Sunteți pe pagina 1din 12

Unii pentru copii

BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR. 3, 2009


HIV/SIDA n Romnia:
trecut, prezent i viitor
S fim unii pentru copii!
Bun venit la cea de-a treia ediie
a buletinului informativ trimestrial
al UNICEF Romnia, Unii pentru
copii, care i propune s
informeze donatorii, partenerii i
publicul larg despre problemele
cu care se confrunt copiii din
Romnia i despre aciunile
ntreprinse de UNICEF pentru a
proteja i apra drepturile
copilului.
n acest numr, ne vom ndrepta
atenia asupra problematicii
HIV/SIDA n Romnia, iar n
paginile urmtoare cititorii vor
putea afla despre catastrofa ce plana asupra rii n 1992, cnd aproape
2% din copiii instituionalizai din Romnia au fost diagnosticai cu HIV.
Virusul mortal amenina s se rspndeasc n mod incontrolabil i
probabil aa s-ar fi ntmplat dac nu ar fi fost fcute eforturi
perseverente i neobosite a numeroi actori de la nivel local, naional i
internaional. La ora actual, continu s existe un pericol real pentru
categoriile vulnerabile, dar riscul unei epidemii n rndul copiilor a fost
nlturat, iar modul n care Romnia a abordat problema n ceea ce
privete copiii reprezint o victorie important pentru toi cei vizai.
Experiena HIV/SIDA trit de Romnia este remarcabil pentru simplul
fapt c muli dintre copiii diagnosticai cu HIV la nceputul anilor 90 au
supravieuit i triesc acum ultimii ani ai adolescenei lor. Dei se
confrunt cu o serie de probleme specifice ce nu sunt mprtite de
ceilali adolesceni, beneficiind de tratament i consiliere adecvat, ei pot
privi acum spre un viitor nu foarte diferit de cel al oricrui tnr sau al
oricrei tinere. Experiena lor i-a transformat n cei mai informai activiti
i consilieri pe probleme de HIV/SIDA, muli dintre ei fiind dornici s
vorbeasc i s fac cunoscut povestea lor. Mai mult, experiena lor
unic n Europa este extrem de util pentru personalul medical i
cercettorii din domeniul HIV/SIDA, fiind deja studiat n detaliu n
momentul n care copii din alte ri din regiune au nceput s se confrunte
cu aceeai boal.
Cteva cuvinte despre activitatea de strngere de fonduri i despre un
exemplu pozitiv i convingtor de sprijin din partea companiilor private. n
ultimul trimestru al 2008 a fost derulat campania 1 pachet = 1 vaccin
un program multinaional pe termen lung, beneficiind de fonduri de
milioane de dolari, ce are drept scop strngerea de fonduri necesare
pentru vaccinarea antitetanos a mamelor i nou-nscuilor. Procter &
Gamble, productorul Pampers, a fost de acord ca pentru fiecare pachet
de scutece i erveele umede cu nsemnele campaniei vndute, s
doneze UNICEF costul unui vaccin. Campania se va derula pn n 2011.
Pn acum au fost strnse deja fondurile necesare pentru 50 de milioane
de vaccinuri. Obiectivul principal al campaniei l reprezint achiziionarea
a nc 200 de milioane de vaccinuri, suficiente pentru eliminarea definitiv
a tetanosului, putndu-se astfel salva viaa a milioane de tinere mame i
copii.
Edmond McLoughney
Reprezentant UNICEF n Romnia
n acest numr
Introducere 2
Reprezentantul UNICEF n Romnia, Edmond
McLoughney, deschide acest numr al buletinului
informativ Unii pentru copii, preciznd c tema
central o reprezint experiena Romniei n
domeniul HIV/SIDA i sperana dat tinerilor ce
triesc cu acest virus.
Editorial 3
HIV/SIDA a avut o prevalen ridicat n rndul copiilor
abandonai aflai n instituii la nceputul anilor 90.
Voina i fora copiilor infectai au transformat o situaie
care risca s devin catastrofal ntr-un exemplu care
inspir i d speran.
Focus 7
Iulian Petre, Director Executiv al UNOPA Uniunea
Naional a Organizaiilor Persoanelor Afectate de
HIV/SIDA din Romnia, lupt pentru drepturile
persoanelor care triesc cu HIV/SIDA afirm c n
Romnia discriminarea asupra persoanelor
seropozitive nu mai este ceea ce a fost .
Activitatea UNICEF
de strngere de fonduri 10
Sprijinul companiilor private este exemplificat de
parteneriatul dintre UNICEF i Pampers, prin
campania 1 pachet = 1 vaccin care are drept scop
eliminarea definitiv a tetanosului.
Cover picture: UNICEF Romania/Pirozzi.
UNICEF Representative, Romania
Unii pentru copii este publicat trimestrial de UNICEF Romnia,
Blvd. Primverii Nr. 48A 011975 Bucureti sector 1 Romnia.
T: +40 21 201 7872; F: +40 21 317 5255; E: bucharest@unicef.org
www.unicef.org/romnia
Despina Andrei Private Sector Division Manager
T: +40 21 201 7858; E: dandrei@unicef.org
Dr. Cristina Chiotan - Consultant HIV/SIDA
T: +40 21 201 7861; E: cchiotan@unicef.org
Eugen Crai Specialist Politici Sociale i Advocacy
T: +40 21 201 7862; E: ecrai@unicef.org
Dr. Voichia Pop Specialist Programe pentru Protecia
Copilului i Sntate
T: +40 21 201 7854; E: vpop@unicef.org
Codrua Hedeiu Coordonator Relaii Externe i Pres
T: +40 21 201 7864; E: chedesiu@unicef.org
2 UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009
UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009 3
HIV/SIDA
n Romnia:
trecut, prezent i viitor
De pe o poziie nu de mult deosebit de grea, Romnia a reuit, n
mai puin de o generaie, s stvileasc ameninarea
reprezentat de HIV/SIDA. Transferul de cunotine de la nivel
internaional, strnsa colaborare ntre specialiti, parteneriatele
create ntre ONG-uri i autoriti, dar i implicarea companiilor
farmaceutice au dat ansa persoanelor care care triesc cu
HIV/SIDA s priveasc spre viitor cu o oarecare speran.
Pentru a putea controla rspndirea SIDA e nevoie de o abordare coerent i unit. Poz: UNOPA.
CNDVALERIU D. INTR N NCPERE, PRIMA
impresie pe care i-o las este c are o nfiare
absolut normal i banal. Avnd n jur de 20 de ani,
brunet, nalt, zvelt i cu ochi vioi, mbrcat lejer n stilul
neglijent, dar chic la mod n rndul tinerilor romni de
astzi, cu un rucsac atrnnd de umr, ar putea fi
tnrul din spatele ghieului dintr-o instituie public,
chelnerul din restaurant sau vnztorul care te ajut s
cumperi o nou pereche de pantofi. Ar putea fi vecinul
de vizavi sau oricare din noi. Se uit direct la mine,
zmbind. Dm mna, dup care i scoate haina i,
aezndu-se confortabil n scaunul su, ncepe s mi
spun cum a contractat virusul imunodeficienei
umane, cunoscut i sub numele de HIV.
CUTOATE C FILMUL PRBUIRII REGIMULUI
COMUNIST din Romnia n timpul Revoluiei din
decembrie 1989 se terge ncetul cu ncetul din
memoria noastr, dar fotografiile i imaginile filmate la
puin timp dup Revoluie de ctre primele echipe de
medici, diplomai i jurnaliti ce s-au aventurat n
orfelinatele n care triau copiii abandonai ai Romniei,
sunt imposibil de uitat, rmnnd ntiprite pentru
totdeauna n mintea noastr. Rai n cap, pe jumtate
dezbrcai i subnutrii, camerele de filmat au surprins
sute de copii mbrcai n haine rupte, nchii n ncperi
cu gratii i neaerisite, muli dintre ei legai de paturi sau
legnndu-se nainte i napoi.. Dintre toate
nedreptile fcute de regimul Ceauescu, aceasta s-a
dovedit a fi cea mai ocant. Proiectate n casele
strinilor din lumea ntreag, imaginile au strnit
imediat reacii vehemente la nivel mondial, iar
ajutoarele medicale i umanitare au luat cu asalt o ar
ce timp de zeci de ani i inuse copiii abandonai
nchii sub cheie.
n alte pri ale lumii, la nceputul anilor 80, au fost
descoperite i diagnosticate primele cazuri de SIDA.
Treptat, cercettorii au nceput s neleag
complexitatea acestei maladii, descoperind c virusul
se transmitea de la om la om prin schimbul de lichide
ale corpului mai precis, prin snge i sperm de la o
persoan infectat la o alt persoan, ajungndu-se la
concluzia c aciunile preventive pot nfrna
semnificativ rspndirea bolii. La nceput, HIV/SIDA s-a
rspndit n principal n rndul categoriilor cu risc
crescut, cum erau brbaii ce ntreineau raporturi
sexuale cu ali brbai i consumatorii de droguri
intravenoase, iar campaniile desfurate pentru a educa
aceste categorii cu privire la HIV/SIDA, pericolele i
prevenirea acesteia au contribuit la nelegerea bolii de
ctre publicul larg. Campaniile de informare din lumea
ntreag au pus accent pe importana folosirii de ace
sterile i curate i a testrii riguroase a sngelui n
spitale.
Anii 1980 au reprezentat probabil cea mai auster
perioad din istoria modern a Romniei. Cu toate c
primul caz de HIV/SIDA a fost diagnosticat n 1985,
conductorii rii nu au considerat maladia drept o
ameninare sau dac credeau acest lucru, nu l i
afirmau. Mai mult, pentru ei nu existau categorii cu risc
crescut. Acesta a fost probabil unul dintre motivele
pentru care au refuzat s analizeze potenialul risc
prezentat de o astfel de epidemie n Romnia. Se prea
4 UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009
Coordonatorul UNAIDS pentru Romnia, Eduard Petrescu: Pentru a preveni o posibil epidemie, trebuie s contraataci
puternic nc de la primul semn de comportament cu risc crescut. Poz: Vivid.
poate s fi gndit Avnd n vedere c nu exist astfel de
oameni aici, nu e nevoie s analizm dac ne confruntm
cu o problem HIV/SIDA, explic Eduard Petrescu,
Coordonator UNAIDS pentru Romnia din 1997. Aadar,
pn la cderea regimului comunist nu s-a fcut nimic n
Romnia pentru a limita rspndirea HIV/SIDA.
n momentul Revoluiei, devenise deja clar c o nou
categorie a populaiei se afla n pericol, i anume
persoanele care au intrat n contact cu sngele infectat
sau cu seringi i ace contaminate ce nu fuseser
sterilizate corespunztor dup procedurile medicale.
Copiii instituionalizai din Romnia se aflau aadar chiar
n btaia putii, devenind vulnerabili prin conlucrarea
mai multor factori: un sistem medical aflat n pragul
falimentului, factori de decizie ce refuzau s ia msuri de
prevenie, condiii de trai ngrozitoare, nutriie proast i
faptul c, pn la vrsta de un an, un copil romn
primea de cinci ori mai multe injecii dect unul din
Europa de Vest potrivit unui raport realizat de Human
Rights Watch, unele spitale administrau pn la 120 de
injecii unui copil n decurs de 4 sptmni. n timp ce
responsabilii din sectorul sanitar refuzau s accepte c
boala ar putea reprezenta o ameninare pentru Romnia,
HIV/SIDA prinsese deja rdcini i ncepea s se
rspndeasc. Sistemul creat muamaliza cazurile de
mortalitate infantil i eluda orice ntrebri legate de
starea de sntate a copiilor. n singura instituie a rii
ce era dotat cu echipamentul necesar pentru testarea
HIV/SIDA, au fost diagnosticate sute de cazuri, inclusiv
cazuri de copii, dar ele nu au fost raportate.
Ca o consecin a numeroilor ani de administrare
defectuoas devenit cronic, n februarie 1990 s-au
descoperit copii care mureau de SIDA n multe spitale
din Romnia. Aceast tire a fost preluat imediat de
presa internaional, alturi de imaginile cu copii
bolnavi, neglijai i cu dizabiliti ce au ocat lumea
ntreag. Una dintre primele misiuni umanitare n
Romnia de dup Revoluie, condus de Organizaia
Mondial a Sntii ntre 1990-1991, a suspectat c
sursa de infectare cu HIV a copiilor erau orfelinatele.
Aadar, s-a trecut la testarea tuturor celor 120.000 de
copii instituionalizai, iar aproximativ 2.000 dintre
acetia au fost depistai pozitiv la testele HIV. Copiii nu
erau orfani, ci fuseser abandonai din cauza, cel mai
probabil, a unor sarcini neplanificate/nedorite (metodele
contraceptive erau interzise n timpul comunismului)
sau a situaiei financiare precare a prinilor lor, ceea ce
a permis, n multe cazuri, testarea prinilor acestor
copii. Din moment ce muli prini au avut un rezultat
negativ la testare, putem presupune c acei copii
fuseser contaminai prin snge infectat, ace i seringi
refolosite sau instrumentar medical insuficient sterilizat.
Au aprut reacii imediate, iar misiunea OMS din
Romnia, activ ntre 1990-1991, a propus o serie de
msuri menite s pun capt rspndirii HIV prin
intermediul procedurilor medicale, introducnd seringi
de unic folosin i testele de snge. Aceste msuri
s-au dovedit eficiente deoarece, potrivit specialitilor,
neglijena medical nu a mai constituit cauza infectrii
cu HIV a niciunui copil nscut n Romnia dup 1992.
n consecin, a fost eradicat o surs serioas de
contaminare.
N TIMP CE LUMEA NCERCA S NELEAG NTREAGA
dimensiune a nedreptii cu care se confruntau copiii
instituionalizai din Romnia, ageniile internaionale
s-au ndreptat n numr mare spre Romnia n
ncercarea de a ajuta. La acea vreme, nu era disponibil
un tratament specializat, cu excepia celui pentru
infeciile asociate bolii ce atacau sistemul imunitar, cum
ar fi cancerul i tuberculoza. UNICEF a venit n
Romnia n 1991 i a acordat prioritate programelor
HIV/SIDA nc de la bun nceput. A oferit sprijin
diferitelor grupuri, n special ONG-urilor ce ofereau
asisten medical i social copiilor, dar i consiliere i
servicii alternative ce nu existau la nivelul sistemului
sanitar public.
n primii ani, UNICEF a reuit s contribuie la educarea
populaiei, chiar i a liderilor de opinie de la nivelul
comunitii, a declarat Eduard Petrescu. Au venit n
Romnia numeroi profesioniti din domeniul medical
de la formatori la profesori, de la asisteni sociali la
asistente medicale, ce ncercau s vorbeasc oamenilor
despre HIV/SIDA i despre motivele pentru care
interaciunea social cu o persoan bolnav cu
HIV/SIDA nu prezint niciun risc. La fel de important a
fost i sprijinul social acordat familiilor pentru a le ajuta
s fac fa unui copil cu HIV. Au fost implementate
programe de ngrijiri paliative pentru unii copii aflai
ntr-o faz mai avansat, iar UNICEF a susinut multe
programe adresate copiilor abandonai din Constana i
alte zone ale rii, asigurndu-se c acetia au acces la
cele mai bune ngrijiri medicale i suport familial. Acest
lucru a avut o importan vital pentru copiii
abandonai. UNICEF a ajutat i ONG-urile care ofereau
programe de nutriie i consiliere persoanelor ce triesc
cu HIV deoarece unul dintre principalii factori ce ajut la
meninerea unui sistem imunitar puternic este o nutriie
sntoas. Acesta a devenit un domeniu cheie.
Programele au evoluat odat cu situaia n sine.
Datorit puternicului interes suscitat la nivel
internaional, mediatic i emoional, n Romnia s-a
acordat permanent atenie acestor copii. Reprezentanii
sectorului privat i companiile farmaceutice au nceput
s vin n Romnia pentru a vedea cum pot ajuta i
pentru a-i promova tratamentele. n consecin,
Romnia a nceput administrarea tratamentului
antiretroviral n acelai timp cu restul Europei, dei
probabil nu n aceeai msur din cauza resurselor
financiare limitate, primele medicamente fiind
administrate n Romnia n 1995.
Problema era c majoritatea acestor medicamente
fuseser concepute pentru aduli deoarece cea mai
UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009 5
mare parte a persoanelor infectate din Occident erau
aduli, nu copii. Avnd n vedere c jumtate din totalul
copiilor infectai cu HIV din Europa erau romni,
Romnia a devenit o pionier n domeniul cercetrilor
realizate pentru a garanta c medicamentele testate pe
aduli funcioneaz n cazul copiilor. Atenia acordat
Romniei s-a dovedit a fi benefic att pentru ar, ct i
pentru copiii ce triesc cu HIV/SIDA, deoarece la ora
actual experiena Romniei este considerat extrem de
valoroas n ceea ce privete tratarea timpurie a copiilor
cu HIV. Aceast experien este pus la dispoziia altor
ri ca o lecie, n special rilor din Balcani i din
Comunitatea Statelor Independente. UNICEF a organizat
vizite de studiu i schimburi de experien pentru
profesionitii din Belarus, Moldova, Kazahstan,
Kirghistan, Tadjikistan, Ucraina i Uzbekistan.
Participanii la aceste vizite de studiu au aflat despre
provocrile cu care s-au confruntat specialitii romni i
cum s-a schimbat modul lor de abordare a unor situaii
similare n anii 90. Au aflat de asemenea c, dac exist
perseveren i implicare, exist i speran i c orice
problem are o soluie. De curnd, guvernul Romniei
i-a exprimat interesul de a ajuta alte ri s i creeze
propriile programe de tratament.
ASEMENEAALTOR PERSOANE DEVRSTA LUI, VALERIU D.
a ajuns pentru prima dat n sistemul medical romnesc
la nceputul anilor 90 pentru ceea ce ar fi trebuit s fie
un simplu control de rutin al unei tulburri digestive.
Avnd doar un an la acea vreme, are o amintire vag
despre spital. Trei ani mai trziu, cu puin timp nainte de
a merge la grdini, a trebuit s i fac o serie de teste
nainte de nscriere, aa cum fceau toi copiii ce intrau
n sistemul de nvmnt la acea vrst. Din teste a
rezultat c Valeriu era infectat cu HIV, lucru ce i-a fost
ascuns o vreme, pn cnd a mers la coal. Pentru a
afla dac a contractat virusul de la mama sa, ambii
prini au fost testai, ns rezultatele au fost negative.
S-a presupus ca a existat o singur posibil surs de
infectare cu HIV: intervenia medical.
Timp de ani de zile, prinii lui Valeriu nu i-au spus c
este infectat cu HIV. Ce rost ar fi avut? Oricum, era prea
mic pentru a putea nelege. Cnd a nvat s scrie i
s citeasc, a dat peste nite documente i a ntrebat-o
pe mama sa despre ele. Ai hepatit i trebuie s iei
nite vitamine, i s-a rspuns. Nemulumit, a ncercat s
afle adevrul. Nu i-a fost greu s fac legtura ntre
vizitele la clinic, unde era scris peste tot HIV, mare, cu
litere proeminente, probele de snge, prea multe pentru
a le putea numra, i condiia lui fizic fragil. i apoi,
de ce, se ntreba el, nu are voie s ias afar s se joace
cu prietenii lui? De ce trebuia s stea mereu n cas?
Prima dat cnd Valeriu i-a dat seama c e diferit a fost
cnd prinii i-au spus profesoarei lui despre boala sa.
Mergea deja la coal, avea 10 ani i era n clasa a V-a la o
coal normal cnd, ngrijorai de starea lui de sntate,
prinii si s-au ntlnit cu profesorii lui i le-au spus
motivul pentru care obosea att de repede, rugndu-i s l
scuteasc de orice activitatea epuizant. A doua zi,
profesorii au fcut o edin, nu cu prinii, ci cu toi copiii
din clas. Din ntmplare, Valeriu era absent n acea zi,
fiind cel mai probabil la spital. Cnd a revenit la coal
ziua urmtoare, a dat peste o cu totul alt atmosfer i
atitudine din partea colegilor si de clas. Nu erau
rutcioi, nu l tachinau, dar se comportau altfel, mai
distant, acum c fusese dezvluit micul secret al su
dup cum spune chiar el. Pn atunci, statutul de
persoan seropozitiv nu reprezenta o problem major
pentru el. Cnd eti HIV pozitiv, nvei cum s te protejezi
pe tine nsui i pe ceilali, a afirmat el.
NTRE 1997 I 2000, AU APRUT NUMEROASE
medicamente noi i muli, dar nu toi bolnavii de HIV au
avut acces la tratament, a afirmat Eduard Petrescu.
Modul de finanare a sistemului medical se afla n
tranziie, de la un buget de stat la un sistem de
asigurri, tranziie ce ar fi putut fi gestionat mai bine.
Rezultatul acestui haos, dublat de haosul politic, a fost
criza de proporii din 2001, an n care numeroi copii i
aduli ce ncepuser tratamentul au trebuit s l
ntrerup, din motive financiare, a continuat el.
Un moment important l-a reprezentat intervenia
Naiunilor Unite dup ce UNICEF i UNOPA, Uniunea
Naional a Organizaiilor Persoanelor Afectate de
HIV/SIDA, au abordat Ministerul Sntii pentru a
include Romnia ntr-un program deja existent prin care
cinci mari companii farmaceutice ofereau, la pre redus,
medicamente persoanelor cu HIV/SIDA din ri din
Africa, Asia i America de Sud. Guvernul Romniei a
trebuit s i ia angajamentul c va oferi medicamente
tuturor celor ce aveau nevoie de ele, n timp ce
companiile farmaceutice ofereau medicamentele fie la
preuri extrem de reduse, fie parial ca donaii. Acordul,
intermediat de ONU, a fost negociat timp de dou luni
n 2001 i a fost semnat la Summit-ul Mondial privind
HIV/SIDA din iunie 2001. UNICEF i UNAIDS au
colaborat cu UNOPA i cu guvernul pentru a
6 UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009
Cu un tratament potrivit Valeriu D. i mii de ali tineri
infectai cu HIV din Romnia au toate ansele s triasc o
via normal, fericit i productiv. Poz: UNICEF Romnia.
UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009 7
Iulian Petre este Directorul executiv al UNOPA, Uniunea
Naional a Organizaiilor Persoanelor Afectate de
HIV/SIDA.
Ce reprezint UNOPA i cu ce se ocup?
nfiinat n anul 2000, UNOPA este o uniune ce
reprezint ONG-urile ai cror membri sunt persoane ce
triesc cu HIV/SIDA. Organizaia a luat fiin deoarece
exista o real nevoie de a lucra mpreun n numele
membrilor notri pentru a putea prezenta un front
comun n faa factorilor de decizie, angajailor i a
societii per ansamblu. Avem aproximativ 20 de
membri, ONG-uri provenind din toate colurile
Romniei. UNOPA este asemenea unui gardian ce
atrage atenia autoritilor asupra tuturor problemelor
cu care se confrunt persoanele afectate de HIV/SIDA n
diferite situaii.
Ai avut realizri importante?
n anul 2000, nu beneficiau de tratament gratuit toi
bolnavii cu HIV/SIDA, iar muli dintre ei au murit. Acum,
aproape toi primesc tratament gratuit i protecie
social garantate de legislaia privind persoanele cu
dizabiliti, fiind vorba de persoane ce sunt membre ale
ONG-urilor, care, la rndul lor, fac parte din UNOPA.
Exist un capitol special n legislaie dedicat lor. Cu
toate acestea, ei nu consider c aceast problem este
rezolvat pe deplin i c pot dormi linitii. Trebuie s
fie n continuare vigileni.
Care este cea mai mare problem cu care se confrunt
supravieuitorii de lung durat din Romnia?
Cel mai mare handicap este cel educativ. Jumtate
dintre aceti supravieuitori, care au acum n jur de 19-
22 de ani, nu au absolvit liceul, ceea ce nseamn c au
puine anse de angajare. De aceea, terminarea
studiilor reprezint o prioritate.
Cum i vor termina studiile?
Unii dintre ei au reuit s se ntoarc la coal i s i
termine studiile, iar alii sunt n prezent la liceu sau
chiar la facultate. Exist un program de educaie
desfurat de Ministerul Educaiei, numit A doua
ans, dedicat copiilor i tinerilor ce nu au putut merge
la coal timp de mai muli ani. Acetia se pot ntoarce
la coal i pot face, s zicem, doi ani ntr-unul. De
asemenea, se pot nscrie la cursuri profesionale pentru
diferite meserii i profesii.
Sunt nevoii s fac fa discriminrii?
Cea mai ntlnit form de discriminare este cea din
comunitate. n coli i spitale, mai exist nc
discriminare, dar nu la acelai nivel nregistrat cu ani n
urm, cnd li se refuza tratamentul medical sau accesul
n coal pentru a studia. Populaia este mult mai bine
informat. La locul de munc, apare riscul stigmatizrii
i discriminrii cnd se afl c un coleg are HIV.
Angajatorii sunt mai bine informai, dar exist n
continuare multe cazuri de discriminare.
Cum a fost ajutat UNOPA de ctre UNICEF?
Cnd a fost creat UNOPA n anul 2000, UNICEF s-a
implicat n aspectele organizatorice. Acest lucru a fost
foarte util avnd n vedere c era pentru prima dat
cnd toi membrii notri s-au reunit i aveau nevoie de
sprijin i consiliere privind modul n care pot rmne
unii. UNICEF a susinut anumite activiti: a ajutat la
organizarea ntlnirilor noastre anuale i la strngerea
de fonduri pentru dezvoltarea acestora. A contribuit la
monitorizarea drepturilor persoanelor ce triesc cu
HIV/SIDA i a desfurat activiti de advocacy. Ne-a
prezentat unor forumuri europene active n domeniul
HIV/SIDA i a ajutat la formarea Lupttorilor, un grup
de tineri care triesc cu HIV/SIDA ce acioneaz ca nite
activiti i consilieri.
Interviu cu Iulian Petre, Director executiv al UNOPA
De-a lungul existenei sale, UNOPA a beneficiat de un sprijin
puternic din partea UNICEF. Poz: UNICEF Romnia.
8 UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009
asigura achiziiile de medicamente, pentru a aduce la zi
standardele naionale i pentru a mbunti
nregistrarea la nivel naional a bolnavilor de HIV/SIDA
pentru a se asigur aprozionarea constant cu
medicamentele necesare fiecrui pacient. Urmtoarea
evaluare realizat de OMS/UNICEF n 2003 a
demonstrat c exista un acces universal la tratament.
Bugetul programului reflect complexitatea sa i,
bineneles, numrul beneficiarilor si. n 2001, bugetul
destinat tratamentelor era de 1,5 milioane de dolari, n
timp ce n 2008, se ridica la aproximativ 70 de milioane
de Euro. Numrul pacienilor inclui n program a
crescut de la 2.000 la aproape 7.500. Nu doar costul
tratamentului a devenit mai complex i mai scump.
Eduard Petrescu susine c pe msur ce naintezi cu
tratamentul, medicamentele devin tot mai scumpe.
Dei prezint costuri ridicate, programul de tratament
este fr ndoial un mare succes. Programul n sine,
ngrijirile i nelegerea de care beneficiaz copiii i-au
fcut s devin ceea ce sunt azi: supravieuitori de
lung durat ai HIV. Contractnd boala la sfritul anilor
80 sau nceputul anilor 90, acetia sunt acum tineri
aduli, ce au trit cu acest virus de la o vrst fraged.
Muli dintre ei se gndesc la lucruri la care aspir orice
tnr cum ar fi un loc de munc, o relaie i o familie,
ce ocup un loc prioritar pe lista lor.
La nceputul anilor 90, puin lume credea c aceti
copii vor supravieui. Muli dintre ei se mbolnveau
des, iar calitatea vieii lor era sczut. Un numr mare
dintre ei au fost abandonai i fie au renunat la coal,
fie nu au nceput-o deloc. Totul indica c vor muri de
tineri. Dup 1997, cnd tratamentul a devenit mult mai
disponibil i starea lor de sntate s-a mbuntit,
muli dintre eu au ntmpinat probleme n ceea ce
privete reluarea sau terminarea studiilor. Aadar, rata
absolvirii colare a supravieuitorilor de lung durat cu
HIV din Romnia difer mult de cea a populaiei
generale. Muli dintre ei au terminat doar coala
primar, puini au absolvit liceul i un numr i mai mic
au o facultate. La ora actual, o mare parte din ei sunt
inclui n programe desfurate de UNOPA i susinute
de UNICEF ce i ajut s i reia studiile pentru a le
putea continua. Beneficiaz de protecie social,
primind o mic sum de bani, dar i de programe de
calificare profesional ce le sporesc ansele de
angajare. ntr-adevr, n 2009, UNICEF sprijin
implementarea unui proiect prin care tinerii ce triesc
cu HIV/SIDA sunt ajutai s se integreze social i
profesional, rspunznd unor nevoi precum educaia
continu, gsirea unui loc de munc i promovarea
drepturilor lor n faa angajatorilor pentru a garanta
integrarea lor profesional.
Mai mult, acetia sunt exceleni consilieri i activiti i,
nc din 2001, att UNICEF, ct i UNAIDS au lucrat cu
ei n toate campaniile desfurate pe probleme
HIV/SIDA. Lupttorii, un grup extrem de activ din
cadrul UNOPA, i-a propus s informeze publicul larg
despre HIV/SIDA, cum poate fi transmis HIV i cum
poate fi prevenit boala. Indiferent de scopul acestor
campanii prevenie, sensibilizare sau combaterea
discriminrii cert este c persoanele care triesc cu
HIV/SIDA din Romnia contribuie activ i au lansat
cteva campanii proprii prin intermediul UNOPA, dup
ce au stabilit aliane i parteneriate cu diferie
organizaii. Rezultatul este un grup de lupt format
din 7.000 de persoane care triesc cu HIV/SIDA. Sunt
tineri aduli ce i doresc o familie, copii, o via sexual
Pe scurt: Programul HIV/SIDA
al UNICEF Romnia
Scopul principal al programului HIV/SIDA desfurat de
UNICEF Romnia este prevenirea infectrii cu HIV i
dezvoltarea, n parteneriat cu structurile guvernamentale
i cu ONG-urile, a capacitii de a rspunde eficient n
cazul epidemiei de HIV.
Printre obiectivele proiectelor realizate n cadrul
programului HIV/SIDA se numr urmtoarele:
Colabornd cu partenerii guvernamentali la nivelul
politicilor, promoveaz includerea adolescenilor cu
risc crescut de infectare n Strategia Naional
Studiul comportamental privind adolescenii cu risc
crescut de infectare va fi lansat n 2009; el va contribui
la prevenirea HIV/SIDA i acces la alte servicii medicale
adolescenilor cu risc crescut de infectare
Desfurarea de programe i implementarea de
activiti pentru a facilita accesul adolescentilor si
tinerilor cu risc crescut de infectare la servicii medicale
si sociale
Desfurarea de programe i implementarea de
activiti pentru a facilita accesul tinerilor ce triesc cu
HIV/SIDA la educaie, formare profesional i locuri de
munc
Promovarea realizrilor Romniei i crearea de modele
pentru prevenirea i tratarea HIV, dar i ncurajarea
schimbului de experien cu alte ri din regiune
UNICEF Romnia s-a implicat activ n schimbarea
politicilor i reformarea sistemului. Printre realizrile la
care a contribuit i UNICEF sunt:
nfiinarea Comisiei Naionale Multisectoriale pentru
HIV/SIDA
Includerea activitii de prevenire a transmiterii
virusului de la mam la copil n serviciile Comisiei
Naionale Multisectoriale pentru HIV/SIDA
ntrirea capacitii i susinerea nfiinrii de asociaii
ale persoanelor ce triesc cu HIV/SIDA, n special
pentru adolesceni i tineri.
Sprijin acordat nfiinrii Ageniei Naionale Antidrog i
a centrelor judeene de prevenire a consumului de
droguri
Sprijin acordat pentru dezvoltarea i implementarea
programului naional Educaie pentru sntate n
coala romneasc, ce disemineaz informaii despre
prevenia HIV/SIDA
UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009 9
i social. Unii din ei au fost extrem de bolnavi ani de
zile, iar acum vor s recupereze tot ce nu au avut
vreodat n viaa lor, a afirmat Eduard Petrescu.
Avnd n vedere c Romnia a devenit o ar cu
prevalen HIV/SIDA redus, UNICEF i ndreapt
atenia asupra adolescenilor cu risc crescut de
infectare (MARA), biei i fete adolescente ce au un
comportament cu risc crescut. n cadrul unui program
multinaional, UNICEF i partenerii si (Ministerul
Sntii Publice, Agenia Naional Antidrog i
Universitatea de Sociologie i Asisten Social) au
realizat un studiu comportamental asupra MARA, ce va
fi lansat n 2009. Studiul va oferi factorilor cheie
implicai n domeniu, partenerilor guvernamentali i
neguvernamentali, dovezile i instrumentele necesare
pentru prevenirea HIV i intervenia la nivelul
categoriilor vulnerabile. n plus, n parteneriat cu
UNODC, tot n 2009, UNICEF va lucra mpreun cu
apte ONG-uri, cu ajutorul a apte spitale i al
lucrtorilor sociali (din Bucureti, Constana i Iai)
pentru a consolida serviciile existente i a asigura
accesul MARA la prevenie HIV i la alte servicii
medicale i sociale.
n Romnia, lupta mpotriva HIV/SIDA este rezultatul
unei munci asidue, al eforturilor comune i al unor
echipe puternice formate de specialiti din domeniul
medical, psihologi, ONG-uri i parteneri guvernamentali
ce lucreaz cot la cot. UNICEF, alte agenii ale Naiunilor
Unite i organizaiile internaionale le-au susinut
implicarea i devotamentul. Exist o lung list cu
persoanele ce s-au dedicat cauzei copiilor infectai cu
HIV/SIDA, ce include Dr. Rodica Mtua, Dr. Mariana
Mrdrescu, Elena Cimau, Mirela Ivan, Prof. Univ. Dr.
Sorin Rugin, i nu n ultimul rnd, Prof. Univ. Dr.
Adrian Streinu Cercel. Aceti copii au fost sprijinii i de
ONG-uri precum Casa Sperana, Fundaia Baylor Marea
Neagr, Alturi de Voi, Asociaia Romn Anti SIDA
(ARAS), UNOPA i Romania Angel Appeal, ce au lucrat
n strns colaborare cu spitalele de boli infecioase din
Constana i Bucureti. Aceste parteneriate s-au fondat
pe angajament personal i relaii strnse. Acum, pot fi
toi mndri de realizrile lor.
EXPERIENATRIT DE VALERIU D. REFLECT CUM
s-a schimbat soarta romnilor infectai cu HIV. Dup ce a
aflat c sistemul su imunitar este extrem de slbit i c
nu rspunde la medicamentele prescrise, a trebuit s
renune la coal pentru doi ani de zile. n prezent
primete combinaia potrivit de medicamente i, dei
are 20 de ani, cu ajutorul UNICEF s-a ntors la coal i
recupereaz timpul pierdut. nvnd ziua i crend
pagini web noaptea, ambiia sa este de a lucra ca
designer de web. A creat deja cteva site-uri inteligente
i inventive din punct de vedere tehnic, iar acum
lucreaz la altele. Poate face aproape orice cu condiia
s aib grij de el i s continue tratamentul, ce consist,
la ora actual, din pastile luate de dou ori pe zi.
n plus, Valeriu a dus experiena sa n domeniul
HIV/SIDA la un alt nivel i a devenit membru al
Organizaiei Lupttorii. El i alte persoane care triesc
cu HIV/SIDA joac un rol important n lupta mpotriva
SIDA. Cnd vorbete oamenilor despre aceasta boal,
le povestete despre HIV/SIDA, o maladie ce poate fi
inut sub control. Nu am nici un motiv s fiu nefericit
sau furios, afirm el. Sunt fericit pentru c m simt
extraordinar, iar asta nseamn mult pentru mine. Am
ansa de a face tot ce vreau, de a face ca viaa mea s
decurg lin i normal ca i cea a altor oameni.
n anii 90 jumtate din numrul total de copii infectai cu
HIV din Europa, erau romni. Poz: UNOPA.
Pe scurt:
cazuri de HIV/SIDA n Romnia
Se estimeaz c ntre anii 1986 i 1991 peste 10 000
de copii au fost infectai prin diverse proceduri
medicale, cum ar fi transfuzii de snge netestat, ace
i seringi refolosite i utilizarea unui instrumentar
medical insuficient sterilizat.
Numrul cazurilor de copii cu HIV nscui dup
1991 este redus i practic niciunul dintre acetia nu
s-a nscut dup 1994.
n prezent, n Romnia, sunt nregistrate
aproximativ 10 000 de persoane ce triesc cu
HIV/SIDA. Dintre acestea, 7 000 sunt adolesceni i
tineri aduli ce au contractat boala la o vrst
fraged.
10 UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009
1 pachet = 1 vaccin
Nu trebuie s subestimm importana implicrii companiilor n
activitatea de strngere de fonduri. UNICEF a colaborat cu o serie
de companii donatoare n cadrul mai multor iniiative, iar unul
dintre obiectivele publicaiei Unii pentru copii este de a face
cunoscute aceste iniiative de strngere de fonduri ale UNICEF. Un
bun exemplu este implicarea UNICEF n proiectul mondial
1 pachet = 1 vaccin, campanie de milioane de dolari derulat pe
o perioad de mai muli ani, prin care UNICEF i Pampers,
productorul de produse pentru ngrijirea copilului, s-au aliat
pentru eliminarea tetanosului matern i neonatal pn n 2012.
Pentru fiecare produs Pampers cu inscripie special vndut ntre
1 octombrie i 31 decembrie 2008, Pampers a donat costul unui
vaccin antitetanos ce poate salva o via, dnd astfel posibilitatea
UNICEF s vaccineze o femeie aflat la vrsta fertilitii dintr-o
ar n care tetanosul are o prevalen ridicat.
Pn n 2008, campania 1 pachet = 1 vaccin a reuit s adune deja
banii necesari pentru aproape 50 de milioane de vaccinuri
antitetanos. Se dorete ca pn la sfritul campaniei, n 2011, s
se strng suficiente fonduri pentru a putea imuniza alte 200 de
milioane de mame i de nou-nscui, realizare ce ar garanta
eliminarea acestui pericol.
Lansat iniial n Marea Britanie n anul 2006, campania 1 pachet =
1 vaccin a ajuns i n alte ri din Europa de Vest n 2007, iar n
2008 s-a extins la nivel mondial. n Romnia, campania a fost
lansat n octombrie 2008 de ctre Ambasadorul Bunvoinei
pentru UNICEF Romnia Andreea Marin Bnic, care a cltorit n
Ambasadorul Bunvoinei pentru UNICEF Romnia, Andreea
Marin Bnic, alturi de un copil n timpul misiunii Pampers-
UNICEF din Republica Centrafrican. Copiii mai mici de ase
luni sunt cei mai vulnerabili. Poz: UNICEF Romnia.
Activitatea de strngere
de fonduri a UNICEF
Prin campania 1 pachet = 1 vaccin au fost deja imunizate 50 de milioane de mame i de copii mpotriva tetanosului i se
sper c aceast campanie va aduna banii necesari pentru alte 200 de milioane de vaccinuri. Poz: UNICEF Romnia.
Activitatea de strngere de fonduri a UNICEF este vital pentru atingerea obiectivului su de a apra i promova
drepturile copilului. n cadrul UNICEF Romnia, Despina Andrei (email: dandrei@unicef.org) coordoneaz activitatea de
strngere de fonduri. n fiecare an, UNICEF Romnia lanseaz o serie de activiti de strngere de fonduri, iar Despina
st la dispoziia oricui dorete s fac donaii pentru oricare din aceste iniiative.
Voichia Pop, Specialist Programe UNICEF, alturi de copii n
Republica Centrafrican. Poz: UNICEF Romnia.
UNII PENTRU COPII BULETIN INFORMATIV TRIMESTRIAL AL UNICEF ROMNIA - NR 3, 2009 11
Republica Centrafrican, una din cele 47 de ri n care exist o
inciden mare a tetanosului, n cadrul unei misiuni la care au luat
parte angajai Pampers i UNICEF din rile balcanice. Participanii
la lansarea campaniei, organizat la Hotel Sofitel, au putut urmri
imagini cu aciunile umanitare de vaccinare din Republica
Centrafrican. A fost pentru prima dat cnd Romnia a participat
la o astfel de campanie umanitar desfurat la nivel mondial.
Dei aceast boal a fost eradicat n rile occidentale, inclusiv
n Romnia, graie vaccinrii de rutin, n statele n curs de
dezvoltare din Africa, Asia, America de Sud i alte pri ale lumii,
tetanosul ucide un copil la fiecare trei minute. Este greu de
imaginat c zeci de mii de copii mor n continuare n fiecare an din
cauza acestei boli ce poate fi prevenit att de uor, cu un simplu
vaccin. Cu toate c exist multe obstacole, sunt convins c
obiectivul de a elimina tetanosul pn n 2012 poate fi atins prin
parteneriate puternice, cum este cel dintre Pampers i UNICEF, a
afirmat Edmond McLoughney, n timpul evenimentului de lansare.
Creeaz o ppu, ajut un copil
Iniiativa UNICEF Creeaz o ppu, ajut un copil ncurajeaz copii,
prini, bunici, profesori, creatori talentai de mod consacrai sau
aspirani s creeze o ppu pe care s o doneze UNICEF pentru a fi
vndut, fondurile astfel obinute fiind direcionate ctre un proiect
sau program UNICEF. La lansarea campaniei 1 pachet = 1 vaccin, au
fost licitate 25 de ppui create de copii romni i de designeri romni
i strini. Fondurile strnse au contribuit la finanarea transformrii
unei materniti din Oradea ntr-un Spital Prieten al Copilului.
Iniiativa Spital Prieten al Copilului reprezint efortul depus de UNICEF
la nivel global pentru transformarea tuturor maternitilor n centre de
promovare a alptrii. Din 1991, cnd a fost demarat iniiativa,
aproximativ 20.000 de materniti din lume au primit certificatul de
Spital Prieten al Copilului. Pentru a beneficia de acest statut, un spital
trebuie s treac printr-o evaluare intern i extern i s
ndeplineasc zece standarde de funcionare. Din cele peste 200 de
materniti active n Romnia, zece au primit statutul de Spital Prieten
al Copilului n 1995, iar maternitatea din Oradea l va primi n curnd.
Cele 25 de ppui au fcut parte dintr-un lot de peste 1.000 de ppui
primite din toate colurile rii. Pe lng cele licitate, alte 300 au fost
expuse la eveniment i scoase la vnzare. Proiectul Creeaz o
ppu, ajut un copil a fost susinut de Ministerul Educaiei,
Tineretului i Cercetrii.
UNICEF a strns un total de 31.000 de Euro din licitarea i vnzarea
ppuilor i din contribuia Pampers. Cel mai mare pre pltit pentru o
ppu a fost pentru Sofia, creat de designerul Andreea Tincu din
Iai, care s-a vndut cu 2.000 de RON.
Printre creatorii de mod romni ce au realizat ppui s-au numrat
Ludmila Corlateanu, Smaranda Alman, Andra Clian, Andreea Tincu,
Florena Criveanu, Claudia Castrase, Ana-Maria Lungu, Adelina Ivan,
Mirela Diaconu, Magdalena Ghencea, Irina Marinescu, Dorin Negru,
Rzvan Ciobanu, Laura Lazr, Adelina Ivan, Mihaela Glavan i artitii
de la CareCutare. O ppu a fost creat de Roccobarocco (Italia), iar
o alta de creatorul francez Laurent Lebourhis.
Campania 1 pachet = 1 vaccin pe scurt
Misiunea: eliminarea tetanosului matern i neonatal.
Se estimeaz c, n fiecare an, 140.000 de nou-nscui mor din cauza tetanosului
neonatal i c aproximativ 30.000 de femei mor din cauza tetanosului matern.
Bacteria tetanosului se gsete n sol, n ngrmintele provenite de la animale
i n fecale i poate intra n contact cu nou-nscutul n orice moment din timpul
naterii, n cazul unor condiii neigienice. Boala se declaneaz n corpul nou-
nscutului la cteva zile de la expunerea acestuia la bacterie, iar fr ngrijiri
spitaliceti duce aproape n toate cazurile la o moarte rapid i dureroas.
Campania 1 pachet = 1 vaccin va ajuta Pampers i UNICEF s schimbe situaia
mamelor i copiilor vulnerabili din lumea ntreag i s i protejeze mpotriva unei
boli fatale, ce poate fi prevenit.
UNICEF i Organizaia Mondial a Sntii estimeaz c pn n 2012 se poate
elimina tetanosul matern i neonatal din cele 47 de ri unde aceast boal
reprezint n continuare o problem de sntate public.
Vaccinurile donate n primul an al campaniei internaionale (2008 ) vor aduce o
schimbare pozitiv n viaa mamelor i copiilor mici din 17 ri africane, inclusiv
Angola, Camerun, Republica Centrafrican, Coasta de Filde, RDCongo, Etiopia,
Guineea Ecuatorial, Gabon, Kenya, Liberia, Madagascar, Mali, Mauritania,
Nigeria, Niger, Sierra Leone i Tanzania.
Prin aceast campanie de trei ani, Pampers dorete s adune fonduri pentru
UNICEF destinate pentru 200 de milioane de vaccinuri, ceea ce va permite
UNICEF s ajute rile din lumea ntreag s elimine aceast maladie.
Romnia a contribuit cu peste 1,7 milioane de vaccinuri n 2008.
Raluca Mana, Laura Petcule, Codrua Hedeiu i Despina Andrei
de la UNICEF Romnia, cu doar cteva din cele peste 1.000 de
ppui realizate pentru proiectul Creeaz o ppu, ajut un
copil. Poz: UNICEF Romnia
Echipa Procter & Gamble Ramona Brad, Ileana Cocia,
Bogdana Rusescu mpreuna cu fiica Ana i Adina Mitran cu
ppuile licitate la Creeaz o ppu, ajut un copil.
Poz: UNICEF Romnia
Dragi Prieteni UNICEF,
V invitm s v alturai efortului nostru de a contribui la realizarea drepturilor
copiilor din Romnia.
Putei dona n contul UNICEF deschis la BRD- Groupe Socit Gnrale
RO10BRDE450SV43465564500, cu meniunea codul 01.
mpreun putem ajuta copiii aflai n dificultate. Orice contribuie este binevenit!
V mulumim pentru generozitatea dumneavoastr.
Echipa UNICEF