con(in$t$% cont&inere%or -i
cond$cte%or* +rec$m -i n&t$r& &ce't$i con(in$t '& +o&t, ;i identi;ic&te c%&r.
ART. 3
An0&D&torii +ot ob(ine* %& cerere* de %& +rod$c,tor* ;$rni5or '&$ de %&
oric&re &%t& +er'o&n& c&re de(ine %e0&%* to&te in;orm&(ii%e de'+re &0en(ii
c6imici +eric$%o'i* nece'&re +entr$ &+%ic&re& &rt. 1* 1n m,'$r& 1n c&re
Ordon&nt& de $r0ent& & G$4ern$%$i nr. !!3!!! +ri4ind c%&'i;ic&re&*
etic6et&re& -i &mb&%&re& '$b't&n(e%or -i +re+&r&te%or c6imice +eric$%o&'e*
&+rob&t, c$ modi;ic,ri -i com+%et,ri +rin Le0e& nr. 4513!!1* c$ modi;ic,ri%e
-i com+%et,ri%e $%terio&re* -i Le0e& nr. 3"!3!!3 +ri4ind re0im$% '$b't&n(e%or
-i +re+&r&te%or c6imice +eric$%o&'e* c$ modi;ic,ri%e -i com+%et,ri%e
$%terio&re* n$ +re4,d ob%i0&(i& de & &'i0$r& in;orm&(ii.
ART. 33
Con'$%t&re& -i +&rtici+&re& %$cr,tori%or -i3'&$ & re+re5ent&n(i%or &ce'tor&
+ri4ind +rob%eme%e re0%ement&te de +re5ent& 6ot,r)re &$ %oc +otri4it &rt. 18B!
din Le0e& nr. 3123!!".
CA7. III
Interdic(ii. 9$+r&4e06ere& 't,rii de ',n,t&te
9EC:IUNEA I
Interdic(ii
ART. 34
E'te inter5i', +rod$cere&* ;&bric&re& '&$ $ti%i5&re& %& %oc$% de m$nc& &
&0en(i%or c6imici +re4,5$(i 1n &ne=& nr. 3* 1n condi(ii%e +re4,5$te 1n &ce&'t&
&ne=& +entr$ & +re4eni e=+$nere& %$cr,tori%or %& ri'c$ri%e +entr$ ',n,t&te +e
9
c&re %e +ot +re5ent& &n$miti &0en(i c6imici -i3'&$ &n$mite &cti4it,(i c&re
im+%ic& &0en(i c6imici.
ART. 35
.1/ 9e +ot +ermite e=ce+t&ri de %& cerin(e%e &rt. 34 1n $rm,to&re%e
'it$&(ii>
&/ +entr$ 'co+$% e=c%$'i4 &% cercet,rii -tiin(i;ice -i te't&rii* inc%$'i4
&% &n&%i5&rii@
b/ +entr$ &cti4it,(i%e menite '& e%imine &0en(ii c6imici c&re '$nt +re5en(i
'$b ;orm& de +rod$'e 'ec$nd&re '&$ de-e$ri@
c/ +entr$ +rod$cere& &0en(i%or c6imici +re4,5$(i %& &rt. 34 +entr$ & ;i
;o%o'i(i c& +rod$'e intermedi&re -i +entr$ $ti%i5&re& %or 1n &ce't mod.
./ E=+$nere& %$cr,tori%or %& &0en(ii c6imici +re4,5$(i 1n &rt. 34 treb$ie
'& ;ie +re4enit&* 1n '+eci&% +rin m,'$ri c&re +re4,d c& +rod$cere& -i ce& m&i
r&+id& $ti%i5&re & &ce'tor &0en(i c6imici c& +rod$'e intermedi&re treb$ie '&
&ib, %oc 1ntrB$n 'i'tem 1nc6i' $nic* din c&re &0en(ii c6imici re'+ecti4i +ot ;i
'co-i n$m&i 1n m,'$r& 1n c&re &ce't %$cr$ e'te nece'&r +entr$ monitori5&re&
+roce'$%$i '&$ 1ntre(inere& 'i'tem$%$i.
ART. 3"
C)nd 'e +ermit dero0,ri 1n temei$% &rt. 34* Mini'ter$% M$ncii*
9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei cere &n0&D&tor$%$i '& +re5inte $rm,to&re%e
d&te>
&/ moti4$% +entr$ c&re 'e 'o%icit& dero0&re&@
b/ c&ntit&te& de &0ent c6imic ce 4& ;i ;o%o'it, &n$&%@
c/ &cti4it,(i%e -i3'&$ re&ctii%e '&$ +roce'e%e im+%ic&te@
d/ n$m,r$% %$cr,tori%or c&re +ot ;i im+%ic&(i@
e/ m,'$ri%e de +er'ec$tie +re4,5$te +entr$ & 'e +roteD& 'ec$rit&te& -i
',n,t&te& %$cr,tori%or im+%ic&(i@
;/ m,'$ri%e te6nice -i or0&ni5&torice %$&te +entr$ & +re4eni e=+$nere&
%$cr,tori%or.
ART. 3A
Mini'ter$% M$ncii* 9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei 1m+re$n, c$ Mini'ter$%
9,n,t,(ii 7$b%ice +ot ;i initi&tori &i 6ot,r)rii c&re $rme&5, '& modi;ice %i't&
interdictii%or +re4,5$te %& &rt. 34* +entr$ & inc%$de -i &%(i &0en(i c6imici
'&$ &%te &cti4it,(i* +e b&5& modi;ic,ri%or &d$'e %i'tei de interdic(ii '&bi%ite
de Con'i%i$% Uni$nii E$ro+ene.
9EC:IUNEA & B&
9$+r&4e06ere& 't,rii de ',n,t&te
ART. 38
.1/ C$ re'+ect&re& +re4ederi%or &rt. " -i A din Le0e& nr. 3123!!"*
Mini'ter$% 9,n,t,(ii 7$b%ice introd$ce m,'$ri%e nece'&re +entr$ re&%i5&re&
'$+r&4e06erii &dec4&te & 't,rii de ',n,t&te & %$cr,ri%or +entr$ c&re
re5$%t&te%e e4&%$,rii* +re4,5$te %& &rt. 1B1"* indic& $n ri'c +entr$ ',n,t&te.
Ace'te m,'$ri* inc%$'i4 cerin(e%e '+eci;ic&te +entr$ do'&re%e de ',n,t&te -i
e=+$neri* +rec$m -i di'+onibi%it&te& &ce'tor&* '$nt introd$'e 1n con;ormit&te
c$ +re4ederi%e %e0i'%&(iei -i +r&cticii n&(ion&%e.
./ 9$+r&4e06ere& 't,rii de ',n,t&te* de &%e c&rei re5$%t&te 'e 4& tine
'e&m& %& &+%ic&re& m,'$ri%or de +re4enire %& re'+ecti4$% %oc de m$nc&* 'e
e;ect$e&5, &co%o $nde 'e 1nde+%ine'c 'im$%t&n $rm,to&re%e condi(ii>
&/ e=+$nere& %$cr,tor$%$i %& &0ent$% c6imic +eric$%o' e'te de &'& n&t$r&
1nc)t 'e +o&te 't&bi%i o %e0&t$r& 1ntre o bo&%& identi;ic&bi%& '&$ $n e;ect
ne0&ti4 &% e=+$nerii &'$+r& ',n,t,(ii@
b/ e=i't& +o'ibi%it&te& c& bo&%& '&$ e;ect$% '& &+&r& 1n condi(ii%e
'+eci;ice de %& %oc$% de m$nc& &% %$cr,tor$%$i@
c/ te6nic& de in4e'ti0&re +re5int, $n ri'c 'c,5$t +entr$ %$cr,tori.
10
.3/ 9$+%iment&r ;&t& de +re4ederi%e &%in. .1/ -i ./* +entr$ '$+r&4e06ere&
't,rii de ',n,t&te treb$ie &+%ic&te te6nici &dec4&te de detect&re & 'emne%or
bo%ii '&$ & e;ect$%$i ne0&ti4 &% e=+$nerii %$cr,tor$%$i %& &0ent$% c6imic
+eric$%o'.
.4/ #n 'it$&(i& 1n c&re e'te 't&bi%it, o 4&%o&re %imit& bio%o0ic&
to%er&bi%& ob%i0&torie* &'t;e% c$m 'e +re4ede 1n &ne=& nr. * '$+r&4e06ere&
't,rii de ',n,t&te e'te o cerint& ob%i0&torie 1n c&5$% de';,-$r,rii $nei
&cti4it,(i c$ re'+ecti4$% &0ent c6imic +eric$%o'* +otri4it metode%or din &ne=&
re'+ecti4&.
.5/ L$cr,torii treb$ie '& ;ie in;orm&ti 1n %e0&t$r& c$ cerint& +re4,5$t, %&
&%in. .4/ 1n&inte de & %i 'e &trib$i '&rcin& c&re im+%ic& ri'c$% de e=+$nere %&
&0ent$% c6imic +eric$%o' indic&t.
ART. 32
.1/ #ntreb$in(&re& c&rbon&t$%$i b&5ic de +%$mb B cer$5&* & '$%;&t$%$i de
+%$mb -i & t$t$ror +rod$'e%or con(in)nd &ce-ti +i0menti e'te inter5i', 1n orice
%$cr&re de 4o+'itorie* c$ e=ce+(i& 4o+'irii 4&0o&ne%or de c&%e ;er&t,* &
+od$ri%or de c&%e ;er&t,* & ;$nd$%$i d$b%$ &% 4&+o&re%or* & +ict$rii
decor&ti4e. #n &ce'te c&5$ri* c&rbon&t$% b&5ic de +%$mb* '$%;&t$% de +%$mb -i
+rod$'e%e c&re con(in &ce-ti +i0menti 4or ;i $ti%i5&te '$b ;orm& de +&'t& '&$
de 4o+'e& 0&t& +re+&r&t&.
./ E'te inter5i', 4o+'ire& +rin +$%4eri5&re c$ o=id .mini$/ de +%$mb.
.3/ E'te inter5i', m$nc& tineri%or '$b 18 &ni '&$ & ;emei%or %& %$cr,ri%e
de 4o+'it c&re com+ort& $ti%i5&re& c&rbon&t$%$i b&5ic de +%$mb* & '$%;&t$%$i de
+%$mb '&$ mini$%$i de +%$mb -i & t$t$ror +rod$'e%or c&re con(in &ce-ti
+i0menti.
ART. 4!
Mini'ter$% 9,n,t,(ii 7$b%ice 't&bi%e-te m,'$ri%e nece'&re +entr$ & 'e tine
+erm&nent e4ident& &ct$&%i5&t, & ;iec,r$i %$cr&tor & c,r$i 't&re de ',n,t&te
e'te '$+r&4e06e&t, +otri4it cerin(e%or &rt. 38.
ART. 41
.1/ 8o'&re%e medic&%e c$ +ri4ire %& 't&re& de ',n,t&te -i e=+$nere treb$ie
'& con(in, $n re5$m&t &% re5$%t&te%or '$+r&4e06erii 't,rii de ',n,t&te -i &%
t$t$ror d&te%or re+re5ent&ti4e ob(in$te +rin monitori5&re& e=+$nerii +er'o&nei
re'+ecti4e %& &0ent$% c6imic +eric$%o'.
./ Monitori5&re& bio%o0ic& -i cerin(e%e cone=e +ot ;&ce +&rte din
'$+r&4e06ere& 't,rii de ',n,t&te.
.3/ 8o'&re%e medic&%e c$ +ri4ire %& 't&re& de ',n,t&te -i e=+$nere treb$ie
(in$te 1ntrBo ;orm& core'+$n5,to&re c&re '& +ermit, con'$%t&re& %or $%terio&r&*
re'+ect)nd$B'e cerint& con;iden(i&%it,(ii.
.4/ Co+ii &%e do'&re%or medic&%e '$nt ;$rni5&te* %& cerere* &$torit,(i%or
de ',n,t&te +$b%ic& D$de(ene -i & m$nici+i$%$i C$c$re-ti.
.5/ L$cr,tor$% &re &cce'* %& cerere* %& do'&re%e medic&%e de ',n,t&te -i
e=+$nere c&re 1% +ri4e'c +er'on&%.
."/ #n c&5$% 1n c&re o 1ntre+rindere i'i 1ncete&5, &cti4it&te&* do'&re%e
medic&%e de ',n,t&te -i e=+$nere '$nt +$'e %& di'+o5i(i& &$torit,(i%or de
',n,t&te +$b%ic& D$de(ene -i & m$nici+i$%$i C$c$re-ti.
ART. 4
.1/ L$cr,tor$% e'te in;orm&t de medic '&$ de &%t& +er'o&n& c$ c&%i;ic&re&
nece'&r, 1n %e0&t$r& c$ re5$%t&t$% c&re 1% +ri4e-te +er'on&%* ;$rni5&nd$BiB'e
-i in;orm&(ii -i recom&nd,ri c$ +ri4ire %& orice &c(i$ne de '$+r&4e06ere &
't,rii de ',n,t&te c&re treb$ie '& i 'e &+%ice d$+, 1ncet&re& e=+$nerii d&c, 1n
$rm& '$+r&4e06erii 't,rii de ',n,t&te 'e con't&t& c&>
&/ $n %$cr&tor '$;er, de o bo&%& identi;ic&bi%& '&$ de +e $rm& $n$i e;ect
ne0&ti4 &'$+r& ',n,t,(ii* +e c&re $n medic '&$ $n '+eci&%i't 1n medicin& m$ncii
1% con'ider& re5$%t&t$% e=+$nerii %& $n &0ent c6imic +eric$%o' %& %oc$% de
m$nc&@
'&$
11
b/ & ;o't de+,-it, o 4&%o&re %imit& bio%o0ic& ob%i0&torie.
./ #n c&5$ri%e +re4,5$te %& %it. &/ -i b/ &%e &%in. .1/* &n0&D&tor$%
re&%i5e&5,* 'im$%t&n* $rm,to&re%e>
&/ re4i5$ie'te e4&%$&re& ri'c$%$i e;ect$&t, 1n b&5& &rt. 1@
b/ re4i5$ie'te m,'$ri%e %$&te +entr$ e%imin&re& '&$ red$cere& ri'c$%$i
con;orm &rt. 11 &%in. .1/ -i &rt. 1AB4@
c/ tine 'e&m& de ';&t$ri%e '+eci&%i't$%$i 1n medicin& m$ncii* &%e &%tei
+er'o&ne c$ c&%i;ic&re& nece'&r, '&$ &%e &$torit,(ii de ',n,t&te +$b%ic&
D$de(ene -i & m$nici+i$%$i C$c$re-ti* &$torit&te com+etent& 1n &+%ic&re&
t$t$ror m,'$ri%or nece'&re +entr$ & e%imin& '&$ red$ce ri'c$% con;orm &rt. 12B
4* inc%$'i4 de +o'ibi%it&te& de & re+&rti5& %$cr,tor$% re'+ecti4 %& $n +o't de
m$nc& 1n c&re n$ e=i't& ri'c$% e=+$nerii 1n contin$&re@
d/ contin$& '$+r&4e06ere& 't,rii de ',n,t&te -i re4i5$ire& 't,rii de
',n,t&te & oric,r$i &%t %$cr&tor c&re & ;o't e=+$' 1n &ce%&-i mod. #n &'t;e% de
c&5$ri* medic$% com+etent '&$ '+eci&%i't$% 1n medicin& m$ncii ori &$torit&te&
teritori&%, de ',n,t&te +$b%ic& im+%ic&t& +o&te +ro+$ne c& +er'o&ne%e e=+$'e '&
;ie '$+$'e $n$i e=&men medic&%.
ART. 43
Mini'ter$% M$ncii* 9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei -i Mini'ter$%
9,n,t,(ii 7$b%ice e%&bore&5, recom&nd,ri +r&ctice* c$ re;erire %& '$biecte%e
re0%ement&te %& &rt. AB4 -i %& +ct. 1 din &ne=& nr. * 1n con;ormit&te c$
recom&nd,ri%e +r&ctice e%&bor&te de Comi'i& E$ro+e&n,.
CA7. IV
8i'+o5i(ii ;in&%e
ART. 44
.1/ 7e b&5& in;orm&(ii%or di'+onibi%e +ri4ind &0en(ii c6imici* inc%$'i4 &
d&te%or -tiin(i;ice -i te6nice c&re e=i't&* +rec$m -i & deci5ii%or Con'i%i$%$i
Uni$nii E$ro+ene* 4&%ori%e %imit& -i 06id$ri%e nece'&re 1n $ti%i5&re 'e
't&bi%e'c -i* re'+ecti4* 'e e%&bore&5, de c,tre o comi'ie ;orm&t, din
re+re5ent&n(i &i Mini'ter$%$i 9,n,t,(ii 7$b%ice -i &i Mini'ter$%$i M$ncii*
9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei* +rec$m -i din &%(i '+eci&%i-ti de'emn&(i de
c,tre &ce'te&* d$+, c&5.
./ Comi'i& +re4,5$t, %& &%in. .1/ i'i e%&bore&5, +ro+ri$% re0$%&ment de
or0&ni5&re -i ;$nc(ion&re* c&re 'e &+rob& +rin ordin com$n &% mini'tr$%$i
m$ncii* 'o%id&rit,(ii 'oci&%e -i ;&mi%iei -i &% mini'tr$%$i ',n,t,(ii +$b%ice.
.3/ Comi'i& +re4,5$t, %& &%in. .1/* c)nd con'ider& nece'&r -i 1n mod
;$nd&ment&t* +o&te +ro+$ne in'tit$(ii%or im+%ic&te -i &do+t&re& &%tor
di'+o5i(ii direct cone=e.
ART. 45
Mini'ter$% M$ncii* 9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei 1m+re$n, c$ Mini'ter$%
9,n,t,(ii 7$b%ice &'i0$r& e%&bor&re& re0%ement,ri%or -i di'+o5i(ii%or
&dmini'tr&ti4e nece'&re +entr$ re'+ect&re& +re5entei 6ot,r)ri.
ART. 4"
.1/ Mini'ter$% M$ncii* 9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei tr&n'mite Comi'iei
E$ro+ene te=te%e di'+o5i(ii%or de dre+t intern deD& &do+t&te '&$ 1n c$r' de
&do+t&re 1n domeni$% re0%ement&t de +re5ent& 6ot,r)re.
./ Mini'ter$% M$ncii* 9o%id&rit,(ii 9oci&%e -i F&mi%iei in;orme&5, Comi'i&
E$ro+e&n, %& ;iec&re 5 &ni 1n %e0&t$r& c$ im+%ement&re& +re5entei 6ot,r)ri*
indic)nd +$ncte%e de 4edere &%e &n0&D&tori%or -i &%e %$cr,tori%or.
ART. 4A
Ane=e%e nr. 1B3 ;&c +&rte inte0r&nt, din +re5ent& 6ot,r)re.
E
7re5ent& 6ot,r)re tr&n'+$ne $rm,to&re%e directi4e>
12
&/ 8irecti4& 28343CE +ri4ind +rotec(i& %$cr,tori%or im+otri4& ri'c$ri%or
%e0&te de e=+$nere& %or %& &0en(i c6imici 1n m$nc& .& +&i'+re5ece& directi4&
'+eci;ic& 1n 'en'$% &rtico%$%$i 1" +&r&0r&;$% 1 &% 8irecti4ei 8233213CEE/*
+$b%ic&t, 1n ?$rn&%$% O;ici&% &% Com$nit,(i%or E$ro+ene L nr. 131 din 5 m&i
1228@
b/ 8irecti4& 21333CEE +ri4ind 't&bi%ire& 4&%ori%or %imit& c$ c&r&cter
orient&ti4 +entr$ &+%ic&re& 8irecti4ei Con'i%i$%$i 8!311!A3CEE +ri4ind
+rotec(i& %$cr,tori%or im+otri4& ri'c$ri%or %e0&te de e=+$nere& %& &0en(i
c6imici* ;i5ici -i bio%o0ici 1n tim+$% %$cr$%$i* +$b%ic&t, 1n ?$rn&%$% O;ici&%
&% Com$nit,(i%or E$ro+ene L nr. 1AA din 5 i$%ie 1221@
c/ 8irecti4& !!!3323CE de 't&bi%ire & +rimei %i'te de 4&%ori %imit&
orient&ti4e &%e e=+$nerii +ro;e'ion&%e 1n &+%ic&re& 8irecti4ei Con'i%i$%$i
28343CE +ri4ind +rotec(i& ',n,t,(ii -i 'ec$rit,(ii %$cr,tori%or im+otri4&
ri'c$ri%or %e0&te de +re5ent& &0en(i%or c6imici %& %oc$% de m$nc&* +$b%ic&t, 1n
?$rn&%$% O;ici&% &% Com$nit,(i%or E$ro+ene L nr. 14 din 1" i$nie !!!@
d/ 8irecti4& !!"3153CE +entr$ 't&bi%ire& ce%ei de & do$& %i'te de 4&%ori
%imit& orient&ti4e de e=+$nere +ro;e'ion&%, 1n &+%ic&re& 8irecti4ei Con'i%i$%$i
28343CE -i +entr$ modi;ic&re& directi4e%or 21333CEE -i !!!3323CE* +$b%ic&t,
1n ?$rn&%$% O;ici&% &% Uni$nii E$ro+ene .?OUE/ L nr. 38 din 2 ;ebr$&rie !!".
7RIMBMINI9TRU
CALIN 7O7E9CUBTARICEANU
Contr&'emne&5,>
BBBBBBBBBBBBBBB
Mini'tr$% m$ncii*
'o%id&rit,(ii 'oci&%e -i ;&mi%iei*
G6eor06e C&rb$
Mini'tr$% ',n,t,(ii +$b%ice*
G6eor06e E$0en Nico%&e'c$
Mini'tr$% inte0r,rii e$ro+ene*
Anc& 8&nie%& Co&0i$
C$c$re-ti* " 'e+tembrie !!".
Nr. 1.18.
/(E1/ 1
2/-OR' -'&'T/ O,-'3/TOR'' (/4'O(/-E
de e5punere pro6esional! ale a#enilor c%imici
FFFFFGFFFFFFFFFFGFFFFFFFFFFGFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFGFFFFFFFFFFFFFH
I I I IV&%o&re %imit& m&=im&
Nr. I I I
crt. I CA9 I EINEC9 I 8en$mire I
ITermen 'c$rtI
I I I I 8 ore
I.15 min$te/ I
I I I
JFFFFFFGFFFFFFFKFFFFFFFGFFFFL
I I I Im03mc I ++m I
m03mc I ++mI
13
FFFFFKFFFFFFFFFFKFFFFFFFFFFKFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFKFFFFFFKFFFFFFFK
FFFFFFFKFFFFL
1. I A5B!AB!I !!B83"B8IAcet&%de6id& I 2! I 5! I
18! I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
. I "8B"3BAI 11B!4AB3IAcet&t de &mi% I 3!! I 5" I
5!! I 24I
I ""B38B!I 1!B24"B8IAcet&t de i5o&mi% I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
3. I 14!B11B4I !5B322BAIAcet&t de ben5i% I 5! I 8 I
8! I 13I
FFFFFFFKFFFFL
4. I 11B!ABI !3B233B3IAcet&t de Bb$to=ieti% 7 I 133 I ! I
333 I 5!I
FFFFFFFKFFFFL
5. I 13B8"B4I !4B"58B1IAcet&t de b$ti% I A15 I 15! I
25! I !!I
I 11!B12B!I !3BA45B1IAcet&t de i5ob$ti% I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
". I 111B15B2I !3B832BIAcet&t de ce%o'o%4 I I I
I I
I I I. eto=ieti%B&cet&t/ 7 I 3! I 5*" I
5! I 2*3I
FFFFFFFKFFFFL
A. I 141BA8B"I !5B5!!B4IAcet&t de eti% I 4!! I 111 I
5!! I 132I
FFFFFFFKFFFFL
8. I 1!8B84B2I !3B"1BAIAcet&t de 6e=i% 'ec$nd&r I 15! I 5 I
5! I 4I
FFFFFFFKFFFFL
2. I 13B2BI !4B""B3IAcet&t de i5o+enti% I A! I 5! I
54! I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
1!. I A2B!B2I !1B185BIAcet&t de meti% I !! I "3 I
"!! I 188I
FFFFFFFKFFFFL
11. I 11!B42B"I !3BAAB2IAcet&t de meti% ce%o'o%4 I I I
I I
I I I.Bmeto=ieti% &cet&t/ 7 I 5 I 5 I
5! I 1!I
FFFFFFFKFFFFL
1. I 1!8B"5B"I !3B"!3B2IAcet&t de Bmeto=iB1 meti%eti% 7 I A5 I 5! I
55! I 1!!I
14
FFFFFFFKFFFFL
13. I ""B38B!I 1!B24"B8IAcet&t de 1Bmeti%b$ti% I A! I 5! I
54! I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
14. I "8B"3BAI 11B!4AB3IAcet&t de +enti% I A! I 5! I
54! I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
15. I "!B11B1I B IAcet&t de 3B+enti% I A! I 5! I
54! I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
1". I 1!2B"!B4I !3B"8"B1IAcet&t de +ro+i% -i i5o+ro+i% I 4!! I 2" I
"!! I 144I
FFFFFFFKFFFFL
1A. I "5B1"B1I B IAcet&t de ter(B&mi% I A! I 5! I
54! I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
18. I 1!8B!5B4I !3B545B4IAcet&t de 4ini% I ! I " I
5! I 14I
FFFFFFFKFFFFL
12. I B I B IAceti% &cet&t de eti% I 1!! I 12 I
!! I 38I
FFFFFFFKFFFFL
!. I "AB"4B1I !!B""BIAceton& I 11! I 5!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
1. I A5B8"B5I !!B2!2B4IAcetonci&n6idrin& 7 I I !*" I
1! I *2I
FFFFFFFKFFFFL
. I A5B!5B8I !!B835BIAcetonitri% 7 I A! I 4! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
3. I "4B12BAI !!B58!BAIAcid &cetic I 5 I 1! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
4. I A2B1!BAI !1B1AAB2IAcid &cri%ic I 5 I 1*A I
1! I 3*4I
FFFFFFFKFFFFL
5. I1!!35B1!B"I 33B113B!IAcid brom6idric I B I B I
"*A I I
FFFFFFFKFFFFL
". I 1!AB2B"I !3B53B3IAcid b$tiric I 15 I 4 I
3! I 8I
15
FFFFFFFKFFFFL
A. I A4B2!B8I !!B81B"IAcid ci&n6idric 7 I !*3! I !*3 I
1 I 1I
FFFFFFFKFFFFL
8. I A"4AB!1B!I 31B525BAIAcid c%or6idric I 8 I 5 I
15 I 1!I
FFFFFFFKFFFFL
2. I 528BA8BAI !2B25B3IAcid Bc%or+ro+ionic I 1 I !* I
I !*4I
FFFFFFFKFFFFL
3!. I A5B22B!I !!B23B!IAcid *Bdic%or+ro+ionic I I !*3 I
1! I 1*AI
FFFFFFFKFFFFL
31. I B I B IAcid dic%or+ro+ionic* '&re de I I I
I I
I I I&moni$ I 15! I B I
!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3. I B I B IAcid dic%or+ro+ionic* '&re de I I I
I I
I I Ii5o+ro+i%&min& I ! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
33. I B I B IAcid dimeti%ditio;o';oric I 1! I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
34. I A""4B32B3I 31B"34B8IAcid ;%$or6idric I 1*5 I 1*8 I
*5 I 3 I
FFFFFFFKFFFFL
35. I "4B18B"I !!B5A2B1IAcid ;ormic I 2 I 5 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
3". I AA8BA2B8I 31B2"5B8IAcid 6idr&5oic I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
3A. I A2B41B4I !1B!4B4IAcid met&cri%ic I 3! I 8*5 I
45 I 13 I
FFFFFFFKFFFFL
38. I A2B11B8I !1B1A8B4IAcid monoc%or&cetic I B I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
32. I A"2AB3ABI 31BA14BIAcid nitric I B I B I
*" I 1 I
16
FFFFFFFKFFFFL
4!. I A""4B38BI 31B"33BIAcid orto;o';oric I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
41. I 144B"BAI !5B"34B3IAcid o=&%ic I 1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
4. I 88B82B1I !1B8"5B2IAcid +icric I !*1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
43. I A2B!2B4I !1B1A"B3IAcid +ro+ionic I 31 I 1! I
" I !I
FFFFFFFKFFFFL
44. I A""4B23B2I 31B"32B5IAcid '$%;$ric -i &n6idrid& I I I
I I
I I I'$%;$ro&'& I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
45. I A2B!"B1I !1B1A3BAIAcri%&mid& +C 7 I !*!3 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
4". I 141B3BI !5B48!BAIAcri%&t de nBb$ti% I 11 I I
53 I 1!I
FFFFFFFKFFFFL
4A. I 14!B88B5I !5B438B8IAcri%&t de eti% 7 I 3! I A I
8! I !I
FFFFFFFKFFFFL
48. I 2"B33B3I !B5!!B"IAcri%&t de meti% 7 I ! I " I
3! I 2 I
FFFFFFFKFFFFL
42. I 1!AB13B1I !3B4""B5IAcri%onitri% +C 7 I 5 I *3 I
1! I 4*"I
FFFFFFFKFFFFL
5!. I 1!AB!B8I !3B453B4IAcro%ein& I !*3! I !*1 I
!*5! I !*I
FFFFFFFKFFFFL
51. I B I B IA0e;or .eti%Bi5ob$ti%Bditio;o';&t I I I
I I
I I Ide &moni$/ I I B I
" I B I
FFFFFFFKFFFFL
5. I B I B IA%&c%or.met&c%or/MBc%oroB*" I I I
I I
17
I I Idieti%BNBmeto=imeti%/B&cet&ni%id&N I ! I B I
3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
53. I 152"B84B5I 1"B485B2IA%&r .6idr&5id& &cid$%$i '$ccinic* I I I
I I
I I Ite+&cen/ I 1 I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
54. I B I B IA%c6i% -i &ri% c%or'i%&ni I I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
55. I 1!AB18B"I !3B4A!BAIA%coo% &%i%ic 7 I 4*8 I I
1*1 I 5 I
FFFFFFFKFFFFL
5". I 13B51B3I !4B"33B5IA%coo% &mi%ic -i i5o&mi%ic I 1!! I B I
!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5A. I A1B3"B3I !!BA51B"IA%coo% b$ti%ic I 1!! I 33 I
!! I "" I
I A8B!3B1I B IA%coo% i5ob$ti%ic I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
58. I 11B3!B1I !3B25"B2IA%coo% deci%ic I 1!! I 15 I
!! I 3! I
FFFFFFFKFFFFL
52. I B I B IA%coo%i dio=i&nici I 1!! I B I
15! I B I
FFFFFFFKFFFFL
"!. I "4B1AB5I !!B5A8B"IA%coo% eti%ic I 12!! I 1!!! I
25!! I5!!!I
FFFFFFFKFFFFL
"1. I 28B!!B!I !B""B1IA%coo% ;$r;$ri%ic I 5! I 1*5 I
1!! I 5I
FFFFFFFKFFFFL
". I 111BA!B"I !3B82AB2IA%coo% 6e+ti%ic .1B6e+t&no%/ I 15! I 31*5 I
5! I 53I
FFFFFFFKFFFFL
"3. I 111BAB3I !8B85B3IA%coo% 6e=i%ic I 15! I 3" I
5! I "! I
FFFFFFFKFFFFL
"4. I 1!8B11BI !3B551BAIA%coo% meti%B&mi%ic .meti%Bi5ob$ti%I I I
I I
I I IBc&rbino%@ 4 meti%B +ent&no%/ 7 I "! I B I
1!! I B I
18
FFFFFFFKFFFFL
"5. I "AB5"B1I !!B"52B"IA%coo% meti%ic 7 I "! I !! I
B I 5 I
FFFFFFFKFFFFL
"". I 143B!8B8I !5B583BAIA%coo% noni%ic I 15! I 5 I
5! I 4I
FFFFFFFKFFFFL
"A. I 111B8AB5I !3B21AB"IA%coo% octi%ic I 15! I 8 I
5! I 4AI
I 13B2"B"I !4B""AB!IA%coo% i5oocti%ic 7 I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
"8. I A1B3B8I !!BA4"B2IA%coo% +ro+i%ic I !! I 81 I
5!! I !3I
I "AB"3B!I !!B""1BAIA%coo% i5o+ro+i%ic I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
"2. I 13BA3B2I !4B"4AB1IA%de6id& nBb$tiric& -i i5ob$tiric& I B I B I
5 I 2 I
FFFFFFFKFFFFL
A!. I 1!AB!B!I !3B4AB8IA%de6id& c%or&cetic& I B I B I
3 I5!!!I
FFFFFFFKFFFFL
A1. I 3!2B!!BI !"B15B8IA%drin '&$ i5odrin .1**3*4*1!*1! I !*! I B I
!*5 I B I
I I IB6e=&c%or 1*4*4&*5*8* 8&B6e=&6idroBI I I
I I
I I I1*4*5*8B diendodimeti%enB I I I
I I
I I In&;t&%in&/ 7 I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
A. I A42B2!B5I 31B!AB3IA%$mini$ -i o=i5i .+$%beri/ I 3 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
A3. I A42B2!B5I 31B!AB3IA%$mini$ -i o=i5i .;$m$ri/ I 1 I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
A4. I A""4B41BAI 31B"35B3IAmoni&c I 14 I ! I
3" I 5! I
FFFFFFFKFFFFL
A5. I 1!8B4BAI !3B5"4B8IAn6idrid& &cetic, I 15 I 3*" I
5 I " I
FFFFFFFKFFFFL
19
A". I 13!3B8"BI 15B15B8IAn6idrid& boric& I 1! I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
AA. I B I B IAn6idrid& b$tiric& I 1 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
A8. I 1314B5"B3I 15B3"B1IAn6idrid& ;o';oric& I !*5! I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
A2. I 85B44B2I !1B"!AB5IAn6idrid& ;t&%ic& .4&+ori -i I I I
I I
I I I&ero'o%i de conden'&re/ I I !*3 I
5 I !*8I
FFFFFFFKFFFFL
8!. I 1!8B31B"I !3B5A1B"IAn6idrid& m&%eic& I 1 I !*5 I
3 I!*A5I
FFFFFFFKFFFFL
81. I "B53B3I !!B532B3IAni%in& 7 I 3 I !*8! I
5 I1*3!I
FFFFFFFKFFFFL
8. I B I B IAni'idin& .&mino&ni'o%i o*m*+/ 7 I !*3! I !*!" I
!*5! I !*1I
FFFFFFFKFFFFL
83. I B I B IAntimo%i& .3*4*"*O*3O*5O 6e=&c%orBI I I
I I
I I Idiben5enB'$%;on&mid&/ I 15! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
84. I A44!B3"B!I 31B14"B5IAntimoni$ .'tibi$/ I !*! I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
85. I 8"B88B4I !1BA!"B3IANTU .&%;&Bn&;ti%Btio$ree/ I !*! I B I
!*"! I B I
FFFFFFFKFFFFL
8". I A44!BB4I 31B131B3IAr0intBmet&% I !*1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
8A. I A44!BB4I 31B131B3IAr0it .com+$-i 'o%$bi%i e=+rim&ti I I I
I I
I I Ic& A0/ I !*!1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
88. I A44!B38BI 31B148B"IAr'en -i com+$-i &nor0&nici C I !*!1 I B I
!*1!! I B I
20
FFFFFFFKFFFFL
82. I 121B4B2I 1AB"1AB8IAtr&5in& I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
2!. I 8!5B4B4I 3B42!B2IA';&%t .;$m$ri/ I 5 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
21. I""8BB8I 4AB85B1IA5id& de 'odi$ 7 I !*1 I B I
!*3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
2. I B I B IA5on&;to% A9B9P I 5!! I B I
1!!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
23. I A44!B32B3I 31B142B1IC&ri$ .com+$-i 'o%$bi%i e=+rim&ti I I I
I I
I I Ic& C&/ I !*5 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
24. I 5!B3B8I !!B!8B5I3B4 ben5+iren .ben5.&/+iren/ F+ +CI B I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
25. I A1B43BI !!BA53BAICen5en C 7 I 3*5 I 1 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
2". I 2B8AB5I !B122B1ICen5idin& F+ C 7 I B I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
2A. I B I B ICen5ine .c&rb$r&n(i/ I 3!! I B I
5!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
28. I 23B82B!I !B84B3ICen5o&t de eti% I !! I 33 I
3!! I 42I
FFFFFFFKFFFFL
22. I B I B ICen5o=&%on& I ! I B I
5! I BI
FFFFFFFKFFFFL
1!!. I A44!B41BAI 31B15!BAICeri%i$ -i com+$-i .e=+rim&ti I I I
I I
I I I1n Ce/ +C I !*!!I B I
B I BI
FFFFFFFKFFFFL
1!1. I B I B ICiocid ETAB3.6e=&6idroB1*3*5B I I I
I I
21
I I Itriet&no%B9Btri&5in&/ I B I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
1!. I B I B ICiocid 7R .6e=&6idroB1*3*5B I B I B I
1 I B I
I I Itri+ro+i%B9Btri&5in&/ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
1!3. I B I B ICiocid T< .6e=&6idroB1*3*5Btrieti%BI I I
I I
I I I9Btri&5in&/ I B I B I
!*4! I B I
FFFFFFFKFFFFL
1!4. I 14B38B2I !4B"2"B2ICio=id de c&rbon I 2!!! I 5!!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
1!5. I A44"B!2B5I 31B125BICio=id de '$%; .&n6idrid& I I I
I I
I I I'$%;$ro&'&/ I 5 I I
1! I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
1!". I1!!42B!4B4I 33B1"B8ICio=id de c%or I !*1! I !*!4 I
!*3! I!*11I
FFFFFFFKFFFFL
1!A. I 54B88B1I !8B83B8ICi'Bc%oroBmeti%Beter C F+ I B I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
1!8. I 1A2B52B1I 18B55!BAICi'$%;$r& de &%i%B+ro+i% I 1! I 1*A I
! I 3*4I
FFFFFFFKFFFFL
1!2. I B I B ICor&5on .bent&5on@b&'&0r&n@ I I I
I I
I I I3Bi5o+ro+i%B.1</Bben5oB*1*3* I I I
I I
I I Itri&di&5inB4BonB I 5 I B I
1! I B I
I I I* bio=id/ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
11!. I B I B ICor&5on '&re de 'odi$ I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
111. I AA"B25B"I 31BAA8B1ICrom I !*A I !*1 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
22
11. I A4B2"B4I !!B85B8ICrom$r& de eti% I 4!! I 2! I
5!! I 11I
FFFFFFFKFFFFL
113. I A4B83B2I !!B813BICrom$r& de meti% 7 I ! I 5 I
3! I A*5I
FFFFFFFKFFFFL
114. I A4B25B3I !!B84BICrom$r& de meti%en I 1! I 1*4 I
5! I A I
FFFFFFFKFFFFL
115. I 523B"!BI !2B8!!BICrom$r& de 4ini% +C I I 5 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
11". I 1!"B22B!I !3B45!B8IC$t&dien& .1*3 di4ini%/ +C I I 1! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
11A. I A8B23B3I !1B152B!IC$t&non& I "!! I !! I
2!! I 3!!I
FFFFFFFKFFFFL
118. I 1!2BA3B2I !3B"22BIC$ti%&min& 7 I B I B I
15 I 5 I
FFFFFFFKFFFFL
112. I 111BA"BI !3B2!5B!IC$ti% ce%o'o%4 .b$ti%B0%ico%@ I I I
I I
I I Ib$to=iBBet&no%/ 7 I 15! I 3! I
5! I 5! I
FFFFFFFKFFFFL
1!. I B I B IC$ti%;o';&ti .di -i tri/ I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
11. I 4"B!8B"I 12B3A"B4INBb$ti%B0%icidi%Beter .CGE/ I 1!! I 12 I
!! I 38 I
FFFFFFFKFFFFL
1. I B I B IC$ti%BeterB3 +ro+i%enB0%ico% I I I
I I
I I I.;%ot&rom 8F/ I B I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
13. I 111BA"BI !3B2!5B!IBC$to=iet&no% 7 I 28 I ! I
4" I 5! I
FFFFFFFKFFFFL
14. I 28B51B1I !B"A5B2IC$ti%Bto%$enBterti&r I 45 I A*5 I
"! I 1! I
FFFFFFFKFFFFL
23
15 I A44!B43B2I 31B15B8IC&dmi$ -i com+$-i .e=+rim&ti I I I
I I
I I I1n Cd/ +C I !*!5 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
1". I A"BBI !!B245B!IC&m;or I 1 I " I
3 I 18 I
FFFFFFFKFFFFL
1A. I B I B IC&r&0r&d .terb$meton/ I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
18. I 1!5B58B8I !3B311B1IC&rbon&t de dieti% I A!! I 145 I
1!!! I !AI
FFFFFFFKFFFFL
12. I 42AB12B8I !AB838B8IC&rbon&t de 'odi$ I 1 I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
13!. I B I B IC&rboneto=iBi5oci&n&t I B I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
131. I 1!5B"!BI !3B313BIe+'i%onBc&+ro%&ct&m& I 1! I B I
4! I B I
I I I.+$%bere* 4&+ori/ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
13. I 11!B8!B5I !3B8!4B1ICe%o'o%4.eti%B0%ico%@ I I I
I I
I I Ieto=iBBet&no%/ 7 I ! I 5 I
4! I 1!I
FFFFFFFKFFFFL
133. I 4"3B51B4I !AB33"B2ICeten& I !*5! I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
134. I 1!"B51B4I !3B4!5BIC6inon& I !*3! I B I
!*4! I B I
FFFFFFFKFFFFL
135. I B I B IC6ino=&%inB*"Bdic%or I 5! I B I
1!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
13". I 4!B!4BI !"B22B3ICi&n&mid& 7 I 1 I !*58 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
13A. I B I B ICi&n$ri -i ci&no0eni.e=+rim&ti I I I
I I
24
I I I1n CN/ 7 I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
138. I 11!B8BAI !3B8!"BICic%o6e=&n I A!! I !! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
132. I 1!8B23B!I !3B"3!B"ICic%o6e=&no% 7 I 1!! I 5 I
!! I 5!I
FFFFFFFKFFFFL
14!. I 1!8B24B1I !3B"31B1ICic%o6e=&non& 7 I 4!*8 I 1! I
81*" I !I
FFFFFFFKFFFFL
141. I B I B ICic%o6e=&nonBi5oBo=im& I I I
I I
I I I.c&+ro%&ct&m&/ I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
14. I 11!B83B8I !3B8!AB8ICic%o6e=en& I A!! I !8 I
1!! I 35AI
FFFFFFFKFFFFL
143. I 1!"B8AB"I !3B43ABAICic%o6e=enBdio=idB4ini% +C 7 I 5A I 1! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
144. I 1!8B21B8I !3B"2B!ICic%o6e=i%&min& I ! I 5 I
4! I 1! I
FFFFFFFKFFFFL
145. I 54B2BAI !8B835B4ICic%o+ent&dien& I 1!! I 35*5 I
!! I A5 I
FFFFFFFKFFFFL
14". I1!A2B"5B1I 35B14B4ICic%o+ent&dieni% tric&rboni%Bm&n0&nI !*1! I B I
!*3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
14A. I A5B12B4I !!B84AB8ICic%o+ro+&n I 5!! I 2! I
A!! I 4!AI
FFFFFFFKFFFFL
148. I AA8B5!B5I 31B252B5IC%or I B I B I
1*5 I !*5I
FFFFFFFKFFFFL
142. I 53BAB4I !8B531B1IC%or &ceto;enon& I B I B I
!*3! I!*!5I
FFFFFFFKFFFFL
15!. I B I B IC%or&% I I B I
3 I B I
25
FFFFFFFKFFFFL
151. I 1!"B4AB8I !3B4!1B!IC%orB&ni%in&.+/ 7 I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
15. I 1!8B2!BAI !3B"8B5IC%orBben5en .mono/ I 3 I 5 I
A! I 15I
FFFFFFFKFFFFL
153. I A4B2AB5I !!B8"B3IC%orBbrom met&n I A!! I 13 I
1!!! I 182I
FFFFFFFKFFFFL
154. I 5!"BAAB4I !8B!5B8IC%or ci&n I B I B I
1 I !*4I
FFFFFFFKFFFFL
155. I 5ABA4B2I !!B342B!IC%ord&n .1**4*5*"*A*8*8* I I I
I I
I I Ioct&c%orB3& 5*A*A&Btetr&6idroB4*A I I I
I I
I I Imet&noind&n/ I !*3! I B I
!*"! I B I
FFFFFFFKFFFFL
15". I A5B45B"I !!B8A1B2IC%orodi;%$oromet&n I 1"!! I 1!!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
15A. I534"2B1B2I B IC%ordi;eni% .4Q c%or/ 7 I B I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
158. I11!2AB"2B1I B IC%ordi;eni% .54Q c%or/ 7 I B I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
152. I B I B IRc%orBi5ob$tir&%de6id& I B I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
1"!. I B I B IC%orBmeti%B"Bc%orben5o=&5o%on& I 15 I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
1"1. I B I B IC%orBn&;t&%in& .+&n& %& 3 C%/ 7 I B I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
1". I B I B IC%orBn&;t&%in& .+e'te 3 C%/ 7 I B I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
1"3. I 1!!B!!B5I !B8!2B"IC%orBnitroben5en .+/ 7 I B I B I
1 I!*1"I
26
FFFFFFFKFFFFL
1"4. I "!!B5B2I !2B22!B!IC%orB.1/Bnitro+ro+&n 1 I 5! I 1! I
A5 I 15 I
FFFFFFFKFFFFL
1"5. I A5B!!B3I !!B83!B5IC%oroet&n I "8 I 1!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
1"". I "AB""B31I !!B""3B8IC%oro;orm .tric%ormet&n/ +C 7 I 1! I I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
1"A. I B I B IC%oro;ormi&t de meti% -i eti% I B I B I
4 I B I
FFFFFFFKFFFFL
1"8. I A"B!"BI !!B23!B2IC%oro+icrin& I !*5! I !*!A I
!*A! I !*1I
FFFFFFFKFFFFL
1"2. I 1"B22B8I !4B818B!IC%oro+ren .Bc%orBb$t&dien& 1*3/ 7 I 3! I 8 I
5! I 14I
FFFFFFFKFFFFL
1A!. I !32B8AB4I 18B!"B8IC%or'tiren .mono/ I 5! I 2 I
1!! I 18I
FFFFFFFKFFFFL
1A1. I 25B42B8I !B44B3IC%or to%$en .o*+/ I 15! I 3! I
5! I 5!I
FFFFFFFKFFFFL
1A. I A5B3"B5I !!B8"5B"IC%or$r& de &ceti% I I !*" I
5 I 1*"I
FFFFFFFKFFFFL
1A3. I 1!AB!5B1I !3B45AB"IC%or$r& de &%i% I 3 I 1 I
" I I
FFFFFFFKFFFFL
1A4. I115B!B2I 35B18"B4IC%or$r& de &moni$ I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
1A5. I 25B42B8I !B44B3IC%or$r& de ben5i% I 5 I 1 I
8 I 1*5I
FFFFFFFKFFFFL
1A". I 28B88B4I !BA1!B8IC%or$r& de ben5oi% I 5 I !*2 I
1! I 1*8I
FFFFFFFKFFFFL
1AA. I 1!8BAAB!I !3B"14B2IC%or$r& de ci&n$ri% I B I B I
1 I !*1I
27
FFFFFFFKFFFFL
1A8. I A2B!4B2I !1B1A1B"IC%or$r& de c%or&ceti% I 1! I I
! I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
1A2. I A2B3"BAI !1B122B2IC%or$r& de dic%or&ceti% I 3 I !*5 I
5 I !*8I
FFFFFFFKFFFFL
18!. I A5B!!B3I !!B83!B5IC%or$r& de eti% I 1!!! I 38! I
!!! I A"!I
FFFFFFFKFFFFL
181. I A5B2B"I !!B858B8IC%or$r& de i5o+ro+i% I 4!! I 15 I
5!! I 15"I
FFFFFFFKFFFFL
18. I 5"3B5B!I !2B5B8IC%or$r& de met&%i% I 8! I I
15! I 41I
FFFFFFFKFFFFL
183. I A4B8AB3I !!B81AB4IC%or$r& de meti% I A5 I 3" I
15! I AI
FFFFFFFKFFFFL
184. I A5B!2BI !!B838B2IC%or$r& de meti%en +C I 1A4 I 5! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
185. I B I B IC%or$r& de meti% &%c6i%Bci&noB I 3 I B I
B I B I
I I Ieti%Bben5i%B&moni$ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
18". I1!545B22B!I 34B12B!IC%or$r& de '$%; I I !*4 I
5 I !*2I
FFFFFFFKFFFFL
18A. I AA21B5B5I 3B45B"IC%or$r& de '$%;$ri% I I !*4 I
5 I !*2I
FFFFFFFKFFFFL
188. I AA12B!2BAI 31BA48B8IC%or$r& de tioni% I 15 I 3 I
5 I 5 I
FFFFFFFKFFFFL
182. I B I B IC%or$r& de tio;o';ori% I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
12!. I A5B!1B4I !!B831B!IC%or$r& de 4ini% C I A*AA I 3 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
28
121. I A44!B48B4I 31B158B!ICob&%t .o=id de cob&%t/ I !*!5 I B I
!*1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
12. I B I B ICo%o;oni$ .+rod$-i de de'com+$nere I I I
I I
I I I%& %i+ire& c$ ;%$dor* e=+rim&ti 1n I !*1!I B I
B I B I
I I I;orm&%de6id&/ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
123. I 1312BAAB3I 15B23BICre'o%i .to(i i5omerii/ 7 I I 5 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
124. I B I B ICrom 6e=&4&%ent -i met&%$r0i& I I I
I I
I I I crom$%$i C I !*!5 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
125. I A44!B4AB3I 31B15AB5ICrom met&%ic* com+$-i &nor0&nici I I I
I I
I I I&i crom$%$i .II/ -i com+$-i I I B I
B I B I
I I I&nor0&nici &i crom$%$i .in'o%$bi%i/I I I
I I
I I I.III/ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
12". I B I B ICroni&t de 5inc C I !*!1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
12A. I B I B ICrom tri4&%ent I !*5! I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
128. I A44!B5!B8I 31B152B"IC$+r$ .;$m$ri/ I B I B I
!*! I B I
FFFFFFFKFFFFL
122. I A44!B5!B8I 31B152B"IC$+r$ .+$%beri/ I !*5! I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
!! I 24BA5BAI !B3"1B1I*4 8.&cid *4Bdic%orB;eno=i&cetic/I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
!1. I B I B I8&5omet.tetr&6idroB3*5B I I I
I I
I I Idimeti%B<B1*3*5Btri&di&5inBtion/ I B I B I
3 I B I
29
FFFFFFFKFFFFL
!. I 5!B2B3I !!B!4B3I88T .+*+OBdic%orodi;eni%B I I I
I I
I I Itric%oroet&n/ 7 I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
!3. I B I B I88V7 .o* oOBdimeti%B* I I I
I I
I I Idic%ordi4ini%B;o';&t/ 7 I !*5! I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
!4. I1AA!B41B2I 41BA11B8I8ec&bor&n 7 I !*1! I !*!1" I
!*3! I!*!5I
FFFFFFFKFFFFL
!5. I 423B!BAI !ABAA1B4I8ec&%in& .dec&6idroBn&;t&%in&/ I 1!! I 18 I
!! I 3" I
FFFFFFFKFFFFL
!". I 8!B!!BI B I8emetonBmeti%.met&'i'to=/ 7 I !*! I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
!A. I 13B4BI !4B""BAI8i&cetonB&%coo% .4B6idro=iB4 meti% I I I
I I
I I I +ent&non&/ I 15! I 3 I
5! I 53I
FFFFFFFKFFFFL
!8. I 14B!BAI !4B"A1BI8i&%i%&min& I !*5! I !*1 I
I !*5I
FFFFFFFKFFFFL
!2. I 222B1B3I 13B"58B!I8i&%i% m&%e&t I 1 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
1!. I B I B IN*N 8i&%iBdic%orB&cet&mid& I A I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
11. I 334B88B3I !"B38BAI8i&5omet&n I !*3! I !* I
!*5! I !*3I
FFFFFFFKFFFFL
1. I B I B I8iben5i%Bdii5oci&n&t I B I B I
!*! I B I
FFFFFFFKFFFFL
13. I128AB45BAI 4B24!B"I8ibor&n I !*1! I !*1 I
1 I 1 I
FFFFFFFKFFFFL
30
14. I 1!"B23B4I !3B444B5I8ibromet&n .1*/ +C 7 I !*8! I !*1 I
I !*3I
FFFFFFFKFFFFL
15. I 111B2BI !3B21B8I8ib$ti%&min& I B I B I
" I 1*1I
FFFFFFFKFFFFL
1". I 84BA4BI !1B55AB4I8ib$ti%;t&%&t I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
1A. I B I B I8ic%oro6e=i%B&min& I 1!! I B I
15! I B I
FFFFFFFKFFFFL
18. I 25B5!B1I !B45B2I1* 8ic%orben5en 7 I 1 I ! I
3!" I 5! I
FFFFFFFKFFFFL
12. I 1!"B4"BAI !3B4!!B5I1*4 8ic%orben5en I 1 I ! I
3!" I 5! I
FFFFFFFKFFFFL
!. I A5BA1B8I !!B823B2I8ic%orBdi;%$orBmet&n .;reon 1/ I !!! I 424 I
3!!! I A41I
FFFFFFFKFFFFL
1. I A5B34B3I !!B8"3B5I1*1 8ic%oret&n 7 I 41 I 1!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
. I 1!AB!"BI !3B458B1I1* 8ic%or et&n I 3! I A I
A! I 1AI
FFFFFFFKFFFFL
3. I A5B35B4I !!B8"4B!I8ic%oreti%en& .1*1/ .c%or$r& de I I I
I I
I I I4ini%iden/ I ! I 5 I
8! I !I
FFFFFFFKFFFFL
4. I 54!B52B!I !8BA5!BI8ic%oreti%en& .1*/ I !! I 5! I
3!! I A"I
FFFFFFFKFFFFL
5. I 2"B3B1I !B421B2I8ic%or6idrin& 7 I 5 I !*25 I
1! I 1*2I
FFFFFFFKFFFFL
". I B I B I*4 8ic%orB" .1 meti%B1 ci&nBeti% I I I
I I
I I I&minoB9Btri&5in&/ I ! I B I
3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
31
A. I A5B43B4I !!B8"2B8I8ic%oromono;%$or met&n .Freon 1/ I 4 I 1! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
8. I 524BAB2I !2B854B!I8ic%or 1*1Bnitroet&n 1 I 1! I 1*A I
4! I A I
FFFFFFFKFFFFL
2. I B I B I8ic%or+in&co%on& .3*3*3Btrimeti%B1 I I I
I I
I I IBdic%orBBb$t&non&/ I B I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3!. I A8B8AB5I !1B15BI8ic%or+ro+&n .1*/ I 1!! I I
!! I 44I
FFFFFFFKFFFFL
31. I ""!AB45B!I B I8ic%or'tiren I 3! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3. I A"B14BI !!B23ABAI8ic%orBtetr&;%$oroBet&n .;reon 114/I 3!!! I 43! I
5!!! I A15I
FFFFFFFKFFFFL
33. I "!B5AB1I !!B484B5I8ie%drin .1**3*4*1!* 1! I I I
I I
I I I6e=&c%orB"*A e+o=iB1*4*4&*5*"*A* I I I
I I
I I I8*8&* oct&6idroB I !*! I B I
!*5 I B I
I I I1*4*5*8* dimet&noBn&;t&%in&/ 7 I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
34. I 1!2B82BAI !3BA1"B3I8ieti%&min& I 15 I 5 I
3! I 1! I
FFFFFFFKFFFFL
35. I 1!!B3AB8I !B845BI8ieti%&minoet&no% 7 I 3! I " I
45 I 2 I
FFFFFFFKFFFFL
3". I 21B""BAI !B!88B8IN*N dieti%&ni%in& I 1! I 1*" I
! I 3*I
FFFFFFFKFFFFL
3A. I B I B INB8ieti%cic%o6e=i%&min& I 15 I B I
3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
38. I 111B4"B"I !3B8ABI8ieti%en0%ico% I 5!! I 115 I
8!! I 184I
FFFFFFFKFFFFL
32
32. I 13AB3!B4I !5B88B3I8ieti%ditioc&rb&m&t de 5inc I 3 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4!. I 111B4!B!I !3B8"5B4I8ieti%entri&min& 7 I I !*5 I
4 I 1 I
FFFFFFFKFFFFL
41. I 1B32B4I !4B532B4I8i;eni%&min& I 4 I B I
" I B I
FFFFFFFKFFFFL
4. I 8!B1!B4I !1B51B!I8i;eni%dic%or'i%&n I 5 I !*5 I
A I!*A I
FFFFFFFKFFFFL
43. I51"AB24B"I 4"B"2"B4I8i;eni%+ro+&n I 1! I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
44. I B I B I8i;i%.dini%@doSt6erm@ &me'tec de I I I
I I
I I Idi;eni% -i o=id de di;eni%/ I I B I
4 I B I
FFFFFFFKFFFFL
45. I A5B"1B"I !!B885B5I8i;%$orBdibromBmet&n I "!! I A! I
8!! I 23 I
FFFFFFFKFFFFL
4". I 38B!AB5I 18B8!B"I8i0%icidi%Beter .8GE/ I !*5! I !*1 I
I !*4I
FFFFFFFKFFFFL
4A. I B I B I*3 di6idroB* dimeti% B AB I I I
I I
I I Ic%oroben5o;$r&n I 15! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
48. I B I B I*3 di6idroB* dimeti%BAB I I I
I I
I I I6idroben5o;$r&n I 8! I B I
15! I B I
FFFFFFFKFFFFL
42. I 1!8B83B8I !3B"!B1I8ii5ob$ti% ceton& I 15! I " I
5! I 43 I
FFFFFFFKFFFFL
5!. I B I B I8ii5ob$ti%en& I !!! I B I
5!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
51. I B I B I8ii5ob$ti%;o't&t I 15 I B I
5 I B I
33
FFFFFFFKFFFFL
5. I B I B I8ii5ob$ti%;o';on&t de meti%B I I I
I I
I I I&%c6i%B&moni$ I 5! I B I
1!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
53. I B I B I8ii5o+ro+i% ditio;o';&t de 'odi$ I I I
I I
I I I.RCB331/ I B I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
54. I B I B I8imero% .$%ei dieteric/ I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
55. I 1AB12B5I !4B8"B4IN*NBdimeti%&cet&mid& 7 I 3" I 1! I
A I B I
FFFFFFFKFFFFL
5". I 14B4!B3I !4B"2AB4I8imeti%&min& I 3*8 I I
2*4 I I
FFFFFFFKFFFFL
5A. I 11B"2BAI !4B423B5IN*NBdimeti%&ni%in& 7 I 5 I 5 I
42 I 1! I
FFFFFFFKFFFFL
58. I 1!3B83B3I !3B142B1I8imeti%Bben5i%B&min& I 5 I !*2 I
1! I 1*8I
FFFFFFFKFFFFL
52. I I I8imeti%Bdic%orB;o';&t I B I I
4 I I
FFFFFFFKFFFFL
"!. I A5BA8B5I !!B2!1B!I8imeti%Bdic%or'i%&n I 3 I !*" I
" I 1*I
FFFFFFFKFFFFL
"1. I B I B I8imeti%;o';it .di'ti%&t/ I 1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
". I 1331B15B3I B I8imeti%Bdio=&n I 5! I B I
1!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
"3. I "8B1BI !!B"A2B5I8imeti%B;orm&mid& 7 I 1! I 3*3 I
3! I 1! I
FFFFFFFKFFFFL
"4. I 5AB14BAI !!B31"B!I1*1 dimeti%6idr&5in& +C 7 I !*A! I !*3 I
1*5! I !*"I
34
FFFFFFFKFFFFL
"5. I AABA8B1I !1B!58B1I8imeti%'$%;&t +C 7 I !*5! I !*1 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
"". I 1!B"1B"I !4B411B8I8imeti%tere;t&%&t I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
"A. I B I B I8imeto&t.re0or@ &cid I A I B I
1! I B I
I I I;o';oroditioic/ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
"8. I "8B2"B"I 11B!"3B!I8initr&t de eti%en 0%ico% 7 I !*3! I !*!5 I
1 I !*I
FFFFFFFKFFFFL
"2. I 58B2B!I !8431B8I8initroben5en 7 I 1 I !*15 I
1*5! I !*I
FFFFFFFKFFFFL
A!. I B I B I8initroc&+ri%;eno% I 15 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
A1. I 2AB!!BAI !B551B4I8initroc%orben5en I B I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
A. I 51B8B5I !!B!8ABAI8initro;eno% 7 I !*A! I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
A3. I B I B I8initroB;%$orBcre5o% I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
A4. I 534B5B1I !8B"!1B1I4*" 8initroBoBcre5o% 7 I !*!5 I B I
!*! I B I
FFFFFFFKFFFFL
A5. I531B14B"I 4"B83"B1I8initroto%$en 7 I 1 I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
A". I 813B25B8I !B5"!B1I8ino'eb&cet&t I !*A! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
AA. I 88B85BAI !1B8"1BAI8ino'eb .dib$to=@ 4*" dinitroB I I I
I I
I I I'ecBb$ti%;eno%/ I !*1! I B I
!*5! I B I
35
FFFFFFFKFFFFL
A8. I 11AB84B!I !4B14BAI8iocti%;t&%&t 'ec. I I I
I I
I I I.dieti%B6e=i% B;t&%&t/ I I !*1 I
5 I !*3I
FFFFFFFKFFFFL
A2. I 13B21B1I !4B""1B8I8io=&n .bio=id de dieti%en&/ 7 I 3! I 8 I
5! I 14 I
FFFFFFFKFFFFL
8!. I 14B84BAI !5B5"5B2I8i+ro+i%&min& I 1*A! I !*4 I
I !*5I
FFFFFFFKFFFFL
81. I 28B!4B4I !"B!54B3I8i'$%;oton .o* oBdieti%B9BB I I I
I I
I I I.eti%Btio/ eti%B;o';orodition&t/ I !*1! I B I
!*! I B I
FFFFFFFKFFFFL
8. I 11B34B5I !3B2"1B"I8oS&no% 8C .eter monob$ti%ic &% I I I
I I
I I Idieti%en0%ico%$%$i/ I 15! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
83. I AB!B8I !!BAA5BAIEndrin .endoBendoB6e=&c%or I I I
I I
I I I1**3*4*1!*1!Be+o=iB"*A* oct&6idroBI !*!3 I B I
!*1! I B I
I I I1*4*4&*5*"*A*8*8&Bdimet&noB*4*5*8* I I I
I I
I I In&;t&%in&/ 7 I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
84. I 1!"B82B8I !3B432B8IE+ic%or6idrin& +C 7 I 1 I !* I
4 I !*8I
FFFFFFFKFFFFL
85. I B I B IE7N .e'ter tionoben5enB;o';oric I I I
I I
I I Ide eti% -i +Bnitro;eni%/ 7 I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
8". I 141B43B5I !5B483B3IEt&no%&min& 7 I *5 I 1 I
A*" I 3 I
FFFFFFFKFFFFL
8A. I 14B2"B1I !5B5A5B3IEter b$ti%ic 7 I 3! I " I
5! I 2 I
FFFFFFFKFFFFL
36
88. I 111B44B4I !3B8A!B1IEter dic%orBdieti%ic I I I
I I
I I I*OMo=id de bi' .Bc%oreti%/N 7 I 4! I "*8 I
"! I1!*3I
FFFFFFFKFFFFL
82. I B I B IEter dic%orBeti% 7 I B I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
2!. I B I B IEter dimeti%ic &% &cid$%$i I I I
I I
I I Itere;t&%ic I 5 I B I
3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
21. I "!B2BAI !!B4"ABIEter eti%ic I 3!! I 22 I
8!! I "4I
FFFFFFFKFFFFL
2. I 5"3B1BI !2B4B3IEter meti%ic &% di+ro+i%en I I I
I I
I I I0%ico%$%$i 7 I 3!! I 18 I
5!! I 3 I
FFFFFFFKFFFFL
23. I B I B IEter +ro+i%ic .i5o+ro+i%eter/ I 1!!! I B I
15!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
24. I A5B!4BAI !!B834BAIEti%&min& I 2*4 I 5 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
25. I 1!!B41B4I !B842B4IEti%ben5en 7 I 44 I 1!! I
884 I !!I
FFFFFFFKFFFFL
2". I 1!"B35B4I !3B388B1IEti%Bb$ti%Bceton& .3B6e+t&non&/ I 15! I 3*1A I
5! I 5*3I
FFFFFFFKFFFFL
2A. I 5452B23B8I "BA33B8INBeti%Bcic%o6e=i%B&min& I 15 I *2 I
3! I 5*8I
FFFFFFFKFFFFL
28. I B I B IEti%enBbi'Bditioc&rb&m&t de &moni$ I ! I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
22. I 1!AB!AB3I !3B452BAIEti%enc%or6idrin& 7 I 3 I 1 I
1! I 3 I
FFFFFFFKFFFFL
3!!. I 1!AB15B3I !3B4"8B"IEti%endi&min& I ! I 8 I
3! I 1 I
37
FFFFFFFKFFFFL
3!1. I 1!AB1B1I !3B4A3B3IEti%en0%ico% 7 I 5 I ! I
1!4 I 4! I
FFFFFFFKFFFFL
3!. I B I B IEti%enB0%ico%Bbi'B'emi;ormi&t I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
3!3. I 151B5"B4I !5BA23B2IEti%enimin& 7 I !*5! I !*3 I
1 I !*5I
FFFFFFFKFFFFL
3!4. I B I B IEti%entioc%oro;ormi&t I B I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3!5. I B I B IEti%Bi5ob$ti%Bditio;o't&t de 'odi$ I B I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3!". I B I B I5Beti%+iridinB c&rbino% &cet&t I B I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
3!A. I "B2"B8I 1!BA"1BIEti% to%$en I 3!! I "1 I
4!! I 81I
FFFFFFFKFFFFL
3!8. I B I B IEto=iBeti%Bmet&cri%&t .+/ I 1!! I B I
!! I BI
FFFFFFFKFFFFL
3!2. I 1!1B84B8I !B281BIFeni%eter .4&+ori/ I 5 I !*A I
1! I 1*4I
FFFFFFFKFFFFL
31!. I B I B IFeni%B0%icidi%Beter.7GE/ I " I 1 I
1! I I
FFFFFFFKFFFFL
311. I 1!!B"3B!I !B8A3B5IFeni% 6idr&5in& +C 7 I 15 I 3 I
5 I "I
FFFFFFFKFFFFL
31. I 28B8"BI !BA!8BAIFeni%Bmeti%Bceton& .&ceto;enon&/ I 1!! I ! I
!! I 41I
FFFFFFFKFFFFL
313. I 135B88B"I !5B3B2INBFeni%BTBn&;ti%&min& F+ I B I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
314. I 28B83B2I !BA!5B!IBFeni%+ro+en& I 4" I 5! I
42 I 1!!I
38
FFFFFFFKFFFFL
315. I 1!"B5!B3I !3B4!4BAIFeni%endi&min& .+/ 7 I !*!AI !*!1 I
!*1! I!*!I
FFFFFFFKFFFFL
31". I 25B54B5I !B43!B"IFeni%endi&min& .o/ I B I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
31A. I B I B IFeni=o% .$%ei die%ectric/ I 3! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
318. I 1!8B25BI !3B"3BAIFeno% 7 I A*8 I I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
312. I B I B IFero4&n&di$ .+r&;/ I !*5! I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3!. I AA8B41B4I 31B254B8IF%$or I 1*58 I 1 I
3*1" I I
FFFFFFFKFFFFL
31. I "BA4B8I !!B548BIF%$orB&cet&t de 'odi$ 7 I !*! I !*!!4 I
!*!5 I!*!1I
FFFFFFFKFFFFL
3. I AA82BA5B5I 3B188BAIF%$or$r& de c&%ci$ I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
33. I "22BA2B8I !B81B5IF%$or$r& de '$%;$ri% I 15 I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
34. I B I B IF%$or$ri &nor0&nice I *5 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
35. I 5!B!!B!I !!B!!1B8IForm&%de6id& +C I 1*! I 1 I
3 I I
FFFFFFFKFFFFL
3". I A5B1BAI !!B84B!IForm&mid& I ! I 11 I
3! I 1" I
FFFFFFFKFFFFL
3A. I 1!2B24B4I !3BA1B!IFormi&t de eti% I !! I "" I
3!! I 22 I
FFFFFFFKFFFFL
38. I 1!AB31B3I !3B481BAIFormi&t de meti% I 15! I "1 I
5! I 1!I
39
FFFFFFFKFFFFL
32. I 28B!1B1I !"B!51BAIFo'drin .Bc&rbometo=iB1Bmeti%B I I I
I I
I I I4ini%Bdimeti%B;o';&t/ I !*!5 I B I
!*15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
33!. I B I B INBFo';oBmeti%B0%icin& I 15 I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
331. I A8!3B51BI 3B"!B8IFo';in& I !*14 I !*1 I
!*8 I !*I
FFFFFFFKFFFFL
33. I AA3B14B!I 31BA"8BAIFo';or .0&%ben/ I !*!5 I B I
!*15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
333. I A5B44B5I !!B8A!B3IFo'0en .c%or$r& de c&rboni%/ I !*!8 I !*! I
!*4 I !*1I
FFFFFFFKFFFFL
334. I 28B!1B1I !B"ABAIF$r;$ro% I 1! I *5 I
15 I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
335. I B I B IG&5e %ic6e;i&te .con(in)nd 1n I I I
I I
I I I+rinci+&% C3BC4/ I 1!! I B I
15!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
33". I A44!B5"B4I 31B1"1B"IGerm&ni$ I I B I
5 I B I
I!"12B1"B3I 43B2B!IO=id de 0erm&ni$ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
33A. I 55"B5B5I !2B18B3IG%icido% .*3Be+o=iB1B+ro+&no%/ I 5! I 1"*5 I
1!! I 33I
FFFFFFFKFFFFL
338. I A44!B58B"I 31B1""B4I<&;ni$ I !*!I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
332. I 151B"ABAI !5BA2"B5I<&%ot&n I 4!! I 5! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
34!. I 11!B43B!I !3BA"AB1IB<e+t&non& 7 I 38 I 5! I
4A5 I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
40
341. I 1!"B35B4I !3B388B1I<e+t&nB3Bon& I 25 I ! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
34. I A"B44B8I !!B2"B3I<e+t&c%or.6e+t&c%orB1*4*5*"*A*8*8B I I I
I I
I I Itetr&B6idro 3&*4*A*A& met&noB4*A* I I I
I I
I I Iinden/ I !*3! I B I
!*"! I B I
FFFFFFFKFFFFL
343. I 14B8B5I !B5"3B8I<e+t&n .n/ I !85 I 5!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
344. I 11!B54B3I !3BAAAB"I<e=&n .n/ I A I ! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
345. I 118BA4B1I !4BA3B2I<e=&c%orben5en I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
34". I 8AB"8B3I !1BA"5B5I<e=&c%orb$t&dien& +C 7 I B I I
!*! I!*!I
FFFFFFFKFFFFL
34A. I 58B82B2I !!B4!1BI<e=&c%orcic%o6e=&n .<C<* %ind&n/ 7 I !*3! I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
348. I "ABAB1I !!B"""B4I<e=&c%oret&n I 5 I !*5 I
8 I !*8I
FFFFFFFKFFFFL
342. I 14B!2B4I !4B"A2B"I<e=&meti%enBdi&min& I 1 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
35!. I 8B!"B!I 1B485B8I<e=&meti%enBdii5oci&n&t I !*!5 I !*!!A I
1 I!*14I
FFFFFFFKFFFFL
351. I 3!B!1BI !"B114B2I<idr&5in& +C 7 I !*1! I !*!8 I
1 I !*8I
FFFFFFFKFFFFL
35. I I I<idroc&rb$ri &%i;&tice .S6ite I I I
I I
I I I'+irit* 'o%4ent n&;t&* %i0roin&* I A!! I B I
1!!! I B I
I I I+etro% %&m+&nt* motorin&/ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
41
353. I B I B I<idroc&rb$ri +o%icic%ice &rom&tice I I I
I I
I I I.;r&c(i$ne& e=tr&ctibi%& 1n I I I
I I
I I Iben5en/ C I !*! I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
354. I 13B31B2I !4B"1AB8I<idroc6inon& I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
355. I AA84B4B1I 3B!""B3I<idro0en &r'eni&t I !*1! I !*!3 I
!*3! I!*!2I
FFFFFFFKFFFFL
35". I B I B I<idro0en ;o';or&t I !*! I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
35A. I AA83B!AB5I 31B2A8B2I<idro0en 'e%eni&t I !*!A I !*! I
!*1A I!*!5I
FFFFFFFKFFFFL
358. I B I B I<idro0en 'tibi&t I !*! I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
352. I AA83B!"B4I 31B2AAB3I<idro0en '$%;$r&t I 1! I A* I
15 I1!*8I
FFFFFFFKFFFFL
3"!. I 131!BA3BI 15B185B5I<idro=i5i &%c&%ini e=+rim&ti 1n I 1 I B I
3 I B I
I I I6idro=id de 'odi$ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
3"1. I 13!5B"B!I 15B13AB3I<idro=id de c&%ci$ I 5 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
3". I 118B2B"I !4B41B4INB<idro=imeti%;t&%imid& I 5! I A I
A5 I 1! I
FFFFFFFKFFFFL
3"3. I A58!B"AB8I 31B484B3I<idr$r& de %iti$ I!*!5 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
3"4. I B I B IIde;i% . eti%6e=i%B'$%;oB'$ccin&t I I I
I I
I I Ide 'odi$/ I B I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
42
3"5. I A553B5"BI 31B44B4IIod I !*5! I !*!2 I
1 I !*I
FFFFFFFKFFFFL
3"". I A4B88B4I !!B812B5IIod$r& de meti% +C 7 I 15 I 1*5 I
5 I 1 I
FFFFFFFKFFFFL
3"A. I "4B83B2I 1!B8""B3II5oci&n&t de meti% 7 I !*! I !*!!8 I
!*!5 I!*!I
FFFFFFFKFFFFL
3"8. I A8B52B1I !1B1"B!II5o;oron& .i5o&ceto;enon&/ I 5 I 4*4 I
5! I 8 I
FFFFFFFKFFFFL
3"2. I B I B II5ooctin& I 5!! I B I
A!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3A!. I A8BA8B4I !1B14B8II5o+ent&n I 3!!! I 1!!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
3A1. I A5B31B!I !!B8"!B2II5o+ro+i%&min& I A I 3 I
1! I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
3A. I 28B8B8I !BA!4B5II5o+ro+i%Bben5en .c$men/ I 1!! I ! I
15! I 3! I
FFFFFFFKFFFFL
3A3. I 4!1"B14BI 3B"AB2II5o+ro+i%B0%icidi%Beter .IGE/ I 5! I 1!*5 I
1!! I 1 I
FFFFFFFKFFFFL
3A4. I B I B IM&nco5eb.eti%enBbi'Bditioc&rb&m&t I I I
I I
I I Ide 5inc -i m&n0&n/ I 1!! I B I
!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3A5. I A432B2"B5I 31B1!5B1IM&n0&n I !*5! I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
3A". I 11BA5B5I !4B42ABAIM&%&tion .o*oBdimeti%Bditio;o';&tB I I I
I I
I I Idieti%Bmerc&+toB'$ccin&t/ 7 I A I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
3AA. I A4B23B1I !!B8B1IMerc&+t&n .meti% -i eti%/ I B I B I
1 I B I
I A5B!8B1I !!B83AB3I I I I
I I
43
FFFFFFFKFFFFL
3A8. I A432B2AB"I 31B1!"BAIMerc$r 7 I !*!5 I B I
!*15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
3A2. I B I B IMerc$r .com+$-i or0&nici/ 7 I B I B I
!*!1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
38!. I 1!8B"AB8I !3B"!4B4IMe'iti%en I 1!! I ! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
381. I 8!B"B"I !1B2AB1IMet&cri%&t de meti% I 15! I B I
5! I B I
I 2AB"3BI !B52AB5IMet&cri%&t de eti% I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
38. I 2AB88B1I !B"15B1IMet&cri%&t de NBb$ti% I 15! I 5 I
5! I 43I
FFFFFFFKFFFFL
383. I A4B8B8I !!B81BAIMet&n I 1!! I 1834 I
15!! I2I
FFFFFFFKFFFFL
384. I A4B22BAI !!B88B4IMeti%B&ceti%en& .+ro+in&/ I 13!! I A23 I
15!! I 215I
FFFFFFFKFFFFL
385. I 1!2B8AB5I !3BA14BIMeti%&% .dimeto=imet&n/ I 15!! I 531 I
5!! I 885I
FFFFFFFKFFFFL
38". I A4B82B5I !!B8!B!IMeti%&min& I 1! I 8 I
15 I 1I
FFFFFFFKFFFFL
38A. I 1!!B"1B8I !B8A!B2INBMeti%&ni%in& 7 I A I 1" I
1! I I
FFFFFFFKFFFFL
388. I 521BA8B"I !2BA31B1IMeti%BnBb$ti%Bceton& .6e=&non&/ I !! I 42 I
3!! I 8!I
FFFFFFFKFFFFL
382. I "3B5BI !!B555B!IMeti%BnBc&rb&m&t n&;ti% .c&rb&ri%/ I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
32!. I 1!2B8"B4I !3BA13BAIMeti%Bce%o'o%4 .meto=iBBet&no%/ 7I 1" I 5*A5 I
3! I A I
FFFFFFFKFFFFL
44
321. I 1!8B8ABI !3B"4B3IMeti%Bcic%o6e=&n I 1!! I 11 I
15!! I 3A5I
FFFFFFFKFFFFL
32. I5"32B4B3I 4AB15B"IMeti%Bcic%o6e=&no% I !! I 4 I
3!! I "4I
FFFFFFFKFFFFL
323. I 583B"!B8I !2B513B"IMeti%Bcic%o6e=&non& 7 I 5! I 54*5 I
35! I A"I
FFFFFFFKFFFFL
324. I B I B INBmeti%Bc%oroB&cet&mid& I 1! I B I
14 I B I
FFFFFFFKFFFFL
325. I B I B IMeti%Bc%orB&cri%&t I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
32". I A1B55B"I !!BA5"B3IMeti%Bc%oro;orm .1*1*1Btric%oret&n/I 1!!! I 183 I
15!! I A5I
FFFFFFFKFFFFL
32A. I 1!1B14B4I !B218B2I 4*4Ometi%enBbi'B.Bc%orB&ni%in&/ I I I
I I
I I I +C 7 I !* I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
328. I B I B IMeti%enBbi' ;eni%i5oci&n&t I I I
I I
I I I.di;eni% met&n 4*4 dii5oci&n&t/ I B I B I
!*15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
322. I B I B I4*4 Meti%en di&ni%in& +C 7 I !*8! I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
4!!. I A8B23B3I !1B152B!IMeti%Beti%Bceton& . b$t&non&/ I !! I "3 I
3!! I 1!1I
FFFFFFFKFFFFL
4!1. I B I B IMeti%Beti%B+&r&t6ion 7 I !*!5 I B I
!*1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
4!. I 541B85B5I !8BA23BAI5 Meti%6e+t&nB3Bon& I 53 I 1! I
1!A I !I
FFFFFFFKFFFFL
4!3. I 11!B1B3I !3BA3AB8I5 Meti%6e=&nBBon& I 25 I ! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
45
4!4. I 1!"B"8B3I !3B43B!IMeti%B6e=i%Bceton& .oct&non&/ I 1!! I 12 I
!! I 38I
FFFFFFFKFFFFL
4!5. I "!B34B4I !!B4A1B4IMeti%B6idr&5in& +C 7 I !*3A I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
4!". I 1!8B1!B1I !3B55!B1IMeti%Bi5ob$ti%Bceton& I !! I 4A I
3!! I A1I
FFFFFFFKFFFFL
4!A. I B I B IMeti%Bi5ob$tirB&%de6id& I !! I B I
3!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
4!8. I B I B IMeti%Bi5ob$tirB&%do=im& I B I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4!2. I 141BA2BAI !5B5!B5IMeti%Bi5ob$tini%Bceton& I I I
I I
I I I.o=id de me'itin/ I 5! I 1 I
1!! I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
41!. I B I B IMeti% < dic%or'i%&n I 3 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
411. I 11!B21B8I !3B815B1INBmeti%mor;o%in& I B I B I
A! I B I
FFFFFFFKFFFFL
41. I 25!B35B"I B IMeti%B+&r&t6ion .tio;o';&t de I I I
I I
I I IdiBoBmeti% -i o*+BnitroB;eni%/ 7 I !*1! I B I
!*3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
413. I 1!8B1!B1I !3B55!B1I4BMeti%+ent&nBBon& I 83 I ! I
!8 I 5! I
FFFFFFFKFFFFL
414. I 1!AB8AB2I !3B58B1IMeti%B+ro+i%Bceton& .+ent&non&/ I 5! I A1 I
3!! I 85 I
FFFFFFFKFFFFL
415. I 1!!B8!B1I !B882BIMeti%B'tiren I 5! I 51 I
35! I A I
FFFFFFFKFFFFL
41". I B I B IMeti% tio;on&t .+rod$' te6nic/ I B I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
46
41A. I B I B IMeti% tio;on&t .condi(ion&t c$ A!Q I I I
I I
I I I'$b't&nt& &cti4&/ I B I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
418. I B I B IMeti%Btric%or'i%&n I 1 I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
412. I B I B IMeti%B4ini%Bdic%or'i%&n I 3 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4!. I B I B IMeti%B4ini%B'i%o=&n 7 I 3! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
41. I B I B IMetobenM1*Bbi'B.3 meto=ic&rboni%BI I I
I I
I I IBtio$r&ci%/ ben5enN I B I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4. I AB43B5I !!BAA2B2IMeto=ic%orM1*1*1Btric%orB* I I I
I I
I I Idi.+Bmeto=iB;eni%/et&nN 7 I 1! I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
43. I 1!AB28BI !3B532B1I%BMeto=i+ro+&n Bo% 7 I 3A5 I 1!! I
5"8 I 15!I
FFFFFFFKFFFFL
44. I 111BAAB3I !3B2!"B"IB.Bmeto=ieto=i/Bet&no% 7 I 5!*1 I 1! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
45. I3452!B24B8I 5B1!4BI.Bmeto=imeti%eto=i/B+ro+&no% 7 I 3!8 I 5! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
4". I1!8AB"4B2I 44B!2BAIMetrib$5in I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
4A. I A432B28BAI 31B1!ABIMo%ibden .com+$'ii in'o%$bi%i/ I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
48. I A432B28BAI 31B1!ABIMo%ibden .com+$'ii 'o%$bi%i/ I I B I
"5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
42. I B I B IMo%in&t 8bi' eti%BN*NB6e=&meti%enB I B I B I
!*5! I B I
47
I I ItioBc&rb&m&t/ I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
43!. I 1!AB11B2I !3B4"3B2IMono&%i%&min& I !*1! I B I
!*4! I B I
FFFFFFFKFFFFL
431. I B I B IMonoc%or &cet&t de meti% I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
43. I 2"B4BI !B42B4IMonoc%or6idrin& I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
433. I B I B IMonoeterBre5orcin& I 5! I B I
1!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
434. I 1!AB1!B8I !3B4"B3I Mono+ro+i%&min& I !*5! I !* I
!*8! I !*3I
FFFFFFFKFFFFL
435. I 11!B21B8I !3B815B1IMor;o%in&.o=id de dieti%en imid&@ I I I
I I
I I Itetr&B6idro 1*4Bo=&5in&/ I 3" I 1! I
A I !I
FFFFFFFKFFFFL
43". I1!1!B43B2I 33BA1B!IMono=id de &5ot I 3! I 4 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
43A. I 21B!B3I !B!42B5IN&;t&%in& I 5! I 2*5 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
438. I 21B52B8I !B!8!B4I+Bn&;ti%&min& C F+ 7 I B I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
432. I 2!B15B3I !1B2"2B4IRBn&;to% 7 I 1! I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
44!. I A44!B!B!I 31B111B4INic6e% -i com+$-i C I !*1! I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
441. I134"3B32B3I 3"B""2BINic6e% c&rboni% I !*!5 I B I
!*1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
44. I 54B11B5I !!B123B3INicotin& 7 I !*5 I B I
B I B I
48
FFFFFFFKFFFFL
443. I A2B4"B2I !1B!2B1INitr&t de i5o+ro+i% I ! I 5 I
5 I A I
FFFFFFFKFFFFL
444. I "AB13B4I 1!B285B!INitr&t de nB+ro+i% I A5 I 1A*5 I
1!! I 3 I
FFFFFFFKFFFFL
445. I 1!!B!1B"I !B81!B1I7Bnitro&ni%in& 7 I 3 I !*5 I
5 I !*2I
FFFFFFFKFFFFL
44". I 1!!B1AB4I !B85B3I7Bnitro&ni'o% I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
44A. I 28B25B3I !BA1"B!INitroben5en 7 I 1 I !* I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
448. I "AB!5B4I 1!B28!B3INitrob$t&n I 5! I B I
A5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
442. I 2B23B3I !B!4BAI4Bnitrodi;eni% +C F+ 7 I B I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
45!. I A2B4B3I !1B188B2INitroet&n I 1!! I 3 I
15! I 42I
FFFFFFFKFFFFL
451. I 1!!B1B2I !B81B1INitroeti%ben5en 7 I 15 I I
! I 3I
FFFFFFFKFFFFL
45. I 55B"3B!I !!B4!B8INitro0%icerin& .trinitro0%icerin&/ I I I
I I
I I I 7 I !*!5 I !*!!" I
I!*5I
FFFFFFFKFFFFL
453. I A5B5B5I !!B8A"B"INitromet&n I 1!! I 4! I
15! I "! I
FFFFFFFKFFFFL
454. I 8"B5ABAI !1B"84B5IRBnitron&;t&%in& I ! I 3 I
3! I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
455. I A2B4"B2I !1B!2B1INitro+ro+&n ./ +C I B I B I
3! I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
49
45". I B I B INitroto%$en .o*m*+/ 7 I 1! I I
3! I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
45A. I "BA5B2I !!B542B8INBNitro5odimeti%&min& +C F+ 7 I B I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
458. I 15B1"B2I !5B8!1B!IOct&meti%B+iro;o';orB&mid& I I I
I I
I I I.+e'to= 3* 'c6r&d&n/ 7 I !*3! I B I
!*"! I B I
FFFFFFFKFFFFL
452. I B I B IOct&c%orBdi+ro+i%eter I 1! I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4"!. I 111B"5B2I !3B82B1IOct&n I 15!! I 3 I
!!! I 83I
FFFFFFFKFFFFL
4"1. I11B"ABAI 35B18!B1IOnedin .5ineb* eti%enBbi'B I I I
I I
I I Iditioc&rb&m&t de 5inc/ I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4". I B I B IOr&;on .+irimi;o'Bmeti%/ I !*5! I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
4"3. I 5!B35B1I !!B!31B1IOrd&to= .imid&n* ;o'met/ I 1*5! I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4"4. I 25B5AB8I !B433BIOrtoc%or;eno% I B I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
4"5. I B I B IOrtomet&%i%Bc%or;eni%eter I !! I B I
3!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
4"". I B I B IOrtomet&%i%Bo=i;eni%eter I 15! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
4"A. I1!!8B15B"I 33B"2BIO5on I !*1! I !*!5 I
!*! I !*1I
FFFFFFFKFFFFL
4"8. I B I B IO=ic6ino%&t de c$+r$ .;$n0icid 9/ I 5 I B I
2 I B I
FFFFFFFKFFFFL
50
4"2. I1!!5B8AB3I 33B!4"BAIO=ic%or$r& de ;o';or I 1 I !*15 I
5 I !*8I
FFFFFFFKFFFFL
4A!. I 1344B8B1I 15B"21B"IO=id de &%$mini$ .&ero'o%i/ I I !*5 I
5 I 1*I
FFFFFFFKFFFFL
4A1. I 13!5BA8B8I 15B138B2IO=id de c&%ci$ I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4A. I "3!B!8B!I 11B18B3IO=id de c&rbon I ! I 1A*5 I
3! I " I
FFFFFFFKFFFFL
4A3. I "!B2BAI !!B4"ABIO=id de dieti% I 3!8 I 1!! I
"1" I !!I
FFFFFFFKFFFFL
4A4. I55A!B22B5I B IO=id de di;eni%c%or&t 7 I !*5! I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
4A5. I 115B1!B"I !4B!"5B8IO=id de dimeti% I 12! I 1!!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
4A". I A5B1B8I !!B842B2IO=id de eti%en, +C I 1*8! I 1 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
4AA. I 13!2B3AB1I 15B1"8B3IO=id ;eric .;$m$ri* +$%beri/ I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
4A8. I 13!2B48B4I 15B1A1B2IO=id de m&0ne5i$ .;$m$ri/ I 5 I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
4A2. I A5B5"B2I !!B8A2BIO=id de +ro+i%en, +C I 5! I 1 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
48!. I 1314B13BI 15BB5IO=id de 5inc .;$m$ri/ I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
481. I B I B INBO=id meti% +iridin& I I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
48. I1!1!B44B!I 33BAB"IO=i5i de &5ot .e=+rim&ti 1n N!/ I 5 I 3 I
8 I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
51
483. I 13!"B12B!I 15B14"BIO=id de c&dmi$ .;$m$ri/ I !*!5 I B I
!*1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
484. I 8!!BA4BI 3B315B"I7&r&;in& .;$m$ri/ I I B I
" I B I
FFFFFFFKFFFFL
485. I 5"B38BI !!BA1BAI7&r&t6ion.o*oBdieti%BoB+B I I I
I I
I I Initro;eni%Btio;o';&t/ 7 I !*!5 I B I
!*15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
48". I12"4BBAI 43B124B4I7ent&bor&n I !*!5 I !*!1 I
!*15 I!*!5I
FFFFFFFKFFFFL
48A. I A"B!1BAI !!B25B1I7ent&c%orBet&n I 4! I B I
"! I B I
FFFFFFFKFFFFL
488. I 8AB8"B5I !1BAA8B"I7ent&c%orB;eno% 7 I !*5! I !*!4 I
1 I!*!2I
FFFFFFFKFFFFL
482. I B I B I7ent&c%orBtio;en&t de 5inc I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
42!. I1!!"B13B8I 33B!"!B3I7ent&c%or$r& de ;o';or I 1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
421. I 1314B5"B3I 15B3"B1I7ento=id de di;o';or I 1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
42. I 1314B8!B3I 15B4B4I7ent&'$%;$r& de ;o';or I 1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
423. I 1!2B""B!I !3B"2B4I7ent&n I 3!!! I 1!!! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
424. I B I B I7ent&;%$or$r& de '$%; I !*1! I B I
!*3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
425. I 1AB18B4I !4B85B2I7erc%oreti%en& .tetr&c%oreti%en&/ I 5! I A I
1!! I 14 I
FFFFFFFKFFFFL
42". I A5BA!BAI B I7erc%orBmeti%Bmerc&+&n I !*5 I B I
1*5 I B I
52
FFFFFFFKFFFFL
42A. I A5B2AB8I !!B2!B4I7in&co%on& .3*3Bdimeti%BBb$t&non&/I "! I 15 I
15! I 3AI
FFFFFFFKFFFFL
428. I 8!!3B34BAI 3B312B8I7iretr$ I 1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
422. I 11!B8"B1I !3B8!2B2I7iridin& I 15 I 5 I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!!. I 11!B85B!I !3B8!8B3I7i+er&5in& .+$%bere* 4&+ori/ I !*1 I B I
!*3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!1. I 1!B8!B2I !4B4AB5I7iroc&tec6in& .+iroc&teco%/ I 1! I B I
! I I
FFFFFFFKFFFFL
5!. I A44!B!"B4I 31B11"B1I7%&tin& .'&r$ri 'o%$bi%e I I I
I I
I I I e=+rim&te 1n 7t/ I 1 I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!3. I A432B2B1I 31B1!!B4I7%$mb -i com+$-i .1n &;&r, de 7b9/ I !*!5I B I
!*1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!4. I B I B I7o%idimeti%B'i%o=&n I "! I B I
8! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!5. I B I B I7ro+&;enM*4B."Bc%orBB I I I
I I
I I Ic6ino=&%ino=i/B;eno=iB+ro+ion&tN I 3! I B I
5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!". I A4B28B"I !!B8AB2I7ro+&n I 14!! I AA8 I
18!! I1!!!I
FFFFFFFKFFFFL
5!A. I B I B I7ro+i%enimin& +C 7 I 3 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!8. I B I B I7ro+i%B0%icidi%Beter I 1!! I B I
!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!2. I 5AB5AB8I !!B34!B1I7ro+io%&cton& T +C I 1*5! I B I
B I B I
53
FFFFFFFKFFFFL
51!. I 1!AB1B!I !3B4"4B4I7ro+ionitri% .ci&n$r& de eti%/ I !*1! I !*!4 I
!*3! I!*13I
FFFFFFFKFFFFL
511. I 1!8B4"B3I !3B585BIRe'orcino% 7 I 45 I 1! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
51. I B I B IRod&min& de meti% I A! I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
513. I AA8B42BI 31B25AB4I9e%eni$ -i com+$-i e=+rim&ti 1n 9e I !*1! I B I
!*! I B I
FFFFFFFKFFFFL
514. I A8B1!B4I !1B!83B8I9i%ic&t de eti% I 1!! I B I
!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
515. IA13AB41B3I 48B53B8I9i%4&n .meti% ;$r&n/ I 1! I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
51". I B I B I9i'to=.demeton@ o*oBdieti%Bo*eti%BI I I
I I
I I Imerc&+toBeti%Btiono;o';&t/ 7 I !*!5 I B I
!*15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
51A. I B I B I9o%4ent n&;t& .0$dron de 6$i%&/ 7I 1!! I B I
!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
518. I A44!B31B5I 31B141B8I9t&ni$ .com+$-i &nor0&nici I I I
I I
I I Ie=+rim&ti c& 9n/ I I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
512. I A44!B31B5I 31B141B8I9t&ni$ .com+$-i or0&nici/ I !*!5 I B I
!*15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
5!. I 1!!B4B5I !B851B5I9tiren .monomer ;eni%eti%en/ I 5! I 1 I
15! I 35I
FFFFFFFKFFFFL
51. I AA!4B34B2I 31BAB"I9$%; .+$%bere/ I B I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
5. I AAA3B!"B!I 31B8A1BAI9$%;&m&t de &moni$ I 1! I B I
15 I B I
54
FFFFFFFKFFFFL
53. I A5B15B!I !!B843B"I9$%;$r& de c&rbon 7 I 1! I 3 I
! I " I
FFFFFFFKFFFFL
54. I 1314B8AB!I 15B4"B"I9$%;$r& de +%$mb I !*5! I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
55. I 23BA"B5I !BA3B3I*4*5TM&cid.tric%orB*4*5 I I I
I I
I I I;eno=iB&cetic/N I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5". I A44!B5BAI 31B135B5IT&nt&% -i o=id de t&nt&% I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5A. I 3"82B4B5I B225BITE87 '&$ '$%;ote+ .tetr&eti%B I I I
I I
I I IditioB+iro;o';&t/ 7 I !*1! I B I
!*3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
58. I13424B8!B2I 3"B813B4ITe%$r I !*!5 I B I
!*15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
52. I 1!AB42B3I !3B425B3ITE77 .tetr&eti%B+iro;o';&t/ 7 I !*!5 I B I
!*1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
53!. I 8!!"B"4BI 3B35!BAITerebentin& .e'ent& de/ 7 I 4!! I B I
5!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
531. I A2BAB"I !1B121B5ITetr&brom$r& de &ceti%en& I 1! I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
53. I A"B11B2I !!B234B!ITetr&c%or .1*1**/.1*1*1*/B I I I
I I
I I Idi;%$or .1*/.*/et&n I 3!!! I 3!3 I
4!!! I 4!4I
FFFFFFFKFFFFL
533. I A2B34B5I !1B12AB8ITetr&c%or et&n .1*1**/.1*1*1*/ 7I ! I 3 I
3! I 4 I
FFFFFFFKFFFFL
534. I 5"B3B5I !!B"B8ITetr&c%or$r& de c&rbon +C 7 I 3! I 5 I
5! I 8 I
FFFFFFFKFFFFL
55
535. I A55!B45B!I 31B441B2ITetr&c%or$r& de tit&n I 1 I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
53". I B I B ITetr&eti% -i trieti% +%$mb 7 I !*!1 I B I
!*!3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
53A. I 1!2B22B2I !3BA"B8ITetr&6idro;$r&n 7 I 15! I 5! I
3!! I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
538. I 112B"4BI !4B34!BITetr&%in& .tetr&6idron&;t&%in&/ I 1!! I B I
!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
532. I 5!2B14B8I !8B!24BAITetr&nitromet&n I 3 I !*4 I
" I!*8 I
FFFFFFFKFFFFL
54!. I 4A2B45B8I !AB531B2ITetri% .*4*" trinitroB;eni%B I I I
I I
I I Imeti%Bnitr&min&/ 7 I 1 I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
541. I!81"B1B!I 44B!58BAITetr&o=id de o'mi$ I!*!!1 I B I
!*!!3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
54. I A44!B8B!I 31B138B1IT6&%i$ .com+$-i 'o%$bi%i/ 7 I B I B I
!*!5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
543. I 13AB"B8I !5B8"BIT6ir&m .di'$%;$r& de I I I
I I
I I Itetr&meti% ti$r&m/ I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
544. I A44!B2B1I 31B132BAIT6ori$ I!*!! I B I
!*!5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
545. I B I B ITio+ent&no% I 5 I B I
15 I B I
FFFFFFFKFFFFL
54". I A44!B3B"I 31B14B3ITit&n I 1! I B I
15 I B I
I134"3B"ABAI 3"B"A5B5IO=id de tit&n I I I
I I
FFFFFFFKFFFFL
54A. I B I ITiotric%or$r& de ;o';or I B I B I
5 I B I
56
FFFFFFFKFFFFL
548. I 1!8B88B3I !3B"5B2ITo%$en 7 I 12 I 5! I
384 I1!! I
FFFFFFFKFFFFL
542. I 112B23BAI !4B358B!IoBTo%idin& +C F+ 7 I B I B I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
55!. I 25B53B4I !B42B!IoBTo%$idin& +C 7 I 3 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
551. I 1!"B42B!I !3B4!3B1I+BTo%$idin& +C 7 I 3 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
55. I 25B8!BAI !B453B1ITo%$i%endi&min& I 5 I 1 I
1! I I
FFFFFFFKFFFFL
553. I 584B84B2I !2B544B5ITo%$i%enBdiBi5oci&n&t .*4/ I !*!A I !*!!2 I
!*15 I!*!I
FFFFFFFKFFFFL
554. I 8!!1B35BI 3B83B3ITo=&;en .c&m;enc%or "!Q C%/ 7 I !*3! I B I
!*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
555. I1"54B2AB"I 35BA54B1ITri&dime;on .tri&5in/ I 3 I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
55". I 1!BA!B5I !3B!48BITri&%i%B&min& 7 I 1 I B I
4 I B I
FFFFFFFKFFFFL
55A. I 1!B8B2I !3B!58BAITrib$ti%B&min& I B I B I
! I 3 I
FFFFFFFKFFFFL
558. I 1!B8B1I !4B48B!I1**4Btric%orben5en 7 I 15*1 I I
3A*8 I 5 I
FFFFFFFKFFFFL
552. I A1B55B"I !!BA5"B3I1*1*1BTric%oret&n I 555 I 1!! I
111! I !!I
FFFFFFFKFFFFL
5"!. I 5B"8B"I !!B142B3ITric%or;on I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
5"1. I A2B!1B"I !1B1"AB4ITric%oreti%en& I 1!! I 18*5 I
15! I 8I
57
FFFFFFFKFFFFL
5". I B I B ITric%or;eno%&t de c$+r$ I !*5! I B I
1*5! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5"3. I A5B"2B4I !!B82B3ITric%orB;%$orBmet&n .;reon 11/ I 4!!! I "5 I
5!!! I A81I
FFFFFFFKFFFFL
5"4. I5A35B2B2I 4AB1"B3ITric%orB+ro+&n 7 I 1!! I 1"*5 I
15! I 5 I
FFFFFFFKFFFFL
5"5. I A"B13B1I !!B23"B1ITric%or .1*1*/ tri;%$or .1**/ I I I
I I
I I Iet&n .;reon 113/ I 5!!! I B I
A!!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5"". I1!!B48B1I 34B413B4ITric%or$r& de ben5i% I I I
I I
I I I.;eni%c%oro;orm/ I I !*3 I
5 I !*AI
FFFFFFFKFFFFL
5"A. I AA12B1BI 31BA42B3ITric%or$r& de ;o';or I I B I
5 I B I
FFFFFFFKFFFFL
5"8. I B I B ITricre5i%;o';&t .o/ 7 I !*1! I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
5"2. I 11B44B8I !4B4"2B4ITrieti%&min& 7 I 8*4 I I
1*" I 3 I
FFFFFFFKFFFFL
5A!. I 11BAB"I !3B253BITrieti%enB0%ico% I A!! I 114 I
1!!! I 1"3I
FFFFFFFKFFFFL
5A1. I 11B4B3I !3B25!B"ITrieti%enBtetr&min& I 1! I 1 I
! I 3 I
FFFFFFFKFFFFL
5A. I 115B8"B"I !4B11BITri;eni%;o';&t I I B I
4 I B I
FFFFFFFKFFFFL
5A3. I A5B"3B8I !!B88AB"ITri;%$oroBmonoBbromBmet&n I 5!!! I I
A!!! I I
FFFFFFFKFFFFL
5A4. I B I B ITri;%$or$r& de &5ot I ! I B I
3! I B I
58
FFFFFFFKFFFFL
5A5. I A"3AB!ABI 31B5"2B5ITri;%$or$r& de bor I B I B I
3 I B I
FFFFFFFKFFFFL
5A". I AA2!B21BI 3B3!B4ITri;%$or$r& de c%or I B I B I
!*4! I B I
FFFFFFFKFFFFL
5AA. I A5B5!B3I !!B8A5B!ITrimeti%B&min& I 1 I I
I 1 I
FFFFFFFKFFFFL
5A8. I 5"BA3B8I !8B324B8I1**3Btrimeti%ben5en I 1!! I ! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
5A2. I 25B"3B"I !B43"B2I1**4Btrimeti%ben5en I 1!! I ! I
B I B I
FFFFFFFKFFFFL
58!. I B I B ITrimeti%Bc%orB'i%&n I 3 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
581. I 11B8B4I !4B5!!B1ITrimeti%enBtrinitr&min& .6e=o0en/ 7I I B I
" I B I
FFFFFFFKFFFFL
58. I 118B2"BAI !4B82B"ITrinitroto%$en .TNT/ I !*5! I B I
1 I B I
FFFFFFFKFFFFL
583. I 1!B"2BI !3B!4ABAITri+ro+i%&min& I 3 I !*5 I
4 I !*AI
FFFFFFFKFFFFL
584. I A44!B33BAI 31B143B2IT$n0'ten@ c&rb$r& de t$n0'ten I I B I
" I B I
FFFFFFFKFFFFL
585. I B I B IU%ei +o%idimeti%B'i%o=&nic 7 I !! I B I
3!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
58". I B I B IU%ei$ri miner&%e I 5 I B I
1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
58A. I A44!B"BI 31B1A1B1IV&n&di$ .;$m$ri de V!5/ I !*!5 I B I
!*1! I B I
FFFFFFFKFFFFL
588. I A44!B"BI 31B1A1B1IV&n&di$ .+r&; de V!5/ I !*1! I B I
B I B I
59
FFFFFFFKFFFFL
582. I5!13B15B4I 4"B5"BIVini% to%$en I 3!! I B I
4!! I B I
FFFFFFFKFFFFL
52!. I 81B81BI !1B3AAB"IP&r;&rin& '&$ C$m&;en .3B.RB;eni%B I I I
I I
I I IT &ceti%Beti%B4 6idro=ic$m&rin&/ 7I !*1! I B I
!*3! I B I
FFFFFFFKFFFFL
521. I 133!B!BAI 15B535BAIUi%en .i5omeri/ 7 I 1 I 5! I
44 I 1!!I
FFFFFFFKFFFFL
52. I 13!!BA1B"I 15B!82B3I*" Ui%eno% I 15 I B I
! I B I
FFFFFFFKFFFFL
523. I 13!!BA3B8I 15B!21B4IUi%idin& 7 I 1 I B I
I B I
FFFFFFFKFFFFL
524. I A44!B"ABAI 31B1A"B2IVirconi$ -i com+$-i I I I
I I
I I I.e=+rim&ti 1n Vr/ I 5 I B I
1! I B I
FFFFFWFFFFFFFFFFWFFFFFFFFFFWFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFWFFFFFFWFFFFFFFW
(OT/)
7ubstantele cu indicativul p. sunt potenial canceri#ene
i8sau muta#ene9 iar substantele cu indicativul . au aciune
canceri#ena i8sau muta#ena. *entru acestea9 dar nu numai9
trebuie veri6icata clasi6icarea ca substanta canceri#ena
i8sau muta#ena9 con6orm de6initiei a#entului canceri#en i9
respectiv9 a#entului muta#en din Hot!r:rea 3uvernului nr.
1.0;<82006 privind stabilirea cerinelor minime de securitate
i s!n!tate pentru protecia lucr!torilor impotriva riscurilor
le#ate de e5punerea la a#eni canceri#eni sau muta#eni la
locul de munca9 "n scopul aplic!rii corecte a art. < din
%ot!r:re.
7ubstantele cu indicativul =p sunt 6oarte periculoase9
e5punerea la aceste substane trebuie practic e5clusa.
7ubstantele cu indicativul * >piele? pot p!trunde "n
or#anism prin pielea sau mucoasele intacte. 'ndicativul * nu
se re6er! la substantele care au numai o aciune local! de tip
iritativ.
ANEUA
60
VALORI LIMITA CIOLOGICE
1. 7%$mb$% -i com+$'ii ',i ionici
1.1. Monitori5&re& bio%o0ic& treb$ie '& inc%$d, m,'$r&re& ni4e%$%$i de
+%$mb din ')n0e .7bC/ +e b&5& '+ectrometriei de &b'orb(ie '&$ & $nei metode
c&re d$ce %& re5$%t&te ec6i4&%ente.
V&%ori%e bio%o0ice %imit& c$ c&r&cter ob%i0&tori$ '$nt indic&te 1n +&rte& C
& &ce'tei &ne=e* %& +o5i(i& 43>
V&%o&re& bio%o0ic& de A!X0 7b31!! m% ')n0e e'te o 4&%o&re re'tricti4&.
1.. 9$+r&4e06ere& medic&%, nece'it& m,'$ri '+eci&%e d&c,>
B e=+$nere& im+%ic& o concentr&(ie de +%$mb 1n &er m&i m&re de !*!A5 m03mc*
c&%c$%&t c& medie +onder&t, 1n ;$nc(ie de tim+ +entr$ o +erio&d& de 4! de ore
+e '&+t&m&n&* '&$
B $n ni4e% &% +%$mb$%$i 1n ')n0e de +e'te 4! X0 7b31!! m% ')n0e e'te
con't&t&t %& %$cr,tori.
1.3. Indic&(ii%e +r&ctice +entr$ monitori5&re& bio%o0ic& -i '$+r&4e06ere&
medic&%, treb$ie '& ;ie e%&bor&te con;orm &rt. 43 -i 44. Ace'te& treb$ie '&
inc%$d, recom&nd,ri c$ +ri4ire %& indic&torii bio%o0ici .de e=em+%$* ALAU* V77*
ALA8/ -i 'tr&te0ii de monitori5&re bio%o0ic&.
. VALORI LIMITA CIOLOGICE OCLIGATORII .VLCO/
ETE
YFFFFGFFFFFFFFFFFFFFFFFGFFFFFFFFFFFFFFFGFFFFFFFFFFFGFFFFFFFFFFFFFFFGFFFFFFFFFFH
INr. I 9$b't&nt& I Indic&tor IM&teri&% I Moment$% I VLCO I
Icrt.I I bio%o0ic Ibio%o0ic I reco%t&rii I I
JFFFFKFFFFFFFFFFFFFFFFFKFFFFFFFFFFFFFFFKFFFFFFFFFFFKFFFFFFFFFFFFFFFKFFFFFFFFFFL
I 1. IAceton& IAceton& I$rin& I ';)r-it I5! m03% I
I I I I I 'c6imb I I
I . IA%coo% IAceton& I$rin& I ';)r-it I5! m03% I
I Ii5o+ro+i%ic I I I 'c6imb I I
I 3. IA%coo% meti%ic IMet&no% I$rin& I ';)r-it I" m03% I
I 4. IA%$mini$ IA%$mini$ I$rin& I ';)r-it I!! X03% I
I 5. IA%drin IA%drin I')n0e I ';)r-it I1! X03% I
I ". IAni%in& I+B&minoB I$rin& I ';)r-it I1! X03% I
I I I;eno% I I 'c6imb I I
I I Imet6emoB I')n0e I ';)r-it I1*5Q <b I
I I I0%obin& I I 'c6imb Itot&%, I
I A. IAntimoni$ IAntimoni$ I$rin& I ';)r-it I1 m03% I
I I.9tibi$/ I I I 'c6imb I I
I 8. IAr'en -i A'<.3/ IAr'en I$rin& I ';)r-it I5! X030C I
I I I I I '&+t&m&n& I I
I I I I+&r I ';)r-it I!*5 m03 I
I I I I I '&+t&m&n& I 1!!0 I
I 2. ICen5en IAcid 9B;eni%B I$rin& I ';)r-it I5 X030C I
I I Imerc&+t$ric I I 'c6imb I I
61
I I IFeno%i tot&%i I$rin& I ';)r-it I 5!m03% I
I1!. ICen5idin& ICen5idin& I$rin& I I ! I
I11. ICeri%i$ ICeri%i$ I$rin& I ';)r-it I X03% I
I1. ICrom$r& de ICrom I')n0e I ';)r-it I m031!! I
I Imeti% I I I 'c6imb I m% I
I13. IC&dmi$ -i IC&dmi$ I$rin& I ';)r-it I5 X030C I
I Icom+$-i I I I 'c6imb I I
I I&nor0&nici I I')n0e I ';)r-it I5 X03% I
I I I7roteine I$rin& I ';)r-it I m03% I
I14. IC%orben5en I4B I$rin& I 'c6imb I15! I
I I Ic%oroc&tec6o% I I Im030C I
I I Itot&% I$rin& I ';)r-it I I
I I I+Bc%or;eno% I I 'c6imb I5 m030C I
I I Itot&% I I I I
I15. IC%or$r& de ICO<b I')n0e I ';)r-it I5 Q <b I
I Imeti%en I I I 'c6imb Itot&%, I
I I IC%or$r& de I')n0e I ';)r-it I1 m03% I
I I Imeti%en I I 'c6imb I I
I1". ICom+$'ii ci&n ITioci&n&ti I$rin& I ';)r-it I3! m03% I
I I.&cid ci&n6idric*I I I 'c6imb I I
I Ici&n$ri -i I I I I I
I Ici&no0en/ I I I I I
I1A. ICrom ICrom I$rin& I 1n tim+$% I1! X030C I
I I I I I %$cr$%$i I I
I I I I$rin& I ';)r-it I3! X030C I
I18. ICob&%t ICob&%t I$rin& I ';)r-it I15 X03% I
I I I I')n0e I ';)r-it I1 X03% I
I12. I88T I88T I')n0e I ';)r-it I! X031!! I
I I I I I 'c6imb I m% I
I!. I8ie%drin I8ie%drin I')n0e I ';)r-it I1! X031!! I
I1. I1*4Bdic%or I*5 I$rin& I ';)r-it I15! I
I Iben5en Idic%or;eno% I I 'c6imb IX030C I
I I Itot&% I I I I
I. IN*NBdimeti% INBmeti% I$rin& I ';)r-it I3! X030C I
I I&cet&mid& I&cet&mid& I I '&+t&m&n& I I
62
I3. IN*NBdimeti%B IMeti% B I$rin& I ';)r-it I15 m03% I
I I;orm&mid& I;orm&mid& I I 'c6imb I I
I4. IEti%ben5en IAcid I$rin& I ';)r-it I1*5 030C I
I I Im&nde%ic I I '&+t&m&n& I I
I5. IFeno% IFeno% tot&% I$rin& I ';)r-it I5! m03% I
I". IF%$orB com+$-i IF%$or I$rin& I ';)r-it I5 m030C I
I I I I I I I
IA. I<&%ot&n IAcid I')n0e I ';)r-it I*5 m03% I
I I.BbromBBc%orB Itri;%$oroB I I 'c6imb I I
I I1*1*1 I&cetic I I I I
I Itri;%$oret&n/ I I I I I
I8. I<e=&c%orben5en I<e=&c%orben5en I'er I ';)r-it I15! X03% I
I2. INB6e=&n I*5 I$rin& I ';)r-it I5 m030C I
I I I6e=&ndion& I I 'c6imb I I
I3!. I<idr&5in& I<idr&5in& I$rin& I ';)r-it I!! X030C I
I31. ILind&n IZ 6e=&c%or I')n0e I ';)r-it I! X03% I
I I Icic%o6e=&n I I 'c6imb I I
I3. IM&n0&n IM&n0&n I$rin& I ';)r-it I1! X03% I
I33. IMerc$r -i IMerc$r I')n0e I ';)r-it I1! X03% I
I Icom+$-i I I I 'c6imb I I
I I I I$rin& I 1nce+$t$% I35 X030C I
I I I I I 'c6imb$%$i I I
I I I I I $rm,tor I I
I34. IMeti%eti%ceton& IMeti%eti%ceton&I$rin& I ';)r-it I m03% I
I35. IMeti%c%oro;orm ITric%oret&no% I$rin& I ';)r-it I3! m03% I
I I Itot&% I I '&+t&m&n& I I
I I I I')n0e I ';)r-it I 1 m03% I
I I IMeti%c%oro;orm I')n0e I ';)r-it I 55! X03% I
I I IAcid I$rin& I ';)r-it I 1! m03% I
I I Itric%or&cetic I I '&+t&m&n& I I
I3". INic6e% INic6e% I$rin& I ';)r-it I15 X03% I
I3A. INic6e% c&rboni% ICO<b I')n0e I ';)r-it I5 Q <b I
I I I I I 'c6imb Itot&%, I
I I INic6e% I$rin& I ';)r-it I I
63
I I I I I 'c6imb I15 X03% I
I38. INitroben5en I+BNitro;eno% I$rin& I ';)r-it I5 m030C I
I I Itot&% I I 'c6imb I I
I I IMet6emo0%oB I')n0e I ';)r-it I1*5 Q <b I
I I Ibin& I I 'c6imb Itot&%, I
I32. IO=id de c&rbon ICO<b I')n0e I ';)r-it I5 Q <b I
I4!. I7&r&t6ion I+BNitro;eno% I$rin& I ';)r-it I5!! X03% I
I I Itot&% I I 'c6imb I I
I I IActi4it&te I')n0e I 1n&inte& I'c,dere [ I
I I Ico%ine'ter&5ic&I I 'c6imb$%$i I3! Q I
I41. I7ent&c%or;eno% I7ent&c%or;eno% I$rin& I ';)r-it I m030C I
I4. I7e'ticide IActi4it&te I')n0e I B I'c,dere [ I
I Ior0&no;o';orice Ico%ine'ter&5ic&I I I 3! Q I
I43. I7%$mb I7%$mb I$rin& I ';)r-it I15! X03% I
I I I I')n0e I ';)r-it I 4! X031!!I
I I I I+&r I ';)r-it I I
I I I I I 'c6imb I3 X03cm I
I I IALAB$ I$rin& I ';)r-it I I
I I I I I 'c6imb I1! m03% I
I I IC7B$ I$rin& I ';)r-it I I
I I I I I 'c6imb I3!! X03% I
I I I7EL I')n0e I ';)r-it I I
I I I I I 'c6imb I1!! X031!!I
I I I I I I m% I
I I I I I IeritrociteI
I44. I9tiren IAcid I$rin& I ';)r-it I8!! I
I I Im&nde%ic I I 'c6imb Im030C I
I I I I$rin& I 1nce+$t$% I I
I I I I I 'c6imb$%$i I3!! I
I I I I I $rm,tor Im030C I
I I IAcid I$rin& I ';)r-it I I
I I I;eni%0%io=&%ic I I 'c6imb I I
I I I I$rin& I 1nce+$t$% I1!! I
I I I I I 'c6imb$%$i Im030C I
I I I I I $rm,tor I I
I I I9tiren I')n0e I ';)r-it I1!! I
I I I I I 'c6imb Im030C I
I I I I')n0e I 1nce+$t$% I I
I I I I I 'c6imb$%$i I I
I I I I I $rm,tor I!*55 m03% I
I I I I I I!*! m03% I
I45. I9$%;$r& de IAcid BtioB I$rin& I ';)r-it I4 m03% I
I Ic&rbon Iti&5o%idin 4 I I 'c6imb I I
I I Ic&rbo=i%ic I I I I
I I ITe't$% I$rin& I ';)r-it IE \ "*5 I
64
I I Iiod&5id& I I 'c6imb I I
I4". ITe%$r ITe%$r I$rin& I ';)r-it I ! X03% I
I4A. ITetr&c%oreti%en& ITric%oret&no% ]I$rin& I ';)r-it I3!! I
I ITric%oreti%en& I&cid I I '&+t&m&n& Im030C I
I I Itric%or&cetic I I I I
I48. ITetr&eti% de I7%$mb dieti% I$rin& I ';)r-it I5 X03% I
I I+%$mb I I I 'c6imb I I
I I I7%$mb tot&% I$rin& I ';)r-it I5! X03% I
I42. ITo%$en IAcid 6i+$ric I$rin& I ';)r-it I 03% I
I I IoBcre'o% I I 'c6imb I I
I I I I$rin& I ';)r-it I3 m03% I
I5!. IUr&ni$ IUr&ni$ I$rin& I ';)r-it I1! X03% I
I51. IV&n&di$ IV&n&di$ I$rin& I ';)r-it I! X03% I
I5. IUi%en IAcid I$rin& I ';)r-it I3 03% I
I I Imeti%6i+$ric I I 'c6imb I I
^FFFFWFFFFFFFFFFFFFFFFFWFFFFFFFFFFFFFFFWFFFFFFFFFFFWFFFFFFFFFFFFFFFWFFFFFFFFFF_
C B cre&tinin&
ALAB$ B &cid de%t&B&mino %e4$%inic $rin&r
C7B$ B co+ro+or;irine $rin&re
7EL B +roto+or;irine eritrocit&re
E9TE
/(E1/ <
'(@'./4''
7e inter$ic) producerea9 6abricarea sau utili$area la
locul de munca a a#enilor c%imici pre$entai mai Aos9 precum
i activit!ile care "i implica. 'nterdiciile nu se aplica
dac! a#entul c%imic este pre$ent "n alt a#ent c%imic sau este
deseu9 dac! valoarea concentratiei sale este mai mica dec:t
valoarea limita de 091B masurata "n procente de #reutate.
/#eni c%imici)
@enumire (um!r ./7
CCCCCCCC CCCCCCCCCC
C ben$en D1CE<C2
C 2 na6tilamina i derivatii s!i ;1CF;C8
C E aminodi6enili i derivatii s!i ;2C6DC1
65
C ben$idina i derivatii s!i ;2C8DCF
C E nitrodi6enil ;2C;<C<
C <9E ben$piren F0C<2C8
C bisCcloroCmetilCeter FE2C88C1
C (C6enilCG na6tilamina 1<FC88C6
C (Cnitro$odimetilamina 62CDFC;
C oCtolidina 11;C;<CD
66

HG 1218 Din 2006 Agenti Chimici

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

HG 1218 Din 2006 Agenti Chimici

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

HOTRRE nr. 1.

218 din 6 septembrie 2006

S-ar putea să vă placă și