tiin ele auxiliare ale istoriei

Structura cursului
Cursul este compus din 6 uniti de nvare:
1. Unitatea de nvare 1 Introducere
1.1. Particularitile tiinelor Auxiliare.
1.2. Unitile de nvare..
1.. !arcinile de lucru
1.". Criteriile de evaluare..
1.#. $i%lio&ra'ie..
2. Unitatea de nvare 2 tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri. .
2.1. (%iectivele unitii.
2.2. tiinele auxiliare ale istoriei: de'iniii )i clasi'icri..
2.. Cercetarea istoric. *etoda alctuirii unei lucrri )tiini'ice
2.". $i%liolo&ie. Codicolo&ie. *iniaturistic
2.#. $i%lio&ra'ie..
3. Unitatea de nvare 3 tiinele auxiliare a!ore i tiinele de "rani.
.1. (%iectivele unitii..
.2. tiinele auxiliare ma+ore )i )tiinele de &rani
.. Ar,eolo&ia.
.". -eo&ra'ia istoric..
.#. .emo&ra'ia istoric. !tatistica istoric.
.6. $i%lio&ra'ia..
#. Unitatea de nvare # tiinele auxiliare inore s$ecifice cercetrii n cadrul
ar%ivelor &I'.
".1. (%iectivele unitii.
".2. Ar,ivistica.
".. Paleo&ra'ia
".". /ili&ranolo&ia. Cripto&ra'ia..
".#. $i%lio&ra'ie..
(. Unitatea de nvare ( )tiinele auxiliare inore s$ecifice cercetrii n cadrul
ar%ivelor &II'.
#.1. (%iectivele unitii
#.2. .iplomatica
#.. Ar,eo&ra'ia
#.". Cronolo&ia
#.#. !i&ilo&ra'ia
#.6. -enealo&ia
*. Unitatea de nvare * )tiinele auxiliare inore s$ecifice cercetrii n cadrul
u+eului
6.1. (%iectivele unitii.
6.2. *u0eolo&ia
6.. 1pi&ra'ia
6.". 2eraldica..
6.#. 3umismatica
6.6. *etrolo&ia
6.4. 5exilolo&ia..
6.6. $i%lio&ra'ie
,nexe
1
-i.lio"rafie o.li"atorie:
$erciu7.r&,icescu8 Adina8 Ar,ivele )i %i%liotecile8 $ucure)ti8 299:
C0an8 ;leana8 ;ma&inar )i sim%ol n ,eraldica medieval8 $ucure)ti8 1<<6:
Ciuc8 *arcel7.umitru8 tiinele auxiliare ale istoriei8 $ucure)ti8 2996:
.icionar al )tiinelor speciale ale istoriei =ar,ivistic8 cronolo&ie8 diplomatic8
&enealo&ie8 ,eraldic8 paleo&ra'ie8 si&ilo&ra'ie>8 $ucure)ti8 1<62:
1droiu8 3icolae8 ;ntroducere n )tiinele auxiliare ale istoriei8 Clu+?3apoca8 1<44:
@dulescu8 *i,ai !orin8 -enealo&ia romAnesc8 istoric )i %i%lio&ra'ie8 $rila8 2999:
!acerdoeanu8 Aurelian8 Ar,ivistica8 $ucure)ti8 1<49:
Bessier8 -eor&es8 Ca .iplomatiDue8 Paris8 1<62.
2
Unitatea de nvare 3r. 1
Introducere

Unitatea de nvare /r. 2
0II/1232 ,U4I3I,52 ,32 IS065I2I: 728I/I1II I 93,SI8I9:5I.
Cuprins Pa&ina
2.1. (%iectivele unitii......................................................................................................
2.2. tiinele auxiliare ale istoriei: de'iniii )i clasi'icri........................................................
EBest de autoevaluare 2.1. ..
2.. Cercetarea istoric. *etoda alctuirii unei lucrri )tiini'ice..
EBest de autoevaluare 2.2. ......
2.". $i%liolo&ie. Codicolo&ie. *iniaturistic....
2.#. $i%lio&ra'ie...
2.6. Cucrare de veri'icare...
2.1. (%iectivele unitii
? ;denti'icarea rolului )tiinelor auxiliare n raport cu cercetarea istorio&ra'ic.
? /amiliari0area cursanilor cu aparatul critic )i %i%lio&ra'ia necesare reali0rii unei lucrri academice
? .escoperirea etapelor de cercetare )i documentare speci'ice unei lucrri )tiini'ice
? ;denti'icarea prilor componente ale unei cri8 ale semni'icaiilor ornamentelorminiaturi.
0i$ul alocat unitii de nvare: Pentru unitatea de nvare 2 timpul alocat este de 2 ore.
9oninuturi:
2.2. tiinele auxiliare ale istoriei: definiii i clasificri
Istoricul tiinelor auxiliare
Bermenul de )tiine auxiliare a 'ost introdus de Beodor !icFel8 istoric viene0 )i paleo&ra' din a doua +umtate a secolului al
G;G?lea. Hnainte de !icFel8 polone0ul I. CeleJel =1622> se re'erise la acestea8 numindu?le )tiine care permit cunoa)terea
i0voarelor istorice. Alii le vor numi ulterior8 tiine s$eciale ale istoriei; tiine istorice de .a+ =istoricul austriac Ceo
!anti'aller>, disci$line istorice s$eciale; tiine fundaentale ale istoriei.
Hn @omAnia8 .amian P. $o&dan denumea aceste )tiine8 tiine s$eciale; )i )i expunea acest punct de vedere la Con&resul
;nternaional de tiine ;storice de la @oma8 1<#4.
"
;ndi'erent de titulatur8 este vor%a despre un ansam%lu de )tiine care pun n valoare in'ormaia documentar coninut de
di'eritele nscrisuri8 pentru a 'i apoi 'olosit la scrierea istoriei.
tiinele auxiliare i sunt indispensa%ile istoricului pentru desci'rarea8 nele&erea8 sta%ilirea timpului )i a locului
evenimentelor ca )i pentru evaluarea critic a i0voarelor istorice. 3umrul lor nu este 'ixat pentru totdeauna8 iar8 prin
extensie8 orice )tiin8 de ale crei re0ultate sau metode se 'olose)te istoricul n activitatea sa de cercetare8 poate s 'ie
considerat ca auxiliar istoriei8 a+utAnd?o n cercetarea sa. Pe de alt parte8 ntrea&a )tiin se constituie ntr?o structur ale
crei discipline )tiini'ice se a+ut reciproc8 )i n care8 o )tiin raportat la alta i este8 ntr?un anume 'el8 auxiliar. PlecAnd
de la aceast o%servaie8 putem considera auxiliare istoriei )i economia8 matematica8 dup cum istoria ns)i poate deveni
auxiliar altor )tiine.
Hn 'uncie de o%iectul activitii lor )i de modul n care a+ut istoricului8 )tiinele auxiliare au cunoscut8 de?a lun&ul
timpului8 mai multe clasi'icri.
,ctivitatea lui ,. Sacerdoeanu
Aurelian !acerdoeanu8 cel dintAi autor al unui manual de ar,ivistic la noi n ar8 cu preocupri )i n domeniul diplomaticii
sau cronolo&iei mprea aceste )tiine n:
tiine auxiliare a!ore =&eo&ra'ia8 ar,eolo&ia8 &eolo&ia8 'ilolo&ia8 antropolo&ia8 sociolo&ia8 dreptul8 'iloso'ia>:
tiine auxiliare inore =ar,ivistica8 paleo&ra'ia8 diplomatica8 &ra'olo&ia8 cronolo&ia8 si&ilo&ra'ia8 ,eraldica8 numismatica8
medalistica8 miniaturistica8 &enealo&ia8 epi&ra'ia8 %i%liolo&ia>.
.enumirea de )tiine ma+ore )i minore nu 'cea re'erire la importana lor8 ci la 'aptul c)tiinele auxiliare ma+ore
o'er istoricului conclu0ii %ine conturate8 pe cAnd cele minore servesc istoricului ca mi+loace pentru a a+un&e la aceste
conclu0ii.
Prin urmare8 considera A.!acerdoeanu8 avem nevoie de in'ormaii despre locul n care s?au petrecut di'erite evenimente
istorice =pe care ni le o'er &eo&ra'ia>8 despre lim%a vor%it ='ilolo&ia8 cu ramurile sale8 lin&vistica8 semantica8 etimolo&ia8
toponimia8 onomastica>8 despre rspAndirea )i activitatea omului =antropolo&ia8 etnolo&ia> sau despre &Andurile )i le&ile
dup care acesta s?a &uvernat ='iloso'ia8 dreptul>. /iecare dintre aceste )tiine8 numite ma+ore de istoricul romAn8 se 'olose)te
de instrumente proprii de investi&are )i anali0 care s permit ela%orarea unor conclu0ii.
9lasificri alternative
( alt clasi'icare propus8 a 'ost aceea n tiine a!uttoare =care se suprapun8 ca accepiune8 )tiinelor ma+ore propuse de
A.!acerdoeanu> )i tiine auxiliare $ro$riu)+ise =cele minore>. Aceste )tiine minore sau propriu?0ise se lea& de primele
etape ale muncii istoricului8 servind la descoperirea in'ormaiilor din documente dintre cele mai diverse )i la veri'icarea
in'ormaiilor existente de+a8 n timp ce )tiinele ma+ore a+ut istoria prin 'urni0area de date &ata ela%orate )i de metode )i
te,nici proprii de lucru: acestea se lea&8 mai ales8 de etapele 'inale ale activitii istoricului8 care sunt explicaia cau0al)i
valori'icarea. Ca urmare a de0voltrii lor8 unele dintre )tiinele auxiliare minore au devenit independente8 creAndu?)i
instrumente speci'ice de lucru cu i0voarele: acestea sunt ar,ivistica8 paleo&ra'ia8 numismatica8 diplomatica8 cronolo&ia8
si&ilo&ra'ia8 ,eraldica8 &enealo&ia ).a.
coala 'rance0 a propus o alt modalitate de mprire a acestor )tiine utile istoricului n munca cu i0voarele:
? )tiine care se ocup cu studierea rturiilor fi"urative =ar,eolo&ie8 etnolo&ie8 numismatic8 si&ilo&ra'ie8 'ilatelia>:
? )tiine care se ocup cu studierea rturiilor scrise =epi&ra'ie8 papirolo&ie8 paleo&ra'ie8 cripto&ra'ie8 diplomatic8
onomastic8 &enealo&ie8 ,eraldic>:
? )tiine care se ocup cu conservarea i $re+entarea rturiilor =mu0eistica8 %i%lioteconomia8 codicolo&ia8 ar,ivistica>.
3umrul )tiinelor auxiliare minore )i ma+ore este n continu cre)tere8 ns continu)i disputele privind ncadrarea 'iecreia
ntr?una sau alta dintre cate&orii. .e asemenea8 unele )tiine cu un &rad mai mare de independen pot 'i incluse n rAndul
celor ma+ore: un exemplu n acest sens este ar,eolo&ia8 considerat mult vreme )tiin minor dar pe care Aurelian
!acerdoeanu o introducea n rAndul )tiinelor ma+ore nc din prima parte a secolului trecut.
<ru$area tiinelor auxiliare n funcie de $relucrarea inforaiilor
( alt propunere vine din partea lui 3icolae 1droiu8 care propune clasi'icarea )tiinelor auxiliare din punctul de vedere al
prelucrrii in'ormaiilor o'erite de i0voare. Ast'el8 avem de?a 'ace cu:
? )tiine care prelucrea0 primar in'ormaia o'erit de i0voare =%i%liolo&ia8 epi&ra'ia8 paleo&ra'ia8 codicolo&ia8 diplomatica8
si&ilo&ra'ia8 numismatica>:
? )tiine care se ocup de modul de depo0itare )i conservare8 precum )i de anali0a )i editarea unor i0voare =ar,ivistic8
ar,eo&ra'ie>:
#
? )tiine care au un speci'ic aparte =&enealo&ia8 cronolo&ia8 metrolo&ia>.
Ar,ivi)tii romAni pre'er s clasi'ice8 de pild8 )tiinele auxiliare minore8 dup locul unde se pstrea0 mrturiile pe care le
studia0 acestea. Prin urmare8 exist:
? )tiine auxiliare &rupate n +urul ar%ivelor =ar,ivistica8 paleo&ra'ia8 diplomatica8 cronolo&ia8 si&ilo&ra'ia8 'ilatelia8
,eraldica8 &enealo&ia8 'ili&ranolo&ia8 &ra'olo&ia8 miniaturistica>:
? )tiine auxiliare &rupate n +urul .i.liotecii =%i%liolo&ia8 codicolo&ia>:
? )tiine auxiliare &rupate n +urul u+eelor =mu0eolo&ia8 ar,eolo&ia8 epi&ra'ia8 metrolo&ia8 numismatica8 medalistica8
vexilolo&ia>.
1xist totodat8 )tiine speciale sau auxiliare care sunt proprii istoriei )i altele care sunt comune mai multor discipline
umaniste. Cercetrile interdisciplinare recente o'er re0ultate interesante prin investi&area unor arii de interes 'oarte extinse8
ast'el ncAt s?au conturat ca tiine de grani sau de frontier; printre acestea8 se numr geografia istoric, climatologia
istoric, ecologia istoric, demografia istoric, istoria tehnicii8 )i numrul lor este n continu cre)tere.
E0est de autoevaluare 2.1.
I. @spundei la urmtoarele ntre%ri )i 'olosii spaiul de mai +os pentru 'ormularea rspunsurilor.
a' CAnd a 'ost introdus termenul de )tiine auxiliare )i de ctre cineK
.' Ce cate&orii de i0voare cunoa)teiK
c' Ce 'el de ediii de documente este indicat s 'olosiiK
d' Care este scopul principal al trimiterilor )tiini'iceK

5s$unsurile $ot fi consultate la sf=r it.
2.3. 9ercetarea istoric. >etoda alctuirii unei lucrri tiinifice
1tapele cercetrii
Cercetarea istoric presupune parcur&erea unor etape o%li&atorii8 care ordonea0)i8 n 'inal8 pun n
valoare munca istoricului. .e aceea8 este necesar ca acele in'ormaii care provin din cunoa)terea
acumulat de+a s 'ie veri'icate )i raportate la i0voarele existente pentru perioada respectiv. .e
asemenea8 este necesar 'olosirea critic)i a celorlalte in'ormaii existente n literatura de
specialitate8 pentru ca n 'inal8 lucrarea re0ultat s ai% un coninut )tiini'ic adecvat )i s 'ie
ori&inal.
.e'inirea temei de cercetat
Cucrul n vederea reali0rii unei cercetri istorice ncepe ntotdeauna cu ale&erea doeniului de
interes )i a teei de studiat. Ale&erea temei se 'ace n 'uncie de mai multe criterii. Pentru
nceput8 ea tre%uie s re'lecte o anumit necesitate de cunoa)tere existent n istorio&ra'ie8 dar )i
dorina autorului de apro'undare a unei pro%lematici. 1xist)i lucrri comandate8 care repre0int un
contract de cercetare8 o lucrare de plan ntr?o instituie sau una destinat o%inerii unui &rad sau titlu
)tiini'ic =licen8 masterat8 doctorat>8 n cadrul crora li%ertatea de ale&ere a temei este ceva mai
mic dar nu inexistent.
Primul pas n ale&erea temei ine de dorina autorului de a a'la mai multe despre o personalitate8 un
eveniment sau c,iar o epoc istoric: n 'uncie de aceasta8 se pot citi cAteva lucrri &enerale care s
re'lecte ceea ce s?a scris n pro%lema respectiv. ;deal ar 'i s se porneasc de la lucrrile recent
aprute8 care cuprind %i%lio&ra'ia la 0i a temei noastre )i re'lect cel mai %ine stadiul cunoa)terii n
aceast pro%lem. .ac prin consultarea acestor lucrri a aprut o pro%lem sau o ntre%are pe care
autorul nu o soluionea08 'ie din lipsa in'ormaiei8 'ie pentru c nu l interesea08 atunci se poate
6
considera c am &sit de+a 0ona asupra creia putem s ne concentrm.
/oarte important este ca n acel moment s veri'icm dac pro%lema &sit de noi este cu adevrat
semni'icativ pentru cunoa)terea istoric sau dac ea nu a 'ost de+a soluionat de un alt autor. .ac
exist de+a puncte de vedere exprimate n le&tur cu pro%lema noastr8 tre%uie s ne &Andim dac
avem ar&umentele necesare pentru a le com%ate )i a reali0a o lucrare polemic n raport cu
cercetrile anterioare. Hn &eneral8 tre%uie avut n vedere modul n care au 'ost interpretate i0voarele
temei care ne interesea08 dac s?au 'olosit toate i0voarele existente ori dac8 ntre timp8 au aprut
i0voare noi care sc,im% percepia asupra unor aspecte importante.
.ac pro%lema noastr corespunde unui stadiu nou al cunoa)terii )tiini'ice8 sau unei noi
metodolo&ii de cercetare8 tre%uie apelat la modelele existente n istorio&ra'iile care au a%ordat
tematica respectiv sau la %a&a+ul de cuno)tine o'erit de alte )tiine.
Sta.ilirea i!loacelor
Hn momentul n care ne?am decis asupra temei de cercetat este necesar s veri'ic dac dispunem de
i!loacele necesare atin&erii scopului propus. 1ste vor%a mai ales de nivelul cuno)tinelor
preala%ile pe care le avem )i de timpul pe care suntem dispu)i s?l alocm studierii pro%lemei
respective. Aceasta nseamn c ale&erea unei teme pentru care documentaia este a%undent)i se
&se)te n ar,ive va necesita un timp ndelun&at de studiu. Hn acest ca08 se impune 'ie limitarea
0onei de interes asupra unui se&ment cronolo&ic mai n&ust8 'ie la un spaiu mai restrAns. Un aspect
la 'el de important este cel al competenei lin&vistice8 adic nevoia de cunoa)tere a unei paleo&ra'ii
)i a unei lim%i vec,i8 n ca0ul documentelor medievale care se &sesc n ar,ive. Hn unele ca0uri este
su'icient ns)i o ediie critic %un a textului care ne interesea0. Alteori8 sunt necesare cuno)tine
)i noiuni speci'ice unui domeniu distinct: de pild8 o lucrare de istorie economic8 de politici
'inanciare8 presupune 'amiliari0area cu conceptele economice de %a08 cel puin8 dup cum o
lucrare re'eritoare la pro%lematici reli&ioase impune cuno)tine teolo&ice.
Un aspect la 'el de important al accesului la in'ormaia primar este cel al locului n care se &se)te
aceasta: se )tie c anumite pro%leme ale istoriei contemporane romAne)ti )i de conexiune a acesteia
cu evenimentele din re&iunile ncon+urtoare nu se &sesc ntotdeauna n ar,ivele romAne)ti8 nici
mcar su% 'orm de micro'ilm. Hn unele ca0uri 'ericite8 in'ormaia privitoare la pro%leme de istorie
universal poate 'i re&sit pe ;nternet8 dup cum pentru alte ca0uri8 o surs de in'ormaie o pot
constitui memoriile unor martori la evenimente sau documente din ar,ivele personale ale acestora.
.up soluionarea tuturor acestor posi%ile pro%leme8 este nevoie s ne sta%ilim un titlu8 care s
re'lecte n mod concis tema noastr de studiu )i care s nu conduc la con'u0ii. .esi&ur8 titlul poate
'i a+ustat pe parcurs8 n 'uncie de materialul pe care l?am strAns8 ns din acest moment8 se poate
trece la etapa urmtoare a cercetrii.
.ocumentarea.
Prima 'a0 a documentrii este alctuirea .i.lio"rafiei8 adic a unei liste de lucrri =cri8 studii
din reviste )i volume colective8 articole de pres8 cataloa&e de expo0iie sau ar,eolo&ice etc.>
re'eritoare la tema noastr: tot n cadrul %i%lio&ra'iei tre%uie s 'ie incluse )i i0voarele ce urmea0
s 'ie 'olosite ='onduri ar,ivistice8 manuscrise8 colecii numismatice etc.>.
;deal ar 'i ca aceast %i%lio&ra'ie s 'ie cAt mai complet n momentul nceperii cercetrii: pentru
aceasta se poate apela la o %i%lio&ra'ie cumulativ dar )i la una analitic care s ne scuteasc de
e'ortul de a mai citi lucrri discuta%ile din punct de vedere al coninutului )i conclu0iilor
-i.lio"rafii
Pentru istoria romAneasc8 %i%lio&ra'ia curent cea mai valoroas este cea reali0at de Academia
@omAn su% numele Bibliografia istoric a Romniei.
Pentru temele care aparin istoriei universale8 cea mai %o&at %i%lio&ra'ie curent este Historical
Abstracts = pu%licat n !tatele Unite8 apare n 2 serii a cAte " volume anual: n !eria A sunt incluse
materialele re'eritoare la epoca modern =1"#9?1<1">8 iar n seria $ cele re'eritoare la istoria lumii
dup 1<1">. Historical Abstracts cuprinde cri )i articole aprute n toat lumea8 iar n ca0ul
materialelor pu%licate n lim%i de circulaie restrAns se indic)i traducerea titlului n en&le0:
4
Historical Abstracts este n acela)i timp8 )i o %i%lio&ra'ie analitic8 n care se indic pe scurt
pro%lema tratat de 'iecare lucrare )i 'elul i0voarelor istorice 'olosite.
3ucrul n .i.liotec
Alt cale de alctuire a %i%lio&ra'iei este cea a consultrii cataloa&elor %i%liotecilor8 respectiv a
catalo&ului al'a%etic )i a celui tematic. .e)i n multe dintre %i%liotecile romAne)ti se pstrea0 nc
sistemul 'i)elor manuscrise sau tiprite8 n ultimul timp8 procesul de in'ormati0are a cuprins marile
%i%lioteci8 ast'el ncAt8 n ca0ul acestora8 catalo&ul poate 'i consultat 'ie la terminalele de calculator
ale %i%liotecii respective8 'ie prin ;nternet: acestea permit &sirea mai u)oar a lucrrilor care ne
interesea0. .ar pe ;nternet pot 'i &site )i alte in'ormaii8 documente privind mai ales istoria
recent8 %i%lio&ra'ii8 ima&ini de epoc8 studii diverse. .in pcate8 %a0ele de date electronice cuprind
mai ales in'ormaii despre rile n care in'ormati0area s?a &enerali0at8 )i mai puine date despre
celelalte spaii: n plus8 pentru 'olosirea acestor date este necesar o atitudine critic8 dat 'iind 'aptul
c se pot pune pe Je% tot 'elul de texte8 mai mult sau mai puin 'undamentate )tiini'ic.
Hn condiiile n care o lucrare este cu atAt mai valoroas cu cAt pune n circulaie )i surse inedite8 se
impune ca documentarea s se reali0e0e )i n ar,ive. Aici vom &si nu numai in'ormaii preioase
re'eritoare la istoria modern)i contemporan8 ci )i documente medievale nc nepu%licate sau
pu%licate doar su% 'orm de re&e)te =re0umat de0voltat> n cadrul cataloa&elor editate de ar,ive.
I+voare $riare i secundare
Hn cadrul documentrii se vor studia atAt i0voare istorice primare cAt )i literatur secundar. .e
pild8 i0vor primar se consider a 'i un document8 de orice natur8 o moned sau o pies
ar,eolo&ic8 n timp ce o lucrare re'eritoare la una din aceste pro%leme aparine literaturii secundare
de specialitate. Citeratura secundar ne o'er o ima&ine de ansam%lu asupra pro%lematicii noastre8
dar ea nu este su'icient 'r apelul la sursa primar. ;storicul are totu)i o%li&aia de a cunoa)te
toate lucrrile care au 'ost consacrate temei studiate de el8 orice eliminare a unuia sau mai multe
studii tre%uind s 'ie ar&umentat. Principalele cate&orii de i0voare sunt:
? i0voare scrise diplomatice )i narative =documente o'iciale8 acte )i nsemnri personale8
scrisori8 contracte8 re&istre8 lucrri de tot 'elul8 'ie ele manuscrise sau tiprite8 inscripii8 cronici8
%io&ra'ii8 memorii8 nsemnri de cltorie8 cule&eri de 'olclor8 etc.>
? i0voare nescrise =piese ar,eolo&ice de tot 'elul8 dar )i siturile ar,eolo&ice propriu?0ise8
monumente8 urme 'osile ale unor plante cultivate8 piese etno&ra'ice8 'oto&ra'ii sau diverse
repre0entri icono&ra'ice8 nre&istrri audio )i video etc.>.
I+voare directe i indirecte
.e asemenea8 din punctul de vedere al provenienei8 i0voarele istorice pot 'i directe =cAnd sunt
consemnate de noi> )i indirecte =cAnd in'ormaia ne?a 'ost transmis prin tradiie oral sau scris>.
(ricare din aceste tipuri de i0voare ne pot 'i 'olositoare n msura n care )tim ce 'el de ntre%ri s
le punem. .ac consultarea i0voarelor edite =pu%licate de+a> este mult mai u)oar8 cea a i0voarelor
inedite necesit cuno)tine de paleo&ra'ie8 diplomatic8 si&ilo&ra'ie8 numismatic8 criptolo&ie8 etc.
Hn ca0ul i0voarelor edite este necesar s 'olosim ediii de %un calitate8 a)a?numitele ediii critice8
deoarece utili0area unor ediii de'ectuoase poate 'ie s ne ascund in'ormaii care sunt pre0ente n
i0voarele respective8 'ie s ne ndrume n direcii &re)ite: de aceea8 atunci cAnd vom avea ndoieli
cu privire la calitatea anumitor ediii de i0voare8 tre%uie s avem pre&tirea necesar pentru a le
con'runta cu textul ori&inal. Pentru a ne orienta n cadrul 'ondurilor unei ar,ive este necesar
studierea inventarelor sau a ndrumtoarelor care cuprind re'eriri la 'ondurile de documente
existente. ;0voarele inedite se &sesc nu numai n ar,ive8 ci )i n mu0ee sau %i%lioteci .
Hn condiiile n care8 pentru perioadele mai recente8 documentele sunt 'oarte variate )i numeroase8 o
soluie ar putea 'i aceea a apelului la cule&erea de in'ormaie oral de la persoanele implicate n
des')urarea anumitor evenimente sau procese istorice.
8iele .i.lio"rafice
Parcur&erea %i%lio&ra'iei selectate se va 'ace )i ea pe %a0a anumitor re&uli %i%lio&ra'ice. .ac nu
6
dispunem de un calculator porta%il8 n care s nma&a0inm toat in'ormaia necesar8 atunci este
%ine s lucrm pe fie .i.lio"rafice autonome de ,Artie sau de carton: tre%uie evitat s se scrie pe
caiete8 ntrucAt in'ormaia va 'i &reu de &sit. Cucrul pe 'i)e are avanta+ul de a permite &ruparea
'i)elor con'orm intereselor noastre )i ne n&duie ordonarea mai rapid a %i%lio&ra'iei.
( 'i) %i%lio&ra'ic =sau 'i)a de descriere a crii> tre%uie s cuprind datele re'eritoare la autor8
titlu8 locul )i data pu%licrii8 numrul de pa&ini8 toate aceste elemente 'iind desprite prin vir&ul.
.e)i exist mai multe sisteme de redare a in'ormaiei %i%lio&ra'ice este recomandat ca n ca0ul
lucrrilor de licen8 masterat sau doctorat s lum n considerare 'aptul c Universitatea 'olose)te
de re&ul sistemul impus de Academia @omAn. i mai important este ns 'aptul c tre%uie s
utili0m n mod consecvent acela)i sistem pe parcursul ntre&ii cercetri8 pentru a nu &enera
con'u0ii.
;at principalele modele de 'i)e %i%lio&ra'ice8 n 'uncie de tipul lucrri8 pe %a0a normelor
Academiei @omAne:
L pentru volue: autorul =editorul>8 titlul complet al crii =su%liniat sau cu italice>8 numrul
volumului =dac lucrarea cuprinde mai multe volume>8 localitatea pu%licrii8 ='acultativ: 1ditura>8
anul pu%licrii8 urmat de punct. !e mai pot include )i alte in'ormaii8 precum cele re'eritoare la
pre'a sau studiul introductiv atunci cAnd autorii acestora sunt persoane de notorietate. .e
asemenea8 'i)a poate include )i numrul de pa&ini al volumului =inclusiv cu redarea n ci're romane
a pa&inilor cuprin0And pre'aa sau post'aa: exemplu: G5 M 299 M G p.>. Hn ca0ul n care anul
apariiei nu se cunoa)te dar poate 'i dedus pe %a0a in'ormaiilor o'erite de caseta te,nic de la
s'Ar)itul volumului8 acesta se red ntre parante0e ascuite: exemplu: N1<49O. .ac anul apariiei nu
se cunoa)te8 se 'olose)te si&la '.a. iar pentru ca0ul n care nici localitatea nu este pre0entat explicit8
se 'olose)te '.l. .e asemenea8 tre%uie preci0at c dac n ca0ul notelor de su%sol8 numele autorului
se red n ordinea prenume urmat de nume8 n %i%lio&ra'ia de la s'Ar)itul lucrrii =care este ordonat
al'a%etic8 dup numele autorului> numele se red n ordinea nume8 prenume8 desprite prin vir&ul.
1xemplu: *usta'a A. *e,med8 Documente turceti privind istoria Romniei8 vol.;8 1"##?144"8
$ucure)ti8 1ditura Academiei8 1<46. raul medieval! "ulegere de te#te, coord. @.*anolescu8
$ucure)ti8 1<468 9" p.
L pentru studiile $u.licate n reviste: autorul8 titlul studiului sau articolului =su%liniat sau cu
italice>8 'ormula PnQ8 urmat de titlul periodicului =ntre &,ilimele>8 tomul =anul de la apariie>8 anul
calendaristic8 numrul8 pa&inile ntre care se a'l studiul respectiv.
1xemplu: !amuel -olden%er&8 Hallerii! $n capitol din istoria comerului i a capitalului
comercial din %ransilvania &n secolul '(), n P!tudii. @evist de istorieQ8 1<#68 nr.#8 p.6<?11#.
L pentru studiile $u.licate n diverse volue: autorul8 titlul studiului =su%liniat sau cu italice>8
PnQ8 editorul volumului =dac exist>8 titlul volumului =su%liniat sau cu italice>8 numrul volumului
=dac lucrarea cuprinde mai multe volume>8 localitatea pu%licrii ='acultativ: editura>8 anul
pu%licrii8 pa&inile ntre care se a'l studiul respectiv.
1xemplu: ;olanda Ri&,iliu8 Domeniul lui "onstantin Br&ncoveanu, n Paul Cernovodeanu8 /lorin
Constantiniu =red.>8 "onstantin Br&ncoveanu, $ucure)ti8 1<6<8 p.4"?<".
L pentru i+voarele inedite pstrate de diverse instituii se consemnea0: deintorul =ar,iva8
mu0eul8 colecia etc.>8 'ondul8 dosarul.
1xemplu: .irecia Iudeean $ra)ov a Ar,ivelor 3aionale =se poate reda )i prescurtat>8 'ond
Primria $ra)ov8 dosarul "6S1<"6.
L pentru icrofile: deintorul8 'ondul =sau colecia8 dup ca0>8 rola Tr.U8 cadrul Tc.U
1xemplu: .irecia Ar,ivelor 3aionale ;storice Centrale8 col. *icro'ilme Austria8 r.1<68
c.16.
L pentru .a+ele electronice de date de pe ;nternet: .enumirea V&a0deiP8 adresa de %a0 a acesteia
pe ;nternet ='acultativ: alte elemente de identi'icare8 data prelurii in'ormaiei>.
1xemplu: ,ttp:SSJJJ.e,.netS,mitSppoJerusdS8 1.96.2992.
L pentru .a+ele electronice de date preluate de pe alte 'orme de nma&a0inare electronic:
<
deintorul =emitentul>8 numele ba*ei de date8 elementul de identi'icare a nre&istrrii =numrul
seciunii8 pa&ina etc.>
1xemplu: World $anF8 +,,- .orld Development )ndicators8 ta%.1.1.
L pentru i+voarele $reluate de $e teletext: numele postului emitent8 data prelurii in'ormaiei8
numrul pa&inii8 partea structural8 numrul su%pa&inii.
1xemplu: B5@?BGB =din 91.96.1<<<>8 p.#1 7 tiri8 1S1.
L pentru i+voarele $strate n colecii $articulare: colecia8 tipul i0voarelor8 eventual numrul
lor )i datele lor limit.
1xemplu: Ar,iva particular *i,ai ;onescu =scrisori primite de ;on ;onescu>8 4# scrisori )i 2
ilustrate po)tale din perioada 1<16?1<1.
Pe lAn& aceste in'ormaii %i%lio&ra'ice standard8 'i)ele %i%lio&ra'ice mai pot cuprinde )i o serie de
in'ormaii suplimentare8 care ne vor a+uta pe parcurs: in'ormaii re'eritoare la locul unde poate 'i
&sit lucrarea cu pricina =%i%lioteca )i cota>8 in'ormaii sintetice cu privire la tipul lucrrii
respective8 preci0area existenei unor plan)e8 ilustraii sau ,ri )i poate c,iar unele aprecieri sau
si&le proprii cu privire la su%pro%lemele pentru care intenionm s utili0m lucrarea sau i0vorul
respectiv.
6rdonarea .i.lio"rafiei
.up ce am reali0at 'i)e %i%lio&ra'ice pentru toate i0voarele primare )i literatura secundar ce
urmea0 a 'i 'olosit n lucrarea noastr8 putem trece la ordonarea .i.lio"rafiei. Pentru aceasta8
vom ordona mai ntAi i0voarele pe cate&orii8 apoi literatura secundar. Hn ca0ul n care tema aleas
este vast8 %i%lio&ra'ia poate 'i mprit n mai multe cate&orii8 cum ar 'i i0voarele =edite )i
inedite>8 lucrrile &enerale )i lucrrile speciale =pe care consultm doar cu privire la anumite
su%aspecte ale pro%lemei noastre>.
Suarul
Pasul urmtor este alctuirea unui plan al lucrrii proiectate8 su% 'orma unui suar $rovi+oriu. 1l
este o sc,em care ne ordonea0 planul de cercetare )i ne direcionea0 e'orturile: cu aceast
oca0ie8 vom decide cror aspecte le vom aloca mai mult spaiu n lucrarea noastr =capitole sau
su%capitole> )i care vor 'i pre0ente doar su% 'orma unor note de su%sol sau anexe.
7ocuentarea
A%ia dup aceasta8 vom trece la documentarea propriu?0is8 avAnd &ri+ s nu dep)im %u&etul de
timp alocat 'iecrei pri din lucrare. ;at ce s'aturi o'er Um%erto 1co pentru structurarea acesteia:
n principiu8 ar tre%ui ca n structurarea documentrii: dup 'ormarea unei idei de ansam%lu despre
pro%lem8 reali0at prin intermediul a 2? sinte0e &enerale8 s trecem la studiul i0voarelor de prim
mAn8 pentru a vedea exact care sunt elementele noi pe care le putem aduce: apoi8 dup 'i)area
i0voarelor =sau mcar a i0vorului principal>8 ar tre%ui s trecem la consultarea literaturii secundare8
urmAnd structura sumarului provi0oriu ='ie n varianta ela%orat iniial8 'ie ntr?una modi'icat dup
lectura i0voarelor>: n 'ine8 dac lectura literaturii secundare ne su&erea0 alte un&,iuri de a%ordare
a i0voarelor8 )i dac mai avem timp8 putem s ne ntoarcem la i0vor )i s?l parcur&em din nou n
lumina noilor ntre%ri.
8iele de lucru
.ocumentarea propriu?0is nseamn 'i)area tuturor lucrrilor )i i0voarelor ce urmea0 a 'i 'olosite:
ea se reali0ea0 cu a+utorul a)anumitelor fie de lucru. 1le pot 'i de mai multe tipuri8 n 'uncie de
interesele noastre )i de speci'icul in'ormaiei coninute de lucrarea n cau0: 'i)e de lectur
=re0umative>8 'i)e de citate8 'i)e re&est =conin alturi de re0umat )i un mic 'ra&ment de text
ilustrativ pentru noiuni mai deose%ite sau ar,aisme>8 'i)e tematice8 'i)e de autori etc. 1xist cAteva
re&uli care permit ca aceste 'i)e s 'ie cu adevrat utile n munca noastr. 1le tre%uie s 'ie reali0ate
pe 'oi de ,Artie de aceea)i dimensiuni =evident8 n ca0ul 'i)elor scrise de mAn> )i s conin n
colul de sus elementele de identi'icare ale lucrrii sau i0vorului consultat8 ast'el ncAt s ne permit
reali0area unei trimiteri complete n nota de su%sol8 n momentul redactrii lucrrii =titlul poate 'i
c,iar a%reviat8 pentru a ocupa cAt mai puin spaiu pe 'i)>. Hn colul opus al 'i)ei este indicat s
19
preci0m ideea principal sau temaStemele la care poate 'i 'olosit in'ormaia din 'i). Hn 'uncie de
tipurile de 'i)e enunate mai sus8 'i)a noastr mai conine 'ie idei principale8 re0umate sau o%servaii
critice dup anumite idei ale autorului citit. Pentru a nu ne crea pro%leme ulterior8 citatele tre%uie
marcate prin &,ilimele iar o%servaiile critice printr?o si&l proprie =(%s. eu sau iniialele proprii>.
/oarte important este de asemenea8 ca pentru 'iecare idee re0umat sau citat s se indice pa&ina
=sau 'ila din dosarul de ar,iv> la care acestea se a'l8 pentru a putea reali0a trimiteri corecte n
momentul redactrii. Hn ca0ul n care apelm la varianta mai comod a 'otocopierii sau scanrii
documentelor8 este neaprat necesar ca pe spatele acestora s 'ie trecute elementele de identi'icare
%i%lio&ra'ic8 ca )i n ca0ul 'i)elor manuscrise. @espectarea acestor re&uli n procesul de cercetare )i
documentare )i va dovedi e'icacitatea n momentul redactrii lucrrii8 conducAnd n 'inal la o
economie su%stanial de timp.
Anali0a )i pre0entarea re0ultatelor cercetrii.
Ier0X BopolsFi atra&e atenia asupra 'aptului c procesul de anali0 a surselor este condiionat de o
serie de cunotine $rovenite din afara i+voarelor. Aceste cuno)tine preala%ile sunt de o mare
diversitate8 inclu0And: re0ultatele propriilor o%servaii asupra lumii8 re0ultatele propriilor studii
despre trecut8 cuno)tinele asimilate pe %a0a cercetrilor istorice reali0ate de ali cercettori8
cuno)tinele do%Andite cu privire la cercetrile din s'era altor )tiine. 1le au rolul principal n
'ormularea ntre%rilor re'eritoare la pro%lema aleas spre cercetare8 n selecia )i valori'icarea
i0voarelor cu a+utorul crora sta%ilim 'aptele istorice ce ne interesea08 n explicarea proceselor )i
'enomenelor istorice8 precum )i n inte&rarea noilor cuno)tine n ansam%lul &eneral al cunoa)terii
istorice. Prin urmare8 ele se dovedesc eseniale pentru extra&erea de in'ormaii utile din i0voarele
istorice )i se pot reali0a mai ales prin intermediul metodei criticii i0voarelor. .e alt'el8 anali0a
critic nu este atAt o etap a cercetrii istorice8 cAt un principiu ce tre%uie s nsoeasc permanent
munca de cercetare a istoricului.
!ta%ilirea 'aptelor istorice.
Unul dintre scopurile activitii de cercetare istoric este sta%ilirea clar a 'aptelor istorice =care pot
'i individuale 7 de tipul Yte'an cel *are a murit n anul 1#9"Y 7 dar )i 'enomene sau procese
istorice complexe8 re0ultate ale aciunii unor &rupuri mari de oameni pe durate mai lun&i de timp>.
.e re&ul8 sta%ilirea 'aptelor istorice se reali0ea0 prin valori'icarea in'ormaiilor do%Andite din
studiul critic al i0voarelor istorice8 dar )i prin studiul literaturii secundare )i pe %a0a altor cate&orii
de in'ormaii din a'ara i0voarelor. Uneori8 i0voarele conin n mod explicit in'ormaiile pe care le
considerm eseniale pentru 'aptul istoric ce ne interesea0. Alteori ns8 in'ormaiile din i0voare
sunt mai neclare ori nu tratea0 direct 'aptul ce ne interesea0)i tre%uie s Vcitim printre rAnduriQ.
.e aceea8 ele tre%uie completate cu a+utorul cuno)tinelor pe care le avem de+a.
.intre metodele indirecte de sta%ilire a 'aptelor istorice8 Ier0X BopolsFi enumer metoda 'ilolo&ic
=lexical>8 metoda &eo&ra'ic =spaial>8 metoda &enealo&ic8 metoda re&resiv8 )i metoda
comparativ.
>etode
>etoda filolo"ic sau lexical const n sta%ilirea unor 'apte istorice pe %a0a datelor lin&vistice.
.e exemplu8 utili0area pe o durat mai mare de timp a aceluia)i toponim =sau a unor 'orme 'oarte
asemntoare ale acestuia> este un ar&ument n 'avoarea unei continuiti de locuire n re&iunea
respectiv. Ca 'el8 utili0area unor termeni instituionali provenind dintr?o anume lim% strin poate
s ne indice )i 'iliera pe care s?a reali0at importul instituional respectiv.
>etoda "eo"rafic /sau carto"rafic0 presupune 'olosirea cuno)tinelor &eo&ra'ice n sta%ilirea )i
explicarea 'aptelor istorice. Ast'el8 plasarea pe ,art a a)e0rilor atestate n documentele medievale
ale Rrii @omAne)ti a permis lui ;on .onat s a+un& la o conclu0ie care nu era coninut n mod
direct de i0voarele respective8 )i anume aceea c cea mai mare parte a a)e0rilor )i a populaiei era
concentrat n re&iunile su%carpatice8 n timp ce prile sudice ale Rrii @omAne)ti8 )i ndeose%i
$r&anul8 erau sla% locuite.
>etoda "enealo"ic permite sta%ilirea unor 'apte istorice )i evidenierea unor aspecte ale
11
trecutului istoric pe %a0a cuno)tinelor re'eritoare la le&turile de rudenie dintre di'eritele persona+e
istorice. .eseori8 in'ormaiile &enealo&ice pun n eviden modul n care mem%rii aceleia)i 'amilii
se a+ut reciproc n competiia social8 dup cum interesele le&ate de mprirea unor mo)teniri
explic destule aciuni istorice alt'el &reu de neles.
>etoda re"resiv presupune reconstituirea succesiv a 'aptelor re'eritoare la epoci mai ndeprtate
cu a+utorul in'ormaiilor re'eritoare la perioadele de timp imediat urmtoare. A)adar8 se porne)te de
la o perioad mai %ine cunoscut8 numit8 de pild8 perioada B8 pentru a reconstitui 'apte re'eritoare
la perioada anterioar acesteia iar pe %a0a in'ormaiilor o%inute8 se poate ncerca reconstituirea de
'apte istorice )i mai timpurii. 1vident8 &radul de certitudine a in'ormaiilor ast'el do%Andite este mai
mare pentru perioadele mai apropiate de momentul pentru care avem in'ormaii din i0voare8 )i
scade pe msur ce ne ndeprtm n timp. .incolo ns de aceste limite ale sale8 metoda re&resiv
este 'recvent 'olosit n studiile istorice8 )i este c,iar indispensa%il pentru societile istorice n
ca0ul crora nu dispunem de i0voare scrise.
>etoda co$arativ Vserve)te nu numai pentru a sta%ili 'apte despre care nu exist in'ormaii
directe n i0voare8 ci )i pentru veri'icarea ipote0elor re'eritoare la explicaiile cau0aleQ. Compararea
a dou sau mai multe ca0uri istorice este menit s su&ere0e8 cu a+utorul analo&iei8 'orme de
des')urare a evenimentelor pentru care nu exist n i0voare su'iciente in'ormaii directe. Pentru
aceasta ns8 este esenial s eliminm pre+udecile )i ca unitile de comparat s 'ie corect alese
ori s ai% su'icient de multe trsturi comune8 pentru a n&dui o comparaie pertinent: dac
deose%irile sunt mai importante decAt asemnrile8 atunci )i validitatea raionamentului prin
analo&ie este mai sla%.
;ndi'erent de metoda 'olosit pentru sta%ilirea 'aptelor istorice8 la s'Ar)itul acestei etape vom
dispune de un set de in'ormaii concrete cu privire la des')urarea evenimentului sau a procesului
istoric care ne interesea0. .ac8 datorit insu'icienei in'ormaiilor din i0voare sau din alte motive8
n le&tur cu anumite 'apte istorice continu s persiste o serie de semne de ntre%are este 'oarte
important ca incertitudinile s 'ie explicit distinse de cuno)tinele 'erme )i si&ure.
1xplicaia n istorie.
1xplicarea 'aptelor istorice ocup un loc important n cunoa)terea istoric. ;storicul nu tre%uie s
rspund numai la ntre%area VCe s?a ntAmplatKQ8 ci )i la ntre%area V.e ceKQ.
1xplicaia se poate reali0a 'ie la nivel descri$tiv8 istoricul considerAnd c pre0entarea detaliat a
des')urrii 'aptelor este su'icient pentru evidenierea mecanismului lor de des')urare. ( variant
a acestui tip de explicaie este a)a?numita ex$licaie "enetic; prin care istoricul sta%ile)te 'aptele
istorice pe %a0a stadiilor succesive de de0voltare8 plecAnd de la &ene0a lor. Pe lAn& explicaiile
descriptive )i descriptiv?&enetice8 exist)i explicaii care se reali0ea0 prin de'inirea unui concept
sau termen istoric. Botu)i8 'orma de %a0 a explicaiei n istorie este aceea care ia n discuie
cau+ele unui eveniment8 'enomen sau proces istoric.
Atunci cAnd anali0ea0 cau0ele unui 'apt istoric8 istoricii 'ac o distincie ntre cau0ele e'ective
=directe )i indirecte> )i condiiile 'avori0ante =sau de'avori0ante> care au contri%uit la reali0area
respectivului 'apt istoric. 1xplicarea unor procese istorice complexe necesit deseori luarea n
discuie a unui numr mai mare de cau0e )i condiii de reali0are a respectivului proces istoric.
1xplicaiile multicau0ale ridic pro%lema sta%ilirea unei ierar,ii =sau a ponderii relative> a
di'eriilor 'actori implicai n reali0area unui 'apt istoric.
Una dintre pro%lemele care apar atunci cAnd se ncearc explicarea diverselor 'apte istorice este
sta%ilirea raportului dintre activitatea intenional a oamenilor )i e'ectele neintenionate ale
activitii umane. Ast'el8 unul dintre cA)ti&urile cele mai importante ale istorio&ra'iei )i )tiinelor
sociale moderne este con)tienti0area nsemntii istorice a e'ectelor nepremeditate ale aciunilor
umane8 precum )i a 'aptului c multe aciuni umane au e'ecte di'erite de scopul lor iniial.
Pe de alt parte8 tre%uie inut cont de 'aptul c exist)i motivaii iraionale8 dar mai ales8 istoricul
tre%uie s re0iste tentaiei de a extinde asupra trecutului modul de a raiona al timpului pre0ent. .e
aceea8 tre%uie s avem permanent n minte 'aptul c oamenii din trecut aveau un alt nivel de
12
cuno)tine8 acionau n contexte di'erite )i aveau alte prioriti sau pre'erine n de'inirea elurilor
aciunilor lor. Hn consecin8 ceea ce nou8 n lumina experienei noastre actuale8 ni se poate prea
nonraional8 s?ar putea s 'i 'ost per'ect raional8 n condiiile n care oamenii din trecut s?au decis
pentru o aciune oarecare. Hn acest context8 c,iar )i aciunile pe care le considerm a%erante au o
raionalitate oarecare n 'elul de a +udeca al oamenilor care au participat la reali0area lor.
Prin urmare8 vom avea nevoie de cuno)tine &enerale despre 'elul de aciune al oamenilor atunci
cAnd 'ormulm explicaii ale diverselor 'apte istorice. ;deal ar 'i s susinem toate ar&umentrile
noastre cu in'ormaii relevante din i0voare8 care s pro%e0e toate a'irmaiile cu privire la di'eritele
motivaii ale aciunilor istorice. .in ne'ericire8 i0voarele disponi%ile sunt rareori atAt de explicite8
de detaliate )i de clare pe cAt am dori noi. Pentru a suplini lacunele in'ormaiilor din i0voare8
istoricul recur&e deseori la etoda co$arativ? ndeose%i comparaia contrastiv =cuprin0And
ca0uri istorice care au trsturi comune8 dar care au evoluat di'erit> contri%uie la evidenierea
alternativelor istorice.
Prin procesul de sta%ilire a 'aptelor istorice )i de ela%orare a unor explicaii pertinente pentru aceste
'apte8 istoricul procedea0 de o%icei )i la verificarea i$ote+elor de lucru cu care a nceput
cercetarea. .esi&ur8 se poate ntAmpla ca una sau alta dintre ipote0ele iniiale s 'ie con'irmat de
cercetarea i0voarelor8 sau ca realitatea istoric s se dovedeasc di'erit de 'elul cum ne?am
ima&inat?o iniial. Botu)i8 n acest moment8 mare parte dintre pro%lemele incluse n sumarul
provi0oriu8 inclu0And aici )i pro%lema central asupra creia s?a axat demersul nostru tre%uie s 'ie
re0olvate. Acest .ilan $rovi+oriu ne arat n ce msur scopul propus la de%utul cercetrii a 'ost
ndeplinit8 )i cAt s?a modi'icat planul iniial al lucrrii.
9onstruciile istorice Construcia )i sinte0a istoric.
Prin sta%ilirea 'aptelor )i a explicaiilor istorice8 ca )i prin veri'icarea ipote0elor iniiale ale
cercetrii8 putem spune c ne a'lm n plin proces de ela%orare a rspunsurilor la pro%lema
'undamental)i la ntre%rile adiacente acesteia. Pasul urmtor este inte&rarea lor ntr?un ansam%lu
coerent8 prin procesul de construcie istoric.
Potrivit clasi'icrii lui Ier0X BopolsFi8 construciile istorice sunt simple =adic structurate pe %a0a
unui criteriu cronolo&ic8 &eo&ra'ico?teritorial sau sistematic?'actual> sau sintetice =atunci cAnd
criteriile sunt com%inate con'orm vi0iunii proprii a istoricului pentru a rspunde unor ntre%ri
complexe cu privire la tema studiat>. .incolo de aceste clasi'icri pur teoretice8 ceea ce contea0
este ca planul lucrrii s 'ie lo&ic8 expunerea so%r)i ri&uroas8 iar 'iecare a'irmaie s 'ie %a0at pe
surse.
@edactarea. /orma de pre0entare a re0ultatelor cercetrii istorice.
Ca captul cercetrii st redactarea propriu?0is a lucrrii. /orma concret a lucrrii 'inale poate 'i
divers8 n 'uncie de scopul su8 ca )i n 'uncie de modalitatea de pre0entare aleas.
Cucrrile alctuite su% 'orma unor texte scrise pot 'i de dimensiuni variate. Hn ca0ul lucrrilor de
seminar dimensiunea VnormalQ este de cAteva pa&ini8 n timp ce o lucrare de licen are n +ur de
199 de pa&ini8 iar o te0 de doctorat sau o mono&ra'ie a+un&e lesne la 99 ? "99 de pa&ini8 sau c,iar
mai mult =a)a?numitele Vte0e de statQ din /rana aveau 'recvent peste 1.999 de pa&ini8 dar acest
model a 'ost a%andonat n ultimele decenii>.
;ndi'erent de 'orma aleas sau de scopul lucrrii8 aceasta tre%uie s 'ie clar structurat. Prin urmare8
va tre%ui s cuprind o introducere8 o parte principal expo0itiv =care n ca0ul lucrrilor de mai
mari dimensiuni tre%uie divi0at n mai multe pri )iSsau capitole>8 conclu0ii )i anexe =%i%lio&ra'ie8
eventual ilustraii8 extrase din i0voare8 ta%ele8 &ra'ice8 ,ri etc.>.
Se"entele lucrrii
Introducerea tre%uie s cuprind o descriere succint a pro%lematicii lucrrii8 cu discutarea temei
centrale )i a pro%lemelor colaterale pe care lucrarea )i propune s le clari'ice8 precum )i
semni'icaia pro%lemei sau modul cum a 'ost tratat n istorio&ra'ie. Bot n cadrul introducerii este
%ine s 'ie reali0at)i o scurt trecere n revist a lucrrilor )i i0voarelor re'eritoare la tema aleas.
1a nu tre%uie s 'ie ns8 o simpl enumerare insipid de titluri %i%lio&ra'ice8 cu unele mici
1
comentarii laudative8 ci o pre0entare sintetic a 'elului cum a 'ost tratat de?a lun&ul timpului
pro%lema care 'ace o%iectul cercetrii8 precum )i a lucrrilor sau momentelor care au marcat
sc,im%ri ma+ore de perspectiv n aceast privin.
Hn cadrul $rii ex$o+itive $rinci$ale; coninutul tre%uie circumscris de0%aterii temei principale a
cercetrii. .ac lucrarea este de mari dimensiuni )i o mprim n mai multe pri8 capitole )i
su%capitole8 este important ca acestea s 'ie relativ ec,ili%rate ntre ele
7 nu este normal ca un capitol s ai% #9 de pa&ini )i altul pa&ini8 sau ca un su%capitol s 'ie mai
ntins decAt capitolul nvecinat. Botodat8 capitolele )i su%capitolele tre%uie s ai% titluri clare8 care
s re'lecte 'r am%i&uiti coninutul. .esi&ur8 nu este inter0is ca unele titluriSsu%titluri s ai%)i
valene meta'orice8 dar aceasta nu tre%uie s 'ie n dauna claritii8 ci dimpotriv n serviciul
acesteia.
1xpunerea propriu?0is tre%uie s 'ie adaptat n 'uncie de pu%licul creia i se adresea0: important
este ns ca expunerea )i ar&umentarea s 'ie clare )i susinute de exemple concrete. Bermenii
te,nici 'olosii tre%uie de'inii )i eventual explicai8 dar 'r a cdea n excesul de a explica )i
termeni sau concepte intrate de mult n u0ul curent8 cum ar 'i de exemplu Vvot universalQ. Botodat8
ar&umentele )i exemplele nu tre%uie s devin prea lun&i8 ntrucAt mpiedic urmrirea ideii
principale: de aceea8 n ca0ul n care exist prea multe ar&umente sau exemple este mai %ine s se
rein n textul principal doar unul sau dou8 cele mai importante sau mai su&estive8 iar restul s 'ie
strAns ntr?o 'ra0 sau enumerat ntr?o not de su%sol sau n anexe.
Hntr?o lucrare este uneori nevoie s 'ie citate pasa+e din surse sau opinii aparinAnd altor istorici.
Con'orm lui Um%erto 1co8 citatul tre%uie s re'lecte n mod onest prerea autorului citat )i s nu 'ie
extras din context. .ac totu)i ntrerupem textul acestuia8 atunci tre%uie s marcm 'aptul acesta
prin trei puncte iar interveniile ori explicaiile lmuritoare proprii vor 'i puse ntre parante0e
drepte. .e re&ul8 trimiterile la sursele primare se 'ac 'ie la ediia critic a i0vorului8 'ie la cea mai
preioas dintre ele. Citatele tre%uie date n lim%a ori&inal iar traducerea se va &si 'ie n
parante08 'ie n nota de su%sol8 pentru a putea 'i veri'icat de ctre cei care nu sunt de acord cu
interpretarea propus. Atunci cAnd se 'olosesc in'ormaii succinte din lucrarea unui autor strin se
permite traducerea direct a 'ra&mentului8 'r a mai 'i redat n lim%a ori&inal. (rice citare a unei
idei sau in'ormaii tre%uie s 'ie nsoit de trimiterea n nota de su%sol la autor )i titlul complet al
crii nsoit de numrul pa&inii la care se &se)te aceasta.
,$aratul critic
0riiterile tiinifice repre0int o caracteristic o%li&atorie a lucrrilor de cercetare istoric. 1le
repre0int la%oratorul de lucru al istoricului8 cu recunoa)terea datoriilor intelectuale 'a de autorii
)i lucrrile din care s?a in'ormat8 )i totodat o 'orm prin care se 'ace posi%il veri'icarea
in'ormaiei. Brimiterile se dau atAt dup citate8 cAt )i dup ideile preluate din diverse surse =i0voare8
literatur secundar>. Hn ca0ul ideilor comune8 &eneral acceptate )i intrate de+a n %a&a+ul de
cuno)tine al disciplinei istorice nu este necesar s se 'ac trimiteri n su%solul pa&inii n cultura
&eneral : de exemplu8 nu este necesar s se 'ac o trimitere atunci cAnd se menionea0 cte'an
cel *are a murit n anul 1#9" dar tre%uie s se 'ac trimitere la in'ormaiile mai deose%ite preluate
din anumite surse =atunci cAnd se dau amnunte despre contextul n care s?a petrecut aceasta>.
1xist)i lucrri n care nu se impune 'olosirea trimiterilor )tiini'ice: n aceast situaie sunt
eseurile care nu au neaprat pretenia ri&orii )tiini'ice8 sau sinte0ele )i manualele care utili0ea0
numai n puine situaii in'ormaii care s nu 'ac parte din cultura &eneral de specialitate8 )i unde
%i%lio&ra'ia =deseori comentat> de la 'inal o'er su'iciente indicii pentru identi'icarea surselor
'olosite.
Brimiterile )tiini'ice din su%solul pa&inii =numite note de su%sol8 note la piciorul pa&inii sau note
in'rapa&inale> se redau n mai multe 'eluri: sistemul academic clasic8 )i sistemul autor?dat?pa&in
=cunoscut )i ca sistemul C,ica&o sau american> sunt printre cele mai des 'olosite. Uneori aceste
note sunt plasate )i la s'Ar)itul unei lucrri sau a unui capitol8 dar acest sistem este mai puin comod
pentru cititor )i nici nu mai este necesar n epoca redactrii computeri0ate8 cAnd calculatorul poate
1"
aran+a automat notele n su%solul pa&inii.
!istemul clasic 'olose)te acela)i sistem de notare a surselor ca cel din 'i)ele %i%lio&ra'ice8 com%inat
cu un set de a%revieri standard =indicative infra$a"inale>. Ca prima citare se 'olose)te 'i)a
%i%lio&ra'ic complet8 care repre0int referina .i.lio"rafic de .a+. Principalele a%revieri sunt:
,.revierile s$eciale
Pe lAn& acestea8 sistemul clasic mai 'olose)te )i alte a.revieri s$eciale =ndeose%i n ca0ul
numelor de pu%licaii periodice 7 de exemplu A*3 pentru PActa *usei 3apocensisQ7 sau n cel al
seriilor de volume de i0voare 7 de exemplu .@2 pentru V.ocumenta @omaniae 2istoricaQ>8
precum )i unele 'ormule prescurtate din lim%a latin8 cum ar 'i Vc'.Q pentru Vcon'eroQ =compar cu>
sau VapudQ8 atunci cAnd se dore)te s se indice c citatul este preluat indirect dup o alt lucrare
decAt cea n care a 'ost pu%licat iniial. (rdinea elementelor re'erinei %i%lio&ra'ice n acest din
urm ca0 este: lucrarea iniial8 cu toate in'ormaiile privind autorul8 titlul8 locul )i anul apariiei8
pa&ina apud lucrarea din care s?a preluat indirect =de asemenea8 cu autor8 titlu8 locul )i anul
apariiei8 pa&ina>. .e asemenea8 pentru a 'ace trimitere la o in'ormaie coninut n propria lucrare
)i a crei discutare nu dorim s o relum8 se 'olosesc indicativele supra )i in'ra8 urmate de numrul
volumului =dac este ca0ul> )i de cel al pa&inii la care se &se)te respectiva in'ormaie. Alte
a%revieri utile sunt: p. =prescurtare pentru pa&in>8 vol. =volum>8 ed. =ediie>8 1d. =1ditur>8 nr.
=numr>8 t. =tom>8 v.=ve0i>8 'asc. ='ascicol>8 'i&. ='i&ur>8 ,. =,art>8 il.=ilustraie>8 pl. =plan)>8 r.
=rAnd> etc.
Brimiterile n sisteul autor)dat)$a"in pot 'i incluse direct n text8 ntre parante0e rotunde8 sau
n note de su%sol. 1le permit o mare economie de spaiu8 deoarece n locul unei trimiteri clasice de
tipul VCucian $oia8 1ocul cu trecutul! )storia &ntre adevr i ficiune8 $ucure)ti8 1d. 2umanitas8
1<<68 p.112Q se va scrie numai V$oia8 1<<6: 112Q. 1vident8 acest sistem poate 'unciona numai
dac la s'Ar)itul lucrrii este inclus o list %i%lio&ra'ic cuprin0And a%solut toate lucrrile la care se
'ace trimitere pe parcurs: totodat8 n cadrul acestei liste %i%lio&ra'ice8 anul este de o%icei indicat
imediat dup numele autorului8 tocmai pentru a u)ura identi'icarea trimiterii complete. i n acest
sistem exist unele re&uli speciale pentru evitarea con'u0iilor. .ac un autor are mai multe lucrri
din acela)i an8 dup an se adau& litera VaQ pentru prima lucrare din lista %i%lio&ra'ic8 V%Q pentru a
doua ).a.m.d. Hn ca0ul volumelor colective care nu au un sin&ur autor se indic 'ie numele
coordonatorului sau al editorului8 'ie 7 dac nu exist un coordonator sau editor? numele instituiei
1#
editoare sau primul cuvAnt principal din titlu8 dup locul unde sa inclus lucrarea respectiv n lista
%i%lio&ra'ic.
3otele de su%sol nu sunt 'olosite ns numai pentru trimiteri. 1le mai pot 'i utili0ate )i pentru alte
scopuri: pentru a 'ace re'erire )i la ali autori care au discutat pro%lema respectiv =introdus prin
c'.8 adic con'ero8 compar>8 pentru a trimite la propria lucrare8 la capitole8 pa&ini sau para&ra'e ale
acesteia =introdus prin 'ormula supra sau in'ra> sau pentru a explica ori discuta pe lar& o a'irmaie
'cut n text. .e asemenea8 un citat mai lun& care ar deran+a n cadrul textului poate 'i dat n notele
de su%sol. A)a cum artam mai sus8 n note se pot re&si traduceri ale unor texte redate n text n
lim%a ori&inal. Bot aici se pot re&si datoriile de mulumire ale autorului pentru acele persoane
care au ncura+at cercetarea respectiv sau ale cror o%servaii s?au dovedit a 'i extrem de valoroase.
9onclu+iile sunt o parte esenial a oricrei lucrri de cercetare istoric. Pot exista conclu0ii
pariale la s'Ar)itul capitolelor sau a di'eritelor pri n care se mparte lucrarea8 dar aceasta nu
nseamn c nu vor mai exista conclu0ii &enerale la s'Ar)itul lucrrii. Conclu0iile tre%uie s
rspund explicit pro%lemei centrale enunate nc din introducere8 )i s evidenie0e nsemntatea
rspunsurilor la care s?a a+uns n urma cercetrii8 )i eventual s indice noi direcii de investi&aie
)tiini'ic. @e&ula claritii este esenial n 'ormularea conclu0iilor8 dar 'ermitatea )i claritatea
tre%uie s se m%ine cu &ri+a pentru nuane )i cu o anumit pruden )tiini'ic.
Hn 'ine8 o lucrare )tiini'ic poate include )i mai multe anexe.
.intre acestea8 cea mai important este lista .i.lio"rafic! Aceasta poate 'i selectiv8 sau poate
avea un caracter ex,austiv: dup cum am amintit mai sus8 dac n lucrare am utili0at sistemul
trimiterilor autor?dat?pa&in8 atunci este o%li&atoriu ca %i%lio&ra'ia s cuprind toate lucrrile
'olosite. .ac lista %i%lio&ra'ic este relativ scurt8 ea va 'i ordonat strict al'a%etic dup numele
autorilor: n ca0ul lucrrilor de mai mari dimensiuni8 unde )i lista %i%lio&ra'ic este mai lun&8 se
pot introduce su%divi0iuni8 desprindu?se i0voarele de literatura secundar.
1xist )i structurri mai detaliate8 care distin& la cate&oria i0voarelor ntre i0voarele inedite )i
i0voarele edite8 acordAnd eventual locuri separate pentru coleciile de pres8 pentru i0voarele
ar,eolo&ice )iSsau numismatice )i pentru %a0ele de date numismatice: de asemenea8 n cadrul
literaturii secundare este posi%il s se distin& ntre lucrrile &enerale =cate&orie n care ar intra de
exemplu sinte0ele re'eritoare la o ntrea& epoc sau la istoria &eneral a unei ri> )i lucrrile
speciale re'eritoare la tema studiat sau la aspecte ale acesteia. Poate s mai apar)i o alt cate&orie8
cea a instrumentelor de lucru8 dicionare8 al%ume8 atlase. Hn 'ine8 n ca0ul lucrrilor cu scop
precumpnitor didactic8 %i%lio&ra'ia poate 'i divi0at pe capitolele tematice ale lucrrii8 )i poate 'i
nsoit de scurte comentarii ale autorului: n acest ca0 se poate renuna la ordonarea al'a%etic
dup autori a lucrrilor n 'avoarea ordonrii lo&ice sau dup nsemntatea relativ n cadrul
di'eritelor divi0iuni tematice.
.up cum se poate vedea8 nu exist un sin&ur sistem de alctuire a listei %i%lio&ra'ice8 ci mai multe
sisteme8 iar 'iecare autor este li%er s opte0e pentru unul sau altul dintre sisteme n 'uncie de
scopul propus al lucrrii sale. Pe de alt parte8 'iecare sistem are atAt avanta+e8 cAt )i inconveniente.
.e exemplu8 o %i%lio&ra'ie comentat)i ordonat tematic are evident o valoare 'ormativ superioar
uneia ordonate strict al'a%etic8 dar este contraindicat atunci cAnd trimiterile s?au reali0at dup
sistemul autor?dat?pa&in8 deoarece re&sirea in'ormaiei %i%lio&ra'ice este mult n&reunat. .e
aceea8 pentru lucrrile de strict cercetare8 destinate unui pu%lic restrAns de speciali)ti8 'orma
pre'erat de ordonare a listei %i%lio&ra'ice este cea strict al'a%etic8 menionAnd separat la nceput
doar i0voarele inedite utili0ate pe parcursul cercetrii.
Ca cate&oria anexe mai pot 'i inclu)i a$endici cuprin0And discuii asupra unor su%teme speciale
care nu )i?au &sit locul n textul principal8 ilustraii8 'acsimile8 ,ri8 cataloa&e de descoperiri
ar,eolo&ice8 extrase din i0voare8 ta%ele cronolo&ice sau sinoptice8 liste ale persoanelor care au
ocupat anumite demniti sau 'uncii8 liste ale ta%elelor sau ale &ra'icelor 'olosite pe parcursul
lucrrii8 ta%ele cu diverse ec,ivalene monetare sau uniti de msur)i &reutate8 indici =de
persoane8 de locuri8 de materii sau &enerali>8 un glosar pentru explicarea anumitor termeni =mai
16
ales a celor ie)ii din u0> etc.: lista eventualelor anexe este desc,is8 'iecare autor poate include aici
tot ceea ce consider c ar ilustra mai %ine su%iectul tratat.
Pre&tirea pentru tipar a unei lucrri mai solicit pre0ena )i a altor elemente care lipsesc din
lucrarea manuscris: o $refa scris de altcineva decAt autorul lucrrii )i care se numerotea0 cu
ci're romane8 pentru a arta c este n a'ara textului propriu?0is: de asemenea8 o $ostfa, cu acela)i
statut ca )i pre'aa.
Cucrarea se scrie de re&ul la dou rAnduri )i se pre0int n trei exemplare: se scrie pe 'ile
independente8 pe o sin&ur 'a a 'ilei. Hn vederea pre&tirii pentru tipar8 tre%uie respectate de
asemenea8 o serie de norme: o pa&in tre%uie s ai% circa 1 rAnduri )i s cuprind aproximativ
2.999 de semne &ra'ice. !emnele &ra'ice pe care nu le avem n calculator8 pot 'i trecute cu cerneal.
Bitlurile )i su%titlurile se scriu cu ma+uscule dar nu se su%linia0: 'ilele se numerotea0 cu ci're
ara%e. Pentru a indica cule&erea cu caractere italice8 se su%linia0 cu o linie cuvAntulScuvintele iar
pentru aldine =caractere n&ro)ate> cu dou linii. .e asemenea8 pentru a indica spaierea literelor sau
cuvintelor se 'olose)te o linie ntrerupt. Hn &eneral8 editurile dau autorului dou corecturi8 pentru a
veri'ica dac textul a 'ost %ine cules )i doar n ca0ul
n care au existat multe &re)eli8 se d o a treia corectur8 cu pa&ini r0lee =cele la care au existat
pro%leme n corectura anterioar>. A%ia dup acest moment se poate trece si&la $B =%un de tipar> )i
semntura8 semn c lucrarea poate lua drumul tipo&ra'iei.
E0est de autoevaluare 2.2.
@spundei la urmtoarele ntre%ri )i 'olosii spaiul de mai +os pentru 'ormularea rspunsurilor.
I. Aran+ai n ordinea corect urmtoarele elemente ale 'i)elor %i%lio&ra'ice:
a' Contri%uii la studiul satelor devlma)e romAne)ti8 $ucure)ti8 2.2.!ta,l8 vol.;?;;;8 8 1<#61<6#.
.' er%an Papacostea8 !tat8 !ocietate8 3aiune. ;nterpretri istorice8 Clu+?3apoca8 n8 1<628
Bratatele Rrii @omAne)ti )i *oldovei cu ;mperiul otoman n secolele G;5?G5;: 'iciune politic)i
realitate istoric8 p.<?196.
c' *i,ai *axim8 @evista de istorie8 p.141?146#8 @e&imul economic al dominaiei otomane n
*oldova )i Rara @omAneasc n a doua +umtate a secolului al G5;?lea8 nr.<8 1<4<.
II. 3otai pe mar&ine cu 7, a'irmaiile pe care le considerai exacte )i cu /U pe cele 'alse: a'
$i%lio&ra'ia istoric a @omAniei este o %i%lio&ra'ie curent.
.' Ziarul P.reptateaQ din perioada inter%elic constituie un i0vor primar.
c' Hn cadrul %i%lio&ra'iei8 lucrrile se ordonea0 n 'uncie de titlul acestora.
III. /olosind in'ormaiile de mai sus corectai &re)elile strecurate n urmtoarele note in'rapa&inale:
1. 3.;or&a8 pere economice, $ucure)ti8 ed.-eor&eta Penelea8 1<628 p.9.
2. ;%idem8 Domnii romni dup portrete i fresce contemporane, !i%iu8 1<98 pl.19.
. p!cit!, pl.<<.

14

2.#. -i.liolo"ie. 9odicolo"ie. >iniaturistic
2.".1.$i%liolo&ia
$i%liolo&ia se re'er la studierea scrisului )i a crii: mai exact8 se ocup cu istoricul scrisului8
,Artia8 te,nica de reproducere =scris8 tipar>8 le&tura8 punerea n circulaie8 or&ani0area %i%liotecilor
)i alctuirea cataloa&elor.
Bermenul provine din &recescul P%i%losQ =papirus> )i Plo&osQ =vor%ire> )i a 'ost pus n circulaie de
-a%riel Pei&not8 la nceputulsecolului al G;G?lea. Hntr?un sens mai lar&8 %i%liolo&ia se re'er la
)tiina crii8 )i s?a 'undamentat ca atare n a doua +umtate a secolului al G;G?lea8 'iind introdus
ca disciplin de studiu n 1669 la [cole des C,artes =Paris>.
$i%liolo&ia are mai multe ramuri8 n 'uncie de diversele aspecte ale crii pe care le studia0:
? ramura teoretic8 care se ocup de istoria scrisului8 tiparului8 crii )i %i%liotecii
? ramura practic care se re'er la urmtoarele:
a. producerea crii tiprite =.i.liote%nia>:
%. or&ani0area te,nic8 'uncionarea )i conducerea %i%liotecii =.i.lioteconoia>:
c. descrierea crilor dup diverse criterii8 n vederea reali0rii cataloa&elor )i repertoriilor
de cri =.i.lio"rafia>.
Principalele noiuni.
9artea repre0int modalitatea de pstrare a textelor )i este alctuit din mai multe file; care
constituie unitatea de %a0 a acesteia. /ilele sau 'oile sunt a)e0ate n ordine )i numerotate dup un
anumit sistem =cu ci're romane ori ara%e n ordine cresctoare sau cu literele al'a%etului8 ca )i prin
a)anumita recla =n ca0ul manuscriselor>! Hn sc,im%8 cartea?manuscris &codicele' constituie
o%iect de studiu pentru o alt)tiin auxiliar distinct8 codicolo"ia, iar cartea tiprit este studiat
de .i.liolo"ie.
/ormatele crii depind de numrul de ndoituri ale colii mari de ,Artie )i sunt urmtoarele: n plan
=coala nendoit>8 n 'olio =ndoirea 'ilei
o dat)i o%inerea a 2 'oi8 adic " pa&ini>8 in Duarto =prin ndoirea de dou ori a 'oii se o%ineau "
'oi8 adic 6 pa&ini>8 in octavo =se o%in 6 'oi8 adic 16 pa&ini>. .in aceast cau08 dimensiunile
pa&inilor8 respectiv ale crii sunt invers proporionale cu numrul de ndoituri ale 'oii.
$i%liote,nia repre0int te,nica producerii materiale a unei cri8 care parcur&e un traseu de
la manuscris la 'orma tiprit. /actorii care asi&ur reali0area unei cri sunt urmtorii: autorul8
editorul sau redactorul de carte =decide condiiile te,nice8 estetice )i materiale8 tira+ul )i ilustraiile>8
te,noredactorul =d comanda P$un de culesQ>8 tipo&ra'ia =unde se reali0ea0 cule&erea )i pa&inarea
textului8 corecturile )i se decide P$un de tiparQ> )i li%rarul =asi&ur vAn0area )i distri%uirea crilor>.
Cele mai des 'olosite corpuri de liter n cadrul tipo&ra'iilor sunt cele de 19 puncte /corpus0 pentru
corpul textului8 de 6 puncte /petit0 pentru notele explicative din su%solul pa&inii )i 12 puncte
/cicero0 pentru titluri. Pentru a'i)e se 'olosesc corpuri de litere ceva mai mari: 2"?6 puncte. /orma
literelor este dreapt pentru corpul textului8 cursiv pentru citate )i aldin pentru titluri8 mai ales.
/oile tiprite sunt mpturite =procedeu numit fluire> su% 'orma 'ascicolelor8 care sunt introduse
apoi n copert. Ce&tura dintre copert )i colile tiprite se reali0ea0 prin intermediul unei 'ile de
protecie8 numit for+a =uneori este tematic>8 urmat de fila de "ard? urmea0 apoi foaia de titlu;
care cuprinde elementele %i%lio&ra'ice ale crii. Ca s'Ar)itul crii sau pe contrapa&ina copertei
interioare ori a 'oii de titlu se &se)te caseta ti$o"rafic, care conine o serie de in'ormaii
re'eritoare la tiprire: numrul colilor8 locul tipririi8 indicele de clasi'icare n cadrul %i%liotecii. Bot
la s'Ar)itul crii se mai poate &si erata; adic o list a &re)elilor de tipar o%servate dup nc,eierea
16
procesului tipo&ra'ic )i care indic cum anume tre%uie s 'ie citite acestea.
Alte noiuni le&ate de cartea tiprit sunt: ediie $rince$s; care se re'er la prima ediie a unei cri8
ediie .i.liofil; ca variant a unei lucrri deose%ite8 tiprit n condiii &ra'ice )i artistice
superioare8 pe ,Artie de calitate8 cu le&turi )i ilustraii de excepie. .e asemenea8 ediia $ostu
se re'er la tiprirea pentru prima dat a unei opere dup moartea autorului8 n timp ce ediia
antu se re'er la lucrarea reali0at n timpul vieii )i de care se n&ri+e)te autorul.
$i%lioteconomia este disciplina din cadrul %i%liolo&iei care studia0 or&ani0area )i
'uncionarea %i%liotecii8 a operaiilor te,nice de inventariere )i evideniere a crii8 i&iena crii8
precum )i localul mpreun cu personalul %i%liotecii &.i.liotecari'. Prin urmare8 termenul
%i%liotec care provine din &recescul P%i%lionQ =carte> )i Pt,eFeQ =dulap> nseamn prin extensie )i
localul n care se pstrea0 crile8 ca )i instituia avAnd rolul de a coleciona8 or&ani0a )i depo0ita
crile.
Ca intrarea n %i%liotec8 cartea este nre&istrat)i catalo&at =pe 'i)e mo%ile sau n calculator>8 n
sensul notrii datelor %i%lio&ra'ice )i a cotei; care repre0int numrul sau adresa la care poate 'i
&sit cartea respectiv n depo0itul %i%liotecii. Pe %a0a 'i)elor mo%ile se alctuiesc apoi cataloa&ele
)i 'i)ierele %i%liotecii8 care sunt or&ani0ate pe principiul alfa.etic =adic n ordinea al'a%etic a
autorului sau titlului lucrrii> sau teatic =pe materii>. Cataloa&ele pot 'i:
? &enerale8 adic cuprind toate 'i)ele aran+ate alp,a%etic:
? speciale8 care cuprind 'i)ele anumitor colecii:
? topo&ra'ice8 cu 'i)ele aran+ate n ordinea siturii crilor n depo0it.
.e asemenea8 exist cataloa&e alctuite n 'uncie de cate&oriile de cititori8 respectiv cercettori8
tineret sau copii. Unele %i%lioteci au )i cataloa&e interne =de serviciu> )i externe =puse la dispo0iia
pu%licului>. .e)i n multe dintre %i%liotecile romAne)ti se pstrea0 nc sistemul 'i)elor manuscrise
sau tiprite8 procesul de in'ormati0are care a cuprins marile %i%lioteci a 'cut ca un catalo& s poat
'i consultat 'ie la terminalele de calculator ale %i%liotecii respective8 'ie prin ;nternet.
.epo0itul unde se pstrea0 crile dintr?o %i%liotec tre%uie s ndeplineasc o serie de condiii de
i0olare termic8 dar )i contra umiditii sau ra0elor solare. Hn cldirea %i%liotecii tre%uie s mai
existe: sli speciale pentru cataloa&e8 sli de lectur cu ra't li%er8 unde consultarea se 'ace 'r
ntocmirea unui %uletin de cerere8 %irouri de lucru pentru personalul %i%liotecii8 sli de con'erine8
precum )i la%oratoare de micro'ilmare8 multiplicare8 ntreinere =recondiionare> a crii )i le&torie.
Sisteul de clasificare a $u.licaiilor repre0int operaia prin care se determin clasa creia i
aparine o carte8 n 'uncie de coninutul su. 1xist mai multe sisteme de clasi'icare8 ns cea mai
'recvent 'olosit este clasificarea +ecial; proiectat n 1646 )i cunoscut ast0i su% denumirea
de clasi'icare 0ecimal universal /"D$0! Aceasta operea0 cu 19 clase mari8 repre0entAnd cAte un
domeniu al cunoa)terii umane: ast'el8 9. se re'er la &eneraliti8 . la )tiine sociale8 4. la arte iar <.
la &eo&ra'ie8 %io&ra'ie )i istorie. /iecare dintre aceste clase se mparte la rAndul su n mai multe
su%divi0iuni8 n care prima ci'r desemnea0 domeniul mare iar &rupurile urmtoare de ci're indic
su%divi0iunile tematice )i cronolo&ice =de pild8 <"<.6 repre0int domeniul ;storia @omAnilor>.
Unele %i%lioteci8 considerate a 'i de interes naional %ene'icia0 de a)a?numitul drept al de$o+itului
le"al, n sensul c primesc cAte un exemplar din 'iecare produs al tiparului din @omAnia: acestea
sunt: $i%lioteca 3aional a @omAniei8 $i%lioteca Academiei @omAne8 $i%lioteca Central
Universitar8 %i%liotecile +udeene ='iecare pentru crile tiprite n cuprinsul respectivului +ude>.
$i%lio&ra'ia ca ramur a %i%liolo&iei se ocup cu reali0area unor liste de lucrri re'eritoare
la un anumit su%iect sau domeniu8 prin strAn&erea8 descrierea )i clasarea crilor. 1lementele
%i%lio&ra'ice sunt: autorul8 titlul ntre& al crii8 inclusiv su%titlul8 locul de apariie8 anul )i ele sunt
preluate de pe 'oaia de titlu. 1xist mai multe tipuri de %i%lio&ra'ii8 n 'uncie de coninutul
in'ormaiei cuprinse n acestea:
? %i%lio&ra'ie simpl =cuprinde autorul8 titlul lucrrii8 locul )i data apariiei8 numrul de pa&ini al
lucrrii>
? %i%lio&ra'ie analitic =o'er n plus in'ormaii )i aprecieri sintetice re'eritoare la 'iecare lucrare n
1<
parte8 care aparinAnd autorului %i%lio&ra'iei>
? %i%lio&ra'ie curent =include doar lucrrile aprute ntr?un interval limitat de timp: de o%icei8 apar
la intervale periodice>
? %i%lio&ra'ie cumulativ =cuprinde toate lucrrile aprute pAn la data redactrii %i%lio&ra'iei>.
? %i%lio&ra'ie &eneral
? %i%lio&ra'ie special
? %i%lio&ra'ie naional
? %i%lio&ra'ie tematic
? %i%lio&ra'ie selectiv
? %i%lio&ra'ie de recomandare
? %i%lio&ra'ie ascuns =cuprins ntr?o lucrare>
? %i%lio&ra'ie desc,ise =se completea0 pe msura apariiei titlurilor>
? %i%lio&ra'ie retrospectiv
? %i%lio&ra'ia %i%lio&ra'iilor.
Pentru istoria romAneasc8 %i%lio&ra'ia curent cea mai valoroas este cea reali0at de Academia
@omAn su% numele Bibliografia istoric
a Romniei8 care 'olose)te )i normele academice n privina redrii 'i)ei %i%lio&ra'ice. PAn acum
au 'ost pu%licate 19 volume:
;. 1<""?1<6<: ;;. !ecolul G;G. Bom ;. Cadrul &eneral. Rara )i locuitorii8 Bom ;;. 5iaa economic:
;;;. !ecolul G;G. Bom #. $io&ra'ii: ;5. 1<6<?1<4": 5. 1<4"?1<4<: 5;. 1<4<?1<6": 5;;. 1<6"1<6<:
5;;;. 1<6<?1<<": ;G. 1<<"?1<<<.
Cucrrile cuprinse n Bibliografia istoric a Romniei sunt numerotate )i ordonate tematic )i
cronolo&ic8 iar n cadrul 'iecrei su%teme )i a 'iecrui se&ment cronolo&ic8 dup criteriul al'a%etic8
ceea ce u)urea0 'oarte mult consultarea. 5olumele re'eritoare la anii 1<6<1<<" )i 1<<"?1<<<
conin )i o Addenda cuprin*nd studii despre istoria Romniei aprute &n strintate.
1xist)i o serie de %i%lio&ra'ii speciali0ate pe anumite domenii de interes: de pild8 pentru a a'la
care sunt toate crile tiprite n spaiul nostru ntre 1#96?169 =adic8 ncepAnd cu momentul
introducerii tiparului> putem 'olosi Bibliografia romneasc veche! -2,34-35,, alctuit de
;.$ianu8 3erva 2odo)8 ..!imionescu n patru volume )i aprut ntre 1<9?1<"": lucrarea este
reali0at pe criteriul cronolo&ic. Pentru crile tiprite n perioada de dup 169 )i pAn la 1<16
exist Bibliografia romneasc modern, lucrare n " volume8 or&ani0ate pe criteriul al'a%etic )i
aprute ntre 1<6"?1<<6. .e asemenea8 pentru periodicele romAne)ti exist Bibliografia analitic a
periodicelor romneti8 ncepAnd cu anul 1626. Alte %i%lio&ra'ii speciali0ate sunt cele dedicate
monumentelor medievale aparinAnd lui 3icolae !toicescu:
Bibliografia monumentelor i localitilor istorice din 6ara Romneasc =care include )i .o%ro&ea8
(ltenia>8 Bibliografia monumentelor i localitilor istorice din 7oldova, )i Bibliografia
monumentelor i localitilor istorice din Banat!
2.".2. Codicolo&ia
Codicolo&ia studia0 manuscrisele vec,i su% 'orm de carte8 n vederea reali0rii de cataloa&e de
manuscrise. Ca disciplin)tiini'ic distinct8 ea s?a desprins din paleo&ra'ie n deceniul # al
secolului GG. Bermenul provine din PcodexQ =carte> )i Plo&osQ =)tiin>.
1xist o serie de de0%ateri le&ate de o%iectul acestei )tiine: con'orm lui Alp,onse .ain8
codicolo&ia nu se ocup)i de &ra'ia manuscriselor8 care revine paleo&ra'iei8 n timp ce ali
cercettori consider c ea ar tre%ui s se ocupe de toate aspectele unui codex8 de la materialul de
scris8 'ormat8 &ra'ie8 liniatul 'ilelor8 'ili&rane8 ornamente8 si&natura colilor8 pa&inaie )i le&tur8
pAn la alctuirea instrumentelor de lucru =cataloa&e8 repertorii8 inventare>. Pe de alt parte8 exist
preri con'orm crora ar tre%ui 'undamentat o nou disciplin care s studie0e toate aspectele
re'eritoare la pstrarea crii manuscrise )i care s se numeasc ,r%ivistica anuscriselor. Botu)i8
ceea ce i este cu adevrat speci'ic este studiul le&turilor acestor manuscrise8 precum )i ntocmirea
29
de inventare )i cataloa&e de manuscrise.
Pentru toate acestea se 'olose)te de a+utorul o'erit de o serie de alte discipline auxiliare8 cum ar 'i
%i%liolo&ia8 paleo&ra'ia8 'ili&ranolo&ia8 miniaturistica8 cronolo&ia8 epi&ra'ia =pentru desci'rarea
inscripiilor de pe copert>8 criptolo&ia sau ar,ivistica: de asemenea se a'l n strAns le&tur cu
lin&vistica8 icono&ra'ia )i istoria artei =pentru descrierea ornamentelor> cu ramura lor8
miniaturistica.
Hn &eneral8 textele din cuprinsul codicelor aparin literaturii litur&ice8 de cult8 dar ulterior au aprut
)i texte +uridice sau cronici su% 'orm de codexuri.
.imensiunile manuscriselor? codex varia0 n 'uncie de coninutul textului )i de destinaia
acestuia. Ast'el8 exemplarele de lux erau n mod o%li&atoriu monumentale8 avAnd 'ormatul in 'olio8
caracteristic a 1vului mediu timpuriu8 de alt'el: cu timpul8 dimensiunile s?au mic)orat8 ceea ce a
permis )i o circulaie mai u)oar pe distane mari. .e asemenea8 le&tura era reali0at din plcue
de metal preios8 'ilde) ori email pictat8 spre deose%ire de scoarele de lemn8 m%rcate cu piele de
viel sau cele din piele simpl ori carton.
Crile?manuscris vec,i puteau avea la nceputul lor un inci$it; adic un text care ncepea cu
'ormula V2ic incipit li%erQ8 n loc de titlu )i se terminau cu ex$licit; adic cu o 'ormul care indica
s'Ar)itul crii: V1xplicitus est li%erQ. Ca s'Ar)itul textului8 se mai putea &si un colo$%on; urmat de
titlul lucrrii8 numele autorului sau copistului8 data scrierii ori copierii manuscrisului )i locul unde
s?a reali0at aceasta.
!peciali)tii consider c exist patru cate&orii de manuscrise:
? manuscrise propriu?0ise =texte narative8 literare8 istorice sau reli&ioase>:
? manuscrise miscelanee8 cuprin0And texte diverse din punct de vedere al autorului sau
&enului:
? codexuri sau manuscrise diplomatice8 care au 'orma condicelor sau re&istrelor:
? manuscrise coli&ate8 'ormate din documente diplomatice su% 'orm de ori&inal =,risoave8
0apise le&ate mpreun>.
Un catalo& de manuscrise tre%uie s conin urmtoarele elemente: cota su% care se pstrea0
codexul =cota nou dar )i cea vec,e>8 numele autorului sau copi)tilot8 titlul codicelui =pe %a0a
incipitului )i 'initului>8 data8 numrul de coloane8 starea de conservare8 particularitile &ra'iei8
materialul de scris8 'ormatul )i dimensiunile codicelui8 le&tura8 reclama8 ornamentaia8 circulaia
codexului8 la care se adau& indicaiile %i%lio&ra'ice =dac textul a mai 'ost inventariat sau editat>.
2."..*iniaturistica
.isciplin auxiliar a istoriei aprut relativ recent8 miniaturistica studia0 ornamentele textelor
=litere ornate8 mici picturi8 portrete>8 culoarea8 concepia8 desenul8 perspectiva8 te,nica )i arta
acestora n scopul determinrii semni'icaiilor )i valorii artistice: de aceea8 se a'l n strAns
le&tur cu istoria artei. Prin portretele reali0ate n cadrul unor manuscrise8 miniaturistica o'er
in'ormaii importante le&ate de ve)mintele )i podoa%ele purtate de un domn sau de mem%rii
'amiliei domne)ti. *iniatura repre0int un desen sau o pictur de mici dimensiuni8 reali0ate de
o%icei n culori8 cu mare 'inee8 avAnd rolul de a ilustra sau completa coninutul unui text8 prin
mpodo%irea 'rontispiciului8 titlului8 nceputului de capitol sau a iniialelor8 n cadrul crilor
manuscrise. .e la codice8 aceste desene au trecut )i la actele de cancelarie8 unde apar n
'rontispiciu8 deasupra primului rAnd8 cuprin0And repre0entarea stemei ora)ului sau rii8 precum )i
la iniiale.
Hn spaiul nostru8 cel mai vec,i manuscris miniat este Betraevan&,eliarul reali0at de -avril Uric8 la
mnstirea 3eam8 n 1"2<8 dup un model de ori&ine constantinopolitan. Hn perioada
mitropolitului Anastasie Crimca8 se de0volt o )coal de miniaturistic la mnstirea .ra&omirna8
care ridic la ran&ul de art aceast preocupare pentru n'rumusearea manuscriselor. .up apariia
tiparului8 miniatura a trecut n &ra'ica crilor.
1lementele 'olosite pentru decor erau mai ales de ori&ine ve&etal)i mai rar8 elemente 0oomor'e
21
=)erpi ncolcii sau psri> )i se reali0au cu lic,ide ntr?o cromatic vie. Ca c,enar )i vi&nete se
reali0au a)a?numitele miniaturi de mar&ine sau de 'inal8 care 'oloseau mai ales culoarea ro)ie8
auriul )i ar&intiul. Pentru 'rontispicii se 'oloseau crucea8 potirele8 c,ipurile de s'ini8 care ncadrate
ntr?un c,enar de 'orm dreptun&,iular avAnd limea e&al cu cea a textului.
!e reali0au )i miniaturi pe supra'ee mai mari8 care permit o%servarea artei compo0iiei: cei patru
evan&,eli)ti8 scene de %tlie8 ncoronri de mprai )i re&i8 momente importante din timpul
domniei.
.ocumentele au nceput s devin o%iectul artei miniaturilor a%ia din secolul al G5;;?lea: la
nceput8 au 'ost reali0ate ast'el de compo0iii n cadrul ,risoavelor solemne emise de cancelaria
domneasc. Cancelaria muntean a 'ost cea dintAi care a de0voltat miniaturistica de documente8
a+un&And la 'orme )i compo0iii artistice de mare 'inee8 spre deose%ire de *oldova8 unde
miniaturile se reali0au mai ales n cadrul manuscriselor. Ca actele emise de cancelaria Rrii
@omAne)ti erau ornamentate invocaia sim%olic =semnul crucii>8 iniiala )i mono&rama8 'olosindu?
se o serie de elemente ve&etale. !e mai reali0au c,enare 'rumos ornamentate8 'rontispicii
cuprin0And stema rii sau portrete ale domnului )i 'amiliei sale: aceste desene 'oloseau cu
predilecie lic,idul de aur.
8rontispiciu miniat /evanghelistul )niial ornat /litera 9:;0, liturghierul lui 7arcu0,
tetraevangheliar, -235 <ectarie, -=5-

22
2.*. -i.lio"rafie
Aurelian !acerdoeanu8 >ndrumri &n cercetrile istorice, N$ucure)tiO8 N1<"O8 6" p.
Ier0X BopolsFi8 7etodologia istoriei, trad8 Aura Rapu8 $ucure)ti8 1<648 "4" p.
$o&dan /lorin Popovici8 "teva consideraii privind metodica reali*rii unei lucrri tiinifice &n domeniul istoriei
V2risovul. $uletin al /acultii de Ar,ivisticQ8 5;?5;;8 29918 p.26?2"2.
3.1droiu8 )ntroducere &n tiinele au#iliare ale istoriei, Clu+8 1<<<8 p."#.
Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei! Arhivistic, cronologie, diplomatic, genealogie, heraldic, paleografie,
sigilografie, $ucure)ti8 1<628 266 p.
-i.liolo"ie
.Am%oiu8 Aurel8 De la piatr la hrtie8 $ucure)ti8 1<6".
.u8 5ictor, "ltorie &n lumea scrierii i tiparului8 $ucure)ti8 1<66.
/locon8 Al%ert8 $niversul crilor8 $ucure)ti8 1<46.
-ecF8 1lisa%et,8 ?utenberg i arta tiparului8 $ucure)ti8 1<4<.
)oachim "rciun i bibliologia romneasc. !tudiu )i %i%lio&ra'ia operei de 3. 1droiu8 Clu+?3apoca8 1<<".
*atei8 2. C.: "artea un cltor milenar8 $ucure)ti8 1<6".
(lteanu8 5ir&il8 Din istoria i arta crii! @e#icon, $ucure)ti8 1<<2.
Bomescu8 *ircea8 )storia crii romneti de la &nceputuri, pn la -A-38 $ucure)ti8 1<66.
.ima?.r&an8 Corneliu8 Biblioteci umaniste romneti! )storic! Bemnificaii! rgani*are, $ucure)ti8 1<4".
9odicolo"ia
$lu8 -,.8 Craia8 !ultana8 7anuscrise miniate i ornate din epoca lui 7atei Basarab8 $ucure)ti8 1<6".
$ar%u8 .aniel8 7anuscrise bi*antine &n colecii din Romnia8 $ucure)ti8 1<6".
Com)a8 3icolae8 7anuscrisele romneti din Biblioteca de la BlaC8 $la+8 1<"".
trempel8 -.8 "opiti de manuscrise romneti pn la -3,,8 $ucure)ti8 1<#<.
!imonescu8 .an8 "ode# Aureus8 $ucure)ti8 1<42.
!imonescu8 .an8 "ode# Burgundus8 $ucure)ti8 1<4#.
/locon8 A!, $niversul crilor8 $ucure)ti8 1<46.
(lteanu8 5.8 Din istoria i arta crii! @e#icon, $ucure)ti8 1<<2.
2.@. 3ucrare de verificare 2
Ae .a+a textului de ai sus; alctuii un eseu li.er cu $rivire la eta$ele unei cercetri istorice. Ae $arcursul eseului
identificai i $lasai diferitele instruente de lucru $re+entate n aceast unitate de nvare.
Instruciuni $rivind testul de evaluare:
a. dac este posi%il8 te,noredactat8 Arial 128 18# rAnduri8 max. # pa&ini
%. se trimite prin po)t tutorelui.
c. se 'olose)te n primul rAnd cursul dar pentru o%inerea unui puncta+ ridicat este necesar parcur&erea %i%lio&ra'iei
indicate.
Criteriile de evaluare sunt:
?claritatea exprimrii )i a%sena 'ormulrilor nesi&ure8
?)irul lo&ic al ar&umentelor8
?utili0area %i%lio&ra'iei
2
Unitatea de nvare /r. 3
0II/1232 ,U4I3I,52 >,B652 I 0II/1232 72 <5,/I1:

Cuprins Pa&ina
.1. (%iectivele unitii.
.2. tiinele auxiliare ma+ore )i )tiinele de &rani
.. Ar,eolo&ia.
.". -eo&ra'ia istoric..
.#. .emo&ra'ia istoric. !tatistica istoric
.6. $i%lio&ra'ie
2.1. (%iectivele unitii
/amiliari0area cu voca%ularul )tiini'ic speci'ic
Hnsu)irea metodelor de lucru n ar,eolo&ie: interpretarea vesti&iilor materiale
Corelarea in'ormaiilor o'erite de &eo&ra'ia )i demo&ra'ia istoric n reconstituirea trecutului istoric
.escoperirea rolului )i a limitelor surselor statistice
0i$ul alocat unitii de nvare: Pentru unitatea de nvare timpul alocat este de
ore.
2"
9on inutul unit ii de nv are
3.2. tiinele auxiliare a!ore i tiinele de "rani
3.2.1.tiine auxiliare a!ore
<eo"rafia este )tiina pmAntului: istoricul se 'olose)te mai ales de &eo&ra'ia istoric8 de
antro$o"eo"rafie =sau &eo&ra'ia uman> care urmre)te rspAndirea oamenilor pe &lo% )i de
"eo$olitic =care susine c politica unui stat este determinat de po0iia &eo&ra'ic>.
<eolo"ia este )tiina care studia0 modul de 'ormare a pmAntului8 compo0iia )i structura acestuia8
atAt la supra'a cAt )i n interiorul su =unde sunt conservate urme ale trecerii omului>. Ca )tiin8
&eolo&ia este relativ nou8 ea )i are nceputurile prin secolul al G5;;?lea. Pentru istorie se dovedesc
'oarte utile ramurile sale8 strati"rafia )i $aleontolo"ia =)tiina 'osilelor>. .e asemenea8 0cmintele
solului permit istoricului cunoa)terea sistemului ocupaional al diverselor &rupuri umane8 dup cum
pot lmuri o serie de con'licte provocate de existena sau inexistena acestor tipuri de resurse.
-eolo&ia conlucrea0 ndeaproape cu ar,eolo&ia8 permiAndu?i datarea straturilor de cultur care se
inter'erea0 cu straturile &eolo&ice.
-iolo"ia
8ilolo"ia
,ntro$olo"ia
Sociolo"ia
Asi%olo"ia
7re$tul
-iolo"ia cu ramurile sale Aaleo.otanica )i Aaleo+oolo"ia o'er o serie de conclu0ii utile
cercetrilor de istorie economic8 re'eritoare la inventarul animalier8 la culturile a&ricole8 cu impact
asupra de0voltrii comunitilor umane respective. Hn e&al msur8 i o'er a+utor ar,eolo&iei8 prin
interpretarea materialului osteolo&ic animalier sau a vec,ilor culturi de plante ce se &sesc n
straturile de cultur.
8ilolo"ia este )tiina care studia0 lim%a )i literatura unui popor8 ca instrument esenial al
comunicrii. .intre ramurile sale8 lin"vistica =cu lin&vistica istoric>8 onoastica =studia0 numele
proprii )i are su%ramuri: to$oniia, care se ocup cu studierea numelor de locuri8 antro$oniia;
cu numele de persoane8 %idroniia, cu numele apelor> )i etiolo"ia =studia0 ori&inea )i sensul
cuvintelor> a+ut)tiina istoric ;storia are nevoie de ar&umentul lin&vistic pentru interpretarea
vec,ilor surse scrise. 1voluia cunoscut de anumii termeni repre0int un indiciu al trans'ormrilor
aprute n societate. i istoria poate 'i considerat o )tiin auxiliar 'ilolo&iei8 ntrucAt aceasta se
'olose)te de istorie pentru a lmuri contextul ela%orrii unui text8 dup cum se 'olose)te )i de
paleo&ra'ie8 diplomatic8 cronolo&ie8 'iloso'ie ).a. /ilolo&ia este o disciplin care s?a de0voltat nc
din antic,itate8 cunoscAnd o perioad de de0voltare n timpul @ena)terii.
,ntro$olo"ia este )tiina care se ocup de om8 de varietatea raselor )i rspAndirea acestora pe &lo%8
n 'uncie de condiiile naturale )i cele socio?culturale: ca disciplin8 ea este destul de nou8 avAndu?
)i nceputurile prin secolul al G5;;;?lea.
Sociolo"ia este disciplina care se ocup de studierea vieii sociale8 de 'enomenele )i procesele
sociale8 urmrind relaiile interumane: investi&aiile sale sunt 'oarte apropiate de cele ale istoriei8 de
care sociolo&ia se )i 'olose)te8 ca )i de etnolo&ie =)tiina care urmre)te 'ormarea )i caracterele
'i0ice ale raselor> sau etno&ra'ie =studia0 popoarele din punctul de vedere al activitii )i
mani'estrilor lor materiale>. ( ramur a sociolo&iei este sociolo"ia istoric; re0ultat din
conlucrarea celor dou)tiine n vederea reconstituirii societii.
Asi%olo"ia cu ramura sa8 $si%olo"ia colectiv; o'er in'ormaii le&ate de comunitile umane8 prin
anali0a cadrului social de des')urare a evenimentelor )i 'enomenelor istorice8 precum )i a
mentalitilor individuale8 de &rup sau colective.
7re$tul este )tiina care studia0 re&ulile )i normele prin care este or&ani0at o societate )i
instituiile acesteia. Ca disciplin auxiliar istoriei8 dreptul serve)te la sta%ilirea valorii
documentelor )i a instituiilor emitente8 'olosindu?se ast'el8 de diplomatic. .e asemenea8 studia0
2#
o%iceiurile )i practicile +uridice ale diverselor comuniti umane. ;storia o'er)i ea dreptului
in'ormaii )i conclu0ii cu privire la evoluia instituiilor +uridice )i la reconstituirea i0voarelor
dreptului contemporan.
Aolitolo"ia Aolitolo"ia este o )tiin relativ nou n &rupul )tiinelor umaniste8 care studia0
pro%lemele complexe ale politicii8 conducerii )i deci0iei politice. 1a pune la dispo0iia istoricului o
serie de conclu0ii importante privind modelele de anali0 politic: pe de alt parte8 istoria i o'er
in'ormaii )i date din trecutul politicii sau diverse modele politice.
8ilosofia
8ilosofia urmre)te mani'estrile &Andirii )i simirii omene)ti.
2tnolo"ia studia0 structura )i evoluia popoarelor iar
2tnolo"ia etno"rafia se ocup de ori&inea )i rspAndirea teritorial a acestora8 cultura )i
particularitile de via material. 1tno&ra'ia 'olose)te o serie de i0voare istorice8 de tip ar,eolo&ic8
documentar sau narativ pentru a reconstitui 'enomenele culturii populare din trecut.
8olcloristica 8olcloristica poate 'i considerat ca o cate&orie de surs istoric8 din cate&oria celor
nescrise8 orale: ea contri%uie8 prin creaia popular oral8 la reconstituirea unor aspecte ale
evenimentelor istorice8 reinute de memoria colectiv prin mi+loace artistice. Ca rAndul su8
'olcloristica are nevoie de in'ormaia istoric pentru a descoperi )i interpreta ori&inile n timp ale
creaiei 'olclorice.
Hn ultimul timp8 se consider c)i statistica; cu ramura sa8 statistica istoric; este o )tiin auxiliar
ma+or a istoriei8 ea 'iind 'olosit de istoria economic8 demo&ra'ie8 &enealo&ie. .e asemenea8 se
'olosesc etode ateatice n istorie8 precum )i inforatica.
3.2. tiinele auxiliare a!ore i tiinele de "rani
3.2.1.tiine auxiliare a!ore
<eo"rafia este )tiina pmAntului: istoricul se 'olose)te mai ales
<eo"rafia
de &eo&ra'ia istoric8 de antro$o"eo"rafie =sau &eo&ra'ia uman> care urmre)te rspAndirea
oamenilor pe &lo% )i de "eo$olitic =care susine c politica unui stat este determinat de po0iia
&eo&ra'ic>.
<eolo"ia
<eolo"ia este )tiina care studia0 modul de 'ormare a pmAntului8 compo0iia )i structura acestuia8
atAt la supra'a cAt )i n interiorul su =unde sunt conservate urme ale trecerii omului>. Ca )tiin8
&eolo&ia este relativ nou8 ea )i are nceputurile prin secolul al G5;;?lea. Pentru istorie se dovedesc
'oarte utile ramurile sale8 strati"rafia )i $aleontolo"ia =)tiina 'osilelor>. .e asemenea8 0cmintele
solului permit istoricului cunoa)terea sistemului ocupaional al diverselor &rupuri umane8 dup cum
pot lmuri o serie de con'licte provocate de existena sau inexistena acestor tipuri de resurse.
-eolo&ia conlucrea0 ndeaproape cu ar,eolo&ia8 permiAndu?i datarea straturilor de cultur care se
inter'erea0 cu straturile &eolo&ice.
-iolo"ia
8ilolo"ia
,ntro$olo"ia
Sociolo"ia
Asi%olo"ia
7re$tul
-iolo"ia cu ramurile sale Aaleo.otanica )i Aaleo+oolo"ia o'er
o serie de conclu0ii utile cercetrilor de istorie economic8 re'eritoare la inventarul animalier8 la
culturile a&ricole8 cu impact asupra de0voltrii comunitilor umane respective. Hn e&al msur8 i
o'er a+utor ar,eolo&iei8 prin interpretarea materialului osteolo&ic animalier sau a vec,ilor culturi de
plante ce se &sesc n straturile de cultur.
8ilolo"ia este )tiina care studia0 lim%a )i literatura unui popor8 ca instrument esenial al
comunicrii. .intre ramurile sale8 lin"vistica =cu lin&vistica istoric>8 onoastica =studia0 numele
26
proprii )i are su%ramuri: to$oniia, care se ocup cu studierea numelor de locuri8 antro$oniia;
cu numele de persoane8 %idroniia, cu numele apelor> )i etiolo"ia =studia0 ori&inea )i sensul
cuvintelor> a+ut)tiina istoric ;storia are nevoie de ar&umentul lin&vistic pentru interpretarea
vec,ilor surse scrise. 1voluia cunoscut de anumii termeni repre0int un indiciu al trans'ormrilor
aprute n societate. i istoria poate 'i considerat o )tiin auxiliar 'ilolo&iei8 ntrucAt aceasta se
'olose)te de istorie pentru a lmuri contextul ela%orrii unui text8 dup cum se 'olose)te )i de
paleo&ra'ie8 diplomatic8 cronolo&ie8 'iloso'ie ).a. /ilolo&ia este o disciplin care s?a de0voltat nc
din antic,itate8 cunoscAnd o perioad de de0voltare n timpul @ena)terii.
,ntro$olo"ia este )tiina care se ocup de om8 de varietatea raselor )i rspAndirea acestora pe &lo%8
n 'uncie de condiiile naturale )i cele socio?culturale: ca disciplin8 ea este destul de nou8 avAndu?
)i nceputurile prin secolul al G5;;;?lea.
Sociolo"ia este disciplina care se ocup de studierea vieii sociale8 de 'enomenele )i procesele
sociale8 urmrind relaiile interumane: investi&aiile sale sunt 'oarte apropiate de cele ale istoriei8 de
care sociolo&ia se )i 'olose)te8 ca )i de etnolo&ie =)tiina care urmre)te 'ormarea )i caracterele
'i0ice ale raselor> sau etno&ra'ie =studia0 popoarele din punctul de vedere al activitii )i
mani'estrilor lor materiale>. ( ramur a sociolo&iei este sociolo"ia istoric; re0ultat din
conlucrarea celor dou)tiine n vederea reconstituirii societii.
Asi%olo"ia cu ramura sa8 $si%olo"ia colectiv; o'er in'ormaii le&ate de comunitile umane8 prin
anali0a cadrului social de des')urare a evenimentelor )i 'enomenelor istorice8 precum )i a
mentalitilor individuale8 de &rup sau colective.
7re$tul este )tiina care studia0 re&ulile )i normele prin care este or&ani0at o societate )i
instituiile acesteia. Ca disciplin auxiliar istoriei8 dreptul serve)te la sta%ilirea valorii
documentelor )i a instituiilor emitente8 'olosindu?se ast'el8 de diplomatic. .e asemenea8 studia0
o%iceiurile )i practicile +uridice ale diverselor comuniti umane. ;storia o'er)i ea dreptului
in'ormaii )i conclu0ii cu privire la evoluia instituiilor +uridice )i la reconstituirea i0voarelor
dreptului contemporan.
Aolitolo"ia Aolitolo"ia este o )tiin relativ nou n &rupul )tiinelor umaniste8 care studia0
pro%lemele complexe ale politicii8 conducerii )i deci0iei politice. 1a pune la dispo0iia istoricului o
serie de conclu0ii importante privind modelele de anali0 politic: pe de alt parte8 istoria i o'er
in'ormaii )i date din trecutul politicii sau diverse modele politice.
8ilosofia
8ilosofia urmre)te mani'estrile &Andirii )i simirii omene)ti.
2tnolo"ia studia0 structura )i evoluia popoarelor iar
2tnolo"ia etno"rafia se ocup de ori&inea )i rspAndirea teritorial a acestora8 cultura )i
particularitile de via material. 1tno&ra'ia 'olose)te o serie de i0voare istorice8 de tip ar,eolo&ic8
documentar sau narativ pentru a reconstitui 'enomenele culturii populare din trecut.
8olcloristica 8olcloristica poate 'i considerat ca o cate&orie de surs istoric8 din cate&oria celor
nescrise8 orale: ea contri%uie8 prin creaia popular oral8 la reconstituirea unor aspecte ale
evenimentelor istorice8 reinute de memoria colectiv prin mi+loace artistice. Ca rAndul su8
'olcloristica are nevoie de in'ormaia istoric pentru a descoperi )i interpreta ori&inile n timp ale
creaiei 'olclorice.
Hn ultimul timp8 se consider c)i statistica; cu ramura sa8 statistica istoric; este o )tiin auxiliar
ma+or a istoriei8 ea 'iind 'olosit de istoria economic8 demo&ra'ie8 &enealo&ie. .e asemenea8 se
'olosesc etode ateatice n istorie8 precum )i inforatica.
E0est de autoevaluare 1
1.1. @evedei ntrea&a list a )tiinelor auxiliare ma+ore )i o%servai elementul comun care lea&
toate aceste )tiine )i le o'er rolul de instrument pentru cercetarea istoric. 1xplicai n cAteva
propo0iii
rspunsul. ...............................................................................................................................................
. ................................................................................................................................................ .............
24
................................................................................................................................... ............................
.................................................................................................................... ...........................................
..................................................................................................... ..........................................................
....................................................................................
3.3. ,r%eolo"ia
7efiniie Ar,eolo&ia este o disciplin cu un statut autonom )i metode proprii8 care are ca scop
do%Andirea8 interpretarea )i sistemati0area datelor8 precum )i valori'icarea )tiini'ic a vesti&iilor
materiale descoperite n pmAnt8 la supra'aa acestuia8 n pe)teri sau ape. 1a constituie un element
esenial pentru reconstituirea culturilor preistorice8 )i 'urni0ea0 in'ormaii importante pentru
perioadele istorice ulterioare8 in'ormaii ce sunt coro%orate cu cele o'erite de alte surse.
Bermenul ar,eolo&ie provine din &recescul Var,aionQ =vec,i> )i Vlo&osQ =cuvAnt8 )tiin> )i s?a
'olosit nc din Antic,itate pentru a desemna preocuprile n le&tur cu o%iectele vec,i. 1a s?a
de0voltat o dat cu spturile ar,eolo&ice din ;talia8 -recia )i (rientul Apropiat. 1xist actualmente
mai multe ramuri ale ar,eolo&iei: ar,eolo&ia preistoric8 clasic8 medieval8 su%marin c,iar
contemporan8 cu metode comune dar )i proprii de cercetare.
!copul ar,eolo&iei este de a identi'ica vesti&iile ar,eolo&ice8 de a
le clasi'ica8 ordona cronolo&ic8 compara8 salva )i valori'ica8 prin
interpretare )i valori'icare.
5esti&iile materiale 'ormea0 inventarul mo%il8 cu a+utorul cruia
Cesti"iile
ateriale
putem reconstitui cultura uman8 n structura8 te,nolo&ia )i evoluia ei. 5esti&iile materiale
sunt atAt complexe 'ixe8 adic resturi ale vieii umane n contextul lor spaial )i ori&inar8 n care au
'ost 'olosite =a)e0ri8 necropole8 morminte8 sanctuare8 'orti'icaii8 drumuri8 poduri )i alte
monumente>8 cAt )i inventare mo%ile8 cuprin0And arte'acte =ceramic8 unelte8 o%iecte casnice8 arme8
piese de podoa%8 monede etc>.
Ar,eolo&ia cola%orea0 cu o serie de alte discipline8 cum ar 'i: epi&ra'ia8 numismatica8 si&ilo&ra'ia8
metrolo&ia8 cronolo&ia8 istoria artei )i ar,itecturii8 lin&vistica =cu ramura sa8 toponimia>8 etno&ra'ia8
etnolo&ia8 &eo&ra'ia8 paleontolo&ia8 paleoantropolo&ia8 paleo0oolo&ia =studia0 resturile de animale
&site n siturile ar,eolo&ice>8 ar,eo%otanica =studia0 &runele de polen8 resturile ve&etale>8
in'ormatica =pentru stocarea )i administrarea datelor> )i c,iar ar,ivistica =i o'er in'ormaii de
ar,iv>.
26
9ulturile ar%eolo"ice
.in punctul de vedere al ar,eolo&iei exist culturi vii )i culturi moarte. Cultura vie este cultura
actual a unei populaii8 poate 'i o%servat)i e pstrat inte&ral n toate componentele sale. Cultura
moart este o cultur ar,eolo&ic)i se pstrea0 su% 'orma vesti&iilor sau a resturilor materiale.
Acestei culturi nu i se poate sta%ili apartenena8 pentru c a disprut )i e cu atAt mai &reu de
reconstituit cu cAt e mai ndeprtat n timp. ( cultur ar,eolo&ic se reconstituie n 'uncie de locul
)i mpre+urrile n care a 'ost descoperit)i nu ntotdeauna se cunosc apartenena etnic8 datarea sau
semni'icaia unor o%iecte. ( ast'el de cultur repre0int re0ultatul unei selecii reali0at n timp: este
vor%a de o selecie natural)i o%iectiv8 determinat de perisa%ilitatea unor materii =lemn8 piele8 lut
nears> dar )i
o selecie su%iectiv8 determinat de comportamentul uman =distru&erea sau prsirea unor a)e0ri8
ca tip de selecie ne&ativ)i coninutul unui inventar 'unerar8 ca tip de selecie po0itiv>.
3oiunea de cultur ar,eolo&ic implic trei condiii:
s existe o anumit mas de vesti&ii materiale comune8 descoperite n mod repetat8 n acelea)i situri
)i avAnd caracteristici comune:
rspAndirea acestui 'enomen s 'ie limitat la un spaiu %ine determinat:
L s existe un cadru cronolo&ic %ine delimitat.
.enumirea unei culturi se reali0ea0 n 'uncie de o a)e0are eponim =sau c,iar a dou localiti>8
dup o atri%uire etnic sau dup anumite mani'estri caracteristice =cultura am'orelor s'erice>.
Hn &eneral8 n cadrul unei culturi sunt mai %ine cunoscute cimitirele decAt a)e0rile8 datorit 'aptului
c cele din urm sunt mult mai &reu de spat8 din cau0a ntinderii lor.
3.3.1. 2ta$ele unei cercetri ar%eolo"ice
Cercetarea poate porni de la un cadru &eo&ra'ic8 de la un sit8 un te0aur8 un mormAnt i0olat8 dup
cum exist cercetri care pornesc de la un sin&ur o%iect.
2ta$ele cercetrii
prima etap n cadrul acestei cercetri o constituie adunarea documentaiei )i constituirea unei %a0e
de date8 prin 'olosirea unor in'ormaii pu%licate sau a celor existente n cadrul mu0eelor sau
coleciilor particulare )i care nu au 'ost pu%licate.
o%inerea de date noi prin identi'icarea )i cule&erea de materiale necunoscute.
nceperea spturilor: prin activitatea de teren se do%Andesc noi in'ormaii despre tema cercetat
prelucrarea )i nre&istrarea noilor date su% 'orma listelor de inventar8 anali0a o%iectelor8
2<
conservarea lor. @aportul de sptur este prima nre&istrare a o%iectelor.
#. pu%licarea detaliat)i ilustrat a materialului ar,eolo&ic. Aceste instrumente de lucru ale
ar,eolo&ilor pot lua di'erite 'orme:
rapoarte preliminare mer&And pAn la mono&ra'ia culturii respective sau a sitului.
cataloa&ele pe anumite criterii8 care sunt 'olosite atAt de speciali)ti8 cAt )i de pu%licul vi0itator.
L repertoriile ar,eolo&ice
anali0a8 sistemati0area )i determinarea acestor o%iecte8 prin care se ncearc recompunerea
ta%loului cultural. !e reali0ea0 o clasi'icare tipolo&ic8 cu sesi0area evoluiei 'ormelor8 precum )i
un studiu al rspAndirii n spaiu a o%iectelor.
interpretarea istoric prin con'runtarea conclu0iilor istorice cu re0ultatele descoperirilor
ar,eolo&ice.
Aerie"e+a
,lte etode de $ros$eciune
Aceste etape sunt o%li&atorii8 ns tre%uie spus c &raniele dintre ele nu sunt ntotdeauna 'oarte
'erme. Pe de alt parte8 exist)i o alt modalitate de lucru8 n 'uncie de operaiile reali0ate:
1. cercetarea de teren8 adic prospeciunea ar,eolo&ic
2. cercetarea de la%orator8 respectiv anali0a8 sistemati0area )i conservarea arte'actelor descoperite.
3.3.2. Aros$eciunea
Prospeciunea este o operaiune care se des')oar la supra'aa solului )i care nu tre%uie s ai% o
aciune distructiv. !copul ei este de a identi'ica )i locali0a siturile8 ast'el: primul pas este acela al
locali0rii8 urmat de cartare )i de punerea su% protecie.
Principala metod de prospeciune este $erie"e+a; care repre0int o deplasare n teren n scopul de
a cule&e in'ormaii de la supra'aa solului. Cercettorul pleac ntotdeauna de la in'ormaiile
precedente re'eritoare la 0ona respectiv8 de la diverse descoperiri ntAmpltoare care pot duce la
identi'icarea de situri importante. .e asemenea8 toponimia locului poate o'eri indicii importante cu
privire la existena unor situri ascunse =Cetuia8 *&ura8 Broian>8 dup cum foto"raetria
='oto&ra'iile aeriene> pot completa in'ormaia preala%il.
Uneori8 perie&e0a este dictat de necesiti ma+ore8 cum ar 'i diverse construcii ce tre%uie reali0ate
pe locaia respectiv. .in dotarea ec,ipei care reali0ea0 perie&e0a nu tre%uie s lipseasc ,rile8
%usola8 )paclul8 spli&a8 aparatul de 'oto&ra'ia8 sacul pentru adunarea o%iectelor8 resturilor8
'ra&mentelor. !e reali0ea0 de o%icei dup artur sau dup ploaie8 primvara sau toamna )i se vor
urmri pante luminate8 0one neinunda%ile )i prote+ate de vAnt8 0one cu ape cur&toare. .up
recunoa)terea sitului ar,eolo&ic se reali0ea0 msurtori8 marcarea pe ,art)i recoltarea de elemente
semni'icative =cio%uri8 oase>. Apoi8 dup rentoarcerea de pe teren8 acestea vor 'i nre&istrate )i
etic,etate =data8 locul )i condiiile de descoperire>.
Bot din cate&oria metodelor de prospeciune 'ac parte )i teledetecia8 aerofoto"raetria n
infrarou, care permit o mai %un vi0uali0are dar sunt n e&al msur8 metode 'oarte costisitoare.
Pe scar lar& se 'olosesc )i detectoarele de metale8 ca )i metodele &eo'i0ice8 care induc )ocuri
electrice pentru a pune n eviden anomalii ale solului.
3.3.3. S$tura ar%eolo"ic
!ptura ar,eolo&ic repre0int un procedeu de a recupera arte'acte )i de a de0veli structuri
'unerare sau de locuire8 ce au 'ost acoperite de depuneri ulterioare. 1a tre%uie s se reali0e0e
metodic )i ordonat8 n corelaie cu stratul n care se des')oar8 ntrucAt un o%iect recoltat 'r
context are o valoare redus.
9
Arinci$iile s$turii
0i$uri de s$turi
>etode de investi"aie
Principiile )i re&ulile spturii sunt urmtoarele:
L sptura reali0at tre%uie s permit de0velirea complet a structurilor )i recoltarea o%iectelor pe
cate&orii
L sptura tre%uie s permit nre&istrarea strati&ra'ic)i a o%iectelor con'orm strati&ra'iei
=claritatea n plan vertical sau ori0ontal>.
3.3.#. 9lasificarea s$turilor
Hn 'uncie de scopul propus )i de mi+loacele materiale )i umane 'olosite putem identi'ica
urmtoarele tipuri de spturi ar,eolo&ice:
sptura de salvare8 care se reali0ea0 n urma descoperirilor ntAmpltoare )i are ca scop salvarea
o%iectelor8 reconstituirea condiiilor de descoperire )i luarea msurilor de protecie:
sptura preventiv8 atunci cAnd exist pericolul unei distru&eri prin construcia de locuine8 )osele8
'a%rici>:
sonda+ele de in'ormare )i veri'icare8 prin reali0area unor spturi de mici dimensiuni pentru a
determinarea &rosimea stratului8 culturile )i ntinderea sitului: aceasta poate constitui o etap
preliminar a unei spturi complexe.
cercetarea ar,eolo&ic sistematic sau sptura n scopul reali0rii unei cercetri este de lun&
durat)i tinde s anali0e0e n ntre&ime monumentul sau situl respectiv.
Printre cate&oriile de descoperiri ar,eolo&ice se &sesc )i descoperirile ntAmpltoare.
!ptura este precedat de sta%ilirea 'inanrii8 a modului de valori'icare a re0ultatului )i alctuirea
ec,ipei. Ar,eolo&ul va tre%ui s in)i un +urnal de sptur)i s reali0e0e 'i)e speciale.
Anali0a descoperirilor ar,eolo&ice presupune datarea a)e0rii )i anali0area o%iectelor descoperite.
Hn activitatea sa de investi&aie8 ar,eolo&ul 'olose)te o serie de metode:
metoda strati&ra'ic8 care are n vedere o%servarea succesiunii pe vertical a depunerilor de sol
ve&etal )i a stratului de cultur =marcat de o pre0en uman>: exist)i situaii n care apare un strat
steril din punct de vedere ar,eolo&ic8 care 'ace trecerea ntre dou culturi8 repre0entAnd ntreruperea
de locuire )i 'olosire a 0onei. Un strat de cultur poate avea mai multe nivele8 care repre0int etape
succesive ale aciunii umane. !trati&ra'ia poate 'i uneori alterat de ctre aluviuni sau ero0iunea
solului:
metoda tipolo&ic se aplic n ca0ul arte'actelor8 mormintelor8 diverselor structuri sau monumente
'ixe: ea are ca scop reali0area unei clasi'icri a o%iectelor pe tipuri8 su%tipuri sau variante ale
acestora. Clasi'icarea se reali0ea0 n 'uncie de criteriul 'uncional sau mor'olo&ic )i permite
o%servarea unei evoluii cronolo&ice a tipurilor respective:
L metoda anali0ei com%inatorii porne)te de la tipolo&ie )i anali0ea0 'recvena cu care apar
anumite tipuri:
metoda comparativ:
metoda carto&ra'ic:
anali0a polenului:
testul 'luorului:
dendrolo&ia:
metoda ar,eoma&netic)i radioactiv =car%on 1">.
3.3.(.9ercetarea de la.orator
Cercetarea de la%orator constituie o etap important a activitii ar,eolo&ului )i presupune
prelucrarea materialului descoperit. Aceast etap ncepe de alt'el8 nc de pe )antier8 prin tratarea
pieselor descoperite8 ca )i prin desenarea8 'oto&ra'ierea )i etic,etarea acestora.
1
Hn la%orator se trece la reali0area unor operaiuni de curare c,imic sau mecanic8 sta%ili0area
pieselor8 completarea prilor lips)i conservarea. Bratarea pieselor este precedat de o investi&aie
te,nic care are ca scop sta%ilirea unui tratament adecvat.
Hn cadrul acestei investi&aii se urmresc )i te,nolo&ia de 'a%ricare sau structura materiei prime. Hn
a'ar de conservare8 la%oratorul aplic)i metode de datare:
6$eraiuni de L metoda car%on 1" care permite datarea cu o eroare de cella.orator
mult .999 de ani =plus?minus>:
L metoda potasiu?ar&on care poate sta%ili o vec,ime de pAn la
299.999 ani:
L dendrocronolo&ia =n 'uncie de numrul inelelor de cre)tere ale unui copac se poate sta%ili
vArsta acestuia>8 etc.
.e asemenea8 n la%orator se reali0ea0 'i)e pentru 'iecare o%iect n parte8 care cuprind descrierea
acestuia8 din punct de vedere al tipului8 'olosinei =utilitate>8 materialului8 strii de conservare )i
tratamentului propus. /i)a mai cuprinde datele de pstrare sau trimiterile %i%lio&ra'ice8 n ca0ul n
care piesa a 'ost pu%licat.
E0est de autoevaluare 2
2.1. Preci0ai di'erena dintre culturile ar,eolo&ice vii )i moarte.



2.2. ;ndicai tipurile de spturi ar,eolo&ice.


2.. Care sunt cele mai cunoscute metode de datare K


3.#. <eo"rafia istoric
-eo&ra'ia istoric a re0ultat din le&turile strAnse dintre istorie )i &eo&ra'ie: mai exact8 ea preia
mediul de la &eo&ra'ie )i evoluia social de la istorie8 repre0entAnd Vstudiul interdependenei8 n
timp8 a mediului natural )i societii umaneQ. Hntr?o oarecare msur8 ea este nrudit)i cu
demo&ra'ia istoric ntrucAt rspAndirea populaiei o studia0 am%ele )tiine8 'iecare ns cu
metodele )i o%iectivele sale proprii.
(rice istorie &lo%al tre%uie s ai% n vedere )i aspectele
2
<eoistoria
&eo&ra'ice ale evoluiei umanitii8 adic cadrul &eo&ra'ic n care s?a des')urat aceasta. 8ernand
-raudel arta necesitatea unei "eoistorii sau a unei "eo"rafii uane retros$ective; care s ai% n
vedere
Istoricul tiinei
mediul natural de de0voltare )i spaiul8 n condiiile n care trecutul tre%uie anali0at n spirit
interdisciplinar. Pro%leme de istorie local8 re&ional sau cele de istorie a civili0aiilor pot 'i nelese
)i prin apelul la aspectele &eo&ra'ice sau de raport cu mediul ncon+urtor. .e asemenea8 istoricul
are nevoie s locali0e0e evenimentele istorice )i s identi'ice n teren in'ormaia.
.omeniile a%ordate de &eo&ra'ia istoric n cadrul di'eritelor )coli istorice apar ca 'iind 'oarte
diverse8 de la &eo&ra'ia re&ional8 evoluia ora)elor8 cilor de comunicaie8 transporturilor sau
economiei a&rare8 la dinamica populaiei sau pro%lemele mediului ncon+urtor. Pentru c mult
vreme &eo&ra'ia s?a ocupat cu descrierea relie'ului8 ,rile ntocmite n Antic,itate )i 1vul mediu
constituie ast0i o cate&orie
Hn principiu8 se poate spune c &eo&ra'ia istoric8 ca disciplin de &rani8 preia discuiile despre
mediu de la &eo&ra'ie )i pe cele de evoluie social8 de la istorie8 repre0entAnd studiul
interdependenei dintre mediul natural )i societatea uman8 de?a lun&ul timpului.
HncepAnd din antic,itate8 istoria )i &eo&ra'ia s?au a'lat ntr?o strAns le&tur8 ncercAndu?se a se da
explicaii de natur &eo&ra'ic unor 'enomene istorice8 sociale sau politice. .e pild8 s?a considerat8
pAn n epoca modern8 c oamenii sunt in'luenai de clim8 c variaiile de climat ar explica
varietatea civili0aiilor sau c,iar psi,olo&ia popoarelor. Hn secolul al G5;?lea8 o discuie despre rolul
'actorilor &eo&ra'ici n istorie a 'ost iniiat de Bean -odin8 care vor%ea despre di'erenele de
mentalitate ale popoarelor din emis'era nordic)i sudic: ulterior8 n secolul al G5;;;?lea8 s?a 'ormat
teoria 'actorilor care in'luenea0 istoria ='actori &eo&ra'ici8 demo&ra'ici8 economici>.
Apoi8 o dat cu pro&resul &eo&ra'iei ca )tiin8 prin dep)irea manierei strict descriptive8 n secolul
al G;G?lea se va ncerca le&area 'enomenelor naturale ntr?o interpretare de ansam%lu8 prin
e'orturile lui ,lexander von Du.oldt =146<?16#<> )i Earl 5itter =144<?16#<>. .espre rspunsul
societii la stimulii de mediu discuta )i 8r.5at+el8 ntemeietorul antropo&eo&ra'iei )i &eopoliticii.
Ca noi8 preocupri de &eo&ra'ie istoric au existat la Siion >e%edini8 <. C=lsan8 <%. -rtianu8
/.Ior"a8 C.>i%ilescu8 I.9onea etc.
>etoda carto"rafic
9liatolo"ia istoric
Cert este c ntre om )i mediu au existat )i exist interdependene permanente8 cu evoluii istorice
speci'ice8 de la o perioad la alta. Pe de alt parte8 nu numai natura exercit in'luene 'avora%ile sau
ne'avora%ile8 dar )i intervenia omului poate modi'ica 'actorii naturali.
;denti'icarea )i locali0area n teren a in'ormaiei istorice se reali0ea0)i cu a+utorul &eo&ra'iei
istorice. .e pild8 exist o serie de evenimente istorice care nu au 'ost plasate ntr?o locaie precis8
dup cum o%servarea n &eneral a terenului slu+e)te istoriei militare.

.e asemenea8 plasarea pe ,art a in'ormaiei istorice permite8 prin interpretarea ,rilor8 o serie de
conclu0ii preioase istoricului8 care poate sesi0a iradierea 'enomenelor culturale )i de civili0aie. Hn
'elul acesta8 s?a constituit etoda carto"rafic; care alturi de metoda comparativ8 critic sau
statistic poate s o'ere conclu0ii noi cercettorului.
.intre domeniile de studiu privitoare la raporturile om?mediu8 n istorio&ra'ia ultimelor decenii de
un interes deose%it s?a %ucurat cliatolo"ia istoric. ;nteresul pentru acest domeniu se explic prin
preocuprile actuale ale omenirii n le&tur cu mediul ncon+urtor. ;nvesti&aiile de climatolo&ie
istoric au n vedere sta%ilirea cAt mai precis)i n amnunt a variaiilor climatice8 prin alctuirea de
serii coerente )i de&a+area unor modele sau cicluri climatice.
( prim surs de in'ormaie este cea o'erit de i0voarele scrise8 destul de puin consistente n spaiul
romAnesc ns8 pAn n +urul secolului al G;G?lea. Pentru perioadele istorice mai recente8 o surs de
%a0 o constituie o%servaiile meteorolo&ice nre&istrate. *ecanismul care a 'uncionat pAn n
epoca modern avea8 n esen8 urmtorul scenariu: dere&lrile climatice =&er8 ploi> provocau
'oamete8 care ducea la sl%irea or&anismului8 'acilitAnd rspAndirea epidemiilor.
.e aceea8 se consider c 'enomenele climatice au contri%uit la procesul de autore&lare
demo&ra'ic a societilor preindustriale8 care nu puteau dep)i un anumit nivel de populare8
datorit lipsei mi+loacelor de su%0isten adecvate. Prin urmare8 avem de?a 'ace cu o reacie n lan8
re0ultat al interaciunii dintre mediul natural 7 economie 7 demo&ra'ie. Ptrunderea acestui
mecanism este esenial n nele&erea societilor preindustriale. Pe de alt parte8 nu se poate
discuta n mod serios despre a&ricultur 'r apelul la anali0a climei )i meteorolo&iei8 mai ales c
pAn pe la 16998 civili0aia era precumpnitor a&rar. Aceste societi rurale erau dependente de sol
)i8 prin urmare8 sensi%ile la variaiile climei. Botu)i8 este a%u0iv s considerm c istoria unui secol
a 'ost determinat doar de di'icultile climatice: de aceea8 se consider8 n &eneral8 c variaiile
climatice pot explica mai %ine unele evenimente aparinAnd ti$ului scurt al istoriei8 decAt
evoluiile istorice pro'unde )i de durat.
7endrocliatolo "ia
8enolo"ia
>etoda "laciolo"ic
Aalinolo"ia
.e asemenea8 un domeniu distinct de cercetare l constituie dendrocliatolo"ia; care pleac de la
interpretarea aspectului inelelor de cre)tere concentrice ale ar%orilor. !e )tie c8 n 'iecare an8
ar%orele )i adau& un nou inel8 iar prin numrarea acestora se poate sta%ili cu exactitate vArsta
'iecrui ar%ore. ( alt o%servaie importantine de 'aptul c aceste inele nu sunt identice8 &rosimea
lor variind n 'uncie de condiiile meteorolo&ice ale anului respectiv: un inel ceva mai lar& indic
un an 'avora%il8 n timp ce8 su%irimea inelului ar%orelui este indiciul pentru existena unor condiii
di'icile. Hn 'elul acesta8 trunc,iurile vec,i descoperite n complexe ar,eolo&ice data%ile pot o'eri
indicii despre 'a0ele de umiditate sau secet ale re&iunii respective.
Un exemplu pentru modul n care conclu0iile o'erite de dendroclimatolo&ie vin s ntreasc o serie
de in'ormaii istorice este cel o'erit de cercettorii &ermani8 care au anali0at inelele lar&i =su&erAnd
un climat ploios> ale trunc,iurilor unor ste+ari de la nceputul secolului G;58 perioad n care
1uropa apusean a 'ost a'ectat de o 'oamete cronic: ace)tia au demonstrat 'aptul c umiditatea
excesiv existent n epoc a distrus recoltele.
.e asemenea8 din aceea)i s'er provine )i o alt metod nrudit cu dendroclimatolo&ia8 )i anume
etoda fenolo"ic. 1ste vor%a8 n principal8 despre o%servarea 'enomenelor ve&etale ca n'lorirea8
coacerea 'ructelor sau strAn&erea recoltelor8 in'luenate de anotimpul clduros. .in pcate8 i0voarele
consemnea0 destul de rar ast'el de 'enomene ve&etale. Hn /rana8 s?a reu)it totu)i o%servarea
acestor 'enomene8 n 'uncie de momentul culesului viilor8 care era o deci0ie o'icial8 re&si%il n
ar,ivele locale8 nc de la s'Ar)itul secolului G5;.
@e0ultate interesante o'er)i etoda "laciolo"ic; care o%serv perioadele succesive de rcire )i
ncl0ire a vremii8 cu in'luene asupra dimensiunii &,earilor. !ursele 'olosite sunt ceva mai diverse:
"
i0voare scrise care semnalea08 n 1uropa apusean8 naintarea maselor de &,ea ctre unele ora)e8
sursele icono&ra'ice8 precum )i anali0a pe teren a morenelor )i datarea prin car%on 1" a resturilor
ve&etale cuprinse n acestea.
Pentru perioadele mai vec,i8 istoricul poate 'ace apel )i la $alinolo"ie; adic la studierea resturilor
de polen pstrate n sol8 de?a lun&ul timpului. Acestea o'er in'ormaii cu privire la aspectul )i
evoluia ve&etaiei8 care era8 la rAndul ei8 in'luenat de clim. .e pild8 cercetarea palinolo&ic a
indicat 'aptul c8 n neolitic 0onele nordice au cunoscut un nivel termic ceva mai ridicat8 prin
urmrea extinderii ve&etaiei8 mult mai la nord8 n raport cu perioada actual.
Unele o%servaii interesante au 'ost re0ultatul studierii sedientelor depuse pe 'undul mrilor8
oceanelor sau lacurilor. Pro%ele de sedimente =carote> re'lect8 prin compo0iia )i structura lor8
evoluia climei. *ult mai avanta+oase de anali0at sunt depunerile din lacuri8 ntrucAt aici straturile
se a)ea0 mult mai repede n raport cu oceanele8 de pild8 iar preci0ia este mai mare.
3ic%enoetria
5esursele naturale
8actorii icro.ieni
( alt metod de cercetare climatolo&ic este aceea care 'olose)te datele o'erite de studierea
ritmului de cre)tere a lic,enilor =lic%enoetrie>. !e mai pot reali0a determinri a%solute8 cu metode
'i0ice8 de tip radio?car%on sau i0otopi de oxi&en.
.e asemenea8 o o%servaie important este aceea c civili0aiile sunt marcate de raporturile multiple
dintre om )i pro'ilul %iolo&ico?ve&etal )i animal al re&iunii respective. .e pild8 nomadismul ca
trstur a unei populaii se explic prin 'aptul c turmele consum repede iar%a dintr?o re&iune
limitat)i de aceea ele tre%uie deplasate continuu. Bri%urile cresctoare de animale se caracteri0ea0
printr?o mare mo%ilitate8 n contrast cu civili0aiile sedentare: exist momente n care cele dou
tipuri de civili0aie s?au con'runtat8 atunci cAnd di'icultile climatice )i de aprovi0ionare au
determinat tri%urile nomade s?)i prseasc teritoriile )i s invade0e alte 0one.
Pe de alt parte8 aceast mo%ilitate speci'ic tri%urilor nomade a contri%uit la asi&urarea le&turilor
comerciale8 dar )i la o serie de trans'ormri politice8 prin crearea de mari imperii8 re0ultat al
cuceririlor.
Pro%leme la 'el de importante sunt cele le&ate de raportul dintre civili0aii )i a&ricultur8 speciile de
animale sau insecte. .intre acestea8 ultimele marc,ea0 istoria medieval a 1uropei8 datorit
e'ectelor &rave ale inva0iilor de lcuste: distru&erea recoltelor conducea la 'oamete )i la cre)terea
mortalitii.
Caracteristic pentru pro%lema raportului dintre om )i mediu este )i pro%lema resurselor inerale:
,idros'era8 atmos'era )i scoara pmAntului. 2idros'era repre0int apa8 care acoper circa 49\ din
supra'aa pmAntului8 atmos'era presupune 'olosirea &a0elor de tip oxi&en8 a0ot sau ar&on iar
scoara pmAntului repre0int cea mai important surs de resurse naturale: sarea8 aurul8 petrolul.
.e pild8 a'luxul de aur )i ar&int american a in'luenat economia european ='enomenul Vrevoluiei
preurilorQ din secolul G5;> )i a 'ost la rAndul lui in'luenat de cerinele acesteia. Hn acela)i timp8
&oana dup aur a contri%uit la coloni0area )i punerea n valoare a continentului american.
Pe de alt parte8 n perioadele mai recente8 &oana dup petrol =Vaurul ne&ruQ> a reeditat n condiii
noi8 &oana dup aur8 cu toate e'ectele economice8 sociale )i politice ce decur& de aici.
Un aspect esenial al raporturilor dintre om )i mediu este cel re'eritor la rolul factorilor icro.ieni
)i al e$ideiilor8 de?a lun&ul istoriei. Cercetrile recente au scos n eviden 'aptul c exist un
'ond micro%ian speci'ic 'iecrei 0one de populaie8 mpotriva cruia8 aceasta a+un&e s capete treptat
imunitate. .e0ec,ili%re ma+ore se produc n momentul cAnd dou civili0aii di'erite8 relativ sau
complet i0olate unele de altele )i avAnd 'iecare un ec,ili%ru ecolo&ic speci'ic intr %rusc n contact.
Urmrile sunt de?a dreptul de0astruoase8 ducAnd la decimarea populaiei respective.
!e consider c o dat cu nceputul epocii moderne s?a petrecut treptat 'enomenul de uni'icare
micro%ian a lumii8 proces nsoit de o serie de epidemii distru&toare8 pAn la momentul sta%ilirii
unui 'el de ec,ili%ru mondial. Botu)i8 epidemiile nu au acionat sin&ure8 ci n strAns le&tur cu
#
'oametea8 r0%oaiele8 dere&lrile climatice sau alte carene ale mecanismului ecolo&ic8 social ori
economic.
Hn condiiile n care orice civili0aie este dependent de
Seisolo"ia
sta%ilitatea solului pe care se de0volt8 )i cutreurele de $=nt in'luenea0 raporturile
complexe dintre om )i mediu. Hnre&istrarea intensitii cutremurelor )i clasi'icarea lor se reali0ea0
cu a+utorul a dou metode8 numite )i VscriQ:
scara @ic,ter8 sta%ilit n 1<"<8 care ine seama de ma&nitudinea cutremurului8 adic de ener&ia
&lo%al de&a+at de acesta )i este &radat de la 1 la 19
scara *ercali8 care ine cont de intensitatea seismelor8 adic de e'ectele reale ale unui cutremur )i
este &radat de la ; la G;;.
;storia este interesat mai ales de urmrile umane ale seismelor. Pe lAn&)ocul seismic propriu0is8
&radul de mortalitate este in'luenat )i a&ravat de 'enomene secundare: mareele seismice =tsunami08
n ca0ul re&iunilor de pe coast8 incendiile sau epidemiile8 )i desi&ur8 distru&erile materiale. .e
asemenea8 cutremurele pot deplasa i0voarele )i pAn0ele 'reatice8 ducAnd la pr%u)irea produciei
a&ricole a unei re&iuni.
Alte de0ec,ili%re n raportul dintre om )i mediu sunt provocate de
o serie de 'actori8 extrem de actuali: poluarea industrial8 radioactivitatea sau de'ri)area =+un&l sau
pdure>.
Prin urmare8 raportul dintre om )i natur a nre&istrat o evoluie istoric8 marcat de interdependene
ntre cei doi 'actori. Asupra societii contemporane nu acionea0 'actori naturali n stare pur8 ci
'actori modi'icai ntr?o msur mai mare sau mai mic de ctre om8 prin aciunile sale.
E0est de autoevaluare 3
.1. 1xplicai raportul dual ntre )tiina &eo&ra'ic)i cea istoric.



.2. 1numerai sursele investi&aiei istorice ce provin din cAmpul )tiinelor &eo&ra'ice.



3.(. 7eo"rafia istoric. Statistica istoric
7isci$linele de "rani
3.(.1.7eo"rafia istoric
Populaia a constituit un 'actor important al evoluiei istorice8 a)a cum a repre0entat un domeniu de
cercetare )i pentru alte )tiine8 ceea ce le deose%e)te 'iind metodele )i interesele proprii. .emo&ra'ia
%ene'icia0 de o metodolo&ie speci'ic8 dar se 'olose)te8 n e&al msur de statistic)i teoria
pro%a%ilitilor.
Bermenul demo&ra'ie provine din &recescul VdemosQ =popor> )i V&rap,einQ =descriere>8 'iind a)adar8
)tiina care se ocup de studiul populaiilor. Pentru interpretarea epocilor trecute8 demo&ra'ia are
nevoie de )tiina istoric8 din acest contact re0ultAnd demo&ra'ia istoric. 1xist )i o comisie
internaional speciali0at de demo&ra'ie istoric8 care s?a constituit pe lAn& Comitetul
;nternaional de tiine ;storice.
Populaia se a'l n strAns le&tur cu societatea8 economia8 mediul ncon+urtor8 ,a%itatul. Pentru a
anali0a aspectele demo&ra'ice este necesar cola%orarea sociolo&iei )i economiei: de asemenea8
pentru a explica tendinele de lun& durat8 se 'ace apel la istorie8 antropolo&ie8 etno&ra'ie8
'olcloristic. .in aceste cola%orri au luat na)tere o serie de discipline de &rani8 cum ar 'i
demo&ra'ia istoric8 paleodemo&ra'ia sau etno&ra'ia demo&ra'ic.
@olul demo&ra'iei este de a descrie )i anali0a populaia =anali0a 'amiliei8 structura pe vArst a
6
populaiei8 dinamica8 'luxurile mi&ratorii8 ur%ani0area> )i 'enomenele demo&ra'ice =natalitatea8
'ertilitatea8 nupialitatea8 divorialitatea8 mortalitatea>. .e asemenea8 demo&ra'ia istoric are
menirea de a cuta cau0ele unor 'enomene demo&ra'ice8 pentru a a+un&e la esena acestora. !tudiile
de demo&ra'ie vi0ea0 n e&al msur)i politicile demo&ra'ice8 inclusiv le&islaia n domeniu8
politicile sociale cu impact demo&ra'ic8 metodele )i modelele de anali0 )i estimare prospectiv a
populaiei8 precum )i teoriile privind populaia )i 'enomenele demo&ra'ice =%iopolitica8 eu&enia>.
Sursele deo"rafiei
9a+ul ro=nesc
!ursele demo&ra'iei istorice sunt inventarele8 socotelile8 ur%ariile8 re&istrele de di+m8 acte de stare
civil8 anc,ete sau diverse lucrri cu caracter statistic8 ntocmite prin metoda recen0rii locale8
precum )i recensmintele. .esi&ur c istoricul tre%uie sin seama de tendina de eva0iune a
%unurilor )i c,iar a persoanelor8 n condiiile n care posi%ilitile de nre&istrare ale conscriptorului
medieval erau limitate. Aceast eva0iune poate conduce la conclu0ii viciate8 adic la o%servarea
unor cre)teri8 sta&nri sau involuii statistice anormale8 care nu sunt indicate )i de alte surse.
Hn spaiul nostru8 pAn n secolul al G;G?lea8 ne a'lm n perioada prestatistic8 pentru care nu se pot
reali0a calcule demo&ra'ice exacte. !e consider c istoria statisticii romAne)ti ncepe cu domnul
moldovean .imitrie Cantemir8 care 'olose)te mai de&ra% o statistic de tip descriptiv. .e
asemenea8 medicii din a doua +umtate a secolului al G5;;;?lea au avut )i preocupri de demo&ra'ie.
Printre explicaiile date 'enomenelor demo&ra'ice s?au a'lat n aceast perioad mai ales8 varia%ilele
ecolo&ice8 adic calitatea aerului8 apei sau alimentelor 'olosite. .e asemenea8 varia%ile explicative
ale 'enomenelor demo&ra'ice sunt modelele culturale8 comportamentul demo&ra'ic )i mentalitile
epocii.
5econstituirea failiilor
Istoria social
Pentru a reconstitui seriile statistice8 mai lun&i sau mai scurte8 demo?istoricul se i0%e)te de
lacunaritatea surselor8 'ie su% aspectul teritorial8 'ie su% cel al cate&oriilor de populaie incluse. .e
4
asemenea8 se poate con'runta cu o serie de di'iculti le&ate de uniti de msur8 al cror coninut i
este necunoscut.
Un domeniu de activitate al demo&ra'iei istorice este acela al reconstituirii failiilor, pe %a0a
re&istrelor paro,iale )i ale vec,ilor evidene de stare civil. @econstituirea 'amiliilor se reali0ea08
n msura posi%ilului8 prin corelarea in'ormaiilor re'eritoare la %ote08 cstorie )i deces8 pentru
'iecare so n parte8 apoi8 prin uni'icarea datelor re'eritoare la cei doi soi )i adu&area elementelor
re'eritoare la %ote0ul8 cstoria )i8 eventual8 decesul copiilor. Boate aceste date sunt apoi prelucrate
sistematic8 calculatorul a+utAnd la reconstituirea 'amiliilor. Cimitele acestui procedeu sunt date de
'aptul c el se poate aplica mai ales 'amiliilor care nu )i?au sc,im%at re0idena. Pentru a'larea mai
multor in'ormaii8 demo&ra'ia se ntAlne)te n acest punct cu &enealo&ia8 care permite urmrirea
indivi0ilor de la na)tere pAn la moarte8 indi'erent de ,a%itat.
Pe de alt parte8 in'ormaiile o'erite de &enealo&ie )i demo&ra'ie permit conclu0ii de istorie social.
.e pild8 se poate evidenia vec,imea unei 'amilii )i ascensiunea ei social8 dup cum8 ori&inea
souluiSsoiei pune n eviden strate&iile matrimoniale. Cercetarea demo?istoric a &enealo&iilor
permite investi&area evoluiei prenumelor8 a+utAnd8 n 'elul acesta onomastica8 ca ramur a
lin&visticii. .e asemenea8 se dovede)te de a+utor )i antropolo&iei culturale8 prin urmrirea
comportamentului social )i a mentalitilor. Hn pro%lemele le&ate de 'ertilitate sau mortalitate8
demo&ra'ia se intersectea0)i cu medicina8 motiv pentru care s?a pus pro%lema studierii Vmedico?
demo&ra'iceQ a populaiei.
Pe %a0a datelor o%inute statistic se reali0ea0 anali0a mi)crii populaiei8 o%inAndu?se date privind
nu$ialitatea =raportul dintre numrul de cstorii )i numrul locuitorilor dintr?o re&iune sau ar>8
natalitatea =raportul dintre numrul de na)teri )i numrul locuitorilor>8 )i ortalitatea =raportul
dintre numrul deceselor )i numrul locuitorilor>.
/ertilitatea populaiei este urmrit n nivelul )i dinamica ei8 cu variaii n 'uncie de caracteristicile
demo&ra'ice8 sociale8 educaionale8 raporturile cu structura demo&ra'ic a populaiei8 speci'icul
perioadei istorice8 a 0onei &eo&ra'ice sau a modelului cultural8 precum )i cu alte 'enomene
=nupialitatea8 mortalitatea>8 locul 'ertilitii n cadrul ciclului de via 'amilial. A)adar8 'ertilitatea
este determinat)i de o serie de 'actori extrademo&ra'ici8 de la cei &enetici8 pAn la 'actorii culturali.
.e aceea8 pentru a rspunde la ntre%ri privind 'ertilitatea este necesar conlucrarea mai multor
)tiine.
>ediul "eo"rafic
>icrile de $o$ulaie
5evoluia deo"rafic
;nterdependena dintre 'enomenele demo&ra'ice )i mediul am%iant8 respectiv evoluia su%0istenei a
dus la apariia te0elor re'eritoare la supra? sau su%populate. Un 'actor esenial n evoluia populaiei
a 'ost mediul &eo&ra'ic8 care a in'luenat densitatea demo&ra'ic8 constituind cadrul n care
'enomenele demo&ra'ice s?au des')urat. 1pidemiile ca )i re&imul climatic au in'luenat8 de
asemenea8 evoluia demo&ra'ic. Pe de alt parte8 )i politica demo&ra'ic a unui stat poate avea
pro'unde urmri asupra evoluiei populaiei. .e pild8 politica natalist 'orat a re&imului comunist
din @omAnia8 con+u&at cu cri0a societii din anii 1<69 au condus la o situaie demo&ra'ic &rav.
!tudiile demo&ra'ice actuale se %a0ea0 pe datele o'erite de statistic)i au ca unitate de timp8 de
re&ul8 anul. @ecensmintele populaiei sunt o anali0 statistic)i static care 'urni0ea0 acele date
necesare cunoa)terii structurilor demo&ra'ice: numrul )i repartiia populaiei8 n 'uncie de sex8
vArst sau stare civil8 repartiia dup nivelul de instruire8 dup pro'esie8 venituri8 domiciliu8 loc al
na)terii. .e asemenea8 'ertilitatea poate 'i o%servat tot pe %a0a acestor recensminte8 care urmresc
acest 'enomen8 pe &eneraii )i clase de vArst8 pe mediu ur%an sau rural8 n 'uncie de nivelul de
educaie. Un instrument modern care poate 'i 'olosit ca surs de in'ormaie este cel o'erit de
anc,etele demo&ra'ice.
Unitatea de timp cu care se msoar modi'icrile demo&ra'ice este durata unei &eneraii.
Populaia raportat la supra'aa &eo&ra'ic locuit de aceasta constituie densitatea $o$ulaiei; care
6
vi0ea0 anali0a distri%uirii n teren =&eo&ra'ic)i spaial> a populaiei8 &radul de ocupare a
mediului8 repartiia resurselor naturale )i a mi+loacelor de su%0isten.
*i)carea populaiei repre0int constatarea existenei unui spor de populaie sau a unei scderi a
acesteia8 ceea ce constituie icarea intern a populaiei. 1xist)i o icare extern a populaiei8
care se re'er la ei"rare )i ii"rare! 1mi&rarea repre0int deplasarea spre exterior a populaiei8
ceea ce conduce la mic)orarea numrului acesteia: ea poate 'i temporar sau de'initiv. ;mi&raia
constituie venirea de populaie din alt re&iune )i a)e0area ei ntr?un spaiu nou8 lent sau prin
coloni0ri n proporii di'erite. ;mi&raia conduce la mrirea numrului de locuitori din noua re&iune
unde s?au sta%ilit8 precum )i la sc,im%area parial a structurii acesteia.
0ran+iia $o$ulaiei sau revoluia deo"rafic este un 'enomen care a aprut la nivel european n
secolul al G5;;;?lea )i a constat n trecerea de la re&imul demo&ra'ic vec,i la cel modern. @e&imul
demo&ra'ic vec,i s?a caracteri0at prin nivelul nalt al natalitii8 dar )i al mortalitii8 n timp ce
re&imul demo&ra'ic modern presupune niveluri sc0ute ale acestora. Bran0iia populaiei se o%serv
mai ntAi n rile din nordul 1uropei =!uedia8 3orve&ia8 .anemarca8 /inlanda>8 apoi n cele din
apusul 1uropei8 ceva mai tAr0ie 'iind n sudul )i estul 1uropei.
Airaida v=rstelor
7eo"rafia failiei
Hn cursul tran0iiei demo&ra'ice a unei populaii se produce )i sc,im%area structurii pe vArste8 n
sensul c se trece de la o populaie tAnr la una %trAn. Hm%trAnirea demo&ra'ic a unei populaii
presupune cre)terea ponderei =a 'recvenei relative> persoanelor vArstnice n cadrul populaiei totale.
Hn mod convenional8 populaia se mparte n trei &rupe:
tAnr: ntre 9?1" ani
adult: ntre 1#?#< ani
%trAn: de la 69 de ani n sus.
Hn condiiile cre)terii duratei medii de via8 s?a a+uns c,iar )i la vArsta a patra8 de peste 4# de ani.
Piramida vArstelor ne 'urni0ea0 prima ima&ine despre aspectul unei populaii: o piramid cu o %a0
lar&)i vAr'ul n&ustat caracteri0ea0 o populaie tAnr8 n timp ce o piramid cu %a0a n&ust )i
vAr'ul ,ipertro'iat8 caracteri0ea0 o populaie m%trAnit.
Cau0ele m%trAnirii demo&ra'ice =sau a sc,im%rii structurii populaiei pe vArst> sunt directe =de
ordin demo&ra'ic> )i indirecte. Ca o populaie nc,ise ='r mi&raie>8 m%trAnirea demo&ra'ic este
determinat de scderea 'ertilitii )i cre)terea duratei medii de via: primul dintre 'actorii
menionai duce la diminuarea proporiei populaiei tinere iar cel de?al doilea conduce la mrirea
numrului populaiei vArstnice. Botu)i8 de re&ul8 m%trAnirea populaiei se reali0ea0 mai ales
datorit scderii 'ertilitii.
Hn ca0ul unei populaii desc,ise =cu mi&raie>8 un 'actor care a'ectea0 m%trAnirea8 respectiv8
rentinerirea populaiei este mi&raia =intern sau internaional>.Hm%trAnirea demo&ra'ic are
consecine pe multiple planuri: scade 'ertilitatea populaiei 'eminine8 cre)te mortalitatea8 iar n plan
economic se poate o%serva o m%trAnire a populaiei active.
Cstoria )i 'recvena acesteia n cadrul unei populaii =nupialitatea> 'ace o%iectul de studiu a mai
multor )tiine: sociolo&ia8 antropolo&ia cultural8 etno&ra'ia8 demo&ra'ia )i altele. 3upialitatea
&enerea0 o serie de consecine )i implicaii pe mai multe planuri. .intre multiplele aspecte ale
cstoriei8 demo&ra'ia se apleac mai ales asupra in'luenei nupialitii asupra fertilitii )i a
rolului ei n deo"rafia failiei. Hn anali0a nupialitii tre%uie ns avute n vedere )i a)a numitele
uniuni consensuale =concu%ina+>8 ca )i 'ertilitatea nele&itim =matrimonial>. Comportamentul
nupial este expresia unui model cultural. 3upialitatea in'luenea0 'ertilitatea prin:
vArsta la cstorie
ritmul de constituire a 'amiliilor
L proporia persoanelor cstorite8 respectiv 'recvena celi%atului de'initiv.
<
S$orul natural
Statistica social i statistica istoric
;ndicii avui n vedere pentru nupialitate sunt: proporia cstoriilor8 vArsta medie la prima
cstorie8 'recvena populaiei cstorite la vArste tinere8 'recvena populaiei necstorite la vArste
de "#?"< ani8 ca indice al celi%atului de'initiv8 vArsta medie a persoanelor celi%atare la cstorie8
etc.
Cstoria repre0int nceputul primei secvene a ciclului de via failial: ideea care st la %a0a
acestuia este c din momentul constituirii 'amiliei prin cstorie )i pAn la di0olvarea ei prin deces
sau divor8 aceasta parcur&e o serie de etape8 marcate prin evenimente demo&ra'ice8 ca na)terea
primului8 respectiv a ultimului copil8 cstoria ultimului copil8 etc. .e acest domeniu se ocup mai
ales microdemo&ra'ia8 o orientare nou n cadrul demo&ra'iei contemporane8 n timp ce tipul
macrodemo&ra'ic al anali0ei se re'er la evenimentele demo&ra'ice ale indivi0ilor8 ca natalitate8
mortalitate8 nupialitate.
Ca )i celelalte 'enomene demo&ra'ice8 )i mortalitatea se poate o%serva la mai multe niveluri: n plan
%iolo&ic sau social8 n mediul ur%an sau rural8 pe cate&orii pro'esionale8 pe 0one &eo&ra'ice.
;ndicele o%i)nuit al mortalitii =repre0entat prin numrul de deceseS1999 locuitori> este puternic
in'luenat de repartiia pe sex )i vArst a populaiei. .in +ocul evoluiei natalitii )i mortalitii
re0ult excedentul &s$orul' natural.
Anali0ele reali0ate de demo&ra'ie sunt utile n e&al msur)i economiei politice8 ntrucAt pe %a0a
lor se pot urmri raporturile populaiei cu producia8 repartiia )i consumul %unurilor )i %o&iilor
naturale existente n acela)i spaiu. .e asemenea8 istoria politic are de cA)ti&at de pe urma
anali0elor demo&ra'ice8 prin o%servarea raportului dintre populaie )i &uvernare8 impo0ite sau
capacitatea economic)i militar.
3.(.2.Statistica istoric
Aceast)tiin permite istoriei s o%in conclu0ii cantitative n le&tur cu 'aptele )i evenimentele
istorice din pre0ent )i trecut. 1xist o statistic social; care se re'er la realitatea socio?uman)i o
statistic istoric care 'olose)te instrumentele8 te,nicile )i metodele statistice =matematice> pentru
a studia trecutul omenirii.
Bermenul de statistic a 'ost 'olosit pentru prima dat la 14"68 de ctre -ott'ried Ac,enJall8
pro'esor din -]ttin&en. Ulterior vor aprea ramuri ale statisticii8 ca !tatistica demo&ra'ic8 !tatistica
social8 !tatistica economic)i desi&ur8 !tatistica istoric8 care studia0 realitile trecute.
Conlucrarea dintre statistic)i istorie s?a reali0at &raie 'olosirii metodei statice n investi&area
'enomenelor istorice8 pentru cuanti'icarea acestora. ;n'ormaiile de tip statistic extrase din i0voarele
istorice sunt prelucrate dup metode de calcul statistic8 istoriei 'iindu?i puse la dispo0iie estimri de
natur cantitativ necesare interpretrii istorice.
.i'icultile apar pentru perioada prestatistic8 cAnd datele statistice lipsesc ori sunt incomplete: de
aceea8 istoricul tre%uie s reali0e0e reconstituiri pariale pe %a0a prelucrrii statistice a unor date
lacunare.
E0est de autoevaluare #
".1. Ce nseamn demo&ra'ia K

".2. ;ndicai domeniile istorice n care demo&ra'ia asist cercetarea propriu?0is


".. Preci0ai care este unitatea de timp cu care se msoar modi'icrile demo&ra'ice

".". ;ndicai di'erena dintre statistica social)i cea istoric.


3.F.. 3ucrarea de verificare 3
"9
Ae .a+a textului unitii i a .i.lio"rafiei; construii un $lan de cercetare $e o te li.er
aleas utili+=nd fie instruentele "eo"rafiei istorice; fie $e cele ale deo"rafiei i statisticii
istorice. Indicai eta$ele cercetrii; $reci+ai instruentele folosite i ia"inai conclu+ii
ar"uentate.
Su"estie: $lecai de la situaii; eveniente; fa$te; fenoene a$ro$iate fie de locaia; fie de
failia; $rietenii; cunoscuii duneavoastr.
Instruciuni $rivind testul de evaluare:
dac este posi%il8 te,noredactat8 Arial 128 18# rAnduri8 max. # pa&ini
se trimite prin po)t tutorelui.
se 'olose)te n primul rAnd cursul dar pentru o%inerea unui puncta+ ridicat este necesar
parcur&erea %i%lio&ra'iei indicate.
Criteriile de evaluare sunt:
?claritatea exprimrii )i a%sena 'ormulrilor nesi&ure8
?)irul lo&ic al ar&umentelor8
?utili0area %i%lio&ra'iei
2.*. -i.lio"rafie
3icolae 1droiu8 ;ntroducere n )tiinele auxiliare ale istoriei8 Clu+?3apoca8 1<<2.
.icionar al )tiinelor speciale ale istoriei8 $ucure)ti8 1<6#
"1
Unitatea de nvare /r. #
Cuprins Pa&ina
".1. (%iectivele unitii
".2. Ar,ivistica
".. Paleo&ra'ia
".". /ili&ranolo&ia. Cripto&ra'ia
".6. $i%lio&ra'ia
2.1. (%iectivele unitii
/amiliari0area cu procedeele de editare a documentelor vec,i: critica de text.
/amiliari0area cu anali0a caracterelor interne )i externe ale documentelor
/olosirea &ra'iei8 suportului )i lic,idelor scrisului pentru datarea documentelor )i pentru sta%ilirea
autenticitii acestora.
0i$ul alocat unitii de nvare: Pentru unitatea de nvare " timpul alocat este de
ore.
9on inutul unit ii de nv are
#.2. ,r%ivistica.
#.2.1. ,r%ivistica
Ar,ivistica este )tiina care se ocup de crearea8 conservarea )i
,r%ivistica
'olosirea ar,ivelor8 atAt ca documente8 cAt )i ca instituie )i loc de pstrare a acestora. Ar,ivistica
permite reali0area de cercetri 'undamentale )i aplicative a documentelor scrise pe suport 'ria%il
=perisa%il>8 n vederea sta%ilirii celor mai %une soluii de ordonare8 selecionare8 inventariere8
conservare )i valori'icare a acestora. Hn plus8 ar,ivele des')oar)i o activitate de ndrumare )i
control la 'actorii creatori de ar,iv8 n vederea respectrii normelor privind etapele )i operaiunile
necesare n vederea constituirii ar,ivei instituiilor respective.
Istoricul tiinei
Bermenul provine din &recescul Varc,eionQ =locul unde se pstrau actele scrise ale
ar,onul8 ca nalt ma&istrat>8 preluat de romani su% 'orma Varc,ivumQ. Primele lucrri de ar,ivistic
se datorea0 lui Io,an Peter ZJen&el =<eD ?rosse 8ormular, 1#66>8 ;aco% de @aemin&en =(on der
REgestratur und )hren ?ebFnDessen, 1#41>8 $oni'aciu $altasar =162> )i -eor&e Ae%ltin =166<>:
ace)tia au discutat despre modul de or&ani0are al cancelariei )i re&istraturii =or&ani0ea0 intrarea )i
ie)irea
documentelor8 precum )i pe cele ela%orate pentru u0 intern>. Hn secolele G;G?GG8 s?au 'ormulat
re&ulile privitoare la pstrarea )i 'olosirea documentelor )i s?au 'cut ncercri de alctuire a unei
terminolo&ii adecvate. Ar,ivistica )i?a lr&it treptat cAmpul de cercetare )i a per'ecionat metodele
"2
de cercetare. Ast0i ea se mparte n dou ramuri
5aurile mari: teoria ar%ivistic sau ar%ivolo"ia =se ocup de terminolo&ie8 ar%ivisticii
metodolo&ie8 istoricul ar,ivelor8 dreptul ar,ivistic> )i $ractica ar%ivistic sau ar%ivote%nia =se
ocup de pro%leme le&ate de re&istratur8 eviden8 selecionare )i valori'icare>. .e asemenea8
exist)i o ar%ivoeconoie; care se re'er la conservarea documentelor )i 'ondurilor ar,ivistice.
Cele mai vec,i ar,ive datea0 din Antic,itate )i au aprut n (rient8 la &reci )i romani. Hn 1vul
mediu8 ar,ivele s?au diversi'icat )i )i?au constituit 'uncii ceva mai precise. Alturi de ar,iva puterii
centrale =pe lAn& cancelarie8 ca 'actor creator de ar,iv> au aprut ar,ive ale instituiilor
administrative teritoriale )i locale8 ale ora)elor8 %reslelor )i c,iar ale unor particulari. !pre s'Ar)itul
1vului mediu8 comunitile ste)ti li%ere )i creau )i ele ar,ive. Hn secolele G5?G5;8 ar,ivele au
devenit secrete8 accesul la ele 'iind restricionat: mpotriva acestei practici s?au ridicat crturarii )i
mai tAr0iu ilumini)tii 'rance0i8 care doreau s studie0e materialul istoric.
9a+ul ro=nesc
,r%ivele cancelariei doneti
5e"istraturile
;storia ar,ivelor romAne)ti este destul de vec,e8 c,iar dac nu exist date certe privind nceputurile
ar,ivelor pe teritoriul nostru. 1xist puncte de vedere care a'irm c nceputul ar,ivelor la noi se
lea& de plcuele de lut ars descoperite la Brtria8 +ud. *ure)8 ntrucAt aceste plcue conineau )i
n (rient texte de tip ar,iv. Hn mod cert8 istoria ar,ivelor din spaiul nostru ncepe cu perioada
.aciei romane8 timp din care s?au pstrat t%liele cerate de la @o)ia A%rudului8 repre0entAnd acte
de vAn0are?cumprare.
Hn 1vul mediu s?au constituit ar,ivele particulare8 ale marilor 'amilii8 precum )i cele ale instituiilor8
inclusiv cele %iserice)ti. Constituirea statelor a condus la or&ani0area cancelariilor )i la apariia
ar,ivelor or&ani0ate pe lAn& acestea. Hn Bransilvania sunt atestate nc din sec.G;;; a)a?numitele
loca credibilia, care aveau dreptul de a emite )i copii autentice8 la capitolul de la Al%a ;ulia )i la
conventul din Clu+*n)tur. Hn cancelariile muntean)i moldovean a existat o condic n care erau
"
trecute toate actele emise: pre0ena sa este amintit de unele documente care menionea0 c Ps?au
trecut la condicQ ori Ps?au scris n condicQ. Aceste meniuni demonstrea0 existena unor ar,ive
or&ani0ate rudimentar8 printre care8 ar,iva la destinatar8 n secolele G;5G5: destinatarul
=a)e0mAnt ecle0iastic8 s'at or)enesc8 %reasl sau c,iar particular> pstra cu mare &ri+ toate
documentele primite8 or&ani0Andu?)i ar,ive. 1le permiteau susinerea unei cau0e n 'aa +ustiiei )i
demonstrarea proprietii. A urmat apoi ar,iva la emitent sau ar,iva de re&istru =n secolele G5?
G5;;;>8 cAnd emitentul )i 'cea ar,iv din copiile actelor trimise )i din ori&inalele actelor intrate.
Ar,ive au existat nu numai pe lAn& cancelaria domneasc8 ci )i pe lAn& principalele instituii sau
dre&torii. *are parte din ele au 'ost ns distruse de inva0iile )i r0%oaiele purtate n acest spaiu.
Hn perioada 'anariot8 ar,ivele erau ceva mai %ine or&ani0ate8 prin &ri+a statului. Constantin
*avrocordat ,otra8 la 14"18 ca pre'ecturile8 +udectoriile )i consiliul domnesc s posede re&istre
cuprin0And copiile tuturor actelor emise de instituia respectiv. Hn a'ar de instanele administrative
)i +udectore)ti8 o or&ani0are a ar,ivelor se poate constata )i la nivelul mitropoliilor la nceputul
sec.G;G.
A existat )i o ar,iv de re&istratur8 care se ntAlne)te n Bransilvania de la s'Ar)itul secolului al
G5;;;?lea )i n Rara @omAneasc )i *oldova8 dup 161. A%ia prin @e&ulamentele (r&anice8 erau
n'iinate ar,ivele de stat moderne ale Rrii @omAne)ti =1 mai 161> )i *oldovei =1 ianuarie 162>.
Hn 16628 dup Unirea Principatelor s?au unit )i cele dou ar,ive8 re0ultAnd .irecia &eneral a
Ar,ivelor !tatului8 la $ucure)ti8 a'lat n su%ordinea .epartamentului cultelor )i instruciunii
pu%lice: n 1<#1 ele vor 'i puse n su%ordinea *inisterului de ;nterne. Ast0i Ar,ivele 3aionale
=denumire dat de le&ea 16S1<<6> cuprind atAt
o direcie &eneral n $ucure)ti8 cAt )i 'iliale =direcii> la nivelul 'iecrui +ude)i a municipiului
$ucure)ti. Conducerea Ar,ivelor a 'ost asi&urat de o serie de valoro)i oameni de )tiin8 care le?au
sporit presti&iul: -,.Asac,i n *oldova )i ;.2eliade @dulescu n Rara @omAneasc
,r%iva
8ondul ar%ivistic
9olecia ar%ivistic
Unitatea ar%ivistic
7ocuentul
=pAn la 1662>8 $.P.2a)deu8 ..(nciul8 Constantin *oisil8 Aurelian !acerdoeanu.
Hn 'ostele provincii ale Austro?Un&ariei ar,ivele erau or&ani0ate pe %a0a principiului centralist8 n
sensul c erau strAnse la 5iena )i $udapesta. Un&aria nu a avut nici ea o ar,iv a statului modern
pAn la 164#8 dat la care a nceput strAn&erea unora dintre ar,ivele transilvnene. A%ia n 1<298
Consiliul .iri&ent a ,otrAt n'iinarea unei ar,ive la Clu+. Bot atunci8 au 'ost n'iinate direciile
re&ionale de la $ucure)ti8 ;a)i )i C,i)inu.
#.2.2. /oiuni ar%ivistice
,r%iva are ast0i trei accepiuni: instituia care administrea0 ar,ivele8 partea de cldire n care se
pstrea0 documentele n cadrul instituiilor8 ansam%lul de documente create de o instituie8
persoan8 'amilie8 destinate8 prin natura lor a 'i conservate. ,r%iva curent este repre0entat de
totalitatea documentelor a'late la compartimentele care le?au creat ntr?o instituie8 documente
'olosite la re0olvarea unor pro%leme curente. Aceast ar,iv se pred la doi ani de la crearea sa.
,r%iva de de$o+it a instituiei: n aceast ar,iv de depo0it documentele se pstrea0 9 ani8 n
@omAnia. Hn perioada cAt stau n ar,iva de depo0it se reali0ea0 selecionarea documentelor8 'iind
separate documentele cu valoare permanent de cele cu valoare temporar8 care vor 'i eliminate.
.ocumentele cu valoare permanent se vor depune apoi la Ar,ivele 3aionale8 devenind ar%iv
istoric.
8ondul ar%ivistic repre0int totalitatea documentelor create n decursul activitii unei instituii8
persoane sau 'amilii8 structurate dup criterii istorice sau lo&ice: limitele sale cronolo&ice corespund
cu limitele existenei sau 'uncionrii creatorului ar,ivei. .enumirea 'ondului ar,ivistic este
identic cu cea a creatorului su: n ca0ul n care numele instituiei s?a sc,im%at8 se 'olose)te 'ie cea
""
mai recent denumire8 'ie cea mai cunoscut.
9olecia ar%ivistic este o unitate arti'icial8 alctuit din documente de provenien di'erit8 pe
diverse criterii: tematic8 cronolo&ic8 n 'uncie de suportul scrisului sau de lim%a documentului.
/ondul ar,ivistic )i colecia ar,ivistic pot 'i nc,ise8 atunci cAnd creatorul )i?a ncetat activitatea
sau desc,ise8 cAnd creatorul vars periodic documente la Ar,ivele 3aionale.
Unitatea ar%ivistic repre0int elementul component al unui 'ond sau colecie )i ocup un loc
distinct n inventarul de ar,iv. 1a poate 'i compus dintr?un dosar cu mai multe 'ile8 o condic de
documente8 o 'oto&ra'ie8 o stamp8 o ,art8 un document.
7ocuentul este elementul de %a0 al 'ondului )i el repre0int un nscris prin care se adevere)te8 se
constat sau se preci0ea0 un anumit 'apt de importan istoric.
9reare ar%ivelor
3e"islaia
,r%ivele /aionale
Crearea unei ar,ive ncepe o dat cu nre&istrarea actelor la @e&istratur sau la !ecretariat8 dup
care acestea sunt trimise spre di'eritele compartimente ale instituiei. Apoi8 documentele se
&rupea0 n dosare8 pe criteriu cronolo&ic )i pe pro%leme sau n 'uncie de termenele de pstrare.
Pentru a sta%ili termenul de pstrare speci'ic 'iecrui tip de document =28 #8 19 ani sau permanent>
se 'olose)te 3omenclatorul dosarelor )i ;ndicatorul termenelor de pstrare. .up ce au stat 2 ani n
diversele compartimente ale instituiei8 documentele se inventaria0)i se depun la ar,iva de depo0it.
Aici se reali0ea0 selecionarea documentelor8 sta%ilindu?se care dintre ele vor 'i pstrate permanent
)i care vor 'i eliminate8 ca ne'olositoare. !elecionarea se 'ace )i la Ar,ivele 3aionale8 de ctre o
comisie8 pe %a0a criteriilor de vec,ime =nu se nltur nici un document mai vec,i de 16218 iar
pentru perioada 1621?164#8 eliminarea se 'ace doar cu apro%area directorului &eneral>8 'recven
sau valoare practic. Alt operaiune este cea de ordonare a documentelor8 adic a &ruprii pe
'onduri )i colecii. (rdonarea se 'ace pe criteriu structural?cronolo&ic8 strict cronolo&ic sau
al'a%etic.
!peciali)tii care lucrea0 n cadrul ar,ivelor se numesc ar%iviti; iar cei care 'uncionea0 pe lAn&
instituii8 ar%ivari.
#.2.3. 3e"islaia ar%ivistic
Ar,ivele pu%lice conin o mare varietate de acte )i documente. Potrivit le&islaiei re'eritoare la
ar,ive8 Ar,ivele 3aionale au dreptul =)i o%li&aia> de a suprave&,ea 'elul cum di'eritele instituii
pu%lice )i private )i pstrea0 ar,ivele curente8 )i de a prelua dup o perioad de timp =9 ani>
ar,ivele instituiilor pu%lice =doar documentele cu valoare permanent care au 'ost selecionate> n
cadrul Ar,ivei istorice naionale. Hn practic ns8 multe instituii =inclusiv *inisterul de 1xterne8 de
exemplu> )i pstrea0 ele nsele ar,ivele c,iar )i dup expirarea termenului le&al.
Pe de alt parte ns8 Ar,ivele 3aionale o'er spre consultare )i un numr aprecia%il de micro'ilme
dup 'onduri ar,ivistice a'late n strintate8 dar coninAnd in'ormaii relevante pentru istoria
romAneasc. .ac %o&ia i0voarelor accesi%ile n ar,ivele pu%lice este considera%il8 exist)i unele
restricii8 dintre care cele mai importante au la ori&ine prevederea le&al c actele o'iciale se o'er
spre consultare doar dup un numr de ani de la constituirea lor8 de o%icei dup 9 de ani8 dar n
unele ca0uri )i mai mult. Ca aceasta se mai adau& ncetineala cu care se inventaria0 anumite
'onduri ar,ivistice8 precum )i posi%ilitatea ca anumite i0voare s se 'i distrus accidental8 sau din
cau0a unor re&uli de'ectuoase de selecie a documentelor care se conserv n ar,ivele istorice.
.reptul ar,ivistic vi0ea0 pro%leme le&ate de aspectele eseniale ale activitii ar,ivistice: normele
de creare a ar,ivelor8 conservarea 'ondului ar,ivistic8 etc. Prima le&e mai ampl cu privire la
or&ani0area )i 'uncionarea ar,ivelor a 'ost adoptat n 1<2#8 oca0ie cu care se sta%ilea
Inventarierea
Au.licaii
reeaua ar,ivistic8 crearea de depo0ite corespun0toare )i se 'ixa termenul de depunere a
documentelor de tip ar,iv la 9 de ani. .ecretul din 1<#4 stipula +uridic existena /ondului
"#
Ar,ivistic 3aional8 concept rea'irmat prin Ce&ea Ar,ivelor 3aionale adoptat n 1<<#.
#.2.#. Aractica ar%ivistic
Inventarierea repre0int acea operaiune de luare n eviden a documentelor dintr?un 'ond sau
colecie )i nre&istrarea lor ntr?uninventar. Hnre&istrarea se 'ace pe %a0a 'i)ei documentului de
ar,iv care cuprinde urmtoarele elemente: data8 &enul documentului8 emitentul =cu toate calitile
)i 'unciile>8 aciunea8 destinatarul =cu nume complet>8 cota documentului =cuprinde denumirea
'ondului8 numrul de pac,et )i numrul de ordine al documentului n pac,et>8 caracteristicile
documentului =autenticitatea8 'orma su% care s?a transmis documentul8 lim%a8 suportul8 n a'ara
celui de ,Artie8 semnele de validare8 starea de conservare>. Principalul instrument de cercetare la
sala de studiu este inventarul care cuprinde in'ormaii despre coninutul documentelor )i de unde
se extra& cotele documentelor sau dosarelor care ne interesea0. .ocumentele de ar,iv se 'olosesc
'ie pentru eli%erarea de certi'icate8 copii8 extrase8 ca urmare a solicitrii cetenilor8 'ie pentru
cercetare8 la slile de studiu.
Unul dintre o%iectivele actuale presante ale ar,ivote,niei este acela de prelucrare electronic a
in'ormaiilor documentare8 n contextul in'ormati0rii 'olosite pe plan internaional.
#.2.(. Au.licaiile s$ecifice ,r%ivelor
Ar,ivele au o important 'uncie de cercetare )tiini'ic: ele pu%lic inventarii8 repertorii )i
cataloa&e cuprin0And 'ondurile de documente pe care le dein. ;n'ormaii succinte despre toate
ar,ivele din ar se &sesc n )nventarul general de arhiv8 al crui prim volum a aprut n 1<<:
ulterior8 s?a renunat la el n 'avoarea >ndrumtorului arhivistic care cuprinde pre0entarea 'ondurilor
)i coleciilor8 cu un scurt istoric al creatorului8 coninutul documentelor8 %i%lio&ra'ie8 indici8
'acsimile8 &losar.
1xist)i un )ndice cronologic al documentelor8 mai ales pentru ar,ivele medievale8 alctuit din 2
de volume. Cataloa&ele documentelor de ar,iv pu%licate pre0int toate documentele din ar,iv8
&rupate cronolo&ic sau tematic8 su% 'orm de re&est =re0umat mai lar&>. Ar,ivele mai pu%lic
diverse ediii de documente8 al%ume de documente8 lucrri din domeniul )tiinelor auxiliare8 diverse
%i%lio&ra'ii ar,ivistice sau periodice ar,ivistice =P@evista ar,ivelorQ8 ncepAnd cu 1<2"8 cu o
ntrerupere ntre 1<"4?1<#6>. Ar,ivele or&ani0ea0)i expo0iii pentru punerea n valoare a
te0aurului ar,ivistic: ele sunt or&ani0ate cu oca0ia unor aniversri istorice sau mani'estri )tiini'ice.
.e asemenea8 ele pot pune la dispo0iia mu0eelor o serie de 'acsimile dup documente istorice
importante.
#.2.*. ,r%iveconoia
Cocalul unde sunt adpostite ar,ivele tre%uie s ntruneasc o
5e"ulile
ariveconoiei
serie de condiii8 le&ate de amplasament8 i0olare de exterior8 dotarea cu sli speciale pentru
depo0itare8 de ca%inete de lucru ale ar,ivi)tilor8 sli de studiu8 pentru con'erine8 expo0iii8 sli ale
inventarelor )i 'i)ierelor8 la%oratoare ).a. Hn depo0ite tre%uie pstrate condiii speciale de
climati0are8 respectiv temperatur8 umiditate )i puritate a aerului la parametri optimi pentru
conservarea documentelor. /actorii care pot cau0a distru&erea unui 'ond de documente pot 'i
naturali =intemperii8 cataclisme> sau c,imico?%iolo&ici ='lora )i 'auna speci'ic ar,ivelor>.
.epo0itele tre%uie aerisite re&ulat8 pentru a se evita acumularea de su%stane nocive re0ultate din
m%trAnirea ,Artiei: de asemenea8 se pulveri0ea0 un lic,id su% 'orm de aerosoli8 care se depun pe
documente )i le de0in'ectea0. ( alt pro%lem este le&at de depo0itarea )i manipularea 'ondurilor
ar,ivistice: acestea tre%uie s 'ie ordonate8 veri'icate8 numerotate =cotate> )i s se aplice )tampila de
depo0it a instituiei ar,ivistice pstrtoare. Apoi8 documentele sau dosarele sunt mpac,etate cu
&ri+)i a)e0ate la ra'tul destinat 'ondului ar,ivistic corespun0tor. *anipularea 'ondurilor ar,ivistice
se reali0ea0 de ctre persoane autori0ate.
Ca%oratoarele de restaurare 'olosesc n ca0ul actelor deteriorate metoda ade0iv =lipire> )i metoda
c,imic =pentru nviorarea scrisului>. Bot aici8 documentele sunt curate de impuriti8 sunt
nete0ite8 pentru a se corecta eventualele ndoiri8 )i'onri ori scoro+iri sau sunt neutrali0ate8 n sensul
"6
corectrii aciditii ,Artiei )i aducerii la valori sla% alcaline8 care asi&ur o pstrare de durat.
Ar,ivele 3aionale8 prin intermediul direciilor +udeene sunt mputernicite con'orm le&ii s
controle0e starea de conservare a ar,ivelor private8 pstrate de persoane particulare: de asemenea8
pot s le o'ere acestora un loc de pstrare.
E0est de autoevaluare 1
1.1. .e'inii ar,ivistica.


1.2. Preci0ai di'erena dintre ar,iva curent)i ar,iva de depo0it.


1.. Ce presupune inventarierea documentelor K Ce cuprinde 'i)a documentului K


#.3. Aaleo"rafia
5aurile $aleo"rafiei
3e"turile cu alte tiine
Paleo&ra'ia este acea )tiin auxiliar istoriei care pune la dispo0iie mi+loacele necesare desci'rrii
=citirii> scrierilor vec,i pe material or&anic ='ra&il>. Ca nceput8 paleo&ra'ia s?a ocupat de studierea
tuturor textelor scrise8 dar treptat au aprut speciali0rile )i discipline distincte ca epi&ra'ia8
si&ilo&ra'ia8 numismatica8 codicolo&ia. Hntre preocuprile paleo&ra'iei a intrat )i scrierea rapid8
numit ta%i"rafie8 seiolo"ia =se ocup de semnele mu0icale> sau Guranica =studia0
manuscrisele descoperite la *area *oart>. .e asemenea8 o ramur a paleo&ra'iei a constituit?o
cri$to"rafia8 devenit ulterior disciplin aparte. Paleo&ra'ia studia0 totodat)i suportul
=materialul> pe care s?a scris8 precum )i instrumentele sau lic,idele scrisului8 dup cum 'urni0ea0
in'ormaii despre evoluia semnelor &ra'ice .incolo de desci'rarea propriu0is a textelor =editate cu
a+utorul te,nicilor o'erite de ar%eo"rafie>8 paleo&ra'ul recur&e la a+utorul o'erit de o serie de )tiine
auxiliare.
Ast'el8 paleo&ra'ia se a'l n strAns le&tur cu codicolo"ia, care studia0 manuscrisele su% 'orm
de codexuri8 cu e$i"rafia; care studia0 inscripiile de pe materiale dure )i cu di$loatica;
deoarece studia0 acelea)i cate&orii de documente8 dar n timp ce paleo&ra'ia cercetea0
particularitile externe ale documentelor8 &ra'ia )i materialele 'olosite la scriere8 diplomatica
studia0 particularitile interne ale acestora ='ormularul diplomatic )i elementele de validare>.
.iplomatica se 'olose)te de paleo&ra'ie n cercetarea autenticitii unui document8 la deose%irea
copiilor de ori&inal sau de concept =ciorna>8 precum )i la locali0area )i datarea textelor
"4
neidenti'icate.
1xist o le&tur strAns)i cu alte )tiine auxiliare: si&ilo&ra'ia =le&endele si&iliilor 'ormea0
o%iectul cercetrii paleo&ra'ice>8 cronolo&ia ='olose)te &ra'ia pentru a desci'ra datele )i de asemenea
evoluia scrierii a+ut la sta%ilirea datrii unui document>8 criptolo&ia =pune la dispo0iia
paleo&ra'iei c,eia desci'rrii textelor ci'rate>8 papirolo&ia =care studia0
3i.ile $aleo"rafiei
documentele scrise pe papirus )i s?a desprins din paleo&ra'ie>8 &enealo&ia8 ,eraldica8 metrolo&ia
'ili&ranolo&ia =a+ut de asemenea8 la datarea surselor paleo&ra'ice>8 %i%liolo&ia8 icono&ra'ia8
lin&vistica =studiul lim%ii permite o datare mai strAns)i a+ut la sta%ilirea autenticitii>, onomastica
)i toponimia. .e asemenea8 paleo&ra'ia este nrudit cu "rafolo"ia; care este )tiina scrisului8
urmrind particularitile individuale ale acestuia8 n vederea sta%ilirii autenticitii unor documente8
precum )i ale trsturilor de caracter ale autorului documentului. -ra'olo&ia permite identi'icarea
scrisului unei persoane )i se dovede)te a 'i de mare a+utor nu numai paleo&ra'iei8 ci )i diplomaticii8
a+utAnd la datarea unor acte sau la sta%ilirea autenticitii acestora.
Bermenul paleo&ra'ie este de ori&ine &reac8 'iind 'ormat din PpalaiosQ=vec,i> )i P&rap,osQ
=scriere>. Prima lucrare )tiini'ic din domeniul paleo&ra'iei i aparine lui $ernard de *ont'aucon8
care punea n circulaie acest termen n cadrul unei lucrri intitulate Galaeographia graeca =Paris8
1496>. *etoda 'olosit de acesta se re'erea la o%servarea &ra'iei textelor datate )i aplicarea
re0ultatelor o%inute asupra textelor nedatate. Acest manual de paleo&ra'ie discuta despre material )i
instrumentele de scris8 periodi0area scrierii8 prescurtrile8 critica textelor )i datarea.
Paleo&ra'ia este a%solut indispensa%il oricrui specialist care se cercetea0 scrierile vec,i: citirea
corect a acestor i0voare permite nele&erea exact a 'enomenelor speci'ice diverselor perioade
istorice. Paleo&ra'ul tre%uie8 prin urmare8 s deose%easc copia de autentic )i 'alsul de ori&inal8 s
poat identi'ica8 locali0a )i data textele8 n 'uncie de particularitile &ra'ice ori de coninut8 ca )i de
cele le&ate de 'ormular. Bre%uie avut n vedere c manuscrisele au cunoscut o evoluie mai nceat a
scrierii8 aceasta 'iind uneori 'oarte conservatoare n cadrul mnstirilor.
Ca )tiin8 adic prin metod8 principii )i scop8 paleo&ra'ia este una sin&ur8 ns ea este le&at de
lim%a n care sunt scrise textele ce urmea0 a 'i citite. .e aceea8 n practic avem de?a 'ace cu
paleo&ra'ia &reac8 latin8 neo&reac8 slav8 romAno?c,irilic8 turco?osman8 etc.
#.3.1. Su$ortul scrisului. >ateria su.iacent
!?a scris de?a lun&ul timpului pe diverse materiale: papirus8 lemn =%isericuele de lemn>8 piatr
=pisanii8 pietre votive8 cruci8 lespe0i tom%ale>8 tencuial =cu culoare sau prin 0&Ariere8 adic grafitti>8
sticl =icoane>8 esturi =cu 'ir de mtase8 din metal preios sau imprimat cu cerneal pe mtase8 n
epoca modern>8 side'8 t%lie cerate8 metal. Cel mai mult8 ns s?a scris n 1vul mediu pe per&ament
)i ,Artie.
Aer"aentul era un suport de scris o%inut din piele de oaie8 capr8 miel8 ied8 viel sau c,iar
cprioar. Pentru a se putea scrie pe ea8 tre%uia preparat8 n sensul r0uirii de peri8 pe una din pri
)i de carne ori &rsime8 pe cealalt parte8 apoi era 'recat cu piatra ponce8 pentru a 'i ndeprtate
toate impuritile8 apoi nl%it cu pra' de cret.
0i$uri de $er"aent
Hn 'uncie de modul n care era pre&tit pentru scriere8 per&amentul era de dou sortimente:
per&amentul sudic sau italian8 'olosit n 1uropa meridional)i mai ales n ;talia8 care se pre&tea
pentru scris doar pe una dintre 'ee8 cea dinspre carnea animalului8 n timp ce 'aa cealalt se
"6
lustruia super'icial )i rmAnea cu o culoare &l%uie8 spre deose%ire de prima8 care avea o culoare
al% sau al%?&ri: erau 'olosite mai ales pielea de oaie )i capr:
per&amentul nordic sau &erman8 speci'ic rilor de la nordul Alpilor8 )i mai ales -ermaniei8 care se
o%inea prin pre&tirea am%elor 'ee ale pielii: se 'olosea ndeose%i pielea de viel8 din care cau08
acest tip de per&ament era mai &ros8 dar uneori se apela )i la pielea de oaie.
Hn spaiul romAnesc s?a 'olosit mai ales per&amentul de tip &erman8 care presupunea pre&tirea
pentru scris a am%elor 'ee. Cu cAt animalul sacri'icat era mai tAnr8 cu atAt per&amentul era mai
su%ire )i mai 'in. Ca nceputurile cancelariei din spaiul extracarpatic8 per&amentul se importa8 din
Bransilvania sau Polonia: ulterior8 anumite tipuri de per&ament8 mai &rosolane )i aspre la pipit8
avAnd culoarea &al%en nc,is pe o 'a )i &ri pe cealalt au 'ost considerate ca provenind din
producia intern.
3u a existat un 'ormat standard al per&amentelor8 acesta 'iind determinat de dimensiunea pieii
animalului sacri'icat )i de calitatea acesteia: totu)i8 o evoluie se poate o%serva8 )i anume c de la
'ormele relativ nere&ulate8 pe msura de0voltrii activitii cancelariei8 se a+un&e la 'orme re&ulate.
Hn &eneral8 documentele moldovene)ti )i muntene)ti sunt scrise pe per&amente de 'orm
dreptun&,iular. Botu)i8 dac pAn la s'Ar)itul secolului al G5;;?lea8 n Rara @omAneasc se scria pe
axul lun& al per&amentului =pe lime>8 ulterior8 )i mai ales n timpul domniei lui Constantin
$rncoveanu s?a pre'erat scrierea pe axa transversal. 3u se scria ns8 decAt pe una dintre 'ee8
c,iar dac erau pre&tite am%ele.
Ca nceputul secolului al G;G?lea se renuna treptat la per&ament8 care rmAnea a 'i 'olosit mai ales
pentru diplome de ran&uri civile sau ost)e)ti. Per&amentul a cunoscut diverse denumiri: n
paleo&ra'ia latin s?a numit membrana8 charta pergamena sau pergamenum iar n cea romAno?
c,irilic apare mai ales su% 'orma coaCnic.
Aali$sestul era un per&ament r0uit a doua oar =prima oar 'usese r0uit cAnd se pre&tise pentru
scris>8 n condiiile n care per&amentul era destul de scump )i uneori8 putea c,iar s lipseasc de pe
pia. Anumite documente considerate Vnetre%niceQ8 adic 'r valoare erau r0uite sau splate
pentru a permite scrierea altui text. Uneori8 palimpsestul se 'olosea )i pentru actele 'alsi'icate8
pentru a con'eri autenticitate documentului 'a%ricat.
D=rtia se 'a%rica din cArpe de in )i cAnep)i de la s'Ar)itul secolului G5 devenise mai ie'tin decAt
per&amentul. Cele mai vec,i texte scrise pe ,Artie datea0 din secolele G5?G5;8 printre ele
&sindu?
0i$uri de %=rtie
9erneala
se manuscrisele rotaci0ante =Gsaltirea Bcheian, Gsaltirea (oroneean, "odicele (oroneean )i
Gsaltirea Hurmu*aHi> sau scrisoarea lui 3eac)u din CAmpulun&. .e asemenea8 ncepAnd cu secolul
"<
al G5;;?lea8 cea mai mare parte a actelor emise de cancelaria domneasc erau scrise pe ,Artie8 dup
cum )i actele cu caracter privat =scrisori8 0apise8 diate> 'oloseau acela)i suport al scrisului.
2Artia se importa mai ales n Bransilvania )i Polonia )i era prev0ut cu 'ili&ran8 adic marca
'a%ricii =morii> de ,Artie era imprimat n structura ,Artiei. Hn secolul al G5;;?lea se n'iina )i n
Rara @omAneasc o moar de ,Artie la Climne)ti8 din iniiativa domnului *atei $asara%8 urmat
de altele n secolul urmtor. /ili&ranul acestei ,Artii auto,tone de secol G5;; coninea pasrea
cruciat a rii8 stili0at ,eraldic. /olosirea8 n aceast perioad)i a altor tipuri de ,Artie8 indic
'aptul c producia intern nu acoperea consumul. .e asemenea8 din a doua +umtate a secolului al
G5;;?lea se 'olose)te )i o ,Artie &roas)i lucioas8 avAnd ca 'ili&ran8 trei semilune de dimensiuni
ine&ale8 suprapuse: este vor%a despre a)a?numita %=rtie turceasc; 'a%ricat n nordul ;taliei pentru
;mperiul otoman. Hn secolul al G5;;;?lea )i la nceputul celui de?al G;G?lea veac s?a mai 'olosit n
spaiul nostru )i o ,Artie al% numit trica$el; de la 'ili&ranul su care repre0enta trei plrii. Bot o
,Artie de ori&ine italian8 dar ceva mai scump era a)anumita ,Artie leon; avAnd o culoare al%
'oarte pronunat.
#.3.2. 3ic%idele scrierii
9erneala. Cernelurile 'olosite pentru scriere erau de extracie ve&etal8 o%inute din %oa%e de soc8
din co+i de nuc8 din 'ructe de %o0.Hn &eneral s?a 'olosit pentru scriere o cerneal de culoare nc,is8
care ncepAnd din a doua +umtate a secolului al G5;;?lea era o%inut din 'unin&ine8 la care se
adu&au spirt )i clei ve&etal. Botodat8 n secolele G5;;;?G;G se 'olosea o cerneal pe %a0 de 'ier8
o%inut din &um ara%ic8 sul'at de 'ier8 &o&oa)e de ristic )i vin pelin8 con'orm unei reete din
prima +umtate a secolului al G;G?lea.
9%inovarul
,lte lic%ide
Aunctoriu
9%inovarul era cerneala de culoare ro)ie 'olosit n ca0ul manuscriselor la scrierea titlurilor de
capitole8 a iniialelor8 numelor proprii8 semne de punctuaie. Hn ca0ul actelor8 c,inovarul se 'olosea
doar la cele emise de cancelaria domneasc8 ntrucAt culoarea ro)ie era un privile&iu domnesc: se
scriau cu ro)u titulatura domnului8 mono&rama sau unele iniiale ma+uscule. .e asemenea8 cerneala
de culoare ro)ie se 'olosea la modi'icrile aduse unui text8 reali0ate prin a)a?numitul procedeu al
VocoliriiQ =ncercuirii> cu c,inovar: scopul era de a se evita alctuirea unui nou act domnesc8
respectiv a c,eltuielilor mari le&ate de emiterea acestuia. C,inovarul se o%inea din sul'ura de
mercur8 de culoare ro)ie8 la care se adu&au di'erite alte in&rediente.
,lte lic%ide 'olosite la scriere erau: lic%idul de aur, pentru unele pri din manuscrise8 precum )i la
actele emise de cancelaria domneasc =invocaia sim%olic8 titulatura )i mono&rama domneasc8
ma+usculele iniiale8 punctuaia )i unele elemente de decor> dup secolul al G5;;?lea sau lic%idul de
ar"int; de)i pentru ultimul nu exist nc texte propriu0ise pstrate8 ci doar reete care au circulat.
9ulorile de a$; un 'el de acuarele erau 'olosite de asemenea8 la mono&ramele domne)ti8
#9
'rontispicii8 c,enare sau miniaturi8 n special la actele scrise pe ,Artie.
#.3.3. Instruentele scrierii
;nventarul de instrumente necesare scrierii cuprindea8 de re&ul8 urmtoarele: pene de scris8 condei
de trestie8 climara cu cerneal8 precum )i cea cu c,inovar8 plaiva0ul sau plum%ul =creionul>8 %urete8
linie8 compas8 'oar'ece8 cuita)8 nisiparni )i ,ara&ul.
5om discuta pentru nceput despre instrumentele 'olosite la pre&tirea pentru scriere.
Ast'el8 pentru liniatul 'oilor de manuscrise se 'olosea linia )i $er"%elul =n latin8 punctorium,
adic un 'el de compas0, care aveau rolul de a trasa liniile prin sta%ilirea distanelor e&ale ntre
rAnduri. Uneori8 liniile 0&Ariate cu un o%iect ascuit din metal sau os reuneau ni)te nepturi 'cute
cu acul sau cu sula =care servea )i la le&atul manuscriselor sau crilor>. !e mai 'olosea )i plum%ul8
pentru trasarea acestor linii pe spatelor manuscrisului.
Dara"ul Bot pentru liniatul 'oilor8 n &eneral a manuscriselor cu mai multe 'ile se utili0a un
instrument numit %ara". Acesta era un 'el de cadru din lemn8 de mrimea 'ormatului ,Artiei sau
per&amentului8 pe care se 'ixau la distane e&ale 'ire de s'oar sau vine de %ou de o anumit
&rosime. Prin apsarea acestor 'ire pe suportul de scris se o%inea un 'el de liniatur indirect sau
oar%8 'r 0&Arieturi.
Scal$ellu
Apoi8 cuitaul sau %ricea&ul =n latin scalpellum0 era 'olosit la despicarea penelor pentru scris8 n
sensul o%inerii unui vAr' ascuit.
.e asemenea8 foarfecele se utili0a la tierea mar&inilor per&amentului dup dimensiunea )i 'orma
dorit.
Ca scriere se 'olosea $ana; o%inut n &eneral din pene de
Aana
pasre =penna, n latin>8 cea mai re0istent dintre acestea 'iind considerat pana de &Asc8
urmat de cea de curc8 &in8 %ar08 cocor8 le%d. Pana aleas tre%uia s 'ie nici prea tare8 nici
prea moale8 dreapt8 dup care era prelucrat: se tia n partea din 'a pAn se o%inea un 'el de
vAr'8 care s nu 'ie 'oarte lun& )i se mai practica o despictur pentru cerneal.
Pana sau condeiul tre%uia inut drept )i nu se apsa cu ea prea mult pe suportul de scris. !e mai
#1
'olosea )i condeiul din trestie =calamus0, mai ales la scrierea iniialelor ma+uscule8 a titlurilor n
ca0ul manuscriselor sau a titulaturilor8 mono&ramelor domne)ti8 c,enarelor sau 'rontispiciilor8 n
&eneral acolo unde era nevoie de scrierea unor slove de dimensiuni mai mari sau un contur mai
&ros.
Condeiul din metal a aprut n apusul 1uropei n secolul al G5;;;?lea iar penia din oel8 la 1698
pentru ca 'olosina lor s se &enerali0e0e dup 169. Hn spaiul nostru8 ele sunt atestate ctre
+umtatea secolului al G;G?lea8 dar se rspAndesc relativ ncet.
.e asemenea8 se mai 'olosea )i $ensula; care servea la reali0area desenelor )i miniaturilor din texte.
9liara
9liara =calamaria, n latin> se purta 'ie la %rAu8 dup moda oriental)i n acest ca0 se
reali0a din alam8 'ie se 'olosea climara de mas8 din sticl8 'aian sau ar&il smluit. Bextele
'ac re'erire )i la climri mari sau climri mici8 dup cum c,inovarul8 care se 'olosea n cantiti
mai mici8 se pstra n sticlue. Climrile se pstrau mpreun cu penele8 care la climara de %rAu
erau inute ntr?un 'el de teac dreptun&,iular.
/isi$arnia /isi$arnia era un vas mic prev0ut cu &uri care avea rolul de a pstra cenu)a sau
nisipul special pre&tit pentru a se presra deasupra cernelii n vederea uscrii mai rapide a acesteia.
3isipul pre&tit special era nmuiat ntr?o su%stan sicativ8 de culoare nc,is8 care ddea re'lexe
metalice compo0iiei.
E0est de autoevaluare 2
2.1. .e'inii paleo&ra'ia )i indicai ori&inea termenului.



2.2. ;ndicai di'erite suporturi pentru scriere.



2.. 1numerai instrumentele scrierii.



#.#. 8ili"ranolo"ia. 9ri$to"rafia.
7efiniie
#.#.1.8ili"ranolo"ia
/ili&ranolo&ia sau fili"ranistica este privit de unii cercettori ca 'iind o ramur speciali0at a
paleo&ra'iei )i studia0 repre0entrile ='i&uri8 litere> )i liniile imprimate n ,Artie8 n timpul 'a%ricrii
acesteia )i care pot 'i o%servate prin expunerea la lumin. .e asemenea8 se ocup cu reali0area
cataloa&elor de 'ili&rane.
Cercetrile de 'ili&ranolo&ie a+ut la identi'icarea morilorS'a%ricilor de ,Artie8 la reali0area
istoricului acestora8 conducAnd la conclu0ii importante privind circulaia ,Artiei sau contactele ce se
#2
sta%ileau ntre di'erite re&iuni: de asemenea8 se constituie ntr?un a+utor preios pentru diplomatic)i
cronolo&ie8 a+utAnd la datarea documentelor 'r dat sau la sta%ilirea autenticitii acestora.
Pe %a0a repertoriilor re&ionale )i locale s?a reali0at la nceputul secolului trecut marele dicionar al
lui C,.*.$riDuet8 @es filigranes! Dictionnaire historiIue des marIues du papier des leurs
apparition vers -+3+ CusIuJen -=,,, Paris8 1<94 =cuprinde 16.112 'acsimile de 'ili&rane>. .e
asemenea8 pentru spaiul rsritean un catalo& 'oarte util a 'ost alctuit de 3.P.Ci,acev.
Hn spaiul nostru8 morile de ,Artie au aprut mai ntAi n Bransilvania8 la $ra)ov )i !i%iu8 'iind
atestate n secolul al G5;?lea. Hn secolul urmtor se crea o moar de ,Artie )i n Rara @omAneasc8
la Climne)ti8 n timpul domniei lui *atei $asara%.
#.#.2.9ri$to"rafia
Cripto&ra'ia sau scrierea criptat cercetea0 textele vec,i ci'rate8 n sensul c literelor8 ci'relor )i
cuvintelor li se atri%uie valori di'erite de cele comune: termenul provine din &recescul VFriptosQ
=ascuns>. 1xist)i
o cri$tofonie; adic o vor%ire secret care se reali0ea0 'ie prin
9ri$to"rafia
pronunarea invers a cuvintelor8 'ie prin introducerea de sila%e para0itare. .e asemenea8 acrosti%ul
este considerat tot o modalitate de scriere ci'rat sau ascuns. Primele tratate de criptare au aprut n
secolul al G5;?lea: printre acestea se numr %raitK des chiffres ou secrKtes maniEres dJKcrire, scris
de $laise de 5i&en^re8 la 1#66.
!crierile criptate se 'oloseau n corespondena politic8 n ca0ul
unor mesa+e ce puteau 'i interceptate. Ast0i8 se 'olose)te nc metoda
de criptare a mesa+elor n corespondena diplomatic)i cea militar.
>etode de Cripto&ra'ia 'olose)te mai multe metode pentru criptarea textelor:cri$to"rafie
nlocuirea literelor cu ci're a constituit cel mai vec,i principiu 'olosit: al'a%etul c,irilic a 'olosit
pentru acest sistem de criptare slovo?ci'rele8 care repre0int valoarea numeric a slovelor
=cripto&rame aritmetice>:
nlocuirea cu alte litere sau al'a%etul decalat ='iecare liter aparinAnd scrierii o%i)nuite era nlocuit
cu cea avAnd patru po0iii anterioare8 de pild . _ A: n paleo&ra'ia c,irilic8 acest sistem s?a
caracteri0at prin 'olosirea de slove ale al'a%etului c,irilic crora li se atri%uie alte valori decAt cele
o%i)nuite8 cu preci0area c)i cuvintele criptate pot 'i prescurtate8 dup cum pot s primeasc spirite8
accente sau titl:
'olosirea a)a?numitelor Vnote tironieneQ8 compuse n timpul lui Ce0ar de un scri%8 pe nume Biron8
pentru a nlocui literele al'a%etului.
'olosirea unor litere provenind din alte al'a%ete
prin slove8 litere8 semne anal'a%etice sau ci're ara%e amestecate ntre ele8 ntr?o anumit proporie:
#
utili0area de semne convenionale
prin cuvinte o%i)nuite8 care primesc sensuri convenionale n %a0a unei nele&eri preala%ile.
9a+ul ro=nesc
Hn scrierea c,irilic romAneasc8 cripto&ra'ia a 'ost mprumutat din paleo&ra'ia slav8 care la
rAndul ei a preluat?o din cea &reac. Hn spaiul nostru8 ea s?a 'olosit mai ales n texte de mic
ntindere8 n cadrul unor nsemnri de pe cri sau manuscrise sau c,iar la actele de cancelarie )i
mult mai rar n 0apise. !crierea criptat s?a numit filt n Rara @omAneasc)i %ilt n *oldova. Hn
secolul G;G s?a 'olosit )i termenul ifr, pentru a denumi scrierea ci'rat.
Cripto&ramele de la s'Ar)itul actelor =din es,atocol> erau 'oarte scurte )i se re'ereau n &eneral la
numele &rmticului care a scris actul8 nsoit de pronumele personal VeuQ =n 'orma slav `ab> sau
de un epitet de umilin clu&reasc: c`d` =nevrednicul8 smeritul8 pctosul>. Hn manuscrise8
inscripii sau diverse nsemnri se putea cripta )i data cronolo&ic.
Cea mai vec,e )i cele%r cripto&ram dintr?un text c,irilic se &se)te n Psaltirea !c,eian8 pentru
care s?au propus o serie de de0le&ri8 unele dintre ele neconvin&toare.
Hn cadrul actelor8 cea mai vec,e cripto&ram pstrat se &se)te ntr?un ,risov n lim%a slav8 dat de
@adu cel *are8 domnul Rrii @omAne)ti8 la 2# ianuarie 1"<<. Criptarea n cadrul actelor s?a 'olosit
pAn ctre a doua +umtate a secolului al G5;;?lea8 n timp ce n ca0ul manuscriselor sau a
diverselor nsemnri se pstrea0 pAn la +umtatea secolului G;G.
Un text criptat care 'olose)te cuvinte cu valoare convenional s?a pstrat de la domnul moldovean8
Petru c,iopul8 dar acest sistem de criptare s?a 'olosit pAn dup +umtatea secolului G;G.
.e asemenea8 n corespondena lui Constantin $rncoveanu cu Petru cel *are sau cu &eneralul
imperial 5eterani8 precum )i n nsemnrile sale personale apar 'ra&mente criptate. Ast'el de
'ra&mente criptate s?au 'olosit )i de ctre domnii 'anarioi n cadrul corespondenei
purtate cu a&enii de pe lAn& Hnalta Poart =capuc,e,aie>8 precum )i de mem%rii societii secrete
1teria8 n prea+ma anului 1621. *em%rii societii revoluionare V.reptate 7 /rieQ 'oloseau )i ei o
scriere secret al'a%etic)i anal'a%etic8 a)a cum se vede n sc,im%ul de scrisori dintre 3icolae
$lcescu )i ;on -,ica.
E0est de autoevaluare 3
.1. Preci0ai n ce mod asist 'ili&ranolo&ia cercetarea istoric.




.2. *enionai unul dintre primele tratate de criptare aprute n /rana )i n Rrile @omAne.
#"



#.*. -i.lio"rafie
3.1droiu8 )ntroducere &n tiinele au#iliare ale istoriei, Clu+8 1<<<8 p."#.
Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei! Arhivistic, cronologie, diplomatic, genealogie,
heraldic, paleografie, sigilografie, $ucure)ti8 1<628 266 p.
,r%ivistica:
*ocanu8 *arin @adu8 Arhivele naionale i societatea romneasc, 1<<48 p. 4?6.
3icula8 5.8 Dosarul4unitate de ba* &n constituirea arhivei curente, V@evista Ar,ivelorQ8 1<48 #98 vol. #8
nr."8 p. 61?6#.
!acerdoeanu8 Aurelian8 Arhivistica8 $ucure)ti8 1<41.
Un&ureanu8 -,eor&,e8 Grobleme de terminologie arhivistice8 n V@evista Ar,ivelorQ8 5;;;8 1<6#8 nr. 18 p. ?
22.
Caurentiu *era8 >ndreptar arhivistic8 Clu+ 3apoca8 2991
Ce&ea 16S1<<6 privind Ar,ivele 3aionale8 pu%licat n Y*onitorul ('icial al @omAnieiY8 partea ;8 anul 5;;;8
nr. 418 $ucure)ti8 < aprilie1<<68 p. 1?6.
Aaleo"rafia
$o&dan8 .amian P.8 Din paleografia slavo4romn8 n Documente privind istoria Romniei! )ntroducere, ;8
$ucure)ti8 1<#68 p.61?166.
IaFe8 !i&ismund8 *anolescu8 @adu8 Bcrierea latin &n evul mediu8 $ucure)ti8 1<41.
IaFe8 !i&ismund8 Galeografia latin cu referire la %ransilvania /sec! '))4'(08 n vol. Documente privind
istoria Romniei! )ntroducere, ;8 $ucure)ti8 1<#68 p. 141?269.
Puia8 .aniel8 8onturile true tLpe! De la hieroglife la scrierile digitale8 $ucure)ti8 1<<68 p.16?#<.
5Artosu8 1mil8 Galeografia romno4chirilic8 $ucure)ti8 1<66 =partea introductiv>.
#.@. 3ucrare de verificare 3
3uai; la ale"ere; 3 $asa!e de iniu 1H r=nduri din textul de ai sus i ncercai s le
cri$to"rafiai du$ trei din etodele ex$use. 2x$licai a$oi te%nicile folosite.
Instruciuni $rivind testul de evaluare:
dac este posi%il8 te,noredactat8 Arial 128 18# rAnduri8 max. pa&ini
se trimite prin po)t tutorelui.
se 'olose)te n primul rAnd cursul dar pentru o%inerea unui puncta+ ridicat este necesar
parcur&erea %i%lio&ra'iei indicate.
##
Criteriile de evaluare sunt:
? claritatea exprimrii )i a%sena 'ormulrilor nesi&ure8
?)irul lo&ic al ar&umentelor8
#6
Unitatea de nvare /r. (
Cuprins Pa&ina
#.1. (%iectivele unitii
#.2. .iplomatica
#.. Ar,eo&ra'ia.
#.". Cronolo&ia..
#.#. !i&ilo&ra'ia..
#.6. -enealo&ia.
#.4. $i%lio&ra'ie
2.1. (%iectivele unitii
/amiliari0area cu %a&a+ul conceptual speci'ic.
;denti'icarea te,nicilor )i procedeelor de autenti'icare a documentelor
@eali0area de calcule cronolo&ice =trans'ormarea vleatului )i ,e&irei n era cre)tin>. .atarea
documentelor 'r dat.
.escrierea unor si&ilii )i datareaSplasarea n spaiu a unor documente pe %a0a lor.
.escoperirea metodelor necesare pentru ntocmirea ar%orelui &enealo&ic )i a spielor de neam.
0i$ul alocat unitii de nvare: Pentru unitatea de nvare 2 timpul alocat este de 2
ore.
9on inutul unit ii de nv are
(.2. 7i$loatica
.iplomatica studia0 structura )i cuprinsul documentelor scrise8 de natur +uridic8 n vederea
sta%ilirii autenticitii acestora. Bot n sarcina diplomatistului intr)i studierea locului unde s?a creat
)i s?a pstrat documentul =a+ut la sta%ilirea autenticitii>. Bermenul provine din latinescul
diploma, care repre0enta o 'oaie ndoit n dou sau un pa)aport emis de o autoritate pu%lic care
permitea li%era circulaie n ;mperiu. )i8 n e&al msur8 nsemna actul dat soldailor romani o dat
cu lsarea la vatr.
Istoricul tiinei .iplomatica a aprut n secolul al G5;;?lea8 de)i primele re&uli precise cu privire
la veri'icarea autenticitii actelor au 'ost sta%ilite de papa ;noceniu al ;;;?lea =11<6?1216>. Ca %a0a
diplomaticii ca )tiin s?au a'lat lucrrile lui Iean de *a%illon )i .aniel van Papen%roecF =s'Ar)itul
secolului al G5;;?lea )i nceputul celui urmtor>. .iplomatica se a'l n strAns le&tur cu
paleo&ra'ia8 cronolo&ia )i si&ilo&ra'ia.
Sarcinile di$loaticii
7ocuentele edievale
Prin urmare8 dup ce8 prin 'olosirea paleo&ra'iei8 istoricul desci'rea0 un document8 pasul urmtor
#4
este de a studia i0vorul respectiv8 ntrucAt punerea sa n circulaie repre0int o mare responsa%ilitate.
.ac i0voarele narative impun sta%ilirea &radului de adevr cuprins n text prin anali0area
autoruluiSautorilor8 a mediului n care a trit )i a scris8 precum )i a surselor 'olosite n redactarea
lucrrii sale =critica textelor>8 i0voarele diplomatice impun 'olosirea criticii de autenticitate; care
se reali0ea0 cu a+utorul diplomaticii )i n urma creia se sta%ile)te dac un document este adevrat
=autentic>8 'als sau ndoielnic =ori suspect>.
Pentru a reali0a critica documentelor8 diplomatistul sau istoricul au nevoie de cuno)tine &enerale )i
de cuno)tine speciale. .e aceea8 s?au conturat dou puncte de vedere n ceea ce prive)te sarcina
diplomaticii: una8 care se ocup de studierea documentului n sine8 adic anali0a 'ormal)i de
coninut =di$loatica "eneral> )i alta care studia0 mediul n care a 'ost creat )i s?a pstrat
documentul =di$loatica s$ecial>.
Prin urmare8 cea de?a doua ramur urmre)te documentul din momentul crerii sale. .e aceea8
diplomatistul tre%uie s ai% cuno)tine speciale despre modul n care emitentul o%i)nuia s scrie
actele8 despre variantele de 'ormulare diplomatice 'olosite de cancelaria respectiv de?a lun&ul
timpului. i depo0itul sau ar,iva n care s?a pstrat ne poate 'urni0a in'ormaii importante care s
a+ute la sta%ilirea &radului de autenticitate a documentului: acestea pot 'i locuri de ncredere8 despre
care se )tie c nu au avut ncercri de 'alsi'icare a actelor8 dup cum sunt persoane despre care se
)tie c au procedat uneori la reali0area de modi'icri n texte sau c,iar la reali0area n ntre&ime a
unor 'alsuri8 cu anumite scopuri8 desi&ur. *a+oritatea acestor 'onduri8 care ridic semne de ntre%are
asupra autenticitii documentelor pstrate8 sunt de+a cunoscute8 )i orice pies provenind din acestea
tre%uie tratat cu re0erva necesar)i cercetat cu mult atenie.
Cele mai multe dintre documentele medievale au 'ost create n cancelaria domneasc8 'iind scrise
atAt pe per&ament8 cAt )i pe ,Artie. Cancelaria avea dou cate&orii de slu+%a)i: pe de o parte8 cei cu
rol de conducere )i suprave&,ere8 printre care se &seau marele lo&o't =)e'ul cancelariei> )i
ulterior8 lo&o'tul al doilea =vitori logoft>8 lo&o'tul al treilea =treti logoft> iar pe de alt parte8
executanii8 printre care )i scriitorii cancelariei: dieci8 pisari8 &rmtici8 condicari8 etc.
Hn cancelaria moldoveneasc de secol G;58 cel care primea de la domn porunca s scrie actul nu era
desemnat iniial cu nici un titlu8 ci este menionat doar nominal8 pentru ca din secolul urmtor8 el s
apar la s'Ar)itul actului ca 'iind lo&o'tul.
Hn Rara @omAneasc8 cel nsrcinat de domn cu ntocmirea actului era ispravnicul de document8
care de o%icei era marele lo&o't. 3u ntotdeauna ns marele lo&o't era )i scriitorul propriu?0is al
actului8
3o"oftul
,lte cancelarii
ci el rspundea de reali0area acestuia. Atunci cAnd marele lo&o't lipsea sau postul era vacant8
documentul putea indica ca ispravnic un alt %oier din divan8 care putea 'i lo&o'tul al doilea sau alt
dre&tor.
Hn documentele scrise n lim%a latin8 termenul su% care apare desemnat lo&o'tul era cel de
cancellarius! Ca locurile de adeverire din Bransilvania )i $anat =Al%a ;ulia8 (radea8 Cenad8 Clu+?
*n)tur8 !i%iu8 ;&ri)> conductorul cancelariei era lectorul, care conducea )i )coala capitular ce
'unciona acolo: el era a+utat de notari )i dieci.
.re&toria de lo"oft era exercitat de un laic8 atAt n Rara @omAneasc8 cAt )i n *oldova: acesta
purta la &At un lan de aur prev0ut cu o %ul8 ca sim%ol al si&iliului8 al crui pstrtor era.
Co&o'tul tre%uia s dein cuno)tine speciale de natur +uridic8 s cunoasc 'ormularul diplomatic
al actelor )i s)tie o serie de lim%i strine. 1l se recruta uneori dintre &rmticii cancelariei domne)ti
)i exist situaii n care acesta s?a meninut su% mai muli domni consecutivi. Co&o'tul rspundea
n 'aa domnului pentru scrierea actelor n con'ormitate cu voina acestuia )i ,otrArea s'atului
domnesc. C,iar dac nu scria toate actele din cancelaria domneasc8 lo&o'tul or&ani0ea0
redactarea )i emiterea acestora: totodat8 el veri'ica8 prin colaionare8 con'ormitatea dintre
coninutul actului )i ,otrArea domnului )i a s'atului domnesc.
#6
Co&o'tul pstra si&iliul mare domnesc8 cu care valida documentele solemne8 dup cum putea s
ncredine0e acest si&iliu )i unui dre&tor din su%ordine pentru a?l aplica la act. PAn n secolul
G5;;;8 lo&o'tul primea )i expedia corespondena domnului8 dup acest moment8 atri%uiile
respective revenind marelui postelnic. Hn actele moldovene)ti de dup secolul al G5;?lea8 semntura
lo&o'tului aprea la mi+locul spaiului al% rmas dup nc,eierea actului8 n timp ce n Rara
@omAneasc numele &rmticului )i a ispravnicului de document apreau n redactarea actului8 n
coro%oratio.
( dat cu apariia lo&o'eilor doi )i trei a aprut )i o speciali0are8 n sensul c lo&o'tul al doilea se
ocupa mai ales cu pricinile le&ate de mo)ii iar lo&o'tul al treilea coordona activitatea &rmticilor8
ndeplinea rolul de secretar domnesc )i era pstrtorul si&iliului mic domnesc.
Botu)i8 cancelaria domneasc nu a 'ost sin&urul loc unde s?au creat documente: existau )i cancelarii
ale tAr&urilor )i ora)elor8 cele ale mitropoliilor8 episcopiilor8 paro,iilor sau mnstirilor8 ca )i
cancelarii ale marilor %oieri8 necesare pentru administrarea averii )i ndeplinirea 'unciilor o'iciale
cu care erau nsrcinai de domnie. Ca acestea se adau& &rupul de mici )tiutori de carte din tAr&uri
)i sate8 a scriitorilor mruni =&rmtici8 ne&ustora)i8 preoi8 lo&o'eei8 dascli> care reali0au diverse
nscrisuri private.
2ta$ele reali+rii docuentului
9lasificarea docuentelor
2ta$ele reali+rii docuentului erau urmtoarele: n momentul cAnd se primea o cerere de
eli%erare a unui act8 instituia creia i era adresat cererea lua act )i apoi trecea la in'ormare8 n
sensul c o anumit persoan era dele&at s se ocupe de cercetarea ca0ului8 prin deplasarea la 'aa
locului )i intero&area martorilor. A%ia dup ce se cuno)tea ca0ul su% toate aspectele sale8 se constata
c cererea era +usti'icat)i se sta%ilea voina emitentului de eli%erare a actului ce 'usese solicitat.
.up luarea deci0iei8 actul era redactat su% 'orm de ciorn n cancelarie )i apoi transcris su% 'orma
unui document ori&inal: dup ce se veri'ica coninutul actului era aplicat semntura emitentului )i
a martorilor8 mpreun cu si&iliul sau cosi&iliile8 iar n epoca modern se aplica )tampila.
(.2.1.9lasificarea docuentelor
.in punct de vedere di$loatic8 actele se mpart n:
L acte +uridice =testimonia>:
L scrisori8 'r scop +uridic =litterae>:
L nscrisuri diverse8 ca nsemntate )i cuprins =scripturae>.
.in punct de vedere al $rovenienei8 deose%im:
L acte pu%lice8 care eman de la autoriti )i pot 'i imperiale8 re&ale8 princiare8 ecle0iastice: la
rAndul lor8 aceste acte pu%lice pot 'i acte solemne sau scrisori:
L acte private8 care provin de la o persoan particular.
Hn 'uncie de sco$ul pentru care au 'ost emise:
L pro%atorii8 atunci cAnd au rolul de a dovedi ceva: n aceast cate&orie intr toate actele private a
cror aciune +uridic se desvAr)ea n 'aa domnului8 prin ,otrAre domneasc
L dispo0itive8 adic acele acte care a+ut la svAr)irea aciunii +uridice =actele domnilor de danie
sau de con'irmare>.
#<
.up odul de $re+entare8 actele se mpart n:
L acte desc,ise =de o%icei8 actele solemne erau documente desc,ise>:
L acte nc,ise
.up fora n care s?a redactat documentul:
L su%iective: n 1vul mediu8 'orma su%iectiv era ntAlnit mai ales n ca0ul actelor dispo0itive
=diplome8 scrisori>: L o%iective8 speci'ice mai ales actelor pro%atorii =notiele8 de pild> introduse
prin 'ormula Pa dat domnia luiQ =emitentul este la persoana a treia>.
.up coninut8 actele se mpart n:
L privile&ii
L donaii
L acte de vAn0are cumprare =0apise>
L testamente
9once$tul
6ri"inalul
9o$iile
Actele s?au transis su% diverse fore:
ciorn sau concept L ori&inal
copie
9once$tul repre0int 'orma premer&toare a ori&inalului: se mai numea inuta sau i.reviatura.
!?au pstrat ast'el de concepte a%ia din secolul al G5;;;?lea8 uneori ele aprAnd c,iar pe spatele
documentului8 pentru a se 'ace economie de suport de scris =mai ales din Bransilvania provin aceste
exemplare>.
6ri"inalul repre0int 'orma complet a actului8 care respect 'ormularul diplomatic )i conine
semnele de validare =semnturi8 si&ilii>. 1xist mai multe 'eluri de ori&inale:
L ori&inale multiple care se 'oloseau atAt n cancelarie cAt )i de ctre persoanele particulare: acest
procedeu era determinat de natura actelor8 care puteau 'i unilaterale sau %ilaterale:
L duplicate8 adic acele acte identice ca 'orm cu ori&inalul8 dar la care data eli%errii este
posterioar:
L neoori&inale care sunt documente cu 'orma identic cu a ori&inalului8 dar a cror dat este
posterioar8 ntrucAt le nlocuiesc pe cele pierdute:
L documente ori&inale rennoite sau con'irmate de acela)i domn ntr?o alt domnie sau c,iar de
ctre urma)ii respectivului domn.
9o$iile sunt documentele reali0ate dup un ori&inal: )i n cadrul acestora se pot distin&e mai multe
tipuri:
69
L copii autentice sau autenti'icate8 adic acele copii certi'icate de o autoritate pu%lic8 pe %a0a
actelor ori&inale sau a altor copii cu valoare de ori&inal =care se &sesc n condicile unor instituii>:
L copiile din ocolnice8 care transcriu inte&ral sau su% 'orm de re0umat acte mai vec,i privind
stpAnirea asupra unei mo)ii. Hn Bransilvania8 copii asemntoare cu cele din ocolnice sunt a)a?
numitele transumpturi =copii autentice sau transcrieri>:
L copii pstrate n diverse re&istre o'iciale sau condici de documente8 transcrise n extenso sau n
re0umat. Ast'el de copii au valoare de ori&inal8 ntrucAt pe %a0a condicilor se eli%erau documente
o'iciale8 dup cum8 ele puteau servi la veri'icarea unor documente n ca0 de liti&iu. Hn Bransilvania
existau re&istrele locurilor de adeverire8 care erau Conventurile )i capitlurile cu dreptul de a eli%era
acte autentice. Hn aceea)i situaie se a'l transcrierile din re&istrele tri%unalelor pentru con'ormitate
sau re&istrele a&ricole de la primrii:
L copii din re&istrele particularilor =mnstiri sau persoane particulare>: pentru a avea valoare de
autenticitate8 copiile din aceste condici se con'runtau cu ori&inalul de ctre o persoan o'icial =de
re&ul8 su%altern al marelui lo&o't> )i erau si&ilate la 'iecare pa&in iar la s'Ar)itul textului se
autenti'ica8 ast'el ncAt s ai% putere pro%atorie n +ustiie:
L copii 'i&urate8 adic acele copii care reproduceau actul n aspectul su exterior8 dar care ne'iind
autenti'icate de o instituie pu%lic nu aveau valoare de ori&inal =asemntoare cu 'acsimilele de
a0i>:
7enuirea docuentelor
,nali+a extern
copii li%ere de documente8 reali0ate de di'erite persoane8 n scopuri diverse8 dar care ne'iind
autenti'icate de o instituie pu%lic nu au valoare ori&inal:
traduceri sau copii n alt lim%: acestea se numeau surete n *oldova )i i*voade n Rara
@omAneasc: re0umate n inventare vec,i de ar,iv care dau in'ormaii preioase despre unele
documente care nu s?au pstrat:
reproduceri moderne de documente: 'otocopie8 micro'ilm8 xerox.
(.2.2. /oenclatura docuentelor
.ocumentele poart diverse denumiri n 'uncie de coninut =adres8 diplom8 0apis8 +al%8 petiie8
ana'ora8 raport etc>8 'orma de expediere =tele&ram8 mandat po)tal8 carte po)tal> sau 'ormatul
suportului =re&istru8 caiet8 dosar>. Hn secolul al G;G?lea8 ca urmare a reor&ani0rii pe principii
moderne a cancelariei domne)ti8 vec,ile denumiri =,risov8 carte8 porunc8 pitac> ncepeau s
dispar8 'iind nlocuite cu denumiri noi8 multe dintre ele de provenien 'rance0: o'is8 ordin etc.
(.2.3.9ritica di$loatic. 2leentele externe i interne
2leentele externe ale documentului sunt cele care atra& atenia c,iar din momentul n care l
privim pentru prima oar. Hn primul rAnd8 ateria su.iacent; adic materialul pe care s?a scris )i
care sunt8 de re&ul8 papirusul8 per&amentul sau ,Artia. Hn ca0ul acestora tre%uie o%servate cu atenie
culoarea8 modul de 'a%ricare )i calitatea iar n ca0ul ,Artiei8 tre%uie urmrit )i 'ili&ranul8 care este
marca 'a%ricii de ,Artie )i constituie ntotdeauna un element de datare post?Duem =dincolo de care se
poate 'ace datarea>.
Apoi8 cerneala sau culoarea lic,idelor cu care a 'ost scris documentul ne pot o'eri indicii
importante asupra autenticitii actului. Scrisul poate indica ori&inea actului8 proveniena sa dintr?o
cancelarie sau de la o persoan particular =n 'uncie )i de aspectul su>8 dup cum ne poate a+uta n
sta%ilirea datei de emitere a unui document. 8oratul; nsemnAnd atAt 'orma cAt )i mrimea
exprim)i el caracteristici ale epocii n care a 'ost creat documentul.
61
1xtrem de interesante sunt )i senele distinctive: crucea8 iniialele8 mono&rama precum )i orice
adnotri ulterioare =mar&inale sau ter&ale>8 toate o'erind in'ormaii valoroase. .e asemenea8
corecturile8 )tersturile sau r0uirea unor litereSslove sau cuvinte8 suprascrierile8 ocolirea cu
c,inovar8 inci0iile8 dintre care unele provin c,iar din momentul ela%orrii actului n cancelarie iar
altele sunt posterioare8 pot conduce la sta%ilirea autenticitii actului. !paiile rmase nescrise n
documente )i completate cu alt cerneal pot su&era )i ele 'alsitatea actului.
,nali+a intern
Arotocolul iniial
0extul
Senele de validare; adic semnturile )i si&iliile dau )i ele indicii preioase despre emitent )i pot
a+uta c,iar la o datare mai strAns a documentului. Uneori8 se poate dovedi 'oarte util )i interesant
de urmrit )i modul de mpturire al documentului8 care poate 'i speci'ic unei cancelarii sau unei
persoane particulare.
2leentele interne. Un act tre%uie s 'ie %ine cercetat )i prin prisma elementelor sale interne8 al
coninutului su8 care conduc la sta%ilirea autenticitii. Hn primul rAnd ne interesea0 'ormularul
documentului8 )tiut 'iind c 'iecare cancelarie avea norme speci'ice de ela%orare a documentului8 'ie
create de sine8 'ie mprumutate dintr?un alt 'ormular existent. .e asemenea8 se au n vedere lexicul
sau orto&ra'ia.
Hn &eneral8 'ormularul documentului se compune din dou pri: $rotocolul; care repre0int o 'orm
convenional8 speci'ic cancelariei sau persoanei )i textul sau textul8 care este partea speci'ic
'iecrui document. Ca rAndul su8 protocolul se mparte n $rotocol iniial )i $rotocol final.
Protocolul iniial se compune din:
L invocaia8 care poate 'i sim%olic8 mono&ramatic sau ver%al =semnul crucii8 mono&rama lui
2ristos sau 'ormula )n nomina Dei, >n numele %atlui, al 8iului i al Bfntului Duh;
L intitulaia sau suscripia n care apare numele emitentului8 compus din numele de %ote0 cu ;o n
'a8 titlu8 'ormula devoiunii =Din mila lui Dumne*eu>8 calitatea de domn:
L adresa8 care cuprinde numele destinatarului8 titlul )i calitatea acestuia:
L salutaia =P*ult sntateQ>.
Bextul sau contextul este alctuit din )ase elemente:
L pream%ulul8 prolo&ul sau aren&a care este interesant pentru spiritul epocii )i conine motivaia de
ordin &eneral a emiterii documentului: el poate conine consideraii 'iloso'ice8 reli&ioase8 citate din
literatura patristic)i se scria de o%icei8 n lim%a slav:
L promul&aia sau noti'icaia8 pu%licaia avea rolul de a aduce la cuno)tina celor interesai ceea ce
va urma: ea apare su% 'orma P/ac cunoscutQ8 P! se )tieQ:
L expo0iia sau narai cuprinde motivele care au determinat emiterea actului =rspltirea vreunei
'apte de vite+ie sau rspuns la o cerere>:
L dispo0iia sau ,otrArea =P. domnia meaQ>:
L sanciunea sau clau0ele 'inale8 care cuprinde acele 'ormule ce asi&ur executarea stipulaiilor
actului. Clau0ele 'inale penale erau 'ie de natur pro,i%itiv =Pi altul s nu se amesteceQ>8 'ie de
natur o%li&atorie =prin sta%ilirea unei sanciuni penale n ca0ul nerespectrii ,otrArilor>. Clau0ele
62
'inale cominatorii erau )i ele de natur material =ameninarea cu pedeapsa domneasc8 ceart8
%taie8 tierea capului sau cu o pedeaps material propriu?0is8 de tipul amen0ilor> )i de natur
spiritual =invocarea puterii divine pentru respectarea deci0iilor din document8 diverse %lesteme )i
a'urisenii>: de asemenea8 existau
Arotocolul final
3i.a docuentului
clau0e dero&ative =de aplicare a dispo0iiei )i n ca0ul cAnd ar 'i contrar unor acte emise anterior>8
re0ervative =prin pstrarea unor drepturi ale emitentului>8 renuniative8 etc.
L coro%oratio8 n care se 'ace cunoscut modul n care a 'ost reali0at )i le&ali0at documentul pentru
a avea putere pro%atorie: n)irarea martorilor sau mcar preci0area c martorii vor semna mai +os8
numele ispravnicului de document =cel care alctuia )i dicta documentul>8 numele celui care a scris
documentul =introdus prin 'ormula Pa scrisQ>8 anunarea semnelor de validare =semnturile8
peceile> prin 'ormula Pam poruncit s se le&e peceteaQ.
Protocolul 'inal cuprinde )i el patru elemente:
L data8 adic locul unde s?a scris documentul )i timpul =elementul topo&ra'ic )i elementul
cronolo&ic>8 care pot aprea mpreun8 separat sau lipsesc:
L aprecaia care apare doar n actele particulare8 de re&ul su% 'ormula PaminQ:
L urarea 'inal8 de asemenea8 doar n actele particulare =Pi .umne0eu s te %ucureQ>:
L su%scrierile8 adic semnturile )i peceile emitentului8 prilor contractante sau ale martorilor8
care pot 'i auto&ra'e ='cute cu mAna proprie> sau neauto&ra'e =scrise de &rmtic>: n ,risoavele
domne)ti sa 'olosit iniial su%scrierea neauto&ra')i a%ia din secolul al G5;?lea8 domnii au nceput
s semne0e cu propria mAn8 o perioad de timp8 cele dou 'orme coexistAnd. .up secolul al
G5;;;?lea se &enerali0a 'olosirea su%scrierii auto&ra'e a domnului. Auto&ra'ul cuprindea semnul
crucii8 'ormula ;o8 numele de %ote0 al domnului8 titlul de voievod8 'ormula devoiunii8 calitatea de
domn. A%ia dup acesta urmau si&iliile: uneori8 pe actele particulare8 n loc de si&ilii )i c,iar de
isclitur apar de&etele =Pn loc de pecei8 ne?am pus de&eteleQ>.
3u ntotdeauna actele conin toate aceste elemente sau n ordinea menionat mai sus8 iar lipsa
unuia nu nseamn neaprat c documentul este un 'als. *ulte dintre 'ormule pot lipsi8 n 'uncie )i
de importana actului sau de scopul n care a 'ost ela%orat.
Alt element al criticii interne este li.a docuentului ='onetica8 lexicul8 sintaxa8 orto&ra'ia> care
poate 'i speci'ic cancelariei sau poate cuprinde re&ionalisme ori tot 'elul de in'luene: ea ne poate
o'eri in'ormaii importante despre cel care a scris actului8 dup cum tot lim%a ne a+ut s depistm
mult mai u)or un 'als. .e asemenea8 coninutul de idei al documentului8 pre0ena unor sfetnici
domne)ti8 numele is$ravnicilor de document )i ale scriitorilor din cancelarie8 anii de donie )i
diverse alte nue sunt tot atAtea elemente care pot slu+i la sta%ilirea autenticitii unui document8
dup cum pot 'i 'olosite de cronolo&ie pentru a data documentele 'r dat.
8alsurile
0i$uri de falsuri
8alsurile totale
(.2.#. 8alsurile docuentare ro=neti
Hn unele ,risoave medievale sunt amintite acele acte Pn)eltoareQ sau Pcri rele )i n)eltoareQ8
Pdirese =acte> cu me)te)u&Q8 pe care domnul le anali0a mpreun cu s'atul su iar acelea dintre
6
documente care se dovedeau a 'i 'alse erau rupte =sau PsparteQ>. Hn ciuda 'aptului c pedeapsa
pentru plasto&ra'iere era 'oarte aspr8 mer&And de la # ani de ocn pentru 'als parial8 la tierea
mAinii8 tierea capului8 con'iscarea averii8 sur&,iun sau ardere pe ru& pentru 'alsuri totale8 ast'el de
'apte nu sunt deloc puin numeroase n epoc. 3u se cunoa)te ns metoda prin care s'atul domnesc8
de pild8 dovedea 'alsul8 'ie el total sau parial.
/alsurile se pot reali0a su% 'orm de ori&inal sau copie. /alsurile su% 'orm de ori&inal sunt 'ie cele
provenind din cancelaria domneasc )i care au temeiul 'als =adic martorii au minit>8 'ie cele
'alsi'icate la anumite elemente8 a)a?numitele P'alsuri parialeQ =au modi'icate data8 numele
emitentului sau al %ene'iciarului8 numele ori supra'aa mo)iilor cumprate8 preci0area ,otarelor sau
suma cu care s?a pltit> sau c,iar 'alsuri create ulterior8 dar care sunt u)or de depistat pe %a0a
anali0ei suportului8 &ra'iei8 semnelor de validare8 lim%ii )i coninutului de idei. /alsurile pariale se
reali0au 'ie prin r0uire8 'ie prin )terstur8 mai ales n ca0ul per&amentului.
/alsurile reali0ate su% 'orm de copie sunt mult mai di'icil de dovedit )i ele sunt create de
'alsi'icatori instruii. Pentru ast'el de 'alsuri nu este nevoie de ,Artia sau de lim%a epocii =ntrucAt
este vor%a de o copie8 adic de un document ulterior>8 ast'el ncAt critica extern ne a+ut doar n
'oarte mic msur. .e mare a+utor la ast'el de documente este critica intern8 care presupune
cunoa)terea n amnunime a epocii8 a instituiilor )i persoanelor implicate n documentul respectiv.
.e asemenea8 'alsurile se pot mpri n 'alsuri pariale8 totale sau 'ormale. Ultima cate&orie pare s
'i 'ost destul de numeroas8 n condiiile n care n decursul timpului8 unele documente )i pierdeau
si&iliul iar posesorii acestora nlocuiau si&iliul lips cu un altul8 din alt epoc8 provenind de la
documente pe care le considerau de o importan mai mic8 operaiune reali0at cu destul
stAn&cie8 de alt'el.
/alsurile totale se puteau reali0a n diverse moduri. .e pild8 existau acte cu coninut 'als dar a
cror 'orm era n linii mari autentic8 deoarece documentul respectiv era scris de un &rmtic care
lucrase n cancelaria domneasc8 )i prin urmare cuno)tea re&ulile 'ormularului diplomatic. Uneori8
aceste acte erau ntrite c,iar cu si&iliul domnesc8 pe care acela)i &rmtic l sustrsese n preala%il
din cancelarie. Alteori8 se procura din cancelaria domneasc un per&ament nescris dar prev0ut cu
un si&iliu autentic8 )i era scris un text care repre0enta un 'als. Bot 'alsuri totale sunt )i acele
documente scrise pe palimpsest =suport de scris r0uit de textul iniial> care era splat )i se scria
deasupra alt text8 'alsi'icat.
8alsuri ro=neti
/alsurile erau reali0ate mai ales de &rmtici8 popi8 lo&o'ei8 care aveau )tiin de carte )i cuno)teau
deopotriv 'ormularul cancelariei sau al diverselor 'orme de acte particulare. 3umeroase 'alsi'icri
de documente s?au reali0at n secolul G5;;; )i la nceputul secolului al G;G?lea.
/alsurile au 'ost reali0ate din diverse motive: pentru o%inerea de avanta+e materiale sau po0iie
social8 din dorina de r0%unare8 din motive &enealo&ice =pentru a demonstra vec,imea )i no%leea
unei 'amilii8 a)a cum procedea0 .imitrie Cantemir n Descriptio 7oldaviae> sau din motive
patriotice.
Hn spaiul romAnesc8 cele mai cunoscute 'alsuri patriotice sunt cele dou diplome create de
$.P.2asdeu )i pu%licate n 1669: Diploma brldean8 datat 11" )i Hrisovul lui )urg "oriatovici8
datat 14". .iploma %Arldean are ca emitent pe cnea0ul ;vanco @ostislavovici din 2alici )i
$Arlad8 care acorda ne&ustorilor din *esem%ria o serie de scutiri vamale )i are rolul de a demonstra
existena unor structuri %ine de0voltate din punct de vedere politic )i economic8 n *oldova sudic8
la nceputul secolului al G;;?lea. 2risovul lui ;ur& Coriatovici8 prin care acesta8 n calitate de domn
al *oldovei druia un sat slu&ii sale credincioase8 %oierul ;aF)a Citavor8 distins n luptele cu ttarii8
avea rolul de a con'irma pre0ena acestui domn pe tronul *oldovei8 pre0en susinut de 2asdeu
dar necon'irmat de documentele interne.
Un alt 'als8 n e&al msur patriotic )i &enealo&ic8 este )*vodul lui "lnu, tiprit n 16#6 la
tipo&ra'ia ;nstitutului Al%ina. Bextul narativ se vrea a 'i o cronic a evenimentelor petrecute n
.acia8 n perioada cuprins ntre retra&erea aurelian)i desclecatul lui .ra&o)8 adic ntr
6"
o perioad de 1.999 de ani8 cuprins ntre dou date ipotetice: 24" )i 124"8 perioad din care lipsesc
i0voarele narative8 )i nu numai. 1a ar 'i 'ost scris8 con'orm textului editat8 de 2uru8 cancelarul lui
.ra&o)8 n latin8 pe %a0a unui text mai vec,i provenit de la Ar%ore Campodux. Hn vremea lui
te'an cel *are8 continu textul8 el ar 'i 'ost transcris n romAn8 cu caractere c,irilice de ctre
Petru Clnu8 marele sptar al domnului. Bextul editat a 'ost nsoit de un 'acsimil dup manuscrisul
lui Clnu8 pe care se re&se)te si&iliu acestuia =sicf>: n cAmp8 o suli dextra )i o sa%ie senestra8
nsoite de textul V5el sptar Petru Clnu 6<6 =1"4#>Q. Hn text apar strmo)ii 'amiliei $oldur?
Costac,i )i !ion8 cei crora le este atri%uit 'alsul )i care ncercau n 'elul acesta s?)i demonstre0e
vec,imea n *oldova. -ra'ia actului ns8 era caracteristic veacului al G5;;;?lea moldovenesc8 )i
nu secolului al G5?lea8 cAnd se pretindea a 'i scris8 ceea ce a condus la conclu0ia c este vor%a
despre un 'als &rosolan. Hn contextul polemicii iscate n le&tur cu acest manuscris8 ori&inalul a
disprut8 con'orm celor care l avuseser n posesie.
E0est de autoevaluare 1
1.1. 1xplicai di'erena dintre diplomatica &eneral)i cea special.


1.2. *enionai alte cancelarii n a'ara celei domne)ti.


1.. ;ndicai criteriile de clasi'icare ale documentelor


1.". Pre0entai prile componente ale 'ormularului documentului.

(.3. ,r%eo"rafia
7efiniia
A%ia dup sta%ilirea autenticitii actului putem trece la editarea acestuia: ea tre%uie s se 'ac n
mod uni'orm8 pe %a0a unor norme &enerale8 pentru a putea 'i cu adevrat util. 3ormele acestea
sunt date de ,r%eo"rafie, )tiina editrii textelor vec,i. Condiia de %a0 n vederea editrii de
documente este ns cunoa)terea materialului documentar al epocii sau al pro%lematicii respective.
Cele mai mari pro%leme le ridic 'aptul c multe din materialele pu%licate de+a sunt rspAndite prin
diverse pu%licaii sau periodice8 mai &reu sau mai u)or accesi%ile8 unele dintre ele ne'iind editate
)tiini'ic8 n sensul c nu conin indici care s permit o parcur&ere mai u)oar a materialului.
0ransliteraia
Una dintre cele mai di'icile pro%leme n munca de editare a i0voarelor este cea ridicat de
transliteraia cu caractere latine a documentelor romAne)ti scrise cu caractere c,irilice. .e aceea8
documentele pre0int multe inconsecvene n 'olosirea unui semn sau al altuia dintre cele avAnd
valori 'onetice asemntoare. Aceast situaie se ntAlne)te mai ales n ca0ul 0apiselor8 a scurtelor
notie ale particularilor8 n &eneral8 n documentele neo'iciale8 ntrucAt cel care scria nu avea o
experien important n materie de scriere.
3u ntotdeauna acela)i semn a avut o valoare 'onetic identic. Cele care ridic pro%leme din punct
de vedere al transliteraiei sunt cele care )i sc,im% valoarea n 'uncie de po0iia pe care o au n
cadrul cuvAntului. Cea mai di'icil transcriere o au di'ton&ii. .e aceea8 ar tre%ui ca 'iecare
document editat s preci0e0e valoarea ce s?a dat acestor di'ton&i: acela)i lucru este vala%il )i n
ca0ul unei colecii. 1ste &re)it ns a ncerca s dm o valoare precis)i unic tuturor semnelor8
<reeli; $rescurtri; oisiuni
5e"uli
0ieturi; tersturi; ru$turi n text
0extele cifrate
ntrucAt riscm s n&reunm transcrierea acestora. Copistul a 'ost in'luenat 'ie de &ra'ia slavon8
6#
'ie de anumite o%iceiuri personale8 de a 'olosi toate semnele c,irilice pentru a n'lori textul )i a?)i
dovedi priceperea. Alii8 dimpotriv nu aveau o %un cunoa)tere a ntre&ului al'a%et c,irilic )i
'oloseau imprecis unele semne.
-re)elile de copist tre%uie ns corectate8 cu preci0area acestei intervenii ntr?o not de su%sol.
Prescurtrile sunt ntre&ite prin intermediul parante0elor ascuite:NO8 slovele suprascrise sunt
co%orAte n rAnd8 'r a se semnala prescurtarea. .e asemenea8 mono&ramele )i semnturile tre%uie
desci'rate )i ntre&ite. (misiunile sunt completate8 tot cu a+utorul parante0elor ascuite8 se introduce
ma+uscula8 acolo unde exist un antroponim sau toponim8 precum )i la nceputul unei propo0iii.
Bre%uie apoi identi'icate8 transcrise cAt mai corect )i traduse8 dac este ca0ul8 toate numele
persoanelor menionate n document: ast'el8 personalitile cunoscute sau domnii tre%uie trecui n
re0umat cu numele ntre& sau nsoit de diminutivele sau poreclele care i individuali0ea0. !e mai
preci0ea0 care este numele actual al satului8 inutului menionat n document8 n msura n care se
poate 'ace aceast reconstituire. Pentru aceasta8 un editor de documente tre%uie s dein un set de
noiuni elementare privind evoluia numelor de locuri )i dincolo de cuno)tinele de &eo&ra'ie s
cunoasc care sunt instrumentele necesare pentru a le putea identi'ica. !e aplic re&ulile actuale de
orto&ra'ie )i punctuaie8 ast'el ncAt s se evite con'u0iile )i s poat 'i neles cAt mai %ine textul. Hn
plus8 textul se mparte n alienate8 n con'ormitate cu 'ormularul diplomatic al actului )i cu sensul
lo&ic al compo0iiei. Cocurile al%e din texte sunt semnalate printr?o linie dreapt ori0ontal)i
explicate prin not de su%sol. !cprile de condei ale &rmticului n scrierea unui cuvAnt sau a unei
expresii nu se completea0 direct n scris8 ci se semnalea0)i se corectea0 n cadrul notelor de
su%sol. .e asemenea8 'ormele neo%i)nuite8 evident &re)ite vor 'i corectate tot n aceste note.
Bot n note sunt traduse 'ra&mentele de text din alte lim%i )i se 'ac diverse aprecieri nsoite de
in'ormaii istorice sau %i%lio&ra'ice. Pentru tieturi )i )tersturi8 textul pstrea0 ultima variant iar
partea care a 'ost )tears8 dac poate 'i desci'rat8 se trece n not. @upturile din text se ntre&esc 7
n msura posi%ilului 7 n cadrul parante0elor ascuite8 cu explicaii n not. Bot n aceste note
tre%uie reproduse )i nsemnrile mar&inale sau cele de pe 'aa ori dosul documentului8 ntrucAt ele
conin in'ormaii importante pentru circulaia textului. Hn ca0ul manuscriselor8 ediiile critice tre%uie
s pre0inte toate variantele de redacie sau conceptele acestora.
1ditorul de text are )i sarcina de a decripta textele ci'rate8 cu preci0area n note a sistemului de
prescurtare 'olosit )i cu traducerea: a%solut o%li&atorie este n ca0ul acestor texte )i redarea lor su%
'orm de 'acsimile. Hn 'aa transcrierii textului este plasat apoi un re0umat succint8 precedat de un
numr de ordine eventual )i de dat =ntrucAt
documentele se ordonea0 cronolo&ic> ast'el: anul erei noastre urmat ntre parante0e rotunde de
anul n care se 'ace datarea n cadrul textului =vleat8 ,e&ir8 etc>8 luna8 0iua8 locul emiterii. Atunci
cAnd documentul cuprinde am%ele datri8 ele se redau le&ate prin liniu de unire8 ast'el: 416 7
1619. @e0umatul propriu?0is cuprinde urmtoarele elemente: &enul actului: emitentul actului:
aciunea actului: %ene'iciarul actului: o%iectul actului.
Ca s'Ar)itul textului editat se mai preci0ea0: depo0itul unde se pstrea0 documentul )i cota
acestuia: descrierea documentului ='orma su% care s?a pstrat8 dac este autentic sau este un 'als8
lim%a documentului8 suportul scrierii8 modalitile de validare8 starea de conservare>: dac
documentul nu are dat8 se +usti'ic datarea propus de editor: editrile anterioare ale documentului
)i %i%lio&ra'ia acestuia.
Identificarea Boate documentele pu%licate tre%uie s 'ie per'ect identi'icate8 textelor
pentru a nu 'i o%li&at cercettorul s 'ac)i alte demersuri8 ulterior. Hn vederea editrii8 tre%uie
speci'icat proveniena documentului: de asemenea8 un act nedatat de editor nu este 'olositor8
ntrucAt cercettorul tre%uie s reia parte din activitatea editorului: dac data lipse)te8 datoria
editorului este de a propune o datare documentului care s 'ie explicat)i ar&umentat. 1ditorul
tre%uie s cunoasc toate discuiile existente n le&tur cu un document controversat care a mai 'ost
editat8 prin urmare s stpAneasc %ine %i%lio&ra'ia pro%lemei. !e vor meniona )i actele mai vec,i
inserate n cuprinsul documentului sau care au servit la redactarea lui. Hn &eneral8 se vor 'ace acele
66
o%servaii care s ntre&easc ima&inea de ansam%lu asupra documentului )i a epocii n care a 'ost
emis. ( cule&ere de documente editat n mod )tiini'ic tre%uie s cuprind neaprat o pre'a
explicativ8 o list a re0umatelor actelor8 ilustraii )i 'acsimile8 liste %i%lio&ra'ice )i indici.
9ritica textelor
Ce&at strAns de editarea textelor este )i critica textelor; care are ca sarcin identi'icarea scrisului8
sta%ilirea paternitii =prin metoda comparativ> )i autenticitii8 precum )i identi'icarea
interpolrilor din cadrul textelor )i re'acerea lecturii acestora.
(.#. 9ronolo"ia
Cronolo&ia studia0 di'eritele uniti vec,i de msurare a timpului n scopul de a le trans'orma n
sistemul actual. A)adar8 pentru a putea studia )i ordona materialul desci'rat cu a+utorul paleo&ra'iei8
avem nevoie de cronolo&ie8 care ne o'er posi%ilitatea corelrii datelor din sisteme cronolo&ice
di'erite )i care se a'l n strAns le&tur cu astronomia. Cronolo&ia are dou ramuri mari8 )i anume8
cronolo"ia te%nic; care reali0ea0 msurtori ale timpului pe %a0a o%servaiilor astronomice )i
cronolo"ia istoric.
Iiua
S$t=na
3una
,nul
*ult vreme omul nu a putut msura cu exactitate scur&erea timpului: el a 'olosit la nceputuri
metode empirice %a0ate pe o%servarea 'enomenelor naturale. Ceea ce i?a atras atenia au 'ost +iua )i
noaptea8 re0ultat al apariieiSdispariiei soarelui8 n 'uncie de care )i des')ura activitatea. Ziua?
lumin a 'ost mprit la nceput n )ase se&mente de timp e&ale8 pentru msurarea crora se
'oloseau cadrane solare8 ceasornice cu nisip sau ap =clepsidre>. @omanii au mprit apoi 0iua n 2"
de pri e&ale8 numite horae! Pentru msurarea orelor s?a 'olosit ncepAnd cu secolul G;;8 pendula )i
apoi ceasornicul. Hn 166"8 un in&iner american a mprit ecuatorul n 2" de 0one e&ale8 prin trasarea
ima&inar a 2" de meridiane care unesc Polul nord )i Polul sud8 la distan de 1# &rade lon&itudine8
ast'el ncAt 'iecrui meridian i corespunde un 'us orar: 'usul 0ero repre0int meridianul care trece
prin localitatea -reenJic,8 lAn& Condra8 unde a existat din vec,ime un o%servator astronomic.
*ai multe 0ile au alctuit apoi s$t=na; care la romani era8 la nceput8 un ciclu de 6 0ile8 numite
nundinae )i notate cu litere de la A la
2. Ca evrei8 sptmAna era de 4 0ile8 ea 'iind preluat de &reci )i apoi de romani. Ciclul de 0ile care
'ormau sptmAna a re0ultat din o%servarea evoluiei Cunii trecAnd prin cele " ptrare ale sale.
.enumirile 0ilelor sptmAnii au 'ost mprumutate de la corpurile cere)ti: .ies !olis =duminica>8
.ies Cune8 *artis8 *ercurii8 Iovis =de la Iupiter>8 5eneris8 !aturni =sau e%raicul !a%%ati>. .up
adoptarea cre)tinismului8 .ies !olis a devenit .ies .ominica. Populaiile &ermanice au preluat de
la romani ciclul de 4 0ile )i le?au dat acestora nume provenind de la divinitile &ermane: la slavi8
denumirile 0ilelor provin de la numrul din cadrul ciclului iar duminica era 0i de tAr& /nedelia0!
Apoi8 pentru c 0ilele )i nopile s?au dovedit a nu 'i asemntoare8 punctul de apariieSdispariie la
ori0ont al soarelui )i lunii ne'iind acelea)i mereu iar 0ilele clduroase 'iind urmate de altele mai
rcoroase8 oamenii au adu&at ca element de socotire a timpului 'a0ele lunii. Primul element
empiric de calculare a plecat de la timpul scurs ntre dou 'a0e de lun plin. !?au 'ixat apoi
anotimpurile )i n 'inal s?a a+uns la apariia anului. !ptmAna este amintit de *oise ='r numele
0ilelor> dar nu era cunoscut de e&ipteni8 &reci )i romani8 'iind mprumutat a%ia de ctre cre)tini de
la ace)tia: cre)tinismul a sta%ilit mprirea sptmAnii n 0ile lucrtoare )i 0iua .omnului
=duminica>. Hn aceast 'a0 de nceput8 omul nu a putut msura 'oarte exact anul solar =durata
rotaiei complete a PmAntului n +urul !oarelui>. .e)i nu cunoa)tem prea multe date privitoare la
primele o%servaii calendaristice8 se )tie totu)i c cel mai vec,i calendar aparine e&iptenilor8 care
au constatat c perioadele n care apele 3ilului cre)teau coincideau cu rsritul planetei !irius
=!ot,is>. Prin urmare8 e&iptenii au alctuit un calendar de 6# 0ile: anul acesta era ns cu circa 6
ore mai mic decAt anul solar8 ceea ce producea neconcordane. .e aceea8 s?au 'ormat 12 luni a 9 de
64
0ile8 la s'Ar)it adu&Andu?se nc # 0ile8 iar din patru n patru ani8 cAte 6 0ile.
Istoria calendarului
2rele
Hn ;mperiul roman8 tradiia atri%uie introducerea calendarului lui @omulus8 el 'iind se pare8 preluat
de la e&ipteni )i &reci: acest calendar avea 19 luni cu un total de 9" 0ile8 la care se adu&au mai
multe 0ile intercalate: prima lun era martius iar a 0ecea decem%er. ( prim re'ormare intervine n
timpul lui 3uma Pompiliu8 care adu&a la s'Ar)itul anului nc 2 luni =;anuarius )i /evruarius>8 dar
reducea cele )ase luni cu 9 de 0ile =aprilis8 iunius8 sextilis8 septem%er8 novem%er> la 2< de 0ile8
a+un&And la un total de ## 0ile pe an. 1ra un an lunar8 care rmAnea n urm cu 11 0ile 'a de anul
solar8 0ilele lips adu&Andu?se ntre 2?2" 'e%ruarie8 la 'iecare 2 ani8 printr?o lun special
/7ercedonius0 care avea alternativ 22 )i 2 0ile. Hn &eneral8 n aceast 'a08 calendarul roman era
plin de con'u0ii. .e aceea8 n "# nainte de 2r. s?a produs o nou re'ormare a calendarului reali0at
de un &rup de astronomi condu)i de astronomul !osi&ene din Alexandria. 3oul calendar8 numit
Iulian =dup dinastia din care 'cea parte Ce0ar> )i sc,im%a ordinea lunilor8 punAnd la nceput pe
;anuarie )i /e%ruarie: se adu&au 19 0ile la vec,iul calendar8 anul a+un&And la 6# 0ile plus nc o 0i
care era intercalat la 'iecare " ani n locul unde se a'lase luna mercedonius introdus de 3uma
Pompiliu )i des'iinat prin re'orma lui Ce0ar. Aceast 0i era a )asea calend %is a lui *artie =dies
%is sextilis>. .up adoptarea cre)tinismului8 aceast 0i a 'ost trecut la s'Ar)itul lunii 'e%ruarie ca
0iua a 2<?a. @e'orma calendarului numit iulian a mai constat n nlocuirea numelui lunii guintilis cu
;ulius iar al lunii !extilis cu Au&ustus. Calendarul iulian a 'ost adoptat de ma+oritatea popoarelor
europene: el s?a 'olosit n Bransilvania pAn n secolele G;;;?G;5 iar n *oldova doar n ca0ul
corespondenei cu Bransilvania )i Polonia.
.i'erena de 6 ore 'a de calendarul solar care nu a 'ost re0olvat de !osi&ene s?a acumulat treptat8
dAnd na)tere la pro%leme: dup mai multe ncercri de re'ormare8 n timpul papei -ri&ore G;;;
=1#62>8 aceast di'eren a 'ost corectat. 3oul calendar8 numit "re"orian; de la numele papei8 a
nsemnat punerea de acord a calendarului civil cu cel solar prin reducerea celui civil cu 19 0ile. 1l a
'ost adoptat imediat de !tatul papal8 !pania8 Portu&alia )i a%ia un secol mai tAr0iu de ctre
re'ormai. Calendarul iulian s?a 'olosit n Bransilvania nc de la s'Ar)itul secolului al G5;?lea8 dar
ortodoc)ii de aici au pstrat calendarul iulian. Hn @omAnia8 calendarul &re&orian s?a introdus
de'initiv la 1 octom%rie 1<2"8 ast'el: dup luni8 1 octom%rie 1<2" a urmat mari 1# octom%rie 1<2"8
a)adar8 o reducere a calendarului cu 1 0ile.
.atarea documentelor medievale aduce n discuie )i o serie de ali termeni: ere8 cicluri sau perioade
etc.
1rele repre0int sisteme de msurare succesiv a anilor plecAnd de la o dat considerat 'ix. 1xist
un numr 'oarte mare de ere care se pot clasi'ica n mai multe cate&orii:
L ere social politice8 cum ar 'i era olimpiadelor care ncepea numrarea anilor de la 446 a.2r8 cAnd
s?a or&ani0at prima (limpiad =n cadrul ei existau cicluri de " ani8 'iecare an din ciclu 'iind la
rAndul lui
Stilurile cronolo"ice
9a+ul ro=nesc
Sistee de calcul
numerotat> sau era 'ondrii @omei =a% Ur%e condita> care ncepea de la 4#" sau 4# a.2r.: s?a mai
'olosit n /rana a)a?numita V1r a li%ertiiQ =14<2?169#>
ere universale puse n le&tur cu momentul 'acerii lumii )i care sunt 'oarte numeroase =peste 199>:
era alexandrin =##91 a.2r.>8 era evreiasc =461 a.2r>8 era antio,ian =#"<2 sau #"< a.2r>8 era
seleucid =12 a.2r.>8 era armean =se adau& ##1 ani>8 era %i0antin =constantinopolitan sau
ecle0iastic: ##9< a.2r> )a.
ere reli&ioase care pornesc de la date considerate importante n sistemul de credin respectiv: era
cre)tin sau de la na)terea lui 2ristos ori era noastr8 plecAnd de la 4#" sau 4# de ani de la
'ondarea @omei )i 2e&ira sau era musulman ori ma,omedan care pleac de la 6228 anul re'u&ierii
66
lui *a,omed din *ecca la *edina.
Hn documentele scrise n slavon8 c,irilic)i &reac8 din spaiul romAnesc8 s?a 'olosit iniial era
%i0antin sau vleatul; n paralel ns8 ncepAnd cu a doua +umtate a secolului al G5;?lea s?a
'olosit )i era cre)tin. .ocumentele scrise n latin8 ma&,iar sau &erman din Bransilvania au
'olosit n 1vul mediu doar era cre)tin pentru calcularea anilor. !?a mai 'olosit )i datarea
documentelor prin sr%tori reli&ioase ori prin anii ponti'icatului.
.ar anul nu ncepea la aceea)i dat peste tot8 de aceea este necesar s cunoa)tem )i stilurile
cronolo"ice; adic data nceputului de an: stilul circumci0iei =anul ncepea la 1 ianuarie>8 stilul
veneian =1 martie>8 stilul ec,inociului de primvar =21 sau 22 martie>: stilul $unei 5estiri sau
'lorentin =2# martie>8 stilul de Pa)ti =care era varia%il>8 stilul %i0antin =1 septem%rie>8 stilul nativitii
=2# decem%rie>. Hn Rrile @omAne8 documentele scrise n slavon)i c,irilic au 'olosit stilurile
%i0antin )i al circumci0iei8 cu unele particulariti de la o re&iune la alta.
Ast'el8 n Rara @omAneasc8 n tot 1vul mediu s?a 'olosit era %i0antin mpreun cu stilul %i0antin
iar n *oldova8 su% in'luena cancelariei polone s?a 'olosit era %i0antin cu stilul circumci0iei8 pAn
la 1#428 dup aceast dat 'olosindu?se acela)i sistem ca n Rara @omAneasc =era %i0antin cu
stilul %i0antin>. Hn Bransilvania8 su% in'luena cancelariei apusene8 documentele scrise de romAni n
slavon )i c,irilic au 'olosit era %i0antin cu stilul circumci0iei pAn la 16916128 pentru ca
ulterior s se 'oloseasc era %i0antin cu stilul %i0antin. Hn sc,im%8 documentele scrise n latin8
ma&,iar sau &erman au 'olosit era cre)tin cu stilul circumci0iei.
Prin urmare8 pentru a trans'orma data unui document din Rara @omAneasc8 datat cu era %i0antin)i
stilul %i0antin n era cre)tin)i stilul circumci0iei ='olosit de noi ast0i> vom scdea din anul
exprimat n document =vleatul> ##96 ani8 pentru perioada cuprins ntre 1 ianuarie )i 1 au&ust )i
##9< ani8 pentru perioada dintre 1 septem%rie )i 1 decem%rie. Pentru documentele din *oldova8
inAnd cont de 'aptul c la 1#42 s?a produs o modi'icare n privina 'olosirii stilului8 adic a datei
nceputului de an8 vom calcula n mod di'ereniat: pentru documentele
scrise pAn n 1#428 vom scdea din vleat =numele su% care era cunoscut anul n era %i0antin>
##96 ani8 indi'erent de data din lun =de la 1 ianuarie la 1 decem%rie> ntrucAt n aceast perioad8
*oldova a 'olosit stilul circumci0iei8 adic anul ncepea la 1 ianuarie ca )i acum. .up 1#428 cAnd
*oldova a nceput s 'oloseasc stilul %i0antin8 calculul se 'ace ca n Rara @omAneasc =ve0i
supra>.
Ca documentele romAne)ti din Bransilvania8 pentru a trans'orma vleatul n anii erei noastre vom
proceda ast'el: pAn la 169 ?1612 se scad ##96 ani pentru documentele datate n intervalul 1
ianuarie 7 1 au&ust )i ##9< ani8 pentru documentele datate n intervalul 1 septem%rie
?1 decem%rie. .up 169 ?16128 se va proceda la 'el ca n Rara @omAneasc8 ntrucAt s?a trecut la
'olosirea stilului %i0antin8 adic a anului ncepAnd la 1 septem%rie.
.ac8 din diverse motive8 data documentului nu cuprinde )i luna n care s?a scris8 vom scdea ##96
ani din vleat8 ntrucAt este mai mare pro%a%ilitatea ca documentul s 'i 'ost scris n cele 6 luni ale
anului n care se scad ##96 ani8 decAt n cele " luni8 pentru care se scad ##9< ani.
.e)i documentele scrise n latin8 ma&,iar sau &erman nu ridic di'iculti le&ate de
trans'ormarea anului8 ntrucAt ele au 'olosit anul erei noastre )i stilul cu 1 ianuarie8 pro%lemele apar
n le&tur cu lunile sau 0ilele8 ntrucAt acestea sunt redate mai ales n le&tur cu sr%torile
cre)tine catolice. Uneori8 lunile apar redate cu ci're: 4?%ris =septem%rie>8 6?%ris =octom%rie>8 <?%ris
=noiem%rie>8 19?%ris =decem%rie>.
Hn ca0ul documentelor de secol G5;;;?G;G8 din spaiul romAnesc scrise n turce)te sau %ilin&v )i
datate prin ,e&ir =era musulman8 ve0i supra>8 se va calcula n 'elul urmtor: anul din documentul
datat prin ,e&ir =ex: 2. 699> se adun cu momentul considerat ca nceputul erei ma,omedane
=622>8 din care se scade un procent de \ din anul ,e&irei =699>8 ntrucAt anul musulman este mai
mic decAt cel cre)tin =cu ani la 199 de ani>. Adic: 699 M 622 _ 1"22 7 2" =\ din 699> _ 1<6.
Hn ca0ul documentelor a cror dat nu s?a pstrat8 din diverse motive =cel care a scris documentul a
6<
omis s o treac sau documentul este rupt n 0ona datei>8 pentru determinarea cAt mai exact a datei
se 'olose)te critica diplomatic8 pe %a0a elementelor interne )i externe ale documentului.
E0est de autoevaluare 2
2.1. Citii cu atenie para&ra'ele de mai sus )i calculai data contemporan =data la care parcur&ei
acest curs> n di'erite stiluri cronolo&ice practicate n Rrile @omAne8 Bransilvania precum )i pentru
documentele datate prin ,e&ir.
(.(. Si"ilo"rafia
Si"iliul
0i$arul
,$renta
3e"enda
!i&ilo&ra'ia sau s'ra&istica este )tiina auxiliar a istoriei care se ocup cu studierea peceilor8 a
si&iliilor: ea anali0ea0 atAt impresiunea lsat de tiparul si&ilar cAt )i tiparul si&ilar =matricea>
nsu)i. .e asemenea8 studia08 din punct de vedere istoric8 artistic8 te,nic8 +uridic )i diplomatic8
dimensiunile si&iliului8 'orma8 culoarea8 em%lema8 le&enda8 modalitile de aplicare la suport )i
valoarea pro%atorie a unui si&iliu.
!i&iliul repre0int un mi+loc de a pstra secretul corespondenei8 de a &aranta autenticitatea unui act
dar indic)i participarea celui cruia i aparine8 ca emitent sau martor la ceea ce se relatea0 n
document. !i&ilo&ra'ia ca )tiin auxiliar se a'l n strAns le&tur cu ,eraldica =pentru
repre0entri )i sim%olistic> )i &enealo&ia. .in si&ilo&ra'ie s?a desprins ta$ilo"rafia. 8ilatelia
este )i ea apropiat de si&ilo&ra'ie )i are ca o%iect de studiu mrcile po)tale )i tim%rele8 ca dove0i
ale 'aptului c s?a pltit taxa de expediie.
0i$arul cu care se reali0ea0 impresiunea si&ilar poate 'i din metal =aur8 ar&int8 'ier8 alam8 oel>8
pietre preioase =de re&ul8 cele dure8 ru%in8 sa'ir>8 lemn sau os. @e0ultatul aplicrii acestui tipar
si&ilar n metal8 tu)8 cear sau 'um se nume)te i$resiune si"ilar! Biparul si&ilar se putea &rava n
adAncime =repre0entarea ie)ea n relie'8 mai ales la cear> sau n relie' =repre0entare n adAncime8
mai ales la tu))i 'um>.
,$renta si"ilar este 'ormat din stem =em%lem>8 le&end8 ornamente )i alte elemente. Stea
se &se)te n mi+locul cAmpului si&ilar =adic n centrul si&iliului> )i are repre0entri care di'er de
la ar la ar sau de la o perioad istoric la alta. !tema este alctuit din scut )i o.ile =arme> dar
exist)i si&ilii 'r scut8 la care mo%ilele sunt plasate direct n cAmpul si&ilar. !cutul pre0int
diverse 'orme: triun&,iular8 dreptun&,iular8 oval8 rotund8 cu vAr'uri rotun+ite sau arcuite8
@enaissance8 @ococo8 $aroc etc.
3e"enda repre0int un text scris 'ie la mar&inea cAmpului si&ilar8 ntr?o 0on numit exer", 'ie
direct n cAmpul si&ilar. !i&iliile care nu au le&end se numesc ane$i"rafice. CAnd se a'l n
exer&8 le&enda se a'l ntre dou sau trei cercuri concentrice8 dintre care unul spre mar&ine )i unul?
dou spre interior: aceste cercuri pot 'i perlate =redate su% 'orma unor mici puncte> sau )nurate
=imit)nurul>. Ce&enda ncepe cu invocaia sim%olic =de re&ul8 su% 'orm de cruce>8 urmat de
cuvAntul si&illum sau peceati =adic8 si&iliu>8 'ie redat n ntre&ime 'ie su% 'orm de si&l =iniial>8
'ormula teocratic =)o>8 numele domnului ='ormat din nume8 titlu )i 'iliaie>8 numele rii )i eventual
anul reali0rii si&iliului. CAteodat apar )i 'ormula devoiunii =Dei gratia8 7ilostieiu BoCieiu>.
6rnaentele se &sesc n spaiul dintre scut )i le&end)i se redau su% 'orma unor motive 'lorale8
ve&etale sau diver)i lo%i. Bot n acest spaiu mai pot aprea diverse iniiale sau ani.
(rnamentele
Clasi'icarea si&iliilor
0i$uri si"ilare
,lte eleente care apar pe impresiunea si&ilar sunt:
L semnul crucii
coroana care poate 'i nc,is8 cu numr varia%il de arcuri8 simple sau perlate8 desc,is8 cu 'leuroane
)i mural: coroana se termin cAteodat cu un &lo% cruci&er =sau crucifer> )i ti.rea+ scutul =se
49
a'l a)e0at peste scut> sau planea0 scutul =se a'l deasupra scutul dar la o oarecare distan>
tenanii =supori> scutului sunt cei care spri+in scutul: pot 'i doi lei rampani =ridicai pe picioarele
de dinapoi> sau a'rontai ='a n 'a>8 doi del'ini a'rontai8 dou persoane din pro'il sau din 'a8
diverse 'iine 'antastice =&ri'oni sau lei naripai8 )erpi naripai8 0&ripori sau vulturi %ice'ali>
$avilionul peste care este plasat scutul )i care are 'orma unei mantii de purpur8 cptu)it cu
,ermin)i %rodat cu 'ran+uri )i ciucuri din 'ir de aur.
!i&iliile se clasi'ic n 'uncie de mai multe criterii:
hidup rie 7 pot 'i si&ilii mari =cu diametru de 4?1 cm>8 mi+locii ="?4 cm>8 mici =?"8# cm> sau
inelare =28#? cm>. /iecare din aceste tipuri are semni'icaia sa8 de re&ul8 si&iliul mare 'iind doar
si&iliul rii8
i dup for 7 pot 'i rotunde =mai ales si&iliile mai vec,i )i cele de dimensiuni mari>8 ovale sau
oval 7 culcate8 octo&onale:
i dup ti$ul si"ilar; adic n 'uncie de mo%ilele sau armele repre0entate n cAmpul si&ilar sau pe
scut. Bipurile si&ilare cele mai des ntAlnite sunt:
tipul %eraldic sau arorial repre0entat n *oldova de capul de %our )i n Rara @omAneasc de o
pasre =acvil sau cor%>. $ourul este repre0entat cu o stea ntre coarne8 cu coarnele ntoarse spre
interior )i apoi recur%ate =ntoarse din nou8 spre exterior> iar uneori cu %ar%: tipul acesta nu a
su'erit mari modi'icri de?a lun&ul evului mediu. Pasrea Rrii @omAne)ti este repre0entat din 'a
sau conturnat =cu capul ntors dextra ori senestra>8 cu 0%orul strAns =cu aripile pe lAn& corp> sau
desc,is =aripile ntinse>: la nceput8 alturi de pasre se a'la o cruce care ulterior va 'i repre0entat
n ciocul acesteia. Bransilvania nu a %ene'iciat de o stem proprie pAn la 16#<8 ci se 'olosea la
si&ilarea documentelor emise de cancelarie stema 'amiliei din care 'cea parte voievodul sau
principele8 eventual cu o serie de alte elemente ,eraldice:
tipul icono"rafic este speci'ic doar Rrii @omAne)ti )i se compune din dou persona+e avAnd ntre
ele un ar%ore. Ca nceput8 s?au redat doar capetele a'rontate ale celor dou persona+e8 cu un puiet
ntre ele pentru ca ulterior8 s apar)i trupurile iar puietul s se trans'orme n ar%ore =%rad8
c,iparos>. .ac iniial cele dou persona+e repre0int pe domnul )i doamna rii ori pe domnul cu
urma)ul la tron8 din secolul al G5;;;?lea apar 'recvent repre0entai !'inii Constantin )i 1lena =ceea
ce i
Arocedee de folosire
deose%e)te de persona+ele domne)ti sunt nim%urile speci'ice s'inilor care nlocuiesc coroanele>:
tipul co.inat este re0ultatul com%inrii celor dou tipuri menionate anterior pentru Rara
@omAneasc8 n sensul c ar%orele este nsoit dextra )i senestra de domn )i doamn)i are n vAr'
pasrea ,eraldic. ( variant a acestui tip este si&iliul lui er%an Cantacu0ino care pre0int n locul
ar%orelui un vultur %ice'al =sim%olul 'amiliei Cantacu0ino )i al aspiraiilor sale imperiale>. .e
asemenea8 n locul persona+elor domne)ti pot s apar un arca) =n dextra> )i o 'emeie din pro'il =n
senestra> iar pe vAr'ul ar%orelui o pasre cu un inel n cioc =alu0ie la le&enda Corvine)tilor>. Bot o
variant de com%inare sunt )i acele scuturi pe care apar stema rii =de re&ul8 n mi+loc> mpreun
cu stemele +udeelor sau inuturilor =n &eneral8 n exer&>. Bipul unit este tot o variant a tipul
com%inat )i apare n ca0ul si&iliului lui *i,ai 5itea0ul =cu stemele celor trei provincii romAne)ti
unite la 1699> sau n secolul al G5;;;?lea8 la si&iliile unora dintre domnii 'anarioi. Ace)tia din urm
'oloseau stemele unite ale Rrii @omAne)ti )i *oldovei8 'ie pentru a arta 'aptul c au domnit )i
ntr?o ar)i n cealalt8 'ie ca simple steme de pretenie =)i doreau s domneasc n am%ele ri>.
Unirea scuturilor se 'cea prin acolare8 adic prin lipirea celor dou scuturi pe 'lancuri. .e re&ul8
scutul din dextra sau cel de deasupra avea po0iia principal8 repre0entAnd ara n care se a'la n
scaun la momentul reali0rii si&iliului>:
tipul %a"io"rafic este cel care pre0int scene reli&ioase ='i&ura unui s'Ant8 ,ramul unei mnstiri>
n corpul si&iliului:
41
tipul onuental are n cAmpul si&ilar turnuri8 %iserici8 castele etc. )i era 'olosit mai ales de
comunitile or)ene)ti sau rurale:
tipul de aiestate l red pe suveran cu mantie8 coroan pe cap )i nsemnele puterii dar nu a 'ost
speci'ic Rrilor @omAne:
tipul sacerdotal care pre0int persona+e ecle0iastice:
tipul de v=ntoare?
tipul ecvestru; etc.
i dup $rocedeul de folosire la document exist si&ilii atArnate8 aplicate )i tim%rate.
L Si"iliile at=rnate repre0int cel mai vec,i tip de si&iliu cunoscut n spaiul romAnesc )i se
compun din trei pri: a$renta si"ilar =din cear de diverse culori>8 cuul )i le"tura. Cu)ul
se mai numea )i covic8 capsul8 nveli))i repre0int un o%iect de 'orm semis'eric8 reali0at
manual sau n 'orme din cear natural8 lemn sau metal8 avAnd n partea superioar o sco%itur n
care era a)e0at ceara peste care se aplica tiparul si&ilar. Ca nceputul secolului al G;G?lea8 ca
urmare a reor&ani0rii cancelariei pe principii moderne8 si&iliul atArnat disprea cu totul. Culoarea
ro)ie a cerii si&ilare )i a tu)ului nu mai constituiau un privile&iu exclusiv domnesc8 ast'el ncAt vom
ntAlni
,lte eleente
Si"iliile a$licate
)i cear al% pentru si&iliul domnesc8 dar )i documente administrative8 de u0 comun8 si&ilate cu
cear ro)ie.
L !?au pstrat din perioada medieval)i cAteva %ule si&ilare de 'orm rotund sau &lo%ular8 la care
tiparul si&ilar se aplica pe am%ele 'ee8 motiv pentru care ele au 'ost numite si"ilii du.le sau cu
revers. Pe avers era repre0entat si&iliul rii iar pe revers8 sim%olurile lca)urilor s'inte crora le
erau destinate documentele la care atArnau %ulele respective. $ulele se reali0au din ar&int su'lat cu
aur8 alam su'lat cu aur )i plum% =mai ales celeecle0iastice>. Hn secolul al G5;;?lea au existat )i
a)a?numitele %ule si&ilare lamelare8 un 'el de cutiue rotunde8 nc,ise8 din metal8 cu spaiul din
interior umplut cu cear. .e asemenea8 s?au 'olosit )i capsule si&ilare reali0ate din metal8 avAnd
capac deta)a%il care lsa s se vad ceara ro)ie din interior8 pe care se a'la impresiunea si&ilar.
3e"tura si&iliului de act se 'cea prin intermediul picaturii, )nurului sau ncu)elor! Alicatura se
reali0a n ca0ul per&amentului )i era o ndoitur a prii de +os a documentului8 lat de cAiva
centimetri8 de care se prindea )nurul ce le&a si&iliul. Pentru prinderea )nurului se 'ceau pe plicatur
patru ori'icii prin care se trecea acesta. nurul era din mtase8 'ie de
o sin&ur culoare8 'ie o%inut prin mpletirea mai multor 'ire colorate: la documentele solemne8 se
mpleteau )i 'ire de aur sau ar&int printre cele textile. nurul intra n capsula si&ilar prin partea de
sus )i ie)ea prin dou ori'icii n partea in'erioar. 1ncua era o ')ie de per&ament care asi&ura8 ca
)i )nurul8 prinderea si&iliului la document.
Hn a'ara si&ilrii simple =cu un sin&ur si&iliu> se reali0a )i si&ilarea multipl sau cosi"ilarea; n
special n ca0ul documentelor externe8 unde aplicarea si&iliilor mem%rilor s'atului domnesc avea
rolul de a da mai mult trie actului )i a &aranta respectarea prevederilor acestuia. Apariia mai
multor si&ilii pe un act poate indica )i lipsa puterii domnului respectiv8 care avea nevoie de ntrirea
dat de mem%rii s'atului domnesc pentru aplicarea prevederilor cuprinse n document. !e mai
'olosea )i su.si"ilarea; respectiv prinderea pe acela)i )nur a mai multor si&ilii8 dintre care cel al
emitentului este de dimensiuni mai mari. Pentru &arantarea autenticitii unui document se aplica
uneori )i contrasi"iliul sau si&iliul secret8 de mici dimensiuni )i plasat pe spatele capsulei. Alteori8
mai multe documente erau si&ilate cu un sin&ur si&iliu8 ca0 n care )nurul trecea prin toate aceste
documente8 dAnd na)tere si"iliilor de transfix.
Si"iliile a$licate sunt cele la care amprenta si&ilar se aplica direct pe suport8 'ie n cear8 'ie n
lic,ide =c,inovar8 c,inoros> sau n 'um. Hn ca0ul n care se 'olosea ceara8 aceasta era topit)i se
aplica n partea in'erioar a actului8 su% text: peste ea se punea tiparul si&ilar care reali0a ntiprirea
42
sau impresiunea. Hn condiiile n care multe dintre documente rmAneau 'r si&iliu destul de
repede8 pier0Andu?)i n 'elul acesta )i valoarea de autenticitate8 sa &sit soluia practicrii unor
ori'icii cu un o%iect ascuit8 dintre 'aa suportului de scris spre spatele suportului8 prin care se
scur&ea ceara topit reali0And o mai %un aderen la per&ament. Cic,idele 'olosite pentru si&ilare
aveau culoarea ro)ie8 n ca0ul documentelor domne)ti8 verde8 n ca0ul celor ecle0iastice )i nea&r la
si&iliile %oiere)ti sau aparinAnd unor dre&tori. Ca actele particulare8 tiparul si&ilar era de re&ul
nne&rit cu o lumAnare stins dup care se aplica pe document.
L Si"iliile ti.rate repre0int o variant a celor aplicate8 nSi"iliile ti.rate
sensul c peste ceara 'ier%inte se a)e0a o 'oi de ,Artie )i apoi se aplica tiparul si&ilar8 impresiunea
rmAnAnd impre&nat pe 'oia de ,Artie. Ast'el8 c,iar dac ceara din interior se spr&ea n %uci )i
se pierdea8 ima&inea si&ilar se pstra pe 'oia tim%ru. !u% in'luena cancelariei ma&,iare8 mar&inile
'oiei care dep)eau conturul si&iliului erau tiate n diverse 'orme8 dAnd na)tere a)a?numitelor
ti.re nstelate! Pentru o )i mai %un prindere a si&iliului tim%rat la document s?a 'olosit )i metoda
coaserii cu mtase a 'oiei tim%ru n +urul amprentei si&ilare. Aceasta era si&ilarea cu tim%ru mo%il
dar se 'olosea )i si&ilarea cu tim%ru 'ix8 la documentele alctuite din dou 'oi8 la care locul 'oiei
tim%ru era luat de prima pa&in a documentului8 n timp ce ceara era aplicat pe pa&ina a doua. i n
acest ca0 se practica8 uneori8 coaserea celor dou 'ile n +urul tiparului si&ilar8 pentru a evitas
pierderea acestuia.
i dup locul unde erau aplicate pe document8 exist si"ilii de text; care se aplicau pe suport8
imediat dup textul documentului )i si"ilii de nc%idere; care se 'oloseau la actele nc,ise =dup
plierea n trei a suportului8 se mai pliau nc o dat)i apoi se aplica si&iliul pe 0ona de nc,idere
pentru a &aranta inviola%iliatea documentului>. !?au pstrat )i documente la care s?au 'olosit am%ele
tipuri de si&ilare:
i dup culoare; si&iliile se mpart n: si&ilii ro)ii =cele domne)ti>8 ne&re =aparinAnd marilor
dre&tori sau instituiilor> ori ver0i =ale clerului>:
i dup $rovenien; si&iliile pot 'i domne)ti8 princiare8 %oiere)ti ='ie personale8 'ie ale %oierului cu
dre&torie>8 ecle0iastice8 ale tAr&urilor )i ora)elor8 ale instituiilor sau si&iliul de&et =cAnd cel care
semna nu era )tiutor de carte>.
E0est de autoevaluare 3
.1. Preci0ai elementele )i su%elementele componente ale amprentei si&ilare.
................................................................................................................................................................
.2. 1numerai criteriile de clasi'icare a si&iliilor.
................................................................................................................................................................
(.*. <enealo"ia
7efiniie
5auri ale "enealo"iei
I$ortan
5olul n tiinele istorice
-enealo&ia se ocup de ori&inea )i evoluia 'amiliilor )i a neamurilor nrudite8 de ascendena8
descendena )i structura acestora8 precum )i de rolul pe aceste nrudiri l?au +ucat n des')urarea
unor evenimente istorice. /amiliile aristocratice )i?au alctuit un ar%ore &enealo&ic8 pentru a pstra
evidena descendenei )i nrudirilor lor: ast'el de &enealo&ii se pstrea0 din secolul al G5?lea8 ns
practica ntocmirii lor era mai vec,e.
Ulterior8 &enealo&iile acestea vor 'i cuprinde n diverse repertorii8 nsoite )i de %la0onul 'amilie. Au
existat )i &enealo&ii con'ecionate n scopul de a demonstra o apartenen no%il sau vec,imea
'amiliei )i care cuprind o serie de in'ormaii inventate8 care pot trimite cercettorul pe o pist 'als.
.up or&ani0area modern a ar,ivelor s?au putut reali0a pe %a0e si&ure &enealo&ii ale 'amiliilor8
plecAnd de la in'ormaiile o'erite de 'ondurile documentare provenind de la aceste 'amilii.
-enealo&ia se ocup nu numai de 'amilii sau personaliti individuale8 ci )i de &rupuri sociale8
4
ncercAnd s reconstituie evoluia acestor &rupuri sau locul lor n structura social a statului8 precum
)i rolul +ucat n evoluia istoric a acestuia. -enealo&ia nu tre%uie ns studiat n a'ara contextului
social?economic )i politic8 n care se des')oar evoluia 'amiliei sau &rupului cercetat.
-enealo&ia este important pentru studiile de istorie social8 'ixAnd succesiunile sau a+utAnd la
explicarea unor 'enomene de ereditate8 %iolo&ice sau psi,olo&ice ale indivi0ilor: de asemenea8 poate
o'eri explicaii privind stin&erea unor 'amilii sau neamuri. 1a )i extra&e in'ormaiile din orice tip
de document8 dar n special din re&istrele de stare civil =mitrice>8 re&istrele de vAn0are?cumprare8
testamente etc.
;n'ormaiile puse n circulaie de &enealo&ie o'er explicaii altor )tiine8 ca %iolo&ia8 patolo&ia
ereditar8 psi,olo&ia )i n &eneral8 toate )tiinele care au le&tur cu individul8 investi&And
comunitile umane )i societatea8 n &eneral. .e asemenea8 permite cunoa)terea succesiunilor8 deci
a+ut cronolo&iei )i se consider c poate a+uta la reali0area unor portrete prin cunoa)terea
ascendenei cuiva. Prin in'ormaiile o'erite8 &enealo&ia poate a+uta )i la depistarea 'alsurilor
diplomatice. i statistica sau demo&ra'ia se pot 'olosi de datele 'urni0ate de &enealo&ie pentru a
determina numrul locuitorilor unui sat8 de exemplu.
Cercetarea &enealo&ic poate a+uta istoria )i din perspectiva in'ormaiile re'eritoare la datarea unui
eveniment sau ncadrarea cronolo&ic a unei persoaneSpersonaliti8 precum )i la rolul +ucat de
aceasta n viaa politic8 economic sau cultural. Pe %a0a anali0elor &enealo&ice se mai pot sta%ili:
vec,imea unei 'amilii )i rolul +ucat de aceasta8 ori&inea comun a unor 'amilii8 sta%ilirea unor 'iliaii
domne)ti ile&itime prin identi'icarea mamelor8 dup cum permit lmurirea
7atele necesare
Inforaiile necesare
0radiia oral
mecanismelor unor revolte %oiere)ti sau nlturarea unor le&ende privitoare la unele 'amilii. Prin
urmare8 &enealo&ia o'er in'ormaii importante pentru studierea istoriei politice8 a 'enomenelor
sociale8 precum )i a unor 'enomene economice. Hn plus8 istoria artei8 studiile le&ate de istoria
localitilor8 dar )i cele de istorie cotidian datorea0 parte din in'ormaii &enealo&iei.
.atele necesare pentru alctuirea unei &enealo&ii sunt: ori&inea persoanei8 prinii din care se tra&e8
timpul )i locul na)terii8 situaia8 'uncia )i demnitatea avute n timpul vieii: momentul8 locul )i 'elul
morii: cstoria8 cu acelea)i indicaii privind ori&inea8 na)terea8 situaia8 'uncia )i decesul
souluiSsoiei: copiii8 atAt cei din ramura %r%teasc8 cAt )i din cea 'emeiasc =cu excluderea celor
din partea 'eminin8 care sunt urmrii n ramura %r%teasc>. Pentru &enealo&iile medievale8 o
di'icultate n plus o constituie 7 n spaiul nostru 7 lipsa numelui de 'amilie8 motiv pentru care
persoanele tre%uie identi'icate pe %a0a in'ormaiilor re'eritoare la porecle sau la locul unde triesc.
Alte in'ormaii o'erite de surse se re'er la dre&toriile deinute8 nrudirile menionate8 ocinaSocinele
deinute: pe %a0a acestora se pot alctui 'i)e de neamuri sau 'amilii. Hn plus8 tre%uie avut n vedere
'aptul c cei a)e0ai pe o mo)ie erau n &eneral rude. .e asemenea8 o%iceiul ca prenumele %unicilor
s reapar la nepoii de 'iu ori 'iic permite trasarea descendenei unei 'amilii.
Pentru a o%ine aceste date avem nevoie de in'ormaii precise8 care pot 'i o'erite de re&istrele
paro,iale =na)tere8 %ote08 cununie8 moarte>8 dar )i de i0voarele diplomatice sau cele narative
=,otrnicii8 acte de danie ori de ntrire8 0apise8 'oi de 0estre8 diate sau testamente8 corespondena8
cronici>8 inscripiile8 lespe0ile 'unerare )i portretele murale de 'ondatori. 1xist)i iniiative o'iciale
de alctuire a unor ast'el de situaii8 de care ne putem a+uta n studiile &enealo&ice.
.in pcate8 pentru spaiul extracarpatic8 re&istrele paro,iale au aprut a%ia n sec.G;G8
@e&ulamentele or&anice 'iind cele care au impus n mod o'icial 'olosirea re&istrului de stare civil
=mitrice>. .estul de rar8 cAte cineva nsemna pe vreo carte %isericeasc data na)terii sau morii
cuiva8 de re&ul a copiilor. .in pcate8 nu toi nscuii erau nscri)i la %iserica local iar unii %oieri
apelau la vreun episcop sau mitropolit pentru svAr)irea %ote0ului. Pe de alt parte8 nu s?au pstrat
nici toate re&istrele de sec.G;G8 mai ales cele ale altor con'esiuni decAt cea ortodox. Ceva mai
multe in'ormaii avem dup 166#8 n urma re'ormelor lui Alexandru ;oan Cu0a.
4"
Hn privina tradiiei orale8 tre%uie spus c)i aceasta constituie o surs de in'ormare pentru &enealo&ie
ns tre%uie 'olosit cu discernmAnt. .in pcate8 pentru spaiul nostru lipsesc titlurile sau
dre&toriile ereditare8 transmise n interiorul acelea)i 'amilii8 dup cum lipsesc )i documentele
o'iciale de nno%ilare8 %la0oanele de 'amilie8 privile&iile de primo&enitur8 )i n &eneral8 in'ormaii
care s le&e numele de 'amilie de anumite domenii. Pentru timpurile mai apropiate se
Istoricul tiinei
9a+ul ro=nesc
apelea0 la memoria urma)ilor a'lai n via )i se mer&e ascendent pAn la momentul pentru care
exist nc in'ormaia necesar.
Cea mai vec,e lucrare cu caracter &enealo&ic se consider c este un incunabul anonim8 aprut la
!trass%ur&8 n 1"668 )i n care se &seau in'ormaii cu privire la istoria 'amiliilor )i a persoanelor: n
secolul urmtor8 lucrrile de &enealo&ie s?au nmulit. -enealo&ia a nceput s se conture0e ca o
)tiin8 cu principii )i norme %ine sta%ilite8 din secolul al G5;;?lea8 pentru ca %a0ele ei )tiini'ice s
'ie puse n secolul urmtor8 cAnd a 'ost introdus ca disciplin universitar. ( contri%uie nsemnat
a avut?o Bo%ann 9%risto$%e <atterer8 cel care alctuia primul manual de &enealo&ie8 pentru ca8 n
16668 &enealo&ia s se constituie ca )tiin de sine stttoare8 &raie strdaniilor lui 6ttoJar
3oren+. .up cel de?al doilea r0%oi mondial s?a creat )i un or&anism )tiini'ic speciali0at8 Comisia
;nternaional de tiine -enealo&ice )i 2eraldice8 a'iliat la Comitetul ;nternaional de tiine
;storice.
Hnceputurile &enealo&iei PculteQ romAne)ti pot 'i 'ixate la nceputul secolului al G5;;;?lea8 o dat cu
.imitrie Cantemir8 care ntocmea &enealo&ia 'amiliei sale8 dup cum8 n Descrierea 7oldovei
ddea o list a 'amiliilor %oiere)ti. Hn &eneral8 n 1vul mediu8 preocuprile privind strmo)ii se
le&au de necesitatea demonstrrii drepturilor 'unciare: prin urmare8 se ncerca alctuirea cu mare
preci0ie a unor spie de neam8 inclusiv pentru 'amiliile de rani li%eri din secolele G5;;;?G;G8
dintre care unele s?au pstrat n ar,ive. i cancelaria domneasc putea s reali0e0e cercetri de
natur &enealo&ic8 atunci cAnd veri'ica coninutul unor acte vec,i de stpAnire.
$anul *i,ai Cantacu0ino s?a ocupat )i el cu studierea spielor de neam8 alctuind ?enealogia
"antacu*inilor, cea mai vec,e lucrare de &enealo&ie %oiereasc pstrat8 care conine in'ormaii
preioase )i despre 'amiliile nrudite cu Cantacu0inii. Contactul mai strAns cu (ccidentul8 din
secolul al G5;;;?lea8 a 'cut ca n spaiul romAnesc s ptrund modelul no%ilimii apusene8 cu
%la0oane )i &enealo&ii minuios ntocmite. Ast'el8 un ar%ore &enealo&ic8 cuprin0And spia 'amiliei
$al)8 era emis de cancelaria domneasc a *oldovei8 la nceputul secolului al G;G?lea.
Preocupri de &enealo&ie au avut )i ;on -,ica8 Constantin !ion =alctuie)te Arhondologia
7oldovei8 adic condica de ran&uri %oiere)ti>8 $.P.2a)deu =preocupri le&ate de 'amilia
$asara%ilor8 ntemeietorii Rrii @omAne)ti>8 (ctav -eor&e Cecca8 care a pu%licat primul dicionar
&enealo&ic romAnesc =ast0i8 dep)it>8 -ri&ore Bocilescu8 A...Genopol8
3. ;or&a. Pentru Bransilvania8 lucrarea lui ;oan8 cavaler de Pu)cariu8 Date istorice privitoare la
familiile nobile romne, !i%iu8 16<2?16<#8 poate 'i consultat cu 'olos )i ast0i. Hn *oldova8 prin
e'orturile directorului Ar,ivelor de la ;a)i aprea revista PAr,iva &enealo&icQ8 n 1<12.
2xe$le
Ali repre0entani ai &enealo&iei romAne)ti au 'ost: 3..ocan8 -,.-,i%nescu8 -,.$e0viconi =a
militat c,iar pentru n'iinarea unui ;nstitut &enealo&ic romAnesc8 n perioada inter%elic>8
t...-recianu8 P.5.3sturel8 C.;.jarad+a8 ;oan C./ilitti8 1manoil 2a&i *oscu8 -eor&e ../lorescu8
!toica 3icolaescu. Hn 1<" se n'iina o asociaie de specialitate8 numit PCercul -enealo&ic
@omAnQ care a reu)it editarea unui sin&ur numr al revistei PAr,iva -enealo&ic @omAnQ =n
1<"">. Hn 1<"< s?a creat Academia )nternaional de Heraldic, cu sediul n 1lveia iar @omAnia a
'ost mem%ru al acesteia nc de la nceput.
-enealo&ia poate conduce istoricul spre o serie de explicaii ale unor procese )i 'enomene care
alt'el ar putea 'i mai &reu de neles. 1ste adevrat8 'iecare individ repre0int o personalitate
ori&inal8 dar el este in'luenat de mediul n care se de0volt =moral8 social>8 de elementele vieii
4#
materiale dar )i de ereditatea sa. ! lum un exemplu din istoria universal: ma&ni'icena lui
Cudovic al G;5?lea )i etic,eta Curii sale8 care sunt departe de tradiia 'rance0 anterioar se poate
explica )i prin 'aptul c mama sa8 Ana de Austria8 era 'iica re&elui !paniei8 /ilip al ;;;?lea8
descin0And a)adar din or&olio)ii re&i de la 1scorial. A)adar8 preci0area 'iliaiunilor unui individ
poate conduce spre explicaii interesante.
Alteori8 un ar%ore &enealo&ic repre0int ns)i sc,ema de de0voltare a unui stat: imperiul lui Carol
guintul repre0int re0ultatul politicii matrimoniale a 2a%s%ur&ilor n secolul al G5;?lea )i era
alctuit din posesiuni mo)tenite de acesta8 ast'el: domeniile ereditare ale 2a%s%ur&ilor le mo)tene)te
de la %unicul su dinspre tat8 *aximilian8 'iul mpratului /rederic al ;;;?lea8 Rrile de Ios )i
provincia /ranc,e Compt^ provin de la %unica sa dinspre tat8 *aria de $ur&undia8 'iica lui Carol
Bemerarul8 Ara&onul vine de la %unicul su dinspre mam8 /erdinand Catolicul iar Castilia era
mo)tenit de la %unica dinspre mam8 ;sa%ella.
.incolo de explicaiile de natur social)i de cercetarea caracterului8 ori&inii8 modalitilor de
'ormare8 evoluiei )i dispariiei unor cate&orii sociale8 &enealo&ia poate 'urni0a )i importante
explicaii pentru istoria economic: ast'el8 un ta%el &enealo&ic8 ri&uros ntocmit8 al unei 'amilii
%ur&,e0e poate s ilustre0e8 n acela)i timp8 )i evoluia unei mari averi.
@e0ultatele cercetrilor &enealo&ice pot 'i 'olosite )i n istoria politic din spaiul nostru8 explicAnd
anumite aciuni politice comune8 'ie ale unor %oieri8 'ie ale unor domni nrudii: de asemenea8
permite studierea din aceea)i perspectiv)i a relaiilor internaionale. Ast0i8 exist tendina de a
extinde domeniul &enealo&iei )i la cercetarea 'amiliilor de or)eni )i rani8 nu numai a celor
%oiere)ti sau domne)ti. i istoria cultural se 'olose)te de in'ormaiile 'urni0ate de &enealo&ist8 dup
cum interesante anali0e se pot reali0a n pro%lema imi&rrilor )i a amal&amrilor interetnice.
Arinci$ii
>etode
,r.orele
S$ia
-enealo&ia are cAteva $rinci$ii s$ecifice de care se 'olose)te n anali0a sa:
L principiul numelui8 adic urmrirea 'iliaiilor8 n 'uncie de perpetuarea unui nume de 'amilie:
L principiul prenumelui8 n sensul c un anumit prenume poate 'i transmis de la o 'amilie la alta8
prin aliane matrimoniale:
principiul proprietii
principiul &eneraiilor &enealo&ice.
.e asemenea8 se 'olose)te de dou metode de cercetare:
etoda analitic; care are ca scop ntocmirea ta%lei ascendenilor:
etoda sintetic; prin care se poate sta%ili ta%la descendenilor.
-enealo&ia anali0ea0: spiele de neam sau ar%orele &enealo&ic8 ta%la descendenilor )i ta%la
ascendenilor. 1le se reali0ea0 pe %a0a nrudirilor8 adic a le&turilor de sAn&e )i a alianei reali0at
n urma cstoriei.
,r.orele "enealo"ic repre0int o parte a ta%lei descendenilor8 cuprin0And numai urma)ii8 pe linie
%r%teasc8 a unui strmo) comun. @epre0entarea &ra'ic a acestuia are8 de o%icei8 'orma unui
ar%ore8 cu ramuri pornind de la un trunc,i comun )i care redau 'iliaiunea mem%rilor unei 'amilii8
precum )i &radul de nrudire ntre ace)tia.
S$ia "enealo"ic repre0int o n)iruire =list> a persoanelor care descind dintr?un persona+ comun
=succesiunea poate 'i atAt dup tat8 cAt )i dup mam8 direct sau lturalnic> )i care8 datorit
acestui 'apt8 au drepturi asupra unor %unuri8 respectiv asupra acelei pri care ar 'i revenit
persona+ului comun8 dac acesta ar 'i 'ost n via. !pre deose%ire de ar%orele &enealo&ic nu se red
46
su% 'orma unui copac8 ci a unei liste )i are un scop8 de re&ul8 practic8 acela de a re0olva anumite
pro%leme. Hn 'uncie de direcia investi&aiei se reali0ea0 ta.la ascendenilor =se pleac de la o
anumit persoan n sus8 ctre strmo)i> sau descendenilor persoanei respective =care cuprinde pe
toi descendenii unei persoane8 %r%ai sau 'emei8 la care se adau& soii )i soiile acestora>.
/iecare 'iin uman are 2 prini8 " %unici8 6 str%unici8 16 strstr%unici etc8 pro&resia 'iind una
&eometric: numerotarea ascendenilor se 'ace de la 1 n sus8 %r%aii avAnd numr par )i 'emeile
numr impar. Ascendenii pot 'i pre0entai vertical sau ori0ontal: n ca0ul repre0entrii verticale8
&eneraiile vor 'i desprite prin linii ori0ontale )i se pleac de +os n sus. *etoda ori0ontal
porne)te de la stAn&a la dreapta8 liniile verticale avAnd rolul de a despri &eneraiile: n prima
coloan apare su%iectul cercetat8 n coloana a doua sunt redai prinii8 n cea de?a treia8 %unicii8 etc.
<enealo"ia <enealo"ia descendent se ntocme)te pentru urma)ii unui descendent
individ considerat strmo) comun )i care este anali0at: n acest tip de anali0 nu mai este vala%il
pro&resia &eometric 'olosit la &enealo&ia ascendent8 ntrucAt descedena unei persoane poate
nre&istra la un moment dat desceden pe linie masculin sau total. Ca procedeu de numerotare se
'olosesc ci'rele romane pentru &eneraii )i cele ara%e pentru indivi0ii din cadrul acelea)i &eneraii8
numrAndu?se ntotdeauna de la stAn&a la dreapta.
( "eneraie =totalitatea indivi0ilor avAnd aceea)i vArst)i a'lai la
aceea)i distan de un strmo) comun> din punct de vedere &enealo&ic
)i cronolo&ic se 'ormea0 la 'iecare 9 de ani )i durea0 6# de ani.
!pia de neam este o variant a ta%lei descendenilor8 ea indicAnd succesiunea &eneraiilor pe linie
masculin.
E0est de autoevaluare #
".1. *enionai care este cea mai vec,e lucrare cu caracter &enealo&ic.
..
".2. Preci0ai principiile speci'ice anali0ei &enealo&ice.


".. 1xplicai di'erena dintre ar%orele &enealo&ic )i spia &enealo&ic.




44
(.*. -i.lio"rafie
3.1droiu8 )ntroducere &n tiinele au#iliare ale istoriei, Clu+8 1<<<8 p."#.
Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei! Arhivistic, cronologie, diplomatic, genealogie,
heraldic, paleografie, sigilografie, $ucure)ti8 1<628 266 p.
7i$loatica:
$o&dan8 .amian P.8 Diplomatica slavo4romn8 n Documente privind istoria Romniei! )ntroducere8 ;;8
$ucure)ti8 1<#68 p. ?22".
Pall8 /rancisc8 Diplomatica latin cu referire la %ransilvania /sec! ')4'(0, n Documente privind istoria
Romniei! )ntroducere8 ;;8 $ucure)ti8 1<#68 p. 224?29.
Si"ilo"rafia sfra"istica:
.o&aru8 *aria8 "olecia de sigilii a Direciei ?enerale a Arhivelor Btatului Bucureti, n V@evista
Ar,ivelorQ8 2S1<6<8 p. 1##?141.
.o&aru8 *aria8 "oleciile de matrice sigilare ale Arhivelor Btatului8 $ucure)ti8 1<6".
.o&aru8 *aria8 Bigiliile, mrturii ale trecutului istoric! Album sigilografic8 $ucure)ti8 1<46.
IaFe8 !i&ismund8 !igilografia cu referire la %ransilvania /pn la sfritul secolului al '(4lea>8 n
Documente privind istoria Romniei, )ntroducere8 ;;8 $ucure)ti8 1<#68 p.#61?61<.
5Artosu8 1mil8 Din sigilografia 7oldovei i 6rii Romneti8 n Documente privind istoria Romniei,
)ntroducere8 ;;8 $ucure)ti8 1<#68 p.?#4.
<enealo"ia
1droiu8 3.8 ;ntroducere n )tiinele auxiliare ale istoriei8 Clu+?3apoca8 1<<2.
Andreescu8 te'an8 8amilia lui 7ihai (itea*ul, n vol. 7ihai (itea*ul! "ulegere de studii! Coordonatori Paul
Cernovodeanu8 Constantin @e0ac,evici8 $ucure)ti8 1<4#8 p. 22#?2"1.
$er0a8 *i,ai8 ?enealogia M disciplin au#iliar a istoriei, n V2risovulQ8 "S1<"".
Ciocan8 3istor8 Al! )! "u*a! <ote genealogice n vol. "u*a (od! )n memoriam, ;a)i8 1<48 p. #?#9.
-orovei8 te'an8 "ontribuii la genealogia familiei domnitoare %oma8 n V@evista Ar,ivelorQ8 S1<418 p.
4#?<9.
-orovei8 te'an8 Btrmoii principelui Al! )! "u*a, n vol. "u*a (od! )n memoriam, ;a)i8 1<48 p. 2#?".
(.K. 3ucrare de verificare #
Ae .a+a textului de ai sus; alctuii un $lan de cercetare cu su.iect "enealo"ic $lec=nd de la
datele ana"rafice ale $ro$riei failii. Su"estie: reali+ai nt=i o serie de interviuri cu e.rii
failiei duneavoastr; consultai a$oi ar%ive failiei i alte acte din ar%ivele $u.lice sau
$rivate.
Instruciuni $rivind testul de evaluare:
dac este posi%il8 te,noredactat8 Arial 128 18# rAnduri8 max. pa&ini
se trimite prin po)t tutorelui.
se 'olose)te n primul rAnd cursul dar pentru o%inerea unui puncta+ ridicat este necesar
parcur&erea %i%lio&ra'iei indicate.
Criteriile de evaluare sunt:
? claritatea exprimrii )i a%sena 'ormulrilor nesi&ure8
?)irul lo&ic al ar&umentelor8
46
Unitatea de nvare /r. *
Cuprins Pa&ina
6.1. (%iectivele unitii
6.2. *u0eolo&ia.
6.. 1pi&ra'ia.
6.". 2eraldica
6.#. 3umismatica..
6.6. *etrolo&ia
6.4. 5exilolo&ie..
6.6. $i%lio&ra'ie..
2.1. (%iectivele unitii
/amiliari0area cu %a&a+ul conceptual speci'ic )tiinelor auxiliare respective
@eali0area tematicii )i sceno&ra'iei unei expo0iii.
.esci'rarea unui %la0on8 atri%uirea )i datarea lui.
@ecunoa)terea tipurilor monetare.
Brans'ormarea unor uniti de msur)i &reutate din trecut n sistemul actual.
0i$ul alocat unitii de nvare: Pentru unitatea de nvare 2 timpul alocat este de 2
ore.
9on inutul unit ii de nv are
*.2 >u+eolo"ia
Bermenul mu0eolo&ie n sens extensiv repre0int te,nica mu0eo&ra'ic. *u0eolo&ia =)tiina
mu0eului> se di'erenia0 de mu0eo&ra'ie8 care repre0int punerea n aplicare a principiilor de ordin
&eneral n reali0area concret a unei mu0eu sau expo0iie. A0i distin&em ntre u+eolo"ia
o.iectului =n care modul de 'uncionare )i pre0entare a mu0eului este %a0at pe o%iect> )i
u+eolo"ia ideii =care se %a0ea0 pe cunoa)tere8 o%iective8 pe concepte>.
Cea de?a doua 'orm a 'ost posi%il o dat cu intrarea mu0eului n era comunicrii )i a media8
a)adar este re0ultatul pro&resului mu0eolo&ic. *u0eolo&ia ideii nu elimin o%iectul dar l pune n
serviciul ideii8 al unui mesa+ =de cunoa)tere sau un principiu de pre0entare>: 'orma sa de pre0entare
este interactivitatea. .e0voltarea mu0eolo&iei contemporane a impus o nou 'orm te,nolo&ic8
u+eolo"ia $unctului de vedere? aceasta are ca o%iectiv principal vi0itatorul8 cruia i se o'er mai
multe puncte de vedere8 scopul 'iind ca acesta s evolue0e. Hn mu0eolo&ia punctului de vedere8
expo0iia 'ace din vi0itator actorul principal. 3oile tendine n mu0eo&ra'ia universal se re'er la
Istoricul tiinei
,ntic%itate
4<
dou paliere: concepia teoretic de selecie tematic a expunerii )i 'orma am%iental de pre0entare
a o%iectelor =ar,itectur8 mo%ilier8 sisteme de iluminare>. Au aprut8 de asemenea8 noiuni ca
Pindustrie mu0ealQ )i P%usiness mu0ealQ. Botu)i8 de)i a crescut numrul mu0eelor )i rolul acestora
n societatea contemporan8 se consider c mu0eolo&ia a intrat ntr?o cri0 de concepte.
Bermenul de mu0eo&ra'ie este atestat nc din 14248 cAnd a aprut la 2am%ur& o lucrare8 n lim%a
latin8 destinat n special iu%itorilor de art)i care se numea 7u*eografie! Autorul era -aspar
3eicFel )i el ddea o serie de su&estii privind or&ani0area unui mu0eu: ale&erea cldirii8 climatul
adecvat pentru depo0itarea coleciilor8 cu respectarea unor condiii minimale de conservare.
(%iectele expuse n mu0ee erau mprite n 2 cate&orii: naturalia )i curiosa artificialia =n aceast
cate&orie intrau operele de art>. Hn acel moment8 noiunea de mu0eu se re'erea doar la cldirea care
adpostea o colecie destul de etero&en ='lor8 'aun ale di'eritelor re&iuni )i mrturii
contemporane>. A)adar8 mu0eul era un 'el de depo0it care or&ani0a expo0iii dup criterii su%iective
)i aleatorii8 )i nu ca re0ultat al muncii de cercetare. A%ia din 166 mu0eolo&ia se impunea ca o
)tiin de sine?stttoare.
Hn spaiul nostru8 termenul u+eu este 'olosit pentru prima dat de ctre .imitrie Cantemir n
Hronicul vechimii Romano47oldo4(lahilor8 cu sensul de Pcmri unde stau la citeal sau la
nvturQ8 a)adar8 ca locuri de studiu8 a)a cum erau n acel moment )i n 1uropa.
*.2.1 Istoricul u+eelor
Acumulrile de o%iecte preioase sunt atestate nc din preistorie8 c,iar din neolitic8 dup cum o
dovedesc te0aurele descoperite: aceste acumulri de piese erau le&ate )i de temple8 dup cum
ulterior8 vor aprea n +urul %isericilor cre)tine. Bermenii PmuseionQ =n lim%a &reac> )i PmuseumQ
=n lim%a latin> erau 'olosii n Antic,itate pentru acele locuri n care se adunau 'iloso'ii )i nvai:
ele cuprindeau )i colecii8 sli de anatomie8 parcuri 0oolo&ice )i %otanice )i constituiau8 n e&al
msur locuri unde se putea 'ace cercetare. Cel mai cunoscut exemplu de ast'el de cldire este
museionul din Alexandria ntemeiat de Ptolemeu !oter =coleciile artistice ale dinastiei Ptolemeilor
erau ns pstrate n palate>.
Hn antic,itatea &reac au existat depo0ite de opere de art8 a)anumitele thesaurus care repre0entau
mici monumente =capele> n mpre+urimile templelor8 unde erau pstrate )i prote+ate acele daruri
care nu erau expuse n templu. .e asemenea8 au existat8 tot n antic,itatea &reac8 &alerii de pictur8
numite pinacoteci, termen care s?a pstrat pAn a0i )i provine din &recescul pinas. ( ast'el de
pinacotec a existat la Atena8 pe Acropole =n aripa nordic a Propileelor>8 unde n secolul 5 .2r. se
expuneau picturile cele%re.
2vul >ediu
5enaterea
Hn lumea antic8 mu0eul coexist cu %i%lioteca8 n sensul c %i%liotecile erau decorate cu statui ale
persona+elor cele%re: un exemplu n acest sens l constituie cele%rul palat al mpratului 2adrian8
construit la Bivoli =2# Fm de @oma>8 unde cele dou %i%lioteci =una cu manuscrise &rece)ti8 cealalt
cu latine> conineau )i statui numeroase cu scurte inscri$ii de caracteri0are a persona+ului.
Ca @oma au existat )i colecii ale unor patricieni sau c,iar ale statului: n epoca ;mperiului8 marile
colecii =cuprin0And capodopere ale artei &rece)ti )i romane> erau uneori expuse n piee )i &rdini8
teatre8 temple8 )i alte locuri pu%lice pentru a demonstra puterea mprailor )i a stArni admiraia
=multe erau pr0i de r0%oi>. Bemplul Concordiei8 de la poalele Capitoliului8 unde exista o colecie
important de statui8 ta%louri8 &eme8 %i+uterii8 era suprave&,eat de custo0i8 care erau )i &,i0i pentru
pu%lic. ;ntelectualii )i oamenii de art vor cere ca te0aurele imperiale s devin locuri pu%lice8
pentru a putea 'i admirate de pu%lic8 punAndu?se8 ast'el8 %a0ele mu0eului?colecie.
Be0auri0area a continuat )i n 1vul mediu8 la nivel laic )i ecle0iastic8 @ena)terea contri%uind
esenial la preuirea valorilor Antic,itii. *arile catedrale )i construiesc sli de mici dimensiuni
pentru pstrarea te0aurului iar mnstirile strAn& n a)a numitele clisiarnie o serie de piese
valoroase8 multe dintre ele mpodo%ite cu camee antice.
Hn 1uropa occidental)i mai ales n ;talia apar acum )i colecii particulare: se pare c cea mai vec,e
69
ast'el de colecie datea0 de la s'Ar)itul sec.G;;8 cAnd cardinalul -iordano (rsini crea la @oma8 un
ca%inet de antic,iti8 trans'ormat apoi n mu0eu pu%lic.
Hn aceast perioad8 termenul u+eu este 'olosit pentru a de'ini o colecie de o%iecte rare )i
preioase adunate de principii @ena)terii8 mai ntAi n ;talia )i apoi n restul 1uropei. Ast'el8 colecia
de manuscrise )i &eme a lui Coren0o *a&ni'icul purta numele de 7useo dei codici e cimeli
artistici! Alturi de aceste %unuri8 n secolul G5 ncep s apar)i tapiserii )i picturi 'lamande8
'ilde)uri8 covoare orientale8 stampe8 instrumente mu0icale8 sculpturi antice sau n spiritul
antic,itii.
HncepAnd cu secolul al G5;?lea8 cadrul coleciilor mu0eale ncepea s se lr&easc prin includerea )i
a altor domenii8 n a'ara operelor antice: coleciile au acum un caracter universal )i etero&en n
;talia8 /rana8 -ermania )i se &enerali0ea0 &ustul pentru ast'el de colecii erudite dar )i eclectice8
pentru cercetarea preiosului8 raritilor dar )i monstruosului. Apar8 prin urmare8 ca%inetele de
curio0iti8 n care alturi de statui romane se &seau o%iecte preistorice sau etno&ra'ice8 unele
dintre ele de pe alte continente8 dup cum n +urul acestor ca%inete )i 'ac loc preocuprile de )tiine
ale naturii8 cu pavilioane pentru o%servaii astronomice8 experiene )i cercetri de alc,imie8
colecionare de 'osile ori de roci deose%ite. Bot acum lua na)tere >u+eul istoric; care acorda
atenie personalitilor )i cuprindea e'i&ii monetare ale mprailor8 portrete ale poeilor8 'iloso'ilor:
acest tip de mu0eu apare n ;talia8 ca )i u+eul de antic%iti.
2$oca odern
>u+eul $u.lic
S$aiul ro=nesc
Unele mu0ee8 or&ani0ate pe lAn& universiti8 vor deveni la%oratoare de studiu8 a)a cum se
ntAmpla n 1lveia8 (landa8 An&lia. Ca (x'ord se crea0 As,molean *useum cuprin0And colecii
de )tiinele naturii8 &eolo&ie8 ar,eolo&ie: mu0eul era desc,is o'icial n 166 =n 141" se tiprea
primul re&ulament de vi0itare>. Prima mare instituie u+eal odern a 'ost creat tot n An&lia:
$ritis, *useum8 n 14#8 prin reunirea mai multor colecii. !tatutele sale artau c este o instituie
naional8 destinat savanilor )i studenilor %ritanici sau strini8 n scopul cercetrii =instituie de
cercetare tiinific>.
$a0ele mu0eo&ra'iei moderne se vor pune ns n /rana8 ca urmare a activitii enciclopedi)tilor8 a
spiritului Cuminilor )i a @evoluiei 'rance0e8 trecAndu?se la or&ani0area sistematic a coleciilor8
conservarea )i restaurarea lor. 3oua 'ormul mu0eistic era cea a u+eului $u.lic, ca reacie la
caracterul secret )i privile&iat al coleciilor particulare de pAn atunci: urmare a acestei orientri de
desc,idea8 n 14<18 *u0eul Cuvru. Apariia conceptului de mu0eu pu%lic a avut drept consecin
proiectarea unor cldiri )i spaii care s poat adposti un pu%lic numeros. .e asemenea8 se &Andesc
spaii speciale pentru tipurile de o%iecte expuse )i se moderni0ea0 iluminatul slilor.
*u0eul este o parte important din expresia cultural european modern8 de aceea8 n prima parte a
secolului al G;G?lea8 numrul mu0eelor de istorie8 art8 etno&ra'ie )i a mu0eelor naionale a 'ost n
continu cre)tere.
Cel mai vec,i mu0eu constituit n spaiul romAnesc se datorea0 %aronului $ruFent,al8 care )i?a
constituit8 n 14<68 o &alerie n palatul su de la !i%iu8 unde )i pre0enta coleciile. Hn 16148 aceast
61
colecie era desc,is pu%licului su% 'orma unui mu0eu ce repre0enta expresia epocii =%arocul>8
avAnd un aspect etero&en: ta%louri8 monede8 ar&intrie8 manuscrise8 piese ar,eolo&ice )i
mineralo&ice. Cam n aceea)i perioad8 episcopul de (radea )i construia un palat8 n stil %aroc8 care
adpostea o &alerie de ta%louri )i o %i%liotec. Apoi8 n perioada 1699166"8 n Principate8 sunt
atestate 11 mu0ee8 pentru ca pAn la 1<99 s mai apar alte 1 mu0ee noi.
>u+eul naional
8unciile u+eului
*u0eul $rucF,ental ? !i%iu
Hn a doua +umtate a secolului al G;G?lea se va constitui )i n spaiul romAnesc un u+eu naional;
din iniiativa lui Al.(do%escu )i cu spri+inul domnitorului Al.;.Cu0a: el se numea 7u*eul naional
de antichiti )i &rupa coleciile existente la $ucure)ti din vremea lui -,ica8 plus alte piese8 totul
su% o nou 'orm de expunere. !copul mu0eului era de a ilustra cultura din spaiul romAnesc
ncepAnd cu preistoria8 prin piese ar,eolo&ice8 opere de art8 stampe8 desene8 copii dup picturi.
*u0eul =care cuprindea n prima 'a0 mai ales colecii de )tiinele naturii> era adpostit la Cole&iul
!'.!ava )i se a'la su% n&ri+irea 1'oriei coalelor.
Ulterior8 vor aprea )i mu0eele etno&ra'ice n aer li%er =*u0eul !atului apare n 1<6>8 apoi8
&aleriile de art naional8 primele mu0ee memoriale )i cele cu pro'il de istorie a )tiinei )i te,nicii.
Hn perioada 1<"9?1<"#8 existau n @omAnia #9 de uniti mu0eale8 a cror evoluie a continuat )i
dup r0%oi8 cAnd numrul lor a crescut )i s?a diversi'icat tipolo&ia acestora.
*u0eul !atului ? $ucure)ti
*u0eele repre0int instituii ma+ore n cultura contemporan: ele sunt un su%sistem al culturii
naionale8 sim%oli0And identitatea cultural a unei comuniti8 un spaiu al discursului pu%lic.
Botu)i8 mu0eul )i?a pstrat )i rolul de te0auri0are8 conservAnd o%iecte rare )i valoroase.
Prin urmare8 mu0eul actual este o instituie )tiini'ic cu caracter pluridisciplinar care cercetea0
conserv)i valori'ic8 pentru un pu%lic lar&8 patrimoniul =documentar8 cultural> a'lat n pstrare.
/uncia )tiini'ic a mu0eului se concreti0ea0 n cercetarea reali0at asupra propriului patrimoniu8
re'eritoare la datarea )i interpretarea acestuia: totodat mu0eele reali0ea0 spturi ar,eolo&ice8
contri%uind la sporirea acestui patriomoniu. !e ntreprind cercetri )i n domeniul teoriei )i practicii
mu0eale8 puse n circulaie n cadrul pu%licaiilor speci'ice mu0eelor.
6r"anise internaionale
2x$o+iiile
.e asemenea8 mu0eul are )i o 'uncie instructiv?educativ8 prin urmare8 tre%uie avut n vedere 'aptul
c el devine ast'el8 o instituie cu o mare responsa%ilitate social)i istoric =poate de'orma adevrul
)i minile sau poate deteriora piesele pAn la distru&erea sau dispariia lor>. Botodat8 mu0eul
62
tre%uie s 'ie o instituie vie )i n permanen mi)care =raportare al &ustul pu%licului8 la
experimentele altor mu0ee8 colecionare de noi o%iecte8 permanent cercetare )i restaurare>8 n ca0
contrar8 el devenind o simpl colecie 'r un mesa+ de transmis.
Hn secolul GG s?a pus tot mai mult accentul pe conservarea )i restaurarea %unurilor de cultur8
avAndu?se n vedere atAt arte'actele din mu0ee cAt )i monumentele.
1xist or&anisme internaionale speciali0ate care se ocup de aceast pro%lem8 or&anisme
non&uvernamentale ale U31!C(: ;C(* =Consiliul ;nternaional al *u0eelor8 cu sediul la Paris )i
care cuprinde comitete speciali0ate pe mu0ee de istorie8 de art: @omAnia a aderat n 1<#6 la acest
or&anism8 'ondat n 1<"4>8 ;C(*(! =Consiliul ;nternaional al *onumentelor )i !iturilor8 cu
sediul la Paris>8 ;CC@(* =Centrul ;nternaional pentru conservarea )i restaurarea %unurilor
culturale cu sediul la @oma>: scopul acestora este de a opri procesul de distru&ere a patrimoniul
cultural artistic precum )i valori'icarea acestuia n vederea atra&erii unui pu%lic tot mai numeros )i
mai diversi'icat =ca &ust8 educaie8 vArst etc>. Conservarea pieselor mu0eale )i a monumentelor
presupune prote+area n 'aa unor 'actori naturali care pot avea e'ecte distru&toare: lumin8
umiditate8 sc,im%rile %ru)te de temperatur8 vAnt8 compo0iia c,imic a aerului8 adic poluarea.
;ma&inea mu0eului pentru pu%lic are dou componente: ex$o+iia de .a+ =ca 'orm tran0itorie de
pre0entare a coleciilor> )i ex$o+iiile te$orare =care valori'ic)i mare parte din acele o%iecte de
re0erv8 pstrate n depo0ite special amena+ate8 unde acestea se pot )i studia>. .e asemenea8 mu0eul
cuprinde spaii cu 'uncionalitate divers: spaii de expunere8 depo0itare8 ateliere de restaurare8 sli
destinate studiului8 cercetrii =%i%lioteca8 de pild>8 sli de spectacol sau audiii8 sli de con'erine )i
de proiecii pentru 'ilme8 ateliere experimentale8 restaurant8 ma&a0in de suveniruri8 de cataloa&e )i
diverse pu%licaii. Hn &eneral8 se consider c cel puin #9\ din volumul &eneral al cldirii tre%uie
acordat serviciilor interne ale mu0eului =patrimoniu?eviden8 ar,iv de 'oto&ra'ii )i cli)ee8
cercetare8 %i%liotec8 restaurareconservare8 administrativ8 te,nic>. Atelierele )i depo0itele tre%uie
&rupate n 'uncie de natura o%iectelor: metale8 textile8 ceramic8 ,Artie8 lemn. 1xist)i spaii
destinate serviciilor administrative interne8 cum ar 'i %irourile cercettorilor8 mu0eo&ra'ilor8
serviciul eviden8 'emeile de serviciu8 dar )i spaii pentru servicii administrative externe
=&ardero%8 restaurant8 co'etrie8 &rup sanitar8 loc pentru 'umat>.
.e asemenea8 a0i8 mu0eele nu expun numai propriul patrimoniu dar particip)i la or&ani0area de
expo0iii alturi de alte mu0ee8 &0duie)te expo0iii itinerante8 dup cum or&ani0ea0)i ele ast'el de
2videna u+eal
9lasificarea u+eelor
5e"ulile ex$o+iiilor
expo0iii itinerante. Hn plus8 mu0eele or&ani0ea0 con'erine?)coal cu elevi8 studeni sau aduli
precum )i ateliere experimentale =care sunt )i cele mai spectaculoase8 din punctul de vedere al
pu%licului>.
*u0eele )i?au creat )i mi+loacele necesare inerii evidenei %unurilor culturale: 'iecare o%iect de
mu0eu sau monument tre%uie s posede o 'i) )tiini'ic ce cuprinde in'ormaii privind materialul8
datarea8 stilul8 tipolo&ia8 dimensiunile8 autorul8 numrul de inventar8 'orma +uridic de pstrare n
cadrul mu0eului =aparine mu0eului sau este doar n custodia acestuia>8 locul de pstrare n mu0eu8
precum )i starea de conservare. /i)ele sunt apoi &rupate pe criteriu istoric8 cronolo&ic8 artistic8
topo&ra'ic sau al provenienei.
*.2.2. 9lasificarea u+eelor
*u0eele sunt structurate tipolo&ic n 'uncie de domeniul pe care l ilustrea0 exponatele sale: prin
urmare8 avem de?a 'ace cu mu0ee de istorie8 de art8 )tiine )i te,nic8 )tiinele naturii sau
etno&ra'ice. .e asemenea8 n ultimul timp8 sunt tot mai numeroase mu0eele or&ani0ate n aer li%er8
ca )i casele memoriale. *u0eele de istorie sunt )i ele 'oarte diversi'icate: mu0eul naional8 mu0eul
re&ional sau al unui ora)8 mu0ee or&ani0ate pe lAn& ceti8 castele8 diverse instituii. 1xist)i mu0ee
militare8 de istorie a culturii sau de istoria a&riculturii.
*.2.3. S$aiul u+eal. 6r"ani+area ex$onatelor
6
*u0eul actual tre%uie s 'ie o construcie 'uncional care s corespund scopurilor propuse )i
speci'icului o%iectelor expuse. Principiile de %a0 ale unei ast'el de construcii sunt: simpli'icarea la
maximum a decoraiei interioare )i exterioare: inter0icerea 'olosirii la construcie a materialelor
in'lama%ile =mai ales8 lemnul>8 reali0area de desc,ideri lar&i care s 'acilite0e trecerea de la o sal la
alta8 spaii mo%ile )i 'uncionale8 care s ai% n vedere posi%ilitatea extinderii mu0eului8 sisteme de
alarm contra incendiilor8 a)e0area construciei la distan de surse de poluare. 1xist)i mu0ee care
sunt ncon+urate de un spaiu exterior destul de lar&8 care s le permit expunerea n aer li%er a
acelor piese la care aceasta este posi%il: sculpturi )i 'ra&mente de ar,itectur8 construcii rne)ti.
1xpo0iia de %a0 a unui mu0eu se reali0ea0 ca urmare a unei selecii ri&uroase8 determinat de
tematica )i patrimoniul mu0eal. 1xpo0iia de %a0 repre0int o 'orm de expunere permanent8 cu o
durat care depinde de dinamica cercetrii )i a personalului mu0eal8 de cerinele pu%licului precum
)i de cantitatea de piese din depo0itul mu0eului: n principiu8 ea ar tre%ui s ai% o durat de via
de circa 1929 ani =ntr?un sistem economic activ>. 1xpo0iia de %a0 pre0int ns doar o mic parte
din patrimoniul unui mu0eu. Hn multe mu0ee expunerile sunt cele numite de tip sandJic,8 adic cu
scopul de a pre0enta cAt mai mult material8 ceea ce duce la n&,esuire )i8 n 'inal8 la
0eatica
2ta$ele reali+rii teaticii
pro%leme de conservare sau de percepere 'idel din partea pu%licului. Bre%uie de asemenea8 avut n
vedere c 'iecare sal are unul sau mai multe spaii de interes ma+or8 care tre%uie sta%ilite din
momentul proiectrii expo0iiei8 c,iar dac ele se pot modi'ica pe parcursul amena+rii. Aceste
centre se de'inesc prin anumite o%iecte sim%ol8 n +urul crora &ravitea0 celelalte.
Hn ca0ul expo0iiei temporare8 tre%uie avut n vedere c nu exist un spaiu creat dinainte )i c
acesta tre%uie amena+at )i adaptat nevoilor speci'ice. Botu)i8 acest spaiu condiionea0 n ultim
instan c,iar reu)ita expo0iiei8 a+utAnd sau o%turAnd mesa+ul ei. Un o%iect privit din cel mai %un
un&,i8 cu cea mai %un lumin8 'undal sau am%ient se recomand sin&ur iar privitorul nu are nevoie
de e'orturi speciale pentru a nele&e mesa+ul. 1xpo0iiile temporare sunt cele mai 'recvente8 ele au
rolul de a menine trea0 interesul pu%licului8 prin scoaterea la vedere )i a unor piese a'late n
depo0ite. 1le se %a0ea0)i pe politica de permanent sporire a coleciilor mu0eale8 prin diverse
ac,i0iii. .e asemenea8 se %a0ea0 pe intuirea a)teptrilor pu%licului8 prin 'olosirea sonda+elor de
opinie sau a c,estionarelor.
Primul pas n reali0area unei expo0iii este alctuirea tematicii8 adic or&ani0area teoretic a
materialului dup o anumit idee8 care va 'i demonstrat)i ilustrat prin o%iectele alese. 1xpo0iiile
permanente pot expune mai multe ast'el de teme sau idei8 pe cAnd cele temporare8 sunt axate8 de
o%icei8 pe o sin&ur tem8 le&at de o comemorare8 eveniment cultural sau sta%ilit 'uncie de
materialul din depo0it8 ori de o descoperire ar,eolo&ic. 1xpo0iia de %a0 atra&e interesul
pu%licului o perioad limitat de timp8 dup care vi0itatorii vor 'i doar turi)tii. .e aceea8 a aprut
'ormula expo0iiei temporare8 care nviorea0 activitatea mu0eului )i tre0e)te interesul pu%licului.
.urata unei expo0iii temporare este de 1?6 luni8 n 'uncie de importana temei8 caracterul pieselor
expuse8 spaiul re0ervat expo0iiei. 1xpo0iiile temporare au rolul de a stimula cercetarea ntr?un
mu0eu )i de a pune n circuitul )tiini'ic un numr cAt mai mare de o%iecte existente n depo0ite =de
multe ori prea puin sau deloc cunoscute> sau o'er pu%licului posi%ilitatea de a cunoa)te su% toate
aspectele o pro%lem8 o personalitate etc. Cataloa&ele ela%orate cu oca0ia acestor expo0iii devin
instrumente de lucru valoroase pentru speciali)ti. .e asemenea8 cu oca0ia or&ani0rii acestor
expo0iii se pot experimenta noi idei de expunere.
*.2.#. 2ta$ele reali+rii teaticii unei ex$o+iii
cule&erea ntre&ului material in'ormativ privind tema pe care dorii s o ilustrai n expo0iie
=o%iecte din patrimoniul mu0eului ori din alte colecii )i in'ormaii documentare>.
&ruparea ntr?un sistem coerent a tuturor materialelor8 dup anumite criterii sau idei8 su%ordonate
temei centrale: sta%ilirea pro%lemelor mai importante =care vor 'i accentuate> )i a celor secundare
=mai estompate>.
6"
selecionarea o%iectelor )i documentelor reali0And sc,ema
Iluinatul
9onservarea
2leente co$leentare
&eneral)i planul de expunere.
adaptarea la spaiul existent a planului ideal ntocmit: de multe ori8 aceasta necesit o revi0uire )i
selecionare a o%iectelor.
ntocmirea planului de'initiv de expunere8 n cele mai mici detalii8 eventual reali0area de mac,ete
cu 'oto&ra'iile exponatelor.
sta%ilirea exact a tuturor elementelor auxiliare ='oto&ra'ii8 diapo0itive8 ,ri8 desene8 texte>:
amplasarea lor exact8 dimensionarea n raport cu o%iectele
( pro%lem a expunerii n mu0ee ine de contradicia dintre nevoia de lumin n pre0entarea
exponatelor )i e'ectele ei duntoare asupra lor. Hn &eneral8 se pre'er 'olosirea luminii arti'iciale8
mai puin duntoare decAt cea natural)i care poate prelun&i pro&ramul de vi0itare a mu0eului: n
plus8 ea poate 'i diri+at)i do0at pentru a accentua anumite piese sau pentru a estompa altele ori
pentru a i0ola piesele spectaculoase. ;0vorul luminos nu tre%uie a)e0at la o distan mai mic de
s'ertul nlimii peretelui8 pentru ca punctele supraluminate s apar pe supra'a iar um%ra s cad
pe partea de +os. !upra'aa pereilor de sticl ai vitrinelor re'lect lumina8 de aceea se recomand
dispunerea lor pe un plan nclinat8 evitAnd ca lumina s?l or%easc pe vi0itator. 1xist un iluminat
&eneral8 din pla'on )i iluminat pentru 'iecare vitrin sau pies. Hn ultimul timp s?a renunat la
'olosirea %ecurilor care dau o lumin cald)i destul de &al%en n 'avoarea lmpilor sau spoturilor
cu neon )i ,alo&en care dau o lumin rece8 mult mai propice pieselor. !e 'olosesc spoturi re&la%ile
)i ec,ipate cu &eam 'iltrant.
Alt pro%lem a expunerii este le&at de conservarea pieselor: mi+loacele de suspendare8 prindere )i
'ixare cu suporturi de metal8 plexi&las sau alte materiale re0istente tre%uie s ai% n vedere ca piesa
s 'ie %ine 'ixat8 s nu alunece8 s nu se deteriore0e datorit ndoirii sau prinderii 'orate.
(%iectele expuse tre%ui s se armoni0e0e ntre ele8 su% raportul 'ormei8 coloritului8 stilului8 a
'olosirii 'ondului adecvat: culoarea poate pune n valoare sau estompa o%iectul.
.e asemenea8 o%iectele dintr?o expo0iie tre%uie le&ate ntre ele cu a+utorul elementelor
complementare: copii8 'acsimile8 diapo0itive8 desene8 texte explicative8 ,ri8 diorame. ;nte&rarea
materialului auxiliar ntr?o expo0iie este o pro%lem de msur8 %un &ust dar )i de cunoa)tere a
unor re&uli. /olosirea n exces a materialului documentar pre0int riscul de a pune n um%r
o%iectele ori&inale8 mai ales n cadrul mu0eelor de istorie8 unde exist tentaia de a explica
amnunit unele evenimente. Pre0ena n numr prea mare a acestui material documentar poate
o%osi vi0itatorul8 pier0And din vedere ansam%lul din cau0a detaliilor. Hn &eneral8 tre%uie avut n
vedere ca desi&nul expo0iiei s su&ere0e traseul lo&ic )i circuitul vi0itatorului8 s explicitea0e
mesa+ul )i s pun n valoare exponatele.
0exte i etic%ete Bextele )i etic,etele explicative sunt de mai multe 'eluri:
texte care pre0int ideea 'undamental a expo0iiei:
texte re'eritoare la un eveniment8 personalitate8 monument8 stil8 etap:
text explicativ pentru o &rup de o%iecte din aceea)i 'amilie8 care nlocuie)te etic,etele individuale:
etic,eta pentru un sin&ur o%iect.
@epartiia )i dispunerea8 proporia8 modul n care sunt scrise8 materialul )i culoarea se discut cu
ar,itectul )i &ra'icianul )i se raportea0 permanent la tipul o%iectelor expuse )i la ansam%lul
expo0iiei. Aceste etic,ete tre%uie s 'ie clare8 concise8 citee8 discrete8 s nu intre n concuren cu
o%iectul sau s l acopere. 1le se reali0ea0 pe materiale transparente =plexi8 sticl> 'olosind o
culoare contrastant sau pe ,Artie. !e pot a)e0a alturi de o%iect8 'ie direct pe supra'aa vitrinei8 'ie
6#
pe un mic suport tot din plexi: etic,etele nu se lipesc )i nu se spri+in pe o%iect. !e pot 'ixa pe
'undalul vitrinei8 pe un panou sau perete. Bextele tre%uie nsoite )i de o traducere ntr?o lim% de
circulaie sau c,iar dou. Hn locul etic,etelor explicative lar&i se pot 'olosi )i monitoare care s
pre0inte 'i&uri8 explicaii8 'ilme diverse.
Ca intrarea n mu0eu mai exist etic,ete care pre0int planul expunerii8 circuitul8 mprirea pe
colecii8 departamente sau &alerii. Altele se re'er la locul slilor de proiecie )i con'erin sau la
expo0iii temporare: de asemenea8 se indic casa de %ilete8 &ardero%a8 standul de cri8 restaurantul.
,fiul
( expo0iie are nevoie )i de un a'i): culoarea8 textul )i ilustraia tre%uie s atra& atenia
vi0itatorului nc din strad8 de la mare distan. !e 'olosesc unul sau mai multe panouri de mari
dimensiuni8 cu a'i)ele expo )i cu litere mari colorate8 contrastAnd cu 'ondul. Bextul tre%uie s
cuprind titlul8 durata )i pro&ramul de vi0itare.
E0est de autoevaluare 1
1.1.Preci0ai cAnd )i n ce context este atestat pentru prima oar termenul de mu0eu n (ccident .
.ar n spaiul
romAnesc K .............................................................................................................................................
... ................................................................................................................................................
1.2. *enionai 'actorii naturali care pot avea e'ecte distru&toare asupra pieselor mu0eale.

1.. ;ndicai elementele complementare pentru o%iectele dintr?o expo0iie.

*.3. 2$i"rafia
7efiniie
Istoricul tiinei
>odaliti de reali+are
Sene "rafice
Bermenul epi&ra'ie provine din &recescul PkpiQ =deasupra> )i P&rap,iQ =scriere> )i se re'er la
studierea inscripiilor de pe material dur8 precum piatra8 metalul8 ceramica8 crmida8 osul8 lemnul.
Botu)i8 nu include )i studiul monedelor8 medaliilor )i si&iliilor8 ntrucAt acestea sunt anali0ate de
discipline auxiliare distincte. 1xist autori care consider c epi&ra'ia ar tre%ui s cuprind n aria sa
de anali0)i textele %rodate pe textile sau cele de pe 0iduri =&ra''iti8 picturi>. Hn sc,im%8 epi&ra'ia
interpretea0 din punct de vedere istoric )i artistic monumentele pe care s?a reali0at scrierea. 1a se
a'l n strAns le&tur cu paleo&ra'ia8 din care s?a )i desprins8 )i cu %i%liolo&ia =pentru partea de
istorie a scrisului>.
Cele mai vec,i atestri ale preocuprilor de epi&ra'ie sunt destul de vec,i )i ncep cu 2erodot
=secolul 5 nainte de 2ristos>. 1pi&ra'ia s?a constituit ca )tiin n secolul al G;G?lea8 cAnd au
aprut )i marile colecii =corpusuri> de inscripii antice &rece)ti )i latine: "orpus )nscriptionum
?raecarum =C;-> cuprin0And <<26 de inscripii cu un studiu introductiv )i "orpus )nscriptionum
@atinarum =C;C>8 pu%licat su% e&ida Academiei din $erlin )i la care s?a lucrat circa un secol. $a0ele
teoretice ale epi&ra'iei au 'ost puse n lucrarea lui !olomon @einac,8 %raitK dJKpigraphie grecIue,
Paris8 166# iar pu%licaia internaional speciali0at n domeniul epi&ra'iei este ,nnLe
M$i"ra$%iGue; care apare la Paris.
*odalitile de reali0are a textului epi&ra'ic erau:
pentru piatr8 prin spare )i exci0ie =reali0are n relie'>8 mai ales n Antic,itate
pentru metal8 prin inci0ie8 exci0ie )i &ravare
pentru lemn8 prin pictare )i sculptare
pentru textile8 prin esere )i %rodare: ultimele trei cate&orii de suporturi pentru scriere 'iind 'olosite
n 1vul mediu )i ulterior.
;nscripiile se reali0au pe suportul dur cu a+utorul dlii8 punctoriumului8 pensulei8 cuita)ului sau
66
acului8 n 'uncie de tipul suportului de scris. Pentru scriere s?au 'olosit mai multe tipuri de semne
&ra'ice:
capital8 la care ductul literelor este drept8 cu coluri ascuite
minuscul)i &otic8 n 1vul mediu.
1pi&ra'ia c,irilic urmea0 tipul de scriere speci'ic epocii8 adic uncial8 semi?uncial sau cursiv.
Hn 'uncie de al'a%et8 lim%)i epoca istoric n care s?au reali0at textele8 epi&ra'ia cunoa)te trei
ramuri principale: epi&ra'ie &reac8 latin )i medieval. Aceasta din urm se studia0 cu a+utorul
mai multor al'a%ete: &rec8 latin8 c,irilic8 ara%8 turco?osman8 etc.
1xist mai multe cate&orii de texte care puteau 'i spate pe
material dur: le&i8 decrete8 ,otrAri8 acte administrative8 nele&eri8
contracte8 acte de interes particular8 texte 'unerare.
9lasificare ;nscripiile antice pot 'i clasi'icate ast'el: inscri$iilor L acte pu%lice =le&i8 decrete8
diplome militare>
acte private
inscripii onori'ice
inscripii 'unerare
inscripii &ravate pe edi'icii
%orne miliare
1pi&ra'istul are n vedere a%revierile8 'orma scrisului )i lim%a8 n scopul datrii inscripiilor )i a
sta%ilirii autenticitii lor. .e asemenea8 are nevoie de cuno)tine cu privire la epoc8 situaia socio?
economic8 politico?instituional8 cultural8 istoria scrisului8 istoria artei8 pentru a ncadra
in'ormaia istoric o'erit de monumente n contextul a ceea ce se cuno)tea de+a.
Inforaii Corpusurile reali0ate de epi&ra'i)ti cuprind inscripiile ordonate pe
necesare criteriul cronolo&ic )i &eo&ra'ico?topo&ra'ic. Pentru 'iecare inscripie tre%uie date o
serie de in'ormaii: anul8 luna8 0iua8 clasa din care 'ace parte inscripia8 cine a ridicat monumentul )i
alte date existente despre acesta =materialul8 dimensiunile lui )i ale supra'eei pe care s?a redat
inscripia8 te,nica de reali0are>8 dimensiunea literelor8 te,nicile de redare a acestora =relie'8 &ravare8
spare> )i instrumentele 'olosite8 interpretarea scenelor 'i&urative8 condiiile descoperirii )i starea n
care a 'ost a'lat8 locul unde se pstrea0 inscripia8 reproduceri 'oto8 urmate de transcrierea n lim%a
)i cu al'a%etul din text8 apoi de traducerea romAneasc)i de comentarea )i inserarea %i%lio&ra'iei
inscripiei =pu%licri anterioare8 traduceri8 re'eriri>. Hn ca0ul metalelor sau textilelor8 se pot reali0a )i
anali0e privind compo0iia c,imic)i proprietile 'i0ice ale suportului scrierii. 1pi&ra'istul tre%uie
s colecte0e )i o serie de texte epi&ra'ice copiate de cercettori mai vec,i )i care nu se mai pstrea0
pAn ast0i8 pe care s le anali0e0e critic.
E0est de autoevaluare 2
2.1. Asociai urmtoarele modaliti de reali0are a textului epi&ra'ic cu materialul respectiv:
a. spare ? ....................: %. exci0ie ? ..............................: c. &ravare ?........................: d. pictare
? ....................: e. %rodare ? ......................:
2.2. 1numerai tipurile de inscripii
antice. ...............................................................................................................................................
*.#. Deraldica
9o$onente
tiine conexe
Surse
Scurt istoric
2eraldica este acea )tiin auxiliar a istoriei care se ocup cu compunerea )i explicarea stemelor
inuturilor8 ora)elor8 'amiliilor no%ile8 'eelor %iserice)ti8 ale unui stat sau unitate administrativ8
adic cu explicarea 'i&urilor ,eraldice de pe scut )i a caracteristicilor acestora8 prin studierea )i
64
desci'rarea sim%olurilor )i devi0elor de pe scut. .e asemenea8 se ocup cu descrierea )i mprirea
scutului8 cu interpretarea culorilor sau smalurilor8 precum )i cu istoricul )i terminolo&ia
em%lemelor )i studia0 normele de drept cu privire la 'olosirea stemelor sau %la0oanelor.
2eraldica se compune din dou mari pri:
tiina %eraldic care cuprinde principiile teoretice con'orm crora se poate ntocmi o stem cu
toate elementelor ce o compun8 )i istoricul alctuirii acestei steme:
arta %eraldic care repre0int reali0area practic a unui armorial8 prin transpunerea principiilor
teoretice: de asemenea8 studia0 evoluia icono&ra'ic a respectivei steme. Arta ,eraldic a
cunoscut o mare de0voltare n timpul Cruciadelor
)i a perioadei clasice a turnirurilor8 de)i a existat8 se pare8 nc din preistorie8 n timp ce )tiina
,eraldic s?a a'irmat n secolele G;G?GG.
2eraldica se a'l n strAns le&tur cu si&ilo&ra'ia8 creia i mprumut principiile )i terminolo&ia
=armele de pe scut sau din cAmpul si&ilar sunt descrise cu a+utorul ,eraldicii> )i cu &enealo&ia. .e
asemenea8 se 'olose)te la rAndul su de paleo&ra'ie )i numismatic8 istoria artei =icono&ra'ie>.
!ursele de in'ormare pentru ,eraldic sunt si&iliile8 monedele8 monumentele8 pietrele tom%ale8
piesele de mo%ilier8 scrisorile de nno%ilare8 diplomele )i atlasele cu repre0entri ale armoriilor
alctuite n 1vul *ediu.
Cele mai vec,i in'ormaii despre %la0oane datea0 din secolul G8 cu oca0ia concursurilor or&ani0ate
la -]ttin&en de ctre 2enric Psrarul8 duce de !axa =devenit ulterior mprat al -ermaniei>: la
acestea turniruri se 'oloseau %uci de sto' avAnd rolul de %la0on sau stem. Hn timpul cruciadelor8
o%iceiul 'olosirii acestor %uci de sto'e distinctive se va &enerali0a )i se va de0volta dup re&uli
precise. Acum8 se pare c s?au 'olosit )i primele sim%oluri ,eraldice: lei8 vulturi8 cruci8 mierle8 )erpi8
mon)tri. Hntr?o prim etap8 cuprin0And secolele G;?G;;8 repre0entrile s?au a'lat direct pe scut8
apoi8 n secolele G;;;?G5 =perioada de apo&eu n evoluia stemelor )i a %la0oanelor>8 se vor adu&a
la scut ornamentele )i coi'ul8 pentru ca dup secolul al G5;?lea s nceap decderea8 n paralel ns
cu primele preocupri de teorie a ,eraldicii. Hn epoca modern)i cea contemporan8 %la0onul
personal =de 'amilie> decade8 ns se rspAndeau stemele8 ca urmare a 'ormrii statelor naionale )i a
apariiei asociaiilor ori societilor.
Ariul tratat de %eraldic
S$aiul ro=nesc
Bermenul de ,eraldic provine de la acele persoane cu atri%uii de crainic la turniruri8 care
cuno)teau 'oarte %ine stemele. 2eraldica a luat na)tere din contopirea8 ntr?un sistem %ine nc,e&at8
a di'eritelor elemente em%lematice preexistente8 )i care se &seau pe si&ilii8 scuturi de lupt sau
stea&uri ale unor persoane ori &rupuri. Hntre secolele G;;;G58 oricine a putut s?)i adopte armorii
=%la0oane> proprii8 dup %unul plac8 cu sin&ura condiie de a nu u0urpa o alt stem8 constituit
anterior: le&islaii restrictive n acest sens apar a%ia de la s'Ar)itul secolului G5.
Primul tratat de ,eraldic s?a alctuit la 1"16 )i i aparine lui Clement Prinsault8 ns)tiina ,eraldicii
s?a consolidat prin contri%uiile teolo&ului /ilip ;aco% !pener =1666>8 care stau la %a0a ,eraldicii
moderne.
1xist %la0oane ale conductorilor de state8 instituiilor laice )i ecle0iastice =mitropolie8 episcopie8
comunitate mona,al>8 comunitilor or)ene)ti8 ste)ti sau %reslelor =de me)te)u&ari sau ne&ustori>.
.e asemenea8 'oarte numeroase sunt %la0oanele particulare8 tot mai individuali0ate pe msura
trecerii timpului8 )i ornamentate cu sim%oluri 'oarte variate care s permit di'erenierea lor.
Hn spaiul nostru8 stemele au 'ost de tipul armelor de autocon'erire8 adic alctuite de posesorii lor8
unele dintre ele 'iind ulterior con'irmate de domn )i devenind arme de concesiune. Ca s'Ar)itul
secolului al G5;;;?lea )i n prima +umtate a secolului urmtor8 marile 'amilii %oiere)ti )i vor
reali0a ar%orii &enealo&ici8 recunoscui n mod o'icial )i dotai cu stema 'amiliei.
Ce&ile ,eraldicii )i 'olosirea elementelor sale nu au constituit o%iectul unei preocupri )tiini'ice
pAn n secolul al G;G?lea8 de)i a existat un cert interes al domnilor )i %oierilor no)tri 'a de
66
nsemnele armoriale. Unele descrieri de steme au aprut ntr?o serie de tiprituri ecle0iastice sau
laice8 ncepAnd cu secolul al G5;;?lea: de asemenea8 o serie de cronicari8 ca *iron Costin8 3icolae
Costin8 .imitrie Cantemir8 .ionisie /otino8 au adus n discuie o serie de su%iecte le&ate de )tiina
%la0onului. Botu)i8 aceste descrieri aveau un caracter pro'an )i nu respectau re&ulile )tiinei
,eraldice.
!tudiul concret al acestei )tiine a nceput o dat cu necesitatea crerii stemei statului modern
romAn8 la 16#<. Preocupri 'a de ,eraldic au avut -,.!eulescu8 *i,ail jo&lniceanu =el
particip la crearea stemei $ucure)tilor )i a Principatelor Unite>8 Ce0ar $olliac8 t...-recianu8
$.P.2a)deu8 5.A.Urec,ia8 ..A.!turd0a8 -eor&e (ctav Cecca8 P.5.3sturel. Hn 1<16 a aprut
sin&ura lucrare care poate 'i considerat un armorial romAnesc8 Bteme boiereti din Romnia,
aparinAnd lui 1manuel 2a&i?*osco )i care cuprindea <9 %la0oane n culori8 dar 'r text explicativ8
din pcate.
Scutul
8or
9=$ul scutului
5e"uli
Ca coala practic de ar,ivi)ti8 creat pe lAn& .irecia &eneral a Ar,ivelor !tatului din $ucure)ti8
exista )i un curs de ,eraldic &eneral )i naional. Aceste cursuri au 'ost susinute de mari
personaliti8 cum ar 'i: Constantin *oisil =de 'ormaie numismat>8 Aurelian !acerdoeanu8 *i,ai
$er0a8 1.5Artosu8 1.Condurac,i8 .an Cernovodeanu. .e asemenea8 preocupri de ,eraldic au avut
)i -,.$rtianu8 Constantin jarad+a8 -,.$e0viconi8 (ctavian ;liescu8 Iean 3.*nescu8 !i&ismund
IaFe =pentru Bransilvania>8 *arcel !turd0a?!uce)ti ).a.
*.#.1. 7escifrarea .la+oanelorNsteelor
!tema este acea repre0entare &ra'ic sau plastic a armelor unui cavaler )i se compune din scut8 coi'
)i alte elemente:
1. Scutul; iniial cu rol de protecie8 devine scut de stem)i are rolul de anuna 'aptele de arme ale
posesorului: el poate 'i simplu ='r nici o repre0entare>8 compus =cu mai multe smaluri )i cartiere>8
unit =scuturi alturate>8 scut?ecuson =plasat n cadrul altui scut8 ca urmare a unei concesiuni primite
de no%il>8 scut peste scut8 scut rsturnat =se punea8 de re&ul8 pe mormAntul decedatului care nc,eia
ar%orele &enealo&ic al 'amiliei>.
.e asemenea8 poate 'i de 'orm circular8 oval8 triun&,iular8 ptrat8 rom%ic8 patrulater8 avAnd
%a0a ascuit sau rotun+it =cur%at>8 n 'orm de inim8 dup cum exist cAte un scut speci'ic
@ena)terii sau $arocului.
CAmpul scutului poate 'i mprit sau nu n cartiere sau cantoane8 re0ultate din divi0area scutului
prin linii drepte sau cur%e: numrul maxim de cartiere este de 2. Partiiunile sau mpririle
scutului sunt urmtoarele: despicat =tiat cu o linie vertical la +umtatea sa>8 tiat =cu
o linie ori0ontal la +umtate>8 tiat n %and =n dia&onal8 de la stAn&a la dreapta>8 tiat n %ar =n
dia&onal de la dreapta la stAn&a>8 scartelat =linie vertical)i ori0ontal ntretiate la mi+loc>8
scartelat n curme0i) =dia&onale ntretiate la mi+loc>8 &ironat =com%inare ntre scartelat )i scartelat
n curme0i)8 re0ultAnd 6 cartiere>8 tripartit n pal =mprit n trei cartiere8 pe vertical>8 tripartit n
'ascie =mprit n trei cartiere8 pe ori0ontal>.
1xist o serie de re&uli care tre%uie respectate n alctuirea unui scut: scutul 'amiliei principale se
a)ea0 ntotdeauna n centru: n stem se pot 'olosi doar ro)ul8 al%astrul8 verdele )i ne&ru8 care sunt
culori ,eraldice: 'iecare 'i&ur tre%uie s se deose%easc pe cAmpul scutului: nici un coi' nu poate
exista 'r cre)tet =sau cimier> iar rolul coi'ului este de a prote+a scutul.
6<
Si.olistica
Salurile
>o.ilele
/orme ale scutului ,eraldic Partiiuni ale scutului !cartelarea scutului
Si.olistica %eraldic. @epre0entrile de pe steme )i %la0oane au o serie de semni'icaii8 ale cror
nelesuri pot 'i cutate ntr?o serie de mituri )i practici nc din Antic,itate8 cAnd unele animale sau
o%iecte erau considerate sacre. Hn special8 animalele )i psrile au devenit sim%oluri ,eraldice8 cu
rolul de a repre0enta anumite caliti ori trsturi ale persoanelor8 'amiliilor8 dinastiilor domnitoare8
)i ulterior a entitilor statale.
Salurile sunt repre0entri &ra'ice ale metalelor8 culorilor sau %lnurilor )i )i au ori&inea n
o%iceiul 0u&rvirii n culori a stemelor pe mo%ile sau pe arme. Aurul sau &al%enul sim%oli0a
mrirea8 'ora8 dreptatea8 %o&ia )i se reda prin puncte mrunte la distan e&al8 ar&intul sau al%ul
su&erAnd inocena )i corectitudinea se reda printr?un cAmp neted8 ro)ul =sim%ol al cura+ului8
dra&ostei )i sacri'iciului>8 prin linii mici verticale8 al%astrul =sim%ol al speranei8 sinceritii )i
credinei> prin linii su%iri ori0ontale8 ne&rul =sim%ol al )tiinei8 modestiei )i durerii> prin linii
ncruci)ate =ori0ontal )i vertical>8 verdele =sim%ol al tinereii8 'rumuseii8 li%ertii )i dra&ostei> prin
linii dia&onale8 de la dreapta la stAn&a8 violetul8 prin dia&onale de la stAn&a la dreapta iar
portocaliul8 prin linii ncruci)ate8 pe dia&onal. $lnurile erau repre0entate de sAn&eap =sin&ipie>
care se reda su% 'orma unor mici clopoei de ar&int )i a0ur8 a)e0ai alternativ8 ,ermin care se reda
ca un cAmp de ar&int semnat cu un 'el de tri'oi cu trei lo%i8 la care se adu&au8 contrasin&ipia )i
contra?,ermina8 unde repre0entrile se redau rsturnat.
Bot pe scut se a'l o.ilele sau 'i&urile ,eraldice: ele pot 'i:
fi"uri naturale; care sunt de o%icei8 mprumutate de la astre8 elemente ale corpului omenesc sau
elemente preluate din lumea animalelor8 insectelor8 psrilor8 plantelor: exemplu: soarele8 luna8
&lo%ul terestru8 stele8 'ocul8 apa8 vAntul8 oameni n diverse iposta0e8 sau doar anumite mem%re8 leul8
calul8 %er%ecul8 %ourul8 ele'antul8 cmila8 vulturul8 coco)ul8 punul8 cioara sau cor%ul8 al%ine8 mu)te8
'luturi8 'lori de crin8 tranda'iri8 lauri8 tri'oiul8 via?de?vie8 'iecare avAnd o semni'icaie aparte care
trimitea la trsturile de caracter ale posesorului:
fi"uri artificiale; repre0entate de produse ale muncii omene)ti8
9oiful i alte eleente
respectiv cruci8 %u0du&ane8 s&ei8 ar%alete8 cornuri8 turnuri8 castele8 poduri8 coroane8 vapoare8 c,ei8
inele8 o&lin0i:
L fi"uri %ierice; adic 'i&uri 'antastice8 mitolo&ice8 de 'ante0ie: de pild8 0&riporul =n +umtatea
superioar vultur8 iar n cealalt8 leu>8 pasrea P,oenix8 salamandra8 licornul8 dracul8 s'inxul8
%alauri.
Piesele de pe scut pot 'i onora%ile )i mai puin onora%ile: cele onora%ile ocupau de re&ul8 ntre un
<9
s'ert )i o +umtate din supra'aa scutului.
!cutul din stema ,eraldic este nsoit de: coi'8 coroan8 lam%rec,ini8 cre)tet8 supori8 susintori
=sau tenani>8 pavilion sau manta: n secolul al G;5?lea vor aprea )i devi0ele sau maximele.
2. 9oiful repre0enta cea mai no%il pies8 se a)e0a deasupra scutului cu rolul de a?l prote+a: din
secolul al G5?lea apar o serie de re&uli le&ate de modalitile de repre0entare ale acestuia8 'iecare
avAnd
o semni'icaie. Acesta putea 'i plasat din 'a8 trei s'erturi sau pro'il8 putea 'i ncoronat sau nu8 cu
vi0iera nc,is sau desc,is8 cu sau 'r &ratii.
. 9iierul era un ornament a)e0at n partea cea mai ridicat a unei steme8 de o%icei8 deasupra
coi'ului.
". 9oroana indica ran&ul persona+ului respectiv )i era de tipuri )i 'orme variate: imperial8 re&al8
de principi8 duci8 marc,i0i8 coni8 viconi8 %aroni8 cavaleri.
#. 3a.rec%inii repre0entau ni)te 'A)ii de sto' 'ixate n partea superioar a armurii )i care co%ora
de pe coi'8 apoi m%ri)a scutul: ace)tia puteau 'i repre0entai )i su% 'orma unor vre+uri de plante.
6. 7evi+a %eraldic coninea8 de re&ul8 o cu&etare de natur 'iloso'ic sau umoristic scris pe
pan&lic8 care se a)e0a su% scut.
4. Su$orii sau tenanii erau repre0entai prin di'erite animale =lei8 vulturi8 etc>8 altele decAt cele
redate n cAmpul scutului8 care spri+ineau de o parte )i de alta scutul.
Ca ornarea )i susinerea scutului se mai 'oloseau )i alte elemente sim%olice8 cum ar 'i stea&urile8
tunurile8 to%ele )a. Boate aceste elemente ,eraldice din stem erau prote+ate de manta sau %aldac,in
=ori pavilion> care era de purpur sau de postav )i8 n 'uncie de ran&ul posesorului8 se cptu)ea cu
,ermin %rodat cu aur sau c,iar aurit n ntre&ime.
.up constituire8 %la0oanele de 'amilie au evoluat )i au cunoscut trans'eruri de piese ,eraldice n
%la0oanele descendenilor: acest trans'er se numea .ri+ur =spar&ere> pentru %la0onul mam)i
co$unere pentru noul %la0on. 3oul %la0on ilustra descendena posesorului8 prin mprumutul de
piese.
9ate"orii ( cate&orie aparte era repre0entat de aroariile vor.itoare =armes parlantes>8
%la0oane la care piesa principal arta numele 'amiliei: de pild8 o 'amilie cu numele Cor%u avea ca
pies ,eraldic principal un cor%8 'amilia Cupu8 un lup8 etc. Acestea sunt armoariile vor%itoare de
tip 'i0ic8 ns existau )i de tip a%stract8 su% 'orma unor +ocuri de cuvinte sau prover%e care trimiteau
la numele 'amiliei.
1xistau )i stee de $retenie sau de revendicare, aparinAnd unor suverani care pstrau pe stemele
lor sim%oluri ,eraldice ale unor 'eude sau provincii pe care nu le mai stpAneau sau nu le
stpAniser niciodat. .e asemenea8 steele de concesie erau re0ultatul concedrii unor piese
,eraldice din stema unor suverani ctre no%ili sau 'amilii care aduseser servicii importante.
Asemntoare cu ele erau steele de $atrona! concedate de un principe sau re&e ctre steme
ducale sau or)ene)ti8 marcAnd n 'elul acesta protecia acordat. Steele de denitate se re'ereau
la anumite nsrcinri o%inute de posesorii lor8 care tre%uiau s le poarte8 c,iar dac aveau stem
proprie cu repre0entri di'erite.
Steele de cor$oraii; couniti )i asociaii; inclusiv ordine reli"ioase au aprut n 1vul mediu
)i s?au multiplicat pe parcursul timpului. 1le constituie nsemne de recunoa)tere a mem%rilor
acestora8 n strAns le&tur cu preocuprile ori ocupaiile lor.
Steele de $rovincii i uniti adinistrativ)teritoriale
conineau nsemne le&ate de un anumit speci'ic al 0onei =%o&ii naturale8 ocupaii8 etc>.
<1
Steele de orae semni'icau li%ertatea comunitilor medievale8
coninAnd de asemenea8 piese care re'lectau realitatea topo&ra'ic a
localitii sau unele aspiraii.
*.#.2. 0erinolo"ia %eraldic
Acolat _ po0iie a dou scuturi nclinate unul spre cellalt.
A'tontare _ a)e0area a dou persona+e sau animale 'a n 'a.
$la0on curat8 adevrat sau le&itim _ %la0onul ori&inal al 'amiliei8 care se transmite doar primilor 'ii
nscui =primo&enii>.
$la0on spart sau crpat _ %la0on re0ultat prin trans'erul de piese ,eraldice ctre %la0oanele 'iilor
mai mici.
Ca%rat _ repre0entarea calului ridicat pe picioarele din spate.
Cartier_ compartiment al scutului re0ultat n urma mpririi acestuia.
Copac_ ar%ore ,eraldic sim%oli0And aciunea de coloni0are.
Credin_ 'i&ur ,eraldic n'i)And dou %rae strAn&Andu?)i mAinile.
Crenel_ 0id sau turn n 'orm dinat.
Cununa de lauri =sau ste+ar>_ sim%olul victoriei: se a)e0a pe 'runtea nvin&torului.
.ecapitat_ repre0entarea unui animal 'r cap.
.extra_ po0iia la dreapta =v0ut n o&lind> a unei mo%ile pe scut.
1cuson_ ansam%lul nsemnelor unei persoane.
1m%lem_ totalitatea elementelor dintr?o stem.
1)ar'_ pan&lic redat ondulat care coninea devi0a.
2er%_ stem.
Cim%at_ ima&inea unui animal cu lim%a scoas.
*o%il_ pies din compunerea %la0oanelor )i stemelor.
Panoplie_ arme )i stea&uri dispuse simetric su% scut.
Pavilion_ ornament exterior scutului8 de 'orma unui mantou care pleac dintr?un %aldac,in.
Plin_ ntrea&a supra'a a scutului sau a unui cartier al su care nu conine nici o pies ,eraldic.
@ampant_ po0iia leilor sau altor animale redai n po0iie ridicat pe la%ele de dinapoi.
!upori8 spri+initori sau tenani_ persona+e umane8 animale sau plante care spri+in scutul.
Z%or_ 'i&ur ,eraldic avAnd dou aripi de pasre: cAnd apare doar o arip8 se nume)te semi?0%or.
E0est de autoevaluare 3
.1. Ce repre0int stema )i care sunt elementele componente K


.2. ;ndicai locul 'i&urilor ,eraldice )i tipurile
cunoscute. ..............................................................................................................................................
..
*.(. /uisatica
7efiniie 3umismatica este acea )tiin auxiliar a istoriei care are ca o%iect de studiu moneda. 1a
are n vedere descrierea tipurilor monetare8 desci'rarea le&endelor8 anali0area materialului din care
sunt con'ecionate )i a te,nicii de %atere8 sta%ilirea unor raporturi )i ec,ivalene ntre di'eritele
monede8 precum )i studierea circulaiei monetare de ansam%lu: munca numismailor se
concreti0ea0 n reali0area unor cataloa&e sau corpusuri de monede. .enumirea acestei )tiine
provine din &recescul PnomismaQ sau latinescul PnumismaQ =moned>.
I$ortan *oneda constituie o surs important de cunoa)tere istoric8 pentru anali0area
aspectelor economice8 sociale8 politice sau culturale ale societii. 1a poate 'i8 uneori8 sin&ura
dovad a existenei unui monar, sau ora) sau a+ut la reconstituirea unor monumente istorice a0i
<2
Istoricul tiinei
Areocu$ri ro=neti
disprute ='orul lui Braian8 podul de la .ro%eta>: alteori poate 'urni0a in'ormaii despre 'apte
istorice care nu apar menionate n alte surse. .e asemenea8 poate contri%ui la sta%ilirea unor datri
'oarte strAnse =de 192# ani sau c,iar mai puin> ale unor a)e0ri8 poduri8 arme sau ve)minte
descoperite n sptur8 dup cum poate constitui un %arometru al situaiei politico?sociale.
*onedele descoperite pot o'eri indicii cu privire la puterea economic a persoanei care le
n&ropase.
Hn ca0ul monedei se urmresc urmtoarele aspecte: condiiile n care s?a exercitat dreptul monetar8
icono&ra'ia monedei =repre0entri8 sim%oluri8 titulatur8 lim%a inscripiei>8 sta%ilirea monetriile )i a
duratei lor de 'uncionare8 numele dat de contemporani unor monede8 em%lemele ,eraldice8
portretul anumitor persoane8 re'lectarea curentelor artistice existente n epoc. !tructura te0aurelor
descoperite re'lect destul de %ine )i circulaia monetar8 la nivel ur%an )i rural8 orientarea
economic a re&iunii sau statului respectiv8 raportul dintre monedele mari )i mici sau dintre
monedele provenind din spaiile nvecinate. ;ma&inea repre0entat pe monede ilustrea0 la 'el de
%ine )i mentalitile epocii n care au circulat8 aspecte artistice sau instituionale. *oneda antic
repre0int8 de pild8 o surs de in'ormare pentru cunoa)terea sistemului reli&ios8 a mitolo&iei8 dar )i
a 'i&urilor suveranilor ori 'amiliilor imperiale8 dup cum o'er in'ormaii de natur artistic.
Ca )tiin8 numismatica este n strAns le&tur cu ar,eolo&ia8 si&ilo&ra'ia8 epi&ra'ia8 'ilolo&ia8
,eraldica8 metrolo&ia.
Preocupri de numismatic au existat nc din Antic,itate: Aristotel8 Plinius cel $trAn )i Bacitus
artau c este necesar cercetarea acestora8 mpre+urrile n care au aprut monedele. Acum se
petrecea )i desprirea dintre colecionari )i cei preocupai de anali0a monedelor )i nele&erea
rostului lor. ( dat cu @ena)terea8 studiul monedelor antice a luat avAnt8 preocuprile de
numismatic extin0Anduse n secolele G5;?G5;;8 o dat cu apariia a numero)i colecionari. Hn
secolele G5;;?G5;;; luau 'iin ca%inete )i societi numismatice pe lAn& marile %i%lioteci de la
Paris8 Condra8 @oma8 $erlin8 5iena sau !anFt Peters%ur&. Primele lucrri dedicate n mod special
acesteia datea0 din secolul al G5;?lea iar re&ulile )i sistemul su de lucru au 'ost puse la punct de
ctre I.2.1cFel8 n 14<2: numismatica se va de0volta ulterior pe %a0a clasi'icrilor 'cute de acesta.
Hn secolul al G;G?lea8 numismatica se preda la unele universiti europene8 n calitate de disciplin
auxiliar a istoriei. Bot acum8 se adu&au studiului numismatic )i edaliile. HncepAnd cu 16<1 se
or&ani0a )i primul con&res internaional de numismatic.
Hn spaiul nostru8 preocuprile )tiini'ice de numismatic se ntAlnesc de pe la mi+locul secolului al
G;G?lea. Ce0ar $olliac8 care era nu numai pu%licist8 ci )i ar,eolo& )i colecionar de monede )i de
antic,iti8 este considerat a 'i cel care a pus %a0ele numismaticii romAne)ti. Activitatea sa a 'ost
continuat de ..A.!turd0a8 3..ocan8 ;.3istor8 -,.Zane8 3.;or&a8 2..+.!iruni8 Constantin *oisil8
Costin
,ntic%itate
2vul >ediu
jiriescu8 (ctavian ;liescu8 *i,ai *axim8 1u&en 3icolae. Hn 1<9 s?a n'iinat !ocietatea
3umismatic @omAn iar ncepAnd din 1<# 'uncionea0 Comisia ;nternaional de 3umismatic8
a'iliat la Comitetul ;nternaional de tiine ;storice.
*.(.1. Istoricul onedei
*oneda este acea pies de metal 'olosit n cadrul sc,im%urilor de produse )i a te0auri0rilor.
1xist trei mari etape sau perioade n istoria monedei: antic8 medieval)i modern8 care ine cont
de periodi0rile speci'ice 'iecrei ri.
*oneda metalic a nlocuit trocul primitiv: ea a aprut la +umtatea secolului al 5;;?lea .2r.8 n
CXdia8 ulterior rspAndindu?se n -recia continental8 ast'el ncAt n secolul 5 toate cetile )i
statele &rece)ti a+unseser s emit moned. .e asemenea8 se %ate moned n ;mperiul persan )i de
ctre cAteva tri%uri traco?illirice8 a'late n contact cu civili0aia &receasc. Ca nceputul secolului ;5
<
.2r.8 procesul se extindea )i la nordul .unrii8 la populaiile celtice )i daco?&etice. Primele monede
emise au avut 'orma unor lin&ouri pe care se aplica un si&iliu8 pentru a avea caracter o'icial: apariia
lor a 'ost 'avori0at)i de existena unor 0cminte de metale preioase.
.in secolul 5; .2r8 moneda a devenit monopol al suveranului8 care )i imprima e'i&ia sa n metal.
-recii antici denumeau monedele dup &reutatea lor ec,ivalent n metal preios: dra,ma8 de pild8
era o moned de ar&int iar staterul era din aur )i ec,ivala cu " dra,me: cea mai preioas moned8
talantul era ec,ivalentul a 6.999 dra,me. Primele monede romane =din secolul 5 .2r.> s?au numit
li%r)i uncie )i erau reali0ate din aram: n epoca ;mperiului s?au %tut dinarii de ar&int )i monedele
de aur 7 aureus8 n timp ce sestertul era o moned de aram.
HncepAnd cu 1vul mediu8 tipurile monetare s?au diversi'icat )i s?au nmulit. $i0antinii au 'olosit
monede de %ron0 ='ollis )i +umtate de 'ollis>8 ar&int =miliarense8 siliDua> )i aur =solidus8 numit din
secolul G8 nomisma )i apoi perperul>. Unitatea de re'erin ponderal medieval a 'ost marca8 cu o
&reutate care varia de la un stat8 ora) sau provincie la alta. Printre cele mai rspAndite monede mici
)i mi+locii din ar&int care au circulat n acest timp s?au numrat: dinarul8 p'eni&ul =n statele
&ermane>8 pennX =An&lia>8 sc,illin&ul8 creiarul8 o%olul8 asprul8 &ro)ul.
Hn condiiile deprecierii masive a monedelor de ar&int8 s?a simit nevoia %aterii unor monede de
ar&int8 cu valoare mai mare )i &reutate corespun0toare: ace)tia au 'ost talerii8 care s?au emis atAt de
ctre Rrile de Ios8 Austria8 Polonia8 cAt )i de ;mperiul otoman =su% numele de &uru)>. *oneda de
aur cu cea mai mare circulaie n 1vul mediu a 'ost 'lorinul sau ducatul =ec,inul %tut de 5eneia>8
cruia i corespundea n spaiul &erman8 &uldenul iar n cel otoman8 sultaninul. Hn secolul G5;; se
%ate n /rana ludovicul de aur iar n secolul urmtor8 n -ermania se %teau 'riedericii.
1rile 5o=ne
7enuirea onedelor
5aurile nuisaticii
Hn Rrile @omAne8 primele emisiuni monetare datea0 din a doua +umtate a secolului al G;5?lea8 )i
ele 'ceau parte din cate&oria &ro)ilor )i ducailor din ar&int8 avAnd su%divi0iuni din %ron0 )i aram.
Aceste emisiuni ncetea0 destul de repede: la 1"628 n Rara @omAneasc)i la s'Ar)itul secolului al
G5;?lea8 n *oldova8 dup ce activitatea monetar 'usese relativ discontinu n cursul acestui
secol: Bransilvania8 n sc,im%8 va continua s %at moned pAn la s'Ar)itul secolului al G5;;?lea.
Hn rest8 vor circula monede turce)ti8 polone0e8 &ermane sau austriece8 precum )i unele monede
venite dinspre 1uropa apusean)i mediteranean. Hn epoca modern s?au &enerali0at %ancnotele )i
%iletele de %anc.
PAn n secolul G5;;8 monedele s?au con'ecionat manual8 'olosindu?se cle)tele8 ciocanul )i
nicovala: o %ucat de metal era %tut pAn la &rosimea necesar)i din ea se decupau apoi discurile:
acestea se ncl0eau pe 'oc8 se a)e0au n tiparul a'lat pe nicoval =alctuit din doi cilindri de %ron0>
)i apoi se aplica o lovitur de ciocan deasupra. *etalul 'olosit pentru monede era aurul8 ar&intul sau
arama. *onetriile erau suprave&,eate de autoritatea politic emitent iar dreptul monetar
repre0enta un apana+ al puterii centrale.
.enumirea monedelor medievale avea la %a0 mai multe criterii:
culoarea: asprul are sensul de moned al% =aspron n $i0an)i aH8 n ;mperiul otoman> iar moneda
de aur8 adic de culoare &al%en se numea aureus;
corespondena n sistemul ponderal: dra,m8 lir etc.:
dup numele emitentului: ludovici8 napoleoni:
dup titlul emitentului: imperiali8 reali =emi)i de re&e>8 ducai =emi)i de duce>:
dup o localitate: taler =de la localitatea Ioac,imsta,l>8 Fremni0eri =jremnit0>.
Anali0a monedelor este reali0at prin intermediul a dou ramuri ale numismaticii: numismatica
descriptiv)i metrolo&ia numismatic.
/uisatica descri$tiv este acea ramur care se ocup de descrierea detaliat a mone0ii:
dimensiuni8 'orm8 &reutate8 metalul din care este con'ecionat)i titlul8 ima&inile a'late pe cele
<"
dou 'ee ale monedei =avers )i revers>8 ima&ini care cuprind le&enda8 numele sau ima&inea
suveranului8 denumirea statului precum )i valoarea monedei =n perioada modern>. .in punct de
vedere al repre0entrilor de pe monede8 acestea pot 'i mono'aciale =cu repre0entri pe o sin&ur
'a> )i %i'aciale =cu repre0entri pe am%ele pri>.
;ma&inile repre0entate pe monede aparin la dou cate&orii:
tipul ,eraldic8 n sensul c redau stema rii8 ora)ului sau %la0onul suveranului unde a 'ost emis
moneda: acest tip este speci'ic epocilor medieval)i modern:
tipul icono&ra'ic8 n care accentul cade pe ima&inea suveranului )i care este speci'ic perioadei
antice.
>edalistica
/orma monedelor era n &eneral rotund8 cu o circum'erin )i &rosime varia%il8 n 'uncie de
valoarea sa. ( excepie o constituie monedele sc%ifate =%rac,teate>8 de 'orm concav8 %tute mai
ales n $i0an. ;nscripiile erau redate circular pe moned sau n cadrul le&endei )i cuprind
in'ormaii cu privire la denumirea ora)uluiSrii8 la numele )i titlul conductorului. Hn perioada
modern8 textul cuprinde )i valoarea monedei.
>etrolo"ia nuisatic are ca o%iect de studiu sistemul de msuri )i cel valoric al monedelor8
etalonul monetar )i acoperirea n aur a valorii acestora. *oneda emis depinde de posi%ilitile
economice ale emitentului8 ceea ce determin variaii ale titlului )i a valorii intrinseci ale acesteia.
1xistena unor sisteme monetare 'oarte diverse a creat di'iculti n privina operaiilor de sc,im%.
.ac la nceput valoarea de sc,im% a monedei era dat de coninutul intrinsec de metal preios8
ulterior s?a procedat la marcarea acestei valori pe una din 'ee iar n ca0ul %ancnotelor8 acestea nu
mai au o valoare intrinsec8 ci doar una convenional nscris pe ele. Hn a'ara monedelor cu valori
reale au circulat )i monede cu valoare nominal sau teoretic =numite onede de cont08 la care se
raporta sistemul monetar al unui stat )i serveau ca unitate de calcul.
*etrolo&ia numismatic se a'l n strAns le&tur cu instrumentele de msur 'olosite la
determinarea &reutii metalelor preioase 'olosite la %aterea monedelor. Unitile ponderale 'olosite
au 'ost: talantul )i mina %a%iloniene8 dra,ma &receasc8 livra )i uncia romane8 solidus n $i0an: n
1vul mediu au existat sisteme metrolo&ice monetare 'oarte diverse.
!tudiul circulaiei monetare se a'l n strAns le&tur cu istoria economic: descoperirile
ar,eolo&ice de monede sau te0aure monetare o'er indicii cu privire la circulaia acestora avAnd
impact asupra sc,im%ului de produse )i le&turile economice.
.in numismatic s?a desprins edalistica; care studia0 medaliile sau plac,etele comemorative8
su% aspectul e'i&iei )i inscripiei: ea se constituie ntr?un i0vor important pentru cunoa)terea
concepiilor oamenilor dintr?o epoc istoric8 a evenimentelor8 ideilor8 mentalitilor8 precum )i
pentru evoluia artei &ravrii8 pstrAnd ima&ini din trecut ale unor personaliti. .e alt'el8 medaliile
cuno)teau o reali0are artistic deose%it la care arta &ravurii atin&e reali0ri de excepie n raport cu
monedele. Bermenul medalie provine din latinescul VmetallumQ )i se re'er la piese de metal
asemntoare monedelor8 cu repre0entri %i'aciale8 con'ecionate prin turnare sau %atere8 dar avAnd
natur)i valoare di'erit de cea a monedelor: ele erau 'olosite pentru a marca un eveniment8 n
memoria unei persoane )i nu aveau putere de sc,im% )i valoare circulatorie. *edalistica se a'l n
strAns le&tur cu istoria artei8 icono&ra'ie )i ,eraldic.
1rile 5o=ne
Insi"no"rafia
Hn perioada @ena)terii8 medaliile aveau )i ele o valoare monetar8 ncorporAnd o anumit cantitate
de metal preios ce putea 'i sc,im%at n moned curent. Apoi8 n secolul G;G apar )i numeroase
monede comemorative8 destinate a marca anumite evenimente importante =aniversri8 comemorri8
+u%ilee>.
PAn n secolul al G5;?lea8 medaliile erau turnate8 apoi vor ncepe s 'ie reali0ate prin %atere. Hn
ca0ul monedelor turnate8 modelul se reali0a n cear dup o sc,i8 apoi se turna ntr?un tipar
metalul: dup turnare8 medalia era veri'icat)i ci0elat. *edaliile reali0ate prin %atere 'oloseau
<#
ma)ini speciale8 cu matrie repre0entAnd ne&ativul medaliei: una din matrie era 'ix)i la ea se ata)a
metalul ncl0it apoi era acionat %er%ecul presei care mpin&ea a doua +umtate a matriei peste
materialul medaliei. Avanta+ul con'erit de ultimul tip de reali0are a medaliilor era le&at de
posi%ilitatea con'ecionrii mai multor exemplare cu a+utorul acelea)i matrie.
Cea mai vec,e medalie re'eritoare la Rrile @omAne8 n a'ara celor romane %tute pe teritoriul
.aciei8 a 'ost %tut la 1699 )i l repre0int pe *i,ai 5itea0ul =avers> cu o scurt inscripie8 care
continu n le&end. Alte medalii au 'ost %tute n vremea lui Constantin $rncoveanu8 la 1418 n
timpul revoluiei de la 16"68 n memoria unirii Principatelor @omAne =16#<> sau n onoarea victoriei
din @0%oiul pentru independen =1644?1646>. ( serie de medalii au 'ost dedicate unor
personaliti ale vieii politice )i cultural?)tiini'ice romAne)ti.
Cataloa&ele )i corpusurile de medalii cuprind ast'el de piese n ordinea cronolo&ic a emiterii lor )i
dup 0ona de provenien. .escrierea medaliilor urmre)te cAteva elemente: mrime8 'orm8
&reutate8 dimensiuni8 compo0iia metalului8 repre0entrile )i inscripiile de pe avers )i revers8 data )i
locul emiterii8 oca0ia cu care au 'ost emise.
Insi"no"rafia se ocup de pro%lematica insi&nelor8 tot mai numeroase n ultimul timp. ;nsi&nele
sunt o%iecte de mici dimensiuni8 'ixate pe pieptul purttorului8 avAnd imprimate sau &ravate pe una
din 'ee un sim%ol sau o repre0entare nsoit de o inscripie ce indic apartenena la o or&ani0aie
politic sau asociaieSsocietate cultural )tiini'ic. ;nsi&na se poate purta )i cu oca0ia unor
mani'estri )tiini'ice8 de ctre participani8 ca )i cu oca0ia aniversrii sau comemorrii unor
evenimente sau personaliti.
!arcinile specialistului n insi&no&ra'ie sunt urmtoarele: colecionarea de insi&ne )i ordonarea lor
pe criterii cronolo&ice8 topo&ra'ice )i tematice: ntocmirea cataloa&elor de insi&ne: alctuirea
corpusurilor de insi&ne. ;n'ormaiile o'erite de insi&ne se re'er la instituii )i or&ani0aii politice ori
culturale8 la mentalitile epocii8 punAnd aceast disciplin n le&tur cu ,eraldica8 istoria artei )i
icono&ra'ia.
E0est de autoevaluare #
".1.Preci0ai criteriile de denumire ale monedelor medievale. 1xempli'icai.


".2. .e'inii metrolo&ia numismatic.


*.*. >etrolo"ia
7efiniie *etrolo&ia se ocup cu studierea sistemelor de msur din trecut8 care se re&sesc atAt n
documente8 cAt )i n mu0ee: de asemenea8 anali0ea0 evoluia lor )i adaptarea la sistemul de msur
modern. *ai poate servi la locali0area sau c,iar datarea unui document care cuprinde re'eriri la o
anumit unitate de msur speci'ic unei 0one )i perioade istorice %ine de'inite. Bermenul
metrolo&ie provine din &recescul PmetronQ =msur> )i Plo&osQ =vor%ire despre>. *etrolo&ia ca
)tiin i este indispensa%il istoriei economice.
Sistee de !istemele de msur propriu?0ise s?au de'initivat n Antic,itatea
sur antice clasic. Cetile antice &rece)ti au avut un sistem %ine or&ani0at de msuri )i
&reuti despre care avem mai multe in'ormaii: aceste uniti de msur erau exprimate prin
dimensiuni ale corpului omenesc. .e
<recia
alt'el8 de&etul8 cotul8 pasul8 au existat ca uniti de msurare atAt la civili0aiile orientale8 cAt )i la
cele mediteraneene. Hn esen8 acest sistem este urmtorul:
1 de&et =dactXlos> _ 1<8 mm
2 de&ete =FondXlos> _ 68# mm
1 palm =palaistk> _ " de&ete _ 4481 mm
2 palme =palaistai> _ 6 de&ete _ 1#"82 mm
<6
" palme =palaistai> _ 16 de&ete _ 1 picior =pous> _ 968" mm
1 cot _ 18# picioare _ "69 mm
1 pas _ 28# picioare _ 449 mm: Piciorul era unitatea de msur itinerant8 n sc,im%8 supra'aa se
msura n picioare ptrate: 199 picioare ptrate =podes> _ <8#9 m. ptrai
Botu)i8 n unele pri ale lumii &rece)ti8 aceste uniti au avut valori di'erite. Hn privina sistemului
de &reuti8 tre%uie spus c s?au pstrat un numr mare de ponduri8 de di'erite uniti )i su%uniti8
cu a+utorul crora se poate reconstitui sistemul ponderal 'olosit:
(%olul _ 9842 &
.ra,ma _ 6 o%oli _ "86 &
*ina _ 199 dra,me _ "6 &
Balantul _ 69 mine _ 26.169 &
*surile pentru capacitate erau urmtoarele:
5oa
S$aiul ro=nesc
0ransilvania
pentru lic,ide: ulcica =cotil> _ 9824 l
pentru solide: " cotili _ 189< l
!istemul roman a preluat o parte din vec,ile sisteme =de&etul8 palma8 piciorul8 cotul8 pasul8 mila>8
crora le?a dat denumiri latine: el are la %a0 un sistem duodecimal8 a crui unitate de msur era
asul, mprit n 12 uncii.
1 li%ra =as> _ 12 uncii _ 248"# &
1 uncia _ " silici _ 24826 &
1 siliDua _ 9816 & etc.
Hn spaiul romAnesc a existat un sistem propriu de msuri8 ale cror denumiri erau de ori&ine latin:
pas8 palm8 de&et8 cot8 'unie8 'alce8 iu&r8 cA%l8 cAntar etc. Un alt &rup de denumiri ale msurilor
este de provenien slav: stAn+en8 po&on8 vadr8 mer8 dup cum exist)i o serie de msuri de
&reutate )i capacitate turce)ti8 care s?au 'olosit n spaiul nostru =ocaua8 c,ila8 cotul )i cAntarul8 care
aveau &reuti di'erite n sistemul turcesc 'a de cel 'olosit n Principate>.
Bre%uie totu)i preci0at c metrolo&ia medieval era destul de aproximativ8 o serie de msuri
variind de la o re&iune la alta. Pe de alt parte8 nu exista un etalon unic 'olosit la msurat8 unitile
de msur =mai ales cele le&ate de pri ale corpului omenesc8 cum erau palma sau cotul> variind n
'uncie de persoana care 'cea msurtorile: erau totu)i sta%ilite ni)te limite ntre care variau
unitile de msur respective. .omnia a ncercat s re&lemente0e aceast situaie8 'iind cunoscute
n acest sens msura de 'ixare a capacitii merei8 luat de 5asile Cupu8 domnul *oldovei )i
sta%ilirea de ctre er%an Cantacu0ino8 domnul Rrii @omAne)ti8 a lun&imii stAn+enului =care?i
poart)i numele> )i a palmei8 su%multiplul stAn+enului.
Hn a doua +umtate a secolului G5;;; )i nceputului celui urmtor8 documentele menionea0 'aptul
c se trimiteau din capitala rii ctre ora)ele )i +udeele din ar8 msurile etalon de lun&ime8
&reutate )i capacitate8 avAnd pecetea visteriei8 semn c msurile erau puse su%controlul domniei. Hn
perioada @e&ulamentului (r&anic sunt atestate ncercri de uni'ormi0are a msurilor8 pentru ca n
1666 s se introduc n Principate sistemul metric =cu multiplii )i su%multiplii si>8 care devenise
o%li&atoriu n /rana8 nc de la 16"9.
Hn Bransilvania8 terminolo&ia unitilor de msur a 'ost de ori&ine latin: re&ii ma&,iari au
ncercat8 nc din secolul G5 s uni'ice msurile pe teritoriul ntre&ului re&at8 a)adar )i n
Bransilvania8 'olosind sistemul de $uda. .up ce Bransilvania a devenit principat autonom8 dieta a
,otrAt ca principalele msuri utili0ate n comer =cAntarul8 li%ra8 cotul8 &leata> s se raporte0e la
<4
msurile 'olosite de ora)ul Clu+. Hn secolul al G5;;?lea8 s?a decis mprirea Bransilvaniei n patru
0one8 care s 'oloseasc etaloane speci'ice pentru principalele uniti de msur: cele patru re&iuni
erau: !i%iul8 pentru 0onele locuite de sa)i8 B&.*ure)8 pentru 0onele secuie)ti8 (radea pentru
comitatele $i,or8 Zarand8
*aramure) iar restul Bransilvaniei continua s se raporte0e la msurile ora)ului Clu+. *surile
etalon erau marcate de autoriti )i se &seau n piaa pu%lic din ora)e8 la dispo0iia celor care
doreau s msoare. A%ia la 1646 se a+un&ea la un sistem unic de msuri )i n Bransilvania8 pentru ca
n 1<16 s se adopte un sistem naional unic de msur.
>surile
*surile cele mai 'olosite n spaiul nostru erau:
1. msuri de lun&ime: pasul
1
8 stAn+enul8 cu sistemul su de su%multipli =palma8 de&etul8 linia8
piciorul8 )c,ioapa8 olul>
2
8 pr+ina

8 'unia
"
8 cotul cu su%multiplii si
#
: n epoca modern s?a 'olosit
metrul care repre0int a 1S19.999.999 parte din meridianul de la ecuator la pol al &lo%ului:
2. msuri pentru distane mari: ceasul de mers
6
8 po)ta
4
8 mila
6
8 le&,ea
<
etc:
. msuri de supra'a: delnia8 0iua de artur8 0iua de coas8 cAt arunc omul cu
toporulSsecureaS%ulSmciuca8 cAt tra&e omul cu s&eataSpu)ca8 plu&ul8 iu&rul
19
8 po&onul
11
8 'alcea
cu su%multiplii lor
12
etc: n epoca modern s?au 'olosit arul =e&al cu 199 m ptrai> )i ,ectarul =e&al
cu 199 de ari sau cu 19.999 m ptrai>:
". msuri de capacitate: pentru lic,ide =%utea8 polo%ocul8 %er%enia8 ciu%rul8 vadra
1
8 cupa8 ocaua
1"
8
co'a> )i pentru materii uscate =&leata sau cA%la8 mera8 c,ila
1#
8 o%rocul8 %ania8 'erdela8 claia
16
8
sto&ul8 carul8 stAn+enul cu%ic8 etc:
#. msuri de &reutate: ma+a8 carul
14
8 povara
16
8 cAntarul8 piatra
1<
8 ocaua
29
8 'ontul =mai ales pentru
alimente>8 marca )i piseta =pentru msurarea metalelor preioase>: n epoca modern8 s?a 'olosit
&ramul8 ca unitate de msur.
6. ast0i se msoar)i cldura8 n uniti calorice8 vite0a8 presiunea8 electricitatea8 radioactivitatea.
1
Pasul are "?6 palme _ 98<69 m 7 18#1# m8 n Rara @omAneasc)i 6 palme _ 18642 m8 n *oldova.
2
!tAn+enul lui er%an Cantacu0ino avea 18<62 m )i acest etalon a 'ost 'ixat n coloanele de la
mnstirea Cotroceni8 ctitoria sa: n secolul G;G a 'ost 'ixat la 2 m. Un stAn+en avea 6 palme.

(
pr+in avea circa stAn+eni _ #8666 m =Rara @omAneasc> 7 686< m =*oldova>.
"
1 'unie _ 19
stAn+eni.
#
Hn Bransilvania8 cotul avea 9862 m8 iar n Rara @omAneasc)i *oldova8 n +ur de 986# m.
6
Hn secolul G;G era de circa "8# Fm.
4
1#?29 Fm.
6
1.4<866 m.
<
".999 pa)i.
19
98#44# ,a n 1vul mediu
11
#46 stAn+eni ptrai.
12
Po&onul a 'ost principala unitate
pentru msurat supra'eele n Rara @omAneasc iar 'alcea s?a 'olosit n *oldova. Hn mrime
modern8 po&onul are #.912 m ptrai sau +umtate de ,ectar iar 'alcea8 1".2 m ptrai.
1
5adra
avea 19 ocale8 adic 12866 l.
1"
18 7 18# l.
1#
Au existat mai multe c,ile8 de $rila8 de -iur&iu: c,ila
mare de "99 ocale avea n secolul G;G8 64<8266 l.
16
16?2 snopi8 n medie circa 2# de snopi.
14
Hntre
#99 7 1.999 ocale.
16
119?12# ocale.
1<
11?12 F&.
29
Hn msur modern8 ocaua avea 18241 F& iar litra
148<6 &.
E0est de autoevaluare (
#.1. 1xplicai contri%uia metrolo&iei la cercetarea
istoric. ................................................................................................................................................ .
...............................................................................................................................................
*.@. Cexilolo"ia
<6
7efiniie
Scurt istoric
Arile co$onente
5exilolo&ia este o )tiin relativ nou8 care se ocup cu studierea culorilor )i nsemnelor de pe
stea&uri8 drapele )i stindarde. .enumirea acestei )tiine provine din latinescul VvexillumQ =stea&8
drapel>.
!tea&urile au aprut nc din Antic,itate8 ca nsemn de recunoa)tere a unui &rup umane8 n special
pe cAmpul de lupt. Hn 1vul mediu8 'iecare domeniu 'eudale putea ridica un e'ectiv militar care
%ene'icia de un stea& ca semn de recunoa)tere. Pe supra'aa de pAn0 a stea&ului erau repre0entate
sim%olurile ,eraldice ale seniorului sau entitii politice respective. Pe msura sporirii e'ectivelor
militare )i a or&ani0rii armatelor permanente8 a crescut )i numrul stea&urilor8 n paralel cu 'ixarea
re&ulilor de compunere )i purtare a lor. Hn epoca modern8 stea&urile sunt 'olosite de state ca sim%ol
naional dar )i de ctre asociaii8 clu%uri sau partide politice. .rapelul naional incorpora sim%oluri
mai vec,i ale provinciilor istorice reunite n plan politico?statal. 1le erau con'ecionate din material
textil8 de re&ul8 'iind ar%orate sau purtate n mi)care: stea&uri medievale sau moderne sunt pstrate
n mu0ee8 dar le &sim reproduse )i n desene8 picturi8 'oto&ra'ii sau c,iar descrise n unele
documente.
Au 'ost de asemenea8 instituite re&uli cu privire la ar%orarea stea&urilor pe teritoriul naional sau la
sediile misiunilor diplomatice ori a o'iciilor consulare8 precum )i cu oca0ia unor vi0ite de stat8 a
'estivitilor sau reuniunilor internaionale. Botodat8 s?au sta%ilit re&ulile privind comportamentul
la ceremoniile de ar%orare a drapelului.
Prile componente ale unui drapel sunt: 'lamura8 cu sau 'r repre0entare ,eraldic8 ,ampa =mAner
de lemn sau metal pe care se 'ixea0 'lamura>8 vAr'ul sau cre)tetul =extremitatea de sus a ,ampei8 de
care se prinde drapelul8 su% 'orma unui vAr' de lance sau pan&lic>8 talpa8 'ran+urii =%ordur din 'ire
de mtase sau metal de culoare &al%en care se &se)te su% 'orm de ornament pe mar&inile
stea&urilor de &al8 mai ales> )i ciucurii.
*.@.1. 0erinolo"ie vexilolo"ic
$anier _ 'lamura drapelului a crei parte in'erioar 'lutur n vAnt.
Cocard _ o%iect din material textil sau metal8 de mici dimensiuni8 pe care este redat o anumit
repre0entare.
Cocard de avion _ marc naional care se &se)te pe anumite
I$ortan
Studii ro=neti
pri ale avionului =aripi sau 'usela+>.
Cravata stea&ului _ e)ar' n culorile naionale care este ata)at la extremitatea de sus a mAnerului
drapelului.
/anion _ stea& de dimensiuni mici repre0entAnd o societate8 un clu%8 etc.
Pavilion de carantin _ drapel care indic existena unei maladii conta&ioase la %ordul navei.
Portdrapel _ persoana care poart stea&ul.
!tea& de mas _ versiune miniatural a stea&ului plasat n ncperi o'iciale8 de re&ul.
5exilolo&ia repre0int o surs de in'ormaie pentru sim%olistica epocii )i cola%orea0 strAns cu
,eraldica8 si&ilo&ra'ia8 numismatica )i medalistica. .e asemenea8 %ene'icia0 de un set de norme )i
re&uli cu privire la alctuirea )i 'olosirea drapelelor8 la desci'rarea )i interpretarea sim%olurilor
,eraldice imprimate sau %rodate. .atorit nevoii de anali0are a sim%olisticii repre0entrilor de pe
stea&uri8 n cadrul vexilolo&iei s?a conturat )i existena unui su%?domeniu8 cel al vexilolo"iei
%eraldice. .e asemenea8 exist o serie de contri%uii le&ate de pro%lemele de conservare )i
restaurare a stea&urilor.
5exilolo&ia anali0ea0)i mentalitile epocii8 de &rup sau individuale8 n le&tur cu adoptarea uneia
<<
sau alteia dintre culorile ,eraldice sau sim%olurile de repre0entare.
Hn istorio&ra'ia romAneasc8 a existat un interes pentru studiile de acest &en nc de la nceputul
secolului al GG?lea8 prin persoana lui P.5.3sturel8 care discuta pro%lematica stea&ului tricolor n
spaiul romAnesc: ulterior8 contri%uiile cu privire la stea&urile domne)ti8 ost)e)ti8 de %resle8 ale
asociaiilor )i instituiilor =partide8 clu%uri sportive8 'ormaiuni de pompieri8 societi mu0icale8
diverse instituii ale statului> se vor nmuli. A existat de asemenea8 un interes pentru stea&urile
'olosite n timpul revoluiilor de la 1621 )i 16"68 precum )i cele 'olosite la *area Adunare din 1
decem%rie 1<16.
Asociaia ;nternaional de 5exilolo&ie a luat 'iin dup cel de?al doilea r0%oi mondial )i are
sediul la $ruxelles. Hn sc,im%8 !ocietatea @omAn de 5exilolo&ie s?a constituit n anul 1<<6: printre
scopurile sale se numr urmtoarele: acordarea de consultaii n vederea alctuirii stea&urilor8
con'orm exi&enelor actuale.
*.K. -i.lio"rafie
Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei8 $ucure)ti8 1<6#.
3icolae 1droiu8 )ntroducere &n tiinele au#iliare ale istoriei8 Clu+?3apoca8 1<<2.
Puri8 -er,ard8 7etrologie generala8 Bimi)oara8 1<6
Cuc,ian8 (ctavian8 (prescu8 Constantin C.8 7onede i bancnote romneti8 1d. !port?Burism8
$ucure)ti8 1<44
3icolescu8 Corina8 7u*eologie generala8 1d. .idactica )i Peda&o&ica8 $ucure)ti8 1<4#
2$i"rafia:
1droiu8 3icolae8 <ote de epigrafie romno4chirilic, ;?;;8 n Acta *3, 1<4#8 G;;8 p.2#<?26: 1<468 G;;;8
p.<?<4.
1lian8 Alexandru8 )ntroducere la )nscripiile medievale ale Romniei! ) raul Bucureti! -5A24-3,,8
$ucure)ti8 1<6#8 p. 11?"".
Pippidi8 Andrei8 Ali anticari i epigrafiti romni din secolul ')'4leaN de la Ooglniceanu la Blcescu, n
V!tudii clasiceQ, G;;8 1<498 p.2"1?2"6.
@ussu8 ;. ;.8 >nsemntatea i de*voltarea epigrafiei &n Dacia! /Gstrarea, descoperirea, valorificarea
inscripiilor08 n vol. )nscripiile Daciei Romane8 ;8 $ucure)ti8 1<4#8 p.?6.
Deraldica:
lll8 Dicionar al tiinelor speciale ale istoriei8 $ucure)ti8 1<62.
Cernovodeanu8 ..8 Bibliografia heraldicii romneti, $ucure)ti8 1<44.
Cernovodeanu8 ..8 *nescu8 ;. 3.8 <oi steme ale Cudeelor i municipiilor din Romnia! Btudiu
asupra de*voltrii istorice a heraldicii districtuale i municipale romneti, n V@evista Ar,ivelorQ8
1?2S1<4".
Cernovodeanu8 ..8 Ptiina i arta heraldic &n Romnia, $ucure)ti8 1<46.
199
.o&aru8 *aria8 Heraldica Romniei, $ucure)ti8 1<<.
1droiu8 3.8 )ntroducere &n tiinele au#iliare ale istoriei8 Clu+?3apoca8 1<<2.
!turd0a?!ule)ti8 *.8 Heraldica M %ratat tehnic, $ucure)ti8 1<4".
/uisatica:
.o&aru8 ;on8 :misiuni de monede i bancnote romneti din perioada -3254-A3,, $ucure)ti8 1<61.
-olimas8 Costin 2.8 Cristac,e8 -,eor&,e C.8 Bibliografia numismatic romneasc, 1<6".
;liescu8 (ctavian8 7onede &n Romnia! QA-4-3=Q, $ucure)ti8 1<49.
jiriescu8 C.C!, Bistemul bnesc al leului i precursorii lui8 $ucure)ti8 1<6".
Pavel8 5iorica8 "atalogul monedelor romane republicane din colecia 7u*eului din Alba )ulia, n VApulumQ8
18 1<4#.
Preda8 Constantin8 7onedele geto4dacilor8 $ucure)ti8 1<4.
>etrolo"ia:
*ioc8 ..8 !toicescu8 3.8 7esures et instruments mKdiKvau# de mesure en (alachie et en 7oldavie8 n V@evue
@oumaine dm2istoireQ8 S1<64.
Puri8 -er,ard8 7etrologie general8 Bimi)oara8 1<6.
!toicescu8 3icolae8 "um msurau strmoii! 7etrologia medieval pe teritoriul Romniei. Cu o introducere
despre metrolo&ia antic de 1m. Condurac,i8 $ucure)ti8 1<41.
5aleriu8 @uxandra, 7etrologie8 ;8 $ucure)ti8 1<6.
9ronolo"ia:
lll8 )storia Romniei &n date8 $ucure)ti8 1<41.
.rm%a8 Constantin8 %impul i msurarea lui8 $ucure)ti8 1<#2.
1droiu8 3icolae8 )ntroducere &n tiinele au#iliare ale istoriei, Clu+?3apoca8 1<<28 p. 291?21<.
-,eor&,iu8 5asile8 <oiuni de cronologie calendaristic i calcul pascal8 $ucure)ti8 1<6.
-u%o&lu8 *.8 %abele sincronice! Datele hegirei i datele erei noastre, $ucure)ti8 1<##.
;ona)cu8 ;on8 Pnll8 /rancisc8 :lemente de cronologie8 n Documente privind istoria Romniei,
)ntroducere ;8 $ucure)ti8 1<#6 p.64?66.
*.1H. 3ucrare de verificare
Ae .a+a textului de ai sus; alctuii un eseu li.er cu $rivire la $ro$ria duneavoastr
ex$erien ntr)un u+eu. Aentru aceasta reali+ai o vi+it n cel ai a$ro$iat u+eu;
descriei i anali+ai ex$o+iiile v+ute; identific=nd i $las=nd diferitele instruente de lucru
$re+entate n aceast unitate de nvare.
Instruciuni $rivind testul de evaluare:
dac este posi%il8 te,noredactat8 Arial 128 18# rAnduri8 max. # pa&ini
se trimite prin po)t tutorelui.
se 'olose)te n primul rAnd cursul dar pentru o%inerea unui puncta+ ridicat este necesar
parcur&erea %i%lio&ra'iei indicate.
Criteriile de evaluare sunt:
?claritatea exprimrii )i a%sena 'ormulrilor nesi&ure8
?)irul lo&ic al ar&umentelor8
?utili0area %i%lio&ra'iei
191
@(*A3;A ? %ancnote
1.
2.
.
". #.
6 4 6.
192
<. .
11. 12.
1.
1".
1#.
19
16.

14.
16. 1<.
29?2".
2#?26.
2<?.
19"
2?6.
<?"1.
"2?"6.
"4.
"6.
"<.
19#
#9.
#1?#2.
#.
#".
##.
#6.
#4.
196
#6.
#<.
69.
61.
62.
6.
6".
194
6#.
66.
64.
66?49.
196
41.
42.
4.
4".
19<
4#.
46.
44.
46.
4<.
119
69.
61.
62.
6.
6".
111
1. 2 lei8 12 martie 1<1#
2. #9 %ani8 1<14
. 1 leu8 1<14
". 2 lei8 1<148 11 x 62 mm.
#. # lei8 1<14
6. 19 %ani8 1<148 1 x "" mm.
4. 2# %ani8 1<148 "9 x #1 mm.
6. #9 %ani8 1<148 "# x #6 mm.
<. 1 leu8 14 iulie 1<298 44 x ## mm.
19. 1 leu8 21 decemvrie 1<68 4< x ## mm.
11. 2 lei8 14 iulie 1<298 116 x 42 mm.
12. # lei8 22 noem%rie 1<26
1. # lei8 < sept. 1<2<8 12 x 61 mm.
1". 29 lei8 19 iunie 1<268 16" x 199 mm.
1#. 199 lei8 1 mai 1<2
16. 1.999 lei8 2# iunie 1<6
14. #.999 lei8 1 'e%. 1<18 14< x 11" mm.
16. 29 lei8 1<"#8 6< x "< mm.
1<. 199 lei8 1<"#8 <1 x 6# mm.
29. #99 lei8 1 nov. 1<"98 1#< x 66 mm.
21. similar8 2 apr. 1<"1.
22. similar8 22 iul. 1<"1.
2. similar8 29 apr. 1<"2.
2". similar8 26 ian8 1<".
2#. 1.999 lei8 19 sept. 1<"18 16" x 19# mm.
26. similar8 2 mai 1<"".
24. similar8 19 oct. 1<"".
26. similar8 29 mai 1<"#.
2<. 2999 lei8 16 nov 1<"18 291 x112 mm
9. 2999 lei8 2 martie 1<"8 291 x112 mm
1. 2999 lei8 1 sept 1<"8 291 x 112 mm
2. 2.999 lei8 2 mai 1<""8 291 x 112 mm.
. 2999 lei8 19 octomvrie 1<""8 291 x 112 mm.
". #.999 lei8 26 sept. 1<"8 16# x <9 mm.
#. similar8 2 mai 1<"".
6. similar8 29 oct. 1<"".
4. similar8 1# dec. 1<"".
6. similar8 29 martie 1<"#.
<. similar8 21 au&. 1<"#.
"9. similar8 29 dec. 1<"#.
"1. 19.999 lei8 16 mai 1<"#8 1<" x 116 mm.
"2. similar8 29 dec. 1<"#.
". similar8 26 mai 1<"6.
"". 199.999 lei8 1 au&. 1<"#8 16# x <1 mm.
"#. similar8 1 apr. 1<"6.
"6. similar8 26 mai 1<"6
"4. similar8 21 oct. 1<"6.
"6. similar8 29 dec. 1<"6.
"<. 199.999 lei8 2# ian. 1<"48 169 x 6<.
112
#9. 1.999.999 lei8 16 apr. 1<"48 1<9 x <9 mm.
#1. 1.999.9999 lei ='als epoca>8 1<1 x <9 mm.
#2. #.999.999 lei8 2# iun 1<"48 29" x 19# mm.
#. 199 lei8 24 au&. 1<"48 1"1 x 61.
#". similar8 # dec. 1<"4.
##. 1.999 lei8 16 iunie 1<"68 16 x 4# mm.
#6. 1.999 lei8 29 sept. 1<#98 141 x 69 mm.
#4. 29 lei8 1# iunie 1<#98 1"9 x 6 mm.
#6. 1 leu8 1<#28 11# x #6 mm.
#<. lei8 1<#28 129 x 61 mm.
69. # lei8 1<#28 126 x 66 mm.
61. 2# lei8 1<#28 1"4 x 69 mm.
62. 1 leu8 1<668 19 x #2 mm.
6. # lei8 1<668 12 x 69 mm.
6". 19 lei8 1<668 12 x 6# mm.
6#. 2# lei8 1<668 1"1 x 6< mm.
66. #9 lei8 1<668 1"6 x 42 mm.
64. 199 lei8 1<668 1#" x 4# mm.
66. 299 lei8 dec. 1<<28 1#" x 42 mm.
6<. #99 lei8 april. 1<<18 1#6 x 4# mm.
49. #99 lei8 dec. 1<<28 169 x 44 mm. ='il. /rontal8 'ir su%tire>
41. similar8 'il. Cateral8 'ir su%tire.
42. similar8 'ili&r. Cateral8 'ir &ros.
4. 1999 lei8 sept. 1<<18 164 x 46 mm.
4". 1999 lei8 mai 1<<18 164 x 44 mm.
4#. #999 lei8 mart. 1<<28 14# x 46 mm.
46. #999 lei8 mai 1<<8 14" x 46 mm.
44. 19.999 lei8 'e% 1<<"8 162 x 46 mm.
46. 1999 lei8 1<<68 1"1 x 69 mm.
4<. 2999 lei8 1<<<8 1"" x 6" =polimer>
69. #999 lei8 1<<68 1"# x 6< mm.
61. 19.999 lei8 1<<<8 1#9 x 66 mm.
62. 19. 999 lei8 29998 1#1 x 66 mm =polimer>
6. #99.999 lei8 29998 164 x 46 mm =polimer>
6". # lei8 1 iul 299#8 124 x 64 mm =polimer>
6#. 199 lei Coop de Consum8 1<628 112 x 4< mm.
66. #9 centi8 3avrom -iur&iu8 196 x ## mm.
11
@(*A3;A ? monede
11"
11#
116
114
116
11<
129
121
122
12
@(*A3;A *;C1!;* 5AC 3(* *1BAC
1442 2 paraS Fop 7 !ada&ura A1
Carol ; domn 1664 1 %anSWatt o Co A1
1664 # %aniSWatt o Co A1
1664 19 %aniSWatt o Co A1
1664 19 %aniS
21AB(3
A1
1669 2 %ani A1
164 #9 %ani A@
164 1 C1U A@
164" 1 C1U A@
19 1642 2 C1; A@
Carol ; re&e 1<99 1 %an A1
1662 2 %ani A1
1<99 2 %ani A1
1662 # %ani A1
166" # %ani A1
12"
1<99 # %ani 3;
1<9# # %ani 3;
1<96 # %ani 3;
1<9# 19 %ani 3;
1<96 19 %ani 3;
1<96 19 %ani 3;
1<9# 29 %ani 3;
1<96 29 %ani 3;
1<96 29 %ani 3;
1<99 #9 %ani Ar
1<11 #9 %ani Ar
1<12 #9 %ani Ar
1<1" #9 %ani Ar
1<96 1 C1U Ar
1<11 1 C1U Ar
1<12 1 C1U Ar
1<1" 1 C1U Ar
1<1" 2 C1; Ar
/erdinand ; 1<21 2# %ani Al
1<21 #9 %ani Al
1<2" 1 C1U 3;
1<2" 1 C1US!;-. 3;
1<2" 2 C1; 3;
1<2" 2 C1;S!;-. 3;
@e&enta 1<9 # C1;S2 CZ3
1<9 # C1;Sj.3. CZ3
1<9 29 C1; CZ3
Carol ;; 1<6 1 C1U CZ3
1<< 1 C1U CZ3
1<"9 1 C1U CZ3
1<9 19 C1;Sj.3 CZ3
1<9 19 C1;SCorn A%und. CZ3
1<9 19 C1;Ssuprastantat 1<2 CZ3
"< 1<9 29 C1;SCorn a%und CZ3
1<6 199 C1; 3;
*i,ai ; 1<"1 1 C1U CZ3
1<"1 2 C1; Z3
1<"2 # C1; Z3
1<"2 29 C1; Z3
1<" 29 C1; Z3
1<"" 29 C1; Z3
1<" 199 C1; /e
1<"" 199 C1; /e
1<"# 299 C1; CZ3
69 1<"1 #99 C1; Ar
1<"" #99 C1; Ar
1<"# #99 C1; CZ3
1<"6 #99 C1; AC
1<"6 2.999 C1; CZ3
1<"4 19.999 C1; CZ3
1<"6 2#.999 C1; A@
1<"4 #9 %ani CZ3
1<"4 1 C1U CZ3
1<"4 2 C1; CZ3
1<"4 # C1; AC
12#
@.P.@S1<"6?
1<#1
1<"< 1 C1U CZ3
1<#9 1 C1U CZ3
1<#1 1 C1U AC
1<#1 2 C1; CZ3
4" 1<#1 2 C1; AC
1<"6 # C1; AC
1<"< # C1; AC
1<#9 # C1; AC
1<#1 29 C1; AC
@P@?#2S#4 1<#2 1 $A3 CZ3
1<# 1 $A3 CZ3
61 1<#" 1 $A3 CZ3
62 1<#2 %ani CZ3
1<# %ani CZ3
1<#2 # %ani CZ3
1<# # %ani CZ3
1<#" # %ani CZ3
1<## # %ani CZ3
1<#6 # %ani CZ3
1<#4 # %ani CZ3
1<#2 19 %ani 3;
1<#" 19 %ani 3;
1<## 19 %ani 3;
1<#6 19 %ani 3;
1<#2 2# %ani 3;
1<# 2# %ani 3;
1<#" 2# %ani 3;
1<## #9 %ani 3;
1<#6 #9 %ani 3;
@.P.@ 69S6 1<6 # %ani 3;
1<69 1# %ani 3;
191 1<69 2# %ani 3;
1<6 1 C1U 3;
1<6 C1; 3;
@!@ 1<66 # %ani 3;
1<4# # %ani AC
1<66 1# %ani 3;
1<4# 1# %ani AC
1<66 2# %ani 3;
1<62 2# %ani AC
1<66 1 C1U 3;
1<66 C1; 3;
1<46 # C1; AC
1<<9? 1<<2 1 C1U CZ3
1<< 1 C1U CZ3
1<<" 1 C1U CZ3
1<<# 1 C1U CZ3
1<<6 1 C1U CZ3
1<<2 # C1; 3;
1<< # C1; 3;
1<<" # C1; 3;
121 1<<# # C1; 3;
1<<9 19 C1; 3;
1<<1 19 C1; 3;
126
1<<2 19 C1; 3;
1<<" 19 C1; 3;
1<<# 19 C1;S/A( 1<"#?1<<# 3;
1<<6 19 C1; SWorld /ood 3;
1<<6 19 C1; SAtlantaU!A 3;
1<<1 29 C1; /e?CZ3
1<<2 29 C1; /1SCZ3
1<< 29 C1; /e?CZ3
1<<" 29 C1; /eSCZ3
1 1<<# 29 C1; /eSCZ3
1<<1 #9 C1; /eSCZ3
1<<2 #9 C1; /eSCZ3
1<< #9 C1; /eSCZ3
1<<" #9 C1; /eSCZ3
1<<# #9 C1; /eSCZ3
1<<6 #9 C1; /eSCZ3
1<<1 199 C1;
1
/1
1<<2 199 C1; /1
1<<2 199 C1; /1
1<<2 199 C1; /1
1<<2 199 C1; /1
1<< 199 C1; /1
1<< 199 C1; /1
1<<" 199 C1; /1
1<<" 199 C1; /1
1<<# 199 C1; /1
1<<# 199 C1; /1
1<<6 199 C1; /1
1<<< #99 C1;
2
AC
1<<< #99 C1; AC
2999 #99 C1; AC
2999 #99 C1; AC
1#6 1<<< #99 C1;S eclipsa AC
2999 1999 C1; AC
2991 1999 C1; AC
299 AC
299" 1999 C1; AC
2991 #999 C1; AC
2992 #999 C1; AC
299 #999 C1; AC
299# 1 %an CZ3
2996 1 %an CZ3
2994 1 %an CZ3
2996 1 %an CZ3
2919 1 %an CZ3
2911 1 %an CZ3
299# # %ani CZ3
2996 # %ani CZ3
2919 # %ani CZ3
2911 # %ani CZ3
299# 19 %ani 3;
2996 19 %ani 3;
2994 19 %ani 3;
2996 19 %ani 3;
1
5ariante codite < drepte sau rotun+ite8 @(*A3;A pe muc,ie spre av sau rv.
2
Aceesi situatie ca mai sus
124
2911 19 %ani 3;
14< 299# #9 %ani c0n
169 2996 #9 %ani c0n
161 2919 #9 $A3; Aurel 5laicu CZ3
162 2911 #9 %ani comemorativaS62# ani de la urcarea
pe tron a lui *ircea cel $atran
alama
16 2911 proo' 1 %an (tel placat cu
alama
16" 2911 proo' # %ani (tel placat cu
cupru
16# 2911 proo' 19 %ani (tel placat cu
nic,el
166 2911 proo' #9 %ani comemorativaS62# ani de la urcarea
pe tron a lui *ircea cel $atran
alama
*edalii 1<6< Camp. 1urop. 6< CZ3
166 *ed.Comunist CZ3
16< *ed. *aternit. CZ3
1<9 *ed.@P@ pt merite deose%. n munca CZ3
1<1 1<4" GGG ani 2 au& 1<"" CZ3
1<2 *ed cer% CZ3
1< $ar%ie )i credin Carol ; A1
1<" 1<96 1xpo0iiunea &eneral romAn din %ucure)ti
1<96
A1
1<# Pentru merit la concursul &eneral al anului A1
1<6 1<< *edalia colii !up de @0%oi CZ3
1<4 1<#1 *edalia comitetului pt educaie 'i0ic )i sport
Camp @P@ 1<#1
A1
+etoane 1 C1U $erria Cut,er PCa doi cpitaniQ CZ3
1<< 1<<< /;!A ;.* 3;
299 !(C Anonim de tele' CZ3
291 !(C Anonim de tele' CZ3
292 *ax. 1<64 PBB@ Control .irecia PBB@ a capitalei @e&.
$ucure)ti
3;
29 !i&ilar. Av. 9<#6 A!A
29" 2 Av?@ev Al
29# Pj ?A5?@5 3;
296 U3;C(* !p!B1*! 3;
126