Intertextualitatea este un termen provenit din lingvistic i din
semiotica. Iniial, termenul de intertextualitate a fost introdus n
1967 de Julia Kristeva care il defineste ca fiind ncruciare ntr-un text a unor enunuri mprumutate altor texte sau transpunere a unuia sau mai multor sistem (e) de semne ntr-un altul.
Intertextualitatea ca raport intre dicursul prezent si discursurile anterioare preluate (parodiate, pastisate), criticate in orice caz, modificate si inserate intr-un nou text discursiv . Frumusani
Intertextualitatea este ceea ce restituie, teoriei textului, volumul socialitii . Bathes
Intertextul este ansamblul textelor care pot fi apropiate de cel pe care-l avem sub ochi, ansamblul textelor regsite n memorie la lectura unui pasaj determinat. Michael Riffaterre
Definitii
Altfel spus despre intertextualitate se poate vorbi astfel: n spaiul unui text, mai multe enunuri, luate de la alte texte, se ncrucieaz i interfereaz. Cu alte cuvinte, orice text trimite totdeauna la alte texte ctre care el este orientat.
Intertextualitatea inseamna transmitere. Experientele precedente influenteaza profund ceea ce consideram a fi o experienta noua.
Un exemplu din viata personala pentru a intelege mai usor intertextualitatea: visele reprezinta produsul unei incercari de interpretare bazate pe elemente cunoscute, pe vise trecute, temeri, sperante, experiente, aminitiri sau presupuneri.
Definitii Despre intertextualitate
Barthes consider c: prin intertextualitate textul se actualizeaz; c diseminarea este modalitatea n care intertextualitatea funcioneaz; i intertextul reprezint modul n careintertextualitatea devine nsi condiia textualitii.
Tot Barthes spune c Intertextualitatea, condiia oricrui text, nu poate, bine-neles. s fie redus la o problem de surse sau influene; intertextul este un cmp general de formule anonime ale cror origini cu greu pot fi localizate; de citate automate sau subcontiente care nu sunt puse ntreghilimele (Teoria textului, 1981) Despre intertextualitate
n acelai timp, conceptul de intertextualitate presupune existena istoricitii, a diacroniei: Nu exist un punct zero n scriere, fiecare scris repet n mod normal texte sau fragmente de text anterioare, care sunt absorbite i transformate, ntr-o modalitate sau alta.
Foarte folosite ca intertexte publicitare, sunt pastia, parodia i citatul. Acestea pot face trimitere la texte sau modele de texte preexistente. Proverbe, basme, versuri celebre, expresii culturale - toate acestea alctuiesc un univers cultural care-l seduce pe receptor i-l delecteaz, evitnd monotonia ce ar putea aprea n astfel de texte, preponderent comerciale. Se observ uor c aceast metod conduce la o selectare a destinatarilor, sunt avantajai cei cu un anumit nivel de cunotine, totui i n cazul unui receptor mai puin avizat, informaia din reclam este perceput, dar cu valoare expresiv mai mic.
Forme ale intertextualitatii INTERTEXTUALITATE Aluzia Cliseul Citatul Pastisa Parodia Intertextualitatea folosita in reclame Reclame video Reclama Cosmote Frog