60-1225

Darul nfurat al lui Dumnezeu

` S te binecuvnteze, frate Neville. Este bine
ntoteauna s veni! la "asa #o!nului, ar !ult !ai
bine, se $are, n acestea, este "rciunul %i &nul Nou %i
zilele e srbtoare. Se $are c a !ai r!as o !ic
binecuvntare $entru noi. 'i n ti!$ ce(Este oar $rea ru
c nu $ute! avea acest senti!ent e "rciun tot ti!$ul.
)a!enii v fac cu !na, %i zic, #o!nul s v
binecuvnteze. &ceea este bine. *!i $lace acel sin+ur
lucru la "rciun.
&cu!, a! auzit noa$tea e ve+,ere s-a at, cre eu,
in ur!toarea s!bt. "u voia #o!nului, voi ncerca s
fiu aici atunci, la noa$tea e ve+,ere, %i s o $un n ti!$ul
!eu, ac va voi #o!nul, s-i a-ut s vorbesc un subiect
!ic $entru ur!toarea s!bt noa$tea. 'i u!inic
i!inea.a, esi+ur, este %coala noastr u!inical
obi%nuit, %i u!inic seara este serviciul evan+,elistic.
&cu!( /0ratele Neville zice, S$larea $icioarelor, u!inica
ur!toare seara, la fel.1E.2 *!$rt%irea, s$larea
$icioarelor, ur!toarea u!inic seara. Este corect. "alea
bun e a nce$e anul nou, corect, s lu! !$rt%irea, s
ave! s$larea $icioarelor.
&cu!, a% vrea s fac acest anun., cci eu cer ca
aceasta s fie o aunare !ic nc,is, ca %i, oar $entru
$stori %i $storii asocia.i ai tabernaculului, oa!enii e
ncreere %i iaconii acestui tabernacul. Eu cre cci este
bine $entru noi s veni! !$reun, in cn n cn, %i s
afl! ntr-un fel calea $e care ne conuce #o!nul. 'i e
!ulte ori e3ist !ici lucruri ce se riic, ca Scri$turile ce le-
a.i afla, care ar fi +rele. 'i ac noi nu(Noi vre! la fel, s
vorbi! acela%i lucru, $este tot. 'i vre! s veni! !$reun.
'i a% vrea ca voi $storii %i asocia.ii. #esi+ur, fratele
Neville, acela va fi. 'i fratele #on 4uell e aici sus, unul
intre asocia.ii no%tri. 'i fratele 5ra,a! Snellin+ e la
6tica. 0ratele Stric7er e aici, !isionarul nostru. 'i1fra.ii
care sunt $stori, fratele(iferi.i al.ii e aici, fratele 8arnell.
'i voi %ti.i cine sunt asocia.ii aici. 0ratele 9unior 9ac7son,
e -os in Ne: &lban;. 'i a$oi1iaconii %i oa!enii e
ncreere.
'i v s$un ceea ce a% ori s face.i. *n aceast s$t!n
ur!toare, s v lua.i o buc.ic e ,rtie, %i s scrie.i
acolo1+nurile sau(&% s$une, Scri$turile, sau ceva
atorie la care vre.i s $artici$a.i, care $oate nu o %ti.i.
< &%a cu! ar s$une un o! e ncreere, ",iar cu! este
atoria !ea ac acest caz se riic= "are este atoria
!ea, ca iacon, ac acest caz se riic= 'i $astorul ar
$utea s$une, *n acest "uvnt, e aici, eu v une el se
$resu$une s fie aa i aa, %i eu1eu nu-> n.ele+ c,iar n
felul cu! *l nv.! noi. 'i locul acela e -os in Scri$tur,
%i a%a !ai e$arte. &$oi n!na.i-le toate nuntru, la
fratele ?oo, ac vre.i, cci el locuie%te la u%a alturat e
!ine.. @!eiat ce le ave.i scrise, %i ct e re$ee $ute.i, o
voi a$recia, ca eu s ! uit la ele n Scri$turi.
'i vo! avea aceasta. &cu!, aceea nu este o aunare
$ubic acu!. &ceea este nu!ai $entru $astori, %i in acest
tabernacul, %i iaconii %i oa!enii e ncreere ai
tabernaculului. 'i aceea va veni i!eiat, oar i!eiat ce le
$ute! $ri!i. &$oi vo! anun.a o sear une nu e3ist
nici1nici aunri ce se .in aici, %i a$oi noi vo!1vo! $urta
+ri-a lor atunci.
A"re cci acela ar fi un lucru bun, ca fratele Neville, %i
fra.ii, voi to.i $storii, %i al.ii, ca s $ute! veni !$reun. *n
acel fel noi $ute! vorbi acela%i lucru, $este tot, n.ele+e.i,
noi %ti!. 'i a$oi aceea va fi nre+istrat, e ase!enea,
ntrebrile noastre %i rs$unsurile noastre vor fi
nre+istrate, %i fiecare $oate avea o caset, ca voi s $ute.i
cunoa%te, s le asculta.i in nou, n caz e ceva, orice
ntrebare ce se riic, care $oate fi un beneficiu $entru
biseric. Sau cineva ar zice, Ei bine, aceasta. Bo! !er+e
na$oi s vee! ce este $e ban, ce zice. 'i noi ave!
benzi e acea natur, e-a. 'i acu! noi ave! oa!eni e
ncreere noi, cre eu, n acest an, %i1%i ceva iaconi noi,
%i a%a !ai e$arte, %i ne $lace s-i instrui! n aceea.
C 'i acest fr.ior !ic, acela este unul intre fra.ii no%tri e
aici sus in Sellersbur+, fratele ?illar "rase, si+ur -i un
!esa- es$re aceea, ac vrei, eoarece el este oar
tnr n #o!nul. 'i1%i ac ace%ti in%i tineri, cre eu, $ot
a-un+e stabili.i, vee.i ce vreau s s$un, oar s %tie cu!
s o .in nainte. 'i ntrebri !ici ce se riic n !intea lor.
*n loc e a aler+a $e vreo ra!ur, s veni! !$reun %i1%i
s vee! es$re ce este vorba. &$oi cn noi(aunrile
noastre, !arile noastre, aunri !binate, cn bisericile
se ata%eaz !$reun, a%a cu! a! fost n aceast ulti!
sesiune, atunci noi1noi a! %ti atunci oar ce s lu!, %i ce
s s$une!, oar ce s face!. Noi to.i vre! s vorbi!
aceea%i li!b, ca s o n.ele+e!.
D &cu! un alt lucru ce a% vrea s s$un. &%a cu! fratele
Neville a zis a%a e bine aceea, v ori! cele !ai bune
lucrururi n aceste srbtori ale "rciunului e ata
aceasta e1e $rt%ie n -urul acestor zile e srbtoare, %i
a%a !ai e$arte.
E 'i a$oi a% vrea s iau acest ti!$ s e3$ri!, la unul
fiecare intre voi, ct e !ul.u!itor sunt $entru voi, $entru
biletele %i arurile voastre e "rciun, %i lucruri care au fost
$ri!ite la casa noastr. Eu ntr-aevr v !ul.u!esc, cu
toat ini!a !ea. &ceea esi+ur ne-a fcut bine, n aceast
i!inea.. "n(eu a! un bie.el, suficient e !ic ca s
oreasc un $o! e "rciun, %i noi l-a! avut n ca!er. 'i
n i!inea.a aceasta, ne-a! us sub el, a! aflat cteva
aruri e la biserica !ea e aici, %i $rietenii !ei in iferite
locuri, care au venit nuntru, stn sub $o!. 'i eu nu a!
cuvinte s v e3$ri! cu! eu(cu! a! a$reciet $e fiecare
intre ei. 'i fie ca #u!nezeul "erului s v binecuvnteze
in bel%u+, este ru+ciunea !ea. 'i acu!(
F'i noi, voi %ti.i cu! ar fi aceea, noi nu $ute! tri!ite
arurile na$oi, cci eu nu a% $utea face a%a e !ul.i bani,
%ti.i. Eu1eu fac o sut e olari $e s$t!n, %i a! o
fa!ilie !are, %i ca! zece !ilioane e $rieteni, si ar fi ca!
+reu s a-un+ la ei. #ar noi1noi sunte! !ul.u!itori $entru
voi %i +nurile voastre. 'i sunt si+ur c n.ele+e.i.
G &cu! nu uita.i aceasta1aceast noa$te e &nul Nou
care vine. ),, !i a!intesc e $ri!a noa$te e Be+,ere
ce a! avut cnva aici n acest tabernacul. Nu cre c
e3ist cineva aici care %i a!inte%te e aceea. #ar aceea
era o sear cn #o!nul a luat foarte !ult in ri+iitatea
$storului vostru. &stfel, noi a%te$t! $entru un ti!$ !are
atunci.
H 'i acu!, c,iar nainte e a ne ru+a, !i-ar $lace s citesc
lec.ia Scri$tural n seara aceasta.
IJ 'i eu a! fost ntr-un fel e contrazicere cu !ine nsu!i
astzi. Eu1eu a! anun.at c voi vorbi es$re, n seara
aceasta, ac a-un+ aici, Noi am vut Steaua Lui n
Rsrit, i am venit s ne nchinm Lui. &ceea suna ca!
obi%nuit $entru !ine. 'i bunul nostru $rieten, fratele
Sot,!ann e aici, (unul intre a!inistratorii bisericii, eu
i-a! cerut. 'i el a zis, Eu a! bana aceleia, frate
Kran,a!. Lu $reicat-o, $e uneva. 'i scu!$ul nostru
$rieten, fratele >eo Mercerier aici, biatul cu benzile, a zis,
#a, e vreo cinci ori. &stfel, eu1eu a! sc,i!bat-o $u.in. 'i
n loc s $reic es$re Noi am vzut Steaua Lui n rsrit,
a% vrea s vorbesc es$re subiectul, n seara aceasta,
es$reN Darul nfurat al lui Dumnezeu.
II'i acu! eu voi citi in Evan+,elia Sfntului Matei, al1al
2-lea ca$itol, $entru o Scri$tur citit, al 2-lea ca$itol in
Sfntul Matei.
Acum cnd Isus sa nscut n !etlehemul din Iudeea
n zilele re"elui Irod, iat, acolo au venit trei oameni
n#ele$#i din rsritul Ierusalimului,
%icnd, unde este re"ele Iudeilor care sa nscut&
cci noi am vzut steaua Lui n rsrit, i am venit s ne
nchinm lui.
'nd re"ele Irod(a auzit aceste lucruri, el sa
tul)urat, i tot Ierusalimul cu el.
*i atunci el a adunat to#i efii $reo#i i crturarii
oamenilor m$reun, i a ntre)at(unde ar fi tre)uit s
se nasc 'ristos.
*i ei iau zis, n !etlehemul din Iudeea+ cci iat ce a
scris $rofetul,
*i ,u !etlehem, #ara lui Iuda, nu eti cea mai mic
dintre #inuturile lui Iuda+ cci din tine va veni un
-uvernator, care va conduce $o$orul meu Israel.
Autnci Irod, cnd a chemat n secret $e acei oameni
n#ele$#i, ia consultat cu "ri. la ce tim$ sa artat
steaua.
*i iatrimis la !etlehem, i a zis, mer"e#i i cerceta#i cu
amnuntul des$re $runc/ i cnd la#i aflat, aduce#imi
rs$uns din nou, aduce#imi rs$uns, ca i eu s $ot
veni s m nchin lui.
Du$ ce a ascultat re"ele, au $lecat/ i, iat, steaua,
$e care ei a vzto n rsrit, sa dus nainte lor, nct
aceea a venit i a stat deasu$ra locului unde se afla
$urncul.
'nd ei a vzut steaua, sau )ucurat cu mare
)ucurie.
*i cnd au intrat n cas, ei a vzut co$ilaul cu 0aria
mama lui, i sau aruncat la $mnt, i i sau
nchinat(a$oi ia deschis visteriile, i iu $rezentat
daruri/ de aur,(tmie i smirn.
*i au fost avertiza#i de Dumnezeu ntrun vis ca ei s
nu se ntoarc la Irod, ei nu $lecat n #ara lor $ro$rie $e
o alt cale.
I< &cu! a% vrea s iau un te3t e aici, n seara aceasta.
Sau, nu e acolo, ar in aceea%i $ovestire, in Sfntul
>uca 2NO.
*i ea a nscut1nscut $rimul ei fiu nscut, i la
nfurat n scutece, i la $us n iesle/ deoarece nu era
loc $entru ei n han.
IA S ne a$lec! ca$etele acu! $entru un cuvnt e
ru+ciune.
IC#u!nezeule sfnt %i $lin e ,ar, "are ne-ai at cel !ai
!are #ar care l-a cunoscut aceast lu!e cnva, #o!nul
@sus "risos, noi s!eri.i veni! la Line, n seara aceasta, n
!ul.u!ire, %i e3$ri!n in fiin.a noastr interioar,
anca aorare a ini!ii noastre, s$re Line, $entru acest
#ar !inunat. Noi nu ave! ni!ic s-.i ! n sc,i!b. 'i a
fost foarte $u.in c Lu ai cerutP oar, Beni.i la Mine, to.i cei
trui.i %i !$ovra.i, %i Eu voi lua sarcinile voastre %i
$catele voastre, %i v voi elibera. ),, ce sc,i!bareQ
Ni!eni nu o $oate face ect Lu, Latl nostru. 'i noi *.i
!ul.u!i! cci Lu ai fcut aceea $entru noi. 'i noi sunte!
!artorii Li n aceast or, cci Lu iei $catele %i sarcinile
noastre, %i ne ai bucurie %i $ace, n locul lor. "t e
!ul.u!itori sunte! noi $entru aceea, #oa!ne, aceast
e3$erien. interioar, cre%tin, "rciunuri n ini!ile noastre.
Noi sunte! foarte !ul.u!itori $entru aceasta. 0oarte
ferici.i s %ti! cci noi tri! la sfr%itul zilei, cn vee!
se!nele venin in nou cu! au fost n acea zi, a
a$ro$ierii >ui. Noi ne s!eri! ini!ile n 8rezen.a La, o Lu
"el Mare %i Nobil. 0ie ca #u,ul Lu s o!neasc su$re!
n ini!a noastr, n vie.ile noastre. 'i ntre%te-ne in
interior n afar, ca noi s $ute! fi slu-itorii Li, n aceast
or !are %i ntunecat a lu!ii la care face! fa. acu!.
IDNoi $rezent! aceast citire a "uvntului Lu, #oa!ne,
la Line, $entru acest sin+ur sco$, ca, in &cesta, #u,ul
Sfnt s $oat auce !$reun un conte3t care va fi
suficient, n seara aceasta, ca un Mesa- cre%tin $entru
$o$orul Lu care a%tea$t. 'i noi a%te$t! e la Line.
#oa!ne, taie !$re-ur aceste buze ce vor vorbi, %i
urec,ile ce vor auzi. 'i !$uternice%te, %i $une Bia. n
"uivintele ce ies afar, ca aceea s ne $oat auce o
cuno%tin. !ai bun es$re #o!nul @sus. "ci o cere! n
Nu!ele >ui. &!in.
IE Notn !ulte Scri$turi aici la care s ! refer, %i a%a !ai
e$arte. &! fost ui!it, ieri, n ti!$ ce a! auzit aceea. &!
luat ziarul, %i une este aceea, ceea ce nu!e%te lu!ea
co!ercial, un "rciun foarte bo+at, une s-au c,eltuit !ai
!ul.i bani e ata aceasta ect s-au c,eltuit cnva n
!ul.i, !ul.i ani, e atunci cu !ul.i ani n ur!. 'i c
!ul.i!ile s-au aunat n @erusali!, %i cu! acolo a fost o
bucat !ic e ti!$ e $ace ntre &rabi %i Evrei, un fel e
a lsa la o $arte senti!entele lor, s lase $erelinii s vin n
ora% in nou, la acest sezon e1e "rciun.
IF #eseori !-a! ntrebat e ce a fost aleas aceast
cetate cnva, Ket,le,e!ul.
IG &%a cu! oa!enii aceia au cntat oar cu cteva
!o!ente n ur!, insi%orul %i so.i lui, %i co$iii. 'i acolo a!
fost ui!it, $irvin feti.a, cu! .inea ea ti!$ul cu aceasta,
un fel e ,ar$, cu corzi la care cnta ea. 'i cu! insi%orul
acela era nu!ai un co$il, abia, ar nc .inea ti!$ul c,iar
cu(sau a luat aceast ,ar$,. 8resu$un c se nu!ea
,ar$. &cu!, %i a$oi eu(
IH 5ninu-! la Ket,le,e!, %i e ce s-a nt!$lat s fie
aceea s fie aleas s fie locul e na%tere a 4e+elui
re+ilor= 'i, %ti.i, Ket,le,e!ul este un ora% !ic. #eseori !-
a! ntrebat e ce #u!nezeu nu ales un loc !ai reli+ios
$entru aceea, $entru acest eveni!ent !are, una ca Silo.
Silo era $ri!ul loc une cortul, s-a a%ezat c,ivotul, u$ ce
el a trecut @oranul. Sau 5,il+alul, un alt ora% !are
reli+iosP sau Sionul, $e !unte, un alt ora% !are reli+iosP
sau c,iar ca$itala !nr, a @erusali!ului, cu to.i sfin.ii ei
%i oa!enii sfin.i $rin veacuri. #e ce #u!nezeu nu a ales
@erusali!ul=
<J #e ce a ales El Ketle,e!ul= 8oate acela arta ca %i
cu! El ar fi ales vreun loc, unul in !arile ora%e e
refu+iu, care i-a $rote-at 0iul Su n caz c se va riica
vreun necaz. >ocuril e refu+iu ca 4a!ot in 5alaa.
&cela era un loc !are e reuf+iu care a fost ziit, $entru
oa!eni care $ot aler+a n aceste turnuri. Raes era un alt
ora% !are e refu+iu. Sebron, un alt ora% !are e refu+iu.
<I #e ce a luat #u!nezeu !icul Ket,le,e!, %i a$oi s nu
alea+ aceste ora%e !ai !ari= 'i ele aveau nu!e !ai
!ari, %i funa!ente !ai reli+ioase.
<< #ar, %ti.i, #u!nezeu are o cale e a face lucrurile, oar
8ro$ria >ui cale es$re lucruri. Eu sunt foarte bucuros c
El o face. Bee.i= 6neori El ia lucruri care nu au un
funa!ent s$iritual, sau nu are nici un funa!ent e loc.
'i n acel fel este El #u!nezeuP El $oate lua ceva care nu
este ni!ic, %i s fac ceva in el. 'i, aceea, aceea *l face
#u!nezeu. &ceea este ceea ce ne face s-> iubi!. &ceea
este ce face ca noi oa!enii sraci s-> a$recie!,
eoarece c,iar ac noi sraciii, fr un funa!ent, nc
#u!nezeu $oate face lucrri !ari cu noi ac El ne $oate
lua cnva sub controlul >ui.
<A @osua, esi+ur, a fost acela care a us co$iii lui
@srael incolo, %i a !$r.it terenurile. 'i acestei se!in.ii a
lui @ua i-a fost at aceast $arte une este Ketle,e!ul,
care este n $artea e sus n col.ul noric al $rovinciei
@ua, o f%ie !ic care !er+e n acel fel ca o !ic
$eninsul. 'i n acest loc, aceast $rovincie, aceast
$rovincie !are, aceea este .ara noric a +rului, une
era coronul +rului, une se cultuiv !ult +ru %i orz.
<C 'i unul intre fiii lui "aleb s-au stabilit %i a fonat acest
ora%. Sal!a era nu!ele lui, el era unul intre fiii lui "aleb.
#ac vre.i s ur!ri.i aceea, eu sar $este !ulte intre
aceste Scri$turi, ar v unii intre fra.i cci le noteaz. *n
1 "ronici 2N15-(#e ase!enea, ve.i afla n Matei 1N5. 'i
une ei, s-a stabilit el %i a fonat acest ora% !are, care era
un ora% !ic, ar acela este !are in cauza lucrurilor !ari
ce s-au nt!$lat n acest ora%.
<D &%a cu! a! zis ntoteauna, aceea nu este !are
bisericP acela este !arele #u!nezeu n biseric. &cela
nu este !arele, sfntul !unteP acela este !arele #u,
Sfnt care era $e !unte. &cela nu era o!ul sfntP acela
era #u,ul Sfnt n o!. Bee.i=
<E *n acel fel era acest ora%. El era !ic n statur, %i !ai n
vale, %i nu era ceva la care s $rive%ti $rea !ult. 8o$ula.ia
lui era !ic, %i nc este %i astzi. #ar aceea era eoarece
#u!nezeu a ales-o s fac ceva. &ceea !i $lace, ceva ce
ale+e #u!nezeu. Nu conteaz cu! arat aceea, $entru
oa!eni, oar att ti!$ ct #u!nezeu o ale+e.
<F 4a,av curva, cu care to.i sunte! obi%nui.i, ea fiin
o1o fat tnr care a fost aruncat n stra e un tat
$+n %i o !a!, care a $us-o n stra in cauz c ea
era fru!oas, %i trebuia s le auc un venit, in
$rostitu.ie. 'i nc, anc n aceast fat i!oral care a fost
aruncat n stra, ea a auzit cci e3ist un #u!nezeu
"are rs$une ru+ciunilor. 'i $ri!a o$ortunitate ce a avut-
o cnva, s-l acce$te $e acel #u!nezeu sau s fac
ceva $entru El, ea a fcut-o. 'i #u!nezeu i-a scutit via.a, i-
a salvat tatl %i !a!a, %i fa!ilia ei. Ea s-a nr+ostit e un
+eneral in ar!ata lui @srael, afl! n istorieP %i s-a cstorit
cu acest +eneral. 'i curtarea lor a fost !inunat. 'i n final
ei s-au stabilit %i a locuit la Ketle,e!.
<G'i $rin acest +eneral ea a nscut lu!ii un1un fiu, fiul lui-
lui1lui(Nu ! $ot +ni la nu!ele acestui +eneral c,iar
acu!. Eu a! ncercat. M-a! +nit c a! nu!ele lui aici
-os, ar nu-l a!. Eu a! nu!ele fiului ei, ar acela era fiul
lui 4a,av, al acestui +eneral. Nu!ele lui era Sal!on. Nu
Solo!on care a ziit te!$lul, fiul lui #avi. #ar un altul,
Sal!on, %i acest Sal!on a nscut un fiu al crui nu!e era
Koaz. 'i Koaz, o,, noi to.i sunte! fa!iliariza.i cu acea
!inunat $ovestire a lui Koaz %i 4ut.
<H &cu!, vee.i, aceast curv era intre nea!uri, %i era o
bunic antic a #o!nului nostru @sus. 'i e ase!enea
cn1cn Koaz, ne$otul ei, a venit %i s-a cstorit cu 4ut,
Moabita, el e ase!enea s-a cstorit cu una intre
nea!uri. "are l-a fcut $e @sus e ase!enea $arte intre
Nea!uri, $!nte%te vorbin. &$oi cn ei au aus co$ilul
lor, nu!ele lor era )be. 'i )be a avut un fiu, %i nu!ele
lui era @ese. 'i @ese a avut un fiu al crui nu!e era #avi. 'i
aceasta a avut loc n Ketle,e!. "e este aceea=
5enealo+ia #o!nului @sus, funa!entul >ui care !ari
oa!eni s$irituali au trecut-o cu veerea, sau a%a nu!i.ii
oa!eni s$irituali.
AJ 'i aceea a fost $e acelea%i funa!ente une
Sa!uel $rofetul l-a uns $e #avi s fie re+ele lui @srael,
c,iar aici la Ket,le,e!. 'i c,iar $rin #avi a venit !arele
0iu, Lu 0iul lui #avi, 0iul care s-a nscut ntr-o !ic iesle
in +ra- $e o $arte a ealului, $e $artea e vest a
ora%ului. &cela era acolo $e ealul acela une *n+erii lui
#u!nezeu au cntat $ri!a lor colin.
AI "uvntul Ketle,e!, s-l frn+e!. K-e-t-,
nsea!n cas. E-l nsea!n #u!nezeu. E-l-,-a-!
nea!n 8ine "asa 8inii lui #u!nezeu. "t e $otrivit
era atunci $entru $inea Bie.ii s vin la Ket,le,e!, "asa
$inii lui #u!nezeu ),Q &ceea este o $ovestire fru!oas.
A< &ceea trebuie s fi fost c,iar cu $u.in ti!$ nainte
e ntuneirc, %i soarele s-a cobort. Stelele $robabil s-au
us e-a, %i lu!ina era us e vreo ou ore. 'i !+ru%ul
%i $unea !icu.ele lui, $icioare obosite $e coasta ealului,
la Best e Ket,le,e!, n ti!$ ce ur!rea une %i $une
!icile lui co$ite, eoarece ncrctura lui era scu!$. 'i
@osif l conucea +in+a% $e acolo, n ti!$ ce !icul triolet
au $ornit $e eal, sau au cltorit toat ziua, venin e -os
in Nazaret. 'i ea a%te$ta s fie !a! oricn, cu !ult
ti!$ trecut e vre!e, $oate.
AA #ar toate lucrurile sunt rnuite !ai inainte e
#u!nezeu, care lucreaz !$reun s$re binele celor ce->
iubesc. &ceea a fost rnuit e #u!nezeu ca acolo s fie
un re+e fr ini! n ziua aceea, @ro cel setos e sn+e.
#u!nezeu %tia totul es$re aceea. #u!nezeu %tia e
ta3e, %i cu! acest +uvern brutal nu a avut +nuri e !il
$entru acea !a! srac care era +ata s-%i nasc $ri!ul
ei nscut, oar n cteva zile. #ar el a $oruncit, cci, ei ar
trebui s vin n locul lor b%tina% e na%tere, s $lteasc
ta3ele. Nu conteaz n ce stare este ea, ea trebuie s vin,
oricu!. #u!nezeu %tia totul es$re aceea. El cunoscut
!ai inainte toate lucrurile. 'i El1El %tie toate lucrurile,
vee.i, %i El face orice lucru s locreze !$reun s$re bine.
AC Micul trio nu se certa referitor la aceea, n ti!$ ce
ei veneau sus $e eal. *n final, u$ a%a !ulte +e!ete,
!icul !+ar, i $ot veea cu! se o$reau $e vrful
ealuluiP une, au venit in $artea e vest, in Nazaret,
venin incolo. 'i u$ ce au trecut vrful ealului, s se
uite n valea une se situa Ket,le,e!ul. Multe tor.e
areau. Mul.i oa!eni s-au aunat e $rin toat 5alileea,
s vin n locul lor e na%tere acolo la Ket,le,e!, %i $rin
$rovincie, s $lteasc ta3ele +uvernului ro!an. Nu
conteaz n ce stare erau, ei s-au aliniat $e stra, cei
bolnavi %i nevoia%i, %i cei .intui.i la $at, le$ro%ii, cancero%ii,
sracii, olo+ii, %c,io$ii, orbii. Lo.i trebuiau s vin, eoarece
acela era un orin al +uvernului. 'i @ro era n s$atele
aceluia, %i aceea trebuia s se fac.
AD 'i n ti!$ ce $ovestirea noastr se o$re%te $e vrful
ealului, acolo trebuie c era o stnc !are care zcea
acolo. *l $ot veea $e @osif riicn-o cu tanre.e, n
bra.ele lui, %i s o a-ute s coboare e $e !+ru% %i s o
$un ln+ stnc. 'i !+ru%ul %i-a tras res$ira.ia. 'i n ti!$
ce @osif atunci s-a us c.iva $a%i nainte, s-a uitat -os n
!icul Ketle,e!, %i a vzut strzile a+lo!erate, %i vuietul, %i
tor.ele arzn $e strzi, %i .i$etele oa!enilor. 'i ei zceau
n cur.ile %i +rinile oa!enilor, %i $este tot n afar e
$or.ile ora%ului. Lrebuie c acolo era ceva e vzutQ
AE @osif trebuie c a zis ceva n acest fel. Maria, ra+,
oar +ne%te-te. ",iar incolo e ora%, n $artea e nor,
acolo este locul une 4ut Moabita a aunat s$ice acolo n
c!$urile lui Koaz. &colo, c,iar incolo e aceea, sus
easu$ra !untelui acolo, este une #avi, cu $ra%tia lui, a
at leul la $!nt, %i i-a tras oaia in +ur. Lrebuie c acolo
a fost, une a stat @osua a stat aici cu sabia lui strlucin,
lu$ttorul nenfricat al $o$orului nostru, %i a !$r.it
terenurile, %i le-a at aceast !o%tenire se!in.iei lui @ua,
la care, ra+, noi sunte! ur!a%i. 'i la iferite lucruri,
es$re cu! cci el trebuie si fi e3$licat ceea ce s-a
nt!$lat.
AF 'i a$oi fr s au sunet n s$atele lui, el trebuie s
se fi ntors s $riveasc, s va ac ea nc %eea $e
stnc. 'i cn el s-a ntors, %i i-a vzut fa.a ei fru!oas
ntoars s$re ceruri, el nu a !ai trebuit s o ntrebe ni!ic,
in cauz cci reflec.ia Stelei se uita na$oi $rin oc,ii ei. El
%tia cci ea se uit la "eva.
AG 'i ea s-a uitat la el, %i a zis, @osif, ai observat
Steaua atrnn acolo=
AH 'i cn s-a uitat, %i sur$riza, zicn, Eu nu a!
observat-) nainte, ra+.
CJ Ei bine, aceea ne-a ur!at e cn a a$us soarele. Eu
a! ur!rit-o. &ceea $oate nse!na ceva, eoarece eu
a! cel !ai !inunat senti!ent.
CI'ti.i, #u!nezeu face astfel e lucruri, uneori, $entru
oa!enii >ui, ne arat o >u!in, sau vreo cale cu! $ute!
%ti c El este a$roa$e %i El este $e scen. Nu conteaz ce
va zice lu!ea sau ce va face, El este nc acolo, %i orice
lucru va fi n orine. El oar l !rturise%te na$oi, $rin
#u,ul Sfnt, nct *l $ute! si!.i.
C< 'i @osif $oate c a zis ceva n acest fel. Marie %tii ce= Eu
nu a! fost nicioat a%a e fericit n toat via.a !ea. "n
a! fost scos e +uvernul 4o!an, ar nc nicioat nu a!
fost a%a e fericit cu! sunt c,iar acu!, %i nu %tiu e ce. Se
$are ca %i cu! ar fi un caracter sacru $este ora%, n seara
aceasta, une ,oinrea! cn era! bie.i %i fete, n ur!
n aolescen.a noastr %i vrsta %colar.
CA #e$arte n Est, %i sute e !ile e$rtare e acolo,
Ma+ii erau e-a $e ru!. Ei au vzut Steaua >ui, %i veneau
s se nc,ine #arului !ic al lui #u!nezeu *!$ac,etat $e
care l tri!itea lu!ii.
CC#oar u$ $u.in ti!$ u$ aceea, %i lu!ea ur!a s
$ri!easc cel !ai !are #ar al ei ce l-a $ri!it cnva, un
8ac,e.el !ic nf%urat. 6n !icu., $ri!ul $ac,e.el e
"rciun, care a fost cnva nf%urat, n toat lu!ea,
#u!nezeu >-a nf%urat. &% vrea s ntreru$ n +nul
!eu, s s$un aceasta. "el !ai !are lucru ce a fost
cnva nf%urat n carne u!an a fost nf%urat n &cela.
#u!nezeu nsu%i S-a nf%urat $e Sine ntr-un $ac,et e
"rciun %i l-a tri!is lu!ii.
CD#e ce >-au refuzat ei= #e ce nu >-au $utut veea ei=
#e ce >-au refuzat= #e ce nu-l vor ei= &cela%i !otiv
$entru care ei nu-> vor n seara aceasta. &cela nu le-a
fost n!nat n obiceiul n care ei erau obi%nui.i s le fie
n!nate arurile. &cela-i !otivul cci El este nc res$ins,
n seara aceasta, este eoarece El nu este n!nat
oa!enilor n obiceiul cu! au fost ei obi%nui.i s $ri!easc
aruri.
CE #ar #u!nezeu *%i !$ac,eteaz 8ac,etul lui 8ro$riu. El
are un re$t s o fac, cci El este "el ce *l . El are un
re$t s-> !$ac,eteze n orice fel vrea El s->
!$ac,eteze. Nu conteaz nici un $ic cu! este acela, El
are un re$t s o fac eoarece El este &cela care
#arul.
CF 6n alt lucru, !otivul aceleia era, a%a cu! era
atunci, la fel cu! nu era obi%nuit $entru ei s-> $ri!easc
n felul cu! era nf%urat. Ei au a%te$tat ceva, un ar
venin, care ar veni -os cu cru.e, cu un *n+er escortn
caii e foc. #ar cn acela a venit ca un bebelu% fiin
nscut ntr-un +ra-, $rea $u.in %tiau ei ce s$unea
Scri$tura, Eu voi a acestei lu!ii un su$er se!n.
CG Ei au cerut un se!n, ntr-o zi. El a zis, &vela vi-l
voi a. &cela va fi un su$er se!n. &cela va fi un se!n
care va r!ne $n $rin toate veacurile. ) fecioar va
ze!isli %i va na%te un "o$il, un 0iu, %i ei *i vor $une nu!ele
E!anuel. &cela-i su$er se!nul. &cela-i #arul care *l voi
a. #ar &cela nu a venit $e calea cu! ei >-au a%te$tat, %i
ei >-au refuzat.
CH >a fel este n seara aceasta, fratele !eu. #arul lui
#u!nezeu nu a venit n felul cu! oa!enii *l vor s vin,
astfel ei l-au refuzat. Ei nu-> vor. Ei *l vor nf%urat ntr-un
fel e bunuri ce le vor ei s-> nf%oare. Ei vor !$oobit
cu betele $este el. Ei vor ceva nflorat care este $arfu!at,
ceva care strluce%te, ceva ce este clasic. #ar #u!nezeu
nu-> tri!ite tot ti!$ul n acel fel. El l tri!ite n $utere, n
felul cu! vrea El s-> tri!it.
DJ 6n alt lucru, &cela a fost aus e sraci. Maria, %i
Marta1Marta, !ai e+rab, sau(Maria %i @osif erau oa!eni
foarte sraci. Ei erau .rani. 'i eoarece &cela a fost aus
e sraci, ei nu >-au vrut.
DI>a fel este astzi. "n acest #ar !are al Kisericii,
#u,ul Sfnt, cae $este cei sraci %i s!eri.i, cei bo+a.i nu-
> vor. Ei nu vor s se s!ereasc. Ei *l vor cu o clas, ar ei
nu-l vor n felul cu! #u!nezeu l tri!ite. Mul.i oa!eni *l
iau n felul cu! ei *l vor. #ar, o,, eu sunt foarte bucuros
cci voi nu o $ute.i face n acel fel. Boi trebuie s o face.i
n felul cu! #u!nezeu vi-l tri!ite, %i s v s!eri.i s->
$ri!i.i.
D< &cela nu a fost nf%urat n in sub.ire. El a fost nf%urat
n scutece. "are, eu a! fost nv.at cci c,iar lucrul n
care a fost nf%urat @sus, "ristosul, era !aterialul e $e
s$atele -u+ului unui bou, care atrna ntr-un staul. El era
nf%urat n scutece, era(une au $us ei(o zrean. n -urul
-u+ului unui bou, s nu-l lase s-l frece o b%ic cn tra+e.
Ei, ei nu aveau ,aine $entru El. 'i ei(),, cn !
+nesc la aceea, aceea a$roa$e !i frn+e ini!aP fr
,aine $entru E!anuel, "reatorul "erurilor %i $!ntului. 'i
nu erau ,aine $entru El s-> !brace, %i a trebuit s fie
nf%urat n zrea!.a $rin care acel bou a lucrat cu +tul
lui. ),, ce su$er se!nQ
DA &ceea ar trebui s fie foarte atractiv $entru
oa!eni. Micul @e,ova, $ln+n ca un co$ila%. #u!nezeu,
fcut tru$, ntr-un 8ac,et. #u!nezeu, care aco$ere tot
s$a.iul %i ti!$ul, era nainte e a fi o lu!e, sau o stea, sau
o !olecul, S-a nf%urat *nsu%i ntr-un 8ac,e.el %i a fost
$us ntr-o iesleP un staul, une +unoiul e vite %i e oiP %i
alte lucruriP $este staul, %i n aceast !ic iesle, cu $aie
sau fn. @e,ova sttea acolo, $ln+n ca un bebelu%. B
$ute.i voi i!a+ina aceea=
DC8i, bo+a.ii nu voiau ni!ic n acel fel. &ceea le-ar $olua
+nurile lor $ro$rii, ceva a%a e s!erit. 'i va fi aus e o
fat, o fat e .ran care era consierat, n vecintatea ei,
o fanaticP %i $rintr-un t!$lar care $robabil %i cuno%tea
&lfabetul. 'i cu! $uteau ei cnva s auc ceva care ar
$utea a..a orin.ele sau s $lac oc,ilor celebrit.ii= "u!
$uteau ei $rouce cnva ceva care va $lcea sau
satisface bo+a.ii, oa!enii cu +nuri nalte, sau
eno!ina.iile zilelor lor= Ele >-au refuzat, irect.
DDNu nu!ai n ziua aceea, ar %i n aceast zi, la fel. Ei >-
au refuzat, irect. &cela nu a venit nf%urat n felul cu! ei
l vor. Ei vor s1s-> nlture, zicn, Nu este ni!ic bun la
El. &stfel cei bo+a.i %i eno!ina.iile refuz #arul acela. Ele
nu au ni!ic e a face cu El. #e ce= #e ce ar face ei un
astfel e lucru= &cela nu a fost nf%urat n felul crezurilor
lor. &cela-i !otivul e ce, astzi, ei nu vor #arul lui
#u!nezeu. &ceste State 6nite nu-l vor $e #u!nezeu.
&ceste biserici nu-> vor $e #u!nezeu. Ei l vor $e Mo%
"rciun. Ei vor ceva !$oobit cu betele %i culori ro%ii,
%i1%i1%i strlucit, un lucru strlucitor. Ei refuz &evrul
Evan+,eliei, sau $uterea %i nvierea lui "ristos @sus. &cela
nu se va nf%ura n cerzurile lor. Boi nu-> $ute.i nf%ura $e
"ristos ntr-un crez.
DE Eu a! ascultat, n aceast i!inea., n it!$ ce
!er+ea! -os la !a!a, evre!e, a! esc,is raioul. 'i
o1o biseric cita sau zicea(ceea ce se nu!e%te, "rezul
&$ostolic. Nu e3ist un astfel e lucru.
DF Sin+urul crez ce au cunoscut cnva a$ostolii s-l
aibe, este aflat n 0a$te 2NTU, 8oci.i-v, fiecare intre voi,
%i fi.i boteza.i n Nu!ele lui @sus "ristos, $entru iertarea
$catelor voastre. Boi ve.i $ri!i arul Sfntului #u,.
&cela-i sin+urul crez ce a! vzut eu cnva, n Kiblie, ce
au folosit ei cnva.
DG "ellalt este un crez fcut e o!. 'i voi nu-> $ute.i
nf%ura $e "ristos ntr-un crez 8rezbiterian, sau ntr-un
crez Ka$tist, sau un crez "atolic, sau un crez 8entiostal.
Sin+urul lucru n ce va fi nf%urat "ristos, %i aceea este
ini!a voastr, nu crezul vostru. el v vrea ini!a. El are un
turn e control acolo $rin care i $lace s lucreze cu voi, s
v auc la Bia. Etern. El oar nu va acce$taP %i voi nu
$ute.i s-> nf%ura.i n crezuri. Boi nu $utea.i atunciP voi
nu $ute.i acu!. Nicoat nu ve.i fi n stare s o face.i.
DH &stfel, ei nu au $utut s-> $ri!easc, eoarece ei s-au
+nit !ai !ult la crezurile lor ect s-au +nit la #ar.
EJ >a fel este astzi. )a!enii nu $ot acce$ta vorbirea n
li!bi, n biserica lor. &ceea le-ar ruina crezul. Ei nu $ot
acce$ta vinecarea #ivin, botezul #u,ului Sfnt, %i astfel
e #octrine evan+,elice ale Kibliei, &evruri a$ostolice.
#e ce= #in cauz cci crezurile lor *l cona!n. ),, ct e
nebunesc, s iei ,rtia e !$ac,etat n care este nf%urat
8ac,etul %i s arunci #arul. "a unn iiot, el a luat cutia %i a
acce$tat-o, %i a aruncat arul. *n acel fel este biserica, %i
oa!enii o fac astzi, ei au uitat cci #arul lui #u!nezeu
este Bia.a Etern $rin @sus "ristos. El este res$ins tot la
fel astzi cu! a fost atunci. &ceast noa$te e "rciun, El
este tot a%a e !ult res$ins cu! a fost n $ri!a noa$te e
"rciun. Ei nu o $ot face, eoarece aceea nu este n
acor cu crezurile lor. 8este tot $rin veacuri, noi a! avut
acela%i lucru.
EI Nu-i e !irare c nu a fost loc $entru El n ,an. Nu. Nu
a fost nf%urat corectP El nu a fost nf%urat, n ,rtie
clasic n -urul >ui. El a fost nf%urat ca un #ar, ca un #ar
e la #u!nezeu, tri!is e la #u!nezeu, un #u!nezeu
es$re care ei nu %tiau ni!ic. Ei $retineau c %tiu. 'i ei
$retin cci *l a%tea$t. #ar confor! cu crezurile lor, %i ei nu
$ot $ri!i #arul lui #u!nezeu. El a fost nf%urat iferit. El
a fost nf%urat ca un bebelu%. El a fost nscut ntr-o iesle.
El a venit e la oa!eni sraci. El a venit e la un +ru$ e
fanatici, astfel cu! $ot ei s $ri!easc ceva n acel fel=
Nu-i e !irare cci nu era loc $entru El n ,an.
E< Nu e3ist loc $entru El, nc, n biserici. Ei *l au afar.
Ei nu-> cre. Ei nu cre n &cela. Ei vor zice, >a !oarte cu
un astfel e lucruQ &cela este fanatis!. Noi nu vre! s
ave! ni!ic e a face cu El. Este !$otriva octrinelor
$rin.ilor no%tri, octrinelor acestei biserici, octrinele
crezurilor noastre a str!o%ilor no%tri. #e aceea, "ristos
este oar tot a%a e res$ins astzi cu! era acolo n ur!.
Nu e3ist loc, n seara aceasta, n bisericile noastre bune,
bisericil noastre !ari, bisericile noastre fru!oase. Nu
e3ist loc n cercurile noastre reli+ioase, astzi, $entru o
aunare a #u,ului Sfnt. Ei nu-> vor. &cela, &cela i
n-ose%te n oc,ii clasei in .ar. &cela i !ini!alizeaz s
se +neasc cci ei se s!eresc nsu%i s coboare la un
altar, s $ln+ %i s zboveasc acolo $n cn sunt
u!$lu.i cu 8utere e Sus, s se riice e acolo cu
noutatea Bie.iiP s lase fe!eile s le creasc $rul, %i s se
co!$orte cu! ar trebui s fie fe!eileP s fac brba.ii s-%i
arunce .i+rile, %i s se lase e butur %i s-%i trateze
fa!iliile corect. Este $rea !ult $entru ei. &stfel ei se .in e
crezul lor, e biserica lor, n loc s $ri!easc #arul lui
#u!nezeu, #arul lui #u!nezeu e "rciun.
EA Ei !ai e+rab ar avea un crez ect ar avea
#arul, !ai e+rab ar avea ,rtia ect #arul. Ei vor
,rtiaP si+ur, ceva care este toat !$oobit cu betele, o
+r!a e certuri ce $ot face referitor la aceea. #ar #arul
real care este n interiorul lui, ei nu-> vor. Bee.i=
EC El a fost nf%urat, atunci, ntr-un !aterial !urar, ca un
scutec. 'i El este nf%urat, astzi, n acela%i lucru, $e care
ei l nu!esc, ,ol;-roller, fanatis!, un +ru$ e eretici. &cela
este nf%urat n scutece, %i lu!ea nu-> vrea. ),Q Eu sunt
foarte bucuros s riic acel !aterial. 8rivi.i ce este sub elN
Bia. Etern, #u!nezeu, fcut tru$ %i locuin ntre noi.
ED Nu, ei nu-> vor. &ceea contravine cu cercurile lor
reli+ioase.
EE "a s-> $ri!i.i astzi, aceea contravine cu ei. ),, ac
cineva s-ar riica n biseric, %i ar nce$e s stri+e, sau s-l
laue $e #u!nezeu, sau cineva s zic, &!in, ca acest
+ru$ e $reicatori e aici, ceva, sau n aunare, re$ee
un u%ier l-ar conuce la u%. 'i ac ave.i nu!ele n carte,
acela ar fi re$ee %ters. Bee.i= #u!nezeu nu are o1o
%ans.
EF #ac 8re%eintele ales, Renne;, ar vizita acest
ora% e aici, stea+urile ar1ar zbura, %i betelele ar zbura, %i
car$etele ar fi rulate, %i1%i o a%a bun venire voi1voi
nicioat nu a.i vzut. "are, aceea este n orine ac vor
s o fac. El este $re%eintele ales n Stalele unite. #ar
ac el ar veni, ei1ei ar face toate acelea, %i ei i-ar a cea
!ai bun venire, %i se +nesc, cci, El s-a s!erit s vin
ntr-un ora% a%a e !ic ca 9effersonville, @niana, cn
Ne: Vor7 %i !arile ora%e l c,ea!, $este tot, oar $entru
un !o!ent in ti!$, s vorbeasc cu el. #ac el ar veni la
9effersonville, la un oras srac ca al nostru, cu! ar
!brca ei, ceea ce nu!i!, cinele. 'i ei ar face orice
lucru, %i1%i ar +ti strzile, %i1%i s fac orice lucru s-i fac
un bun venit. &ceea este n orine, ac sunte.i un
$olitician. &ceea este n orine.
EG#ar @sus $oate veni n for!a nvierii $uterii >ui, $oate
veni n #u,ul Sfnt, %i $oate arta se!ne %i !inuni, %i
fiecare ziar s-> critice. )a!enii l vor nu!i, ,ol;-rollers. Ei
vor zice, )a!enii sunt nebuni. Nu-i e !irare cci noi
ave! bo!be ato!ice cu nu!ele noastre scrise $e ele.
4es$in+erea ,arului, nu !ai r!ne ni!ic ect -uecat.
),, ei nu-> vor $ri!i. Ei nu >-au vrut atunci. Ei nu vor
acu!.
EH #e ce nu o fac ei= #oar vreau s ntreb, e ce nu au at
ei, s acce$te #arul e "rciun al lui #u!nezeu= #e ce
nu au fcut-o, o fac ei= #ac acela este oar un ar la
care s se uite ei, %i &cela s-ar $otrivi n societatea lor,
&cela ar fi n orine. #ac al nostru(
FJ #ac aceast reli+ie a #u,ului Sfnt ar $otrivi n
societatea oa!enilor astzi, ei ar lua-). Ei bine, e le nu
) iau ei, atunci= #in cauz c ei se +nesc !ai !ult la
societatea lor ect se +nesc la "ristos. &cela este
aevrat.
Boi zice.i, Lu vorbe%ti foarte tare es$re El.
FI Eu sunt e $artea >ui. El este #o!nul !eu. Eu
a! o(Eu1eu1eu sunt slu-itorul >ui. Eu a! un re$t s stri+
!$otriva lucrului ce este +re%it. Este corect. 'i cre%tinii
cre aceea, %i o %tiu, %i o acce$t, %i %itu c acela este
&evrul.
F< "are era !otivul $entru care ei nu au $ri!it acest
8ac,et !$ac,etat= Ei au %tiut ce era n interiorul lui, %i ei
nu >-au vrut.
FA &cela-i !otivul $entru care bisericile %i oa!enii,
astzi, %i +uvernele in .ri, nu vor $ri!i #arul e "rciun
al lui #u!nezeu, este $entru c ei %tiu ceea ce este n El.
Ei nu-> vor. &cela ar face fe!eile s se co!$orte iferit.
&cela ar face ca brba.ii s se co!$orte iferit. Lu va
trebui s $or.i nu!ele e un fanatic. Lu va trebui s-.i iei
calea cu cei $u.ini is$re.ui.i ai #o!nului. Boi trebuie s v
cur.i.i via.a. Boi trebuie s ter!ina.i cu netrebnicia. Ba
trebui s v o$ri.i in a face ru, n%eln, furn, !in.in,
co!itn aulter. va trebui s v o$ri.i in aceste lucruri. 'i
oa!enii nu-> vor. ",oiar ac a r$utea %ti cci &cela este
corect, ar ei nu-> vor. &cela le auce $rea !ult &evr.
&cela le esco$ere $catele, astfel e aceea ei nu-> or, nu
vor s aibe ni!ic e a face cu El. #e$rta.i-v e El.
FC *n acel fel era n acea zi. Ei au %tiut ce era nf%urat
n &cela, astfel au zis, >a !oarte cu El.
FD Ei nu-> vor. Este acela%i lucru, astzi, nu vor s %tie
ce este nf%urat n &cela. 'i ei nu vor #u,ul Sfnt, astzi,
este $entru c ei %tiu ceea ce este nf%urat n &cela. Ei se
$ot uita la o1o $ersoan care $ri!e%te #u,ul Sfnt. Ei stau
acolo %i v c acea fe!eie, $oate a%a e -osnic ct $utea
fi, aceea nct %i cinii abia s-ar uita la eaP s va acea
fe!eie venin e la altarul acela, o $ersoan nouP s
vee.i acea fe!eie cur.inu-%i via.a, s ias afar %i s se
co!$orte ca o oa!n. Bee.i una care !er+e la
$etrecerile e !$care, fu!eaz $atru s cinci $ac,ete e
.i+ri $e zi, atrn n -urul saloanelor, o !usc e bar
obi%nuitP %i ei %tiu, ac acce$t cnva #arul lui
#u!nezeu, acela este nf%urat n 8ac,etul nu!it @sus
"ristos. &cela va ruina fiecare $ic in ,azurile lor lu!e%ti,
cci El nu va fi eacor cu aceea. &ceea le face ceva, El
sc,i!b oa!enii. )a!enii nu vor s fie sc,i!ba.i. Ei,
>sa.i-! n $ace.
FE &ceea !i a!inte%te es$re acel o! $oseat e
iavolul. @sus s-a us $rin 5aara, %i acolo era un o! $e
acolo, care a avut ou !ii e iavoli n el. 'i ei au zis, #e
ce nu("e ave! noi e a face cu Line= #e ce vii aici=
8leac in terenurile noastre. Noi nu te vre! aici. Ei au
vrut s fie lsa.i n $ace. )a!enii s-au si!.it !ai bine,
acas, cu iavolii, ect cu @sus. &stfel ei au zis, #u-te in
.ara noastr, noi nu te !ai vre! $e aici.
FF Sr!ana >e+iune vec,e, el era sin+urul care1care
a vrut a-utor. El ntoteauna vine la cei ce-> oresc. El
vine la acei ce au nevoie e El. &stfel, el era sin+urul care
a fost a-utat. #eseori !-a! +nit, cn voi a-un+e n "er,
a% vrea s v ct e !ult1ct e !ult +reutate a avut
!rturia lui la cresctorii e $orci $rin 5aara. #ac aceea
i-ar costa o cirea e $orci, ei nu au vrut nici o trezire.
FG #ac aceea ar costa $e oa!eni ceva, ei nu vor s
aibe ni!ic e a face cu &ceea. *n acel fel este astzi, ac
&cela va costa $artia voastr e bunco, !ari $etreceri,
.i+rile voastre, -ocurile voastre !urare, toat !urria %i
lucrururile lu!ii. Motivul cci ei nu-> vor, aceea i-ar costa
ceva, !arele vostru nu!e e societate cu !ult strlucire
$este aceea.
FH #ar aceea v-ar a un nu!e scris n "artea Bie.ii
Mielului, care nu se %ter+e. &stfel, voi v lua.i ale+erea. Boi
sunte.i un a+ent !oral liber. ),Q 8ri!i.i #arul e "rciun
al lui #u!nezeu, este a !ea1ru+ciunea !ea $entru voi.
#a.
GJ Ei nu-> vor eoarece aceea le face ceva. Sau, a fcut
+uvernului= 5uvernul nu-> vrea. @ro nu >-a vrut. Nu,
o!nule. #in ce cauz= El ur!a s-%i sc,i!be $ro+ra!ul.
GI 'i +uvernul nu-> vrea, astzi. Noi $resu$une! a fi o
na.iune cre%tin.
G< #e ce, 6.N. nu-> vrea. Ei iau oricare alt iee in lu!e
n afar e a >ui. Ei nu se !ai roa+ nicioat. Nu e3ist
ru+ciune la sesiunile acelea. Ei oar se uc acolo %i
cinele !nnc cinele, a%a cu! este vec,ea e3$resie
e stra. Ei nu-> vor $e "ristos. El ar trebui s le sc,i!be
$ro+ra!ele, e aceea ei nu-> vor. Ei nu >-au vrut atunci.
Ei nu-> vor acu!.
GA Kisericile nu-> vor, eoarece El ar fi n ezacor
cu crezurile lor. El le-a s$us cci ei erau, zicea, Boi
+enera.ie e vi$ere, voi $ere.i vrui.i. El i-a nu!it orice la
ce v $utea.i +ni. @-a s$us btrnului @ro, zicea, #u-te
s$une-i acelei vul$i. 'i ce este !ai !urar ect o vul$e=
"e este !ai !irsitor %i n-ositor ect o vul$e btrn
!urar= @sus a zis, &ceea este el. &stfel, El1El1El a
nu!it ne+rul ne+ru, %i albul alb. El1El1El a nu!it rul ru, %i
binele bine. &stfel, ei nu au vrut aceea.
GC Kisericile astzi nu vor un $astor u!$lut cu #u,ul
Sfnt, care ntr-aevr o va fierbe, %i v va s$une ceea ce
este corect %i +re%it. Ei nu vor aceea. Ei l-ar a afar, foarte
re$ee. "o!itetul e iaconi s-ar auna !$reun %i l-ar
a afar, ar lua un altul, %i ar iscuta es$re crezurile lor.
GD 0rate, eu nu cunosc nici un crez ect "ristos, nici
o le+e ect ra+ostea, %i nici o carte ect Kiblia. #e
aceea ave! noi nevoie. #e aceea au nevoie bisericile.
GE #aroa!enii nu-> vor. &stfel, ei au biserica a%a e
nf%urat n aceste eno!ina.ii nct ei $ot lua un co!itet
e oa!eni e ncreere %i s ntoarc un $stor bun n
orice fel vor ei. #ar ei nu-l $ot ntoarce $e #u!nezeu,
acela-i un lucru si+ur. #u!nezeu va r!ne #u!nezeu.
Ei nu-> $ri!esc bine. Ei $ri!esc bine a lor1$rietenii lor %i
$oliticienii lor, %i a%a !ai e$arte, ar ei nu-l vor $ri!i bine
$e "ristos.
GF Ei !ai e+rab vor avea $e Mo% "rciun, oricn.
>u!ea a luat-o nainte. Mo% "rciun a luat-o nainte. Ei
bine, %ti.i, co$ila%ii nici !car nu %tiu ce nsea!n "rciun.
GG Ei nu %tiu ce nsea!n 8a%tele, aceea este o1este
un urec,il e 8a%te, un fel e ie$ure, sau un $ui !ic
colorat n +alben, sau ceva. "e are #u!nezeu, nvierea,
e a face cu un $ui, cea !ai !urar $asre ce e3ist. "e
este !ai !urar ect un $ui e +in= 'i ei1ei l $un
acolo, %i acela i ia locul lui "irstos.
GH "e !ai e3ist intr-un !it ect Mo% "rciun= Nicioat
nu a e3istat un astfel e lucru. S$un co$iilor !inciuni, ve.i
fi res$onsabili $entru aceea n Wiua 9uec.ii.
HJ Nu-i e !irare cci oa!enii nu %tiu ce s fac. Ei
sunt(Ei1ei oar nu vor lucrul real. Ei vor face orice lucru
artificial, ar ei nu vor lucrul real. Ei nu vor arurile lui
#u!nezeu. ),, vaiQ #esi+ur. Ei nu-l vor $e @sus, acela-i
un sin+ur lucru.
HI Eu a! scris aici -os, un !otiv $entru care ei nu-> vor,
este eoarece atunci cn El a intrat n te!$lul lor, %i a
aflat !urria lor n te!$lu, El a rsturnat !esele lor %i a
alun+at sc,i!btorii e bani. El l-a cur.it.
H< 'i ac ei las cnva #u,ul Sfnt s intre n una intre
aceste biserici !ari $e aici, El o va cur.i. &stfel, ei nu->
$ot acce$ta, vee.i. &ceea i-ar face s se o$reasc in
-ocurile e noroc, i-ar face s o$reasc acele $etreceri
roc7-an-roll.
HA 8unn $oza lor n ziar, ca beatnici, cu! a fcut
un $reicator Metoist aici -os la 8arcul So:ar,
"lar7sville. & avut un frate care %ae aici acu!, ac el nu-
i $ia$tn $rul. )rice o!, slu-itor al lui #u!nezeu, %i-a $us
$oza lui n ziar, are o $etrecere e beatnic a unui lucru in
biseric. 9o,n ?ese; ac ar fi %tiut aceea, el s-ar fi ntors
n !or!ntul lui. #e ce= Ei l-au refuzat $e "ristosul $e
care 9o,n ?esle; l-a cunoscut, corect, %i au acce$tat un
beatnic. Ei au o reli+ie beatnic. Ei au co$ii beatnic, tat
beatnic, !a! beatnic, 8re%einte beatnic, %i oar n
continuare, %i astfel o .in nainte. ),, ce is+ra.ieQ #e ce=
Ei refuz realul.
HC #u!nezeu a zis c i va $reat unor iluzii tari, s crea
o !inciun %i s fie cona!na.i $rin aceea. #u!nezeu a
zis c va face aceea. Boi refuza.i corectul, trebuie s lua.i
lucrul +re%it. Nu e3ist alt cale. Boi refuza.i s !er+e.i la
rea$ta, voi trebuie s !er+e.i la stn+a, !er+e.i n orice
alt irec.ie n afar e rea$ta. "n ei l refuz $e #u,ul
Sfnt, ei *l refuz $e "ristos, ei refuz $ro+ra!ul lui
#u!nezeu, ei refuz !esa+erul, ei refuz orice ucru.
&stfelP e aceea, ei sunt lsa.i n $catele lor, %i acolo nu
!ai e3ist ni!ic r!as ect 9uecat. 0ratele Ken, este
corect. #oar, aceea este e3act corect, ei o au. Ei >-au
refuzat $e "ristos. Ei @-au refuzat $ro+ra!ul. Ei @-au
refuzat #u,ul. El este obosit, e cincizeci e ani, e cn
#u,ul Sfnt a czut n &!erica. Ei >-au refuzat, e
cincizeci e ani. 'i n seara aceasta este !ai ntunecat %i
!ai ntunecat ect a fost cnva.
HD 'i c,iar $este aceia $este care a czut, la nec$ut, co$iii
lor s-au or+anizat %i s-au eno!inat, %i o lea+ n
or+aniza.ii, nct ei l refuz c,iar $e #u!nezeul $e care
$rin.ii lor l-au $ri!it. &!in. &$oi, $retin cci ei sunt
$enticostali. ),, nu. &ceea nu va face o scroaf un cal, s
triasc ntr-un staul. Nu, ntr-aevr. Nu este !ai !ult
ect a face un cre%tin intr-un o! care a$ar.ine la o
biseric 8enticostal, Ka$tist, 8rezbiterian, orice altceva.
El nc este un $ctos $n cn el este convertit. 'i cn
el este convertit, el este nscut in nou, #u,ul lui
#u!nezeu, %i sc,i!bat. 'i el l-a acce$tat $e "ristos, %i
#u,ul Sfnt a venit %i l-a fcut o creatur nou, o crea.ie
nou.
HE &$oi, ei >-au refuzat atunci. Ei *l refuz acu!. El ar
rsturna !esele banilor lor. El ar rsturna co!itetul lor e
ncreere, co!itetul lor1$storului lor. Ei1ei nu ar vrea, El
ar(Ei ar avea un co!itet, bun. ),, ce eosebire ar fi acolo
ac El ar veni n biserici astzi, ar El nu $oate intra.
HF Noi >-a! aflat, seara trecut, n aceast e$oc a
bisericii, scos afar e biserica >ui $ro$rieP stn la u%,
btn, ncercn s intre in nou. 6n Lat !ilostivQ #u$
ce a fost scos afar, e $o$orul >ui 8ro$riu, ncercn s
intre na$oi n Kiserica >ui in nouQ El a zis, Eu sunt &cela
care se $li!b $rin !i-locul celor %a$te sfe%nice e e aur.
'i n ulti!a e$oc a bisericii, aici era El, n afar. Ei >-au
scos afar. *n ce ti!$= *n aceast e$oc >aoicean.
Stn in nou, ncercn s intre in nou na$oi, la 6%a Sa
8ro$rie, la Kiserica >ui 8ro$rie. ce lucru urerosQ &cela
este unul intre cele !ai ureroase i!a+ini $e care le
zu+rve%te Kiblia, este al 2-lea ca$itol in &$ocali$sa, al T-
lea, !ai e+rab, cu! cci acela este, "ristos scos afarQ
HGE3ist un alt lucru ureros. "re cci unul intre cele
!ai ureroase "uvinte $e care le-a zis @sus cnva, a fost
cn El a zis, Lat, Eu ! sfin.esc $entru ca ei s $oat fi
sfin.i.i. "u alte cuvinte, El a avut re$tul. El era un o!. El
a avut un re$t la o cas. El a avut un re$t la o fa!ilie. El
era o!, !ai !ult o! cu! sunte.i voi, sau sunt eu, att e
u!an n u!anitatea >ui cu! sunte! noi. El a avut un
re$t la aceea. #ar El a instuit ois$rezece oa!eni care
ur!au s uc Evan+,elia n toat lu!ea, astfel El S-a
sfin.it e ra+ul lor. Eu M sfin.esc, e ra+ul lor. 6n #ar
al lui #u!nezeu, .innu-Se sfin.it.
HH ),, aruri ale lui #u!nezeu, voi oa!eni care $retine.i
cci a.i $ri!it #u,ul Sfnt, $stra.i-v sfin.iti. #a. 8stra.i-
v e$arte e lucrurile lu!ii, fi.i sfin.i.i. ),Q
IJJ "ine a %tiut ce era n acest $ac,et cu #ar= & fost cineva
acolo care a aflat cnva ce era n &cela= Eu sunt foarte
bucuros cci acolo era. "ine >-a cunoscut= &cela a fost un
>ucru ascuns, o 8iatr res$ins, ar acolo s-a aflat cineva
ce era n &cela. Eu sunt foarte bucuros
IJI *!i $lace s cercetez lucrurile. #ar voi= /&unarea
zice, &!in.1E.2 *!i $lace s sa$ filoane %i s le lustruiesc,
s v ce1ce este n ele, s le $un naintea contorului
5ei+er.
IJ<El a fost $us naintea contorului 5ei+er, la fel, la "alvar.
El a fost sut la sut. Si+ur. El a fost cel !ai !are aur ce l-
au aflat ei cnva, cel !ai scu!$ #ia!ant ce a fost
cnva1ve%nic. Kiblia a zis, *!$r.ia "erului este ca un
o! care cu!$r ia!ante. 'i cn >-a aflat $e &cesta
!are, el %i le-a vnut $e toate celelalte, %i oar le-a at
>ui s-> cu!$ere $e &cela. El este cel !ai !are ia!ant
e carate care a fost scos cnva in $raful $!ntului,
cel !ai !are &ur care a fost scos in !urrie. El este o
8erl, 8erla "erului, un #ia!ant !are.
IJA "n un #ia!ant !are s-a aflat n &frica e Su.
Eu a! fost $rin !ari !ine e ia!ant la Ri!berl;. 'i ei iau
acele ia!ante, %i a$oi cn le scot in $raf, ure, a$oi ei
le cio$lesc. 'i !otivul $entru care ei le cio$lesc, le taie,
este ca s reflecte lu!ini.. Scoate lu!ini in acela,
caratele in acela, s arate ce fel e carate este n acel
ia!ant. #ac acela nu are $rea !ult foc %i scli$ire, nu
!ai este $rea !ult un ia!ant. #ar cn are(&cela este
sticl. #ar cn el este un ia!ant real, un ia!ant cu
carate reale, el va reflecta %i va arta culori iferite.
IJC &ceea era El. El era un #ia!ant. 'i El a fost rnit
$entru frele+ile noastre. El a fost lovit $entru
nele+iuirile noastre. 8eea$sa care ne $acea era $este
El, %i n rnile >ui a! fost vineca.i. ),, acele raze ale
ra+ostei lui #u!nezeu %i >u!ina reflect in ElN 8utere
vinectoare, ra+oste, nviere. #u!nezeu >-a rnit, %i l-a
lovit, %i >-a cio$lit, %i l-a tiat, cu o sabie ro!an %i o1%i o1o
btaie 4o!an, nct $r.ile >ui laterale au fost es$icate.
'i Sn+ele cur+ea $e s$atele >ui, %i este $este ca$ul >ui, %i
-os $rin barba lui, %i $rin $icioarele lui. ),Q "e fcea El= El
reflecta ra+oste. & !br.i%at cruceaQ *n loc e o $ern
!oale, e $eneP o iesle e $aie. *n loc e o +inu. roz e
$urtatP un scutec.
IJD ),, frate, $o.i tu veea ce sunt anci!ile
ra+ostei= Eu a! vorbit! unor oa!eni n casa !ea,
seara trecut. Ni!eni nu $oate sc,i!ba ceea ce este
ra+ostea lui #u!nezeu. "ci, ),, ra+ostea lui
#u!nezeu, ct e bo+at, ce $urQ &cela ulti! verset, sau
$ri!ul verset, cre c este, s-a aflat $e $eretele unui s$ital
e nebuni.
"u, noi cu cerneal oceanul ac a! u!$le,
'i cerurile ar fi in $er+a!ent fcuteP
)rice $ai e $e $!nt o $eni.,
'i fiecare o! un scrib e !eserieP
S scrie ra+ostea lui #u!nezeu easu$ra
)ceanul s-ar uscaP
Sau $er+a!entul nu ar $utea con.ine ntre+ul,
",iar ac sunt ntinse e la cer la cer=
IJEB +ni.i la $aiele care sunt $e $!nt, s se fac
$eni.e= 'i !iliarele e oa!eni, scribi e !eserie. S scrie
cinci litere, l-o-v-e /ra+oste1Lrans.2, a! vrut s s$un
$atru, love, ra+ostea lui #u!nezeu, oceanele s-ar usca.
"n, $atru cinci!i e $e $!nt este n a$. 'i a! stat
acolo, Muntele $al!oar, %i !-a! uitat $rin acel binoclu,
a! $utut veea o sut %i ouzeci e !ilioane e ani
lu!in n s$a.iu. Sau $oate sulul s con.in total, c,iar
ac este ntins e la cer la cer=
IJF #ar+ostea lui #u!nezeu. "u! $oate #u!nezeu
s Se esvluie *nsu%i, %i s vin, un 8ac,et e "rciun, a
fost $us $e $aie. 8ri!ul lucru ce a avut El, a fost s
$reseze $e c$%orul >ui, era $aie, %i o bucat !urar e
scutec nf%urat n -urul lui. 6lti!ul lucru ce >-a avut era o
coroan e s$ini, cu o cr$ !urar nf%urat $este oc,ii
>uiP %i lovit n ca$, zicn, ac e%ti un $rofet, s$une-ne
cine Le-a lovit. %i a$oi .intuit $e o cruce. #ra+ostea, se
ntineaQ "n co$iii >ui $ro$rii stri+au u$ sn+ele >ui,
El a stri+at, Lat, iart-i, ei nici !car nu %tiu ce fac. &ceea
este ra+oste.
IJG Kiserica nu vrea &ceea. Ei vor crez. Noi ave!
nevoie e ra+oste. Kiserica !oare, $rin crezuri. Ea $oate
tri nu!ai $rin ra+oste, eoarece ra+ostea este via.
Etern. #ra+ostea biruie%te toate lucrurile. #ar+ostea este
cea !ai $uternic for. ce e3ist. Nu, ei nu-> vor, eoarece
ei %tiau ce era n #ar.
IJH#ar la unii intre ei, El le-a fost esco$erit, ce1ce era
acest #ar, ceea ce era n El. 6nii intre ei s-au uitat n El.
Eu cre, $ri!ii care s-au uitat n acest 8ac,et e crciun,
%ti.i cine au fost= Eu cre, erau n+erii. *n+erii *l cuno%teau.
&cela le-a fost esco$erit. Ei l cuno%teau, eoarece ei au
venit $e coasta ealului.
IIJ 8oate, !icu.a Maria stn acolo sus, obosit, $lin
e $raf. 6n bie.el srac vec,i e $stor a venit $e acolo,
!irosin a oi, a vzut acea !a! !ic stn acolo, n
noa$tea aceea, n acea coni.ie srccioas. ",iar ca
oa!enii e astzi care v cci ceva ur!eaz s se
nt!$le. Li!$uri ui!itoare, oa!enii nu %tiu n ce irec.ie
s se ntoarc. 8oate un biat vec,i e $stori a venit $e
acolo %i a vzut acea !!ic. "eva l-a atins. El a zis, Eu
a! ceva a$ rece n acest flacon. &i vrea s bei $u.in= 'i
!ica fa!ilie i-a !ul.u!it, viitoarea !!ic care a luat s
bea a$.
III 8oate acela a fost unul intre $stora%ii care au
stat acolo n noa$tea aceea $e acel eal, cn -os la
staul, une un Kebelu% $ln+ea. ),, atunci, lu!ea, nu era
loc $entru El. ni!eni nu >-a vrut. #ar n acela%i ti!$, un
$stor e $e eal, *n+erii au cobort %i au nce$ut s cnte
$ri!ul noel, &stzi, n cetatea lui #avi, vi s-a nscut,
"ristos Salvatorul. &ceea le-a fost esco$erit.
II< &ceea este sin+ura cale cu! va %ti cineva in
lu!e ceea ce este n acel $ac,et. &cela trebuie s vi se
esco$ere. Boi *l res$in+e.i, zice.i &cela este un1&cela
este un fanatis!P ar cn $ri!i.i esco$erirea, *l ve.i
cuta. Boi @l ve.i esc,ie. 'i #u!nezeu va veni nuntru %i
va cina cu voi, %i voi cu El, cn sunte.i +ata s esc,ie.i
u%a, s-> lsa.i nuntru. &cel !ic 8ac,e.el btn la ini!a
voastr, cel !ai !are #ar e "rciun ce a fost cnva at,
8ri!ul %i "el !ai !are. &cel 8ac,e.el, btn la ini!a
o!ului, Eu voi veni nuntru %i voi cina. Boi nicioat nu->
ve.i cunoa%te $n cn v este esco$erit. "n &cela v
este esco$erit, atunci !er+e.i s-> cuta.i.
IIA "n vee.i acea Bia., %i sin+ura cale a Bie.ii,
cn vee.i cci biserica voastr este uscat %i !oart,
cn vee.i cci a voastr1strn+erea e !n cu a
$storului, sau stro$i.i intr-o solni. cu un $stor, sau
stro$i.i intr-o solni., nu are ni!ic e a face cu &cela,
atunci ve.i !er+e la o cercetare.
IIC "n zce.i n $at, $e !oarte, %i octorul zice, Nu
a !ai r!as ni!ic $entru voi. Be.i fi !ort n cteva !inute.
Boi vre.i s v uita.i n acel $ac,et atunci. 8rivi.i la El, n
seara aceasta, cci &cela se va ntoarce e la voi atunci.
Kiblia a zis, #ac M res$in+e.i n zilele snt.ii voastre,
a%a cu! sunte.i acu!P cn vine cala!itatea, Eu nu!ai
voi re e voi. &stfel !ai bine a.i cerceta 8ac,etul n
seara aceasta.
IID #es$re ce este vorba e fa$t= >u!ini, >u!ini
sacre venin in $utere, vorbin n li!bi, inter$retri,
s$unn lucruri care sunt $rezise s vin, $uterea
Evan+,eliei, vinecarea bolnavilor, lun cancerele %i
vinecn, %i oc,ii orbilor esc,i%i, toate aceste feluri e
lucruri. #es$re ce este vorba e fa$t=
IIE 8i, acela este un +ru$ e ,ol;-rollers. 0ii atentQ
&cel scutec, acela ar $utea fi.
IIF >a fel a fcut Kalaa!. "u! s-a +nit el c
#u!nezeu nu va bleste!a un $o$or ca @sraelul= #ar el nu
a reu%it s va. El s-a uitat la scutec, n loc s va
Stnca lovit %i 'ar$ele e &ra! care !er+ea naintea lor,
s fac o is$%ire.
IIG >a fel este astzi, n loc s va 8uterea #u,ului
Sfnt fcn se!nele >ui ale lui Mesia, %i !inunile ntre
oa!eni, a%a cu! a $ro!is El cci va face n ulti!ele zile.
&%a cu! a zis El, 8recu! era n zilele lui >ot, la fel va fi la
venirea 0iului o!ului, cn El nce$e s fac acele se!ne
%i !inuni ntre oa!eni, artnu-Se viu. "e este &ceea=
*ntre cei sraci %i s!eri.i, oa!enii sraci.
Ei !er+ %i-> nu!esc fanatis!, *l arunc afar. Mai bine
a.i cerceta nainte e a !er+e $rea e$arte e voi. #a.
IIH &ce%ti $stori !irositori, oa!enii cu +reu i-ar lsa n
-urul lor. Ei au or!it acolo %i au or!it cu oile acelea, si
$e acelea%i a%ternuturi ce le-au fcut ei, %i $e acela%i teren,
!ai e+rab, %i1%i le-au n+ri-it $n, ce ei, voi i $utea.i
!irosi ca %i cu! ar veni o oaie.
I<J)ricine %tie cci un $stor $%uneaz oile, se culc c,iar
la u% cu oile, se culc c,iar ntre ele. @sus a zis, Eu sunt
u%a oilor. #eseori !-a! ntrebat cu! era aceea, $n
cn a! fost n >ocurile Sfinte(sau n )rient, !ai
e+rab. 'i a! aflat cu! $storul $une oile nuntru, a$oi
se culc, la u%. )ile nu $ot ie%i fr s treac $este el.
>u$ul nu $oate intra fr s treac $este el. El este u%a.
I<I Eu sunt bucuros cci @sus a stat -os la u%a ini!ii
noastre. Noi nu $ute! ie%i, sau s face! ceva, fr ca El s
o %tie, sau ni!ic nu $oate veni fr ca El s o %tie. &stfel El
face orice lucru s lucreze !$reun $entru binele celor
care-> iubesc. &ceea ar trebui s ne fac s stri+! %i s
.i$!, %i s-> lu! $e #u!nezeu, %i s zice!, Mul.u!esc
#u!nezeule $entru un Salvator, un1un1un 8stor care se
va $une la u%a ini!i noastre, %i ne va avertiza cn ceva
va veni, fi.i +ata $entru aceea. #a.
I<< 8este tot $rin .ar erau ni%te oa!eni s!eri.i,
n.ele$.i. Ei au fost nu!i.i !a+i, cititori n stele. "n a!
fost n Est, nu e !ult ti!$, ei nc stau n acela%i fel. Ei
sunt un ti$ e oa!eni foarte sraci. Ei se uc ntreiuri. Ei
stau c,iar n stra. Kill; %i eu, acolo n @nia. &colo n
s$ate este e une au venit ei, @nia. &cu!, ei au zis, Noi
@-a! vzut Steaua >ui n Est. Ei au fost n Est cn au
vzut Steaua. @erusali!ul este vest, astfel 8alestina era n
vest e1e @nia. &stfel ei au vzut Steaua >ui n ti!$ ce
ei erau n Est, %i au venit s se nc,ine >ui.
I<A &cu!, ace%ti Ma+i, ei nu au r!as -os la $!nt.
Ei oar au truit. Ei au stat acolo n ti!$ul zilei. *n ti!$ul
no$.ii, ei au avut un turn !are. Ei s-au us acolo sus %i au
stat n acest turn. Ei au fcut foc, %i au vorbit es$re .ri,
ceri e re+ate, %i1%i i!inuarea i!$eriilor. 'i ei1ei se
nc,inau unui #u!nezeu aevrat. Este corect. Ei sunt1ei
sunt creincio%i. Ei sunt Ma,o!eani. *ntr-aevr, aceea a
rsrit e la Meo1$ersani, n ur! in zilele lui #aniel. 'i
ei sunt aceia(
I<C 'i 8etru a zis, n 0a$te 10NT5, cci el %i-a at sea!a
cci #u!enzeu nu caut la fa.a o!ului sau vreo na.iune,
ar El(n toate %i n fiecare na.iune care se va te!e e El.
'i orice o! ce se va te!e e #u!nezeu. 8rivi.i la acei
Ma+i e acolo, vzn Steaua #arului lui #u!nezeu, %i
recunoscnu->P naintea $reo.ilor in te!$lu la @erusali!,
ntre oa!enii reli+io%i. #a, o!nule. &!in.
I<D Ma+ii, eu i $ot veea stn n -urul acelui foc
sacru, ntr-o noa$te. XMai ave! oar $u.in ti!$= #a.Y
Stn n -urul acelui foc sacru, vorbin, a$oi ei s-au us
sus. ),, ei au stuiat cor$urile cere%ti. Ei erau bine
fa!iliariza.i cu toate acelea. 0iecare, ei %itau es$re
aceea. &stfel ntr-o noa$te, n ti!$ ce s-au us la acest
lucru !are, %i stuiau. Ei cuno%teau fiecare stea, une a
stat aceea. &u cunoscut-o cu nu!ele, cci ei au stuiat
cor$urile cere%ti. 'i nu-i e !irare cci un Strin ntre acele
cor$uri cere%ti i-a a+itat. Ei bine, s-au ntrebat ei, ce este
acest @ns nou e aici sus= ),, vaiQ &colo e3ist ceva nou
ce s-a nt!$lat, &cela este su$ranatural. &cela, la ce s-a
referit acela= *na$oi la Scri$tur.
I<E &cu!, ei cuno%teau Scri$turile, cci #aniel era
%eful lor. Boi o %ti.i. &l 2-lea ca$itol in #aniel, ne s$une
cci el a fost fcut %eful $este ei, astfel el i-a nv.at. 0r
noial, cci ntr-o sear, ei au stat acolo, citin n
Scri$turi, es$re aceea, 'i #aniel a zis cci el a vzut toate
aceste !$r.ii, $n cn n final ele au evenit n ceea
ce erau ele, fiecare, a Mezilor-8ersieni %i n -os $n cn
a venit n 4o!a. 'i a$oi n final el a vzut o 8iatr tiat
intr-un !unte, fr !ini. 'i ei au zis, &ceea trebuie s fie
$e la acel ti!$. &$oi ei %i a!inteau e re$etarea e acolo
in ur! nainte e ti!$ul acela, n ur! n zilele cltoriei
lui @srael, cn ei au urcat %i l-au auzit $e Kalaa! zicn,
cn el l-a vzut $e @srael, el a zis, &colo se va riica o
Stea in @acob. &!in. &ceea trebuie s fi fost $e la ti!$ul
acela, cn ei se +neau la acele lucruri, cn a a$rut
noul Bizitator.
I<F &ceea este e obicei cn v .ine.i +nirea $e
"ristos cci El vine la voi. &ceea este e obicei1e obicei
n acele ti!$uri cn v +ni.i la El, cn El a$are. 'ti.i,
cn v +ni.i la a v $re+ti, fcn ceva corect, aceea
este cn El vine la voi, s v a-ute.
I<G 'i trebuie s fi fost $e la ti!$ul acela, %i ei1ei
trebuie s se fi uitat sus s va acest nou Bizitator. &ceea
a nce$ut s-i conuc s$re Best. 4e$ee ei au $ornit s
!ear+ s$re vest, conucn -os $este rul Li+ru, -os $rin
e%erturi, $rin !un.i, -os $rin locuri cu !la%tini, o,, vai, %i
tot nainte. Ei au %tiut cci ceva se nt!$lase, acolo era
un lucru su$ranatural care se nt!$la.
I<H 'i une au venit ei= Ei au zis, "u si+uran., ac
aceasta este $rofe.ia lui #aniel, acea !are cetate a
@erusali!ului, ca$itala oa!enilor reli+io%i ai acelei na.iuni
to.i vor fi +ata s $ri!easc $e 4e+ele lor. Ei vor %ti totul
es$re aceea, cn vo! a-un+e acolo. Noi nu n.ele+e!,
n%ine, totu%i. Noi sunte! oar Ma+i, $o$or e oa!eni
sraci, u!ili. #ar, noi cutn u$ ceva, %i vee! ceva
riicnu-se ntre noi, care este ca! su$ranatural. ),,
vaiQ Ei au fost +ata. &leluiaQ Ei s-au us afar, oa!eni
s!eri.i, s afle Mesa+erul stelei lui #u!nezeu. Ei au fost
+ata s ur!eze steaua Mesa+erului lui #u!enzeu $n
cn au venit la lu!ina $erfect. ),Q
IAJ &$ocali$sa, 20, &$ocali$sa 1N20, a zis cci, Stelele
acestor biserici. "eea ce ar trebui s face! astzi este s
afl! >u!ina acelei Stele. &!in. &ceea reflect 5loria >ui.
&ceea reflect 8uterea >ui. &ceea *i reflect #ivinitatea. 'i
ur!n aceea $n cn afl! >u!ina $erfect.
"ontinuarea n cluzire s$re vest, nc !er+e nainte.
"onu-ne s$re acea >u!in $erfect. ),, oar continua.i
s v !i%ca.i, nu conteaz care este $re.ul eiP $este !un.i,
-os $rin -un+le, $rin orice altceva.
IAI 'i n final ei au sosit la ierusali!. 'i i!eiat ce ei au
a-uns la aceast !are biseric eno!ina.ional, Steaua i-a
$orsit. "iuat. Ei s-au +nit, &ceea trebuie s fie aici.
&stfel, sus %i -os $rin ora%e, s-au us, cntn, stri+n, n
fiecare alee, -os $rin strzi. 6ne este El, "el nscut 4e+e
al Evreilor= Noi @-a! vzut Steaua n rsrit, %i a! venit s
en nc,in! lui. 6ne este El=
IA< "iuat, ei nu au avut rs$unsul, c,iar n cercurile
lor $ro$rii. ),, vaiQ Eu $ot a$roa$e s vorbesc n li!bi
acu!. Ei nu au avut rs$unsul. Ei nu au avut rs$unsul
atunci. Ei nu-l au acu!. Ei nu %tiu. *n.ele$.ii nu >-au aflat
$e @sus n cercurile reli+iei lor. El >-a aflat afar in
cercurile reli+iei lor. 'i n.ele$.ii astzi, cei n.ele$.i cu
ini!a, nu-> afl n aceste eno!ina.ii !ari. Ei nu %tiu ni!ic
es$re &cela. Ei nu au rs$unsul. "e este cu toate aceste
vinecri #ivine, ce se nt!$l= Ei au zis, #es$re ce este
vorba cu acestea, li!bi, %i inter$retri, %i $rofe.ii, %i
aceasta,(se!ne ale unui Mesia= ),, &ceea este fr
sens. Nu este ni!ic in &ceea. S nu(Nu este ni!ic in
&ceea. Bee.i= Ei nu au rs$unsul. Ei nu l-au avut atunci.
Ei nu-l au acu!.
IAA #ar &cela a fcut un lucru, El i-a $ornit la
cercetare. Eu cre c fratele nostru #u8lesis a luat-o n
serios c,iar acu!.
IAC Ei s-au us n ur!. 0ecioarele aor!ite s-au us
na$oi s cu!$ere ceva 6lei. #ar aceea este cn vine El,
n ti!$ ce ei s-au us u$ &cela. &stfel ct e a$roa$e
sunte! acu!, cn vee! aceste biserici !ari !er+n
na$oi, zicn, Ei bine, $oate noi a! lsat afar ceva. Mai
bine >-a! cuta= Ei nicioat nu-l iau. #oar a!inti.i-v e
aceea. Ei nicioat, nicioat nu-> vor ob.ine. Ei sunt
!or.i. 'i ei sunt !or.i, %i !or.i %i aceea este tot. Ei nicioat
nu vin la Bia.. #oar a!inti.i-v, eu vorbesc n Nu!ele
#o!nului. 'i &ceasta este $e ban. #a, o!nule. Ei
nicioat, nicioat nu vor veni la via.. Ei asunt $ieru.i.
&stfel acela-i !otivul cci eu nu sunt interesat n
$ro+ra!ul lor. Eu sunt interesat ntr-un sin+ur lucru, s
e3$loez ct $ot e tare. la, oricine vrea. Nu s nviez o
eno!ina.ie, ci s auc na$oi un @sus "ristos. #a,
o!nule. Nicioat o eno!ina.ieQ &ceea este !$otriva
lui #u!nezeuP ntoteauna a fost, ntoteauna va fiP l
lea+ $e #u!nezeu afar, res$in+e orice lucru ce este
evlavios. &ceea nicioat nu va veni la via.. &stfel, nu
este iferit e acest "rciun, cu! a fost e $ri!ul "rciun.
Este acela%i lucru. &$oi Ma+ii se uc n -os %i-n sus $rin
ora%, 6ne este El= 6ne este El= ),, vaiQ
IAD #a.i-!i voie oar s ! o$resc aici $entru un
!inut. Eu a! un fil!. Eu nu l-a! avut aici acu!. "eva
octor l are, #octorul #ill;, o1o1o fe!eie octor care a
fost vinecat la aunarea !ea. 'i ea are bana acu!,
nu!it ,rei minute $n la miezul no$#ii, %i cn i ave! $e
acei evrei venin n na.iunea lor $e acolo acu!, c,iar -os
n 8alestina, care a fost vorbit e #o!nul, cci ei o vor
face. *nainte e a oua Benire, ei o vor face.
IAE 6n frate aici, zilele trecute, care s-a us n @srael,
a $us o ntrebare, M $ot uce $e acolo= 'i l-a! refuzat.
@srael va veni ca o na.iune, nu ca inivi. ) na.iune se va
na%te. Ea va veni ca o na.iune.
IAF #ar, $rivi.i, acei Evrei sraci e acolo -os in @ran %i
iferite locuri. Boi a.i citit-o n revista >ife. ei nu au vrut s
se urce n acele avioane. ei nicioat nu s-au vzut ntr-
unul. Ei au arat cu $lu+uri vec,i e le!n %i alte lucruri. Ei
au zis($i, rabinul a $%it acolo afar %i a zis, &%te$ta.i un
!inut. nu ne-a s$us $rofetul nostru, c, atunci cn ne
uce! na$oi n $atrie, noi !er+e! $e ari$ile unui vultur=
),, vaiQ ),Q 'i ei vin %i intr n avioane L?&, riicnu-se.
IAG 8rofetul nu a %tiut cci ele au fost conuse e
!otoare.. Ele oar artau ca vulturii !ari, %i ele s-au us
sus n vzu, ca un vultur, astfel $rofetul a zis, "n
veni.i na$oi( &ceea era cu ou !ii cinci sute e ani n
ur!. ) #u!nezeuleQ #ou !ii cinci sute e ani n ur!,
cn au fost lua.i ca$tivi e 4o!ani, %i !$r%tia.i n cele
$atru vnturi ale lu!ii. El a zis, Ei vor(Eu nu-i voi uita.
&ceea i va auce na$oi. #ar Eu le voi orbi oc,ii, astfel,
Nea!urile, s-Mi $ot lua un $o$or e acolo $entru Nu!ele
Meu in ei. "n acea zi se ter!in, i voi auna in nou.
'i cn ei se ntorc n casele lor, ei vor veni la acest fel e
lucruri. 'i @saia i-a vzut riicnu-se, venin incoace. El
a zis, 8e ari$ile vulturului.
IAH &cel rabin btrn s-a riicat acolo sus, %i a zis,
8rofetul nostru a zis cci vo! !er+e acas, la ti!$ul
sfr%itului, $e ari$ile unui vultur. Ei s-au urcat s $lece n
strintate.
ICJ 'i cn ei au cobort e acolo, ucnu-i $e cei
btrni, orbi %i olo+i, $e u!erii lor, !er+n cu ei afar, ei
au avut un interviu cu ei. Eu l a! c,iar $e ban. Wicea,
&.i venit acas, n $atrie, s !uri.i aiici n $atrie=
Wiceau, Nu. Noi a! venit s-> vee! $e Mesia.
ICI ),, frate, care este $roble!a= 'i biserica lor nu
are rs$unsul. "are este $roble!a= Noi sunte! la ti!$ul
sfr%itului, frate, cn >u!inile serii strlucesc, 8uterea
#u,ului Sfnt este na$oi n Kiseric, c,iar la fel cu! el a
fost la nce$ut. 8rofetul a zis, Ba fi >u!in n ti!$ul serii.
Kiserica nu %tie e ce se aun ei acolo. Ei nu au
rs$unsul. Ko!ba ato!ic are rs$unsul $entru ei, $e
acolo, totu%i. Si+ur l are. #ar noi sunte! n ti!$ul serii,
orele !ai trzii ect ne +ni!. Si+ur.
IC< &ce%ti Ma+i, n sus %i-n -os $e stra, ei nu au avu
rs$unsul. "e s-a nt!$lat= "e s-a nt!$lat= *n final,
noi afl! cci ei au nce$ut s ur!eze &ceasta. "n Ea a
a-uns acolo, ei nu au $utut-o afla. Ei nu au $utut afla nici
un rs$uns n ora%, n tr!urile lor reli+ioase. Nu, nici nu-l
au acu!. #ar ce= @erusali!ul, ei nu au %tiut ni!ic es$re
nici1nici un se!n su$ranatural.
#es$re ce fel e se!n su$ranatural vorbi.i=
ICA ),, noi a! vzut o Stea cn a! fost n Est. Noi
a! ur!at-).
ICC 6ne este &ceea= Eu nu o v. Ei bine, noi nu %ti!
ni!ic es$re &ceea. &ceea era e3act !$linirea Scri$turii.
ICD #ar ei nu au avut rs$unsul n cercurile lor
reli+ioase. Ei nu-l au astzi. "e este cu aceste vorbiri n
li!bi= "e este cu acest +ru$ e oa!eni ce se riic,
vinecn bolnavii, %i fcn toate aceste !iracole %i
lucruri, %i stri+n, $ln+n, %i toate aceste feluri e
lucruri= Sun ca %i cu! ei au fcut acolo n ur! n Kiblie.
&,, fr sens. Nu este ni!ic es$re &ceea.
ICE Ei nu %tiu ni!ic es$re su$ranatural. #e ce= @at
vine aici. Ei nu vor ur!a Steaua e >u!in, >u!ina Stelei,
Kusola lui #u!nezeu s$re acea >u!in $erfect. ),Q S$re
vest conucn, nc continu, cluzinu-ne s$re acea
>u!in $erfect. ) Stea a Ketle,e!ului. Noi @-a! vzut
steaua aici n Best. #oar ce fel e Stea= Steaua Kisericii
>ui, #u,ul Sfnt, !i%cnu-Se n fiin.ele u!ane. Noi @-a!
vzut Steaua, %i a! venit s ne nc,in! >ui. &!in. &ceea
este, oa!eni n.ele$.i, fe!ei n.ele$te, s!eri.i n ini!.
Noi @-a! vzut Steaua, %i a! venit s ne nc,in! >ui.
ICF ),, ei nu au %tiut ni!ic es$re acele lucruri
su$ranaturale. Ei nu au %tiut ni!ic es$re >u!ini %i lucruir.
Ei, ei nu %tiu ni!ic es$re &cela. &ceea i-a tulburat. Si+ur.
Este la fel astzi. Ei nu au %tiut ni!ic es$re &cela, totu%i.
"ercurile reli+ioase nu au %tiut. Nici cei e astzi nu %tiu
ni!ic es$re &cela.
)bserva.i. *!i $lace aceasta. ),Q &ceasta este
fru!oas.
ICG &%a1att ti!$ ct ei erau n acele tr!uri
reli+ioase, Steaua nicioat nu li s-a artat. &ceea s-a us
afar, la $or.ile @erusali!ului, %i a stat afar. 0rateQ & stat
afar, att ti!$ ct ei s-au $li!bat $rin aceste tr!uri
eno!ina.ionale. 6ne este El= "u si+uran. voi $storii
ar trebui s %ti.i ceva es$re &cela. "e este e fa$t cu
&cesta, voi rabini %i $reo.i= 'i voi, voi Metoi%ti, Ka$ti%ti,
8rezbiterieni, "atolici, %i voi biserici vec,i n acel fel, cu
si+uran. voi ave.i un rs$uns $entru &ceea. 6ne este
El= ),, vaiQ Bee.i= Ei nu %tiu ni!ic es$re &cela. 'i aceia
care erau acolo, au stat n ntuneci!ea lor $n cn au
venit afar in ea. 'i i!eiat ce au ie%it in ora%, acolo a
stat Steaua in nou. 5lorieQ
ICH @e%i.i in !i-locul ei, $o$orul Meu, zice #o!nul.
Beni.i afar in Kabilon, confuzie. Beni.i afar in crezuri %i
lucrurile voastre auto-stilate. Eu v voi $ri!i, zice #o!nul.
Nu v atin+e.i e lucrurile lor necurate, $etrecerile lor e
beatni7 n biseric, %i bunco, %i toate celelalte feluri e
lucruri, %i ansuri.
IDJ &ici nu e !ult ti!$, !a!a !ea !-a c,e!at, a
zis, Kill, vino aici -os $u.in. Eu cre cci ea %ae aici n
biseric $e uneva, n seara aceasta. M-a! us -os. &!
zis, "are este $roble!a= Ei !-au c,e!at acolo -os. 'i aici
era o biseric !are Metoist aici n @niana, care a avut o
$etrecere roc7-an-roll n ea. 'i ei i-au luat interviu
$storului. El a zis, 8rea !ult a uitat biserica Metoist
fru!oasa art a roc7-an-rollului. 8osea.i e iavolulQ Nu
%tiu ni!ic es$re #u!nezeu. Nu %tiu !ai !ult es$re
#u!nezeu ect un Sottentot es$re o !$letitur
E+i$tean. Ei oar(nu !ai !ult ect un ie$ure ar $urta
$antofi e z$a. "n, voi veni.i la un loc une sin+urul
lucru ce %ti.i, oar teolo+ie, ceva crez fcut e o!.
IDI "n 8uterea #u,ului Sfnt intr, voi acce$ta.i
8rofetul lui #u!nezeu. Boi acce$ta.i arul lui #u!nezeu
al #u,ului Sfnt, %i vee.i ct roc7-an-roll $ute.i avea n
biseric. Boi !er+e.i na$oi la Evan+,elia $e care 9o,n
?esle; a $reicat-o, %i vee.i ct e !ult $ute.i avea n
ea. @e%i.i in cile btuteP !er+e.i na$oi la 9o,n S!it,, sau
la Ka$ti%ti, !er+e.i na$oi la Martin >ut,er. #ar ce este
aceea= Ei nu %tiu ni!ic es$re su$ranatural astzi. Este
corect. Kiserica Metoist nu %tie ni!ic es$re vinecarea
ivin.
ID< "n 9o,n a stat acolo, $reicn vinecarea
#ivin, unii intre cei !ari ai biserici in &n+lia s-au riicat
%i l-au ba-ocorit, lsn liber o vul$e, %i o ,ait e cini
e vntoare. El l-a artat cu e+etul n fa., %i a zis,
Soarele nu va a$une $este ca$ul tu, e trei ori, $n
cn ! vei c,e!a s ! ro+ $entru tine. El a !urit n
seara aceea, cern lui 9o,n s vin s se roa+e $entru el.
IDA #e ce nu $ri!e%te biserica Metoist aceea in
nou n ea= #e ce= #eoarece ea este !oart. "orectQ Bou
v este tea! s v uita.i n acel 8ac,et, cci &cela v va
esco$eri $catele voastre. eu v cer, Metoi%ti, s v uita.i
na$oi n 8ac,et in nou. B cer, Ka$ti%ti, s v uita.i na$oi
n 8ac,et. 'i voi, 8rezbiterieni %i to.iQ Boi 8enticostali,
"atolici %i to.i, $rivi.i na$oi la #arul e "rciun al lui
#u!nezeu acu!. 8rivi.i na$oi la "aou. &runca.i cutia %i
lua.i "aoul. &ceea este. 8leca.i e la beteaua lui Mo%
"rciun. Mer+e.i na$oi la #arul lui #u!nezeu. Mer+e.i
na$oi la #arul lui #u!nezeu. Mer+e.i na$oi la #u,ul
Sfnt. ),, eu %iu, &cela va esco$eri !ulte lucruri, ar e
El ave.i nevoie, o cur.ire, care freac. Eu %tiu c acela
este foarte +reu, oa!eni, ar noi trebuie s1 ave!. &cela
este "uvntul lui #u!nezeu. #a, o!nule. &cela este bun
$entru voi. "orectQ ),, aQ
IDC Ei, ei %tiu c acolo a fost ceva +re%it cn au a-uns
n acel ora%, %i >u!ina s-a ne$rtat. @!eiat ce ei s-au
ata%at e aceast eno!ina.ie, >u!ina a ie%it afar. "are
este $roble!a= Ei au nce$ut s stri+e, 6ne este El=
6ne este El= "u si+uran. *l voi afla aici. &ceasta este o
confesiune vec,e, a fost aici e !ult ti!$. Ea este o
ca$ital a confesiunilor, Batican "it;. Ei bine, si+ur, eu ar
trebui s-> aflu. &r trebui s-> aflu aici. 6ne este El=
6ne este El, "ristos care a zis, El este acela%i ieri, astzi,
%i n veci= 6ne este El, "el ce a zis, &colo va fi >u!in n
ti!$ul serii= 6ne este "el ce a zis, 0a$tele ce le fac Eu,
le ve.i face %i voi= 6ne este &cela= 6ne este &cela= 'i
>u!ina oar a stat afar. "n ei au ie%it in lucrul acela,
au ie%it in ora%, acolo >u!ina a a$rut in nou.
Ba fi >u!in n ti!$ul serii,
"alea s$re +lorie cu si+uran. o vei aflaP
*n acea cale a a$ei, este >u!in astzi,
*n+ro$at n scu!$ul Nu!e al lui @sus.
Lineri %i btrni, $oci.i-v e toate $catele,
#u,ul Sfnt cu si+uran. va intraP
>u!inile serii au venit,
&cela-i un fa$t cci #u!nezeu %i "ristos sunt
6nul.
IDD #a, frate. a, o!nule. 8oci.i-v e toate $catele
voastre. #u,ul Sfnt, #arul lui #u!nezeu, cu si+uran. va
intra. El este la u%. /0ratele Kran,a! nce$e s bat $e
a!von1E.2 Wice.i, >as-M nuntru. #ac M vei lsa, voi
cina cu voi. B voi esco$eri aceste lucruri. B voi arta
su$ranaturalul. B voi vineca bolile. Boi1voi $urta +ri- e
aceste lucruri $entru voi, oar ac M ve.i lsa nuntru.
/0ratele Kran,a! se o$re%te in a bate $e a!von.#arul
n$ac,etat al lui #u!nezeu, nf%urat n for!, astzi, a
#u,ului Sfnt. &cela a fost nf%urat, atunci, %i nu!it 0iul lui
#u!nezeu. 8ac,etul #arului lui #u!nezeu a fost riicat %i
renf%urat, in nou, %i tri!is na$oi. &!in. &cela a fost
nf%urat n 0iul lui #u!nezeu, atunci. El este nf%urat n
fiii lui #u!nezeu, astzi, nu!i.i Kiserica. Este corect.
8ac,etul #arului lui #u!nezeu, nf%urat, $entru oa!eni.
'i ei >-au refuzat, astzi, tot la fel cu! >-au refuzat atunci.
#ac ei >-au nu!it $e #o!nul casei, Kelzebub, un
+,icitor, eoarece El $utea iscerne +nurile, cu att !ai
!ult v va face vou= Ei >-au nu!it $e #o!nul casei( ),,
vaiQ S afl!.
IDF #a, Ma+ii, ei >-au $ri!it. Ei erau sraci %i s!eri.i, %i
ei au vzut >u!ina ciuat.
IDG 6n alt lucru ce a% vrea s atin+ c,iar aici. 'i cn ei
au vzut aceast >u!in, au fost foarte ferici.iQ Kiblia a zis,
Ei s-au bucurat cu o bucurie nes$us. ),, !i i!a+inez
cci ei au stri+at $u.in. Nu v i!a+ina.i a%a= /&unarea
zice, &!in.1E.2 Eu oar !i i!a+inez a%a. &stfel, cn au
vzut cci ei au fost n acea or+aniza.ie vec,e a%a e !ult
acolo n ur! ncercn s afle ceva, acolo nu era ni!ic.
"n au ie%it n afara $or.ilor, ei au vzut cci >u!ina
#u,ului Sfnt a strlucit in nou acolo, Steaua 5loriei
oborn -os $este ei. Ei au fost foarte ferici.i, ei au avut o
bucurie nes$us e !are.
IDH ),, ce se nt!$l unei $ersoane cn a-un+e a%a
e $lin e bucurie= "e face.i la -ocul e fotbal cn sunt
$lini e bucurie= ),, voi stri+a.i, 6ra-uraQ Ki!t;-ba!Q El a
aler+at s$re cas. Sa1,aQ So1,oQ Bee.i=
IEJ'i cn ave.i bucurie nes$us e !are, %i stri+a.i, 5loireQ
&leluiaQ Slav #o!nuluiQ &ceea este corect, bucurie
nes$us e !areQ @at steaua. Ne conuceQ ),, s ie%i! in
aceste or+aniza.ii, %i s ne conuc la acea >u!in
$erfect. "onucere s$re vest, nc continu, conu-ne la
>u!ina La $erfect. #oar continua.i. Steaua era s
conuc la >u!in. *n final, Ea a stat $este "o$il.
IEI "n ei(/8ete $e ban1E.2 'i oar cteva
!inute. Kine. Kine.
IE< El S-a esco$erit $escarilor sraci. El a fost
esco$erit. &cel 8ac,et, ce era n interiorul >ui, a fost
esco$erit sracilor $escari, celor nenv.a.i, neeuca.i. El
S-a esco$erit *nsu%i la oa!eni care nu %i-au $utut scrie
nu!ele. Ei nu au $utut fi un iacon, sau1sau altceva ntr-o
biseric. Ei nu au $utut fi aceea. Ei erau a%a e nenv.a.iQ
),, vaiQ Ei erau teribiliQ &stfel El S-a esco$erit *nsu%i lor,
celor neori.i, celor ce erau le$a.i. El s-a esco$erit
*nsu%i lor, celor neiubi.i. El era neiubit, la cei ce erau
neiubi.i. Kolnavii, ei aveau nevoie e vinecare. Ei au vrut
s $riveasc n 8ac,et, s va ce este cu El. El li s-a
esco$erit. 'i celor fl!nzi, El i-a ,rnit cu $ini %i $e%ti.
),, noi a! $utea sta, eu a! !ult !aterial notat es$re
aceea, ar noi trebuie s sri! $este aceea. Bee.i=
#esco$erit *nsu%i la to.i oa!enii aceia, la cei neiubi.i.
"n ni!eni nu i-a vrut, nu!inu-i fanatici, El li s-a
esco$erit *nsu%i. Eu sunt foarte bucuros c $ot s$une
sunt unul intre ei. #a, o!nuleQ Neiubi.i, neori.i, bolnavi
%i nevoia%i, fl!nziP El S-a esco$erit *nsu%i. #a.
IEA Eu !-a! +nit la o alt $ersoan fl!n. *ntr-o
zi, a e3istat un o! cu ini!a fl!n nu!it 8avel, Saul
atunci. El !er+ea $e ru!ul #a!ascului, fl!n. El nu a
%tiut ce s fac. El a vrut s fac ceva $entru #u!nezeu. )
>u!in a strlucit n -urul >ui, Saul, Saul, e ce M
$ersecu.i= El s-a esco$erit *nsu%i la un 8avel cu ini!a
fl!n.
IEC >a o fe!eie e fai! rea, la un Karnaba
cona!nat, El S-a esco$erit *nsu%i. Este corect, la un o!
cu ini!a fl!n, la o fe!eie e fai! rea, la to.i ace%tia
care erau le$a.i. M +nesc la acea fe!eie fr
re$uta.ie. #oar un !o!ent $entru ea, v ro+ su$orta.i-!
oar un !inut.
IED Si!on, 0ariseul n Kiblie, o,, el a vrut1el a vrut s
cunoasc acest #ar, la fel. #ar a vrut s-> cunoasc $entru
!otivele e+ois!ului lui $ro$riu. 0ariseii, astfel ce a fcut
el= El a avut o serbare !are. El s-a +nit c se $oate
istra $u.in. Kiblia, $ovestea Evan+,eliei, ne-o re. 8rivi.i
la ea oar un !inut acu!, nainte e a nc,eia. &colo a
zis el, El >-a c,e!at $e @sus s vin. #eoarece, eu nu cre
cci 0ariseii ntr-aevr >-au iubit $e @sus, cci el nu avea
ni!ic n co!un. El era un 0ariseu vec,i ri+i, %i el1el *l ura
$e @sus. &stfel s-a +nit cci *l va auce acolo, %i s -oace
ceva $ozne in El, s va ac El era ntr-aevr un
$rofet, sau nu.
IEE &stfel ei au tri!is %i @-au cerut s vin. "urierul a
venit, %i a aler+at. 8robabil $lin e $raf, %i orice lucru, s-a
us acolo. %i a stat ln+(@sus $robabil a vinecat oa!enii,
%i continua. El era obosit. *n final, $oate acela a fost 8etru
care a zis, Boi nu-> $ute.i veea astzi.
IEF El a zis, #ar, o!nule, o!nul !eu este 4abinul
Si!on. El este $storul !arii biserici aici -os n @ueea. 8i,
tu(El >-a invitat $e *nv.torul vostru s vin, s-> va. ),,
o,, o,, ce o1ce nu!e !are va fi $entru El. Bee.i= Lu ar
trebui s-l vizitezi.
IEG Ei bine, a zis el, Le tri!it sus, %i s vezi ce zice El.
'i astfel El s-a n+,esuit $rin !ul.i!e, %i soarele era
a$roa$e la asfin.it. @sus, obosit %i e$uizat. 'i aici vine acest
curier !ic. 'i el, n loc e(
IEH *n 8rezen.a lui "ristosQ ),, eseori !-a! ntrebat
care era $roble!a cu acel curier. "e era ru cu el= Stn
a%a e a$roa$e e @sus, %i nc a avut un !esa- e la
0ariseu, #o!nul !eu vrea s vii, s-l vizitezi. 'ti.i ce= El
are o $etrecere acolo -os. El vrea s vii, s fii un !usafir e
onoare.
IFJ ),, a% ori s $ot uce acel !esa-, s fiu a%a e
a$roa$e e El. #ar voi= /&unarea zice, &!in.1E.2 Eu
nicioat nu !-a! +nit la ceea ce a zis acel 0ariseu. Eu
a% fi czut -os la $icioarele >ui, zicn, ) #oa!ne @suse, ai
!il e !ine, un $ctos. Eu cre c a% fi zis a%a. #ar voi=
/&!in.2 "t e a$roa$e a stat el e @sus, %i nc a refuzat
o$ortunitatea s-%i cear iertarea $catelor lui. 'i a%a e
a$roa$e e ElQ Nu, el a avut $rea !ulte n !intea lui. El
era robul. El a trebuit s ntrebe $e 0ariseu.
IFI 'i @sus, sr!anul @sus, nc obosit %i e$uizat, %i %tiin
c El era is$re.uit %i urt e el, El a ncuvin.at cu ca$ul,
Eu voi fi acolo. "n El zice c va fi acolo, El va fi acolo.
Nu v n+ri-ora.i. El va fi acolo. Ni!ic nu-> va o$ri.
IF< &stfel cn au a-uns acolo, n ziua aceea, %i ei au
-un+,iat to.i vi.eii n+r%a.i, %i au scos afar tot vinul nou %i
orice lucru. 'i oa!enilor sraci nu le-a fost $er!is s vin
$e acolo une se aflau ei. ),, cn ei au $r-it acea carne
e vi.el afar, lucruri, ce aro!Q &cei oa!eni sraci stteau
acolo afar, %i le lsa +ura a$. Ei nu $uteau intra. nu,
o!nule. *nc, aceea era nu!ai $entru celebrit.i. 'i astfel
ei %eeau afar. 'i ei aveau to.i acei stru+uri %i lucruri, totul
n1c,iar n ti!$ul nfloritor, sau n $lintarea stru+urilor. 'i
acel !iros $lcut e stru+uri, %ti.i, cn ei sunt ulci, %i alte
lucruri. El avea aceste vinuri noi %i orice lucru.
IFA 'i eseori ! ntreb cu! a intrat @sus acolo fr s
fie observat. Boi %ti.i, ei bine, cn cineva in )rient v
invit cnva s veni.i n casa lor, %ti.i c ei sunt oa!eni
foarte os$italieri. &cu!, oa!enii in zilele acelea, cn
!er+eau, aveau sanale. 'i cn !er+eau, voi auzi.i
es$re s$latul $icioarelor.
IFC &%a face! noi aici, n co!e!orare. &ceea era o
orine.
IFD "n cineva v-a cerut s veni.i la casa lor, aceea
ar fi ceva n acest fel. Ei v salutau la u%. 'i cn au avut
ceea ce se nu!ea, cea !ai -osnic slu-b, intre to.i
oa!enii. 6nii intre ei conuceau cru.e. 6nii intre ei
$re+teau !ncruri. 'i unii intre ei c,elari. 'i, ar cel !ai
ne$ltit o! in toat +os$oria, era lac,eul care s$la
$icioarele.
IFE 'i, +ni.i-v, #o!nul !eu a fost un lac,eu care
s$la $icioarele. 'i cn ne +ni! cci noi sunte! cineva.
8rivi.i la El s$ln $icioarele ucenicilor, $escari, $escari
!urari, $stori %i a%a !ai e$arte, le-a s$lat $icioarele.
IFF 'i, aici, acel lanc,eu care s$la $icioarele. "n
venea.i la u%, ei v1v s$lau $icioarele, eoarece $raful %i
alte lucruri se $uneau $e $icioarele voastre, si1%i une
!er+ea.i, %ti.i, $e strzile $line e $raf une au fost caii %i
ani!alele, %ti.i. 'i aceea v fcea s !irosi.i $este tot. 'i
a$oi soarele acela, %ti.i, era $este tot +tul vostru. 'i acel
soare 8alestinian, razele solare irect $e el, este foarte
fierbinte. 'i astfel cn ei vin la u%, ei %i scot $icioarele
afar. Ei le vor s$la $icioarele. 'i a$oi $un1$un sansalele
lor susP le cur.esc, %i le $un sus. 'i le au o $erec,e e
$a$uci, ca !icu.ii(cu! $oart fe!eile astzi $a$uci e
or!itor, %ti.i, ceva n acel fel, i iau. 'i a$oi s le s$ele
$icioarele.
'i a$oi ei au un $roso$ $este u!r. 'i a$oi cn el o
face, el i va %ter+e $raful e $e fa..
IFG 'i iau ceva ulei e nar. ),, acela era ceva scu!$
ce foloseau oa!enii bo+a.i. 4e+ina in Su a aus ceva
acolo %i i l-a at lui Solo!on, fcut intr-un !r in )rient.
"a o floare, o floricic e !r, %i se ia e acolo. 0oarte
scu!$.
IFH 'i ei iau acel $arfu! e nar, %i-l $un $este toat
fa.a lor. 6lei n acel fel, cci +tul lor era ars, %i alt lucru.
@au un $roso$ %i-l %ter+ $este tot, n acel fel. 'i a$oi ei au
fost1ei au fost re!$ros$ta.i.
IGJ &cu!, acela-i $ri!ul lucru, lanc,eul care s$al
$icioarele i ia %i-i $re+tesc n acel fel. #esi+ur, ei nu se
si!t ca %i cu! intri n casa unui o!, une acei 8ersieni
!ari au fcut acele car$ete, %i altele, n acel fel, !irosin
ca %i cu! ei au fost n staul, %i1%i1%i soarele %i b%ici $este
toat fa.a. Ei erau !$ros$ta.i.
IGI &$oi cn ei intr, ei se ntlnesc unul cu altul. 'i
cn se ntlneau, ntoteauna $ri!eau bine un !usafir,
ac erai binevenit, ei eau !na, n acest fel, frate E.
Ei eau !na, n acest fel. 'i a$oi $uneau al lor(Se
riicau, oar un !inut, v voi arta ceva. Ei %i $uneau
!inile n -urul lor. /0ratele Kran,a! ilustreaz, %i-l bate $e
u!r $e 0ratele E e $atru ori. *n acel fel, %i a$oi %i
sc,i!bau !inile. /0ratele Kran,a! in nou l bate $e
u!r $e fratele E.2 'i acela era felul cu! o fceau ei.
IG< &ceea era $ri!irea bun. &$oi voi era.i un frate. B
si!.ea.i bine. 8icioarele vi se s$lau. Boi1voi erau un%i
$este tot.
IGA 'i a$oi ur!torul lucru ce l-a fcut el, ei s-au srutat
unul $e altul $e +t. 'i aceea i fcea bineveni.i. &cel ulti!
lucru eraacel srut e bun venit.
IGC B a!inti.i cci @ua i-a at lui @sus acel srut e
bun venit= & zis, #e ce o faci, $rietene= Bee.i= "el ce-i
cuno%tea ini!a.
IGD &stfel ei s-au fcut bine veni.i unul $e altul. Boi nu
v si!.i.i ca %i cu! a.i veni cu $raf $este tot, %i acel !iros
vec,i $este toat fa.a voastr %i $e $icioare, %i lucruri. &cea
,ain vec,e atrna n -os, lua $raf n ti!$ ce u!bla.i, cn
!er+ea.i. Ei nu se si!.eau ca %i cu! o fceau, cn intrau
nuntru. #ar cn era.i total !$ros$ta.i total, %i a$oi
cn venea sus, %i !usafirul vostru(Boi avea.i o onoare
!are, %i a$oi cn el venea sus %i v fcea $ri!irea bun, %i
v ea o srutare $e +t, $i, voi era.i unui frate atunci.
@ntr. B ucea.i la fri+ier, v lua.i un san:ic,, orice. Boi
era.i1era.i bine veni.i atunci. Boi era.i bineveni.i nuntru.
IGE #ar cu! a intrat @sus nuntru aici cnva fr s @
se fac toate acelea= Bee.i= El %eea $rin col., cu
$icioarele !urare, nefiin bine $ri!it. 8robabil, 0ariseii
vorbeau es$re altceva, %.i.i. El nu l-a observat $e @sus
intrn.
IGF &ceea este $roble!a cu biserica astzi, $rea
!ulte intre bisericile 0ariseilor no%tri. 8uterea lui
#u!nezeu venin nuntru, %i ei nu au observa.i-).
Bee.i= El ar vrea s fac ceva, ar >ui nu i s-a fcut
$ri!irea bun.
IGG 'i el era acolo, $oate s$unea ceva -ocuri, %i aveau
ceva istrac.ii cu 8astor 4abbi 'utare i cutare %i 4abbi
'utare i cutare, $e acolo. Ei nu l-au observat $e @sus.
IGH 'i El trebuie c s-a strecurat nuntru %i a %ezut -os
$e uneva, $rintr-un col.. *l $ot veea acolo cu $icioarele
!urare, cu +tul $lin e b%ici, fr srut e bun venit. .
),, nu v face aceea s v si!.i.i ciuat, @sus cu
$icioarele !urare= Ei l nu!eau $e acolo, @esuQ @esuQ &
zis, @esu cu $icioarele !urare, stn n col.. )
#u!nezeule, cu! $oate fi aceea cnva= Ni!eni nu-@
acora vreo aten.ie.
IHJ#ar o $rostituat !ic, Xo,, vaiY o fe!eie e fai! rea,
s-a nt!$lat s treac $e acolo, $oate ea1$oate ea
era(Ni!eni nu este n ora%. 0iecare s-a us la srbtoarea
aceasta, toate celebrit.ile, astfel afacerea ei era srac.
&stfel, ea a aflat. "e este cu toate acestea e aici sus, la
aceasta, la casa 0ariseului= &stfel ea s-a us acolo sus, %i
$robabil s $riveasc $rin cr$tura +arului, $rivin n -ur.
),, vaiQ Ea in nt!$lare s-a uitat ntr-un col.. Ea >-a
vzut stn $e acolo, cu ca$ul a$lecat, cu $icioarele
!urare, cu +tul $lin e b%ici, ne$ri!it bine, ni!eni nu-@
acora nici o aten.ie.
IHI #ar aceea i-a fost esco$erit. ),, o $ot veea
frecnu-%i oc,ii, %i zicn, Este acela El= &cela este
acela%i Krbat care a scutit o fe!eie ca %i !ine, oat,
cn ea a fost tras e acea biseric, %i ur!a s o o!oare
cu $ietre. 'i El a zis, 0e!eie, une sunt acuzatorii Li=
&cela trebuie s fie El. Bee.i= "rein.a vine $rin auzire, %i
aceea i-a fost esco$erit cci acela era El.
IH< Ea a zis, #ar, iat, El nu este bine $ri!it. El are
$icioarele !urare. "e $ot face referitor la aceea= Eu
sunt o fe!eie, %i ac se nt!$l s !ear+ acolo %i s
s$un ceva, $i, ei1ei !-ar arunca afar, $este barele
acelea. &cu!, eu sunt o1eu sunt o fe!eie e fai! rea, %i
El1El ar %ti c eu era! o fe!eie e fai! rea. El va %ti c
a! fost o fe!eie rea, astfel ce $ot face referitor la aceea=
IHA ) $ot veea ntorcnu-se, !er+n n -ur,
zicn, ),, eu trebuie s fac ceva. El nu este bine $ri!it.
#ar "eva !i-a iesco$erit cci aceea este sin+ura cale
cu! voi avea cnva Bia.. @a te uit. ),, frate, &% vrea s
v ce este n acel 8ac,et. 'tiu cci este "eva acolo care
!i va ierta $catele. #e%i eu sunt o $rostituat, c,iar ac
sunt rea, a% vrea s v uita.i n acel 8ac,et e "rciun. Eu
%tiu cci e3ist "eva acolo $entru !ine.
IHC E3ist "eva $entru fiecare. &ceea este corect,
$rieten $ctos. E3ist "eva $entru -uctorul e cr.i. E3ist
ceva $entru !incinos. E3ist "eva $entru oirce $ersoan.
E3ist "eva n acest $ac,et e "rciun, $entru voi. Nu-l
arunca.i la o $arte. "u! 0ariseii, nebunii, iio.i, au luat
betelele %i au aruncat #arulQ "e lucru urerosQ
@at-> vine. El st $e acolo.
IHD 'i aceast fe!eie srcu., $oate ea s-a us la
casa une locuia, s-a urcat $e tre$tele vec,i %ubree e
acolo sus. *%i ia ciora$ii, sau ceva, ia ceva bani. Ea a zis,
),, ce $ot face eu= &cu! a%tea$t un !inut, !ai bine a%
$une aceasta na$oi, eoarece El va %ti cci eu1eu sunt o
fe!eie e fai! rea. #ar aceea este sin+ura !ea
s$eran., este sin+urul lucru ce $ot face eu. Eu nu sunt
invitat la acea srbtoare, ar nc trebuie s a-un+ la El.
IHE ),, a% ori s $ot veea aceea n seara aceea.
Mer+e.i la El, sau $ieri.i. "e conteaz ac sunte.i nu!i.i
,ol; roller, sau aruncat, sau care este eosebirea=
&-un+e.i la El. &-un+e.i la El, aceea este sin+ura voastr
s$eran..
IHF Ea s-a us -os, a luat-o. 8ot veea $e unul, acei
in%i Evrei e acolo -os, zicn e afaceri ce erau !urare,
stn acolo n s$ate, socotinu-%i banii. 0iecare s-a us la
srboare, %i orice lucru. &ceast fe!eie a intrat. Ei bine,
ce faci tu aici. Ea a turnat in ace%ti inari 4o!ani la
te-+,ea, vreo treizeci e buc.i in aceia. &,-,aQ "e vrei,
oa!n= Bee.i, aceea o fcea altfel. El a vzut ce era eaP
ar cn a vzut c avea ceva bani, aceea este eosebit.
Bee.i= &ceea este lu!ea, astzi. Boi ave.i bani, voi
sunte.i un cineva !are. #ac nu ai, e%ti1nu e%ti ni!ic. ),,
aceea este iferit. "e vrei tu=
IHG Eu1eu vreau cel !ai bun, cel !ai bun $arfu! e
nar ce ave.i. &cesta este tot ct a!. #-!i voie s
socotesc, treizeci e !onee. &colo erau $atruzeci.
),, a, aceea va cu!$ra aceast sticl c,iar aici, cea
!ai bun.
Eu o vreau.
Brei s s$ui cci cu!$eri ulei=
Eu o vreau. Eu vreau toat sticla aceea. &ceea era tot
ce avea.
IHH &ceea trebuie s face.i, frate. &ceea v va costa
fiecare $cat ce ave.i.. &ceea va costa orice lucru. #ar fii
voitor s l ai.
<JJ &stfel ea se strecoar s$re +ar. 8ot veea cu! ea se
uit acolo. Ea *l vee stn acolo, nc neatins. 0ariseul
$stor $e acolo nc s$unea aceste +lu!e !urare %i
lucruri, $e acolo cu ceilal.i, $rostii, vorbin e vreun lucru
!are $e uneva, fr s %tie, neobservat la al
nostru1#o!nul nostru scu!$. Ea a zis, "u! $ot intra=
&stfel acu! o v strecurnu-se foarte u%or, a a-uns sus
une era El n acel fel. 'i ea s-a uitat sus la El. ) $ot
veea cu lacri!i cur+n $e fa., %i oc,ii ei !ari uitnu-
se la El n acel fel. 'i ea a scuturat sticla, a s$art
un+uentul, l-a turnat $e $icioarele >ui. Ea nu trebuia s-l
lase $e @sus cu $icioarele !urare.
Boi zice.i, Nici eu nu >-a% lsa.
<JI#e ce nu face.i ceva referitor la aceea atunci= El are
cel !ai ru nu!e ce e3ist n .ar astzi, ,ol;-roller, fanatic
reli+ios. #e ce nu face.i ceva referitor la aceea= 4iica.i-
v %i zice.i, Boi lua calea cu cei $u.ini is$re.ui.i ai
#o!nului. Eu sunt +ata s $ri!esc acel 8ac,et,
<J< Ea a turnat uleiul $e $icioarele >ui. Loat ca!era s-a
a$rins cu acela. &cela a fost scu!$.
<JA Nu e3ist ni!ic $rea bun $entru @sus. #a.i-@ ce
ave.i !ai bun. #a.i-@ orice ave.i. Bia.a voastr, sufletul
vostru, fiin.a voastr, ti!$ul vostru, tot ce ave.i, a.i-i >ui.
<JC'i in nt!$lare ea s-a uitat. Ea sttea acolo. ),, vaiQ
Ea a turnat acest ulei $e a >ui1ca$ul >ui. &$oi a a-uns -os
la $icioarele >ui, %i a nce$ut. ),Q Ea1ea i-a a$ucat
$icioarele, s-a uitat, ele erau !urare. Ea nu avea ni!ic.
&$oi ea1ea s-a +nit la $catele ei, %i a zis, "u si+uran.,
El, El va1El ! va cona!na. &stfel cn ea a $us uleiul
$e +tul >ui, %i l-a frecat, a$oi ea a a-uns acolo -os %i i-a
a$ucat $icioarele.
<JD'i ea a czut -os. . Ea a nce$ut s $ln+, ),, Eu sunt
a%a e $ctoas, s stau naintea acestui Krbat. Eu sunt
o $ctoas !are. El1El este +ata s ! arunce in
aceast ca!er. #ar, El nu s-a !i%cat. El oar s-a uitat n
-ur la ea. ),, El !i cunoa%te ini!a. Eu $ot s-> si!t c,iar
acu! citin c,iar n !intea !ea. El %tie cci eu nu sunt
bun. Eu o %tiu, #oa!ne, ar nu $ot sta s Le v cu
$icioarele !urare. Eu oar nu $ot rezista la aceea. Lu
e%ti sin+ura s$eran. a !ea. Eu nu $ot s o su$ort. "e a$
fru!oas $entru $icioarele >ui, o,, lacri!i e $ocin.Q ),Q
),Q 0ariseul btrn nu $utea s ea ni!ic n acel fel. &$e,
lacri!i cur+n $e obra-ii ei.
<JE 'i ea a nce$ut s le frece, %i /0ratele Kran,a! face ou
sunete e srutare1E.2 srutnu-i $icioarele. ),, &cela
era #o!nul eiP srutnu-@ $icioarele. Ea nu avea1nu
avea $roso$ s-> %tear+. &stfel eu cre cci $rul ei
onulat, ea l-a aunat sus, $e vrful ca$ului, $oate i-a
czut, $este fa.. Ea %i-a luat $rul, a nce$ut s-s %tear+
$icioarele >ui cu el, %i @-a srutat $icioarele. #oa!ne, Lu
%tii. /6n sunet e srut.2 #oa!ne, Lu %tii c eu1eu sunt o
$ctoas. Eu1nu-!i $lace s fiu aici naintea La n acest
fel, ar nu Le $ot veea cu $icioarele !urare. ),, vaiQ
@sus cu $icioarele !urare, ne$ri!it bine, nici $entru un
srut $e +t. Ea c,iar @-a srutat $icioarele. #oa!neQ
/8atru sunete e srut.2 #o!nul, !euQ ) #oa!ne, eu1eu
sunt1eu sunt o $ctoas. /#ou sunete e srut.2 Lu %tii
cci eu sunt, #oa!ne.
<JF 8e la ti!$ul acela, btrnul 0ariseu s-a ntors n
-ur. &,aQ & zis, &cu! $rivi.i acolo. 8rivi.i $e acolo. &ceea
este felul e co!$anie ce are &cela nu!it #u, Sfnt.
Bee.i= Ei nu s-au sc,i!bat. 8rivi.i ce este &ceea. 8rivi.i
cu ce fel e oa!eni se asociaz. Boi vorbi.i es$re acel
#u, Sfnt, %i vinecare #ivin, ce este &cela= 5unoiul
ora%ului.
<JG Si+ur, aceea este la cine este esco$erit &ceea.
Ea %tia ce este n acel 8ac,et. Ea %tia cci sin+urul ti!$, %i
oricn ar $utea a-un+e uneva. Ea nu s-a $utut uce -os
la 0ariseu, El ar fi aruncat-o afar in bisericP nu era n
+raul lor e societate. #ar acolo era o societate $entru
$ctos. Sunt foarte bucuros e aceea. &colo este un >oc
une $oate veni un $ctos. E3ist un Kalsa! in 5alaa,
care va face $e cel rnit sntos. Ea >-a aflat. Ea a vrut s
cunoasc acel #ar, %i ea *i sruta $icioarele.
<JH Ktrnul 0ariseu a zis, &,aQ Beni.i aici, bie.i. a,aQ 6,Q
@at $rofetul vostru. Bee.i= #ac El era vreun fel e
8rofet, El ar %ti ce fel e fe!eie este aceea care-@ s$al
$icioarele. 8rivi.i acolo. Borbi.i es$re fanatis!= &ceea
!i face casa o is+ra.ie.
<IJ@sus nu a s$us nici un "uvnt, oar s-a riicat %i s-a
uitat la fe!eie. &stfel u$ o vre!e(El a %tiut ce fru!os se
+nea 0ariseul, astfel El s-a riicat.
<II &cea fe!eie, o $ot veea, ),Q ),, aici1iat ti!$ul
!eu. El1El1El, El va1El ! va cona!na. El va1El va1El
! va arunca afar in aceast cas. *l v riicnu-se,
$rivin n acel fel. El se si!te foarte bine acu!P 8icioarele
lui nbiate cu lacri!i. ) #u!nezeule, f-le cu ale !ele.
8icioarele >ui uate cu lacri!i e $ocin., o ini!
aevrat. ",iar i!oral fiin, a%a cu! era ea, acesta era
sin+urul ti!$ cn a fost cnva la izvorul une $utea s
se s$ele curat. &colo ea %eea acolo. *n fa.a ei, o $ot
veea cu lacri!i cur+n $e fa.a ei n acel fel, %i $tat
$este tot. 8rul ei cre. tot czut -os, %i $lin e lacri!i %i
!urrie e $e $icioarele >ui. Ea sttea acolo, ntrebnu-
se, "e se va nt!$la= El ! va arunca afar. El ! va
uce s ! $un n nc,isoare $entru c a! venit aici.
<I< El s-a riicat n $icioare n acel fel. El a zis, Si!on,
eu a! un "uvnt s-.i s$un. Lu !-ai invitat n casa ta. 'i
cn a! venit, tu nu Mi-ai at ceva a$ $entru $icioarele
Mele. Eu Mi-a% fi s$lat sin+ur $icioarele Mele ar tu nu
!i-ai at nici a$. ) #u!nezeuleQ Lu nu !i-ai at nici ulei,
s-Mi un+ +tul cu el, cn area. Lu nu ai fcut-o,
Si!one. Lu nici nu M-ai srutat s-!i s$ui bun venit. #ar
aceast fe!eie, ea Mi-a s$lat $icioarele cu lacri!ile ei. 'i
ea Mi-a srutat $icioarele, %i ea nu a ncetat s fac astfel
e cn a intrat aici. Eu a! cteva lucruri !$otriva ta,
Si!on. #ar ea( XEra $rofet sau nu=Y Eu i s$un, $catele
ei !ulte sunt iertate. ) #u!nezeuleQ
<IA "e era aceea= Ea a aflat ceea ce era n acel #ar
*!$ac,etat. Ea a aflat cci acolo era ra+oste. Ea a aflat
cci acolo era iertare. Ea a vzut &ceea. ),, cu! a vzut
ea acel #ar scu!$ al lui #u!nezeu lucrn asu$ra eiQ
)are cu! s-a si!.it cn a vzut cci #arul lui #u!nezeu
i-a fost e3tinsQ 8catele ei erau iertate.
<IC "u! Karaba trebuie s se fi si!.it n ziua aceeaQ
Boi %ti.i Karaba, $ovestea. Karaba este acel nclctor e
le+e care a fost $rins, %i a fost $us n acea clic, %i ur!a s
!oar n ur!toarea i!inea.. El era un tl,ar. El era un
nclctor e le+e. El era un uci+a%. El era un cri!inal. 'i
toat noa$tea s-a $li!bat n sus %i-n -os n acea
nc,isoare, tr+nu-se e $r, cci, n i!inea.a
ur!toare ur!a s se urce $e cruce, $eea$s ca$ital. El
ur!a s !oar. "u! co%!arele au trecut $este el n
noa$tea aceeaQ "u! nu se $utea el oi,niQ
<ID 'i n i!inea.a ur!toare, nu a avut e-un sau
ni!ic, %tia cci sn+ele lui va fi stors afar ca ntre lu$i.
#eoat, el aue z+o!ot e lan.uri, /0ratele Kran,a!
face %ase sunete e !ar% cu $iciorul1E.2 $asul a$sat e
sola.i. &ici vin $atru sau cinci, %i $oate un1un batalion e
sola.i 4o!ani, cu suli.ele scli$in, !er+n acolo sus.
Marele te!nicer nvrte c,eile, %i a zis, @e%i afar, Karaba.
),, nu ! ucie.iQ &ve.i !ilQ
Karaba, nu este ni!ic ru. Lu e%ti liber.
Eu sunt ce=
Lu e%ti liber.
"u! a! evenit liber=
<IE "ineva a artat sus n acea irec.ie. "e ar fi
nse!nat aceea $entru Karaba, cn a vzut #arul
lunu-i locul n !oarte. Eu !-a! si!.it n acela%i fel,
#arul lui #u!nezeu lunu-!i locul n !oarte. "u! acel
,o. !urin, $e cruce, .intuit acolo.
Ll,arul !urin s-a bucurat s va
&cel @zvor in ziua luiP
&colo $ot eu, c,iar ac sunt a%a e ru ca el,
S-!i s$l $catele !ele. X#a.Y
#e cn $rin crein. a! vzut acel "urs, ce !i-a
fost esco$erit,
4anele Lale co!$le!entare,
#ra+ostea rscu!$rtoare a fost te!a !ea,
'i va fi $n voi !uri. XEste corect. ),QY
<IF *n nc,eiere a% $utea s$une aceasta. &stzi,
"rciun nsea!n un esen ani!at e c!ile, un esen
ani!at e Bicero;, o sticl e 8atru flori sau Sea+ra!,
!$ac,etat n ,rtie fru!oas cu !o% "rciun. #ar ei nc
*i refuz #arul >ui e "rciun. Ei nc *i refuz #arul >ui e
"rciun. Ei nu-> vor.
<IG Eu *l vreau. Eu sunt bucuros s-> $ri!esc. )
E!anuel, #u!nezeu fcut tru$ %i locuin ntre noi, res$ins
%i cona!nat, $este tot $rin e$oci n -os, %i ,arul >ui se
e3tine astzi la fiecare ini! care *l va $ri!i.
S ne a$lec! ca$etele oar un !o!ent.
<IH M ntreb n seara aceasta, n aceast clire, n
acest ti!$ e "rciun, n co!e!orarea la a$roa$e ou
!ii e ani n ur!, cn u!nezeu a at $ri!ul ar e
"rciun. M ntreb, n seara aceasta, ac v-ar $lace s v
uita.i n interiorul 8ac,etului %i s vee.i, $ctos, ac
acolo nu este "ineva "are v iube%te, "ineva "are a !urit
$entru voi, "ineva care %i-a at via.a $entru voi= Boi a.i
vrea, n seara aceasta, s lua.i scutecul e $e El, acel
scutec !urar cu! *l nu!esc ei, fanatic, %i ,ol;-roller, s
v nf%ura.i n acela, %i s v lua.i calea cu cei $u.ini
is$re.ui.i ai #o!nului=
<<J #ac sunte.i n clire, n seara aceasta, v-ar $lace s
fi.i a!inti.i n ru+ciune, a.i vrea oar s v riica.i !na,
zicn, *n aceast sear e "rciun, a% vrea s $ri!esc
#arul e "rciun al lui #u!nezeu, aevratul #ar e
"rciun al lui #u!nezeu= #u!nezeu s te binecuvnteze,
oa!n. #u!nezeu s te binecuvnteze, feti.o.
#u!nezeu s te binecuvnteze, sor. #u!nezeu s te
binecuvnteze. #u!nezeu s binecuvnteze sora tnr
acolo. #a. Bor !ai fi al.ii, care ar vrea s fie a!inti.i n
ru+ciune= #o!nul #u!nezeu s v binecuvnteze,
fratele !eu.
<<I &ltcineva, #oa!ne, eu voi lua calea. Eu nicioat
nu Le voi lsa s stai cu $icioarele !urare, !car. Eu nu
voi rezista(Eu ! voi ata%a cu ei. Eu vin c,iar n *!$r.ia
lui #u!nezeu. Eu voi1eu voi fi unul intre cei care sunt
is$re.ui.i. 4!i cu !ine, #oa!ne. Bino, !er+i acas cu
!ine, n seara aceasta. Eu voi %ter+e toat !urria e $e
Nu!ele Lu. Lu-!i s$eli $catele, #oa!ne, las-! s
triesc Bia.a. Nu n felul cu! o triesc acu!P Eu Zi->
!urresc, n fiecare zi, $unn !ai !ult $este Line.
>as-! s !er+, n seara aceasta, #oa!ne, %i cu
lacri!ile !ele e $ocin., vin acu! s!erit la $iciorul
crucii, s te $ri!esc ca Salvatorul !eu. E3ist un altul
nainte e a ne ru+a= #oar riica.i-v !na. Kine.
<<< Scu!$ #o!n, noi auce! la Line, n seara aceasta, se
$are cci erau cteva fe!ei, n seara aceasta, #oa!ne,
ce %i-au riicat !na. 8oate ele e ase!enea se $ot uita
-os(6nele intre ele sunt fete tinere, oar aolescente, ce
%i-au riicat !inile. Ele, ele vor s s$un aceea, #oa!ne.
Ele nu1ele nu vor s fie cona!nate cu lu!ea. Ele vor s
Le $ri!easc acu!, la acest ti!$ al "rciunului, s
$riveasc n 8ac,etul lui #u!nezeu, %i s $ri!easc Bia.
Etern. &cor acea, #oa!ne, c,iar acu!, ca Lu s le
esc,izi iertarea $tatelor, s le esc,izi un @zvor n casa
lui #avi, care este esc,is $entru $cat %i necur.ie, une
$cto%ii ce se scufun sub cursul lui, $ier toat $ata
vinov.iei lor. &cor aceea, #oa!ne. #u-te acas cu ei, %i
r!i cu ei, n seara aceasta, #oa!ne. 0 via. $entru ei,
ceea ce ar trebui s fie, #oa!ne. &cor aceea.
<<A Binec bolnavii %i suferinzii intre noi. Lu e%ti
a-utorul celor nea-utora.i. Lu e%ti &cela, #oa!ne, care
$oate face une al.ii nu $ot face. Lu e%ti Sarul care
r!ne. Lu e%ti #arul lui #u!nezeu. 'i noi s!eri.i Le
cree!, #oa!ne. Noi ur!! Steaua zilei, noi ur!!
>u!ina $n cn Ea ne uce la acea >u!in $erfect,
#arul lui #u!nezeu, via.a Etern, $rin botezul #u,ului.
&cor aceea, #oa!ne. Eu .i-i $reau Zie acu!. *n
Nu!ele lui @sus "ristos, ia sufletele lor n seara aceasta, %i
s$al aceea n Sn+ele cr!iziu al "alvarului. "ci o
cere! n Nu!ele lui @sus. &!in.
#oa!ne, r!i cu !ine.
/0ratele Kran,a! nce$e s freoneze1E.2(nu
reu%esc s ! !n+ie,
*n via., n !oarte, o #oa!ne, r!i cu !ine.
<<C *l iubi.i cu toat ini!a= /&unarea zice, &!in.1E.2
*nc oat, $entru cei btrni, *l iubesc, *l iubesc c-nti El
!-a iubit. 0iecare acu!.
*l iubesc
"ci El(
S riic! !inile s$re El.
'i a $ltit salvarea !ea
8e le!nul "alvarului
<<D &% vrea s a.i !inile cu cineva in fa., %i s$ate,
%i lateral, acu!.
*l iubesc, *l iubesc
" nti El !-a iubit
'i a $ltit salvarea !ea
8e al "alvarului(
<<E Lo.i care a.i $ri!it #arul e "rciun al lui #u!nezeu,
riica.i-v !inile acu!.
*l iubesc, *l iubesc
" nti El !-a iubit
'i a $ltit salvarea !ea
8e le!nul "alvarului
<<F Nu-l iubi.i= /&unarea zice, &!in.E.2 Nu este El
!inunat= /&!in.2 Kine, n ti!$ ce ne riic! acu!.
@a Nu!ele lui @sus cu tine,
"o$il a! ntristrii %i al ureriiP
El bucurie %i !n+iere .i va a,
@a-l oriune vei !er+e.
Nu!e scu!$, ) ce ulceQ ) ce ulceQ
S$eran.a $!ntului %i bucuria "eruluiP
Nu!e scu!$, Nu!e scu!$, ) ce ulceQ
S$eran.a $!ntului %i bucuria cerului.
*ncet acu!N
@a Nu!ele lui @sus cu tine,
"a un scut e orice cursP
"n is$itirile(
"e face.i cn is$itele se aun=
(se aun,
#oar res$ir acel Nu!e sfnt n ru+ciune.
Nu!e scu!$, Nu!e scu!$, ) ce ulceQ ) ce
ulceQ
S$ersan.a $!ntului %i bucuria "eruluiP
Nu!e scu!$, Nu!e scu!$, ) ce ulceQ
S$eran.a $!ntului %i bucuria cerului.
*n Nu!ele lui @sus(
S ne a$lec! ca$etele acu! cntn.
(-n
"zn $ro%ternu.i la $icioarele >ui,
4e+e al re+ilor n "er *l vo! ncorona,
cn cltoria noastr este co!$let.
Nu!e scu!$, ) ce ulceQ ) ce ulceQ
S$eran.a $!ntului %i bucuria "eruluiP
Nu!e scu!$, ) ce ulceQ
S$erna.a $!ntului %i bucuria "erului.
`