01 Catalog VarSet 2013 Pfced310004en (Web)

Compensarea energiei reactive
Catalog2013
VarSet
Baterii de condensatoare de joasa tensiune
Aveti nevoie de o solutie usoara pentru ca
imediat sa cresteti eficienta

energetica si productivitatea fabricii ?
Sunt produsele care aduc calitate,
performanta si flexibilitate la o
valoare excelenta greu de gasit ?
Aveti nevoie de expertiza, sprijinul si

disponibilitatea unui furnizor global combinate cu
reactivitatea unui furnizor local ?
1 I VarSet
998-1164795_A_GMA-GB.indd 2
2012-09-24 11:42:11
Eficienta energetica, simpla ca si VarSet
Proiectat pentru nevoile dumneavoastra

Fie ca exploatati o singura fabrica sau
coordonati o industrie globala, o modalitate
rapida si usoara de a imbunatati
competitivitatea este de a compensa
energia reactiva si de a aduce calitatea
energiei electrice la parametrii maximi.
Alegand beteriile de condensatoare de

joasa tensiune VarSet aveti o cate simpla
si eficienta de a obtine aceasta. Contati
pe echipamentele VarSet pentru a aduce
cu adevarat eficienta energetica instalatiei
dumneavoastra.
Energie de calitate = productivitate mai mare

Compensarea energiei reactive va ajuta la scaderea costurilor de capital si de operare
iar investitiile facute se vor amortiza foarte rapid:
> Reduce cheltuielile de capital .
> Reduce pierderile de energie.
> Reduce penalitatile cu energia
> Imbunatateste instalatia electrica
Optimizeaza capacitatea sistemului electric,

evita supradimensionarea si limiteaza
capacitea redondanta.
reactiva a facturii si reduce

cheltuielile de exploatare.
Prin compensarea energiei reactive

facturile la utilitati vor scadea ca si
pierderile in transformatoare si cabluri.
Optimizeaza consumul de energie,

reduce energia consumata in proces
reduce emisiile de CO2.
si functionarea echipamentelor.
Cresterea calitatii energiei duce la

performante optime ale instalatiei si
reduce intreruperile neplanificate,
creste durata de viata a echipamentelor
electrice, reduce solicitarile generate
de armonici si deci potentialele
daune aduse instalatiei electrice.
Pana la
30%
crestere a
eficientei energetice
si scadere a costurilor
cu electricitarea din
prima zi cu VarSet
VarSet I I
Maximizarea eficientei energetice devine

mai usoara si mai economica cu VarSet
fara compensarea energiei reactive

Retea de
transmisie
Generare
Putere activa
Putere activa
Putere reactiva
Putere reactiva
Motor
cu compensarea energiei reactive

Retea de
transmisie
Generare
Putere activa
Putere activa
Putere reactiva
Motor
Condensatoare
Da un impuls infrastructurii de alimentare cu electricitate

Compensarea puterii reactive si a distorsiunilor armonice cu baterii de condensatoare
VarSet este unul dintre cele mai simple modalitati de a mentine factorul de putere in
instalatia dumneavoastra la un nivel ideal pentru eficienta maxima a sistemului de
alimentare cat si de reducere a costurilor.
.
Calitatea
superioara creeaza o performanta exceptionala
Proiectate si fabricate de catre Schneider Electric, folosind metode avansate tehnologice si
materiale premium, bateriile de condensatoare Varset sunt optimizate pentru a oferi conditii
de operare superioare si a valoare in fiecare etapa a ciclului de viata.
Protectie, durabilitate si siguranta pe care puteti conta

Cu decenii de expertiza in compensarea
energiei reactive VarSet este o gama
completa de calitate exceptionala,
baterii de condensatoare cofrete si
dulapuri pentru compensare fixa, automata
si dinamica. Alegeti VarSet pentru a va
face afacerea mai profitabila, reteaua
electrica mai fiabila
II I VarSet
si mediul electric mai sigur si

emai usor de exploatat.
Bateriile de condensatoare
VarSet pot fi utilizate pentru
constructii noi sau aplicatii
retrofit practic in orice domeniu
comercial, industrial si
utilitar.
Pana la
30%
reducere a
pierderilor
Produse complete pentru aplicatii multiple

- O gama larga de cofrete de la
- Gama extinsa de trepte electrice
9 la 300 kVAR si dulapuri de la
50 la 1150 kVAR
Compensare automata pentru sarcini

variabile si instabile pana la 1150 kVAR
Compensare fixa pentru sarcini stabile

pana la 200 kVAR
complementare pentru a se potrivi tuturor

sarcinilor si proceselor.
Condensatori potriviti pentru orice nivel de

armonici si orice tip de sarcini.
Calitate, fiabilitate si siguranta
Solutile de corectare a factorului de

putere prefabricate asigura instalarea
la timp si in bugetul prevazut.
Proiectate pentru o instalare usoara
Componentele de nalta calitate ale
Schneider Electric ofera inalta
performanta si robustete
Pana la
Componentele Schneider Electric incluse

precum gama de dulapuri Spacial
si sistemele de bare Linergy contribuie
la performanta si siguranta.
Echipamentele VarSet sunt testate de tip
Fabricile sunt certificate ISO 9001
10%
scadere a costurilor
de operare
VarSet I III
Proiectat pentru performane

remarcabile si valoare pe termen lung
Intreaga gama VarSet ofera o combinatie
unica de calitati pentru a v oferi mai mult
confort, fiabilitate i cost-eficacitate ntr-o
gam larg de aplicaii. Un design
avansat si o meticuloasa calitate a
fabricatiei inseamna ca puteti conta pe
bateriile de condensatoare VarSet pentru
a va oferi un serviciu de incredere pentru
lung timp.
Simplitate
> Instalare usoara
- dulap compact pana la 300 kVAR

- intrare cabluri pe sus sau pe jos
- placile de trecere pentru cabluri sunt
usor accesibile
- suporti pentru prinderea pe pereti
> Exploatare si mentenanta usoara
- programare automat si
punere in functiune cu controlerul Varlogic
- inlocuire simpla sau retrofit cu
condensatoarele VarplusCan
> Integrarea direct EMS
- Comunicatie protocol Modbus

(optiune Varlogic NRC12) pentru
integrarea in managementul cladirii si in
sistemele de monitorizare a energiei
Fiabilitate i durabilitate
> Performanta de lunga durata
- architectura multi-condensatoare
- comutarea treptelor cu contactori
proiectati special
- protectie la supratemperatura si alarma
pentru reactantele antiarmonici
- stifturi de mpmntare sudate de cadru
si usa
IV I VarSet
Siguranta
> Protectie
- protectia treptelor cu intreruptor

automat de la 125 to 1150 kVAR - dispozitiv de monitorizare termica
- intreruptor automat sosire
pentru protectie (optional)
- protectie impotriva contactelor
directe si indirecte
- maner rotativ pentru intreruptorul
sosire (optional)
> Anvelopa robusta
- protectie pentru interior IP31

- protectie pentru medii industriale, cu praf
IP54 (optional)
- IK10 protectie impotriva
socurilor mecanice
- sudura si vopsire de inalta calitate
> Testat si certificat
- teste de tip complete conforme cu

IEC 61439-1 & 2, IEC 61921
ISO
14000
calitate a fabricatiei
certificata
VarSet I V
Totdeauna alege
ce ti se potriveste
Bateriile de condensatoare VarSet sunt proiectate pentru a va oferi caracteristicile de

care aveti nevoie. Puteti alege dintr-o gama standard completa, preconfigurata care
combina performanta cu usurinta alegerii si siguranta livrarii, sau puteti solicita o
solutie VarSet personalizata cu diverse optiuni pentru necesitatile dumneavoastra.
Baterii de condensatoare VarSet LV standard

Pentru organizatiile cu termene scurte de
punere in functiune, echipamentele VarSet
sunt disponibile intr-o gama de aparate
preconfigurate pe care le puteti conecta
imediat la retea si astfel imbunatati eficienta
energetica a fabricii dumneavoastra.
Incorporand caracteristici functionale si
constructive optimizate pentru aplicatii
comune, unitatile standard sunt disponibile

atat in varianta fixa cat si automata pentru
functionarea in retele poluate cu armonici
sau in retele putin poluate.
Alegand o baterie de condensatoare VarSet
standard sunteti sigur ca puteti comanda
rapid si ca produsul va sosi la timp.
Baterii de condensatoare VarSet LV personalizate

Pentru obiectivele cu nevoi speciale,
neacoperite de oferta standard,
echipamentele VarSet pot fi comandate
cu o gama larga de optiuni si caracteristici
specifice respectivului amplasament.
Bateriile de
VI I VarSet
condensatoare VarSet personalizate sunt

disponibile in versiune fixa si automata
pentru retele electrice mai mult sau mai
putin poluate cu armonici.
Pentru performanta ta viitoare

alege liderul
Calitate, cunostinte si sprijin pe care se poate conta

Furnizam produse de calitate, solutii integrate si servicii cuprinzatoare in intreaga lume.
Experienta noastra dovedita, prezenta locala puternica si reputatia calitatii va aduce pentru
toate proiectele dumneavoastra o valoare insemnata, de la proiectare, suport tehnic si
unelte software eficace.
Proiecte noi
Solutii de conceptie, localizare, proiectare,

compensare si filtrare
Contracte de
mentenanta si service
- Specialisti aproape de afacerea dumneavoastra
- Mentenanta preventiva / proiecte
Instalatii existente
Diagnosticarea armonicilor
Monitorizarea energiei
Retehnologizare
Demontare
si reciclare
la cheie
Formari
Mentenanta preventiva / operare
100%
dedicati
calitatii
- Demontare
- Recuperare
- Reciclare
VarSet I VII
Uneltele de selectie pentru VarSet

sunt potrivite oricarei aplicatii
Descopera solutia VarSet potrivita

in doar cativa pasi
Sistemul nostru unic de selectie este un
program cu ajutorul caruia puteti selecta
simplu si rapid configuratia bateriei de
condensatoare VarSet capabila sa rezolve
problemele de calitate a energiei. In numai
cativa pasi puteti gasi solutiile VarSet
potrivite instalatiilor dumneavoastra de
alimentare, puteti compara solutiile si alege
echipamentul potrivit.
Apoi puteti gasi toate datele de care aveti
nevoie pentru instalarea si punerea in
functiune. Utilizarea acestei unelte flexibile
si complete salveaza timp si efort
pentru ca sa puteti beneficia cat mai repede
de serviciile noului echipament VarSet.
Am instalat 70 de baterii de condensatoare cu reactante

si am redus consumul de energie cu 10%, am optimizat
factura de energie cu 18% si am amortizat investitia in
numai 1 an. Madrid, aeroportul Barrajas, Spania
VIII I VarSet
Solutii de conditionare a energiei
Va furnizam solutii inteligente si competitive pentru problemele legate de calitatea energiei
PB105049.eps
PB105048.eps
PB105054.eps
> VarSet baterii de condensatoare de joasa tensiune
PB105053.eps
VLVAW1N
cofret
VLVAW3N cofret
VLVAF6P
VLVAF4P
PB107873_46.eps
PB107871_46.eps
>Filtre active, AccuSine SWP si AccuSine PCS
Accusine
>Filtre de armonici pasive si hibride

Varset I IX
Eficienta
energetica
Economii
imediate
Oferta VarSet
Continut
10
12
14
15
16
18

20
24
O gam larg de soluii globale
Oferta VarSet
De la 230 V la 690 V, 50 si 60 Hz
Compensare automata
Compensare fixa
Putere VLVAW0N VLVAW1N VLVAW2N VLVAF4P VLVAW3N VLVAF5N VLVAF6P VLVAF7N VLVAF8P VLVFW0N VLVFW1N VLVFW2N VLVFF4P
(kVAR)
200
300
350
600
700
1150
225
600
225
300
9
32
50
100
125
200
700
1150
50
200
350
600
9
32
50
100
125
200
300
600
83
100
109
131
152
218
163
163
180
367
250
300
350
600
PB105049.eps
PB105054.eps
PB105048.eps
Tensiunea nominala 400 V/50 Hz - 415 V/50 Hz

34
125
Retea min 6
putin
max 32
100
175
poluata
Retea min
50
poluata max
200
Tensiunea nominala 400 V/60 Hz
34
125
Retea min 9
putin
max 32
100
200
poluata
100
Retea min
poluata max
200
17
42
Retea min 11
putin
33
58
max 11
poluata
22
54
Retea min 14
putin
max 14
44
76
poluata
31
102
Retea min 18
putin
82
143
max 26
poluata
Retea min
125
putin
max
200
poluata
PB105053.eps
PB105046.eps
VarSet
LV tip
VLVAF6P
VLVAF4P
VLVAW3N
VLVAW1N
> Gama consistenta de baterii de condensatoare, cofrete si dulapuri.

> Posibilitati de alegere a treptelor in functie de procesul tehnologic.
> Compensare fixa si automata.
> Adaptate retelelor cu continut mic sau mare de armonici.
> O singura gama adaptata tuturoe: p de la 230 V la 690 V
p 50 si 60 Hz.
VLVAW0N
Oferta VarSet
Cerintele clientului
Tabelul de mai jos arata diferitele solutii
utilizate frecvent in diferite tipuri de
aplicatii.
In toate cazurile este recomandabil ca
masuratorile sa fie efectuate pe santier
pentru a valida solutia.
Soluii tipice bazate

pe aplicaii
Industrie
Condensatoare
Heavy Duty
Mancare si bauturi
Cond. Heavy Duty si

Reactante antiarmonici
Textile
Lemn
Hartie
Tipografii
Chimice - farmaceutice
Plastica
Sticla - ceramica
Productia de otel
Metalurgie
Automobile
Fabrici de ciment
Minerit
Rafinarii
Microelectronica
Tertiar
Banci - asigurari
Magazine
Spitale
Stadioane
Parcuri de distractie
Hoteluri - birouri
Energie si infrastructura
Posturi de transformare
Distributia de apa
Internet
Transport pe calea ferata
Aeroporturi
Retele de metrou
Poduri
Tuneluri
Turbine eoliene
Foarte frecvent
Uzual
Tipuri de compensare
Oferta VarSet
Nevoile de compensare ale instalatiei dumneavoastra depind de factori ca variatia sarcinii

nivelul de poluare al retelei si caracteristicile instalatiei. Gasiti mai jos nivelul potrivit de
compensare pentru reteaua dumneavoastra cu ajutorul diagramei.
Sarcina variabila sau instabila
Alegeti
compensare automata
Nivel de poluare al retelei
Putin poluata
Gh/Sn < 20 %
Alegeti cond.
"heavy duty "
Sarcina stabila
Variatia sarcinii
Poluata
20 % < Gh/Sn < 50 %
Alegeti cond.
"heavy duty " +
reactante
Tipul de compensare
b Compensare automata:
Acest tip de compensare este utilizat pentru sarcini
instabile. Echipamentul VarSet LV va ajusta automat
puterea reactiva in functie de variatia sarcinii si / sau
factorul de putere.
Schneider Electric recomanda utilizarea compensarii
automate cand puterea bateriei de condensatoare
este mai mare de 15 % din puterea transformatorului,
pentru a evita supracompensarea.
b Compensare fixa:
Acest tip de compensare este utilizat pentru sarcini
stabile pentru curent si tensiune constante.
Echipamentul va furniza energie reactiva constant
indiferent de variatiile sarcinii.
Alegeti
compensare fixa
Nivel de poluare al retelei
Putin poluata
Gh/Sn < 20 %
Alegeti cond.
"heavy duty "
Alegeti cond.
"heavy duty " +
reactante
Poluarea retelei
Sarcinile neliniare precum aparatele utilizand electronica
de putere genereaza poluare cu armonici in retea.
Selectia unei solutii potrivite de compensare a energiei
reactive trebuie sa tina cont si de nivelul de poluare cu
armonici a retelei.
Selectia este bazata pe valoarea raportului Gh/Sn unde:
Gh = puterea totala a sarcinilor neliniare
Sn = puterea nominala a transformatorului de alimentare
Selectia poate fi facuta de asemenea dupa procentajul
distorsiunii armonice totale in curent THDi sau
distorsiunii armonice totale in tensiune THDu masurate.
>Pentru sarcinile care fluctueaza rapid (compensare dinamica), va rugam sa ne contactati.

4
Poluata
20 % < Gh/Sn < 50 %
Oferta VarSet
Oferta VarSet
Noua gama de echipamente de compensare a energiei reactive VarSet de la Schneider Electric,

ofera cea mai buna performanta din clasa sa, cu o serie de caracteristici si optiuni care
ndeplinesc cerintele celor mai exigenti clienti.
Solutiile noastre sunt cu adevarat unice n ceea ce priveste robustetea si calitatea
echipamentelor noastre. Mai mult oferta a fost simplificata pentru a facilita comanda usoara
si a furniza timpi de livrare scurti si fiabili.
VarSet
Cldiri mici i mijlocii
Cladiri
Constructii mari
Cladiri
Industrie
Caracteristici:
< 10000 m2
y 1000 kVA
Caracteristici:
> 10000 m2
> 1000 kVA
Beneficii cheie ale ofertei:

p Amortizare rapida
p Selectie usoara
p Timp de livrare scurt
Beneficii cheie ale ofertei:

p Usor de instalat si utilizat
p Usor de adaptat
p Termen de livrare fiabil
> Va rugam sa ne contactati pentru alte puteri, pentru compensare dinamica si pentru cerinte speciale.
5
Cladiri mici si medii
Oferta VarSet
400 V/50 Hz
Compensare automata
Retea putin poluata
F Toate referintele sunt echipate cu transformator auxiliar

Lista noastra de referinte pentru piata
cladirilor mici si medii reprezinta solutii
predefinite incorporand caracteristici
potrivite nevoilor consumatorilor.
Aceste solutii sunt simplu de selectat,
proiectate optim pentru o livrare rapida
contribuind la economii de energie
imediate.
Retea
putin
poluata
Referinta
Putere IP 31
(kVAR)
IPxxB Intr.
(usa
aut.
desch.) 15kA
Intr.
aut.
35kA
Conectare
pe sus
Conectare
pe jos
Maner
rotativ
Varlogic
NR6/12
Cofrete
VLVAW0N03526AA
VLVAW0N03501AA
VLVAW0N03527AA
VLVAW0N03502AA
VLVAW0N03503AA
VLVAW0N03504AA
VLVAW1N03505AA
VLVAW1N03528AA
VLVAW1N03506AA
VLVAW1N03529AA
VLVAW1N03507AA
VLVAW1N03530AA
VLVAW1N03508AA
VLVAW2N03509AA
VLVAW2N03531AA
Cu
intreruptor VLVAW2N03510AA
automat
VLVAW2N03511AA
protectie VLVAW3N03512AA
sosire
VLVAW3N03513AA
VLVAW3N03532AA
VLVAW3N03514AA
VLVAW3N03515AA
VLVAW3N03516AA
Dulapuri
VLVAF5N03517AA
VLVAF5N03518AA
VLVAF5N03519AA
VLVAF5N03520AA
VLVAF5N03521AA
VLVAF5N03522AA
VLVAF7N03534AA
VLVAF7N03536AA
VLVAF7N03537AA
VLVAF7N03539AA
6
9
12.5
16
22
32
34
37.5
50
69
75
87.5
100
125
137.5
150
175
200
225
238
250
275
300
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
-
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
350
400
450
500
550
600
700
900
1000
1150
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Cladiri mici si medii
Oferta VarSet
400 V/50 Hz
Compensare automata
Retea putin poluata
F Toate referintele sunt echipate cu transformator auxiliar

potrivite nevoilor consumatorilor.
Aceste solutii sunt simplu de selectat,
proiectate optim pentru o livrare rapida
contribuind la economii de energie
imediate.
Retea
putin
poluata
Referinta
Putere
(kVAR)
IP31
IPxxB
Curent
(usa
tinere de
deschisa) scurta dura.
Cofrete
VLVAW2N03509AB
VLVAW2N03531AB
VLVAW2N03510AB
VLVAW2N03511AB
VLVAW3N03512AB
VLVAW3N03513AB
VLVAW3N03532AB
VLVAW3N03514AB
Fara
VLVAW3N03515AB
intreruptor VLVAW3N03516AB
automat
Dulapuri
protectie
VLVAF5N03517AB
sosire
VLVAF5N03518AB
VLVAF5N03519AB
VLVAF5N03520AB
VLVAF5N03521AB
VLVAF5N03522AB
VLVAF7N03534AB
VLVAF7N03536AB
VLVAF7N03537AB
VLVAF7N03539AB
Conectare
pe sus
Conectare
pe jos
Varlogic
NR6/12
125
137.5
150
175
200
225
238
250
275
300
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
350
400
450
500
550
600
700
900
1000
1150
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Oferta VarSet
400 V/50 Hz
Compensare automata
Retea poluata
F Toate referintele sunt echipate cu transformator auxiliar.

potrivite nevoilor consumatorilor. Aceste
solutii sunt simplu de selectat, proiectate
optim pentru o livrare rapida contribuind la
economii de energie imediate.
Retea
poluata
Referinta
Dulapuri
VLVAF4P03506AA
VLVAF4P03507AA
VLVAF4P03530AD
VLVAF4P03508AA
VLVAF4P03508AD
VLVAF4P03509AA
VLVAF4P03509AD
VLVAF4P03531AA
VLVAF4P03510AA
VLVAF4P03510AD
VLVAF4P03511AA
VLVAF4P03511AD
VLVAF4P03512AA
VLVAF4P03512AD
VLVAF6P03513AA
VLVAF6P03513AD
VLVAF6P03514AA
Cu
VLVAF6P03514AD
intreruptor
VLVAF6P03515AA
automat
VLVAF6P03515AD
protectie
VLVAF6P03516AA
sosire
VLVAF6P03516AD
VLVAF6P03517AA
VLVAF6P03517AD
VLVAF6P03518AA
VLVAF6P03518AD
VLVAF6P03519AA
VLVAF6P03519AD
VLVAF6P03520AA
VLVAF6P03520AD
VLVAF6P03521AA
VLVAF6P03522AA
VLVAF6P03522AD
VLVAF8P03534AA
VLVAF8P03535AA
VLVAF8P03536AA
VLVAF8P03537AA
VLVAF8P03538AA
VLVAF8P03539AA
Putere Rang
(kVAR) acord
3.8
50
75
87.5
100
100
125
125
137.5
150
150
175
175
200
200
225
225
250
250
275
275
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
600
600
700
800
900
1000
1100
1150
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Rang
acord
4.2
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
-
IP31
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
IPxxB Intr.
(usa
aut.
desc.) 35kA
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Conexiune Conexiune Maner Varlogic

pe sus
pe jos
rotativ NR6/12
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Oferta VarSet
400 V/50 Hz
Compensare automata
Retea poluata

potrivite nevoilor consumatorilor. Aceste
solutii sunt simplu de selectat, proiectate
optim pentru o livrare rapida contribuind la
economii de energie imediate.
Retea
poluata
Referinta
Dulapuri
VLVAF4P03506AB
VLVAF4P03507AB
VLVAF4P03530AE
VLVAF4P03508AB
VLVAF4P03508AC
VLVAF4P03508AE
VLVAF4P03509AB
VLVAF4P03509AE
VLVAF4P03531AB
VLVAF4P03510AB
VLVAF4P03510AE
VLVAF4P03511AB
VLVAF4P03511AE
VLVAF4P03512AB
VLVAF4P03512AC
VLVAF4P03512AE
VLVAF6P03513AB
VLVAF6P03513AE
VLVAF6P03514AB
Fara
intreruptor VLVAF6P03514AE
automat VLVAF6P03515AB
protectie VLVAF6P03515AE
sosire
VLVAF6P03516AB
VLVAF6P03516AC
VLVAF6P03516AE
VLVAF6P03517AB
VLVAF6P03517AE
VLVAF6P03518AB
VLVAF6P03518AE
VLVAF6P03519AB
VLVAF6P03519AE
VLVAF6P03520AB
VLVAF6P03520AE
VLVAF6P03521AB
VLVAF6P03522AB
VLVAF6P03522AE
VLVAF8P03534AB
VLVAF8P03535AB
VLVAF8P03536AB
VLVAF8P03537AB
VLVAF8P03538AB
VLVAF8P03539AB
Putere
(kVAR)
Rang
acord
3.8
Rang
acord
4.2
50
75
87.5
100
100
100
125
125
137.5
150
150
175
175
200
200
200
225
225
250
250
275
275
300
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
600
600
700
800
900
1000
1100
1150
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
-
IP31
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
IPxxB
(usa
desc.)
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Curentul de Conexiune Conexiune Varlogic

tinere de
pe sus
pe jos
NR6/12
scurta dura.
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
b
b
b
-
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
9
Constructii mari
Oferta VarSet
400 V/50 Hz
Compensare automata
Pentru fabricile si cladirile mari este

disponibila o gama larga de baterii de
condensatoare cu optiuni atractive ce pot
fi selectate la dorinta clientilor.
Prin aceasta facilitate ne adaptam mai
usor tuturor cerintelor.
Poluarea
retelei
VLVAW2N
VLVAW3N
Cofrete si dulapuri
Poluarea
retelei
Putere (kVAR)
Putin poluata
125
200
137.5
225
150
238
175
250
275
300
VLVAF4P
Dulapuri
Rang de acord 2.7 Rang de acord 3.8 Rang de acord 4.2
Putere (kVAR)
Poluata
50
50
50
75
75
75
87.5
87.5
87.5
100
100
100
125
125
125
137.5
137.5
137.5
150
150
150
175
175
175
200
200
200
Optiuni disponibile
b Gradul de protectie IP
v IP31
v IP54, medii dure si pline de praf
b Protectia impotriva contactului cu usa deschisa
v Protectie IPxxB
v Fara protectie IPxxB
b Protectia pe sosire
v protectie cu intrerupator automat 35 kA cu maner rotativ
v protectie cu intrerupator automat 35 kA fara maner rotativ
v Fara protectie pe sosire

v Conectare pe sus
v Conectare pe jos
Utilizati configuratorul
online pentru
selectia usoara si
comanda corecta.
Il gasiti pe site-ul
Schneider Electric
local.
10
b Transformator auxiliar
b Controler varmetric de tip Varlogic
v Controler NR6/12
v Controler NRC12 cu comunicatie Modbus
Oferta VarSet
Constructii mari
400 V/50 Hz
Compensare automata
F Transformatorul auxiliar integrat ca standard
Pentru fabricile si cladirile mari este

disponibila o gama larga de baterii de
condensatoare cu optiuni atractive ce pot
fi selectate la dorinta clientilor.
Prin aceasta facilitate ne adaptam mai
usor tuturor cerintelor.
Poluarea
retelei
VLVAF5N
Dulapuri
Poluarea
retelei
Putere (kVAR)
350
Rang
de acord 3.8
Rang
de acord 4.2
225
225
Putere (kVAR)
400
Putin poluata
VLVAF6P
Dulapuri
Rang
de acord 2.7
225
450
500
550
600
Poluata
pt un
250
250
250
275
275
275
300
300
300
350
350
350
400
400
400
450
450
450
500
500
500
550
550
550
600
600
600
spon
v IP31
v Protectie IPxxB
v Fara protectie pe sosire
online pentru
selectia usoara si
comanda corecta.
Schneider Electric
local.

v Conectare pe sus
v Conectare pe jos
v Controler NR6/12
11
Oferta VarSet
Alte tensiuni si frecvente
230 V/50 Hz- 690 V/50 Hz

Compensare automata
O gama larga de baterii de condensatoare
cu optiuni atractive pentru a va satisface
cerintele.
Adaptat pentru retele electrice cu sau fara
distorsiuni armonice .
230V/50Hz
Putin
poluata
VLVAW0N
Cofrete
VLVAW1N
VLVAW2N
Cofrete sau dulapuri
VLVAW3N
Putere (kVAR)
Min.
11
17
42
83
Max.
11
33
58
100
690V/50Hz
Putin
poluata
VLVAW2N
VLVAW3N
VLVAW5N
Dulapuri

Putere (kVAR)
Min.
125
250
350
Max.
200
300
600
Optiuni disponibile
v IP31
v Protectie IPxxB
v Protectie cu intrerupator automat
v Fara protectie

v Conectare pe sus
v Conectare pe jos
v Inclus in VLVAF5N
v Controler NR6/12
online pentru
selectia usoara si
comanda corecta.
Schneider Electric
local.
> Pentru detaliile treptelor fizice va rugam sa ne contactati.

12
Oferta VarSet
Alte tensiuni si frecvente
240 V/60 Hz - 480 V/60 Hz

Compensare automata
O gama larga de baterii de condensatoare

cu optiuni atractive pentru a va satisface
cerintele.
Adaptat pentru retele electrice cu sau fara
distorsiuni armonice .
240V/60Hz
Putin
poluata
VLVAW0N
Cofrete
VLVAW1N
VLVAW2N
VLVAW3N
VLVAF5N
Dulapuri
Putere (kVAR)
Min.
14
22
54
109
152
Max.
14
44
76
131
218
VLVAW1N
VLVAW2N
VLVAW3N
VLVAF5N
Dulapuri
480V/60Hz
Putin
poluata
VLVAW0N
Cofrete
Min.
18
31
102
163
180
Max.
26
82
143
163
367
Putere (kVAR)
Optiuni disponibile
v IP31
v Protectie IPxxB
v Protectie cu intrerupator automat
v Fara protectie

v Conectare pe sus
v Conectare pe jos
v Inclus in VLVAF5N
v Controler NR6/12
online pentru
selectia usoara si
comanda corecta.
Schneider Electric
local.
> Pentru detaliile treptelor fizice va rugam sa ne contactati.

13
Oferta VarSet
Caracteristici generale
Varset
Mediul ambiant
Instalare
Interior
Temperatura ambianta
-5C la 40C
Temperatura medie
+35C
+45C cu declasare
Umiditate
pana la 95 %
Altitudine maxima
2000 m
Cofrete si dulapuri
Grad de protectie
IP31
IP54 (optional)
Culoare
RAL 9003
Rezistenta mecanica
IK10
Protectie impotriva cont. IPxxB (optional)

direct cu usa deschisa
Trepte
Protectia treptelor
Cu intreruptor automat
de la 125 kVAR pentru retelele putin poluate
si de la 50 kVAR pentru retelele poluate
Caracteristici electrice
Tipul conexiunii
Trifazata
Pierderi de putere
< 2.5 W/kVAR fara reactante antiarmonici

< 6 W/kVAR cu reactante antiarmonici
Curentul de tinere
de scurta durata
Supracurentul maxim
admis (cu
protectie termica
inclusa)
35 kA sau 65 kA cu intreruptor automat

30 kA, 1 s sau 35 kA, 1 s fara intreruptor automat
1.3 In fara reactante antiarmonici
1.31 In cu rang de acord 4.2
Supratensiunea
maxima admisa
1.1 x Un, 8 h la fiecare 24 h
Standarde
IEC 61921
IEC 61439-1/2
Certificari de mediu
Conform RoHS, produse in fabrica certificata
14001, profilul de mediu al produsului disponibil.
14
Trepte fizice si electrice
Oferta VarSet
400 V/50 Hz
Tipul
Treapta minima
Echipamentului
Putin poluata
VLVAW0N
3
3
3
3
3
6.25
VLVAW1N
3
6.25
6.25
6.25
25
12.5
25
VLVAW2N
25
12.5
50
25
25
VLVAW3N
25
12.5
25
25
50
VLVAF5N
50
50
50
50
50
50
Poluata
VLVAF4P
12.5
12.5
12.5
12.5
25
12.5
25
25
50
VLVAF6P
25
50
25
50
50
50
50
50
50
100
Putere
Reglare
Numar de
trepte fizice
Numar de
trepte electrice
Secventa
6
9
12.5
16
22
32
34
37.5
50
69
75
87.5
100
125
137.5
150
175
200
225
238
250
275
300
350
400
450
500
550
600
2x3
3 + 6.25
3 + 3 + 6.25
3 + 2x6.25
3 + 6.25 + 12.5
6.25 + 2x12.5
3 + 6.25 + 2x12.5
2x6.25 + 2x12.5
6.25 + 6.25 + 12.5+25
6.25 + 12.5 + 2x25
3x25
12.5 + 3x25
4x25
25 + 2x50
12.5 + 25 + 2x50
3x50
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
3
4
4
3
4
3
2
3
4
5
7
5
11
6
8
11
3
7
4
5
11
1.1
1.2
1.1.2
1.2.2
1.2.4
1.2.2
1.2.4
1.1.2
1.1.2.4
1.2.4
1.1.1
1.2.2
1.1.1
1.2.2
1.2.4
1.1.1
25 + 3x50
25 + 25 + 3x50
25 + 4x50
12.5 + 25 + 4x50
2x25 + 4x50
25 + 5x50
6x50
50 + 3x100
2x50 + 3x100
50 + 4x100
2x50 + 4x100
50 + 5x100
2x50 + 5x100
4
5
5
6
6
6
6
4
5
5
6
6
7
50
75
87.5
100
125
137.5
150
175
200
225
250
275
300
350
400
450
500
550
600
4x12.5
2x12.5 + 2x25
12.5 + 3x25
2x12.5 + 25 + 50
25 + 2x50
12.5 + 25 + 2x50
2x25 + 2x50
25 + 3x50
4x50
25 + 4x50
50 + 2x100
25 + 50 + 2x100
2x50 + 2x100
50 + 3x100
2x50 + 3x100
50 + 4x100
2x50 + 4x100
50 + 5x100
6x100
4
4
4
4
3
4
4
4
4
5
3
4
4
4
5
5
6
6
6
3
7
8
9
19
10
11
6
7
8
9
10
11
12
1.2.2
1.1.2
1.2.2
1.2.4
1.1.2
1.2.2
1.1.1
1.2.2
1.1.2
1.2.2
1.1.2
1.2.2
1.1.2
4
6
7
8
5
11
6
7
4
9
5
11
6
7
8
9
10
11
6
1.1.1
1.1.2
1.2.2
1.1.2.4
1.2.2
1.2.4
1.1.2
1.2.2
1.1.1
1.2.2
1.2.2
1.2.4
1.1.2
1.2.2
1.1.2
1.2.2
1.1.2
1.2.2
1.1.1
> Pentru VLVAF7N si VLVAF8P va rugam sa ne consultati.

15
Oferta VarSet
Componente VarSet
Oferta noastra VarSet vine cu asigurarea ca toate componentele

din interior sunt fabricate de Schneider Electric, fiind astfel
de nalta calitate.
PE90131.eps
VarplusCan: Condensatoare "Heavy duty"

Gama de echipamente VarSet este realizata cu condensatoare
"Heavy duty" (Varplus Can) care sunt special concepute si realizate pentru
ca sa ofere o duratade viata lunga si pierderi reduse.
Caracteristici:
p speranta mare de viata de pana la 130 000 ore
p rezista bine la suprasarcini cu proprietati termice si mecanice bune
Condensatoare VarplusCan
p auto cicatrizare cu rezistente de descarcare

p separator ce actioneaza la suprapresiune pe toate cele trei faze
p film cu profil de rezistivitate si metalizare special pentru eficienta termica
mai mare si speranta de viata sporita.
PE90158.eps
LC1-D contactoare electromagnetice

Controlul unui condensator este nsoit de o stare tranzitorie rezultat
din sarcina condensatorului. Aceasta genereaz un supracurent foarte
ridicat, echivalent cu un scurtcircuit de scurt durat.
Tehnologie unica pentru contactoare
Contactoarele utilizate n dispozitivele noastre sunt special proiectate.
Acestea sunt dotate cu un bloc de contact care permite trecerea curentului la
nchidere si cu rezistente care limiteaz curentul la punerea sub tensiune.
Gama de contactoare TeSys LC1D
Siguranta persoanelor
Contactoarele nu pot fi actionate manual. Contactoare sunt echipate cu
capace pentru a le proteja de contactul direct.
Siguranta instalatiilor.
Rezistentele de preinsertie vor reduce supratensiunile tranzitorii.
PE90154.eps
Durata mare de serviciu

Aceste contactoare sunt o solutie gata de utilizat care evita instalarea
de bobine anti soc. Durata lor de viata este mult mai mare dect cea
a solutiilor conventionale.
Reactantele antiarmonici permit protectia condensatoarelor mpotriva

polurii cu armonici. Ele sunt recomandate pentru utilizarea n retelele
poluate, cu alegerea a trei ranguri de acord: 2.7, 3.8 si 4.2.
Acestea sunt echipate cu dispozitive de protectie termica pentru
deconectarea treptelor.
Cofretele si dulapurile Spacial

PB105054.eps
p IP31: recomandate pentru utilizare de interior. Protectie mpotriva

condensului, precum si impotriva uneltelor si cablurilor (> 2,5 mm).
.
p IP54: recomandate
pentru medii dure si pline de praf (utilizare n interior).
Protectie mpotriva patrunderii prafului si a condensului.
p IK10: maximum posibil de protectie mpotriva socurilor mecanice si poate
rezista la socuri de 20 jouli
Aceste grade de protectie sunt definite de standardele IEC 60529 (IP) si
IEC 62262 (IK).
Cofret Spacial
16
Oferta VarSet
Componente VarSet
LVAC1_v1_22-06-12.eps
Gradul de protectie IP cu usa deschisa protejeaza mpotriva contactului fizic

direct cu tensiunea pentru siguranta personalului de exploatare.
IPXXB: asigura protectie mpotriva partilor sub tensiune chiar si atunci
cnd usa este deschisa (protectie mpotriva accesului cu degetul).
Intreruptor automat pe fiecare treapta

Cofret cu usa deschisa
De la 125 kVAR pentru retelele putin poluate si de la 50 kvar pentru retelele

poluate, fiecare treapta fizica este protejata de un intreruptor automat care
asigura toleranta echipamentului nostru la defecte, asigurand totodata
continuitatea serviciului chiar si atunci cand unul sau mai multe
condensatoare nu functioneaza.
Detaliile treptelor le gasiti la pagina 15.
PB110406_40.eps
Intrerupator automat sosire
Intreruptoare automate
Gama de ntrerupatoare automate Schneider Electric este proiectata pentru

a asigura continuitatea maxima a serviciului. Produsele noastre VarSet
au optiunea de a fi protejate cu un ntrerupator automat sosire; astfel nu este
nevoie de sigurante de rezerva si se asigura totodata protectia la suprasarcina,
care nu poate fi realizata cu fuzibile. Gamele de puteri mai mici (mai putin de
100 kVA), sunt ntotdeauna protejate cu ntrerupatoare automate avand
capacitate de rupere de pna la 35 kA, gamele mai mari (peste 100 kVA)
au optiunea de a integra fie ntrerupatoare automate avand capacitate de
rupere de 35 kA fie de 65 kA pentru retele industriale. Mnerul rotativ este
de asemenea o optiune pentru a facilita deconectarea intrerupatoarelor
automate, nainte de a deschide usa. Acesta este un mecanism suplimentar
de protectie pentru a asigura siguranta personalului.
PE90161.eps
Controlerul Varlogic N
Varlogic NR6
Controlerele Varlogic N sunt simplu de programat, de ncredere si inteligente.

Controlerele Varlogic au caracteristici care le fac usor de utilizat, cum ar fi
un ecran mare cu iluminare de fundal, meniuri intuitive, aspect ergonomic
al butoanelor, afisarea directa a masuratorilor principale si autoreglarea
inteligenta. Controlerele Varlogic N masoara permanent puterea reactiva a
instalatiei si comanda conectarea si deconectarea treptelor de condensatoare,
pentru a obtine factorul de putere dorit. Gama este compusa din:
p NR6: controleaza pana la 6 trepte de condensatoare
p NR12: controleaza pana la 12 trepte de condensatoare
PB105066.eps
p NRC12 cu Modbus: controleaza pana la 12 trepte de condensatoare, cu

functii de diagnostic avansat; integreaza interfata de comunicatie Modbus,
care permite functiilor Varlogic sa fie conectate la controlerul iRIO
de management al energiei. Acesta este hub-ul pentru
solutii on site de management energetic proiectat de Schneider
Electric pentru a va oferi economii de energie de lunga durata.
Varlogic NRC12
Transformatoare auxiliare
Unitatile auxiliare cum ar fi contactoarele, controlerele, si ventilatoarele
functioneaza la 230 volti. Pentru tensiuni altele dect 230 volti, tensiunea
trebuie transformata de catre un transformator auxiliar. Pentru a simplifica
procesul de instalare echipamentele VarSet pot fi livrate cu un transformator
auxiliar (ales ca o optiune).
Alte accessorii
Accesorii, cum ar fi plinta (pentru instalare mai usoara pe suprafete denivelate)
pot fi comandate ca optiune impreuna cu echipamentele VarSet.
17
Dimensiuni si mase
Oferta VarSet
1
1
DB413484.eps
DB413483-EN.eps
DB413482-EN.eps
Cofrete VLVAW0N, VLVFW0N, VLVAW1N si VLVFW1N
2
61
61
12
D1
DB413486-EN.eps
DB413485-EN.eps
DB413954-EN.eps
VLVAW2N, VLVFW2N si VLVAW3N
D1
DB413488-EN.eps
DB413487-EN.eps
Dulapuri VLVAF4P si VLVFF4P
18
D1
Oferta VarSet
Dimensiuni si mase
DB413490-EN.eps
DB413489-EN.eps
Dulapuri VLVAF5N
W
D1
DB413492-EN.eps
DB413491-EN.eps
Dulapuri VLVAF6P
W
D1
Dimensiuni (mm) si masa maxima (kg)

Dulapuri
Cofrete
H
W
D
D1
Masa
VLVAW0N VLVFW0N VLVAW1N VLVFW1N VLVAW2N VLVFW2N VLVAW3N VLVAF4P VLVFF4P VLVAF5N VLVAF6P
650
450
250
686
57
650
450
250
686
48
700
600
300
886
73
700
600
300
886
64
1200 (1)
800
300
1086
131
1200 (1)
800
300
1086
117
1200 (1)
1000
300
1286
175
1300
1600
300
1086
334
1300
1600
300
1086
319
2200
800
600
1361
434
2200
1400
600
1361
952
(1) Cu plinta: +100 mm.
> Pentru VLVAF7N si VLVAF8P va rugam sa ne consultati.

19
Formular de comanda
Oferta VarSet
400 V/50 Hz
Compensare automata
Retea putin poluata
Numele clientului:
.....................................................................................................................................................................................................................
Adresa de livrare: ......................................................................................................................................................................................................................

Data de livrare ceruta:
Comanda client nr.:
..............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................
Retea
putin
poluata
Referinta
Putere IP 31
(kvar)
IPxxB Intr.
(usa
aut.
desc.) 15kA
Intr.
aut.
35kA
Conexiune Conexiune Maner

pe sus
pe jos
rotativ
Varlogic
NR6/12
Cofrete
v VLVAW0N03526AA
v VLVAW0N03501AA
v VLVAW0N03527AA
v VLVAW0N03502AA
v VLVAW0N03503AA
v VLVAW0N03504AA
v VLVAW1N03505AA
v VLVAW1N03528AA
v VLVAW1N03506AA
v VLVAW1N03529AA
v VLVAW1N03507AA
v VLVAW1N03530AA
v VLVAW1N03508AA
v VLVAW2N03509AA
v VLVAW2N03531AA
Cu
intreruptor v VLVAW2N03510AA
v VLVAW2N03511AA
automat
protectie v VLVAW3N03512AA
sosire
v VLVAW3N03513AA
v VLVAW3N03532AA
v VLVAW3N03514AA
v VLVAW3N03515AA
v VLVAW3N03516AA
Dulapuri
v VLVAF5N03517AA
v VLVAF5N03518AA
v VLVAF5N03519AA
v VLVAF5N03520AA
v VLVAF5N03521AA
v VLVAF5N03522AA
v VLVAF7N03534AA
v VLVAF7N03536AA
v VLVAF7N03537AA
v VLVAF7N03539AA
20
6
9
12.5
16
22
32
34
37.5
50
69
75
87.5
100
125
137.5
150
175
200
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
-
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
225
238
250
275
300
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
350
400
450
500
550
600
700
900
1000
1150
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Formular de comanda
Oferta VarSet

400 V/50 Hz
Compensare automata
Retea putin poluata
Numele clientului:
....................................................................................................................................................................................................................

Comanda client nr.:
..............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................
Retea
putin
poluata
Referinta
Putere
(kvar)
IP31
IPxxB
(usa
desc.)
Curent
tinere
scurta dur.
Conexiune
pe sus
Conexiune
pe jos
Varlogic
NR6/12
Cofrete
v VLVAW2N03509AB
v VLVAW2N03531AB
v VLVAW2N03510AB
v VLVAW2N03511AB
v VLVAW3N03512AB
v VLVAW3N03513AB
v VLVAW3N03532AB
v VLVAW3N03514AB
Fara
v VLVAW3N03515AB
intreruptor v VLVAW3N03516AB
automat
Dulapuri
protectie
v VLVAF5N03517AB
sosire
v VLVAF5N03518AB
v VLVAF5N03519AB
v VLVAF5N03520AB
v VLVAF5N03521AB
v VLVAF5N03522AB
v VLVAF7N03534AB
v VLVAF7N03536AB
v VLVAF7N03537AB
v VLVAF7N03539AB
125
137.5
150
175
200
225
238
250
275
300
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
350
400
450
500
550
600
700
900
1000
1150
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
21
Formular de comanda
Oferta VarSet
400 V/50 Hz
Compensare automata
Retea poluata
Numele clientului:
.....................................................................................................................................................................................................................

Comanda client nr.:
..............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................

Retea
poluata
Referinta
Dulapuri
v VLVAF4P03506AA
v VLVAF4P03507AA
v VLVAF4P03530AD
v VLVAF4P03508AA
v VLVAF4P03508AD
v VLVAF4P03509AA
v VLVAF4P03509AD
v VLVAF4P03531AA
v VLVAF4P03510AA
v VLVAF4P03510AD
v VLVAF4P03511AA
v VLVAF4P03511AD
v VLVAF4P03512AA
v VLVAF4P03512AD
v VLVAF6P03513AA
v VLVAF6P03513AD
v VLVAF6P03514AA
Cu
v VLVAF6P03514AD
intreruptor
v VLVAF6P03515AA
automat
v VLVAF6P03515AD
protectie
v VLVAF6P03516AA
sosire
v VLVAF6P03516AD
v VLVAF6P03517AA
v VLVAF6P03517AD
v VLVAF6P03518AA
v VLVAF6P03518AD
v VLVAF6P03519AA
v VLVAF6P03519AD
v VLVAF6P03520AA
v VLVAF6P03520AD
v VLVAF6P03521AA
v VLVAF6P03522AA
v VLVAF6P03522AD
v VLVAF8P03534AA
v VLVAF8P03535AA
v VLVAF8P03536AA
v VLVAF8P03537AA
v VLVAF8P03538AA
v VLVAF8P03539AA
22
Putere Rang
(kvar) acord
3.8
50
75
87.5
100
100
125
125
137.5
150
150
175
175
200
200
225
225
250
250
275
275
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
600
600
700
800
900
1000
1100
1150
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Rang
acord
4.2
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
-
IP31
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
IPxxB Intr.
(usa
aut.
desc.) 35kA
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Conexiune Conexiune Maner Varlogic

pe sus
pe jos
rotativ NR6/12
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Formular de comanda
Oferta VarSet

400 V/50 Hz
Compensare automata
Retea poluata
Numele clientului:
.....................................................................................................................................................................................................................

Comanda client nr.:
..............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................

Retea
poluata
Referinta
Putere
(kvar)
Rang
acord
3.8
50
75
87.5
100
100
100
125
125
137.5
150
150
175
175
200
200
200
225
225
250
250
275
275
300
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
550
600
600
700
800
900
1000
1100
1150
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
Rang
acord
4.2
IP31
IPxxB
(usa
desc.)
Curent
tinere
scurta dur.
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
30 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
35 kA, 1 s
Conexiune Conexiune Varlogic

pe sus
pe jos
NR6/12
Dulapuri
v VLVAF4P03506AB
v VLVAF4P03507AB
v VLVAF4P03530AE
v VLVAF4P03508AB
v VLVAF4P03508AC
v VLVAF4P03508AE
v VLVAF4P03509AB
v VLVAF4P03509AE
v VLVAF4P03531AB
v VLVAF4P03510AB
v VLVAF4P03510AE
v VLVAF4P03511AB
v VLVAF4P03511AE
v VLVAF4P03512AB
v VLVAF4P03512AC
v VLVAF4P03512AE
v VLVAF6P03513AB
v VLVAF6P03513AE
v VLVAF6P03514AB
Fara
intreruptor v VLVAF6P03514AE
automat v VLVAF6P03515AB
protectie v VLVAF6P03515AE
sosire
v VLVAF6P03516AB
v VLVAF6P03516AC
v VLVAF6P03516AE
v VLVAF6P03517AB
v VLVAF6P03517AE
v VLVAF6P03518AB
v VLVAF6P03518AE
v VLVAF6P03519AB
v VLVAF6P03519AE
v VLVAF6P03520AB
v VLVAF6P03520AE
v VLVAF6P03521AB
v VLVAF6P03522AB
v VLVAF6P03522AE
v VLVAF8P03534AB
v VLVAF8P03535AB
v VLVAF8P03536AB
v VLVAF8P03537AB
v VLVAF8P03538AB
v VLVAF8P03539AB
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
-
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
-
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
23
Formular de comanda
Oferta VarSet
Constructii mari
400 V/50 Hz
Compensare automata
Numele clientului:
.....................................................................................................................................................................................................................

Comanda client nr.:
Poluarea
retelei
VLVAW2N
VLVAW3N
Poluarea
retelei
Putere (kvar)
Putin poluata
v 125
v 200
v 137.5
v 225
v 150
v 238
v 175
v 250
v 275
v 300
..............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................
VLVAF4P
Dulapuri
Rand de acord 2.7 Rand de acord 3.8 Rand de acord 4.2
Putere (kvar)
Poluata
v 50
v 50
v 50
v 75
v 75
v 75
v 87.5
v 87.5
v 87.5
v 100
v 100
v 100
v 125
v 125
v 125
v 137.5
v 137.5
v 137.5
v 150
v 150
v 150
v 175
v 175
v 175
v 200
v 200
v 200
Optiuni disponibile
v IP31
v Protectie IPxxB
v Fara protectie

v Conectare pe sus
v Conectare pe jos
v Controler NR6/12
24
Oferta VarSet
Formular de comanda
Constructii mari
400 V/50 Hz
Compensare automata
Numele clientului:
....................................................................................................................................................................................................................

Comanda client nr.:
..............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................
F Transformatorul auxiliar integrat ca standard

Poluarea
retelei
VLVAF5N
Dulapuri
Poluarea
retelei
Putere (kvar)
v 350
Rang
de acord 3.8
Rang
de acord 4.2
v 225
v 225
Putere (kvar)
v 400
Putin poluata
VLVAF6P
Dulapuri
Rang
de acord 2.7
v 225
v 450
v 500
v 550
v 600
o uata
pt un
v 250
v 250
v 250
v 275
v 275
v 275
v 300
v 300
v 300
v 350
v 350
v 350
v 400
v 400
v 400
v 450
v 450
v 450
v 500
v 500
v 500
v 550
v 550
v 550
v 600
v 600
v 600
spon
v IP31
v Protectie IPxxB
v Fara protectie

v Conectare pe sus
v Conectare pe jos
v Controler NR6/12
25
Formular de comanda
Oferta VarSet
Constructii mari
400 V/50 Hz
Compensare
Numele clientului:
a
.....................................................................................................................................................................................................................

Comanda client nr.:
Poluarea VLVFW0N VLVFW1N

retelei
VLVFW2N
Poluarea
retelei
Putere (kVAR)
Putin
polata
v9
v 50
v 125
v 16
v 75
v 150
v 22
v 100
v 175
v 32
v 200
..............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................
VLVFF4P
Dulapuri
Rang de acord 2.7 Rang de acord 3.8 Rang de acord 4.2
Putere (kVAR)
o uata
pt un
v 50
v 50
v 50
v 75
v 75
v 75
v 100
v 100
v 100
v 150
v 150
v 150
v 200
v 200
v 200
spon
v IP31
v Protectie IPxxB
b Protectia pe sosire pentru VLVFW0N
v protectie cu intrerupator automat 15 kA
b Protectia pe sosire pentru VLVFW1N
v protectie cu intrerupator automat 35 kA
b Optiune pentru protectie pe sosire pentru VLVFW2N si VLVFF4P
v Fara protectie

v Conectare pe sus
v Conectare pe jos
26
35, rue Joseph Monier

CS 30323
92506 Rueil Malmaison Cedex
France
RCS Nanterre 954 503 439
Capital social 896 313 776
www.schneider-electric.com
PFCED310004RO
As standards, specifications and designs change from

time to time, please ask for confirmation of the
information given in this publication.
10-31-1247
Publication: Schneider Electric Industries SAS

Photos: Schneider Electric
Printed:
his document has been

T
printed on ecological paper.
03-2013
ART.056868 2013 - Schneider Electric - All rights reserved
Schneider Electric Industries SAS

01 Catalog VarSet 2013 Pfced310004en (Web)

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

01 Catalog VarSet 2013 Pfced310004en (Web)

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Compensarea energiei reactive

Baterii de condensatoare de joasa tensiune

Aveti nevoie de o solutie usoara pentru ca

imediat sa cresteti eficienta

Sunt produsele care aduc calitate,

Aveti nevoie de expertiza, sprijinul si

reactivitatea unui furnizor local ?

Eficienta energetica, simpla ca si VarSet

Proiectat pentru nevoile dumneavoastra

Alegand beteriile de condensatoare de

Energie de calitate = productivitate mai mare

> Reduce cheltuielile de capital .

> Reduce pierderile de energie.

> Reduce penalitatile cu energia

> Imbunatateste instalatia electrica

Optimizeaza capacitatea sistemului electric,

reactiva a facturii si reduce

Prin compensarea energiei reactive

Optimizeaza consumul de energie,

Cresterea calitatii energiei duce la

Maximizarea eficientei energetice devine

fara compensarea energiei reactive

cu compensarea energiei reactive

Da un impuls infrastructurii de alimentare cu electricitate

Protectie, durabilitate si siguranta pe care puteti conta

si mediul electric mai sigur si

Produse complete pentru aplicatii multiple

Compensare automata pentru sarcini

Compensare fixa pentru sarcini stabile

complementare pentru a se potrivi tuturor

Condensatori potriviti pentru orice nivel de

Calitate, fiabilitate si siguranta

Solutile de corectare a factorului de

Componentele Schneider Electric incluse

Proiectat pentru performane

> Instalare usoara

- dulap compact pana la 300 kVAR

> Exploatare si mentenanta usoara

> Integrarea direct EMS

- Comunicatie protocol Modbus

> Performanta de lunga durata

- protectia treptelor cu intreruptor

> Anvelopa robusta

- protectie pentru interior IP31

> Testat si certificat

- teste de tip complete conforme cu

Bateriile de condensatoare VarSet sunt proiectate pentru a va oferi caracteristicile de

Baterii de condensatoare VarSet LV standard

comune, unitatile standard sunt disponibile

Baterii de condensatoare VarSet LV personalizate

condensatoare VarSet personalizate sunt

Pentru performanta ta viitoare

Calitate, cunostinte si sprijin pe care se poate conta

Solutii de conceptie, localizare, proiectare,

- Mentenanta preventiva / proiecte

Mentenanta preventiva / operare

Uneltele de selectie pentru VarSet

Descopera solutia VarSet potrivita

Am instalat 70 de baterii de condensatoare cu reactante

Solutii de conditionare a energiei

Va furnizam solutii inteligente si competitive pentru problemele legate de calitatea energiei

> VarSet baterii de condensatoare de joasa tensiune

>Filtre active, AccuSine SWP si AccuSine PCS