God Something Book

fcut.
ceea ce majoritatea religiilor

nu i spun despre Biblie
Cary Schmidt
Cary Schmidt
fcut.
v
Introducere
Dac Dumnezeu ar f dispus s stea de vorb cu tine
personal i s ngduie s i adresezi ntrebrile tale, s
i examineze ndoielile i s lanseze vreo provocare
ai accepta tu oferta Lui? Ai f dispus s investighezi
declaraiile Lui i s nelegi scopurile Lui? Ai dori s
l crezi?
Prietene, El chiar i-a fcut o astfel de invitaie. n
Isaia 1:18, Biblia spune: Venii acum s ne judecm,
spune Domnul. Dumnezeu nu este intimidat de
ntrebrile tale i nu este surprins de ndoielile tale.
De fapt, exact opusul este adevrat. El este pe deplin
contient de fecare detaliu al vieii tale i totui te
fcut
vi
invit s l abordezi personal i s examinezi mpreun
cu El ntrebrile din viaa ta.
Sper c vei face exact acest lucru prin intermediul
acestei cri. Gsete un loc linitit, deschide-i inima
i ia aminte la mesajul Bibliei, un mesaj diluat i
distorsionat de sistemele religioase, dar simplu i
puternic pentru inima omului.
Exist un mesaj n Biblie, unul cu indicaii
incredibile pentru viaa ta; totui nu l vei gsi la
amvoanele din majoritatea bisericilor i nici n
paginile celor mai multe cri cretine. Este un mesaj
uor de neles pentru un copila, dar omis de atia
aduli. Este un mesaj verifcabil prin raionament
inteligent, dar acceptabil doar prin credin simpl.
i-ar putea schimba viaa pentru totdeauna. Este cel
mai important mesaj pe care l vei lua n considerare
vreodat. Este literalmente vorba despre via i
moarte. Ai putea pune deoparte cteva minute pentru
a nelege acest mesaj?
Nu tiu unde te gsete aceast crulie sau cum a
ajuns la tine, dar nu cred c este o ntmplare. Probabil
eti n cutarea unor rspunsuri despre via. Probabil
eti cinic n privina religiei organizate, dar oarecum
curios n ce privete adevrul lui Dumnezeu.
vii
Introducere
Deja tii c exist mai mult n aceast via dect
timp i tii n inima ta c eti mai mult dect doar
un trup! Trebuie s existe un scop, un motiv pentru
toate! Trebuie s existe o speran! Trebuie s existe
mai mult dect doar natere, via, moarte i un ciclu
evoluionist fr sfrit, ndreptat la ntmplare spre
nicieri! Trebuie s fi mai valoros dect aceasta i
viitorul tu trebuie s semnifce mai mult dect att!
n adncul tu tii aceste lucruri deoarece ele
sunt scrise n inima tagravate n contiina taca
o estur adnc imprimat, imposibil de ndeprtat.
Aceste adevruri sunt o parte din motenirea ta genetic
spiritual. Tu tii c ai fost creat, deoarece lumea ta
demonstreaz un tipar inteligent. Tu tii c Creatorul
tu trebuie s fe bun, deoarece a creat att de multe
lucruri bune. Totui, trieti ntr-o lume cu durere i
probleme, cu ntrebri i ndoieli. Trieti ntr-o lume
unde Dumnezeu i-a dat destul informaie ca s tii
c El exist. Dar n adncul tu tnjeti dup mai mult.
tii c exist mai mult i Dumnezeu promite s i dea
mai mult dac l vei cuta.
Eti dispus pentru un moment s iei n considerare
gndul c Dumnezeu exist cu adevrat i c i pas de
tine? Eti dispus s analizezi dovezi sigure i s iei n
considerare ce ar putea ele nsemna pentru viaa ta?
fcut
viii
Dar dac concluziile tale despre via, moarte i
eternitate sunt fundamentate pe o informaie greit?
Presupune pentru un moment c exist, cu
adevrat, un Dumnezeu. Presupune c El te-a creat
i te iubete intens. Imagineaz-i c El are un scop
perfect i etern pentru tine, dar acum tu eti inut
ostatic de un duman nemilos, pe care nu l poi vedea
i care este pornit s te distrug. Imagineaz-i c acest
Dumnezeu iubitor i-a asumat misiunea de a te salva
i toate acestea se ntmpl n spatele scenei vieii tale,
n spatele zidului vizibil al existenei tale de zi cu zi.
Poate c nu te-ai gndit niciodat la aceasta.
Dac ai putea ti cu siguran unde vei putea
petrece eternitatea, dac ai putea nltura orice fric
pentru totdeauna, dac acest Dumnezeu incredibil i
iubitor ar bate la ua ta chiar acum, propunnd s te
salveze de la toate, L-ai primi nuntru? I-ai da mcar
o ans? Nu ai dori s-L cunoti pe acest Dumnezeu?
Dac a f iubit de Dumnezeu conteaz pentru tine,
atunci tot ceea ce i cer este s i dai o ans s se
conecteze cu inima ta prin paginile acestei cri.
Citete n continuare! Cred c are s-i plac
aceast povestire!
1
S-a aezat la mas n faa mea, admind n mod deschis
c, pentru prima dat n cei cincizeci de ani ai vieii lui,
era n cutare. n ultimii trei ani, am ajuns de la a
f un ateu la acceptarea ideii existenei lui Dumnezeu.
Cu tot ceea ce este bun i ru n viaa mea, am ajuns la
concluzia, c nu este nici un motiv ca ea, viaa mea, s
fe att de bun. ncep s cred n Dumnezeu.
Era administratorul unui restaurant la care mi
plcea s merg i ntr-o zi am simit n inima mea
nevoia s i prezint mesajul pe care tu l ii n mn.
Aceasta era a treia noastr conversaie i pentru prima
dat n viaa lui vedea c trebuie s fe mai mult n
C AP I T OL UL I
MAI MULT DECT UN TRUP
fcut
2
aceast via dect doar trecerea timpului i un ir
fr neles de circumstane i evenimente. A admis c
are ntrebri i spera c n aceast via este i altceva
dect ceea ce el nc nu nelegea.
Pe cnd ncheiam conversaia, l-am ntrebat
politicos dac a putea continua s i rspund la
ntrebri i s continum aceste subiecte mpreun.
Rspunsul lui? Bineneles, atta timp ct nu te
deranjez!
Atunci i-am promis s-i dau destul de rumegat
i i-am promis s susin aceste gnduri cu referine din
Biblie astfel nct s le verifce el nsui.
Pe msur ce vom face aceast cltorie mpreun
i-a propune s iei n considerare, n acelai spirit,
acest prim adevr important.
Prietene, eti mai mult dect un trup!
Contrar mesajului culturii moderne, adnc n
inima ta tu tii c nsemni mai mult dect doar carne,
snge i substane biologice aprute la ntmplare.
Trebuie s nelegi c tu nsemni mai mult dect doar
ce brbiereti, speli i mbraci n fecare diminea!
Isus a spus aceasta: Viaa este mai mult dect
mncarea i trupul mai mult dect mbrcmintea
(Luca 12:23). Din nou Dumnezeu a spus n Cuvntul
3
capItolul IMaI Mult dect un trup
su: i ntregul vostru duh i sufet i trup, s fe
pstrate ireproabile pn la venirea Domnului
nostru Isus Cristos (1 Tesaloniceni 5:23b). n
Iacov 2:26, Dumnezeu spune: trupul desprit de
duh este mort. n 2 Corinteni 4:16, Dumnezeu face
distincia ntre omul exteriortrupul nostrui
omul interiorsufetul i duhul nostru: dar dei
omul nostru de afar piere, totui omul dinluntru
este nnoit zi de zi.
Mai mult dect un trup... de ce este acest enun
att de important?
Ei bine, n primul rnd, aceasta nseamn c ai
de anticipat mai mult dect moartea! Gndete-te la
acest lucru. Dac nu eti dect un trup atunci tot ceea
ce ai de ateptat este moartea. Cum poate f cineva cu
adevrat fericit dac aceasta este tot ceea ce aduce
viitorul? Dac aceasta este destinaia fnal a vieii tale,
de ce ar conta orice altceva?
n al doilea rnd, nseamn c ai valoare. Dac
eti mai mult dect un accident biologic ciudat, atunci,
eti creat. Dac eti creat, atunci, ai valoare pentru
Creatorul tu. El te-a FCUT cu un motiv, cu un
scop. Tu ai o semnifcaie i un nelesi viaa este
mai mult dect un ir de evenimente ntmpltoare
legate mpreun de soart.
fcut
4
n al treilea rnd, nseamn c ai speran. Exist
mai mult dect via fzic i moarte. Exist sperana
c poi s treci de difcultile prezentului i ntr-o zi s
experimentezi ceva mult mai bun.
Ai auzit vreodat aceast mic fraz: Viaa e
grea, apoi mori? Ei bine, aceast afrmaie despre
via este fr speran i cu siguran nu este ceea ce
Biblia nva. ntr-adevr, viaa este ceva foarte greu
i impredictibil. i da, fecare moare pn la urm.
Dar n mesajul lui Dumnezeu ctre tine, este mai mult
dect att! n via exist mai mult dect ceea ce poi
vedea i mai mult dect timpul nsui.
Vrei o dovad? Bine. Contiina.
Ai o contiin.
Iat ce vreau s spun. Cum poate materia
biologic s dezvolte spontan contiin? Este ca i
cum a spune c pot s rnesc sentimentele frigiderului
meu! Contiina este chestiunea sufetuluiun
lucru spirituali carnea nu genereaz evenimente
spirituale. Carnea este doar carnenu se simte bine
sau rudoar st acolo i putrezete odat ce viaa a
plecat. Nu ncerc s fu crud ci doar clar.
Prietene, contiina ta dovedete existena
sufetului tu. Contiina este cunoaterea ta intern
despre bine i ru. Contiina este cunoaterea dat de
5
Dumnezeu despre Creatorul tu i despre standardul
Lui moral n toat creaia.
Faptul c finele umane de pe toat planeta
Pmnt se nchin n mod intuitiv la ceva este dovada
c Dumnezeu a scris aceasta n inimile noastre. Este
o parte a motenirii noastre genetice spirituale.
Indiferent unde ai merge vei vedea c orice om se
nchin la ceva sau la cineva. Chiar i ateii, care neag
existena lui Dumnezeu, aleg s se nchine la sine i
astfel sinele devine dumnezeu.
n Romani, capitolul 1, Dumnezeu pronun o
condamnare mpotriva oamenilor care neag ceea ce
El a scris clar n inimile lor i le-a revelat.
El spune n Romani 1:20 Fiindc, lucrurile
invizibile ale lui de la creaia lumii sunt vzute clar,
find nelese prin lucrurile fcute, deopotriv puterea
lui etern i Dumnezeirea; aa c ei sunt fr scuz.
n versetul 19 al aceluiai capitol Dumnezeu spune c
S-a revelat pe Sine nuntrul fecrei fine umane i n
versetul 21 explic faptul c atunci cnd alegem voit s
negm aceast cunoatere interioar, inimile noastre
devin ntunecate.
Din nou, n Romani 2:15, El spune c legea Lui
este scris n inimile noastre: Acetia arat lucrarea
fcut
6
legii scris n inimile lor, contiina lor aducnd
mrturie.
Ce nseamn toate acestea? Dumnezeu o spune
destul de simplu n Romani 1:20. Suntem fr
scuz.
A nega existena unui Creator sau interesul Lui
n vieile noastre nseamn literalmente a ne ignora
contiina i adevrul pe care Dumnezeu L-a scris n
inimile noastre.
Toate acestea conduc spre o concluzie primar
simpl. Relaia noastr cu Dumnezeu trebuie s fe
n mod intenionat format pentru a funciona prin
credin mai degrab dect prin vedere. Dumnezeu o
spune n felul urmtor: Prin credin nelegem c
au fost urzite lumile prin cuvntul lui Dumnezeu, aa
c lucrurile care sunt vzute nu au fost fcute din
lucruri care se vd ( Evrei 11:3).
Lucrurile care au fost fcute (acestea suntem eu i
cu tine) nu au fost fcute din lucruri care se vd (adic
lumea din jurul nostru). Cu alte cuvinte, cine eti, de
unde ai venit i unde mergi au mai mult a face cu ceea
ce nu poi vedea dect cu ceea ce poi vedea.
Nu poi vedea vntul, dar tii c exist. Nu poi
vedea aerul, dar depinzi de el pentru via. Nu poi
vedea sperana, bucuria sau pacea, dar tnjeti cu
7
disperare dup ele n inima ta. Nu-L poi vedea pe
Dumnezeu, dar tii c El exist i inima ta tnjete s
fe iubit i acceptat pe deplin de ctre El.
Mai mult dect un trup? Bineneles! Trupul
tu este doar o locuin temporar pentru ceea ce
eti tu cu adevrat! Dumnezeu chiar l numete un
tabernacol sau un cort (2 Corinteni 5:1)! Exact aa
cum dai jos hainele n fecare sear i mbraci altele
a doua zi dimineaa, ntr-o zi i vei prsi trupul.
Acest lucru l numim moarte, care literal nseamn
separare. Sufetul tu va pleca din cortul su. n acel
moment, trupul tu va nceta s respire, s se mite
i s funcioneze, dar tu cel realomul interiorvei
continua s trieti.
Da, eti mai mult dect un trup! Ai grij de el,
ct timp l ai, dar nu te concentra att de mult asupra
fzicului nct s pierzi ceea ce nu poi vedea cu ochii
ti! Tu eti sufet. Ai o contiin. Eti creat i contezi.
Ai valoare. Ai un scop etern. Ai un Creator care tnjete
s-I urmezi indicaiile pentru a vedea cu inima ta
ceea ce nu poi vedea cu ochii ti. El i-a dat destul
informaie pentru a nelege i ateapt s vii la El n
mod personal.
Acum c ncheiem acest capitol, am o scurt
misiune pentru tine. n Efeseni 1:18 exist o rugciune
fcut
8
care afrm urmtoarele: Ochii nelegerii voastre
find iluminai; ca voi s cunoatei care este sperana
chemrii lui. Cu alte cuvinte, ai o a doua pereche
de ochiochii nelegerii talei ei pot sau nu s
funcioneze corect.
Vrei s te rogi aceast rugciune simpl dintr-o
inim sincer ctre Dumnezeu nainte s continui s
citeti?
Dumnezeule, neleg i accept c sunt mai mult
dect un trup i probabil c sunt multe lucruri despre
viaa spiritual pe care nu le vd sau nu le neleg. Pe
msur ce citesc despre aceste lucruri, deschide-mi ochii
nelegerii i ajut-m s vd ceea ce mi lipsete!
Doresc cu sinceritate s cunosc adevrul. Amin.
9
Cte religii sunt n lume? Sute? Probabil mii? Doar
ncercarea de a nelege toate sistemele variate de
credin i structurile religioase numai din America
poate f aproape imposibil. Majoritatea oamenilor au
parte de confuzie i frustrare n ncercarea de a afa ce
crede fecare religie i n ce fel sunt ele diferite.
De fapt, se pare c ultima nebunie este s le pui
pe toate mpreun n aceeai categorie i s spui: Sunt
toate la fel. Cu toii mergem n acelai locatta timp
ct credem! Chiar dac este convenabil, nu are sens
deloc. Ceea ce cred aceste religii variaz destul de
mult de la una la alta. De fapt, unele sunt diametral
C AP I T OL UL I I
SINGURELE DOU RELIGII N
LUME
fcut
10
opuse n credin. Pare frumos s conchidem c toate
drumurile duc n acelai loc, dar aceast teorie nu st
n picioare i nici nu este susinut de Biblie.
Deci cum poi s cerni toat fina religioas i
s ajungi la miezul problemei? Cum poi s discerni
adevrul de eroarerealitatea de fciune? Cum poi s
discerni ntre planul lui Dumnezeu, singurul adevrat
i substitutul ieftin al omului? Rspunsul la aceste
ntrebri este mai simplu dect i-ai putea imagina. S
ne ntoarcem la prima mea ntrebare. Cte religii sunt
n lume?
Ai putea crede c sunt doar dou?
Adevrul este c poi aeza fecare religie a lumii
ntr-una din dou categorii de baz. Poi s desfaci
tot exteriorulde la diferene minore la mpriri
teologice majorei s ajungi la inima problemei
destul de uor.
Gndete-te la aceasta n felul urmtor:
majoritatea religiilor sunt de acord cu ce am discutat
n capitolul I. Majoritatea oamenilor admit c exist
un Creator i o lume spiritual. Defnirea acelui creator
i nelegerea acelei lumi spirituale ncepe s reveleze
diferenele.
Mai important este cum s-L cunoti pe Creator i
cum s intri ntr-o via de apoi plin de pace, acest
11
capItolul IISIngurele dou relIgII n luMe
lucru separ cu adevrat grupurile. Cu alte cuvinte
cum ajungem la Dumnezeu i cum ajungem n Cer?
ntr-o form sau alta, majoritatea religiilor lumii
ncearc s rspund la aceste dou ntrebri de baz.
Deci, cum putem s lum att de multe sisteme
complicate de credin i s le simplifcm la dou
sisteme de credin de baz?
Dou cuvinte: F sau FCUT. Amintete-i
aceste cuvinte, deoarece la sfritul crii vor f foarte
importante!
n primul rnd s ne uitm la religiile F.
Aceste religii sunt de fapt sisteme religioase. Mesajul
lor central este ceea ce poi tu s FACI pentru a
ctiga aprobarea lui Dumnezeu i a ctiga intrarea n
Cer. n aceste religii credina general e c omul este
ntructva separat de Dumnezeu i trebuie s FAC
ceva pentru a f restaurat n faa Lui. n aceste sisteme,
Dumnezeu este ca un profesor suprat, cu adevrat
furios c oamenii nu se poart frumos. El este undeva
sus n Cer, suprat pe ntreaga ras uman pentru
c face lucruri care i displac i se ateapt ca fecare
s i rscumpere greelile FCND lucruri bune. El
st pe tronul Su, cu braele ncruciate ateptnd ca
umanitatea s compenseze sau s plteasc pentru
fcut
12
greelile ei, fcnd fapte bune sau lucruri religioase
pentru El.
Defniia a ceea ce Dumnezeu dorete ca noi s
FACEM variaz mult i de aceea avem att de multe
sisteme diferite de credin, dar miezul este acelai.
Mesajul este n esen acesta: F! F! treaba corect,
nu F lucrul greit i cumva Dumnezeu te va accepta
n Cer.
Este ca i cum ai avea aceleai macaroane cu
brnz pregtite n 52 de feluri diferite. Substana i
mesajul central a fecreia dintre aceste religii sunt
identiceDumnezeu este suprat pe tine, aa c mai
bine ai ncepe s faci lucruri bune pentru a-L face
fericit!
n aceast categorie a lui F, fecare religie are o
list diferit de F i NU FACE. Pentru unele, lista este
extrem de lung i obositoare: mrturisete-i pcatele, fi
botezat, d bani, fi confrmat, rade-i capul, vinde fori
la aeroport, vinde literatur din u n u!Lista este tot
att de lung pe ct este i imaginaia oamenilor. i cu
trecerea fecrei decade, noi religii rsar cu liste noi.
Pentru alte sisteme lista este mai simpl: fi bun,
fi amabil, ncearc s contrabalansezi faptele tale rele
prin fapte bune!
13
Pentru anumite sisteme, lista este extrem i
chiar bizar: instituirea de ritualuri de automutilare,
sacrifciul copiilor, suicid, omor i forme dureroase de
robie sau de peniten.
Oricum, intenia de baz i mesajul central sunt
aceleai: trebuie s i fureti calea spre Dumnezeu.
Trebuie s mplineti lista lui Dumnezeu, s ndeplineti
cerinele lui Dumnezeu, s amni furia lui Dumnezeu
i s ctigi iertarea lui Dumnezeu. Aceste sisteme sunt
forma suprem de sclavie religioas pentru milioane
de oameni de pe toat planeta. Ei sunt inui ostatici
prin fric i sunt legai prin sisteme complicate de
comportament religios, astfel nct ei sunt convini c
acestea i vor ndrepti naintea lui Dumnezeu i le
vor da viaa etern.
Religiile F variaz mult n stil i structur
au multe aromedar toate se rezum la o acceptare
bazat pe mplinire. Dumnezeu este cel care d sarcini
i noi oamenii suntem sclavii muncitori. Pentru a-L
face pe Dumnezeu s ne iubeasc i s ne accepte, mai
bine am FACE lucruri care s-L fac fericit.
Cel mai trist lucru despre aceste sisteme este c
ele ofer doar disperare i sclavie. La sfrit ele las
inima omului s se simt respins de Dumnezeu i
s se ntrebe dac a FCUT destul. Ele l arat pe
fcut
14
Dumnezeu ca pe un stpn de sclavi mai degrab
dect ca pe un Tat ceresc i nu i las deloc inima cu
sentimentul c eti aproape de Dumnezeu.
Aceste sisteme umplu inima cu ndoieli
suprtoare: Dac am omis ceva? Dac nu m-am
ridicat la nivelul preteniilor lui Dumnezeu? Dac nu
mplinesc lista corect? Dac listei mele i lipsete
vreun element critic? Am fost destul de bun? Ct de
bine este destul de bun? Dar dac nu am fost destul
de bun?
Aceste sisteme sunt minunate pentru a construi
religii puternice i bogate deoarece ele nrobesc
oamenii, dar nu fac nimic pentru a nltura temerile
interioare i angoasele inimilor noastre. Nu fac
nimic pentru a ne vindeca contiina i a ne aduce cu
adevrat favoarea lui Dumnezeu. Nu fac nimic pentru
a ne prezenta personal Tatlui ceresc i iubitor despre
care vorbete Biblia.
Vezi tu, ntrebarea pe care trebuie s o punem
atunci cnd privim la aceste sisteme este Ce a spus
Dumnezeu?. Cnd este vorba despre a f restaurat n
faa lui Dumnezeu i a ctiga via n El, care sunt
instruciunile Lui?
Foarte puini oameni realizeaz aceasta, dar
pentru a accepta vreuna dintre aceste religii F,
15
trebuie practic s arunci la gunoi nvtura central
a Bibliei! Uit-te la aceste Scripturi i ia n considerare
ceea ce Dumnezeu i spune.
, ci conform milei sale el ne-a salvat (Titus 3:5).
Cu alte cuvinte, nu poi ctiga favoarea lui Dumnezeu
prin facerea de fapte bune.
Din nou, Dumnezeu spune: De aceea, prin
faptele legii nici o carne nu va f declarat dreapt
naintea lui (Romani 3:20). El spune: nu te poi
justifca n ochii lui Dumnezeu prin facerea de fapte
bune.
Iat nc unul: Dar celui ce nu lucreaz, ci l crede
pe cel ce declar drept pe cel neevlavios, credina lui
i se socotete pentru dreptate (Romani 4:5). n acest
verset Dumnezeu spune literal c nu poi face lucrri
bune pentru a ctiga favoarea lui Dumnezeu.
Ct de clar poate Dumnezeu s o spun: tiind
c un om nu este declarat drept prin faptele legii
(Galateni 2:16).
Dumnezeu merge mai departe i spune c favoarea
Lui nu poate f ctigat. El spune n Efeseni 2:8-9
c salvarea este nu din voi niv: ci este darul lui
Dumnezeu; Nu prin fapte Gndete-te la aceasta!
Nu prin fapte.
Ce nseamn aceasta?
fcut
16
Simplu spus, nu exist vreo list F pe planet,
nu exist vreun sistem religios inventat care s i
ctige puin favoare naintea lui Dumnezeu sau s te
aduc mai aproape de prezena Lui.
Cred c intuiesc la ce te gandeti: Cum este
posibil lucrul acesta? Cu siguran pot s fu plcut
lui Dumnezeu fcnd bine! Ateapt puin! O via
bun i are locul ei, dar amintete-i c vorbim despre
a veni la Dumnezeu i a intra n relaie cu el. Vorbim
despre a f restaurat naintea lui. Nu vorbim despre
toate benefciile n a f onest, a tri o via bun i a
da sracilor. De obicei punem aceast ntrebare
Facerea acestor lucruri mi aduce puncte bonus
n faa lui Dumnezeu? Dac le fac, mi le aprob, m
accept, m iart, sau m iart mai mult?
Majoritatea religiilor spun: Da, att timp ct
faci lista noastr.
Cu propriile Sale cuvinte Dumnezeu i spune:
NU! Nu este din cauza faptelor dreptii pe care noi
le-am FCUT (Titus 3:5). Mereu i mereu n Biblie
Dumnezeu spune: Nu poi s i ctigi calea spre
mine. Nu poi s FACI ceva pentru a catiga favoarea
mea sau acceptarea mea. Probabil felul cel mai dur n
care el pune n cuvinte acest lucru este n Isaia 64:6:
Dar noi suntem toi ca un lucru necurat i toate
17
faptele noastre drepte sunt precum crpe murdare;
i toi ne vestejim ca o frunz; i nelegiuirile noastre,
ca vntul, ne-au dus.
n acest verset, Dumnezeu spune: Exist ceva att
de mare care ne desparte, nct chiar i cel mai bun
comportament al tu este fr sens. Comportamentul
bun este fr de folos mpotriva problemei care ne
desparte de Dumnezeu. Vom vorbi mai mult despre
aceasta mai trziu, dar acum trebuie s nelegi c
Dumnezeu niciodat nu ne spune c prin performan
ctigm salvarea lui.
Concluzia ideii este aceasta: A FACE nu rezolv
problema. Nicieri n Biblie nu este nici mcar un
verset care nva c Dumnezeu m accept mai mult i
mi iart pcatul cnd FAC lucruri corecte. A face fapte
bune nu i ctig favoare naintea lui Dumnezeu.
De ce? Ei bine, Dumnezeu nu este att de preocupat
de felul n care m comport pe ct este preocupat de
ceea ce sunt eu. Nu dorete a stpni peste mine ct
a intra n relaie cu mine. Nu este impresionat de o
religie rece. Dorete o relaie apropiat. Iar relaiile nu
se FAC; ndatoririle, faptele se FAC.
Ne vom ntoarce la acest gnd n alt capitol, dar n
primul rnd s ne uitm la cellalt cuvntFCUT.
fcut
18
FCUT. Terminat. Complet. Plin. Sfrit. Gata.
ndeplinit. mplinit. Perfectat. Ce cuvnt mare!
Dei majoritatea religiilor lumii intr la categoria
lui F, mai exist categoria FCUT!
Adevratul mesaj al Bibliei este FCUT. Cu alte
cuvinte, tot ceea ce este necesar s te restaureze n faa
lui Dumnezeu i s te aduc n viaa etern cu El, a fost
deja FCUT.
Cnd Isus atrna pe cruce, a spus aceste cuvinte:
S-a sfrit (Ioan 19: 30).
Fraza nseamn literal pltit pe deplin.
FCUT.
Acestea au fost unele dintre ultimele cuvinte pe
care Isus le-a spus nainte s moar. n acel moment
ceva uimitor s-a ntmplat n Ierusalim. n templuo
cldire ce simboliza prezena lui Dumnezeuera
o perdea ce separa cea mai sacr reprezentare a
prezenei lui Dumnezeu de locurile vizibile exterioare.
n momentul n care Isus a murit, perdeaua s-a rupt
miraculos n jumtate de sus pn jos, s-a deschis
pentru toi.
Dintr-o dat, ceea ce l-a separat pe Dumnezeu
de om a fost acum complet ndeprtat i Dumnezeu
invita toat omenirea s vin direct la El! Dumnezeu
spunea ntregii rase umane: FCUT!
19
FCUT nseamn nu mai este nimic DE FCUT.
Preul este pltit. Datoria este iertat. Reconcilierea
este complet. Dac ncerci s o ctigi, s lucrezi
pentru ea sau s FACI ceva pentru a o primi, i pierzi
timpul. S-a FCUT deja. Sau folosind cuvintele lui
Isus de pe cruce: S-a sfrit.
Gndete-te la aceasta n felul urmtor:
Imagineaz-i c ai pregtit o diminea de Crciun
minunat pentru familia ta. Ai economisit, ai
cumprat, ai mpachetat i decorat i ai FCUT toate
pregtirile. n dimineaa de Crciun, imagineaz-
i c toi copiii ti coboar alergnd, nerbdtori s
srbtoreasc Crciunul, dar n loc s stea jos i s
deschid cadourile, ncep cu nerbdare s fac lucruri
pentru tine. ncep s curee garajul, s spele mainile,
s spele vasele, s lustruiasc pantofi i orice altceva
gsesc de FCUT. n afar de a avea un atac de cord,
probabil c ai f dezamgit! I-ai opri i ai ntreba: Ce
facei copii? Acesta nu este un timp pentru fapte bune,
acesta este un timp pentru cadouri!
Presupune c rspunsurile lor ar f cam aa: Tati
i mami, am realizat c nu meritm darurile voastre
i am decis s le ctigm. Am decis s v servim i
s facem lucruri astfel nct s ctigm buntatea
voastr. Ce ai face? Probabil c ai ncerca s le explici
fcut
20
c nu este necesar! Probabil le-ai spune copiilor ti
prin cte ai trecut ca s economiseti, s cumperi i s
plteti cadourile. Nu doreti serviciile lor (cel puin
nu acum) ct doreti s te bucuri de dimineaa de
Crciun i s le prezini cadourileexpresia deschis
a dragostei tale.
Acesta este mesajul lui Dumnezeu ctre rasa
uman. Ct timp te preocupi s FACI, pierzi ceea
ce deja Eu am FCUT. Darul este cumprat, masa
este aranjat, nu mai este nevoie s FACI ceva! Toate
pregtirile au fost fcute. Venii acum, s ne judecm
mpreun. Invitaia Lui ctre tine nu este s FACI
ceva pentru El, ci mai degrab s vii la El.
Astfel, cu toate c sunt attea religii n lume, de
fapt sunt doar dou? Aceasta este concluzia. Doar
dou.
F sau FCUT.
Iat un alt mod de a spune acest lucru: Religie
sau relaie. Instituie Dumnezeu sisteme care conduc
spre El sau dorete el ceva mai personalrelaional?
Deoarece El ne spune s l numim TATI sau TAT,
aceasta ar trebui s aduc un strop de lumin asupra
situaiei. El dorete o relaie cu noi. i relaiile
apropiate nu sunt produsul lui A FACE, ci mai degrab
un produs al lui A FI sau A APARINE.
21
Din moment ce eti mai mult dect un trup i
ai un Creator, care este calea de a-L cunoate pe Acel
Creator? Care sunt rspunsurile Lui la aceste dou
ntrebricum ajung la Dumnezeu i cum ajung n
Cer? Rspunsurile Lui, date n Biblie sunt clare.
Nu poi s i ctigi calea spre Cer. Nu poi s
faci ceva ca s ajungi acolo. Nu poi s i fureti calea
ta ctre prezena lui Dumnezeu. El dorete mai mult
dect o relaie angajat/angajator. Vrea mai mult
dect o religie rece. Dorete o relaie apropiat.
Mai mult, tot ceea ce a fost necesar pentru a
se nchide distana dintre tine i Dumnezeu a fost
deja FCUT. Nu mai poi FACE nimic ca s ctigi
favoarea sau salvarea Lui.
Astfel, ntr-adevr sunt doar dou religii n lume.
F i FCUT, dup cum prea bine tii. Eti legat de
F? Eti prins ntr-un sistem de mplinire, creznd c
te ndrepi n direcia bun? ncerci s i fureti calea
spre Dumnezeu?
Adesea pun oamenilor aceast ntrebare Dac
ai muri astzi, ai merge n Cer? n mod interesant
majoritatea oamenilor spun: Da, cred c da. Cnd
ntreb De ce? ei rspund ceva de genul acesta:
Deoarece ncerc s fu o persoan bun i am ncercat
s fu o persoan bun.
fcut
22
tii ce spun ei? Eu FAC. Prietene, eti legat de
A FACE? Dac da, atunci pierzi mesajul central al
Bibliei. Dac te ncrezi ntr-un sistem religios bazat pe
performan, ratezi adevrata cale a lui Dumnezeu de
a veni la El.
Ce rspuns ai da la aceast ntrebare? n ce te
ncrezi tu? F sau FCUT? Ai tu o religie sau ai o
relaie?
i mulumesc c ai rmas cu mine pn aici.
Au trecut 22 pagini i mai avem cam 79. Pn acum
tii deja c eti mai mult dect un trup i c liniile
directoare ale lui Dumnezeu pentru a-l cunoate nu
implic FACERI.
S trecem mai departe. Urmtorul capitol are
cteva veti bune, pe care niciodat nu le-ai mai auzit.
23
nelegerea faptului c eti mai mult dect un trup, te
las cu aceast ntrebare scitoare: Unde merge ceea
ce rmne din mine cnd trupul meu moare? Doar
voi bntui pe lng planeta Pmnt, dnd comaruri
oamenilor? M rencarnez ntr-o alt form de via?
Intru n purgatoriu i ncerc s continui a ctiga calea
spre Cer?
Fiecare are o opinie, dar opiniile nu sunt genul
de afrmaii cu care s i riti destinaia etern. Din
nou trebuie s ne ntoarcem spre Biblie pentru
rspunsurile la aceste ntrebri i s vedem ceea ce
spune de fapt Dumnezeu. Da, Biblia spune c ceea ce
C AP I T OL UL I I I
A TI UNDE MERGI
fcut
24
eti tu cu adevrat va continua s triasc undeva dup
ce trupul tu moare. Evrei 9:27 spune: i dup cum
oamenilor le este rnduit s moar o singur dat,
iar dup aceasta, judecata. Simplu spus, fecare
moare o singur dat i apoi stm n picioare n faa
lui Dumnezeu, care rostete destinaia noastr fnal.
Vom discuta ce spune Biblia despre unde ntr-
un capitol ulterior, aa c nu o lua naintea mea. Pentru
moment doresc s iei pur i simplu n considerare
aceast ntrebare. Ai dori s tii nspre ce te ndrepi dup
ce mori? Dac ar exista vreo cale de a ti cu siguran
unde i petreci eternitatea, nu ai dori s o cunoti?
Aceasta este problema cu religiile F: te las mai
degrab cu ntrebri dect cu certitudini. Te prind
ntr-un sistem de nesiguran. Te fac s te ntrebi:
Am FCUT destul? Am FCUT ceea ce trebuie?
Am FCUT aceasta corect? i la sfrit te ntrebi:
De fapt spre ce m ndrept eu?
Recent vorbeam despre aceste lucruri cu o doamn
din comunitatea noastr. Era o doamn bun, cu un
stil de via respectabil, un cmin fericit i un trecut
religios; totui, cnd am ntrebat-o dac era sigur c
se ndreapt spre Cer, cel mai bun rspuns al ei a fost
Sper c da. Apoi a avut o privire mirat pe fa i mi-a
spus: Poi s tii cu siguran?
25
capItolul IIIa tI unde MergI
Probabil c te ntrebi aceasta acum. Poi s tii cu
siguran?
Prietene, vestea bun este c nu trebuie s facem
speculaii n legtur cu rspunsul. De fapt Dumnezeu
nu vrea s speculezi sau s i fe fric de eternitate.
El dorete ntr-adevr ca tu s cunoti cu certitudine
destinaia spre care te ndrepi! El a FCUT multe
lucruri ca s i dea ie oportunitatea de a ti cu
siguran c destinaia ta etern este asigurat.
Vreau s i art un verset pe care nu l-ai vzut
probabil niciodat. Majoritatea sistemelor religioase
tind s l evite. Se gsete n 1 Ioan 5:13: V-am
scris acestea vou care credei n numele Fiului lui
Dumnezeu; ca s tii c avei via etern i s credei
n numele Fiului lui Dumnezeu. Ai neles acest lucru?
Dumnezeu spune: Ca s tii c avei via etern!
Gndete-te un pic la aceasta! Aprofundeaz acest
gnd! Gndete raional un moment! Dumnezeu vrea
ca tu s tii (s ai o certitudine) unde mergi. Nu vrea
ca tu s te ntrebi, s i fe fric, s te ndoieti sau s
regrei. Vrea ca tu s tii! Acesta este un verset destul
de important!
Acum gndete-te la aceast ntrebare: tii unde
mergi? Poate speri. Poate gndeti optimist. Poate
bnuieti, dar TII sigur?
fcut
26
Cuvntul TIU implic ncredere deplin i
nelegere. nltur ndoiala, ezitarea sau ntrebrile.
Se bazeaz mai degrab pe certitudine dect pe
ndoial. Se bazeaz pe adevr mai degrab dect pe
frustrare sau team.
Care sunt implicaiile lui a ti unde mergi? Cum
ar schimba aceast cunoatere viaa ta?
Ei bine, n primul rnd ar ndeprta complet frica
de moarte! Aceasta probabil este cea mai mare fric din
lume. i aceast cunoatere ar putea ndeprta complet
toate ndoielile. Nici o fric! Precum Dumnezeu spune
n 2 Timotei 1:7 Fiindc Dumnezeu nu ne-a dat un
duh de fric, ci de putere i de dragoste i de minte
sntoas. Planurile lui Dumnezeu pentru tine nu
includ frica, ci mai degrab o minte sntoas i un
duh al puterii i al dragostei.
n al doilea rnd, ar da ntregii tale viei
o perspectiv diferit. Ai tri nspre cevapre-
gtindu-te pentru ceva mai mare dect viaa
anticipnd ceva dincolo de moarte. Pe scurt, ai avea
speran!
Prietene, tu mergi nspre ceva! i Dumnezeu
nu vrea ca tu s te ntrebi: nspre ce? El vrea ca tu
s fi tranant cu aceast chestiune. Vrea ca tu s te
27
capItolul IIIa tI unde MergI
odihneti n ceea ce TII. Vrea ca tu s fi sigur de ceea
ce se ntmpl cu tine dup ce mori.
Vrea ca tu s TII c ai via etern.
Poate nu ai vzut niciodat acel verset. Poate c
nimeni nu i-a spus vreodat c exist o cale pentru a f
eliberat de fric i ndoial, lucruri care subjug atia
oameni cnd este vorba de subiectul morii. Sper c
aceasta este o veste att de bun nct vei continua s
citeti. Povestea va f i mai bun. Dar las-m s
te avertizez: exist i veti rele, pe care trebuie s le
afm nainte s ajungem la vetile cele bune, aa c
ine aproape!
29
Crezi c sunt o persoan rea? a ntrebat Iulia cu o
mare ezitare ca i cnd nu dorea cu adevrat s aud
rspunsul. Eram student la colegiu, aveam o slujb
la restaurant i ea era o coleg de serviciu, destul de
critic la adresa credinei mele, chiar pn la punctul
ridicolului.
Cu cteva seri nainte de aceasta, la ora nchiderii,
a intrat n restaurant beat cri. Dup ce clienii
au plecat, a nceput s batjocoreasc credina
mea, blestemnd pe Dumnezeu i spunndu-mi
ce prost eram deoarece credeam n El.
C AP I T OL UL I V
DEFECT DIN NATERE
fcut
30
Acum, la cteva seri dup, pe cnd fceam
curenie, m-a oprit brusc n timp ce aspiram ca s m
ntrebe dac o consider o persoan rea.
S fu cinstit, totul din mine dorea s spun:
Crezi c poi s-L blestemi pe Dumnezeul meu, s mi
ridiculizezi credina i s cred c NU eti o persoan
rea? Dar aceasta ar f fost o reacie pripit, arogant i
chiar ipocrit. Ar f fost un mecanism de auto aprare
i nu ceea ce dorea ea s aud cu adevrat.
n adncul inimilor lor, majoritatea oamenilor
vor s cread c sunt buni, chiar destul de buni pentru
a ctiga o eternitate favorabil. Pe deasupra, cnd
ncerci s vorbeti cuiva despre eec, rspunsul tipic
(pentru toi dintre noi) este s ne aprm. Vrem cu
adevrat s credem c suntem destul de buni.
Totui, nu am ntlnit niciodat pe cineva care s
mearg att de departe nct s spun c este perfect.
Interesant, nu e aa? Nu am spune c suntem perfeci,
dar nici nu vrem s fm numii ri. Cumva, ca oameni,
am creat n mod arbitrar aceast zon gri pe care o
numim nu prea ru.
Aceast zon gri ne linitete oarecum contiina,
deoarece fecare dintre noi i traseaz propriile
standarde i exist ntotdeauna cineva care e mai ru
ca noi cu care s ne comparm. n general, credem
31
capItolul IVdefect dIn natere
c suntem destul de buni atta timp ct putem s
artm spre cineva care este mai ru dect suntem noi!
Este ca un joc ciudat pe care l jucm n ncercarea de
a ne face pe noi nine s credem c suntem n regul
cu Dumnezeu.
n acel moment la restaurant, Iulia dorea ca eu s
spun: Hei, Iulia, tiu c ai i tu greelile tale, dar nu,
nu eti rea. Oricum, cu toate greelile mele, cine sunt
eu s o critic, nu e aa?
mi ddeam seama c ntrebarea ei era mai mult
dect o ngrijorare de suprafa. Dorea cu adevrat s
tie n inima ei nivelul la care o poziionam n raport
cu Dumnezeu.
Vrei s tii ce i-am spus? I-am spus ceea ce Biblia
spune:
Iulia, nu este vorba doar de tinetoat lumea
este rea i eu sunt ru.
Acum, nainte ca s te mnii i s arunci cartea
aceasta la gunoi, mai citete puin.
Primul ei rspuns a fost: Hai, nu-mi predica,
vreau s tiu ce gndeti cu adevrat.
Cu toat sinceritatea, am spus: Iulia, suntem cu
toii ri. i eu sunt ru i tu eti reanimeni nu este
perfect!
fcut
32
Prietene, poate nu te consideri pe tine prea ru
sau foarte ru, dar tii la fel ca mine c nici nu eti
perfect. Aa c la ce concluzie ne conduce aceast
idee? Cum vede Dumnezeu aceast imperfeciune
i unde ne plaseaz aceasta naintea Lui? Care sunt
implicaiile imperfeciunilor n lumina eternitii i
unde mergem dup moarte?
Acestea sunt ntrebri grele, dar Biblia rspunde
la toate n mod foarte clar. Mesajul este mai degrab
ignorat dect ascuns, sau este rescris pentru a se
potrivi n ideile religioase ale oamenilor. Cnd iei n
considerare valoarea Bibliei, felul n care Dumnezeu a
intenionat s fe neleas, totul capt sens!
Deci, ce spune Dumnezeu? Suntem cu adevrat
toi ri? Poate c deja te aperi n mintea ta n timp
ce citeti. Nu uita c vestea bun abia urmeaz, aa c
binevoiete s cobori mecanismul de autoaprare i
s l asculi pe Dumnezeu cu o inim deschis. Iat
ce spune El despre tine i despre mine, dar i despre
restul umanitii.
n Romani 3:23 el spune: Fiindc toi au pctuit
i nu ajung la gloria lui Dumnezeu; i mai n urm
cu cteva versete El spune: Nu este nici unul drept,
nici unul mcar. (Romani 3:10). Simplu spus, nimeni
33
nu este perfect. Nici unul nu ajungem la gloria lui
Dumnezeu sau la standardul perfect a lui Dumnezeu.
n timp ce am putea argumenta c suntem mai
buni ca alii, suntem att de departe de perfeciunea
lui Dumnezeu nct comparaiile noastre patetice sunt
irelevante.
Gndete-te la aceasta n felul urmtor: Dac
Dumnezeu ne-ar porunci s srim pn la lun? Ai
putea sri mai mult dect mine i eu a putea sri mai
sus dect fica mea de 5 ani, dar la sfrit nici unul nu
ajungem la int.
Aceasta spune Dumnezeu cnd afrm c nici
unul nu ajungem la gloria lui Dumnezeu. Nici unul
nu reuim, nct mica diferen dintre buntatea ta i
buntatea altuia (sau rutatea) nu conteaz naintea
lui Dumnezeu.
Pe scurt, Dumnezeu spune ntregii rase umane:
Avei o problem. Pctuii. Suntei imperfeci. Nu
ajungei la gloria mea. Suntei pctoi.
n capitolul urmtor vom descoperi de ce aceasta
este o problem att de mare, dar n primul rnd
trebuie s vrem i s recunoatem c problema exist.
Pentru unii oameni acesta este un obstacol foarte
mare.
fcut
34
Nu sunt chiar o persoan rea, gndim noi. n
comparaie cu alii noi nu suntem att de ri, dar
Dumnezeu nu ne compar cu alii. Standardul lui
Dumnezeu este mai nalt dect al nostru. El folosete
propria Lui perfeciune, propria glorie ca standard.
Indiferent ct de buni ne credem, cnd suntem
comparai cu standardul lui Dumnezeu, cu toii
suntem ndeajuns de ri.
Dac standardul este un co de baschet la trei
metri nlime i tu poi sri destul ca s l atingi,
atunci eti un bun sritor. Dar dac standardul este
luna i poi sri doar la trei metri, atunci nu eti deloc
un sritor bun.
Ei bine, cine ar putea sri pn la lun? Ai putea
spune: Acest lucru este imposibil!
Exact! Este imposibil.
Pot s mi imaginez ce crezi: Vrei s spui c
Dumnezeu are pentru noi un standard imposibil?
Da, aa ne spune El n Cuvntul Su. Are pentru
noi un standard perfect. De ce ar avea pentru noi un
standard perfect, cnd tie c este imposibil pentru
noi s ajungem la acel standard?
Exist doar o singur concluzie: S ne ajute s
realizm c nu are legtur cu F, ci cu FCUT.
Nu are legtur cu a sri destul de sus, ci a recunoate
35
c nu putem sri destul de sus i apoi, s credem n
cineva mai puternic dect noi nine care ne poate
ridica destul de sus!
S ne imaginm c Dumnezeu ne pretinde,
literalmente, s srim pe lun pentru a ajunge n Cer.
Ai ncerca? Ai dispera sau ai cere un miracol? Un lucru
este sigur: ai conchide imediat c nu poi ajunge acolo
prin propriile fore.
Prietene, acesta este punctul din Biblie n
care Dumnezeu spune: Fiindc nu este un om
drept pe pmnt, care face bine i nu pctuiete
(Eclesiastul 7:20). El spune c pcatul i imperfeciunile
noastre fac s fe lipsite de valoare chiar i faptele
noastre bune naintea Lui, deoarece pcatele noastre
ne ndeprteaz de El. Dar noi suntem toi ca un
lucru necurat i toate faptele noastre drepte sunt
precum crpe murdare; i toi ne vetejim ca o
frunz; i nelegiuirile noastre, ca vntul, ne-au
dus. (Isaia 64:6). Dumnezeu vrea ca noi s acceptm
concluzia c nu putem ajunge la El prin noi nine!
Dumnezeu spune c este o mare distan ntre
noi, o distan creat de imperfeciunea noastr. i aa
cum am mai conchis, a face lucruri bune nu nchide
prpastia. A face lucruri bune nu rscumpr lucrurile
rele, n acelai mod n care nefolosirea cardului meu
fcut
36
visa nu poate plti o datorie anterioar. A f o persoan
bun nu neag rul sau n orice caz nu ntoarce napoi
pcatul comis.
Dumnezeu spune rasei umane: Cnd este vorba
despre relaia voastr cu mine, suntem separai. Suntei
pn peste cap n pcat i ai fost nscui astfel.
n Psalmul 51:5 El ne spune literal c am fost
nscui cu defect, : Iat, am fost format n nelegiuire;
i n pcat mama mea m-a conceput. Cu alte cuvinte,
din momentul n care ai fost conceput a existat pcat n
motenirea ta genetic spiritual. Aceasta nu este pur
i simplu o problem de performan sau o problem
de comportament. Problema nu st n A FACE ci
mai degrab n A FI.
Sunt binecuvntat s am trei copii. i s-ar prea
greu de crezut, dar nu i-am nvat n mod deliberat pe
nici unul dintre ei s pctuiasc. Totui, nainte ca ei
s f putut vorbi sau merge, au dat dovad de egoism.
Imediat dup aceasta i-au manifestat neascultarea,
atitudinile rele i nervii. La vrsta de civa ani erau
capabili s mint, s se bat, s se certe i chiar s-i
rneasc pe alii. Dac nu i-am nvat eu s pctuiasc,
de unde au venit toate aceste lucruri? Rspunsul se af
n Romani 5:12: Din aceast cauz, aa cum printr-
un singur om a intrat pcatul n lume i moartea
37
prin pcat; i astfel moartea a trecut asupra tuturor
oamenilor, pentru c toi au pctuit. Simplu spus,
pcatul este n ei, tot aa cum este n fecare brbat i
femeie de pe planet. Este n noi. Este n linia noastr
spiritual, de snge. Din leagn fecare dintre noi are
tendina natural de a face ru. Dar trebuie s nelegi
c este mai mult dect a face ru. Dac era o problem
de comportament, atunci ar f fost corectat printr-un
comportament bun. Dar Dumnezeu spune clar c un
comportament bun nu poate corecta aceast problem.
Este o stare de fapt. Pcatul este n noi ca o boal
mortal. Este defectul nostru spiritual din natere, de
la Adam i Eva, primul brbat i prima femeie care au
ales s pctuiasc.
Da, prietene, i place sau nu, ai fost nscut cu
un defect din punct de vedere spiritual. Ai fost nscut
cu un defect spiritual major, de natere, care te face
imperfect naintea lui Dumnezeu i te separ de El. El
o spune n felul acesta n Efeseni 2:1: i v-a nviat pe
voi care erai mori n greeli i pcate.
Ne vom ntoarce la acest verset mai trziu, dar
fi atent la ultima parte: erai mori n greeli i
pcate. Cuvntul moarte, amintete-i c nseamn
literal separare. Tu i cu mine suntem separai n mod
fcut
38
natural de Dumnezeu, mori fa de Dumnezeu din
cauza pcatului nostru.
tiu c aceasta nu este ceea ce psihologia modern
i spune despre tine. Probabil c nu este ceea ce vrei
s auzi, dar poi nega c eti imperfect? Poi accepta
faptul c nu ajungi la gloria Lui i c defectul tu
spiritual din natere a cauzat o separare uria ntre
tine i Creatorul tu?
Aceasta sun ca o veste proast, dar uneori trebuie
s accepi vestea rea nainte de a primi vestea bun!
Dac ai avea o form tratabil de cancer? Ai vrea
s tii prima dat vestea rea, astfel nct doctorul s i
poat da vestea bun? Nu ai vrea s auzi: Ai cancer
DARavem tratamentul pentru vindecare!?
Ei bine, nainte s poi nelege vindecarea
lui Dumnezeu, trebuie s accepi diagnosticul.
Diagnosticul lui Dumnezeu este simplu: Ai fost nscut
cu defect spiritual i eti incapabil s ii standardul
meu perfect. Ceva supranatural trebuie FCUT ca s
te aduc napoi la mine.
De ce acest defect nnscut este o problem att
de mare? De ce nu poate Dumnezeu s nchid ochii la
imperfeciunile noastre i s treac mai departe?
Bun ntrebare. Hai s afm rspunsul su
39
Am un card de credit pe care l folosesc doar la ocazii
rare pentru cumprturi de Crciun, vacane cu familia
sau pentru ceva ce doresc sau am nevoie.
Imagineaz-i c nu in seam de pruden i fac,
n mod nechibzuit, cumprturi n valoare de 5000 $
cu acest card. O lun mai trziu sosete n cutia potal
extrasul de cont ce descrie cheltuielile mele i explic
opiunile mele de plat.
n loc s pltesc aceast datorie, s ne imaginm
c sun la serviciul clieni i le explic c nu am vrut s
fac aceste cheltuieli, c mi pare sincer ru c le-am
fcut i c voi ncerca s fu mai atent n viitor. Va plti
C AP I T OL UL V
SINGURA METOD DE
PLAT ACCEPTAT DE
DUMNEZEU
fcut
40
aceasta datoria mea? Bineneles c nu. (Nu ar f totui
frumos?)
n regul, haidei s privim problema din alt unghi.
Dac a suna la serviciul clieni plednd i implornd
ca datoria s mi fe iertat. Ce credei, ar f de ajuns?
Eu nu prea cred...
Ei bine aceti oameni de la compania de carduri
Discover sunt nguti la minte i prea legaliti, nu e
aa? Cu siguran ar trebui s fe mai miloi i ierttori.
Nu se poart cinstit cu mine!
Prietene, gndirea mea este evident greit. Nu
oamenii de la banc sunt cei nemiloi sau nerbdtori
ei au dreptul s atepte o plat cinstit a cheltuielilor
pe care le-am FCUT.
Am vorbit cu muli oameni care mi-au spus: Ei
bine, i cer lui Dumnezeu s mi ierte pcatul n fecare
sear nainte de culcare. Alii au spus: Mrturisesc
regulat pcatul n faa unui preot sau a lui Dumnezeu.
Iar alii au spus: Pltesc pentru pcatul meu fcnd
bine.
Prietene, adevrul este c n acelai mod n care
banca nu-mi va terge datoria doar pentru c eu am
cerut acest lucru, nici Dumnezeu nu-mi va ierta n
mod arbitrar pcatul, tergndu-i consecinele. Nu,
cardul Discover a hotrt o metod de plat. n afara
41
capItolul VSIngura Metod de plat acceptat de duMnezeu
acelei metode de plat, nimic altceva nu va terge
datoria mea de pe acel card. Acest lucru nu este
necinstit sau nedrept. Dimpotriv, este rezonabil. Este
drept i cinstit. Nu pot s le trimit o noti cu scuze,
un co cu mncare de Ziua Recunotinei, sau tichete
cadou de la Walmart. Trebuie s le trimit o singur
form de platbani. Aceasta este practica standard a
companiei de carduri Discover. Nu m cert, o accept i
m supun standardului lor.
Cam n acelai fel, Dumnezeu a stabilit o metod
de plat pentru pcat. De ce? Deoarece Dumnezeu este
just i bun. Un Dumnezeu bun nu ar lsa niciodat
ceva att de oribil ca pcatul s prolifereze continuu n
timp i n eternitate. Nu, un Dumnezeu bun s-ar ocupa
de pcat o dat pentru totdeauna, astfel nct s fm
eliberai de el pentru toat eternitatea. Vezi, buntatea
lui Dumnezeu pretinde ca El s ia msuri mpotriva a
ceva att de distructiv ca pcatul.
Astfel, cu mult nainte ca tu i cu mine s fm
nscuicu mult nainte ca lumea s f fost creat
Dumnezeu a hotrt o pedeaps, o plat pentru pcat.
Nu este negociabil. Este just i cinstit i da, este
chiar bun n lumina teribilei puteri i distrugeri ce
vine odat cu pcatul. Care este pedeapsa?
fcut
42
Dumnezeu spune n Romani 6:23: Fiindc plata
pcatului este moartea. Moarte. Pare o plat mare,
corect? Sun destul de ru? Ei bine, s privim puin la
acest lucru.
De ce un Dumnezeu bun ar lsa pcatul s triasc?
Aceasta ar f infnit mai ru dect dac sistemul nostru
de justiie ar ngdui omorul i schilodirea. Dac
sistemul nostru de justiie ar accepta astfel de atrociti,
nu ar mai f un sistem bun. n acelai fel, Dumnezeu
nu ar mai f bun dac ar ngdui ca pcatul i rutatea
s continue pentru totdeauna.
Nu, buntatea Lui pretinde ca El s ia msuri.
Justiia Lui pretinde plat i cu mult nainte ca eu i
tu s f existat, Dumnezeu a hotrt c exist doar o
singur metod de plat pentru pcato singur
soluie acceptabil pentru ceva att de mortal i
distructivmoartea.
Pcatul trebuie s moar. Aceste lucruri care
sunt att de rele i distructive trebuie s aib doar un
singur sfritsingura soluie acceptabiltrebuie
nchise ntr-o nchisoare fnal. Pcatul este att de
ru nct Dumnezeu a hotrt o dat pentru totdeauna
c pcatul trebuie s moar.
Recunoti tu buntatea i dragostea lui Dumnezeu
artat n aceast sentin de condamnare la moarte?
43
El refuz s ngduie ca ceea ce este ru s ne macine
pentru totdeauna. Ne iubete prea mult. Buntatea
Lui este prea mare. Nu poate ngdui ca pcatul s
continue s distrug lumea.
Imagineaz-i c un criminal triete n cartierul
tu. Acest criminal ucide din plcere i nu are
preferine ntre victimele lui. Ucide brbai, femei i
copii fr avertisment i fr remucri.
S zicem c tii cine este i ai chemat poliia s
afi dac se tie deja cine este ucigaul, dar ei au decis
s l lase s ucid n continuare. Fr pedeaps. Fr
punere sub acuzare. Fr justiie. Imagineaz-i c
agenii de poliie i spun: Am decis s fm buni cu
el. Un departament de poliie iubitor nu ar trimite
niciodat pe cineva la nchisoare
Ar f strigtor la cer! Ai face orice ca s te asiguri
c acestui om i se aplic legea i ai ncerca s readuci
pacea i sigurana n comunitatea ta!
Ai auzit vreodat pe cineva spunnd: Ei bine,
nu pot s cred c un Dumnezeu iubitor a putut crea
Iadul sau Nu cred c un Dumnezeu iubitor va
judeca vreodat pcatul? Prietene, cum ar putea un
Dumnezeu iubitor s nu fac ceva n legtur cu toate
aceste lucruri teribile care exist n via? Cum ar
fcut
44
putea un Dumnezeu iubitor s ngduie ca pcatul s
fe liber i s nu ia msuri?
Nu poate. Nu va face acest lucru.
Biblia ne nva foarte clar c atunci cnd se va
sfri timpul, Dumnezeu va judeca pcatul i moartea.
Va cere o plat fnal i va accepta o singur form de
plat pentru pcatmoartea.
De fapt, Dumnezeu a creat o nchisoare fnal
pentru pcat i moarteun ultim loc de veci. Este
numit lacul de foc. Revelaia 20:14 vorbete despre
aceast judecat fnal: i moartea i iadul au fost
aruncate n lacul de foc. Aceasta este moartea a
doua.
Prietene, acest lucru nu este ru, injust sau
necinstit, este un lucru bun c Dumnezeu va trimite
pcatul i moartea ntr-un loc de veci, etern!
Aici ncepe s fe greu de acceptat. Las-m s i
amintesc din nou, c nu cutm opinia oamenilor, ci
cutm adevrul afrmat de Dumnezeu. ncercm s
nelegem termenii Lui.
Biblia este clar n Matei 25:41Dumnezeu nu a
creat de la nceput Iadul pentru oameni. A fost plnuit
pentru Diavol i ngerii si: Apoi va spune i celor de
la stnga: Plecai de la mine, blestemailor, n focul
venic, pregtit pentru diavol i ngerii lui. Intenia
45
originar a lui Dumnezeu dup judecata fnal asupra
Diavolului i a pcatului era s-i aduc pe oameni
ntr-o relaie etern i iubitoare cu El. Planul Lui s-a
nscut dintr-o inim iubitoare i o natur bun. El
este perfect iubind perfect, de o buntate perfect, dar
de asemenea de o corectitudine perfect.
Deoarece sistemul de justiie al lui Dumnezeu
pretinde ca plat pentru pcatmoartea i deoarece
am fost nscut cu defectcu pcatul curgnd prin
venele spirituale, am o problem serioas.
Ca pctos, din cauza pcatului, am o datorie ce
trebuie pltit. Exist un pre minim pentru pcatul
meuo lege n justiia lui Dumnezeu care pretinde
plat. Pcatul st acum ntre mine i Dumnezeu. n
timp ce Dumnezeu m iubete, El urte pcatul.
Dac nu ar f urt pcatul, nu m-ar f putut iubi. Este
ca atunci cnd cel iubit are cancer: nu poi s i iubeti
aproapele i n acelai timp s iubeti cancerul. Dac
i iubeti aproapele vei ur cancerul i vei dori s l
ndeprtezi. Dac ai iubi cancerul ai deveni un duman
al aproapelui tu.
Este exact ceea ce Biblia vrea s spun cnd
afrm: Pentru c mintea carnal este dumnie
mpotriva lui Dumnezeu (Romani 8:7). i dac
i se pare sau nu c l iubeti pe Dumnezeu, dei El
fcut
46
ne iubete foarte mult, pcatul tu te face dumanul
Lui. Vai! Asta doare... Poate c este o pastil greu de
nghiit, dar acesta este exact mesajul Bibliei.
Nu este de mirare c nu pot s mi ctig calea
spre aprobarea lui Dumnezeu prin a face lucruri bune.
Pcatul st n cale, ca o prpastie mare, care m separ
pe mine de tot ceea ce a intenionat Dumnezeu.
Pe scurt, pcatul meu m condamn naintea lui
Dumnezeu.
S nu m nelegi greit: Asta nu nseamn c
Dumnezeu nu m iubete- vom ajunge aici imediat
ci nseamn pur i simplu c dac ceva miraculos nu
se ntmpl, dac Dumnezeu nu gsete un mod s
intervin, sunt terminat!
Dei Dumnezeu m iubete, El nu poate admite
pcatul n Cer. El nu poate ngdui ca pcatul s triasc
i din moment ce am pcat n mine sunt condamnat s
mor. Nu dorete ca eu s petrec nici mcar o secund n
iad, departe de Elaceasta nu a fost niciodat intenia
Lui. Dar exact asta se va ntmpla dac nu va avea loc
un miracol.
Pcatul meu trebuie pltit. Aceasta este legea lui
Dumnezeu. Pcatul meu trebuie s moar. Aceasta
este buntatea lui Dumnezeu. Este ca i cum ai spune
cancerul trebuie vindecat! Care este calea spre
47
vindecare? Ei bine, tim c nu prin a f bun. Indiferent
de ct de bun sau religios sunt, exist o problem.
Amintete-i, problema nu st n A FACE ci n A FI.
A f bun nu reprezint plata pentru pcat.
Doar un singur lucru pltete pentru pcat:
moartea. Moartea este singura opiune viabil pentru
ceva att de oribil.
Deci, dac stau n faa lui Dumnezeu cu pcatul
nregistrat n dreptul numelui meudac stau n
faa Lui ca pctosexist o singur destinaie fnal
pentru mine, conform cuvintelor Lui:
i marea a dat pe morii care erau n ea;
i moartea i iadul au scos pe morii care
erau n ele; i au fost judecai, fecare om,
conform cu faptele lor. i moartea i iadul
au fost aruncate n lacul de foc. Aceasta este
moartea a doua.Revelaia 20:1314
Dar fricoii i cei care nu cred i scrboii i
ucigaii i curvarii i vrjitorii i idolatrii i
toi mincinoii vor avea partea lor n lacul
care arde cu foc i pucioas, care este a
doua moarteRevelaia 21:8
fcut
48
Da, acest lac de foc (conform Bibliei) este un
loc real, ngrozitor i oamenii ajung acolo din cauza
pcatelor lor. Nu este dorina lui Dumnezeu, nu
este ceea ce dorete El pentru tine, dar este locul de
veci al pcatului. n absena unui miracol, toi cei
care pctuiesc se ndreapt nspre acolo, deoarece
Dumnezeu este prea bun ca s lase pcatul s triasc.
De dou ori n aceste versete, Dumnezeu se refer
la o a doua moarte. Cu alte cuvinte, cu toii murim o
dat, dup care stm naintea lui Dumnezeu unde se
hotrte dac trim pentru totdeauna cu Dumnezeu
sau dac murim a doua oar. A doua moarte reprezint
separarea etern de Dumnezeu n lacul de foc i
este fnalde neschimbat. Nu este locul unde vrea
Dumnezeu ca noi s petrecem eternitatea, dar este
singura plat pentru pcat.
Dumnezeu numete aceasta a f condamnat,
n Romani 5:18 Aadar, precum prin greeala unuia
a venit judecat peste toi oamenii la condamnare.
Prietene, din cauza pcatului nostru suntem
condamnai naintea lui Dumnezeu. Suntem toi
vinovai. De aceea, omule, eti de nescuzat.
(Romani 2:1). Suntem fr scuz. Datoria noastr
generat de pcat trebuie pltit.
Fr dar i poate, pcatul trebuie s moar!
49
Deoarece Dumnezeu este bun, deoarece
Dumnezeu este drept, deoarece Dumnezeu este
dragoste, El trebuie s condamne la moarte fecare
lucru ru. Totui, pentru c Dumnezeu m iubete, El
nu dorete ca eu s fu sub acest blestem. Fiindc sunt
nscut n pcat, sunt un om condamnat, indiferent
de ct de bun am fost.
Nu-i aa c problema este destul de grav?
Exist o lege a plii minime; exist o a doua
moarte; dac Dumnezeu nu intervine ntr-un mod
miraculos i tu i eu vom ajunge la o a doua moarte.
Nu putem sri pe lun. Nu putem ine standardul
perfect al lui Dumnezeu. Este imposibil. Avem o datorie pe
care nu o putem plti i exist doar o singur form de plat
acceptat.
Cu toate acestea exist un cuvnt foarte important
format din trei litere, demn de toat ateniaDAR
Romani 6:23
Fiindc plata pcatului este moartea, DAR
S-a ntmplat o minune
fcut
50
51
Imagineaz-i care ar f rspunsul companiei de carduri
Discover dac a suna n mod continuu la serviciul
clieni cerndu-le s mi ierte datoria sau dac le-a
trimite tot timpul couri cu fructe i cadouri ca plat.
Cred c mesajul fnal ar f ceva de genul: Las-o balt!
Pltete-i datoria i dac nu poi, atunci gsete pe
cineva care poate! S m gndesc puin la asta. S
gsesc pe cineva care poate... Bun idee. S gsesc pe
cineva care fe s mi dea fe s mi mprumute banii ca
s mi pltesc datoria. Oricum, nu le pas cine pltete
datoria. Ei doresc doar ca datoria s fe pltit, dar
trebuie pltit n termenii lor, nu ai mei.
C AP I T OL UL VI
POT S AM UN NLOCUITOR?
fcut
52
n mod trist, lumea este umplut cu oameni
foarte sinceri, care ncearc s plteasc datoria lor
pentru pcat mai degrab n felul lor, dect n felul lui
Dumnezeu. Nu este nimic nou. De fapt, prima persoan
care a ncercat s fac aceasta se numea Cain.
n Geneza, prima carte a Bibliei, Cain i-a adus lui
Dumnezeu o ofrando plat pentru pcatele lui
dar a fcut-o n felul su. A refuzat s aduc plata pe
care Dumnezeu a pretins-o, aa c ofranda lui a fost
refuzat (Geneza 4:17). Dumnezeu spunea pur i
simplu: pcatul trebuie pltit n termenii meinu ai
ti.
n mod ciudat, Cain s-a suprat foarte tare pe
Dumnezeu pentru c i-a respins ofranda, dar a fost
propria lui alegeremndria s-a interpus. Probabil
c pe msur ce citeti eti tentat s rspunzi la acest
mesaj n termeni auto-justifcativi sau defensivi.
Probabil c eti ofensat afnd c buntatea ta nu are
valoare n faa lui Dumnezeu. Sper s alungi mndria
i s nu i ngdui s stea ntre tine i miracolul pe
care Dumnezeu l-a FCUT. Mndria ar f un motiv
prostesc s lai pcatul s nving.
Din nefericire, vor f muli oameni la judecata
fnal a pcatului, care au fcut multe lucruri bune
pentru Dumnezeu, dar vor avea totui o datorie
53
capItolul VIpot S aM un nlocuItor?
nepltit pentru pcat. Ceea ce ei au fcut pentru
Dumnezeu nu va f destul.
n Matei 7:2123, Isus i avertizeaz clar pe cei
care ncearc s-i rezolve datoria pcatului n felul lor.
Nu oricine mi spune: Doamne, Doamne, va intra n
mpria cerului; ci cel ce face voia Tatlui meu care
este n cer. Cu alte cuvinte, intrarea n Cer se face n
felul lui Dumnezeu i doar n felul lui Dumnezeu.
El continu: Muli mi vor spune n ziua aceea:
Doamne, Doamne, nu am profeit n numele tu?
i nu n numele tu am scos draci? i nu n numele
tu am fcut multe fapte puternice? i atunci le voi
mrturisi: Niciodat nu v-am cunoscut; plecai de la
mine, voi care lucrai nelegiuire.
Muli oameni vor ncepe s enumere toate
lucrurile bune pe care le-au fcut naintea lui
Dumnezeu, dar El va avea ultimul cuvnt atunci cnd
va spune: Niciodat nu v-am cunoscut. Cu alte
cuvinte: Niciodat nu ai venit la mine n felul meu.
Datoria ta pentru pcat rmne nepltit.
Cnd El spune: Deprtai-v de la mine
aceasta este a doua moarteo separare etern fa de
Dumnezeu.
Prietene, aceasta este o chestiune foarte serioas.
Dumnezeu este un Dumnezeu bun, iubitor i milos;
fcut
54
totui Dumnezeu este de asemenea un Dumnezeu
drept, sfnt i perfect. Eu stau naintea Lui ca un om
pctos, iubit de inima lui mare, dar totui condamnat
de dreptatea lui. Pentru ca Dumnezeu s m accepte
trebuie n primul rnd s ndeprteze complet pcatul
meu, s plteasc pentru el pe deplin. Odat ce datoria
este pltit, El poate s m primeasc n familia Lui i
ntr-o relaie etern cu El, dar datoria trebuie pltit
nainte ca oricare dintre aceste lucruri s se ntmple.
Ne apropiem de vestea cea bun! S-a ntmplat
ntr-adevr o minune. Vezi, Dumnezeu Domnul nu
ntrzie referitor la promisiunea lui, aa cum unii
consider ntrziere; ci este ndelung rbdtor fa
de noi i nu dorete ca cineva s piar, ci toi s vin
la pocin (2 Petru 3:9). Dumnezeu dorete ca nici
un om s nu stea n faa Lui la judecarea pcatului. Nu
vrea ca tu s supori separarea etern de El n Iad.
n capitolul precedent am vzut acest verset:
Fiindc plata pcatului este moartea Ultima
jumtate a acestui verset aduce cu adevrat vestea
cea bun. Acesta spune: dar darul lui Dumnezeu
este via etern prin Isus Cristos Domnul nostru
(Romani 6:23).
Dac nu a putea s pltesc datoria mea cu cartea
de credit, dar tu ai putea? Dac tu ai f prietenul meu
55
capItolul VIpot S aM un nlocuItor?
i m-ai iubi destul de mult s scrii un cec i s mi-l oferi
ca un dar, ar funciona chestia aceasta? Compania de
carduri ar accepta banii ti pentru mine? Bineneles
c da. Acest lucru se numete substituie. Cu alte
cuvinte, banii ti sunt substituentul lipsei mele. Dac
eu accept, cadoul tu ar putea intra n contul meu i
datoria mea ar f tears!
nlocuire. Avem o sumedenie de nlocuitori
n via. nlocuitori de sare. nlocuitori de zahr.
nlocuitori de carne. (Vai!). Avem profesori nlocuitori,
nlocuitor pentru pr i chiar nlocuitori pentru dini.
Un substitut este ceva ce substituieun nlocuitor al
originaluluii n majoritatea cazurilor nlocuitorii
sunt inferiori originalului. n planul lui Dumnezeu nu
este cazul.
S nelegem c suntem vinovai naintea lui
Dumnezeu, condamnai de pcat. nelegnd c
pcatul trebuie s moaracea moarte find singura
soluiei nelegnd c dac pltesc n felul meu voi
f separat pe veci de Dumnezeu, mi rmne o singur
soluie posibil: s-I cer lui Dumnezeu.
Pot s am un nlocuitor?
Exist cineva sau ceva care poate plti aceast
datorie pentru mine? Sunt eu condamnat sau exist
o nlocuire?
fcut
56
Rspunsul lui Dumnezeu, destul de simplu, este:
Da, exist un nlocuitor. Exist Cineva care i poate
lua locul n moarte. Exist Cineva care poate f acel
interpusCineva care poate plti datoria pentru a
mplini dreptatea lui Dumnezeu i care, n acelai timp,
poate s i dea via etern.
Dac eti curios cu privire la persoana care i-a
luat locul n moarte, atunci continu s citeti. Hai s
afm mai mult despre acest nlocuitor
57
n primul rnd trebuie s nelegi c nu este vorba
doar despre un substitut oarecare. Eu nu pot s pltesc
pentru pcatele mele. i nici tu nu poi. De fapt, nici
o fin uman nu poate plti pentru pcatele alteia,
deoarece avem toi aceeai datorie. Toi suntem fcui
din acelai aluato natur pctoas.
i amintete-i c problema nu st n a face ci n
a f. Nu este vorba despre ce am fcut ci despre cine
sunt i ce locuiete n mine.
Din acest motiv, acest substitut trebuie s fe unul
miraculos, care nu doar s plteasc pentru pcatul
meu, dar, de asemenea s l ndeprteze complet i s l
C AP I T OL UL VI I
SINGURUL SUBSTITUT
MIRACULOS AL LUI
DUMNEZEU
fcut
58
distrug pentru totdeauna. Acest miracol necesit un
fel de chirurgie spiritual, care ndeprteaz cancerul
pcatului i creeaz n mine o nou identitateuna
care nu este pctoas naintea lui Dumnezeu.
Am nevoie de un nlocuitor, care m poate face,
dintr-un pctos, un om drept naintea lui Dumnezeu.
Am nevoie de un nlocuitor care va suferi o dat pentru
totdeauna moartea pe care pcatul o cere. Am nevoie
de o reconstrucie spiritual complet nu doar de o
schimbare de suprafa.
Isus a numit-o de fapt renatere. n Ioan 3,
Isus este abordat de un om foarte religios, foarte bun.
Acesta era un om care i-a petrecut toat viaa fcnd
foarte multe lucruri bune pentru Dumnezeu i Isus
i spune n versetul 3: Adevrat, adevrat i spun:
Dac un om nu este nscut din nou, nu poate vedea
mpria lui Dumnezeu. Cu alte cuvinte, dac nu
ai o renatere spiritual completdac identitatea
ta spiritual nu este schimbat ntr-una dreaptnu
poi intra n Cer.
Din nou, El spune n Ioan 3:7 : Nu te minuna c
i-am spus: Trebuie s fi nscui din nou. Uimit de
cuvintele lui Isus acest om a ntrebat: Cum se poate
nate un om find btrn? Atunci Isus a spus: Dac
cineva nu este nscut din ap i din Duh, nu poate
59
capItolul VIISIngurul SubStItut MIraculoS al luI duMnezeu
intra n mpria lui Dumnezeu. Cu alte cuvinte,
prima ta natere (prin ap) a fost fzic, dar a doua ta
natere (prin Spirit) trebuie s fe spiritual. Aceasta
nu este ceva ce poi vedea cu ochii ti, este ceva ce
experimentezi n inima ta.
Un substitut. Un nlocuitor miraculos, care nu
doar c pltete o datorie, ci m reconstruiete complet
i mi d o nou linie genealogic spiritual. Acesta
este felul de substitut care pltete deopotriv pentru
pcat i de asemenea mi d o identitate complet nou
naintea lui Dumnezeuuna fr pcat i fr datorie.
Deci, cine este acest substitut?
Iat ce spune Dumnezeu: Fiindc, pe cnd
eram noi nc fr putere, Cristos, la timpul cuvenit,
a murit pentru cei neevlavioi (Romani 5:6). Din
nou El spune: Dar Dumnezeu i demonstreaz
dragostea fa de noi, n aceea c, pe cnd eram noi
nc pctoi Cristos a murit pentru noi (Romani
5:8). Dumnezeu nsumeaz aceasta n Romani 5:19
cnd El spune: Fiindc, dup cum prin neascultarea
unui om, muli au fost fcui pctoi, tot aa, prin
ascultarea unuia, muli vor f fcui drepi.
Isus nsui a afrmat: Eu sunt pstorul cel bun;
pstorul cel bun i d viaa pentru oi. (Ioan 10:11).
fcut
60
n Ioan 14:6, Isus spunea discipolilor Lui c
urmeaz s se ntoarc n Cer, pentru a le pregti un
loc. n timpul conversaiei, unul dintre discipolii Si
a ntrebat: Cum ajungem acolo? n mod uimitor,
aceasta este exact ceea ce Isus i-a spus: Eu sunt calea
i adevrul i viaa: nimeni nu vine la Tatl dect
prin mine.
Aceasta este o afrmaie exclusivist! Isus a spus:
Dac speri vreodat s ajungi la Dumnezeu, trebuie
s treci prin mine. Nu a spus c trebuie s treci prin
botez, printr-o biseric, printr-un preot sau prin orice
altceva. A spus: Eu sunt singura cale. El este singurul
substitut pentru pcatul nostru.
Multe religii au mediatori sau interpui pentru
a-i duce pe oameni la Dumnezeu. Unii i numesc
preoi sau episcopi, dar ideea de baz este aceea c ei
te-ar ajuta s ajungi la Dumnezeu pentru c tu nsui
nu poi. Dar Dumnezeu vorbete clar despre aceasta
i spune: Fiindc este un singur Dumnezeu i un
singur mijlocitor ntre Dumnezeu i oameni, omul
Cristos Isus (1 Timotei 2:5). Cu alte cuvinte, Isus este
singurul mijlocitor pe care l poi avea!
n Evrei 2:9 Dumnezeu spune: Dar vedem pe
Isus, care a fost fcut puin mai prejos dect ngerii,
pentru suferirea morii, ncoronat cu glorie i onoare,
61
ca, prin harul lui Dumnezeu, s guste moartea pentru
fecare om.
Dumnezeu a oferit un substitut uimitor, miraculos,
care s moar n locul nostru, pentru a ndeprta
pcatele noastre i pentru a ne renate spiritual astfel
nct s putem veni la El.
Isus este Substitutul nostru.
Isus este Substitutul tu.
Ce ne spune Dumnezeu? Da, poi avea un substitut,
dar el trebuie s fe mai mult dect un om. Singura
soluie a fost ca Dumnezeu s ia form de om, s vin
pe pmnt, s triasc o via fr pcat i s moar
pentru noi.
Da, Isus este Dumnezeu.
Dac i se pare c aceast afrmaie este extrem,
ia aminte la aceasta: n primul rnd El a afrmat despre
Sine, de multe ori, c este Dumnezeu. Iat un exemplu:
Cel ce m-a vzut pe mine l-a vzut pe Tatl; i cum
spui tu: Arat-ne pe Tatl? (Ioan 14:9). Oamenii buni
i nvtorii buni nu pretind c sunt Dumnezeu.
n al doilea rnd, El nu doar a murit, dar a i
nviat din mori! n toat lumea poi vizita mormintele
liderilor religioi i ale fondatorilor sistemelor
religioase mondialecu excepia cretinismului
fcut
62
adevrat. Cnd vizitezi mormntul lui Isus, acesta este
larg deschis i gol.
Dovezile istorice susin nvierea lui Isus Cristos.
Gndete-te la urmtorul lucru: dup ce Isus a murit,
urmaii Lui s-au ntors la vechea lor slujbpescuitul.
Ei L-au respins. Visul lor s-a sfrit. Ei nu erau genul
de oameni gata s moar pentru o minciun.
Doar cteva zile mai trziu ceva extraordinar i
miraculos i-a fcut s prseasc pescuitul pentru
restul vieii lor. De asemenea, ei au avut parte de mori
ngrozitoare din cauza mesajului pe care l-au predicat:
Cristos a murit i apoi a nviat.
D-mi voie s i pun aceast ntrebare: Ai muri
pentru ceea ce tii c este o minciun? M ndoiesc.
Faptul c discipolii au murit pentru mesajul
lor este o dovad destul de bun c Isus a nviat
cu adevrat dintre mori. tim c Isus este
Dumnezeu, deoarece El este singurul care a biruit
moartea oferind astfel o dovad de netgduit.
Dar acum, Cristos a fost nviat dintre mori
(1 Corinteni 15:20).
n al treilea rnd, tim c Isus este Dumnezeu
deoarece este singura opiune viabil. Isus ar f putut f
doar una dintre urmtoarele trei: Dumnezeu ntrupat,
un mincinos sau un nebun. Un autor a pus problema
63
n felul urmtor: Domn, mincinos sau lunatic! A fost
prea nelept i lucrarea lui prea puternic pentru a-L
numi nebun. Nu putea mini deoarece, nvtura Lui
era adevrat, iar El i urmaii Lui ar f murit pentru
o minciun. Miracolele Lui, lucrarea Lui de trei ani
care a schimbat viei i nvierea Lui, toate dovedesc c
a fost Dumnezeu ntrupat.
Dac refuzi s crezi c Isus este Dumnezeu trebuie
s arunci ntreaga Biblie, deoarece acest adevr este
ntreesut ca un fr n fecare pagin! Coloseni 1:15
l numete chipul Dumnezeului cel invizibil.
1 Timotei 3:16 afrm clar: i fr a se putea contesta,
mare este misterul evlaviei: Dumnezeu a fost artat
n carne, declarat drept n Duhul, vzut de ngeri,
predicat neamurilor, a fost crezut n lume i primit
sus n glorie.
Zeci de profeii biblice, prin care Dumnezeu a
promis s ne trimit un Salvator, Isus le-a mplinit
n El nsui. Acestea erau lucruri pe care nu le putea
controla: locul i timpul naterii sale, prinii lui i
modul n care urma s moar. Fiecare profeie a fost
mplinit literal aa cum Biblia profeise. De mii de
ani Dumnezeu promisese s trimit acest nlocuitor i
cnd a venit, a fost exact cum a spus Dumnezeu.
fcut
64
Isus este Dumnezeu ntrupat (Ioan 1:14). A venit
pe pmnt cu un scopera singura cale s ne salveze
de dumanul fr milpcatul. Acest duman a
invadat att de mult lumea noastr nct ne inea
ostatici pentru condamnare. Dumnezeu ne iubete
att de mult nct a venit pe pmnt pentru a ne salva.
Hai s afm exact prin ce trebuia s treac pentru
a ndeplini aceast misiune de salvare. Povestea devine
din ce n ce mai bun
65
Probabil c ai vzut imagini sau ai auzit descrieri despre
suferinele lui Isus pe cruce. A fost cea mai groaznic
i mai chinuitoare moarte pe care autoritile romane
ale acelui timp puteau s o provoace. A fost ndeplinit
de grzi romane iscusite, instruite s prelungeasc
durerea cea mai mare pe o perioad maxim de timp.
Era o metod de execuie nceat i brutal, fr s
menionm modalitatea public, cea mai umilitoare,
de a muri. Durerea era att de mare nct am creat
un nou cuvnt pentru a o descrie (excruciating-
chinuitor, din lat. crux = cruce).
C AP I T OL UL VI I I
PLTIT PE DEPLIN
fcut
66
n cazul lui Isus, Acesta a fost mai nti btut cu
pumnii i scuipat n timpul unui proces batjocoritor. n
acest timp, barba I-a fost smuls cu brutalitate i capul
I-a fost ncoronat cu spini. Aceti spini i-au strpuns
adnc pielea scalpului provocnd dureri nfortoare
i sngerare.
Dup aceast btaie brutal, a fost condamnat s
fe biciuit de 39 de ori cu un obiect de tortur numit
pisica cu nou cozi. Acest bici de piele avea nou
fii de piele la capt, fecare avnd prinse buci de
metal, de os sau de piatr, astfel nct, biciul s taie i
s smulg carnea. Grzile instruite n folosirea acestui
bici erau foarte iscusite n a distruge corpul uman fr
a-i aduce moartea. A fost o metod oribil de tortur.
n fnal, Isusacum aproape morta fost forat
s care o cruce de lemn mare printr-o mulime
batjocoritoare, pe dealul pe care l numim Calvar. Pe
acel deal a fost pus pe cruce, pironit la mini i picioare
i apoi atrnat s moar.
Dumnezeu a vorbit despre aceasta cu mult nainte
s se f ntmplat, cnd a dat urmtoarea profeie
din Isaia, capitolul 53. Citind aceasta, amintete-
i c vorbete despre ce a FCUT Isus pentru tine
personal.
67
capItolul VIIIpltIt pe deplIn
El este dispreuit i respins de oameni; un
om al ntristrilor i obinuit cu mhnirea:
i ne-am ascuns de el cum ne-am ascunde
feele, a fost dispreuit i noi nu l-am
preuit. Cu adevrat el a purtat mhnirile
noastre i a luat asupra lui ntristrile
noastre, totui l-am socotit btut, lovit de
Dumnezeu i chinuit. Dar el a fost rnit
pentru frdelegile noastre, zdrobit pentru
nelegiuirile noastre, pedeapsa pcii noastre
a fost asupra lui; i prin loviturile lui suntem
vindecai. Noi toi ca oi am rtcit; ne-am
ntors fecare la propria cale; i DOMNUL
a aezat pe el nelegiuirea noastr a tuturor.
A fost oprimat i a fost chinuit, totui nu
i-a deschis gura, este adus ca un miel la
mcel, ca o oaie mut naintea tunztorilor,
astfel nu i-a deschis gura. A fost luat de
la nchisoare i de la judecat i cine va
vesti generaia lui? Fiindc a fost strpit
din ara celor vii, pentru frdelegea
poporului meu a fost el lovit. i el i-a fcut
mormntul cu cei stricai i cu cei bogai
n moartea lui; deoarece nu fcuse nimic
violent, nici nu era vreo nelciune n
fcut
68
gura lui. Totui DOMNULUI i-a plcut s l
zdrobeasc; l-a supus suferinei; cnd tu i
vei face sufetul o ofrand pentru pcat, el
va vedea smna lui, i va prelungi zilele
i plcerea DOMNULUI va prospera n
mna lui.Isaia 53:310
Ai dori s i faci timp s reciteti acum aceast
poriune din Scriptur? Cere-i lui Dumnezeu s te
ajute s nelegi cu adevrat mesajul Su ctre tine.
Mesajul i vorbete despre ceea ce fcea Isus cnd i-a
dat viaa pe cruce. i ddea viaa pentru nclcrile
noastre (pcatul nostru) i s-a fcut pe El nsui
ofrand (plat).
n timp ce era pe cruce, Isus a fcut cteva
afrmaii. Probabil cea mai important dintre acestea
a fost urmtoarea: S-a sfrit (Ioan 19:30).
FCUT.
Ce spunea El? Ce nseamn s-a sfrit?
Literal nseamn pltit pe deplin. nseamn c
plata fnal i complet pentru fecare pcat pe care
l-ai comis vreodat este acum pltit. Aceasta include
toate pcatele taletrecute, prezente i viitoarechiar
i cele pe care nu le-ai comis nc!
69
Isus a fost intervenia miraculoas a lui Dumnezeu!
El a fost Dumnezeu ntr-o misiune divin de salvare a
umanitii, din puterea pcatului i a condamnrii pe
care o aduce. Isus a fost miracolul!
Dup ce a murit, un soldat roman I-a strpuns
coasta cu o suli, verifcnd moartea Lui i totui
mplinind o profeie specifc, dovedind c El a fost
cine a spus c este.
A fost ngropat ntr-un mormnt mprumutat
i dup trei zile El a biruit moartea i a nviat! A fost
vzut de sute de oameni timp de peste patruzeci de zile.
Biblia spune n Fapte 1:13: de asemenea, li s-a artat
viu dup suferina sa, prin multe dovezi infailibile,
find vzut de ei patruzeci de zile i vorbind despre
lucrurile privind mpria lui Dumnezeu.
nelegi? Dovad infailibil! nvierea lui Isus nu
este doar un mit, o legend, sau o minciuna fost
dovedit n mod infailibil.
Ce nseamn aceasta pentru tine?
n primul rnd, moartea lui Isus a pltit preul
pentru pcatul tu! Datoria ta poate f deplin pltit
i iertat din cauza a ceea ce El a mplinit cnd a spus
s-a sfrit! Pltit pe deplin!
FCUT!
fcut
70
n al doilea rnd, nvierea lui a fcut posibil o
nou natere! i aminteti reconstrucia spiritual
complet despre care am vorbit? Deoarece Isus a
biruit moartea complet, nu numai c i ofer o plat
pentru pcatele tale; El i ofer un nou mod de viao
identitate nou. Miracolul poate f complet deoarece
El a nviat! Tu poi s ai o rearanjare complet a
sistemului tu spiritual geneticidentitatea ta cu
Dumnezeucare te face o creatur nou naintea Lui.
Nu mai trebuie s rmi o creatur pctoas, ci o
nou creatur fr vreo datorie din cauza pcatului.
Aceasta este ceea ce nseamn FCUT. Aceasta
nseamn cu adevrat s-a sfrit.
Biblia folosete un cuvnt cu adevrat mare ca
s descrie acest concept pltit deplin. Cuvntul este
ispire i nseamn simplu ntreaga plat pentru .
Iat unde este folosit:
Pe care Dumnezeu l-a pus n fa s fe
ispire prin credina n sngele lui, s
declare dreptatea lui, pentru trecerea
cu vederea a pcatelor din trecut, prin
ngduina lui Dumnezeu.Romani 3:25
71
i el este ispirea pentru pcatele noastre
i nu doar pentru ale noastre, ci i pentru
ale ntregii lumi.1 Ioan 2:2
n aceasta este dragoste, nu c noi am iubit
pe Dumnezeu, ci c el ne-a iubit i a trimis
pe Fiul su s fe ispirea pentru pcatele
noastre.1 Ioan 4:10
Biblia de asemenea numete ceea ce a fcut
Isus mpcare. Exact aa cum mpaci o relaie
dup ce treci printr-o desprire, Isus a adus
mpcare ntre noi i Dumnezeu. El spune n
2 Corinteni 5:1819: i toate sunt din Dumnezeu,
care ne-a mpcat cu el nsui prin Isus Cristos i ne-a
dat serviciul mpcrii; Anume c, Dumnezeu era n
Cristos, mpcnd lumea cu sine, neimputndu-le
greelile lor; i a pus n noi cuvntul mpcrii.
n versetul 21 El spune din nou: Fiindc pe cel
ce nu a cunoscut pcat l-a FCUT pcat pentru noi;
ca noi s fm fcui dreptatea lui Dumnezeu n el.
Dumnezeu l-a fcut pe Isus pcat, astfel nct noi s
putem f fcui drepi. Uimitor! Ce dar incredibil! Ce
dragoste de nedescris!
Biblia este plin cu versete similare, care explic
n detaliu c Isus Cristos a fost substitutul nostru i c
fcut
72
El a pltit datoria noastr pe deplin. Pune deoparte un
moment i roag-L pe Dumnezeu s te ajute s nelegi
clar mesajul Lui din aceste versete.
Care s-a dat pe el nsui pentru pcatele
noastre, ca s ne elibereze din aceast
lume rea, conform voii lui Dumnezeu chiar
a Tatlui nostru.Galateni 1:4
Care a purtat el nsui pcatele noastre
n al su trup pe lemn, ca noi, find mori
fa de pcate, s trim pentru dreptate;
prin ale crui rni ai fost vindecai.
1 Petru 2:24
Pentru c i Cristos a suferit o dat pentru
pcate, cel drept pentru cei nedrepi, ca s
ne aduc la Dumnezeu, devenind mort n
carne, dar nviat prin Duh.1 Petru 3:18
Dar dac umblm n lumin, aa cum el
este n lumin, avem prtie unii cu alii i
sngele lui Isus Cristos, Fiul su, ne cur
de tot pcatul.1 Ioan 1:7
i de la Isus Cristos, care este martorul
credincios i ntiul nscut dintre mori i
73
prinul mprailor pmntului. A lui, care
ne-a iubit i ne-a splat de pcatele noastre
n propriul lui snge.Revelaia 1:5
Las-m s nchid acest capitol cu un gnd fnal.
Plata lui Isus pentru pcatul nostru nu a fost pariala
fost o plat deplin.
Am mprtit acest lucru odat cu un om care
prea s se lupte cu nelegerea conceptului de plat
deplin. Dup ceea ce mi s-au prut ore ntregi
n ncercarea de a-l face s neleag, a fost ca i un
becule care i s-a aprins n minte.
A zmbit i a spus: Toat viaa mea am neles
c Isus a pltit pentru pcatele mele, dar am crezut c
aceasta era cu dou sensurica o propunere de 50/50.
Cu alte cuvinte, Isus i-a fcut partea Sa, dar eu tot
trebuie s mi fac partea mea. Dar dac neleg ceea ce
spui tu, atunci Isus a fcut totul, iar eu nu pot s fac
nimic. Este 100% Isus i 0% eu!
Exact. Aceasta nu este o propunere de 50/50.
Isus nu a pltit pentru o parte din pcatul tu i te las
pe tine s plteti restul. El nu a spus Aproape c s-a
terminat. Nu a spus S-a pltit parial. A spus Este
pltit pe deplin.
fcut
74
Chiar i religiile care pretind credina n Isus par
s nvee c El a pltit doar pentru o parte din pcatul
nostru. Muli nva c mai este nc mult de fcut
pentru a aduce reconcilierea pentru pcatul tuca
i cum Isus a fcut o plat parial iar tu trebuie s
plteti restul. Pur i simplu acesta nu este mesajul
Bibliei.
Isus a pltit totul! FCUT!
Prietene, nelegi tu acest lucru? Nu trebuie
s plteti pentru propriul tu pcat. Un miracol
al interveniei divine s-a ntmplat! Dumnezeu a
intervenit i a luat pedeapsa tatoat!
Acum ntrebarea este aceasta: Cum poate f
depus aceast plat minunat n contul meu? Cum
poate f moartea lui Isus aplicat la situaia mea?
Ei bine, cu siguran am ajuns la o concluzieNu
va f vorba de ceea ce vei face ci de ceea ce vei decide!
Vei crede c este un dar?
Poate f mai bine?!
75
Crciunul n casa noastr este un eveniment mult
ateptat! Probabil la fel ca tine, economisim i
planifcm luni ntregi. Cu mult nainte, copiii fac un
inventar a ceea ce nu aulucruri pe care le pot cere
pe lista de Crciun. Ne dau anumite indicii nc din
August. Ct de creativi pot f i ce crete aceast list n
cele cteva luni nainte de Crciu!
n acest an ful meu i dorete o chitar, un pat
etajat, o biciclet i un nou casetofon! Aceasta este
lista scurt i din acest moment, mai sunt nc opt
sptmni pn la Crciun!
C AP I T OL UL I X
CEL MAI MARE DAR
fcut
76
Fr ndoial, pe msur ce timpul se apropie,
soia mea i cu mine vom pune ceva timp deoparte i ne
vom aventura n acea jungl numit mall ca s facem
ceva cumprturi de Crciun cu restul mulimilor. n
acel moment, vom lua banii ctigai cu greu i i vom
cheltui pentru a aduce cadouri pentru cei trei copii ai
notri. Nimeni nu ne pune s facem aceastapltim
preul ntreg pentru daruri deoarece ne iubim copiii.
Apoi, n dimineaa de Crciunsau mai devreme,
dac ne lsm conviniaceste daruri sunt prezentate
gratuit celor trei copiii nerbdtori care de-abia au
ateptat ca acest lucru s se ntmple!
Fr ndoial c i tu te bucuri s primeti unul
sau mai multe cadouri de Crciun sau de ziua ta de
natere. Este ceva foarte frumos n a primi un cadou.
De Crciun dei luni ntregi le cerem copiilor s
fe cumini dac vor cadouri, ei tiu c noi glumim! Ei
vor primi cadourile indiferent ct de buni sau ri au
fost!
Chiar i un copil nelege c un cadou nu are nimic
cu A FACE, ci este deja FCUT. Cu alte cuvinte, nici
un copil de zece ani nu se ateapt s plteasc pentru
cadourile de Crciun. Este n general neles printre
precolari, colari i chiar adulii din toat lumea c de
77
capItolul IXcel MaI Mare dar
Crciun cadourile sunt pltite de prini i primite de
copii! Este ca o lege global.
Ei bine, prietene, cnd Dumnezeu se refer la
plata pentru pcatele talesalvarea de la iadEl o
numete literal un dar. Este un dar de la El pentru tine
oferit prin Isus Cristos.
Romani 6:23 spune: Fiindc plata pcatului este
moartea; dar darul lui Dumnezeu este via etern
prin Isus Cristos Domnul nostru. Pur i simplueste
un dar al lui Dumnezeu.
Ioan 3:16 ncepe: Fiindc att de mult a iubit
Dumnezeu lumea, c a dat pe singurul su Fiu
nscut.
Mereu i mereu n Scriptur, Dumnezeu ne spune
c salvarea este un dar. Uit-te la aceste versete mai
atent, s vezi de cte ori Dumnezeu se refer la aceasta
ca la un dar.
Dar nu, precum greeala, aa este i darul!
Cci, dac prin greeala unuia, muli sunt
mori, cu mult mai mult harul lui Dumnezeu
i darul prin har, care este printr-un
singur om, Isus Cristos, a abundat pentru
muli. i darul nu este ca printr-unul care
a pctuit. Fiindc judecata a fost prin
fcut
78
unul spre condamnare, dar darul este din
multe greeli spre justifcare. Cci dac
prin greeala unuia moartea a domnit
prin unul; cu mult mai mult, cei ce primesc
abunden de har i din darul dreptii
vor domni n via prin unul, Isus Cristos).
Aadar, precum prin greeala unuia a venit
judecat peste toi oamenii la condamnare,
tot aa, prin dreptatea unuia, darul a
venit peste toi oamenii pentru justifcarea
vieii.Romani 5:1518
Mesajul central aici este c aa cum pcatul a
venit peste toi oamenii din cauza lui Adam, tot aa
darul gratuit al salvrii lui Dumnezeu (justifcare i
dreptate) este disponibil tuturor oamenilor printr-o
singur persoanIsus Cristos.
Cuvntul justifcare nseamn a declara drept.
Cuvntul drept nseamn perfect sau drept naintea
lui Dumnezeu. Iat mesajul: Cnd Dumnezeu m
declar drept (nu vinovat), El face aceasta prin darul
lui Isus Cristos.
n 2 Corinteni 9:15 citim: mulumiri fe aduse
lui Dumnezeu pentru darul lui de nespus. i n fnal
n Efeseni 2:8 Dumnezeu spune: Fiindc prin har
79
suntei salvai prin credin; i aceasta nu din voi
niv, ci este darul lui Dumnezeu.
Fr ndoial, acesta este cel mai mare dar care
i-a fost oferit vreodat. ntrece orice cadou de Crciun
sau de ziua ta puse la un loc! Acest dar determin
eternitatea ta cu Dumnezeu n Cer.
Exist dou lucruri pe care trebuie s le realizezi
despre un dar.
n primul rnd, trebuie s fe complet gratuit.
Un dar adevrat nu are condiii sau clauze ascunse.
Trebuie pltit de o alt persoan i apoi oferit gratuit.
Dac trebuie s ctigi, s merii, s plteti sau n
vreun fel s compensezi pentru un dar, nu mai este
un dar.
Aceasta este ceea ce Dumnezeu vrea s spun n
acest verset: i dac prin har, atunci nu mai este din
fapte; altfel harul nu mai este har. Dar dac este din
fapte, atunci nu mai este har; altfel, fapta nu mai este
fapt (Romani 11:6).
Har este a obine ceea ce nu merit. Mil nu este a
primi ceva ce merit. Mil este atunci cnd agentul de
poliie te oprete pentru depirea vitezei, dar te las
s pleci doar cu un avertisment. Har ar f dac agentul
de poliie te-ar opri pentru vitez i i-ar da un tichet
fcut
80
cadou de la Walmart n valoare de n valoare de 100$
doar pentru c te iubete!
Cu acest dar de la Dumnezeu i se ofer deopotriv
harul lui Dumnezeu i mila lui Dumnezeu.
n mod repetat n Biblie Dumnezeu vorbete
despre darul harului Suceva druit, o favoare
nemeritat. Titus 2:11 spune: Fiindc harul lui
Dumnezeu care aduce salvarea a fost artat tuturor
oamenilor.
Evrei 2:9 spune: Dar vedem pe Isus, care a
fost FCUT puin mai prejos dect ngerii, pentru
suferirea morii, ncoronat cu glorie i onoare, ca
prin harul lui Dumnezeu, s guste moartea pentru
fecare om.
n al doilea rnd un dar trebuie s fe opional.
Un dar impus nu este deloc un dar. Un dar nu poate f
impus asupra primitorului, poate f doar oferit.
Prietene, vezi tu mesajul lui Dumnezeu? Adevrul
lui Dumnezeu ctre tine nu este Feste FCUT!
El ncearc s ne spun, n diferite moduri, c viaa
etern este un dar cumprat prin moartea Domnului
Isus Cristos. Nu poate f ctigat, pltit, sau meritat.
Este deja pltit pe deplin.
Iertarea deplin pentru pcatele tale este un cadou
mpachetat care ateapt sub pomul numit Calvar. A
81
fost pltit prin sngele preios i viaa lui Isus Cristos
care a murit n locul tu. El i ofer acest dar gratuit,
prin iubirea i harul Su. L-a costat viaa i ateapt cu
nerbdare s vad dac l accepi ca find al tu. Nu te
poate fora s l iei i nu poate accepta eforturile tale
pentru a-l ctiga. Totui, tnjete ca tu s l ai!
Amintete-i c 2 Petru 3:9 spune c Domnul
nu ntrzie referitor la promisiunea lui, aa cum
unii consider ntrziere; ci este ndelung rbdtor
fa de noi i nu dorete ca cineva s piar, ci toi s
vin la pocin. Dumnezeu nu te poate fora s te
pocietidepinde de tine s recunoti datoria pentru
pcatul tu i s vii la El pentru singurul remediu.
Niciodat nu va intra cu de-a sila. Nu este un astfel de
Dumnezeu.
El a FCUT tot ce putea s faca pltit preul
pe deplin pentru acest dar i acum ateapt decizia
ta.
Dac ai vrea s tii cum s i nsueti acest dar,
atunci vino s vorbim n continuare
83
Dar dac dimineaa de Crciun a venit i copiii mei
refuz s-i deschid darurile? (Probabil c asta nu
s-ar ntmpla, dar las-m s-i explic!) Ar f o mare
dezamgire. Dup toat strdania de a cumpra, a
mpacheta, a atepta cu nerbdare, am f foarte
dezamgii dac copiii nu ar dori ceea ce am cumprat
pentru ei.
Acum, n realitate, aceasta este puin probabil! De
ce? Deoarece a primi un dar este uor! Este distractiv.
Este ceva ce atepi i anticipezi. Nu a trebuit niciodat
s mi forez copiii s deschid un cadou. Nu a trebuit
s vorbesc cu ei despre acest subiect. Nu a trebuit
C AP I T OL UL X
CREZND N CRISTOS
fcut
84
niciodat s atept s vd dac l accept sau nu. Nu a
trebuit s i conving niciodat c darul meu este bun.
Nu, ei par s accepte foarte uor. Foarte repede,
imediat ce le dm voie, ei rup hrtia de mpachetat.
Deci, de ce att de muli oameni ezit s primeasc
un dar de la Tatl lor ceresc?
Am mprtit aceast veste cu att de muli
oameni care par s rmn indecii. Ezit. Se lupt cu
credina. Nu pot s accepte c Dumnezeu a FCUT
lucrurile att de simple. Ei cred c trebuie s fe mai
mult! Dumnezeu nu m-ar lsa s scap att de ieftin
cred ei. Trebuie s fe o mecherie. Trebuie s fe ceva
ce pot face ca s ctig sau s pltesc pentru aceasta.
Prietene, indiferent cum priveti lucrurile, dac
decizi s crezi Biblia atunci trebuie s alegi FCUT
nu F.
i dac alegi FCUT, dac accepi c salvarea
(plata pentru pcat) este un dar gratuit, atunci rmn
doar dou decizii simple de luat pentru ca acest dar s
fe, de fapt, al tu.
Vezi, pentru a primi un dar, trebuie s iei dou
decizii simple: prima este intern i a doua extern.
Iat cum stau lucrurile.
Dac m apropii de tine pe strad i i ofer 1000$
ca dar gratuit, ar trebui s iei dou decizii rapide.
85
capItolul Xcreznd n crIStoS
Decizia nr. 1s l cred pe tipul acesta!
Ai sta acolo un moment, te-ai uita la mine, m-ai
verifca i ai ncerca s presupui ce pun la cale. Ai
ncerca s evaluezi rapid dac s m crezi sau nu.
Dup toate aparenele ai f suspicios n legtur cu
mine, poate att de mult nct s alegi s nu crezi i s
mergi pe calea ta. n acest caz, cea de a doua decizie
devine irelevant.
Totui, dac alegi s m crezi, alegerea ta intern
este complet i alegerea ta extern este
Decizia nr. 2s primesc acest dar!
Chiar dac crezi c i ofer 1000$ nc poi s
optezi s nu primeti cadoul. Ai putea spune: Nu,
mulumesc!. Ai putea spune: Se pare c tu ai mai
mult nevoie de ei, prietene! Ai putea alege s mergi
mai departe. Dei crezi, ai putea nc alege s respingi
darul.
Vezi, din partea acelui care d un dar adevrat,
acesta trebuie s fe liber i opional, iar din partea
primitorului, un dar adevrat trebuie crezut i primit!
Pentru ca un dar s devin al tu, trebuie s l crezi pe
cel care l ofer i s l primeti. Pn cnd nu iei aceste
dou decizii simple, darul nu este cu adevrat al tu.
Ar putea f pltit, ar putea f mpachetat i n ateptare.
fcut
86
Ar putea avea numele tu scris pe el. Dar dac nu crezi
n el i nu l primeti, atunci nu va f niciodat al tu.
La fel este i cu darul lui Dumnezeuviaa etern.
Nu primeti acest dar automat. Primeti acest dar prin
decizie. Darul este pltit. Este gata i te ateapt. Are
numele tu pe el. Ai putea decide s pleci. Ai putea
decide s nu l crezi i s nu l primeti. Ar f cea mai
proast decizie pe care ai putea-o lua.
De Crciun i de zilele de natere copii mei par s
treac peste aceste dou decizii destul de repede. De
obicei, nu au prea multe probleme n a crede i n a
primi.
Totui, att de muli oameni pe care i ntlnesc
par s nu poat face acelai lucru cu Dumnezeu. Dar
tu ce crezi chiar acum? Este acesta un lucru pe care
trebuie s l contemplezi n 57 de feluri? Este acesta un
lucru pentru care ai nevoie de 82 de motive ca s nu
l refuzi? Este un dar al lui Dumnezeu! Este gratuit!
Dac crezi n Biblie, dac l crezi pe Dumnezeu pe
cuvnt, acesta poate f al tu chiar acum.
Iat cum descrie Dumnezeu primirea darului.
n Romani 10, versetele 9 i 10 el spune: Aadar,
dac mrturiseti cu gura ta pe Domnul Isus i crezi
n inima ta c Dumnezeu l-a nviat dintre mori, vei f
87
salvat. Cci cu inima omul crede pentru dreptate; i
cu gura mrturisirea este fcut pentru salvare.
Ai neles acest lucru? Cci cu inima omul crede
pentru dreptateaceasta este partea n care trebuie
s crezi. i cu gura mrturisirea este fcut pentru
salvareaceasta este partea care trebuie primit.
Din nou, n versetul 13 El spune: Fiindc oricine
va chema numele Domnului va f salvat. Cu alte
cuvinte, oricine va cere poate avea acest dar de la
Dumnezeu.
n Fapte 16:31 suntem instruii: Crede pe Domnul
Isus Cristos i vei f salvat.
Din nou, n Ioan 3:16, Isus a spus: Fiindc att
de mult a iubit Dumnezeu lumea, c a dat pe singurul
su Fiu nscut, ca oricine crede n el, s nu piar, ci
s aib via venic.
De multe ori n Biblie, Dumnezeu spune c acest
dar devine al nostru doar creznd i primindu-l. ncepe
internn inim. ncepe cu adevrata credin. Acum
prietene, este important s realizezi c sunt dou feluri
de credin. Exist o credin a minii i o credin
a inimii. O credin a minii este simpla cunoatere
a lucrurilor. Credina inimii nseamn s te ncrezi n
ceea ce cunoti.
fcut
88
Dac a merge la aeroport i a cumpra un bilet
de la compania Southwest spre Phoenix a putea crede
n mintea mea c acest bilet i aceast companie ar
putea s m duc la Phoenix. A putea crede fr s
m ncred, de fapt, n acel avion. Aceasta este credina
minii.
Credina din inim ar f de fapt s m urc la
bordul avionului,s m ncred deplin c avionul m
va duce la destinaie.
Poate ai crezut n Isus la nivelul minii. Poate
nelegi tot ce am scris n aceast crticic. Milioane
de oameni pretind credina n Isustotui i duc viaa
de zi cu zi ncercnd s plteasc pentru propriul lor
pcat, refuznd s admit starea lor disperat i s
cread n plata Lui deplin de pe cruce.
ntrebarea acum este aceastai vei plasa
credina inimii doar n Isus Cristos? Eti dispus s
crezi c nimic altceva nu te poate salva? Eti dispus s
te ntorci pe deplin spre Cristos dintr-o inim sincer
plin de pocin i credin? Vei crede tu cu adevrat,
pn la punctul n care s te ncrezi deplin, c doar Isus
te poate salva i poate plti datoria pcatului tu?
Dar dac te-ai afa la etajul cinci al unei cldiri n
fcri, prins n capcan? Atrni de o fereastr inndu-
89
te de cldire, ncercnd s i salvezi viaa. Te ii strns,
dar eti condamnat.
Dintr-o dat, pompierii te vd, i ntind plasa i
ncep s strige s-i dai drumul pe plasa lor.
Prietene, nu te poi ncrede i n plas i n cldire
n acelai timp. Dac ncerci s te ncrezi n amndou,
vei muri. Trebuie s faci o alegere de sut la sut n
vreun fel. Dac te ncrezi n cldire, aceasta va cdea
n curnd i vei f cuprins de fcri. Totui, ca s te
ncrezi n pompieri ar trebui s te lai de fereastra
cldirii i s sari n plasa ntins de pompieri. i-ar
trebui pentru aceasta s ai mai mult dect o credin a
minii. Sritura ta ar necesita o credin din inimo
ncredere deplin n pompieri.
n acel moment ai de luat aceste decizii n fraciuni
de secund. S cred n aceti pompieri? S primesc
oferta lor? Dac rspunsul la aceste dou ntrebri
este da, atunci mai bine sari! Srind, primeti oferta
de salvare a pompierilor.
Este att de simplu. Att de multe religii i sisteme
complic aceast chestiune, o orienteaz att de mult
spre F... Att de muli oameni ncearc s se agae
de cldire i s cread n pompieri n acelai timp.
Prietene, nu poi s te ncrezi i n F i n
FCUT n acelai timp. Trebuie acum s alegi una
fcut
90
sau alta. Trebuie s faci alegerea ta n ceea ce privete
darul lui Dumnezeu. Dac este dar, atunci nu poate f
ctigat. Dac trebuie s l ctigi, atunci nu mai este
un dar. Totui Dumnezeu spune n mod repetat c nu
poi s l ctigi i c este ntr-adevr un dar. Deci, pe
cine crezi: pe Dumnezeu sau religia? Opinia ta proprie
sau Cuvntul lui Dumnezeu?
S ne ntoarcem la cele dou alegeri: s-L cred pe
Dumnezeu? S primesc darul Su?
Ce zici?
Crezi tu mesajul lui Dumnezeu ctre tine? Crezi
tu n inima ta c Isus Cristos este Dumnezeu? Crezi
c, n ciuda punctelor tale bune, eti nc pctos i ai
nevoie de o reconstrucie miraculoas? Crezi c Isus
Cristos a pltit pentru pcatul tu i a nviat dintre
mori? Dac crezi cu adevrat aceste lucruri n inima
ta, atunci eti aproape de fnal!
Vrei s primeti acest dar?
S sperm c eti ca i copiii mei! S sperm c
acum tu spui: DA,DA,DAcine nu ar crede?! Doar
spune-mi cum!
Ei bine, Dumnezeu face acest lucru foarte clar.
Fiindc oricine va chema numele Domnului va f
salvat (Romani 10:13). Din moment ce nu poi n
mod fzic s mergi la Dumnezeu i s iei via etern, El
91
spune simplu: Cere! Credina din inim, combinat
cu rugciunea ta simpl de a cere, o va face a ta.
Decizia ta intern de a te ncrede pe deplin, combinat
cu decizia ta extern de a primi (cernd) face ca acest
dar s devin AL TU, instantaneu!
Tu nu FACI acest dartu decizi. Faci pur i simplu
doar o cerere i accepi ceea ce deja a fost FCUT.
Deci iat scopul acestor pagini: cea mai
important ntrebare pe care o vei citi vreodat n
viaa ta. Ea determin locul n care i vei petrece toat
eternitatea.
Voieti tu, n acest moment s decizi s crezi i s
primeti darul lui Dumnezeu?
Presupun c eti asemenea copiilor mei, gata s
desfaci cadoul imediat ce l primeti cu minile inimii
tale! Ei bine, trebuie doar s ceri.
Dac ai luat deja o decizie intern de a crede,
atunci te ndemn s i pleci capul i inima n
intimitatea acestui moment i s te rogi o rugciune
sincer i simpl. Ceva asemntor:
Drag Isus,
Cred n inima mea c Tu eti Dumnezeu.
Cred c ai murit pentru toate pcatele mele i ai
nviat. i mrturisesc c sunt un pctos i i cer
fcut
92
s fi Salvatorul meu personal chiar acum. mi
pun ncrederea mea n Tine pe deplin, s vii n
viaa mea i m iei n Cer ntr-o zi. Accept darul
Tu gratuit, darul vieii eterne.
i mulumesc pentru c i ii promisiunea i
mi rspunzi la aceast rugciune.
Amin.
Ai crezut i ai primit? Dac nu, sper c vei
face aceasta foarte curnd! Nu mai risca o alt zi!
Dumnezeu vrea ca tu s iei aceast decizie acum i
este nerbdtor ca tu s accepi darul Su. El spune:
iat, acum este timpul acceptat; iat, acum este
ziua salvrii (2Corinteni 6:2).
Misiunea de salvare este complet, dar trebuie s
alegi s fi salvat.
Dac te-ai rugat aceast rugciune, felicitri n
ceea ce privete cea mai mare decizie pe care ai luat-o
vreodat! Dumnezeu chiar a aplicat plata integral a
lui Isus Cristos pentru datoria pcatului tu, n contul
tu! nregistrarea este tears pentru totdeauna i tu
eti perfectdreptjustifcat (exact ca i cum nu ai f
pctuit niciodat) naintea lui Dumnezeu!
93
Aceasta nu nseamn n mod necesar c nu vei
mai pctui; de fapt, o vei mai face, dar vei avea deja
iertare i preul pentru acel pcat va f fost deja pltit.
Acum eti nscut din nouIsus Cristos a intrat
n viaa ta pentru a rmne i a nceput procesul de a
te crete n harul Su. El te-a reconstruit spiritual
de la temelie! Poate nu te simi diferit, dar conform cu
propriile cuvinte ale lui Dumnezeu eti o creatur nou
cu Isus Cristos trind nuntrul tu. Ai literalmente un
nou set de gene spirituale; gena pcatului a disprut i
viaa lui Dumnezeu este acum nuntrul tu.
Nu vei mai petrece eternitatea departe de
Dumnezeu. El i promite via etern, ce nu poate f
luat de la tine sub nici o form. Nu mai trebuie s te
temi de moarte sau s te ntrebi unde vei merge dup
ce mori! Ai acceptat ceea ce Cristos a FCUT pentru
tine. Nu ai FCUT nimic s l ctigi i nu poi FACE
nimic s l pierzi! Acum aparii lui Dumnezeu i El este
Tatl tu pentru totdeauna.
i-am spus c o s ne ntoarcem la versetul din
Efeseni 2:1 i v-a nviat pe voi care erai mori
n greeli i pcate nviat nseamn fcut viu!
Dumnezeu te-a adus la via, spiritual vorbind!
Ce decizie mrea! Ce viitor mre ai! O minunat
via nou a fost plantat n tine!
fcut
94
Mai sunt cteva lucruri pe care ar trebui s le tii
nainte de a lsa din mn aceast carte
95
i aminteti cum am spus c nu avem nevoie de o
simpl refacere, ci avem nevoie de o reconstrucie
spiritual total? Isus o numete renatere.
Ei bine, chiar aceasta i s-a ntmplat! Ai fost
nscut n familia lui Dumnezeu. Ai fost nviat pentru
Dumnezeu i odat cu aceast nou natere vin cteva
lucruri destul de importante. Dumnezeu spune c
tu eti cu adevrat o creatur nou. 2 Corinteni 5:17
spune: De aceea, dac este cineva n Cristos, el este
o creatur nou, cele vechi au trecut; iat, toate au
devenit noi.
C ONC L UZ I E
CREATUR NOU, VIA
NOU, VIITOR NOU
fcut
96
Acum eti n via n ochii lui Dumnezeu dei
nainte erai mort spiritual. Aceasta nseamn c tu
ai capacitatea, prin harul lui Dumnezeu n inima ta,
s experimentezi o relaie personal cu Dumnezeu
zi de zi. Aceasta este relaia apropiat pe care El a
dorit-o ntotdeauna cu tine i te va duce spre tot felul
de schimbri interne (spre bine) n viaa ta! Acum ai
capacitatea s te schimbi spre bine prin puterea lui
Dumnezeu. Dumnezeu va crete n tine i te va schimba
dinuntrul tu dac i dai voie.
Dumnezeu ne instruiete n 1 Petru 2:2: Ca
prunci nou nscui, dorii laptele sincer al cuvntului,
ca s cretei prin el. n familia lui Dumnezeu acum
eti un bebelu nou-nscut! Ai un nou nceput naintea
lui Dumnezeu i ai de experimentat mult cretere n
noua ta via.
Ai fost nscut din nou n modul Bibliein felul
lui Dumnezeuexact cum 1 Petru 1:23 spune: Fiind
nscui din nou, nu dintr-o smn muritoare,
ci nemuritoare, prin cuvntul lui Dumnezeu, care
triete i rmne pentru totdeauna.
Acum cnd ncheiem aceast carte i ne bucurm
de decizia ta de a accepta darul lui Dumnezeu, sunt
cteva lucruri pe care trebuie s le tii.
97
concluzIecreatur nou, VIa nou, VIItor nou
n primul rnd, nu poi s-i pierzi salvarea! Eti
n siguran n grija lui Dumnezeu pentru totdeauna.
Dei sunt multe, iat cteva referine care ne spun
aceasta n Biblie:
Fiindc sunt convins c nici moarte, nici
via, nici ngeri, nici principaliti, nici
puteri, nici cele prezente, nici cele viitoare,
Nici nlime, nici adncime, nici o alt
creatur, nu va f n stare s ne separe de
dragostea lui Dumnezeu, care este n Cristos
Isus Domnul nostru.Romani 8:3839
n care i voi v-ai ncrezut, dup ce ai auzit
cuvntul adevrului, evanghelia salvrii
voastre; i n care, dup ce ai crezut, ai
fost sigilai cu Duhul Sfnt al promisiunii.
Efeseni 1:13
Acest verset din Efeseni ne nva c Dumnezeu
te-a sigilat (a pus sigiliul Su de proprietate pe tine) n
momentul cnd L-ai acceptat pe Cristos.
Dumnezeu promite din nou n Evrei 13:5:
Nicidecum nu te voi lsa, nici nu te voi prsi
nicidecum.
fcut
98
Acestea sunt doar cteva din promisiunile lui
Dumnezeu c odat ce ai fost nscut n familia Lui,
nu poi niciodat s fi nenscut!
n al doilea rnd, Dumnezeu vrea ca tu s creti
ca un copil nou-nscut. Aa cum un prunc nou-nscut
are multe de nvat despre via, tot aa este i relaia
ta cu Dumnezeu. El spune n 2 Petru 3:18 Ci cretei
n har i n cunoaterea Domnului i Salvatorului
nostru Isus Cristos. A lui fe gloria deopotriv acum
i ntotdeauna. Amin.
Sunt multe ci prin care poi s creti i s fi mai
aproape de Dumnezeu. n Fapte 2, oamenii care s-au
ncrezut n Cristos s-au adunat mpreun la biseric
s nvee Biblia i s se ncurajeze unii pe alii. Este
important ca tu s gseti repede o biseric adevrat,
care crede n Biblie i care pred Biblia, unde n
fecare sptmn s poi nva mai mult despre Isus
Cristos i s gseti prieteni care s te ncurajeze n
cltoria ta.
Dac ne contactezi aici la Striving Together
Publications ne-ar plcea s recomandm o biseric
bun din zona ta unde poi nva Biblia i s poi
crete n harul lui Dumnezeu.
Prietene, ai o via nou! Eti o creatur nou
naintea lui Dumnezeu! Ai o nou destinaie etern i
99
un nou Tat ceresc! El dorete s aib grij de fecare
nevoie a ta, s ghideze fecare decizie a ta, s transforme
viaa ta dinspre interior spre exterior i s te conduc
spre un viitor care s mplineasc scopul Su etern.
Aa cum te-ai ncrezut n El prin credin spre
salvare, El vrea ca tu s creti n credin zi de zi
nvnd mai mult din dragostea Sa, din Cuvntul Su
i planul Su pentru viaa ta.
O s i plac aceast cltorie spre a crete mai
aproape de Dumnezeu. Acum c s-a avut grij de
datoria pcatului tu, eti invitat s intri n prezena
Lui n orice moment. Evrei 4:16 spune: S ne
apropiem aadar n mod cuteztor de tronul harului,
ca s obinem mil i s gsim har pentru a ajuta n
timp de nevoie.
Nu ai nevoie de un preot sau mijlocitor; poi s vii
direct la Tatl tu ceresc oricnd. Poi s vorbeti cu
El prin rugciune, iar El va vorbi cu tine prin Cuvntul
Su, Biblia. El spune: Cci cuvntul lui Dumnezeu
este viu i puternic i mai ascuit dect orice sabie
cu dou tiuri, strpungnd pn la separarea
sufetului i a duhului i a ncheieturilor i a mduvei
i este n stare s discearn gndurile i inteniile
inimii. (Evrei 4:12).
fcut
100
Te ncurajez s ncepi s citeti Cuvntul lui
Dumnezeu i s ncepi s te rogi n fecare zi. Vei afa
zi de zi, c inima va tnji s fe tot mai aproape de El.
Cu ct ajungi s l cunoti mai mult pe Dumnezeu, cu
att mai mult l vei iubi! Pe msur ce afi ct de mult
te iubete El i ce a FCUT pentru tine, l vei gsi tot
mai irezistibil!
Am nceput aceast carte cu acest verset:
Venii acum s ne judecm, spune
DOMNUL, de sunt pcatele voastre ca
stacojiul, vor f albe ca zpada; de sunt
roii precum carminul, vor f ca lna.
Isaia 1:18
Ai acceptat darul lui Dumnezeu, pe Isus Cristos?
El a ndeprtat pcatul tu. De cnd a luat pcatul tu,
ai devenit o nou creatur naintea Lui; nu prin ceea ce
FACI, ci prin ceea ce El a FCUT.
Felicitri pentru intrarea ta n familia lui
Dumnezeu. Nu trebuie s te mai temi de moarte
vreodat. Ai pentru totdeauna promisiunea vieii
eterne, nu pentru c ai f ctigat-o, ci pentru c ai
acceptat darul lui Dumnezeu.
Acum, tu ai de la Dumnezeu cel mai important i
mai mare mesaj dat vreodat umanitii. Cunoti pe
101
cineva care trebuie s aud acest mesaj? Ai vrea s l
mprteti cu el? Ai vrea s le dai un exemplar din
aceast carte? Du-te acum i d cuiva de tire c
nu este vorba despre A FACE cevaeste vorba
de FCUT!
Acum las-L pe Cristos s transforme viaa ta
dinuntru spre nafar. Las buntatea Lui dinuntrul
tu s se arate prin viaa ta bun. Fiindc noi suntem
lucrarea lui, creai n Cristos Isus pentru fapte
bune, pe care Dumnezeu le-a rnduit dinainte, ca s
umblm n ele (Efeseni 2:10). Triete pentru Cristos,
nu ca s i ctigi favoarea, ci datorit faptului c El
este deja al tu!
Privete nainte spre viitorul tu cu mare ncredere
i anticipare!
Dar, aa cum este scris: Ochiul nu a vzut
i urechea nu a auzit i la inima omului nu
au urcat cele pregtite de Dumnezeu pentru
cei ce l iubesc.1 Corinteni 2:9
Fie ca Dumnezeu s te binecuvnteze n nceperea
vieii tale noi n Isus Cristos! El niciodat nu te va
dezamgi! Mulumesc c ai citit!
Cary Schmidt servete ca pstor asociat n Biserica
Baptist Lancaster. Conduce lucrrile cu studenii
i supravegheaz serviciile de publicaii i media
ale bisericii. Alte cri ale lui includ Discover Your
Destiny (Descoper destinul tu) i Hook, Line and
Sinker (Crlig, Fir i Plumb).

DESPRE AUTOR
Te-ai ncrezut n Isus Cristos ca Salvator personal
n urma citirii acestei cri? Dac da, am vrea s
tim acest lucru. Ne poi contacta la:
*
ASOCIAIA ADEVRUL PENTRU ASTZI
O.P. Buzia C.P. 15
Loc. Buzia, Jud. Timi
cod 305100
TELEFON Jud. Timi: 0726 705720
Jud. Cluj: 0740 193833
7
EMAIL aparomania@gmail.com
8
WWW www.apa.org.ro
Eti mai mult dect un trup. Vei tri undeva pentru
eternitate. Dumnezeu are o misiune divin de salvare
pentru a se asigura c eternitatea ta este n siguran
cu El!
Dac i place s fi iubit, dac i plac darurile,
dac i pas unde vei petrece eternitatea i dac doreti
s afi adevratul mesaj al Bibliei, atunci trebuie s
citeti aceast carte!
Unde i vei petrece eternitatea? Trebuie s
investighezi puin aceast ntrebare
strivingtogether.com
800.201.7748
Striving Together
fcut.
ISBN 978-1-59894-046-6

God Something Book

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

God Something Book

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

fcut.

ceea ce majoritatea religiilor

S-ar putea să vă placă și