Insulele Sao Vicente, Santo Antao, Sal & Boavista rans!ort avion AP PORU"AL # $ %ile # &e la $$$ Euro Cabo Verde" este o tara insulara, un arhipelag localizat in Oceanul Atlantic, la 570 de km de coasta de vest a Africii. Traditiile, plajele superbe, oamenii frumosi si muzica de calitate au facut din apul !erde o destinatie e"otica pe gustul turistilor din lumea intreaga, care isi doresc o escapada deosebita. #ste locul unde cultura si traditiile africane s$au impletit perfect cu cele europene. %ocalnicii din apul !erde sunt pasionati de fotbal, dar mai ales de muzica. Aceasta are influente portugheze, caraibiene, africane si braziliene. &uzica lor specifica se numeste morna si coladeira. Cesaria Evora s$a nascut in abo !erde, iar cantecele sale au facut inconjurul lumii. el mai important Carnaval al Insulelor Capului Verde se tine la sfarsit de februarie. 'e strazi dansatori in costume colorate creaza o ambianta minunata. arnavalul tinut pe (nsula )ao !icente in Mindelo, este cel mai renumit, unde iau parte zeci de mii de oameni. Acesta se adreseaza tuturor oamenilor de pe insula, si face apel la creativitatea si imaginatia artistilor plastici, muzicienilor, compozitorilor, designerilor de moda... u influente *raziliene, varietatea de costume, paradele si dansurile de pe strazi, creaza o atmosfera electrizanta. PRO"RA'UL E(CURSIEI )* +e,ruarie BUCURESI - LISABONA Intalnire cu insotitorul de grup la aeroportul Henri Coanda (Otopeni) la ora 02:50 pentru imbarcare pe %,orul DIREC al companiei TAP PORT!A" cu destinatia "isabona# $ecolare la ora 0%:50 cu &borul TP'2( si ateri&are la "isabona la ora locala 0':20# Intalnire cu g)idul local si trans*er in oras# ur &e oras Lisa,ona cu ./i& local: +or putea *i admirate: cartierul ,elem - un loc strans legat de descoperirile maritime portug)e&e. /i&ita interioara la biserica 0anastirii 1eronimos - o capodopera a stilului 0anuelin. a*lata pe lista Patrimoniului 0ondial nesco# +om /i&ita Turnul ,elem (2525) si /i&ita e3terioara la 0onumentul $escoperirilor 0aritime# 4e /om indrepta apoi catre orasul /ec)i. unde /om debarca din autocar si /om urca la Castelul 5t# !eorge. trecand pe langa biserica 5*#Antonio si Catedrala# Colina pe care se a*la o*era o panorama deosebita asupra orasului# +om cobori apoi catre stra&ile pitoresti ale cartierului Al*ama - unul dintre cele mai /ec)i cartiere ale orasului# In drum spre )otel /om admira panoramic: Piata 0ar6ues de Pombal. A/enida da "iberdade. Piata Restauradores si Piata Rossio# 5osire la )otel# $upa amia&a. timp liber la dispo&itie pentru odi)na si /i&ite pietonale cu insotitorul de grup# Ca&are )otel T5AR %7 sau similar# )0 +e,ruarie LISABONA # E(CURSIE OPIONALA SINRA - CABO DA ROCA - CASCAIS - ESORIL 0ic de8un# 93cursie optionala la Sintra. declarata de 495CO patrimoniu uni/ersal# 5intra a *ost resedinta de /ara a Regilor Portugaliei si adaposteste monumente de importanta istorica. e3emple clasice ale ar)itecturii portug)e&e# In 5intra /om /i&ita Palatul Re.al si /om a/ea timp liber in centrul orasului# +om continua e3cursia cu Ca,o Da Roca. cel mai /estic punct al 9uropei continentale despre care poetul portug)e& "uis de Camoes scria: :in acest loc se termina pamantul si incepe marea;# rmea&a o oprire in Cascais. un *ost sat pescaresc care de<a lungul timpului s<a trans*ormat intr<un /eritabil centru turistic# Intoarcere la "isabona de<a lungul Coastei Estoril# $upa amia&a. timp liber la dispo&itie in "isabona pentru cumparaturi sau /i&ite pietonale cu insotitorul de grup# Ca&are )otel T5AR %7 sau similar# 12 'artie LISABONA - CAPUL VERDE, CARNAVAL SAO VICENE $upa micul de8un trans*er la aeroport pentru &borul Tap TP22( catre Capul +erde - Insula 5ao +icente# $ecolare la ora 2(#00 si ateri&are pe aeroportul Cesaria 9/ora la 2=:20# Preluarea baga8elor si trans*er la )otel# 5eara timp liber pentru plimbare prin oras pentru a admira costumele si paradele Carna/alului impreuna cu insotitorul de grup# Ca&are $on Paco (7 sau similar# 1) 'artie INSULA SANO ANAO3 RAIUL PE PA'AN 0ic de8un# E4cursie &e o %i in insula Santo Antao, una dintre cele mai *rumoase insule ale ar)ipelagului. locul unde puteti intalni ###Raiul pe Pamant# 5e pleaca dimineata de la )otel catre port unde ne /om imbarca la ora 0>:00 pe *err? boat<ul cu destinatia Porto 4o/o# Tra/ersarea durea&a circa o ora. iar in timpul croa&ierei. cu ce/a mai multa atentie. /eti putea admira !estii %,uratori! +om debarca pe insula 5anto Antao# Aici peisa8ul ne /a surprinde total. *iind cea mai /erde insula din intreg ar)ipelagul Capului +erde# $atorita precipitatiilor (insula unde ploua cel mai mult). acti/itatea agricola este intensa. iar una dintre cele mai importante culturi este trestia de &a)ar# $in trestie se *abrica cea mai mare cantitate de 5.ro.6 - bautura tipica din Capul +erde# +om urca pana la 2#200m altitudine de unde /om putea admira craterul vulcanului Cova. /ai miri*ice pline de /egetatie lu3urianta si apoi /om urca catre Pico &a Cru% unde /om a/ea parte de cea mai *rumoasa /edere panoramica cu cele mai *rumoase paduri de pini# +om cobora apoi catre Vale &e Paul admirand ase&arile si culturile terasate# Peisa8ele si inaltimile iti /or taia rasu*larea la propriu@ +om ser/i pran&ul la un restaurant local. meniu traditional insotit de Agrog;. iar apoi ne /om continua e3cursia pe insula parcurgand un traseu de /is. deseori pe malul oceanului: Ri,eira "ran&e, Ponta &o Sol si +ontain/as. Re/enim la Porto 4o/o si ne imbarcam pe *err?<boat<ul catre 0indelo# 5eara. optional Cina tra&itionala &e ,un ra7as cu 7u%ica live si !ro.ra7 &e &ans# Ca&are )otel Paco (7 sau similar# 18 'artie CARNAVAL SAO VICENE & UR DE ORAS 'INDELO, 9,or &e seara catre INSULA SAL 0ic de8un# ur &e oras 'in&elo cu ./i& local !e ur7ele Cesariei Evora. 0indelo este un oras port in nordul insulei 5ao +icente din Capul +erde# Cu o populatie de peste =0#000 de locuitori. 0indelo este al doilea oras ca marime al statului. dupa Praia# $e alt*el. localitatea adaposteste apro3imati/ B5C din intreaga populatie a insulei 5ao +icente# !ratie istoriei sale. a ar)itecurii splendide si a bogatei /ieti artistice. localitatea este considerata capitala culturala a Capului +erde# Cladirile cu o ar)itectura coloniala. precum Palatul !u/ernatorului. sediul Primariei sau "iceul "ud8ero "ima. amintesc /i&itatorilor despre /remurile in care acest port aparea pe )arta tuturor na/igatorilor# 0indelo a *ost *acut cunoscut in intreaga lume si gratie mu&icii Cesariei Evora. Timp liber la dispo&itie pentru a admira costumele si paradele Carna/alului impreuna cu insotitorul de grup# 5eara. trans*er la aeroport pentru &borul catre Insula 5al. &bor operat de compania Cabo +erde Airlines# $ecolare la ora 2B:25 cu &borul +R%222 si ateri&are in 5al la ora 20:05# Trans*er la )otel# Ca&are )otel $unas de 5al %7 sau similar# 1: 'artie INSULA SAL - Pla;a & rela4are 0ic de8un# Insula Sal. care in portug)e&a se traduce prin :sare;. este cea mai /ec)e din Capul +erde. *ormata in urma cu 50 de milioane de ani in urma e3plo&iei unui /ulcan care in pre&ent este inacti/# Cand /a apropiati de insula 5al a/eti impresia ca ateri&at pe o perla din aur. in mi8locul unui ocean albastru# 4isipul auriu. care pare ca acopera toata insula. a de/enit principalul brand turistic al ase&arii# $ar &onele desertice si /aile uscate ale insulei sunt presarate din loc in loc cu mici oa&e de /erdeata si cu :cicatrici; lasate de /ulcanii care in pre&ent stau adormiti# Insula se lauda cu (50 de &ile insorite pe an. care *ac practic din 5al o destinatie turistica per*ecta pentru iubitorii de pla8a si soare in orice perioada a anului# 9ste locul unde este /ara tot timpul anului# Timp liber pentru pla8a sau e4cursie o!tionala urul Insulei Sal# Ca&are la )otel $unas de 5al %7 sau similar# 1< 'artie E(CURSIE OPIONALA CU AVIONUL IN INSULA BOAVISA 0ic de8un# Timp liber pentru pla8a sau optional e3cursie de o &i in Insula Boavista cu a/ionul (&bor c)arter)# Insula a de/enit cunoscuta in principal pentru uriasele sale broaste testoase. pentru mu&ica traditionala si imbinarea spectaculoasa de dune de nisip si pla8e intinse# Intinse pe circa 55 de Dilometri. pla8ele cu nisip *in sunt principala bogatie a insulei. ri/ali&and cu cele din Caraibe# "a sosire in ,oa/ista /eti /i&ita un /ec)i centru ceramic in mi8locul dunelor de nisip# +om continua catre !la;a &in Santa 'onica < a*lata in sudul insulei. ce este considerata cea mai *rumoasa din intreg ar)ipelagul Capului +erde# O pla8a de %0 Dm. cu nisip matasos unde se poate *ace baie# Inainte de plecare /om merge in Sal Rei - ca!itala insulei. un orasel pitoresc# Peste 8umatate din populatia insulei ,oa/ista locuieste aici# Piata din 5al Rei este principalul loc de cumparaturi pentru turisti. care gasesc aici absolut tot. de la obiecte te3tile si de arti&anat. pana la produse din carne. *ructe si legume# Cladirile coloniale sunt bine intretinute si amintesc deopotri/a de Portugalia si ,ra&ilia# Trans*er la aeroport si imbarcare pe &borul c)arter cu destinatia 5al# Ca&are la )otel $unas de 5al %7 sau similar# 1= 'artie INSULA SAL - Pla;a si rela4are 0ic de8un# Timp liber pentru pla8a sau pentru e3cursii optionale# Puteti *ace snorDeling. sau o plimbare cu catamaranul pentru a admira balenele# 5eara tar&iu. la ora 22:%5. trans*er la aeroportul din 5al pentru imbarcare pe &borul TAP TP22> cu destinatia "isabona (camerele sunt re&er/ate pana la ora trans*erului catre aeroport) 1* 'artie LISABONA > BUCURESI $ecolare la ora 02:00 si ateri&are in "isabona la ora 05:50# Timp liber la dispo&itie pentru cumparaturi in &ona de dut? *ree din aeroport# "a ora 20:20 imbarcare pe &borul TAP TP'22 cu destinatia ,ucuresti# Ateri&are pe aeroportul Henri Coanda Otopeno la ora 2=:20# 5*arsitul pac)etului de ser/icii# ari?e calculate pentru un grup de 25 platitori $$$ Euro adult loc in camera dubla 22$$ Euro adult loc in camera single Servicii incluse3 ,ilete de a/ion ,ucuresti - "isabona. "isabona - 5ao +icente. 5al - ,ucuresti (/ia "isabona) compania TAP Portugal ,ilet de a/ion intern 5ao +icente - 5al. compania Cabo +erde Airlines 2 nopti ca&are cu mic de8un )otel T5AR %7 "I5A,O4A sau similar 2 nopti ca&are cu mic de8un )otel PACO (7 0I4$9"O<5AO +IC94T9 sau similar % nopti cu mic de8un )otel $4A5 $9 5A" %7 5A" sau similar (inclusi/ noaptea =<' martie) Tur de oras "isabona cu g)id local Tur de oras pietonal 0I4$9"O cu g)id local E4cursie &e 2 %i in Insula Santo Antao (Include: trans*er )otel<port<)otel. bilete *err?. pran&. turul insulei cu g)id local. insotitorul de grup roman) Trans*eruri Aeroport "isabona - Hotel - Aeroport "isabona Trans*eruri Aeroport 5ao +icente < Hotel < Aeroport 5ao +icente Trans*eruri Aeroport 5al - Hotel - Aeroport 5al Plimbare cu insotitorul de grup prin centrul orasului 0indelo Insotitor de grup Servicii neincluse3 Ta3ele de aeroport si combustibil: :<$ Euro@!ersoana (pot su*eri modi*icari pana la emiterea biletelor de a/ion cu '<B &ile inainte de plecare. in *unctie de e/olutia pretului petrolului sau in urma ma8orarii de catre autoritatile aeroportuare) asigurarea medicala. asigurarea storno (se emite in aceeasi &i cu contractul). intrarile la obiecti/ele turistice. e3cursiile optionale Ta3a de /i&a: 25 euro Epersoana (se ac)ita la inscriere) E4cursiile o!tionale3 (tari*e calculate pentru minim 25 platitori) F Sintra>Ca,o &a Roca>Cascais>Estoril: <1 Euro@!ersoana. Include: transport autocar. g)id local. intrare la Palatul Regal. insotitor roman de grup F Insula Boavista cu avionul : 201 Eur@!ersoana. Include: trans*er la aeroport. bilet de a/ion cursa c)arter 5al<,oa/ista<5al. g)id local. pran& (e3cursia se reali&ea&a daca sunt minim 2> persoane in a/ion) F Pli7,are cu cata7aranul3 =1 Eur@!ersoana. Include: trans*er )otel<port<)otel. plimbare cu catamaranul pentru obser/area balenelor# F SnorAelin.: )$ Eur@!ersoana. Include: trans*er )otel<port<)otel. o sedinta de snorDeling F urul Insulei Sal B;u7atate &e %iC3 81 euro@!ersoana. Include: transport. g)id local si insotitor roman de grup Acte necesare !entru o,tinerea visei in avans3 +isa pentru Republica Capului +erde este doar o *ormalitate si se obtine la sosirea pe aeroport# Prin ac)itarea ei in a/ans si transmiterea in*ormatiilor de mai 8os. se reduce timpul de asteptare in aeroport Copie buletin Copie pasaport. /alabil minim = luni de la data intoarcerii DOCU'ENE DE CALAORIE +a rugam sa /a asigurati ca documentele de calatorie. PASAPORUL. nu pre&inta urme de deterioare a elementelor de siguranta# Cetatenii romani pot calatori in statele membre ale niunii 9uropene. 5patiului 5c)engen si 5patiului 9conomic 9uropean cu cartea &e i&entitate sau !asa!ortul in curs &e vala,ilitate. Pentru a /eri*ica lista statelor care permit intrarea pe ba&a cartii de identitate. lista statelor membre #9#. 5c)engen si 5patiul 9conomic 9urpoean. /a rugam sa consultati site<ul Politiei de Grontiera HHH#politiade*rontiera#ro sau al 0inisterului de 93terne HHH#mae#roEtra/el<conditions# Accesul cu cartea de identitate mai este permis in urmatoarele state: 0acedonia (B0 &ile). 0untenegru((0 &ile). 5erbia (B0 &ile). 4or/egia (daca cartea de identitate romaneasca /alabila este emisa dupa anul 200B. in care este speci*icata cetatenia romana# Cartile de identitate romanesti emise inainte de anul 200B nu sunt recunoscute ca documente de calatorie in 4or/egia) Pentru toate celelalte state din a*ara niunii 9uropene si pentru acele state pentru care cetatenii romani nu au ne/oie de /i&a de intrare. accesul se *ace pe ba&a !asa!ortului vala,il cel !utin = luni &e la &ata ter7inarii calatoriei# Pentru a consulta lista statelor pentru care nu este necesara /i&a de intrare accesati site<ul Politiei de Grontiera HHH#politiade*rontiera#ro sau al 0inisterului de 93terne HHH#mae#roEtra/el<conditions# Pentru tarile in care cetatenii romani au ne/oie de /i&a de intrare. este necesar pasaportul /alabil cel putin = luni de la data terminarii calatoriei# Anumite state nu permit accesul ca pasaport temporar sau nu aplica /i&e pe pasaport temporare. de aceea /a rugam sa consultati ser/iciul consular al tarii in care intentionati sa *aceti deplasarea sau solicitati acest lucru agentului d/s# de turism# In ca&ul persoanelor casatorite recent. nu se accepta Cartea de Identitate anulata (per*orata) de autoritati in /ederea emiterii unei noi carti de identitate# Copiii care nu au carte de identitate. /or trebui inscrisi pe pasaportul unuia dintre parinti# In acest ca&. parintii care au copiii trecuti in pasaportul lor. /or calatori obligatoriu cu Pasaportul# Agentia organi&atoare (Tour Operatorul) nu are nici o raspundere in situatia in care autoritatile de *rontiera nu permit accesul turistului pe teritoriul statului respecti/# $e asemenea. nu are nici o responsabilitate daca turistului nu i se permite parasirea teritoriului unei tari de catre autoritatile de *rontiera din statul respecti/# In aceste ca&uri. turistului nu i se mai restituie contra/alorea e3cursiei# CA9ARE SI PRO"RA'UL E(CURSIEI Clasi*icarea )otelurilor din program este in con*ormitate cu standardele e3istente in tara respecti/a si poate sa nu coincida cu normele de clasi*icare din Romania# Hotelurile nominali&ate in program pot su*eri modi*icari pana la data plecarii. in *unctie de conditiile speci*ice care pot aparea intre momentul publicarii programului si data plecarii# $aca aceste sc)imbari sunt impuse de *urni&orul local. intotdeauna se /or o*eri )oteluri similare ca locatieEcon*ort# 0a8oritatea )otelurilor nu detin camere triple# In unele )oteluri se pot con*irma la cerere camere duble cu pat suplimentar. in *unctie de disponibilitate# Patul suplimentar pote *i un pat pliant. un *otoliu pat. o canapea e3tensibila. etc# $istributia camerelor la )oteluri se *ace de catre receptiile acestoraI problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se re&ol/a de catre turist direct la receptie. asistat de repre&entantul agentiei# Pentru anumite *acilitati din )otel sau din camera. )otelierul poate solicita ta3e suplimentare (minibarE*rigider. sei*. etc#)I in momentul sosirii la )otel solicitati receptionerului sa /a in*orme&e cu e3actitate asupra lor# 5ituatia de parta8 in camera dubla este atunci cand o persoana doreste sa participe la o e3cursie singura. dar nu in camera single. ci cu alta persoana. necunoscuta. de acelasi se3. intr<o camera dubla pentru doua persoane# In aceasta situatie persoana in cau&a solicita Tour Operatorului o re&er/are parta8 in camera dubla. sub re&er/a ca Tour Operatorul /a gasi. in timp util. a doua persoana dispusa sa participe la e3cursie parta8 in camera dubla# $aca nu se /a gasi a doua persoana. prima persoana se poate retrage. sau /a ac)ita suplimentul de camera single pentru a putea participa la e3cursie# Tour Operatorul nu este raspun&ator de ac)itarea suplimentului de camera single# Insotitorul de grup poate e*ectua modi*icari programului (sc)imbari de ore. modi*icarea ordinii des*asurarii acestuia). *ara a a*ecta insa structura ser/iciilor e*ectuandu<l ast*el in totalitate# +OARE I'PORAN !!!! DOCU'ENE NECESARE PENRU 'INORI F Pentru minorii care calatoresc insotiti de un singur parinte. este necesar acordul celuilalt parinte e3primat printr<o declaratie autenti*icata la notariat# $aca celalalt parinte a decedat. este necesara o copie dupa actul de deces# Pentru minorii care au un singur parinte declarat in certi*icatul de nastere. este necesara o copie a acestui certi*icat# F Pentru minorii care calatoresc insotiti de un singur parinte si acesta este di/ortat. este necesara /otararea ;u&ecatoreasca &e?initiva prin care i<a(u) *ost incredintat(ti) minorul(ii) si copie dupa actul de di/ort# $aca )otararea 8udecatoreasca nu este de*initi/a. este necesar acordul celuilalt parinte e3primat printr<o declaratie autenti*icata la notariat# F Pentru minorii care calatoresc *ara parinti si au *ost incredintati unei terte persoane. este necesar acordul ambilor parinti e3primat printr<o declaratie autenti*icata la notariat precum si ca&ier 8uridic pentru persoana care ii insoteste# AENIE! $aca nu /a incadrati in niciuna dintre pre/ederile de mai sus. /a rugam sa consultati site<ul politiei de *rontiera: HHH#politiade*rontiera#ro si sa /a asigurati ca intruniti conditiile pre/a&ute de articolul 2 alin# 2 din "egea nr# 2%>E2005 cu modi*icarile ulterioare. apeland politia de *rontiera la nr# de tele*on 1)2.$<$1. IN+OR'AII UILE RE+ERIOARE LA 9BORUL CU AVIONUL3 CompaniaEcompaniile aeriene care operea&a &borurile din pac)etul de ser/icii pot aduce di*erite modi*icari &borurilor contractate. in *unctie de conditiile obiecti/e din perioada de operare. pana la momentul plecarii pentru &borulE&borurile de dus sau dupa momentul plecarii pentru &borulE&borurile de intors# Agentia organi&atoare /a in*orma pasagerii directi respecti/ agentiile re/an&atoare asupra e/entualelor modi*icari sur/enite independent de /ointa sa si nu /a *i raspun&atoare de e/entualele incon/eniente aparute# Alocarea locurilor in a/ion se *ace de catre g)iseul de c)ecD<in din aeroport in *unctie de ordinea sosirii pasagerilor# Pentru destinatiile europene. de regula. limita de baga8e de cala este de 20 Dilograme si 0= Dilograme pentru baga8ul de mana. dimensiuni: 55cm 3 %0cm 3 20cm# $epasirile de limita de J! se ac)ita separat pe aeroport# 0ai multe in*ormatii gasiti pe site<ul companiei aeriene sau in agentia de turism# Gemeile care sunt insarcinate in peste = luni. au ne/oie de un certi*icat medical cu acordul medicului de a calatori cu a/ionul# Compania de &bor si ec)ipa8ul de bord isi re&er/a insa dreptul de a decide daca permit sau nu imbarcarea persoanelor cu sarcina a/ansata (ultimele 2<( luni)# Pasagerii care su*era de boli contagioase nu pot calatori cu a/ionul# Personalul aeroportuar si de bord isi re&er/a dreptul de nu permite imbarcarea respecti/ de a dispune debarcarea persoanelor in cau&a# $upa ateri&area pe aeroportul de destinatie. pasagerii se /or pre&enta mai intai la g)iseul Control pasapoarte. dupa care isi /or recupera baga8ele din locul special amena8at# $aca atunci cand a8ungeti la destinatie obser/ati ca a/eti probleme in gasirea baga8ului depus la biroul de c)ecD<in la imbarcare. /a rugam nu parasiti aeroportul. ci depuneti o sesi&are la biroul de reclamatii e3istent la terminal# PRO'OII EARLD BOOEIN" SI O+ERE SPECIALE3 In ca&ul unor promotii earl? booDing sau o*erte speciale cu o perioada *i3a de /alabilitate. Interra aloca un numar limitat de locuri la reducere# $aca acestea se epui&ea&a inainte de data limita a promotiei. Interra poate decide sa opreasca campania de promotii inainte de data limita setata initial. *ara un anunt in prealabil# Re&er/arile *acute cu promotii de tip earl? booDing nu pot *i anulate *ara penali&ari# In ca& de anulare a unor re&er/ari din categoria promotiilor earl? booDing. penali&arile sunt de 200C# TRI5T: Am luat la cunostinta si sunt de acord cu programul turistic si cu cele mentionate mai sus:KKKKKKKKKKKKKKK