LITERATUR

FANTASTIC
ROMNEASC
Masteranda: Marin Monica-Maria

De ce
LITERATURA
FANTASTIC ?

ACCESIBILITATEA

ATRACTIVITATEA
Speciile literare n care se
regsete fantasticul sunt,
n general, de dimensiune
medie (nuvel i
povestire), deoarece
fantasticul reclam o
desfurare abrupt,
spectaculoas.

ntmplrile prezentate
sunt neobinuite,
misterioase.
ntlnim mituri,
simboluri, superstiii,
practici magice,
elemente de filosofie.

EFECTELE
ASUPRA
CITITORULUI
Exercit o puternic
fascinaie asupra
cititorului de orice
vrst, care
evadeaz astfel din
rutina zilnic.

I.
Repere teoretice
asupra
conceptului de
fantastic

Motto:
There are more things in heaven and earth Horatio,
than are dreamt of in your philosophy
(Se afl mult mai multe lucruri n cer i pe pmnt, Horaio,dect cele pe
care le nchipuie filosofia noastr)
(W. Shakespeare, Hamlet)

1.

Conceptul de fantastic

2.

ntre straniu i miraculos

3.

Trsturile textului fantastic

4.

Teme i motive specifice prozei fantastice

5.

Frontierele literaturii fantastice

6.

Privire sintetic asupra literaturii fantastice romneti

II.
1.
a)
b)
c)
d)
e)

2.
a)
b)
c)
3.
a)
b)

Analiza celor mai cunoscute texte

fantastice romneti

Nuvela
M. Eminescu, Srmanul Dionis;
I.L.Caragiale, La hanul lui Mnjoal, Kir Ianulea;
Gala Galaction, Moara lui Clifar ;
M. Eliade, La ignci ;
F. Neagu, Dincolo de nisipuri .
Povestirea
M. Sadoveanu, Balaurul;
V. Voiculescu, Lostria, n mijlocul lupilor ;
tefan Bnulescu, Dropia .
Romanul
M. Sadoveanu, Creanga de aur;
M. Eliade, Domnioara Christina, Noaptea de Snziene.

1. Conceptul de fantastic
FANTASTICUL este un concept dificil, care, dei abordat de foarte
muli exegei, nu beneficiaz de o definiie unanim acceptat :

Cine se ocup de literatura fantastic trebuie s se atepte s fie

confruntat cu chestiunea unei definiii. Or, este de-a dreptul bttor
la ochi c tocmai autorii care s-au consacrat domeniului n cauz,
se eschiveaz adesea i n mod extrem de abil n faa acestei
chestiuni.
(Rein A. Zondergeld)

Definiii ale fantasticului

1. Categorie estetic / sub(gen)literar /
permanen artistic

P. C. Castex: O intruziunea brutal a misterului n cadrul vieii reale

Roger Callois, n inima fantasticului: Orice fantastic este o nclcare a ordinii recunoscute,
revrsare a inadmisibilului n snul inalterabilei legaliti cotidiene Fantasticul este o
ruptur, un scandal inadmisibil pentru experien sau pentru raiune;
Irene Bessiere: Fantasticul presupune prezena a dou ordini care se opun, dar care coexist;
Louis Vax insist, n definirea fantasticului, pe ideea de inexplicabil care se opune
explicabilului, locului comun.

ntre straniu i miraculos

Mai curnd dect un gen de sine stttor, el (fantasticul n.n.) ar
reprezenta linia de demarcaie dintre celelalte dou genuri amintite:
anume straniul i miraculosul. (Tzvetan Todorov, Introducere n
literatura fantastic)

Fantasticul reprezint o experien a

extremelor, a limitelor, norma lui va fi
constituit de superlativ, de excesiv.
Todorov observ o hibridare a
genurilor, vorbind de FANTASTICSTRANIU, STRANIU, FANTASTICMIRACULOS i MIRACULOSUL PUR.

FANTASTICUL este definit ca

o ezitare produs de
contactul cu un eveniment
supranatural.

FANTASTICUL se situeaz la
grania dintre dou genuri:
STRANIUL i MIRACULOSUL.
Cnd legile realitii nu
sunt afectate i permit
explicarea fenomenelor
descrise, se vorbete de

STRANIU

iar de

MIRACULOS
atunci cnd
fenomenul poate fi
neles doar admind
noi legi ale naturii.

3. Trsturile textului
fantastic

existena a dou planuri: real i ireal (structura oximoronic);

apariia subit a unui element misterios, inexplicabil, care perturb
ordinea fireasc a realitii;
dispariia limitelor de timp i de spaiu la apariia elementului misterios/
ireal;
ezitarea eroului i a cititorului de a opta pentru o explicaie a
evenimentului;
compoziia gradat a naraiunii ntreine tensiunea epic;
verosimilitatea;
finalul ambiguu, deschis.

4. Teme i motive
specifice literaturii
fantastice
Pornind de la textele romneti alese a fi analizate pe parcursul
acestei lucrri, cea mai potrivit clasificare a temelor literaturii fantastice
ni s-a prut a fi cea a lui Roger Caillois, din Eseuri despre imaginaie, pe
care am adaptat-o n funcie de necesiti:
Pactul cu diavolul
Intervertirea domeniilor visului i realitii
Oprirea sau repetarea timpului, magia. Motive: vraja, descntecul, luna,
miezul nopii, cifra magic, obiectul magic Metempsihoza Metamorfoza
Dedublarea personalitii. Motive: dublul, oglinda, umbra, tabloul
Strigoiul condamnat la o rtcire venic i fr el

a) MITUL FAUSTIC (PACTUL CU

DIAVOLUL)
(Srmanul Dionis, La hanul lui Mnjoal, Moara lui Clifar, Lostria )

Pactul cu diavolul
reprezint un trg,
conform cruia cineva
i vinde sufletul pentru
a primi nelepciune,
tineree, bani,
putere etc.

n nuvela eminescian Srmanul Dionis: un clugr medieval (Dan)

primete o carte magic de la Ruben, un crturar fascinant, care de fapt este
Lucifer.

Ruben nsui se zbrci, barba i deveni loas i-n furculie ca dou

brbi de ap, ochii i luceau ca jraticul, nasul i se strmb i i se usc ca un
ciotur de copac i scrpinndu-se n capul los i cornut, ncepu a rde hd
i strmbndu-se: hh! zise, nc un suflet nimicit cu totul. Dracii se
strmbau rznd n beicele lor i se ddeau peste cap, iar Satana i ntinse
picioarele sale de cal, rsuflnd din greu".

n nuvela La hanul lui Mnjoal, fantasticul apare ca o ruptur n ordinea

fireasc a ntmplrii i implic prezena diavolului (cu care hangia avea
legturi): odaia fr icoane, ua care se trntete atunci cnd drumeul
i face cruce i incendiul final fac din han un spaiu aparinnd
Infernului i protejat de Satana..
Tot aa, cotoiul i iedul sunt ntrupri ale diavolului i pzitori ai spaiului
malefic.

Nuvela Moara lui Clifar se deschide cu descrierea morii lui Clifar

(pomenit n titlu). Moara este pus sub semnul maleficului, apare ca
un spaiu demonizat. Cum nimeni dintre cei aflai n via nu vzuse
moara n umblet", oamenii credeau c este folosit pentru nevoile
Satanei.

n povestirea Lostria, Voiculescu prezint o lostri, o nagod"

rnduit pe Bistria de Necuratul; este petele naibei", care crete de trei
ori pe att" pentru a nela pe cineva; se ntrupeaz ca urmare a unei operaii
de magie.

Vrjitorul pare a fi el nsui Diavolul.

b)

INTERVERTIREA DOMENIILOR
VISULUI I REALITII
(Srmanul Dionis, Domnioara Christina)

Pentru romantici () visul este o

modalitate poetic a fantasticului .
() El a fost unul din cadrele
tradiionale ale transcendenei, mijloc
de expresie disponibil pe la mijlocul
secolului al XVIII-lea (Eugen Todoran,
Fantasticul romantic i folcloric, n Eminescu, Ed. Minerva,
Bucureti, 1972, pp. 74-75)

c) OPRIREA SAU REPETAREA

TIMPULUI, MAGIA
(MOTIVE: VRAJA, DESCNTECUL, LUNA, MIEZUL NOPII,
CIFRA MAGIC, OBIECTUL MAGIC)
(La ignci, Dropia, Balaurul, Domnioara Christina, Creanga de aur)

OPRIREA SAU REPETAREA

TIMPULUI
Sentimentul timpului din mitologie a fost
transsimbolizat epic sau liric, exemplul cel mai strlucit
n acest sens fiind Mihai Eminescu, continuat ntr-o
maniera original i modern de Mircea Eliade n La
ignci, Tineree fr tineree.

VRAJA, DESCNTECUL

Descntecele, vrjile i farmecele sunt practici insolite ale magiei. n

povestirea Dropia, a lui tefan Bnulescu, fetele nemritate din neamul lui
Salcu se adun n ajunul Anului Nou ntr-o odaie, mbrcate n cmi
albe pn la pmnt, nchise la gt i fr nicio podoab.

MOTIVUL LUNII
Este uor de neles de ce omul
primitiv, <le moin civilise> a dat mai
mult importan lunii () dect
soarelui.
Soarele este un astru n care omul
nu-i gsete nicio coresponden:
este etern acelai, egal cu sine, fr
niciun fel de devenire.
Luna, dimpotriv, este un astru care crete, descrete i dispare, un astru a
crui via este supus aceleiai legi a devenirii, a naterii i morii. <Viaa>
lunii este aadar mult mai aproape de om dect gloria maiestuoas a soarelui.
Mircea Eliade, Drumul spre centru, Ed. Univers, Bucureti, 1991, p. 210.

MOTIVE: CIFRA MAGIC, CARTEA MAGIC,

OBIECTUL MAGIC

Puterile magice ale lui Dan/ Dionis se datoreaz crii vechi, pe care
maestrul Ruben i-a dat-o, nvndu-l s foloseasc formulele (din care nu
lipsete cifra 7), care-l fac s triasc clipe de fericire total mpreun cu
Maria.
Cifra 7 este cifr mistic, ce are puteri magice: pe fila a aptea a crii
stau toate formulele ce-i trebuiesc pentru asta. i tot la a aptea fil vei
afla ce trebuie s faci mai departe".
n literatura fantastic, numrul obiectelor ireale trebuie s fie mic (dou
sau trei). Orice obiect poate deveni fantastic dac primete o adjectivare
ireal, fantastic: cufr fermecat, covor zburtor, pelerin fermecat.

VRAJA, DESCNTECUL, LUNA, MIEZUL NOPII

n Schimnicul, aciunea magic ine de
uciderea omului-lup cu un glon de argint
descntat, de aprarea mpotriva duhurilor
rele, prin protecia cercului magic. Condiiile
favorabile actului magic sunt totdeauna
prezentate de Voiculescu. Luna plin apare
ca un invariant al cadrului n care are loc
ritualul, noaptea cu lun nou fiind
favorabil tuturor operaiilor i iniiativelor
oculte.
Printre calitile magicianului, Marcel Mauss
i Henri Hubert menioneaz o privire
ptrunztoare, stranie, echivoc i
strlucitoare, agitaia ieit din comun,
ndemnarea.

6. Frontierele literaturii
fantastice:
a) fabulosul folcloric (basme);
b) literatura alegoric;
c) proza absurd;
d) literatura tiinifico-fantastic.

tiu

Vreau s tiu

- Nuvela este o specie a

genului epic, mai mare
dect schia i mai mic
Care sunt trsturile
dect romanul.
literaturii
- Nuvela are un singur
fantastice?
fir epic, care cuprinde
mai multe episoade; are
puine personaje,
grupate n jurul
personajului principal.
- Acccentul cade pe
personaj, nu pe
ntmplare.
Timpul i spaiul
sunt clar precizate.

Am nvat
Trsturile literaturii fantastice:
-existena a dou planuri: real i
ireal;
-apariia subit a unui element
misterios, inexplicabil, care
perturb ordinea fireasc a
realitii;
-dispariia limitelor de timp i de
spaiu la apariia elementului
misterios / ireal;
-compoziia gradat a naraiunii,
care ntreine tensiunea epic;
-finalul ambiguu, deschis;
-posibilele explicaii se dovedesc
n general incomplete i
nesatisfctoare.

Cubul

Profesorul anun tema pus n discuie:

LITERATURA FANTASTIC.

Elevii au ca timp de lucru 20 de minute.

Liderii grupelor vor prezenta rezolvarea.

Vor fi ludate rspunsurile corecte i inspirate i vor fi

criticate cele incorecte.

ANALIZEAZ
structura i compoziia
celor dou texte
fantastice studiate n
clasa a IX-a!

DESCRIE

COMPAR

ASOCIAZ

fiecare personaj din cele ARGUMENTEAZ

riturile magice i de
dou texte cu un simbol
iniiere n moarte,
mitologic (Exemplu: fetele- faptul c cele dou
aa cum se regsesc povestirea fantastic
Parcele, baba-Cerber,
Lostria, de Vasile
texte studiate aparin
n cele dou texte
Birjar-luntraul Caron,
literaturii fantastice!
studiate la unitatea Voiculescu cu nuvela
Gavrilescu-un Orfeu
La ignci, de M.
deczut, Lostria-siren
Lumi fantastice!
Eliade!
sau una din iele)!
APLIC

noiunile deja cunoscute

privind trsturile genului
epic, ale nuvelei i povestirii
pentru a ncadra textele
studiate ntr-un anumit gen
literar, sau ntr-o specie
literar cunoscut (povestire
i nuvel)!

o explicaie

dispariia limitelor de
timp i de spaiu la apariia
elemetului misterios/ ireal

dou planuri:
real-ireal

natural a
evenimentului
o lege natural
(straniu)

un
eveniment
misterios,
inexplicabi
l

o explicaie
supranatural
( miraculos )

ezitarea eroului
i a cititorului de
a opta pentru...

LITERATURA
FANTASTICA

finalul
ambiguu

credibilitat
e

relatarea
ntmplrilor la
persoana I

Verbe i adjective
ezitante, dubitative:
se poate,
probabil

mister,
suspans,
incertitudine,
imaginar,
excepional,
extravagant,
enigmatic

apariia unui element

misterios, inexplicabil, care
perturb ordinea
fireasc a realitii

faciliteaz
identificarea
cititorului
cu ntmplrile i
cu nelinitea
personajului

STARBURSTING
(EXPLOZIA STELAR)
(engl. star = stea; engl. burst = a exploda)

Care sunt ntmplrile

care se ncadreaz n sfera
fantasticului?

De ce personajul principal
masculin trebuie s moar la
sfritul operei?
Clasa a VIII-a
Imaginai-v o serie de
ntrebri care s aib
legtur cu ntmplrile
fantastice care influeneaz
viaa personajelor din textele
literare studiate!

Cnd se hotrte destinul

personajului principal masculin?

Care este relaia

personajului principal
masculin cu cel feminin?

n concluzie:

Avem nevoie de miraculos i de fantastic pentru a

evada sau a ne narma mpotriva realitilor aspre ale
lumii exterioare, lucru care poate fi foarte solicitant
i constrngtor.

Literatura fantastic ne permite s credem c ni se

poate ntmpla n via ceva minunat sau pozitiv.