Ghid de iniiere rapid

CD180

Instruciuni importante privind sigurana

Utilizai numai sursa de alimentare menionat n datele tehnice.

Evitai contactul produsului cu lichide.
Risc de explozie n cazul nlocuirii bateriei cu una de tip incorect.
Eliminai bateriile uzate conform instruciunilor. (Consultai manualul de utilizare online)

Imagine de ansamblu

Casc
Microfon

Localizai receptoare.
nregistrai
receptoarele
suplimentare.

n apel

n modul n ateptare

meniu

meniu
Introducei lista de
reapelare
Accesai agenda
telefonic
Accesai jurnalul de
apeluri
Efectuai i primii
apeluri
Activare/dezactivare
receptor (inei apsat)

n meniul

MENU/OK Introducei opiunea de Introducei opiunea de Confirmai selecia

REDIAL/C Introducei lista de

reapelare
Cretei volumul

Reducei volumul

Terminai apeluri

Anulai/repornii
sunetul microfonului.
Tast de reapelare*
*n funcie de reea

Anulai operaia
Derulai n sus
Derulai n jos

Ieii din meniu/

operaie

Afieaz conexiunea dintre receptor

i baz. Cu ct sunt afiate mai multe
bare, cu att conexiunea este mai
bun.
Indic un apel primit n jurnalul de
apeluri.
Indic un apel efectuat n jurnalul de
apeluri.
Lumineaz intermitent atunci cnd
avei un apel ratat nou.
Lumineaz constant cnd parcurgei
apelurile ratate din jurnalul de apeluri.
Lumineaz intermitent atunci cnd
primii un apel.
Rmne aprins constant n timpul
unui apel.

Soneria este oprit.

Dac utilizai csua potal vocal de
la furnizorul dvs., aceast pictogram
clipete cnd apare un mesaj nou.
Rmne aprins constant cnd
mesajele vocale sunt deja vizualizate
n jurnalul de apeluri.
Pictograma nu este afiat cnd nu
exist niciun mesaj vocal.
* Acest serviciu depinde de reea
Este afiat cnd derulai n sus/n jos
printr-o list sau cretei i reducei
volumul.
Exist mai multe cifre n partea
dreapt. Apsai REDIAL/C pentru
a citi.

Conectare

Conectarea staiei de baz

Priz
telefonic

Priz
electric

1 Conectai capetele adaptorului de alimentare la:

Priz
electric
Adaptor
de curent
electric

Staia de baz
a telefonului

ncrctorul
receptorului
suplimentar

mufa de intrare c.c. din partea inferioar a staiei de baz;

priza electric de perete.
2 Conectai capetele cablului telefonic la:
priza pentru telefon aflat n partea inferioar a staiei de baz;
priza telefonic de perete.
Numai pentru versiunea cu receptoare multiple:
3 Conectai capetele adaptorului de alimentare la:
mufa de intrare c.c. din partea inferioar a ncrctorului
receptorului suplimentar.
priza electric de perete.

Facei primii pai

Configurarea telefonului
1 Bateriile sunt preinstalate n receptor. nlturai banda pentru baterii

de pe capacul bateriilor nainte de ncrcare.

2 Cnd folosii telefonul pentru prima dat, vei vedea un mesaj de

ntmpinare (n funcie de ar).

Dup mesajul de ntmpinare, apsai MENU/OK.
3 Setai ara i limba dac vi se solicit.
4 Setai data i ora.
Dac ora este n format de 12 ore, apsai tasta / pentru a
selecta [AM] sau [PM].

ncrcai telefonul
Plasai receptorul pe staia de baz n vederea alimentrii. Cnd
receptorul este plasat corect pe staia de baz, auzii un semnal
acustic de andocare.
Receptorul ncepe s se ncarce.
Not: ncrcai bateriile timp de 8 de ore nainte de prima utilizare.

Verificarea nivelului bateriei

ncrcai 8 ore

Cnd receptorul este scos din staia de baz/ncrctor,

barele indic nivelul bateriei (integral, mediu i redus).
Cnd receptorul este pe staia de baz/ncrctor, barele
clipesc pn cnd ncrcarea se ncheie.
Pictograma bateriei goale apare intermitent i auzii un
sunet de alert.
Bateria are un nivel sczut i trebuie rencrcat.

Savurai experiena

Apel

Pentru a efectua un apel, apsai

i formai numrul de telefon.
Pentru a prelua un apel, apsai
cnd sun telefonul.
Pentru a ncheia un apel, apsai

Volumul n casc

Agend telefonic
Adugarea unei nregistrri
.

Apsai sau pentru a regla volumul

n timpul unui apel.

1 Apsai MENU/OK, apoi selectai

[AGENDA] > [ADUGARE
NOU], dup care apsai
MENU/OK pentru a confirma.
2 Introducei numele, apoi apsai
MENU/OK pentru a confirma.
3 Introducei numrul i apoi apsai
MENU/OK pentru a confirma.

Apelarea din agenda telefonic

1 Apsai sau apsai MENU/OK >

[AGENDA] > [VIZUAL] pentru a

accesa lista agendei telefonice.

2 Selectai un contact.
3 Apsai
pentru efectuarea apelului.

Memorie cu acces direct

Avei 2 memorii cu acces direct

(tastele 1 i 2). Pentru a forma automat
numrul de telefon salvat, apsai i
meninei tastele n modul n ateptare.
n funcie de ara dvs., tastele 1 i 2
sunt presetate la [1_POT VOC.]
(numrul de mesagerie vocal) i
[2_INFO SVC] (numrul serviciului
de informaii) ale furnizorului dvs. de
servicii (n funcie de reea).

Jurnal apeluri
1 Apsai

i selectai o nregistrare.

Pentru a efectua un apel

2 Apsai

Pentru a vizualiza mai multe detalii

2 Apsai MENU/OK.
3 Selectai [VIZUAL].

Pentru a salva nregistrarea unui

apel n agend

2 Apsai MENU/OK.
3 Selectai [Salvare nr.].
4 Apsai MENU/OK pentru a confirma.
5 Introducei numele.
6 Apsai MENU/OK pentru a confirma.
7 Apsai MENU/OK pentru a salva.

Pentru a terge nregistrarea

unui apel

2 Apsai MENU/OK.
3 Selectai [terge] sau [terge
toate].
4 Apsai MENU/OK pentru a confirma.

List reapelare

1 Apsai REDIAL/C i selectai o

nregistrare.

Pentru a efectua un apel

2 Apsai

Pentru a salva nregistrarea unui

apel n agend

2 Apsai MENU/OK.
3 Selectai [Salvare nr.].
4 Apsai MENU/OK pentru a confirma.
5 Introducei numele.
6 Apsai MENU/OK pentru a confirma.
7 Apsai MENU/OK pentru a salva.

Pentru a terge nregistrarea

unui apel

2 Apsai MENU/OK.
3 Selectai [terge] sau [terge
toate].
4 Apsai MENU/OK pentru a confirma.

nregistrarea
receptoarelor
Putei nregistra receptoare
suplimentare la staia de baz. Staia
de baz poate nregistra pn la 4
receptoare.
1 Apsai MENU/OK pe receptor.
2 Selectai [SERVICII] >
[nregistrare], apoi apsai
MENU/OK pentru a confirma.
3 Apsai i meninei apsat
pe
staia de baz timp de 5 secunde.
4 Introducei codul PIN al sistemului
(0000).
5 Apsai MENU/OK pentru a
confirma codul PIN.
nregistrarea este finalizat n mai
puin de 2 minute.

Restaurarea setrilor implicite

Putei reseta configurarea telefonului la setrile originale

din fabric.
1 Apsai MENU/OK.
2 Selectai [SERVICII] > [Resetare], apoi apsai
MENU/OK pentru a confirma.
Receptorul afieaz o cerere de confirmare.
3 Apsai MENU/OK pentru a confirma.
Toate setrile sunt reiniializate
Se afieaz ecranul de ntmpinare.

Date tehnice
Baterie

CORUN: 2 baterii rencrcabile AAA NiMH 1,2 V 500 mAh

SANIK: 2 baterii rencrcabile AAA NiMH 1,2 V 500 mAh

Adaptor

Baz i ncrctor:
Philips:
SSW-1920EU-2/SSW-1920UK-2/S003PV0600050/
S003PB0600050:
intrare: 100-240 V 50/60 Hz 0,2 A;
ieire: 6 V 500 mA

ntrebri frecvente

Nu sunt bare de semnal afiate

pe ecran.

Receptorul este n afara razei de

acoperire. Deplasai-l mai aproape de
staia de baz.
Dac receptorul afieaz mesajul
[Nenregistr.], nregistrai
receptorul (Consultai seciunea
despre nregistrarea receptoarelor).

Dac nu reuesc s nregistrez

receptoarele suplimentare la
staia de baz, cum procedez?

Memoria bazei este plin. Deznregistrai

receptoarele neutilizate i ncercai din nou.

Nu exist ton de apel

Verificai conexiunile telefonului.

Receptorul este n afara razei de
acoperire. Deplasai-l mai aproape de
staia de baz.

Nu pot modifica setrile

mesageriei vocale, cum procedez?
Serviciul de mesagerie vocal este
administrat de furnizorul de servicii, i
nu de telefonul propriu-zis. Contactai
furnizorul de servicii pentru modificarea
setrilor.

Receptorul plasat pe ncrctor

nu se ncarc.

Asigurai-v c baterile sunt introduse

corect.
Asigurai-v c receptorul este plasat
corect pe ncrctor. Pictograma pentru
baterie se activeaz pe durata ncrcrii.
Contactele de ncrcare sunt murdare.
Deconectai n prealabil sursa de
alimentare i curai contactele cu o
crp umezit.
Bateriile sunt defecte. Achiziionai
unele noi de la distribuitor.

Niciun element afiat

Asigurai-v c bateriile sunt ncrcate.

Asigurai-v c exist conexiunile ntre

prize i telefon.

Semnal audio deficitar (bruiaje,

ecou etc.)

Receptorul este aproape de limita

razei de acoperire. Deplasai-l mai
aproape de staia de baz.
Telefonul recepteaz interferene de
la aparatele electrice din apropiere.
Deprtai staia de baz de acestea.
Telefonul se afl ntr-o cldire cu perei
groi. Deprtai baza de acetia.

Receptorul nu sun.

Asigurai-v c tonul de apel al

receptorului este activat.

ID-ul apelantului nu se afieaz.

Serviciul nu este activat. Adresai-v

furnizorului de servicii.
Datele apelantului sunt ascunse sau
indisponibile.

Bun venit la Philips

nregistrai-v produsul la www.philips.com/welcome
Avei nevoie de ajutor?
Manual de utilizare / asisten online
www.philips.com/support

Reproducerea total sau parial este interzis fr acordul prealabil n scris al

deintorului dreptului de autor.
Mrcile comerciale sunt proprietatea Koninklijke Philips Electronics N.V. sau
a deintorilor lor legali.
2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Toate drepturile rezervate.

0168
QSG_CD180_RO_V3.0
wk10472