DIRECIA ACHIZITII CU FINANTARE EXTERNA

Tel./Fax.: 021.264 32 92/ 021 318 66 62 ; E-mail : procurement@andnet.ro

CLARIFICAREA NR. 1 la Documentatia de Atribuire

Constructia variantei de ocolire Tagu Jiu
Intrebare 1

In Fisa de date a achizitei, Cap. III.2.2 Capacitatea economico-financiara, Cerinta

nr. 2: media cifrei de afaceri globala a ofertantului pe ultimii 3 ani (2009, 2010,
2011) trebuie sa fie in valoare de minim 283.400.000 Lei si
Nota 4:
a) Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul respectiv (2009,
2010, 2011). Cursul mediu se calculeaza ca media aritmetica a ratelor medii lunare
afisate pentru transformarea Euro in Lei, publicat pe site-ul www.bnr.ro (2009 1
Euro = 4,237 Lei, 2010 - 1 Euro = 4.209 lei, 2011 = 4.2379 Lei ).
In Sectiunea 2 Formulare , pagina 11 se mentioeaza urmatoarele:
ATENTIE!
Pentru transformarea in Lei (RON) a valorilor contractelor/lucrarilor stabilite in
Euro sau alte monede decat Euro se va utiliza cursul mediu anual indicat de Banca
Nationala a Romaniei publicat pe site-ul www.bnr.ro (; 2007 1 Eur=3,337 Lei;
2008- 1 Euro=3,682 Lei; 2009 1 Euro =4,237 Lei, 2010 - 1 Euro=4,209, 2011-1
Euro=4.433
In Sectiunea 2 Formulare , pagina 62 se mentioeaza urmatoarele:
ATENTIE!
Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu pentru anul respectiv (2009;
2010; 2011). Cursul mediu se calculeaza ca media aritmetica a ratelor medii lunare
afisate pentru transformarea Euro in Lei, publicat pe site-ul www.bnr.ro (2009 1
Euro = 4,237 Lei, 2010 - 1 Euro = 4.209 lei, 2011 1 Euro = 4,238 Lei).
Va rugam sa clarificati ce rata de schimb se va aplica pentru transformarea monedei
cifrei de afaceri si a contractelor pentru demonstrarea experientei specifice.

Raspuns 1

Autoritatea Contractanta precizeaza ca, in conformitate cu Sectiunea 2 Formulare ,

pagina 11, cursul mediu pentru anul 2011 este de 1Euro = 4,238 Lei, valoarea de
1Euro=4,433 Lei reprezentand cursul pentru anul 2012.

Page 1 of 2

Cursul mediu care se va utiliza pentru anul 2011 este de 1 Euro = 4,238 Lei.
Intrebare 2

Va rugam sa decalati termenul de depunere al ofertei cu aproximativ o luna.

Motivam aceasta cerere intrucat perioada de elaborare a ofertei se suprapune cu
sarbatorile de iarna si multe firme de constructii, inclusiv furnizori de materiale, au
activitatea inchisa in perioada 24 decembrie 7 ianuarie 2013.

Raspuns 2

Autoritatea Contractanta mentine termenul de depunere, respectiv de deschidere a

ofertelor mentionat in Anuntul de Participare nr. 140565/17.11.2012.

Page 2 of 2