Capitolul IV

Efectele adopiei
Efectele adopiei reprezint totalitatea consecinelor juridice pe care ncuviinarea adopiei
le determin cu privire la starea civil a adoptatului, la raporturile sale de rudenie i la diferite
drepturi i obligaii personale nepatrimoniale i patrimoniale ce decurg din rudenie.
Seciunea I - Filiaia i rudenia civil prin adopie
Art.1 alin.1 al O..!. nr. "#$1%%& prevede c prin adopie se stabilete filiaia ntre cel
care adopt i copil, precum i rudenia ntre copil si rudele adoptatorului.
1.Asimilarea filiaiei i rudeniei din adopie cu filiaia i rudenia fireasc 1.Asimilarea filiaiei i rudeniei din adopie cu filiaia i rudenia fireasc
'udenia creat prin adopie este asimilat cu rudenia fireasc. (ar n privina unora din
efectele juridice produse n cele dou situaii e)ist unele deosebiri i anume*
a+ recunoaterea unui copil din afara cstoriei, dup ce acesta a decedat, de ctre tatl
su, se poate face numai dac acel copil a lasat descendenti firesti, art. #- alin.1 din .. fam. +/
recunoaterea nu poate avea loc dac acel copil are descendeni prin adopie/
b+ soul care a contribuit la ntreinerea copilului celuilalt so este obligat s continue a
acorda ntreinere copilului, c0t timp acesta este minor, ns numai dac prinii lui fireti au
murit, sunt desprii ori sunt n nevoie , art. 1& alin1 din .. fam. +/
c+ cel care aluat un copil spre cretere, fr a ntocmi formele cerute pentru adopie, are
obligaia s2l ntrein c0t timp copilul este minor, ns numai dac prinisai fireti, deci nu i
cei adoptivi, au murit, sunt disprui ori sunt n nevoie , art 11 din .. fam. +/
d+ donaia nu se revoc dac nu sunt operante prevederile art.13- .odul civil n sensul c
,ulterior acesteia, donatorul a adoptat un copil, deoarece aceast categorie de copii nu se include
n enumerarea limitativ a titlului menionat , copil din cstorie, cel din afara cstoriei, fie c4iar
postum +.
5&
2. elaiile dintre adoptat i prinii si fireti i rudele acestora 2. elaiile dintre adoptat i prinii si fireti i rudele acestora
.onf. art.1 alin. 5 din O..!. nr. "#$1%%&, dup ncuviinarea adopiei, filiaia dintre copil
i prinii si fireti nceteaz.
nele discuii se impun n legtur cu aceast reglementare
1
*
efectele adopiei se produc ori stabilirii filiaiei prin adopie , la data rm0nerii irevocabile
a 4otr0rii judectoreti de ncuviinare a adopiei, deci cele dou acte se suprapun, nceteaz o
filiaie i ncepe alta, respectiv cea prin adopie , art.1 alin. 3 i 1 +/
nu mai e)ist raporturi de rudenie fireasc ai descendenilor adoptatorului cu prinii fireti
ai adoptatorului, pe aceeai dat cu ncetarea filiaiei fireti a adoptatului, conf. art. "1 alin. " care
prevede c se ntocmete un nou act de natere adoptatului, n care adoptatorii vor fi trecui ca
prinii lui fireti.
6e de alt parte, potrivit principiului simetriei, nceteaz rudenia fireasc n linie direct
cu printele firesc, fa de care nceteaz filiaia adoptatului.
nceteaz a mai fi rude descendenii adoptatului cu rudele printelui su firesc, care devin
n noile condiii rude cu rudele printelui adoptiv.
(repturile i ndatoririle izvor0te din filiaie ntre cel adoptat ,i descendenii si+ i
prinii fireti i rudele acestora nceteaz i se menine impedimentul la cstorie rezult0nd din
rudenie , art. "1 alin. 3 +, iar 7erviciile publice specializate pentru protecia copilului, precum i
ofierii de stare civil au ndatorirea de a nu nclca impedimentul acestora la cstorie.
8egturile de rudenie fireasc nceteaz ntre adoptat i descendenii si, pe de o parte, i prinii
fireti i rudele acestora pe de alt parte.
Adoptatorul are dreptul de a moteni pe adoptat, ns printele firesc nu are dreptul
menionat.
Seciunea a -II-a! "repturile i #ndatoririle printeti
Acest efect al adopiei rezult din dispoziiile art. %& alin.1 din .odul familiei, potrivit
crora ambii prini au aceleasi drepturi i obligaii fa de copiii lor minori, indiferent dac
acetia sunt din cstorie, din afara cstoriei sau din adopie.
1
M. Harbd, Dreptul familiei si starea civil, p. 209
51
$.%recerea drepturilor i #ndatoririlor printeti de la prinii fireti asupra $.%recerea drepturilor i #ndatoririlor printeti de la prinii fireti asupra
prinilor adoptivi prinilor adoptivi
Acest efect se produce n cazul adopiei unei persoane care nu a dob0ndit capacitatea
deplin de e)erciiu, de regul minorul.
Adoptatul intr n familia adoptatorului, locuiete la acesta, care este dator s2l creasc i
s2l educe n conformitate cu elurile statului nostru. (e aceea, este normal ca drepturile i
ndatoririle printeti s treac de la prinii fireti la adoptator
"
.
Art. %& alin. 1 .. fam. dispune c ambii prini au aceleai drepturi i ndatoriri fa de
copiii lor minori fr a deosebi dup cum acetia sunt din cstorie, din afara cstoriei ori
adoptai. 72a decis c adoptatul dob0ndete un drept locativ propriu. (evenind major, adoptatul
nu poate fi evacuat, c4iar dac printele adoptatului se mut n cas proprie sau ca urmare a
cstoriei nc4eiat ulterior.
&. Adopia de ctre so a copilului firesc al celuilalt so &. Adopia de ctre so a copilului firesc al celuilalt so
9n cazul n care cel ce adopt este soul printelui firesc al adoptatului, O..!.nr. "#$1%%&
art.13 prevede c av0nd n vedere relaiile dintre soi, n scopul meninerii unitii familiei,
drepturile i ndatoririle printeti aparin celui care adopt i printelui firesc cstorit cu acesta.
Ei la vor e)ercita n conformitate cu prevederile art. %& i urm. din .. fam.
'."ecderea adoptatorului din drepturile printeti '."ecderea adoptatorului din drepturile printeti
Ambii prini adoptatori2sau numai unul din ei pot fi deczui din drepturile printeti
dac sntatea ori dezvoltarea fizic a copilului adoptat este primejduit prin felul de e)ercitare a
drepturilor printeti, prin purtare abuziv sau prin neglijare grav n ndeplinirea ndatoririlor de
printe, ori daca educarea, invatatura sau pregtirea profesional a copilului minor nu se fac n
spirit de devotament fa de 'om0nia , art.1:% .. fam. +.
(ecderea adoptatorilor din drepturile printeti sau a adoptatorului din aceleai drepturi ,
n cazul n care e)ist un singur adoptator + nu nseamn desfacerea adopiei.
.0nd aceast grav sanciune se aplic ambilor adoptatori ori adoptatorului, instana
judectoreasc ce pronun decderea trebuie s decid cu privire la e)erciiul drepturilor
"
Art. 22 alin. 4 al O.U.. nr. 2!"#99$ prevede c la desfacerea ad%ptiei, printii firesti red%b&ndesc drepturile si
'ndat%ririle printesti, dac nu se stabileste % alt msur de pr%tectie a c%pilului.
5%
parintesti pe timpul c0t dureaz msura respectiv, adic fie s redea prinilor fireti e)erciiul
drepturilor printeti, fie s ia o alt msur de protecie a copilului.
9n situaia n care unul dintre adoptatori este deczut din drepturile printeti, cellalt
adoptator va avea singur e)erciiul acestor drepturi.
(. Adoptatorii divorai (. Adoptatorii divorai
9n cazul divorului soilor adoptatori ocrotirea printeasc se va reglementa conform art.
5"255 din .. fam., ntruc0t, copilul adoptat este asimilat celui din cstorie, bucur0ndu2se de
aceeai ocrotire, astfel*
2instana judectoreasc va 4otr, odat cu pronunarea divorului, cruia dintre prinii
adoptatori va ncredina minorii i decide o msur de protecie a copilului n cazul decderii
adoptatorului din drepturile printeti.
6entru motive temeinice, copiii pot fi ncredinai de ctre instan unor rude sau altor
persoane, cu consimm0ntul acestora, sau unor instituii de protecie.
6rintele adoptator divorat, cruia i s2a ncredinat copilul, e)ercit cu privire la acesta,
toate drepturile printeti, iar atunci c0nd copilul a fost ncredinat unei alte persoane sau unei alte
instituii de ocrotire, instana judectoreasc va stabili care dintre prinii adoptivi va e)ercita
dreptul de a2i administra bunurile i de a2i ncuviina actele/ persoana sau instituia de ocrotire
creia i s2a ncredinat minorul va avea fa de acesta, numai drepturile i ndatoririle ce revin
prinilor privitor la persoana copilului
3
.
6rintele adoptator divorat ,cruia i s2a ncredinat copilul pstreaz dreptul de a avea
legturi personale cu acesta, precum i obligaia de a veg4ea la creterea, nvtura i pregtirea
lui profesional, pentru ca, n situaia sc4imbrii mprejurrilor, la cererea oricruia dintre prinii
adoptivi sau a copilului, dac acesta a mplinit v0rsta de 15 ani, la solicitarea autoritii tutelare
sau a unei instituii de ocrotire, instana judectoreasc va putea modifica msurile privitoare la
obligaiile personale sau patrimoniale ntre prinii divorai i copii.
).*ncredinarea minorului unei persoane ori instituii pentru ocrotirea minorului ).*ncredinarea minorului unei persoane ori instituii pentru ocrotirea minorului
.opilul adoptat, ca i copilul firesc poate fi ncredinat unei persoane ori instituii, iar
aceast msur poate fi dispus*
3
(. ). *ilipescu, +ratat, p. 2# si urm.
#:
a+ de instana judectoreasc*
2 n cazul decderii ambilor adoptatori din drepturile printeti , art. 1:% din .. fam. +/
2 n cazul divorului , art. 5"255 din .. fam. +.
b+ de .omisia pentru 6rotecia .opilului , art.&2% din O..! .nr. "-$1%%& +.
;oate problemele referitoare la ocrotirea printeasc vizeaz adoptatul minor i nu se
ridic n cazul n care acesta a dob0ndit capacitatea deplin de e)erciiu.
<ndiferent de situaia n care se ncredineaz minorul adoptat unei tere persoane ori
instituie pentru ocrotirea minorului , art.5"255 din ..fam. +, persoana sau instituia creia i s2a
ncredinat minorul adoptat, are fa de acesta numai drepturile i ndatoririle ce revin prinilor
cu privire la persoana copilului.
9ncredinarea fcut conform dispoziiilor din .odul familiei presupune ca drepturile i
ndatoririle printeti cu privire la bunurile copilului s rm0n adoptatorului, cu e)cepia
cazurilor n care s2a dispus decderea lui din drepturile printeti, instana de judecat put0nd s
decid cu privire la reprezentarea minorului ori la ncuviinarea actelor sale, precum i la
administrarea bunurilor acestuia.
Seciunea a-III-a! +umele de familie al adoptatului
=otr0rea de ncuviinare a adopiei cuprinde n mod obligatoriu i numele pe care
urmeaz sa2l poarte adoptatul , art."1 alin.1 din O..!. nr."#$1%%&+.
,. +umele do-andit de adoptat ,. +umele do-andit de adoptat
.a efect al adopiei, adoptatul dob0ndete numele de familie al adoptatorului. Adopia
fcut de soi cu nume comun, presupune c adoptatul dob0ndete acest nume. Aceeai soluie
este i n cazul n care un so adopt copilul celuilalt so , ambii soi av0nd nume comun +. (ac
soii nu au nume de familie comun, adoptatorii vor stabilii numele pe care adoptatul urmeaz s2l
poarte* numele unuia dintre adoptatori ori numele lor reunit. Acest nume trebuie declarat la
ncuviinarea adopiei , art. "1 alin.1 +.
9n caz c adoptatorii nu cad la nvoial cu privire la acest nume, va decide instana. 9n
toate cazurile, 4otr0rea de ncuviinare a adopiei trebuie s arate numele de familie pe care
urmeaz s2l poarte adoptatul.
#1
9n reglementarea anterioar, n cazul adopiei cu efecte restr0nse, nu se ntocmea un nou
act de stare civil, dar se elibera adoptatorului un certificat menit a evidenia modificarea strii
sale civile. 9n consecin era imposibil cererea prin care se solicit rectificarea certificatului de
natere, n sensul de a trece numele adoptatorului la rubrica ,,numele tatlui>
5
.
.4iar n cazul adopiei cu efectele filiaiei nu se poate aduga la prenumele vec4i al
adoptatului un alt prenume.
9n cazul adopiei, nu se poate ncuviina ca minorul adoptat s poarte vec4iul su nume
adugat la cel dob0ndit prin adopie
#
.
.. Sc/im-area numelui de familie al adoptatorului .. Sc/im-area numelui de familie al adoptatorului
.0nd soii adoptatori i sc4imb numele de familie. Adoptatul minor dob0ndete i el
numele familiei sc4imbat al acestora, dac soii s2au neles n acest sens i s2a fcut cerere de
sc4imbare a numelui copilului. 6entru minor, cererea de sc4imbarea a numelui de familie se face,
dup caz, de ctre prinii adoptatori sau cu ncuviinarea autoritilor tutelare, de ctre tutore.
.ererea se semneaz i de ctre copil dac a mplinit 15 ani.
9n cazul n care prinii adoptatori nu se neleg cu privire la sc4imbarea numelui
copilului, decide autoritatea tutelar . 7c4imbarea numelui de familie al minorului se poate cere
odat cu sc4imbarea numelui de familie al prinilor adoptatori sau pentru motive temeinice i
separat.
(ac numai unul din soii adoptatori i sc4imb numele de familie, soii se pot nelege
cu privire la numele de familie al minorului, n caz contrar va decide autoritatea tutelar.
10.+umelesoului adoptat 10.+umelesoului adoptat
7oul care are nume comun cu cellalt so, dar care este adoptat n timpul cstoriei
rm0ne cu numele comun i nu dob0ndete numele adoptatorului.
9n cazul n care cellalt so consimte, soul adoptat poate dob0ndi numele de familie al
adoptatorului.
5
D. Mac%vei, Dreptul civil. ,uccesiuni, -dit. *undatia ./0emarea1, (asi, #992, p. 200
#
M. Harbd, Dreptul familiei, p. 2#!
#"
9n situaia n care soul adoptat rm0ne cu numele comun, iar cstoria se desface prin
divor, acel so nu va lua numele pe care l2a avut nainte de cstorie, n sensul art. 5: alin.3 din
.. fam., ci numele adoptatorului pentru a nltura toate urmele rudeniei fireti
-
.
7otul supravietuitor r?m0ne cu numele comun, nelund numele adoptatorului,dup?
decesul celuilalt sot.
Seciunea a-IV-a! "omiciliu i locuina adoptatului
11. "omiciliu adoptatului 11. "omiciliu adoptatului
<n aceast privin se vor aplica, prin asemnare, prevederile art.1:: i 1:" .. fam. i cele
ale art.15, art. %& alin.1 din .. fam. 9n consecin domiciliul minorului adoptat este la prinii
adoptatori sau la acela dintre adoptatori la care locuiete.
@inorul adoptat, ncredinat de instana judectoreasc unei a treia persoane are domiciliu
la adoptatori, iar dac acetia au domicilii separate i nu se neleg la care dintre ei va avea
domiciliul copilul adoptat, decide instana judectoreasc
&
.
9n cazul n care numai unul dintre prinii adoptatori ncuviineaz actele adoptatului sau
l reprezint pe acesta, domiciliul adoptatului este la acel printe, iar dac a fost ncredinat
copilul unei persoane fizice sau unei persoane juridice, n condiiile art.1 i %. din O..!. nr.
"-$1%%&, pe durata ncredinrii, domiciliul acestuia este la persoanele crora le2a fost ncredinat
, art.1: alin. " +.
12. 1ocuina adoptatului 12. 1ocuina adoptatului
8ocuina minorului adoptat este la prinii si i c0nd soii adoptatori nu locuiesc
mpreun, acetia decid la care dintre ei va locui copilul.
-
Admit&nd actiunea de div%rt intr%dus de A.,. 'mp%triva s%tului ei A.M. instanta 3udect%reasc a 'ncredintat pe
cei d%i c%pii re4ultati din cst%rie mamei reclamante, cu %bli5area p&r&tului de a plti % pensie de 'ntretinere
lunar, si a dispus ca reclamanta s p%arte 'n viit%r numele H., pe care l6a d%b&ndit 'n timpul cst%riei prin
ad%ptia cu efectele filiatiei firesti de ctre familia care a crescut6%. Deci reclamanta nu va purta numele avut 'nainte
de cst%rie ci cel d%b&ndit 'n timpul cst%riei. 7 +.8. )%pescu si (.). *ilipescu, %p. cit., p. #29 9
&
:a stabilirea d%miciliului c%pilului min%r din cst%rie, c&nd printii sunt separati, se tine seama de interesul
min%rului. ;n situatia mai mult%r c%pii, separarea l%r trebuie s c%nstituie % msur e<trem 7+rib. =ud. Huned%ara
dec. civ. nr. !#$ din 9 mai #9$>, 'n 8.8.D. nr. #, #9$9, p. !2 9. ,%lutia se aplic prin asemnare, si ad%ptatului.
#3
9n cazul c prinii adoptatori nu cad la nvoial, decide instana judectoreasc,
in0nd seama de interesele copilului dup ce ascult pe prini i pe copil, dac acesta a mplinit
v0rsta de 1: ani.
Autoritatea tutelar poate da ncuviinarea adoptatului minor, la cererea acestuia, dup
mplinirea v0rstei de 15 ani, s aib locuina pe care o cere desv0rirea nvturii sau pregtirii
profesionale , art.1:" din .. fam. +.
Seciunea a-V-a: Cetenia adoptatului
1$. "o-2ndirea ceteniei prin adopie 1$. "o-2ndirea ceteniei prin adopie
@inorul, strin sau fr cetenie, adoptat de un cetean rom0n sau de doi soi
ceteni rom0ni, dob0ndete cetenia rom0n , art.- din 8egea nr."1$1%%1 privind cetenia
rom0n +.
.0nd doar unul dintre soii adoptatori este cetean rom0n, adoptatorii vor decide
cetenia adoptatului, iar n cazul n care nu se neleg, decizia va fi luat de instana
judectoreasc ce va ncuviina adopia.
1&. 3ierderea ceteniei rom2ne prin adopie 1&. 3ierderea ceteniei rom2ne prin adopie
@inorul cetean rom0n adoptat de un cetean strin pierde cetenia rom0n,
dac adoptatorul solicit aceasta n mod e)pres i dac adoptatul este considerat de legea strin
c a dob0ndit cetenia strin , art."% alin.1 din8egea nr."1$1%%1 +.
1'. Sc/im-area cet 1'. Sc/im-area ceteniei adoptatorului eniei adoptatorului
7c4imbarea ceteniei adoptatorului produce aceleai efecte asupra ceteniei adoptatului
ca i sc4imbarea ceteniei prinilor fireti. (e asemenea, dob0ndirea ceteniei rom0ne de ctre
adoptator produce efecte asemntoare asupra ceteniei adoptatului, ca i n cazul prinilor
fireti.
#5