Sunteți pe pagina 1din 3

Drumul prin bulgaria

Podul Ruse - 25 ron dus + 2 eur intors = 35 RON


Vigneta bulgaria 2 sapt 12 eur - 50 RON
Vignete
Bulgaria
plata
43.833165,25.958322

cu

card

Shell

Ruse

Bulevard

Bulgaria

http://www.panoramio.com/photo/66407289
Rovigneta pt Bulgaria se poate cumpara de la orice benzinarie din Ruse. Exista o gramada la
2,3, 4, km de vama. Nu va ingramaditi ca nebunii la taraba dupa vama ca stati degeaba.
Rovigneta, ca si la noi, este pt afara orasulul. In Bulgaria se intra in Ruse direct, tre sa luati
rovigneta pana la iesirea din Ruse care dureaza destul de mult.
Sa aveti Leva la voi - sunt benzinarii unde nu au conexiune la net (chiar daca afiseaza ca
primesc card) si nu primesc nici euro - musai sa aveti leva la voi
Limitele de viteza sunt 50 in localitate, 90 in afara, pe care le-am respectat in mare masura,
eventual +10/20 km/h. Exista portiuni cu limitari de 60 care apar destul de brusc, loc in intalniti
politia pe marginea drumului cu radar. In principiu bulgarii semnalizeaza cu farurile prezenta
politiei, insa nu s-a respectat regula de fiecare data. Atentie la indicatoarele patrate pe fond
alb, care au o imagine care seamana cu un aparat foto. Acela indica radar fix pe care nu ar fi
bines a-l treceti cu viteza peste cea legala.
Am ajuns la Russe vedeti sa aveti 2 euros ca nu va accepta lei si daca aveti bancnota de 20 euros
va schimba in monezi de nu mai ai ce sa faci cu ele decat la urmatoarea exc.
1.Prin Byala (Bulgarian: )
1. Veliko Tarnovo (Bulgarian: ) 107km
La Veliko Tarnovo noi oprim de fiecare data la Pizza & Grill EGO, pe care o recomandam, unde
am mancat (din nou) ceafa de porc gatita cu legume si sos, picante, servite in traditionala farfurie
de ceramica.
Prin Gurkovo (Bulgarian: ),
Drumul Ruse Byala Veliko Tarnovo nu prezinta mari problem si este bine semnalizat. La
intrare in Veliko daca mergi pe GPS te baga prin oras ca e mai scurt , insa daca mergi inainte si
nu faci dreapta pe drumul principal este mai ok De aici am tinut directia catre Gurkovo. La aprox
15 - 20 km de Gurkovo, drumul se lateste la 4 benzi (gen DN 1 cu parapet de beton pe mijloc) si
aici chiar la coborare intr-o curba mai accentuata este radar mereu , am intrat prin Gurkovo
si a fost ok. Travesezi orasul si o iei dreapta la intersectia cu DN6.

2. Maglizh (Bulgarian: ) 87.7km


Mare mare mareeee atentie dupa Gurkovo - GPS-ul alege o scurtatura care evita orasul Maglizh
printr-un sat de tigani cu cratere imense unde te rogi sa nu faci pana ca acolo mori. Am mers pe
aici la intoarcere si a fost cel mai groaznic moment din tot traseul. Dupa Gurkovo urmeaza
Nikolaevo si dupa, Maglizh. Nu alegeti varianta directa catre Yagoda!!!
In dreptul orasului Maglizh, am facut stanga catre Stara Zagora. Este un drum de legatura
secundar ca sa nu te mai duci pana in apropiere de Kazanlak si sa revii pe E85, un pic mai nasol
ca si asphalt, dar rapid si nu aglomerat. La iesirea din Tulovo, am revenit pe E85 pe sub un pod
3. Stara Zagora (Bulgarian: ) - pe centura 24.1km
Atentie inainte de Stara Zagora la centura!!! E un drum care urca in dreapta.
4. Dimitrovgrad (Bulgarian: ) 46.3 km
Pe centura stanga Haskovo (Bulgarian: ) se tine DN 5
5. Kardzhali sau Kardjali (Bulgarian: ) Aici e ultimul OMV 68.5km
Benzinarie OMV Bulgaria - plata cu card - Kardjali - Bulevard Belomorski
Technopolis si Lidl

dupa

La Balabanovo () (aprox 8,5km din Kardzhali) se face dreapta pe DN 508 catre


Dzhebel (nu se mai tine DN5 catre Momchilgrad (Bulgarian: )
Auzisem ca portiunea dintre Momchilgrad si Podkova e proasta si am mers pe varianta
alternativa Kardjali-Dzjebel-Samodiva-Fotinovo-Krilatitsa, iar aici intri pe noul drum.
Drumul e acceptabil, nu sunt gropi, mergi lejer cu 60-70 Km/h.
Mazaka-drumul prin grecia
Asadar, prin Grecia am mers pe E90 (autostrada) pana la Komotini, dupa care am iesit din
autostrada pe centura de est cred (cea de-a doua cum vii dinspre Xanti). Am facut un scurt popas
pe centura orasului la o benzinarie BP (unde au o cafea bunicica la 1 euro) si am continuat
drumul spre vama. Din Komotini pana la vama cu Bulgaria sunt doar 12 km si sunt indicatoare.
Drumul pana la PTF, atat pe partea de Grecia cat si de Bulgaria este facut de curand si este foarte
bun.. ATENTIE pe toata autostrada nu exista nicio benzinarie! Nu am ratat iesirea spre Keramoti,
care, da, nu e marcata asa, ci spre Zarkadia si Chrisopouli, dar am fost foarte atenti. Daca nu
aveti GPS, dupa iesirea spre Xanthi, puteti fi si voi cu ochii in patru (in vreo 20 km sa zic).
Pentru a parasi autostrada catre Keramoti folosesti IESIREA COMUNA Zarkadia/Crisoupoli.
Dupa ce intri pe bretea nu o faci pe prima la dreapta (care e drumul spre Zarkadia) si mai mergi
pe bretea inca 50m, paralel cu autostrada si apoi faci dreapta

Bucataria in Bulgaria
Salate
Shopska salata ( ) = Slata din ardei copti, castravei, roii, ceap i brnz alb.
Snezhanka () = Iaurt, castraveti si usturoi tocat. Katak () = Iaurt cu brnz alb.
Uneori, o putei gsi cu ardei copt, usturoi i ulei. Zelena salata ( ) = Salata verde
cu ceapa proaspata i msline. Ovcharska salata ( ) = Castravei, roii, ceap,
ciuperci, unc, ardei, ou i brnz. Redena salata ( ) = Roii feliate, castravei i
o bucat de brnz alb.
Supe
Bob chorba ( ) = Fasole, diferite tipuri de legume i plante aromatice tipic bulgaresti.
Shkembe chorba ( ) = Ciorb de burt, cu lapte fiert si servit cu usturoi, oet i
piper. Supa Topcheta ( ) = Chiftelute mici, fierte cu legume i plante aromatice.
Tarator () = Supa rece din castravei, nuci, ulei i iaurt. Zelenchukova supa
( ) = Supa vegetala. Pileshka supa ( ) = Supa de pui. Supa
Leshta ( ) = Linte, ierburi i legume.
Mancare din carne:
Shishche () = Frigarui din bucati mici de pui sau carne de porc, ardei i ceap, la grtar.
Pileshki drobcheta ( ) = Ficatei de pui prajiti cu ceapa. Parzhola ()
= Friptura. Kyufte () = Chiftele cu ceap la gratar sau prajite. Kebapche () =
Carne prajita la gratar si taiata fasii. Gyuvech () = Legume, ierburi i bucele de carne,
fierte la cuptor ntr-un vas de lut. Gyuveche:() = Vase mici de faian, umplute cu ceap,
roii, brnz, crnai i un ou.
Mancare vegetariana:
Yaytsa po panagyurski ( ) = Ou, sos cu iaurt, usturoi si un pic de piper
rosu prajit. Sirene po shopski ( ) = Brnz alb, cu roii coapte ntr-o oal
mic. Kashkaval pane ( ) = Cas pane cu ou prjit n pesmet. Chushki byurek
( ) = Ardei, umplut cu ou i brnz. Zadusheni kartofi ( ) =
Cartofi, nbuit cu unt i servit cu usturoi i mrar. Mekitsi () = Buci de aluat, de
obicei servite cu gem sau brnz alb, un fel de clatite cu gem. Banitsa () = Produse de
patiserie la cuptor patiserie, umplute cu brnz i ou. Mish mash (-) = Ardei prjii,
roii, ceap, ou i brnz alb.
Deserturi:
Kiselo mlyako s orehi I med ( ) = Iaurt cu sos de miere i nuci
zdrobite... Krem Karamel ( ) = Lapte i ou, coapte pe o caramel n cupe mici, un
fel de lapte de pasare.