Utilizarea unor setri i opiuni n

Scan Tailor

Scan Tailor este un program n 6 pai de prelucrare a imaginilor scanate.

Exemplificarea de mai jos, pleac de la presupunerea c n cadrul proiectului,
am efectuat cei 4 pai de prelucrare i ne aflm la pasul 5, stabilirea marginilor
sau Margins.
n cazul n care am scanat o carte tehnic ce conine plane, scheme sau
tabele care au dimensiuni mult mai mari dect paginile standard ale crii, este
nevoie s debifm n dreptul setrilor de tip Alignment, opiunea Match size
with other page. Acest tip de setare se va aplica tuturor paginilor de acest tip. n
caz contrar, chiar dac am setat marginile paginilor la zero, acestea vor fi la fel
de late (nalte) ca i plana cea mai lat (nalt), vezi fig. 1a i 1b.

fig. 1a
n fig. 1a se observ cum o pagin normal, capt o lime egal cu cea a planei
dei am setat marginile Sus (Top) - Jos (Bottom) i Stnga (Left) - Dreapta (Right)
la zero. n Scan Tailor, chenarul care apare cu linie punctat n zona central,
indic dimensiunile paginilor. Se vede acelai lucru i n zona cu miniaturi din
dreapta. De asemenea observm c opiunea de potrivire cu celelalte pagini
Match size with other page, este bifat.
-1-

fig. 1b
n fig. 1b se observ ce se ntmpl cnd debifm opiunea Match size with other
page.
Din acest moment, vom ncepe setarea marginilor paginilor normale.
Pentru aceasta vom da clic pe o pagin care conine numai text de sus pn jos, pe
care o vom lua drept referin. Setm marginile i cnd considerm c este ceea
ce ne dorim, dm clic pe Apply To... / All pages. Setarea se va transmite tuturor
paginilor, inclusiv celor care au debifate Match size with other page. Setarea
marginilor se poate face i independent Sus-Jos, Stnga-Dreapta dnd clic pe zalele
de lan din dreptul lor i desfcndu-le.
Atenie ns la urmtoarea situaie: alinierea tuturor paginilor, conform cu
pagina de referin, care are bifat opiunea Match size with other page, de
exemplu dnd clic pe butonul
centrat jos la numrul de pagin i apoi Apply
To... / All pages, va duce la bifarea automat a opiunii Match size with other
page a tuturor paginilor, ceea ce va strica iari marginile setate de noi. Pentru a
corecta situaia, este suficient s selectm din nou toate planele i s debifm
opiunea de potrivire cu alte pagini Match size with other page. n aceast
situaie, planelor le putem seta marginile n mod liber, fr ca acest lucru s
afecteze restul paginilor.
Pentru aceasta putem da un clic pe micul buton din dreapta care
reprezint dou zale de lan , acesta se va deschide i vom putea seta n mod
diferit marginile sus-jos, stnga-dreapta, dup dorin. Dup cum vom vedea n
continuare, aceste dou lnioare dintre care unul este asignat pentru TopBottom iar cellalt pentru Left-Right (vezi fig. 2a), conteaz foarte mult la
alinierea manual a blocului de text a unor pagini i nelegerea modului cum
funcioneaz, ne va scuti de mult munc n zadar i enervare.

-2-

fig. 2a
Butoanele zal de lan snt de tip basculant adic trec pe rnd n una dintre cele
dou stri, la fiecare clic pe ele.

fig. 2b
Observai n fig. 2b, cum cele dou pagini din chenarul rou au margini diferite.
n fig. 2c, putei vedea setrile marginilor pentru paginile normale. Alinierea s-a
fcut jos-centrat i se poate vedea culoarea gri nchis a butonului respectiv,
marcnd tipul de aliniere
.
Aici trebuie spus c o serie de pagini vor trebui aliniate n mod diferit. Este
vorba despre paginile de nceput de capitol sau cele de sfrit de capitol, la care
coninutul util adic textul, este poziionat diferit. Atenie, pentru alinierea lor
este necesar s desfacem lanul asignat, n caz contrar, atunci cnd tragem de
chenarul rou care marcheaz blocul de text, pentru aliniere manual, pagina
capt dimensiuni care se transfer i celorlalte din cauza opiunii Match size
with other page.
-3-

fig. 2c
Se mai poate face o ajustare fin a marginilor, acionnd asupra marginilor
paginii celei mai late (nalte), dintre cele normale, de obicei n sensul scderii i
urmrind rezultatul asupra celorlalte fr s aplicm setarea tuturor paginilor
n continuare m voi referi la pasul 6 de prelucrare, Output adic aspectul
imaginilor TIFF obinute dup prelucrare
complet cu Scan Tailor. Aceast fereastr
conine n stnga, urmtoarele elemente:
Output Resolution (DPI) aici este indicat s
pstrm setrile implicite.
Mode cu urmtoarele opiuni:

Black and White imaginile finale vor fi albnegru. Aici putem seta cu ajutorul butoanelor
Thiner / Thicker sau prin glisarea cursorului,
subierea sau ngroarea caracterelor sau
figurilor din pagin (programul va aduga dup
un anumit algoritm, puncte negre peste
caracterele gurite sau slab conturate). Aceast
setare trebuie uneori particularizat
prin
selectarea paginilor respective i Apply To... /
Selected pages pentru c unele pagini pot fi mai
-4-

terse altele mai intense n funcie de calitatea tipriturii. Plaja de reglaj este
de la 0 (neschimbat) la +30 ngroare i de la 0 (neschimbat) la -30 subiere. La
versiunile mai noi de Scan Tailor, plaja de reglaj este -50... 0...+50.
Color / Grayscale imaginile finale vor fi color sau n tonuri de gri. Aici putem
seta margini albe White margins i egalizarea iluminrii paginii cu Equalize
illumination.
Mixed imaginile finale vor fi combinaia ntre color i alb/negru adic pagina va
fi tratat difereniat, zonele de imagine color, vor rmne color iar zonele de text
gri sau negru vor fi tratate alb / negru.
Paginile din proiect, care conin imagini color, se vor selecta innd tasta Ctrl
apsat i navignd cu rotia de la maus n dreapta ferestrei, n zona cu miniaturi.
Dup selectare mergem n stnga ferestrei i la Mode se alege Mixed. Apoi mai jos
sub cursorul glisant dm clic pe Apply To... / Selected pages.
Vom reveni asupra modului Mixed, care este special i trebuie tratat mai detaliat,
atunci cnd vom vorbi despre zona din dreapta a ferestrei.
Despeckling - are patru niveluri care se pot urmri n partea stnga-jos a
ferestrei programului prin micarea mausului pe deasupra celor patru butoane
ca n fig. 3. Butoanele au desenate o mtur de diverse mrimi, imagine care
spune totul despre utilitatea sa, aceea de a terge gunoaiele din pagin,
punctele nedorite i a elementelor slab conturate i care nu prezint interes din
punct de vedere al informaiei utile.
Cele patru niveluri snt:
1. No despeckling
(nu se terge nimic din pagin)
2. Caution despeckling
(tergere precaut)
3. Normal despeckling
(tergere normal)
4. Agressive despeckling (tergere agresiv)
Despeckling trebuie folosit cu atenie pentru c
de pild Agressive despeckling poate s tearg
din informaia util.
De exemplu dac avem o pagin Cuprins care
conine denumirea unor capitole, subcapitole etc,
urmate de puncte i apoi de numrul paginii la
care se afl, punctele respective vor fi terse. Este
clar nc o dat necesitatea tratrii particulare a
unor pagini din cadrul proiectului.
Despeckling este activ att n modul Black and
White ct i n modul Mixed.

fig. 3

-5-

Am terminat ntructva cu explicarea prii din stnga a ferestei. M voi referi n

continuare la partea dreapt a ferestrei, care conine urmtoarele elemente
prezentate n fig. 4 i marcate cu chenar rou. Acest meniu vertical apare atunci
cnd sntem la pasul 6 de prelucrare Output.
Acesta conine:
Output, Picture Zones, Fill Zones i
Despeckling.
Versiunile mai noi de Scan Tailor mai
au un element notat Dewarping.
Toate modificrile pe care le facem
dup ce am selectat aceste opiuni, vor
afecta numai pagina curent, adic
cea afiat central.
Output - ori de cte ori terminm de
efectuat cte o modificare n pagina
afiat central, vom apsa acest buton
pentru a obine rezultatul final.
Picture Zones aceast opiune este
activat numai dac pagina curent
este setat n modul Mixed. n caz
contrar, vom obine un mesaj de
avertisment ca n fig. 5.

fig. 4
fig. 5
n mod normal, Scan Tailor stabilete n mod automat zona de imagine
color din cadrul unei pagini. Uneori ns, el mai poate grei iar atunci este
necesar s corectm noi manual, situaia. n fig. 6a se vede cum arat pagina
iniial i n fig. 6b, cum apare dup procesare cu Output.

fig. 6b

fig. 6a

-6-

Se observ c Scan Tailor a greit i nu a tratat ca imagine partea de sus a paginii.

Pentru a corecta situaia, dm clic pe butonul Picture Zones iar pagina central
va aprea ca n fig. 6c.
Zona recunoscut ca imagine, va clipi lent. De asemenea observm c n vrful
cursorului mausului apare un punct rou. Dnd un clic stnga n pagin i
elibernd, putem crea un contur nchis care va fi apoi tratat de Scan Tailor ca o
zon de imagine color.
n cazul nostru, vom stabili un contur rectangular ca n fig. 6d. n acest fel,
indicm programului s trateze ca imagine i zona respectiv.

fig. 6c

fig. 6d

Cu tasta Escape se renun la crearea conturului. Dac vrem s tergem conturul

creat, procedm astfel: cu mausul poziionat pe una din liniile conturului (aceast
linie devine galben) dm clic dreapta pe ea sau n interiorul conturului i apoi
Delete. Putem schimba aspectul conturului n felul urmtor: clic stnga pe una
din liniile conturului, meninem butonul stng al mausului apsat i apoi
tragem de contur. n final eliberm butonul mausului i conturul este stabilit ca
n exemplul din fig. 7a.
Aceast facilitate este foarte util atunci cnd avem imagini color care nu au fost
recunoscute n ntregime de program ca fiind zone de imagine (vezi fig. 7b).

fig. 7a

-7-

fig. 7b

Conturul triunghiular din fig. 7b, a fost creat ulterior, pentru a-i indica
programului c i aceast zon este imagine. Zona creat de noi poate fi adugat
celei detectate automat de program dnd clic dreapta pe contur apoi selectnd
Properties i Add to auto layer. Apoi clic pe butonul Output pentru a vedea
rezultatul.
n fig. 9 se prezint cele 3 butoane cu excludere din meniul Zone Properties

fig. 9
n fig. 10 se poate observa efectul unei aciuni Substract from auto layer / OK
urmat de clic pe Output.
Conturul selectat este tratat Black and white, restul rmnnd color.

fig. 10
Substract from all layer este util atunci cnd programul a detectat greit zona de
imagine i aceasta s-a ntins peste zona de text. Se contureaz manual imaginea i
se aplic aceast opiune.
i aici putem manevra butoanele Thiner i Thicker dar ele vor afecta doar textul
din jurul imaginii, dac el exist.
Observaia 1: Opiunea selectat ultima dat din meniul Zone Properties, va
rmne bifat chiar dac am trecut la o alt pagin.
Observaia 2: Toate imaginile finale obinute n modul Mixed ca i n modul
Color/Grayscale vor avea dimensiuni mult mai mari ca spaiu fizic ocupat pe
HDD, dect cele obinute n modul Black and White.
Fill Zones umple conturul sau zona conturat manual, cu alb sau cu culoarea
aleas cu Pick color.
Observaia 3: Ultima culoare aleas cu Pick color, rmne activat pn la
schimbarea ei manual dnd clic pe o alt culoare.
Fill Zones este util la tergerea unor puncte aflate n cmpul de text, a
adnotrilor sau ncercuirilor fcute de unii pe textul crilor. Poate fi considerat
ca o radier cu care putem terge ceea ce dorim. Operaia se poate dovedi uneori
-8-

destul de migloas chiar dac efectum zoom-ul maxim posibil, cu rotia de la

maus, pentru a avea o precizie maxim asupra coninutului pe care dorim s-l
tergem.
n fig. 11 se poate observa efectul aciunii Fill Zones.

fig. 11
Atunci cnd selectm Fill Zones, observm c n vrful sgeii mausului avem un
punct rou. Crearea conturului se face ca la descrierea despre Picture Zones.
Trebuie precizat aici, c dac pagina este mrit (zoom), putem trage de ea n
orice direcie, meninnd apsat rotia de la maus. Dac am ters ceva din
greeal, clic dreapta n interiorul conturului i Delete. Clic dreapta n interiorul
conturului ne ofer pe lng Delete i opiunea Pick color. Aceasta acioneaz
doar asupra unui contur deja creat. O putem utiliza n toate cele 3 moduri Black
and white, Mixed, Color/Grayscale. Cursorul se transform ntr-un cerc. Dnd un
clic ntr-o zon de culoare, se citete culoarea i se umple conturul cu aceasta ca
n fig. 12.

fig. 12
-9-

Sfat: Urmrii ntotdeauna indicaiile care apar n partea din stnga jos a ferestrei
Scan Tailor chiar i atunci cnd avem butonul de la maus apsat i lucrm ceva n
cadrul programului. Aceasta ne poate fi de mare ajutor.
Despeckling ne arat marcnd cu rou, punctele sau gunoaiele care vor fi
terse din pagin. Numrul acestor puncte depinde de mtura pe care am
selectat-o n partea stng a ferestrei.
n fig. 13 se pot vedea punctele marcate cu rou pentru a fi terse de program la o
setare Agressive Despeckling.
Eu am folosit pentru exemplificare nite pagini gata prelucrate, aa c snt destul
de puine gunoaie.

fig. 13
Este o funcie util, pentru c ne ajut s vedem ce anume se terge din pagin i
s lum decizia (mtura) care ne convine.
Deocamdat att despre Scan Tailor. Am convingerea c pe msur ce vei lucra
cu el, vei cpta mai mult dexteritate.
n continuare m voi referi la Scan Tailor, folosind prescurtarea ST.
Vom discuta acum, despre o situaie des ntlnit, cea n care am omis s scanm
nite pagini, iar proiectul ST a fost finalizat.
Dup cum tim, ST nu ne permite s adugm pagini n proiect ci doar s
eliminm pagini din proiect.
Soluia este s crem un alt proiect ST, care va conine doar paginile lips. Dar
dup prelucrarea lor i asamblarea n format PDF, cu celelalte pagini, vom
constata c dimensiunile n pixeli ale paginilor adugate, difer de ale celorlalte,
dei am folosit aceleai setri pentru margini. Nu voi intra n detalii explicnd de
ce se ntmpl aceasta. Lucrurile snt intuitive. Operaia de aducere a paginilor la
aceleai dimensiuni este destul de migloas i se refer la setarea marginilor
paginilor din noul proiect ST,
din aproape n aproape, prin tatonare,
incrementnd sau decrementnd marginile n uniti de 0,1 mm, pn cnd vom
obine ceea ce ne-am propus. Pentru aceasta vom compara permanent
dimensiunile n pixeli ale noilor pagini, cu cele din proiectul finalizat.
Eu folosesc urmtoarea metod: notez pe o hrtie dimensiunile unei pagini din
proiectul finalizat (atenie s nu fie coperta, care poate fi mai mare) dup care
prelucrez n noul proiect ST, toate paginile pn la pasul 4. La pasul 5, prelucrez

- 10 -

doar o pagin. Cnd dimensiunile snt corecte, aplic setrile tuturor celorlalte,
trec la pasul 6 Output, iar n final le adaug fiierului PDF.
Nu v ateptai s obinei pagini perfect egale, uneori se poate obine alteori nu,
dar o diferen de 1 pixel pe una dintre laturile paginii sau pe ambele, este
insesizabil.
Este posibil s fie necesar o aliniere manual a blocului de text din paginile nou
introduse, pentru a obine un document PDF plcut vederii.
Mai jos se poate
vedea cum afieaz sistemul de operare dimensiunile
imaginilor. Trebuie doar s inem mausul pe fiierul respectiv.

Sfatul meu este s fii foarte ateni la scanare, pentru a evita aceast munc
migloas.
La final, un mic truc pentru a alinia manual, rapid, paginile de nceput i de
sfrit de capitol, cele care au blocul de text poziionat diferit:
- dac avei un monitor LCD putei folosi o band (inel) de cauciuc, cum snt
cele cu care se leag bancnotele sau verdeurile prin pia, o ntindei, o
tragei peste monitor, i-o reglai pentru alinierea sus a blocului de text.
Dup asta nu trebuie dect s tragei n sus blocul de text i s-l aliniai la banda
de cauciuc. Nu uitai s desfacei lanul!
Observaii foarte importante!
1. Efectuai salvri ct mai frecvente ale proiectului, pentru c n cazul n
care v pic tensiunea reelei sau Scan Tailor se blocheaz din diverse
motive, toat munca a fost n zadar. Programul nu efectueaz n mod
automat salvri ale proiectului.
2. Proiectul Scan Tailor nu este portabil. ncercarea de a transfera proiectul
pe alt PC i a-l continua acolo, va eua.
3. Nu mutai proiectul pe alt partiie a HDD. Nu-l vei mai putea deschide.

- 11 -

Suplimentar despre Scan Tailor

1. Obinerea meniului orizontal ascuns

Acest meniu orizontal (fig. 14), se obine indiferent de versiune, atunci cnd
executm pasul 6 Output. La sfritul prelucrrii paginii (paginilor), acest meniu
va aprea dac n meniul Tools am bifat Debug. De fiecare dat cnd efectum o
modificare la pagina n lucru, de exemplu schimbm despeckle din normal n
agressive, la sfritul prelucrrii va aprea acest meniu. Din pcate el are
deocamdat doar un rol informativ, neputndu-se aplica nici o setare din acel
meniu, paginii finale. Meniul poate fi derulat orizontal cu sgeile de la capete.

fig. 14

2. Opiunea Dewarping din Scan Tailor v1.0.0

Aa cum am mai spus, versiunile mai noi de Scan Tailor, au implementate i
aceast opiune care este foarte util uneori.
Dewarping apare n meniul vertical, atunci cnd executm pasul 6 Output i se
refer la aciunea de corectare a imaginilor care au erori de geometrie de
exemplu curburi, ondulri, distorsiuni de tip trapez, erori care pot aprea la o
scanare necorespunztoare sau dac n loc de scaner s-a folosit o camer foto
digital.

- 12 -

Aa cum i spune i numele, Scan Tailor este un program destinat n special

prelucrrii imaginilor obinute prin scanare dar el se descurc foarte bine i la
prelucrarea imaginilor obinute cu o camer foto digital.
Condiia de baz pentru a obine un rezultat bun, este s folosim rezoluia
maxim de fotografiere i calitatea imaginii s fie setat pe superfine.
n mod implicit, programul are butonul Dewarping din stnga ferestrei, pus pe
Off, adic oprit (vezi fig.15)
Este indicat s-l lsm aa ct timp se prelucreaz proiectul i s-l trecem pe
Manual doar atunci cnd la verificare, descoperim imagini cu distorsiuni.
Fiind deocamdat n stadiul beta, aceast opiune Dewarping, are limitrile ei.

Dnd un clic pe butonul Change... obinem

fereastra din fig.16.

fig. 16

fig. 15

Dup ce am schimbat starea din Off n Manual de pild, putem trece la corectarea
imaginii (fig. 17).

fig. 17
- 13 -

Peste imagine apare o gril care are n partea de sus i n cea de jos o serie
de puncte roii de care putem trage n orice direcie. De asemenea putem insera
sau terge noi puncte de tragere, pentru a crete acurateea coreciei geometrice.
n stnga imaginii avem i un cursor glisant care poate regla adncimea de
percepie a curburii (fig. 18).

fig. 18
Nu voi insista cu explicaiile, lucrurile fiind intuitive, tot ce v pot spune
este s urmrii cu atenie indicaiile care apar n partea stng jos a ferestrei
programului Scan Tailor i s experimentai aceast funcie.
Putei vizita site-ul dezvoltatorului acestui program, pentru a vedea o
demonstraie a acestei funcii http://vimeo.com/13246060
http://vimeo.com/13985735
Dewarping are i o serie de limitri, de exemplu nu se poate trata doar o
zon din imagine, chiar dac mutm grila pe zona respectiv trgnd de coluri.
Orice aciune, va afecta ntreaga imagine. Nu se poate efectua corecia
distorsiunilor de tip butoi sau pern, pe laterale neputnd insera puncte de
tragere.

Documentul de fa se dorete a fi o completare a tutorialului Iniiere n

utilizarea Scan Tailor care poate fi descrcat de aici:
http://www.mediafire.com/?zslmpbk89bj23tz
Mulumirile mele lui Seven de pe RI, pentru realizarea tutorialului.

- 14 -