Clarificarea Nr. 3

DIRECIA ACHIZITII CU FINANTARE EXTERNA
Tel./Fax.: 021.264 32 92/ 021 318 66 62 ; E-mail : procurement@andnet.ro
CLARIFICAREA NR. 3 la Documentatia de Atribuire

Constructia variantei de ocolire Tagu Jiu
Intrebare 1
Va solicitam decalarea termenelor de depunere si de deschidere a ofertelor motivat

de urmatoarele:
-
Volumul mare al documentatiei de atribuire si complexitatea lucrarilor ce

necesita o atenta studiere
Necesitatea traducerii de catre noi a intregii documentatii si a tuturor

clarificarilor initial din limba romana in limba spaniola, iar ulterior a traducerii
(si eventual a depunerii) acestora din spaniola in romana
Perioada de vacanta care urmeaza, avand in vedere sarbatorile de iarna. In

Spania, in perioada curprinsa intre 24 decembrie 2012 07 ianuarie 2013 nu se
lucreaza.
Fata de toate cele de mai sus, ne aflam in imposibilitatea de a ne incadra in

termenele initiale de depunere si de deschidere a ofertelor stabilite de dvs.
Avand in vedere toate acestea, in scopul intocmirii une oferte cat mai corecte si
conforma cu Documentatia de atribuire, va rugam sa fiti de acord cu decalarea
termenelor de depunere si de deschidere a ofertelor cu cel putin 14 zile
calendaristice fata de cele initiale.
Raspuns 1
Autoritatea Contractanta a prelungit termenul de depunere a ofertelor pana in data de

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de
depunere/deschidere a ofertelor si Erata de prelungire a termenului de

depunere/deschidere a ofertelor nr. 27743/21.12.2012 publicata in SEAP si pe
pagina web a Autoritatii Contractante.
Page 1 of 41
Intrebare 2
Plan de armare pentru articolul B12b-placi de racordare cu terasamentele 4,00 x 1,00

x 1,32m
Raspuns 2
Pentru podurile si pasajele variantei ocolitoare se vor folosi placi de racordare cu

terasamentele cu lungimea de 3.00m, 5.00m si 6.00m cu grosimile corespunzatoare
de 20 cm, 32 cm respectiv 38 cm.
Intrebare 3
Tinand cont de complexitatea lucrarilor, de faptul ca in perioada urmatoare vor

exista multe zile se sarbatori legale si de faptul ca vor fi necesare clarificari
ulterioare vizand documentatia, va solicitam sa decalati termenul de depunere cu 2
saptamani.
Raspuns 3

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare 4
Va rugam sa aveti amabilitatea de a decala termenul limita pentru primirea ofertelor

cu cel putin 2 saptamani pentru a da posibilitatea operatorilor economici de a elabora
oferte competitive.
Mentionam ca cele 52 de zile calculate de dvs. cf. OUG 34/2006 pentru elaborarea
ofertelor includ perioada sarbatorilor de iarna, mai exact, intre 22 Decembrie 2012
3 ianuarie 2013, majoritatea companiilor de constructii, furnizorii si respectiv
firmele de curierat intra in vacanta de iarna ceea ce reduce considerabil perioada de
lucru la elaborarea ofertelor, facand imposibila obtinerea documentelor necesare
prezentarii ofertelor in timpul solicitat.
Raspuns 4

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare 5
In legatura cu procedura de atribuire prin licitatie deschisa a contractului mai sus

amintit, avand in vedere:
-
Complexitatea lucrarilor care fac obiectul acestui contract si, implicit, numarul
mare de documente de studiat, cu scopul de a intocmi o oferta cat mai
competitiva si corecta din punct de vedere tehnic si financiar
Necesitatea firmelor straine de a obtine in tara de rezidenta si de a traduce

Page 2 of 41
documentele necesare in vederea participarii la licitatie, precum si

-
Perioada de sfarsit de an in care institutiile publice din tara de rezidenta nu

lucreaza (pentru a elibera documentele necesare cerute in documentatia de
ofertare)
Dorim sa va solicitam prelungirea termenului de depunere a ofertelor cu cel putin 30

de zile.
Raspuns 5

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare 6
La pretul E10 Restaurare peisagistica, in descrierea lucrarilor apare pozitia

aprovizionare si plantare arbusti. Va rugam precizati cati arbusti sunt necesari pe
intreaga suprafata si ce specii de arbusti sunt necesari.
Raspuns 6
A se vedea Raspunsul nr. 1 din Clarificarea nr. 2. Se recomanda ca un arbust sa fie

plantat la 4mp, insa in functie de situatia locala se poata adopta solutia plantarii unui
arbust la 9mp.
Intrebare 7
Referitor la pretul B53 Saltea gabioane, va rugam prezentati detalii (caracteristici,

planse) deoarece acestea nu se regasesc.
Raspuns 7
A se vedea Anexa nr. 21 la Clarificarea nr. 2.
Intrebare 8
Standardul SR 1848-7:2004 Semnalizare rutiera. Marcaje rutiere apare ca SR

1848/7 (fara an) la Generalitati, dar cu denumirea Siguranta circulatiei. In restul
textului se face referire la acest standard sub forma STAS 1848/7-85, care nu mai
este valabila. Va rugam clarificati.
Raspuns 8
Documentatia de referinta care a stat la baza realizarii semnalizarii marcajelor rutiere

a fost standardul SR 1848-7/2004.
Intrebare 9
Editia standardului SR 1436/99 Produse pentru marcare rutiera. Performanta

marcajelor rutiere pentru utilizatorii drumului nu mai este valabila. In prezent editia
valabila este SR EN 1436+A1:2009. Va rugam clarificati.
Raspuns 9
Performanta marcajelor rutiere pentru utilizatorii drumului, exprimate prin reflexia

acestora la lumina zilei si/sau iluminat public, prin retroreflexia sub iluminarea
farurilor, cat si prin culoarea si aderenta acestuia se va confirma tinandu-se seama de
Page 3 of 41
prescriptiile impuse de standardul in vigoare SR EN 1436+A1/2009.

Intrebare 10
La capitolul Conditii tehnice pentru materialele utilizate se listeaza inclusiv

materialele aplicabile la cald si benzile reflectorizante aplicabile la cald, dar in fisele
tehnice din anexa aceste produse nu se regasesc. Va rugam clarificati.
Raspuns 10
Marcajul rutier se va realiza cu material avand la baza vopsea in doi component (2K)
sau termoplastic, cu grosimea de 3000microni, agreata de Beneficiar.
Intrebare 11
La capitolul Conditii tehnice pentru materialele utilizate se precizeaza Anexele 1, 2,

3, 4, 5 care cuprind cerintele pentru materialele care pot fi utilizate pentru realizarea
marcajelor, dar in realitate exista 6 anexe, Anexa 6 referindu-se la produse de
marcare fara solvent, la care nu s-a facut referire anterior. Va rugam clarificati.
Raspuns 11
Intrebare 12
In capitolul Conditii de realizare a marcajelor se precizeaza grosimi de 500 si 400m

ale stratului de vopsea, dar sunt mentionate in continutul caietului de sarcini si se
descriu in anexe inclusiv produse care se utilizeaza numai pentru marcaje in strat
gros (peste 1000m). Va rugam clarificati.
Raspuns 12
Intrebare 13
In textul caietului de sarcini se prezinta tabele cu valori ale diferitilor parametri care
reflecta performantele marcajelor, care au fost copiate pur si simplu din standard, dar
nu se precizeaza care sunt valorile minime acceptabile pentru acesti parametri. Va
rugam clarificati.
Raspuns 13
Valorile minime si maxime a diferitilor parametri care reflecta performantele

marcajelor depind de fiecare producator in parte si se regasesc in fisele tehnice ale
acestora.
Intrebare 14
La Produse termoplastice cu aplicare la cald se mentioneaza 2 caracteristici:

Clasele punctului de inmuiere si clasele de penetratie, care sunt numai caracteristici
fizice ale produselor, fara a avea relevanta pentru performantele marcajelor, asa cum
sunt: coeficientul de luminanta sub iluminare difuza Qd, Retroreflexia sub
iluminarea farurilor vehiculelor RL, factorul de luminanta care se determina in
mod curent pentru a verifica efectiv conformarea marcajelor cu cerintele tehnice. Va
rugam clarificati.
Raspuns 14
Coeficientii de retroreflexie (RL) pe timp uscat, umed si ploios, luminanta () si

Page 4 of 41
domeniul de culoare definit de coordonatele cromatice pentru marcajele rutiere, albe

si galbene, vor fi cele prevazute in SR EN 1436+A1:2009.
Valorile minime la expirarea perioadei de garantie a lucrarilor ale coeficientilor de
retroreflexie (RL) pe timp uscat, umed si ploios, luminanta () se stabilesc la RL
150, 50, 50 (mcd x m 2 x lx 2)/Anexa A, respectiv ().0.4/Anexa C.
Se accepta doar vopsele/produsele care au rapoarte de incercare emise de un
laborator acreditat BAST si agreat de Beneficiar si respecta prevederile SR EN
1436+A1:2009.
Intrebare 15
Vopseaua ecologica, tip masa plastica, monocomponenta, solubila in apa (fara

solvent organic) cu uscare la aer este un produs care a aparut in licitatii inca de pe
vremea cand CNADNR se numea AND, dar care practic nu exista (avem
confirmarea din partea BAST). Va rugam clarificati.
Raspuns 15
Vopseaua ecologica pe baza de apa nu se va folosi in proiect.
Intrebare 16
In Anexa 1 la pct. 3.6, temperatura de inflamare de -70 este o anomalie. Va rugam

clarificati.
Raspuns 16
Temperatura de inflamare in cazul vopselei de marcaj rutier, culoare alb si galben, pe

baza de solvent organic, monocomponente, cu uscare la aer va fi mentionat de catre
Producator.
Intrebare 17
In toate anexele, la Cap 4 Caracterizari peliculogene se cere la 4.1 testul BAST min
4 Mio pentru diferite grosimi de pelicula uda. Aici sunt mai multe aspecte:
-
Standardul SR EN 1824:2011 Produse pentru marcare rutiera. Incercari rutiere,

se mentioneaza la cap. 4.5 Clasele de rulaj, respectiv P0-P6, P6 corespunzand la
un numar de 2.000.000 treceri cu roata. In aceste conditii cerinta caietului de
sarcini excede cerinta standardului, ceea ce nu este permis, chiar daca exista
producatori
care
detin
rapoarte
de
incercare
la
4.000.000
treceri
(corespunzatoare la o clasa P7). Din acest motiv s-au anulat licitatii. Va rugam
clarificati.
-
In fisa tehnica pentru vopsea pe baza de solvent organic de la SWARCO, se

specifica pentru grosimi de 300m 1.000.000 treceri, iar pentru 600 m
2.000.000 treceri. Vopseaua conventionala nu se aplica la grosimi mai mari de
600 m, pentru ca nu se mai usuca in profunzime si pelicula ramane moale. Va
rugam clarificati.
Raspuns 17
Clasele de rulaj PO-P6 in functie de numarul de treceri de roata se stabilesc in

conformitate cu tabelul 3 din SR EN 1824-2012.
Page 5 of 41
Intrebare 18
In toate anexele sunt specificate la Conditii de aplicare numai temperaturile minime

recomandate (aer si suport), dar nu se precizeaza temperatura maxima admisa,
aceasta influentand esential uscarea marcajului si performantele lui pe parcursul
duratei de viata. Va rugam clarificati.
Raspuns 18
Conditiile de aplicare din punct de vedere al temperaturii se va face in functie de

clasificarea climatica Koppen, conform Anexei A din standardul SR EN 1824/2012.
Intrebare 19
In lista de cantitati nr. 2.3 Pod km 0+579 peste raul Jiu se regasesc art. B43a, B43b
Aparate reazem teflon fixe si respectiv Aparate de reazem teflon mobile.
In piese desenate, detalii de rezemare pod km 0+579 se reagsesc urmatoarele tipuri
de aparate de reazem:
-
Reazem mobil, neopren 450x101 600
Reazem mobil, neopren 600x101 700
Reazem fix, neopren 600x96 700
Va rugam sa clarificati aceasta neconcordanta.

Raspuns 19
Se vor folosi aparate de reazem din neopren cu reactiunile minime conform

articolelor B43a si B43b din listele de cantitati.
Avand in vedere gama larga de furnizori de aparate de reazem, se poate opta si
pentru eventuale aparate din teflon.
Intrebare 20
In lista de cantitati 2.2 Pod peste magistrala CF 221 si raul Amaradia km 0+370 si
lista de cantitati 2.9 Pasaj peste CF 202 km 5+585 se regaseste art. B55 Pamant
armat la sfert de con, cu UM = mc.
Intrucat nu se regasesc in piesele desenate detalii pentru pamant armat la sfert de
con, va rugam sa ne puneti la dispozitie detalii pentru acest articol.
Raspuns 20
Detalii pentru pamant armat la sfert de con se regasesc in Anexa nr. 7 la Clarificarea
nr. 2.
Intrebare 21
In CS01 Perna de balast, pc. 3.3 Utilaje folosite, precizati Pentru intinderea
balastului: buldozer pe senile cu capacitatea 80 CP. Va rugam sa precizati daca se
poate folosi autogreder.
Raspuns 21
Referitor CS01-Perna de balast, pct. 3.3, Utilaje folosite se poate folosi

autograderul pentru intinderea balastului.
Intrebare 22
In CS01 Perna de balast, pc. 2.3 Executarea corpului pernei de balast se prevde
Page 6 of 41
geotextil cu masa 300gr/mp, iar la pc.3.2 Geotextil masa geotextil: 350 : 400 gr/mp.
Va rugam sa precizati tipul si specificatiile tehnice ale geotextilului care se va
utiliza.
Raspuns 22
Referitor CS01-Perna de balast, pct. 2.3 Executarea corpului pernei de balast se va

considera geotextil cu masa de 350-400gr/mp prevazuta la pct. 3.2 in cadrul aceluiasi
caiet de sarcini si in Plansa CO01 Perna de balast. Specificatiile tehnice ce se vor
utiliza pentru geotextil cu masa de 350-400gr/mp sunt prevazute in CS01 Perna de
balast la pc. 3.2.
Intrebare 23
In Listele de cantitati, Descrieri de preturi, Semnalizare rutiera verticala si orizontala

definitiva si piese desenate se vorbeste despre strat de legatura din BAD 25, iar in
Caiet de Sarcini drumuri despre BAD25m. Va rugam sa clarificati ce tip de mixtura
se va folosi pentru stratul de legatura.
Raspuns 23
Conform Deciziei Directorului General al CNADNR nr. 119/30.01.2012, stratul de

uzura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip MASF16 iar stratul de legatura va fi
alcatuit din mixtura asfaltica tip BAD25m (beton asfaltic deschis cu bitum
modificat).
Intrebare 24
In Caiet de sarcini Drumuri, Executia stratului de forma, se enumera:

-
Art. 10 Executia stratului de forma din pamanturi
Art. 11 Executia stratului de forma din impietruirea existenta
Art. 12 Executia stratului de forma din pamant coeziv stabilizat mecanic
Art. 13 Executia stratului de forma din pamant coeziv tratat cu var
Art. 14 Executia stratului de forma din pamant
In Piese desenate si Liste de cantitati, stratul de forma se prevede din balast. Va

rugam sa precizati ce tip de material se va folosi pentru stratul de forma.
Raspuns 24
Referitor Caiet de sarcini drumuri Executia stratului de forma - stratul de forma

este prevazut a fi executat din balast. Caietul de sarcini modificat se regaseste in
Anexa nr. 1 la prezenta.
Intrebare 25
In Liste de cantitati, Masuri de siguranta nr. 1.4, pentru parapet metalic zincat nivel
protectie H2 cantitatea este 11.970 m, iar in PLAN D06 se regasesc numai 8.530 m.
va rugam sa precizati cantitatea corecta.
Raspuns 25
Referitor Lista 1.4 Masuri de siguranta, parapete metalic zincat, cu lisa compusa,
nivel de protectie tip H2 cantitatea este cea din plansa D06 corespunzatoare
variantei de ocolire est+vest, L=6244ml. A se vedea Listele de cantitati modificate in
Page 7 of 41
Anexa nr. 2 la prezenta.

Intrebare 26
In Liste de cantitati, Masuri de siguranta nr. 1.4, pentru parapet metalic zincat nivel
protectie H3 cantitatea este 3.990m, iar in PLAN D12 se regasesc numai 4.150m. va
rugam sa precizati cantitatea corecta.
Raspuns 26
Referitor Lista 1.4 Masuri de siguranta, parapete metalic zincat, cu doua lise, nivel
de protectie tip H3 cantitatea este cea din plansa D12 corespunzatoare variantei de
ocolire est+vest, L=3960ml.
Listele de cantitati corectate conform planselor D06 si D12 se regasesc in Anexa nr.
2 la prezenta, astfel:
Lista 1.6.1
-
parapetele tip H2, L=372ml
parapetele tip H3, L=261 ml
Lista 1.6.3
-
Lista 1.6.5
-
Lista 1.6.6
Parapete pietonal, L=275ml
Lista 1.6.7
Parapete pietonal, L=350ml
Intrebare 27
In Liste de cantitati, Articole Generale, pozitia 17 GI17 este completata si

evidentiata distinct de celelalte pozitii din liste. Va rugam sa precizati daca trebuie
pastrata valoarea completata sau se va completa de fiecare ofertant in parte.
Raspuns 27
Pentru pozitia 17 GI17 se va pastra valoarea completa, fiind suma provizionata.
Intrebare 28
In Piese desenate rigolele monolit sunt prevazute a fi executate din beton C30/37. Va
rugam sa precizati daca se poate folosi beton de clasa inferioara.
Raspuns 28
Clasa de beton pentru executia rigolelor monolite va fi C30/37.
Intrebare 29
In plansa D18 racordare la rigola de acostament este prevazuta rigola montata pe

Page 8 of 41
fundatie de beton C8/10 de 10cm grosime. Din desen rezulta: 20cm (grosime
maxima straturi asfalt) 5 cm (grosime strat de nisip compactat) 12 cm (grosime
element prefabricat) = 3 cm, in cazul in care stratul de AB2 are 10 cm,
16 cm (grosime maxima straturi asfalt) 5 cm (grosime start nisip compactat) 12
cm (grosime element prefabricat) <0, in cazul in care stratul de AB2 are 6 cm.
Va rugam sa clarificati care este grosimea stratului de fundatie beton pentru rigola de
acostament.
Raspuns 29
Grosimea ansamblului necesar pentru executia rigolei de acostament (12 cm rigola

de acostament + 10cm fundatia de beton + 5cm nisip compact) nu va fi egala cu
grosimea totala a straturilor asfaltice (4cm MASF+6cm BAD 25m + 8cm sau 10cm
AB2) din componenta sistemului rutier.
Intrebare 30
Va rugam sa ne puneti la dispozitie fise tehnice pentru statia de epurare si statiile de

preepurare.
Raspuns 30
Fisele tehnice pentru statiile de epurare si preepurare se regasesc in Anexa nr. 3 la

prezenta.
Intrebare 31
Lista de cantitati de lucrari nr. 1.6.1 Amenajari intersectii nod rutier km 0+000
(DN66) Suprastructura, este prevazut urmatorul sistem rutier:
R8 Strat de uzura tip MASF 16m cu fibre si bitum modificat
R8.1 Strat de uzura tip MASF 16 cu fibre
R7 Binder in strat de legatura tip BAD25
Conform plansei nr. SC01 Sectiune caracteristica giratie, sistemul rutier este
4 cm mixtura asfaltica MASF16m
6 cm binder de criblura BAD 25
12 cm mixtura asfaltica AB2
Va rugam corelati lista de cantitati cu plansa SC01.

Raspuns 31
Conform Deciziei Directorului General al CNADNR SA nr. 119 din 30.01.2012,

stratul de uzura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip MASF 16 iar stratul de
legatura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip BAD25m (beton asfaltic deschis cu
bitum modificat). Prin urmare stratul de uzura din mixtura asfaltica tip MASF 16m
(cu bitum modificat) va fi inlocuit cu mixtura asfaltica tip MASF16 iar stratul de
legatura din mitura asfaltica tip BAD25 va fi inlocuit cu mixtura asfaltica tip
BAD25m (beton asfaltic deschis cu bitum modificat). Descrierea de pret pentru
Page 9 of 41
BAD25m se regaseste in Anexa nr. 4 la prezenta, iar descrierea de pret pentru

MASF 16 se regaseste in Anexa nr. 4.1 la prezenta. A se vedea si Listele de cantitati
modificate in Anexa nr. 2 la prezenta.
Intrebare 32
Lista de cantitati de lucrari 1.6.3 Amenajari intersectii nod rutier km 7+222,41

R8 Strat de uzura tip MASF 16m, 4 cm, cu fibre si bitum modificat
R8.1 Strat de uzura tip MASF16, 4 cm, cu fibre
R6 Mixtura in strat de baza tip AB2
Conform plansei nr. SC01 Sectiune caracteristica giratie, sistemul rutier este:
4 cm mixtura asfaltica MASF 16m
6 cm binder de criblura BAD25

Raspuns 32

Intrebare 33

Page 10 of 41

Raspuns 33

Intrebare 34

Raspuns 34

Page 11 of 41
Intrebare 35
Suprastructura, este prevazut urmatorul sistem rutier:

Raspuns 35

Intrebare 36
Lista de cantitati de lucrari nr. 1.6.8 Deviere drum judetean 665 Suprastructura,
este prevazut urmatorul sistem rutier:
Conform plansei nr. PTT09 Profil transversal tip nr. 9, sistemul rutier este:
Va rugam corelati lista de cantitati cu plansa PTT09.

Raspuns 36
Sistemul rutier va fi 4 cm-strat de uzura MASF16 cu fibre, 6 cm binder in strat de

legatura tip BAD25, 6 cm mixtura in strat de baza tip AB2, 25 cm strat superior de
fundatie din piatra sparta amestec optimal, 25cm strat inferior de fundatie balast, 15
Page 12 of 41
cm strat de forma din materiale granulare.

Intrebare 37
Lista de cantitati de lucrari nr. 1.13 Lucrari Consolidari Lucrari protectia

taluzurilor, articol CO.5 Taluz armat geogrile=2850mc.
Va rugam confirmati daca cantitatea este corecta.
Raspuns 37
Cantitatea corecta este 3720mc si reprezinta balastul drenat din fundatia lucrarii
pentru solutia taluz armat cu geogrile. Descrierea de pret corecta se regaseste in
Anexa nr. 5 la prezenta. Plansa CO02 Consolidare terasamente cu geosintetice cu
panta 1:1 se aplica pe varianta de est, la breteaua de la km 0+000, la DJ663A si
DJ674A. A se vedea si Listele de cantitati corectate in Anexa nr. 2 la prezenta.
Intrebare 38
Conform Deciziei nr. 119 din 30.01.2012, emisa de CNADNR SA, realizarea
imbracamintilor bituminoase (strat de uzura si strat de legatura), pentru proiectele
noi: autostrazi, variante ocolitoare, proiecte de reabilitare se va stabili prin tema de
proiectare utilizand mixturi asfaltice cu bitum modificat cu polimeri de tipul
elastomerilor termoplastici liniari sau plastomeri sau polimeri echivalenti, astfel:
Stratul de uzura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip BA 12,5 m, BA16m,

BAR16m, (betoane asflatice cu bitum modificat) sau MASF 12,5 si
MASF16 (mixturi asfaltice stabilizate cu fibre).
Stratul de legatura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip BAD25m (beton

asfaltic deschis cu bitum modificat)
In cadrul proiectului Varianta de ocolire Targu Jiu, realizarea imbracamintilor

bituminoase este alcatuita cu MASF16m, BAD25 si AB2.
Va rugam sa precizati daca se va tine cont de Decizia nr. 119, prin inlocuirea
MASF16m cu AB16 si a BAD25 cu BAD25m.
Intrebare 38
Se vor aplica prevederile Deciziei Directorului General al CNADNR nr 119 din

30.01.2012, conform careia stratul de uzura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip
MASF16 iar stratul de legatura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip BAD25m
(beton asfaltic deschis cu bitum modificat).
Prin urmare stratul de uzura din mixtura asfaltica tip MASF16m (cu bitum
modificat) va fi inlocuit cu mixtura asfaltica tip MASF16 iar stratul de legatura din
mixtura asfaltica tip BAD25 va fi inlocuit cu mixtura asfaltica tip BAD25m (beton
asfaltic deschis cu bitum modificat).
A se vedea listele de cantitati modificate in Anexa nr. 2 la prezenta.
Intrebare 39
Va rugam a ne transmite plansa de detaliu pentru Panourile Fonoabsorbante.
Page 13 of 41
Raspuns 39
A se vedea Raspunsul nr. 1 si Anexa nr. 1 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare 40
Lista de cantitati de Lucrari nr. 1.3 Suprastructura drum, artcolul R2 strat

superior de fundatie din piatra sparta = 81930mc.
Conform profilelor transversale tip, pentru acest strat de fundatie se foloseste piatra
sparta amestec optimal. In acest caz codul articolului ar fi R2a strat superior de
fundatie din piatra sparta amestec optimal.
Va rugam sa corelati lista de cantitati cu profilele transversale tip.
Raspuns 40
A se vedea Lista de cantitati modificata in Anexa nr. 2 la prezenta. Codul articolului

R2 Strat superior de fundatie din piatra sparta se inlocuieste cu R2a - Strat
superior de fundatie din piatra sparta amestec optimal.
Intrebare 41
In Lista de cantitati de lucrari nr. 1.12 Mutari si protejari retele utilitati, nu apar
codurile articolelor.
La pozitia nr. 1 din lista Retele telecomuncatii = 912m.
In Memoriul Tehnic, avem urmatoarele Liste de cantitati: nr. 5.1 Canalizatie TC,
5.3.1 Instalare cabluri urbane subterane, 5.5.1- instalare cabluri FO, 5.6.1
Instalare cablu interurban.
Va rugam clarificati corespondenta materialelor din listele aferente Memoriului
Tehnic cu metru liniar de retea de telecomunicatii din lista de cantitati.
Raspuns 41
A se vedea Listele de cantitati corectate din Anexa nr. 2 la prezenta. Articolul RS1
aceasta cantitate se refera la traseul de canalizatie tc (724m) cu 4 conducte si a forarii
dirijate cu 4 conducte (192m), continute in listele de cantitati de la proiecte. In
aceasta canalizatie sunt instalate toate cantitatile de cabluri din aceleasi liste
prezentate la proiect (cca 11.770m).
Intrebare 42
Referitor liste de cantitati 1.12, va rugam sa puneti la dispozitie proiectul tehnic,

planuri, schite pentru Retea electrica joasa si medie tensiune, Retea electrica
inalta tensiune translocare, Retea electrica inalta tensiune 110Kv, Retea electrica
inalta tensiune 220Kv pentru a putea intocmi o oferta competitiva.
Raspuns 42
Toata documentatia cu privire la relocari/protejari utilitati a post publicata in SEAP

si pe pagina web a Autoritatii Contractante.
Intrebare 43
Analizand documentatia pusa la dispozitie, am constatat ca grinzile cu inaltime de

1.03m sunt realizate folosind procedeul de posttensionare pe tronsoane.
Dorim sa va propunem o solutie tehnico-economica mai eficienta si mai durabila:
Page 14 of 41
pretensionare in fabrica. Aceasta varianta presupune realizarea elementelor dintr-o

singura bucata, cu armatura preintinsa, transportata si montata direct pe pile. Va
rugam clarificati.
Raspuns 43
Intrebare 44
Nu se accepta propuneri de modificare a solutiei tehnice.

Datorita faptului ca firma participanta nu este o firma romaneasca si ca toate
institutiile statului din tara respectiva vor avea activitatea restransa pe perioada
sarbatorilor de iarna ne va fi practic imposibil in acesta perioada sa intram in posesia
documentelor necesare participarii la licitatie (documente referitoare la taxe, camera
de comert, recomandari, certificate privind experienta etc.) va rugam sa decalati
termenul de depunere al ofertei cu o luna.
Raspuns 44

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare 45
Prin Fisa de date, sectiunea III.2.1 a) se solicita certificat de atestare fiscala privind
indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari
sociale la bugetul general consolidat, scadente in luna anterioara celei in care se
depun ofertele.
In aceasta situatie, avand in vedere ca licitatia are loc in data de 07.01.2013, rezulta
ca certificatul de atestare fiscala trebuie sa reflecte obligatiile de plata aferente lunii
noiembrie, obligatii care sunt exigibile la data de 25.12.2012.
Pentru a obtine certificatul fiscal care sa indeplineasca cerinta din documentatie,
conform art. 112 alin 3 din Ordonanta 92/2003, acesta trebuie eliberat in primele 5
zile lucratoare ale lunii ianuarie 2013.
Totodata, in conformitate cu art. 112 alin.4 din ordonanta 92/2003, certificatul de
atestare fiscala se emite in termen de 5 zile lucratoare de la data depunerii cererii.
Avand in vedere ca depunerea cererii se va putea face doar in data de 03.01.2013,
data emiterii certificatelor va fi de 09.01.2013.
Drept pentru care va rugam sa analizati propunerea de decalare a termenului de
depunere a ofertei cu cca doua saptamani avand in vedere ca emiterea de documente
justificative, de catre institutiile abilitate, este afectata de perioada sarbatorilor legale
din perioada 24.12.2012-02.01.2013.
Raspuns 45

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
Page 15 of 41
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare 46
Pretul CO5 Taluz armat cu geogrile

Va rugam sa ne confirmati daca 64,56 mp/mc este cantitatea corecta pentru stratul de
geogrile. Consideram ca aceasta cantitate este valabila in cazul in care aceasta
lucrare ar avea unitatea de masura ml.
Raspuns 46
Cantitatea corecta este 88.71mp/mc de geogrile si a fost raportata la cantitatea de

3720mc de balast drenat din fundatia lucrarii de taluz armat cu geogrile.
Descrierea de pret pentru CO05 se regaseste in Anexa nr. 5 la prezenta.
Intrebare 47
Lista de cantitati nr. 1.12 Lucrari de drum Mutari si protejari retele utilitati. Va
rugam sa ne comunicati care sunt codurile articolelor prevazute in aceasta lista de la
nr. 1 pana la nr. 9 inclusiv.
Raspuns 47
Intrebare 48

Intrucat perioada de elaborare a ofertei se suprapune cu sarbatorile de iarna, iar
majoritatea firmelor de constructii, inclusiv furnizorii de materiale, au activitatea
inchisa in perioada 22 decembrie-7 ianuarie 2013, va rugam sa decalati termenul de
depunere a ofertei pana pe data de 28.01.2013.
Raspuns 48

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare 49
Lista de cantitati de lucrari nr. 1.6.6 Intersectie giratorie km 14+909 pe varianta spre
est (DN 66), cod articol CF1 Trecere la nivel cu CF = 1buc.
Va rugam a ne transmite memoriul tehnic din care sa rezulte daca linia de CF este
electrificata precum si numarul acestor linii (detaliu de executie)
Raspuns 49
Articolul CF1 Trecere la nivel cu CF a fost eliminat din Lista 1.6.6. A se vedea
Raspunsul 43 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare 50
Lista de cantitati de lucrari nr. 1.13 Consolidari, cod articol CO.5 Taluz armat
geogrile = 2850mc.
Plansa nr. CO 02 consolidare terasamente cu geosintetice cu panta 1:1 ce se aplica
Page 16 of 41
pe varianta Est, pe o lungime de 1032,94m.

Daca calculam volumul terasamentului consolidat, tinand cont de inaltimea taluzului
minima (5,0m) si latimea de 4,50 m rezulta un volum minim de terasament
consolidat cu geosintetice de 23241,15mc (1032,94x5,0x4,50m).
In realitate inaltimea taluzului este intre 5,0 si 11,0 m ce duce la un volum de
terasamente mult mai mare.
Va rugam a ne comunica cantitatea corecta.
Raspuns 50
Cantitatea corecta este 3720mc si reprezinta balastul drenat din fundatia lucrarii
pentru solutia taluz armat cu geogrile. Descrierea de pret se reagseste in Anexa nr.
5 la prezenta. Plansa CO02 Consolidare terasamente cu geosintetice cu panta 1:1
se aplica pe varianta est, la breteaua de la km 0+000, la DJ663A si DJ674A. A se
vedea si listele de cantitati modificate in Anexa nr. 2 la prezenta.
Intrebare 51
Referitor la lista de cantitati 1.6.8 art. 20, pretul E8, unitatea de masura este metrul
patrat. In descrierea de pret si in celelalte liste de cantitati, unitatea de masura este
metrul cub. Va rog clarificati.
Raspuns 51
Unitatea de masura corecta este metrul cub iar cantitatea transformata este 1.838mc.
Intrebare 52
Referitor lista de cantitati 1.6.8. art. 30, pretul EQ10, unitatea de masura este
kilometru. In descrierea de pret si in celelalte liste de cantitati , unitatea de masura
este kilometru echivalent. Va rugam clarificati.
Raspuns 52
Unitatea de masura corecta este kilometru echivalent.
A se vedea listele de
cantitati modificate in Anexa nr. 2 la prezenta.

Intrebare 53
Referitor la pret D7 Rigole dreptunghiulare din beton monolite cu placute

carosabile, in listele de cantitati si descrierea de pret sunt prezentate rigole cu
placute carosabile; in plansa D 17 este prezentata rigola dreptunghiulara din beton
armat neacoperita. Va rugam corelati plansa cu listele de cantitati.
Raspuns 53
Intrebare 54
A se vedea plansa de detaliu pentru rigola carosabila in Anexa nr. 6 la prezenta.

Va rugam sa ne prezentati detalii/planse pentru urmatoarele articole:
L.5 Panouri fonoabsorbante Noise barriers
L 14a Toalete publice Public toilets
L 12 Put absorbant Absorbing well
Page 17 of 41
R 30 Mobilare parcari auto Car parking fitting

L 14b Containere ecologice Organic containers
L 16 Statie hidrofor House water supply plant
L 15 Fosa septica Septic tank
L 17 Post trafo aerian Aerial transformer substation
RS 10a Iluminat public la noduri rutiere (incl. stalpi electrici)
RS 10b Iluminat public la parcari (incl. stalpi electrici)
RS12 Stalpi noi pentru retea troleibuze
Raspuns 54
Plansa pentru L5 Panouri fonoabsorbante se regaseste in Anexa nr. 1 la

Clarificarea nr. 2.
Detaliile pentru L 14a - Toalete publice se regasesc in Anexa nr. 19 la Clarificarea
nr. 2
Plansa pentru L12- Put absorbant se regaseste in Anexa nr. 5 la Clarificarea nr. 2.
Plansa pentru R 30 -Mobilare parcari auto se regaseste in Anexa nr. 19 la
Clarificarea nr. 2.
Detalii pentru L 14b - Containere ecologice se regasesc in Anexa nr. 19 la
Clarificarea nr. 2.
Plansa pentru L16- Statie hidrofor se reagseste in Anexa nr. 6 la Clarificarea nr. 2.
Referitor la L15-Fosa septica - pe perioada desfasurarii lucrarilor de executie se vor
detalia fosele septice in functie de cerintele Beneficiarului;
Referitor la L 17 - Post trafo aerian se regaseste in proiectul de iluminat public.
Referitor la RS 10a - Iluminat public la noduri rutiere (incl. stalpi electrici) si
RS 10b - Iluminat public la parcari (incl. stalpi electrici) a se vedea Anexa nr. 17
la Clarificarea nr. 2.
Referitor la RS12 - Stalpi noi pentru retea troleibuze toata documentatia tehnica
existenta a fost publicata in SEAP si pe pagina web a Autoritatii Contractante. A se
vedea Volumul 6- Proiect tehnic relocari utilitati din Documentatia de Atribuire.
Intrebare 55
Va rugam sa ne puneti la dispozitie planurile de armare si cofrare ale dalelor

prefabricate din beton armat si ale dalelor prefabricate din beton armat precomprimat
aferente podului de la km 0+579 peste Raul Jiu, planse necesare producatorilor
acestor tipuri de prefabricate, in vederea unei evaluari corecte a pretului.
Raspuns 55
Planurile de armare si cofrare se regasesc in Anexa nr. 7 la prezenta dupa cum

Page 18 of 41
urmeaza:
P04_23 Armare dale prefabricate beton armat
P04_24 Armare dale prefabricate beton precomprimat
P04_25 Armare dale de capat beton precomprimat
Intrebare 56
Va rugam sa ne puneti la dispozitie plansele cu detaliile de executie a tablierului si

planurile de cofrare si armare ale dalelor prefabricate din beton armat aferente
pasajului de la km 14+300 peste magistrala CF 202 si DN 66, piese desenate
necesare acestor tipuri de elemente, in vederea unei evaluari corecte a pretului.
Raspuns 56
Planurile de armare si cofrare se regasesc in Anexa nr. 8 la prezenta dupa cum

urmeaza:
P13_19 Armare dale prefabricate beton armat
P13_20 Armare dale prefabricate beton precomprimat.
Intrebare 57
In descrierea articolului C20, avem fundatii de beton monolit C8/10, iar in planul
D02, avem C25/30. Va rugam sa precizati clasa betonului.
Raspuns 57
Clasa betonului va fi conform plansei D02 C25/30.
Intrebare 58
Va rugam sa ne puneti la dispozitie descrierea pretului R8a.
Raspuns 58
Acest articol nu exista.
Intrebare 59
In listele de cantitati, Lista 1.6.1, pozitia C20a avem Podet prefabricat tip D3
B=19,44m, iar in descrierea de pretului C20a, B=9.66. Va rugam clarificati.
Raspuns 59
A se vedea Raspunsul nr. 4 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare 60
In listele de cantitati, Lista 2.5, pozitia B11 dren din piatra bruta are cantitatea 0. Va
rugam sa confirmati ca este cantitatea corecta.
Raspuns 60
Cantitatea este 0.
Intrebare 61
In plansa PTT 09, Profil transversal la DJ 665, sistemul rutier este de 4 cm MASF
16m, 6 cm BAD25, iar in desen apar 3 straturi de mixturi, iar in Lista 1.6.8 Deviere
DJ 665 sunt 4 cm MASF16m, 6 cm BAD25 si 6 cm AB2. Va rugam sa precizati cum
este corect.
Raspuns 61
Referitor la plansa PTT09 sistemul rutier este 4cm mixtura asfaltica MASF16, 6
cm binder de criblura BAD25, 6 cm Mixtura asfaltica AB2, 25 cm fundatie din
piatra sparta amestec optimal, 25 cm fundatie din balast, 15 cm strat de forma din
Page 19 of 41
balast.
Intrebare 62
Va rugam sa ne puneti la dispozitie plansa Profil tranversal tip la DJ 663A si DJ

674A.
Raspuns 62
Intrebare 63
Profilurile transversale se regasesc in Anexa nr. 9 la prezenta.

Va rugam sa ne transmiteti detaliul de executie pentru Rigole dreptunghiulare
turnate monolit cu placute carosabile.
Raspuns 63
Intrebare 64
Detaliul pentru rigola carosabila se regaseste in Anexa nr. 6 la prezenta.

In avizul documentatiei eliberat de DRDP Craiova pag 4, art. 3.5 Terasamente
se specifica: se propune groapa de imprumut pe DN 66 intre km 87 si km 89
stanga. Putem considera ca pentru calificare valabilitatea acestei gropi de imprumut
mentionate, sau trebuie sa facem dovada detinerii unei alte gropi de imprumut.
Raspuns 64
Referitor la Groapa de imprumut pe DN66 intre km 87 si km 89 stanga propusa in

avizul DRDP Craiova, pag 4, art 3.5 Terasamente mentiunea este orientativa,
urmand ca Antreprenorul sa-si identifice propriile gropi de imprumut.
Intrebare 65
Referitor la listele de cantitati lista nr. 1.0, art. L5 Panouri fonoabsorbante va

rugam sa transmiteti detaliul de executie al panourilor fonoabsorbate si sa localizati
unde se monteaza.
Raspuns 65
Intrebare 66
Referitor la listele de cantitati lista nr. 1.0, art L2 Plantarea pomilor va rugam
sa specificati dimensiunea si specia de pomi.
Raspuns 66
Intrebare 67
Referitor la listele de cantitati lista nr. 1.0, art. E10 Restaurare peisagistica va
rugam sa specificati specia arbustilor si numarul necesar de arbusti pe metru patrat.
Raspuns 67
A se vedea Raspunsul nr. 1 din Clarificarea nr. 2. Se recomanda ca un arbust sa fie

plantat la 4mp, insa in functie de situatia locala se poata adopta solutia plantarii unui
arbust la 9mp.
Intrebare 68
Referitor la listele de cantitati lista nr. 1.6.1, art CF2 Dezafectare CF existenta
in lista de cantitati unitatea de masura este ml, iar in descrierea de preturi unitatea
de masura este buc. Va rugam clarificati.
Raspuns 68

Page 20 of 41
Intrebare 69
Referitor la listele de cantitati lista nr. 1.12 Mutari si protejari utilitati

-
Lipsa descriere lucrari (proiect in faza PT+DE) pentru art. 7 Retea electrica
inalta tensiune - translocare. Va rugam clarificati.
Articolele 10, 11 si 12: RS11, RS12, RS13, care reprezinta Relocare/protejare

retea de contact TRANSLOC au cantitati diferite fata de cele prezentate in
Proiect nr. 18-4c/2010 intocmit de SC VERTA TEL SRL. Va rugam
clarificati.
Articolul 13 RS9a: Mutare si protejare instalatii CF, va rugam sa detaliati

aceasta norma.
Raspuns 69
Referitor la art. 7 Retea electrica inalta tensiune - translocare a fost pusa la

dispozitie toata documentatia existenta. A se vedea Volumul 6 Proiect tehnic
relocare utilitati din Documentatia de Atribuire.
Referitor la Articolele 10, 11 si 12: RS11, RS12, RS13 se vor considera cantitatile
de lucrari incluse in proiectul tehnic.
Referitor la articolul RS9a - a se vedea Raspunsul nr. 40 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare 70
Referitor lista de cantitati 2.14 Pasaj km 14+300 peste CF 202+DN66, art. 4 Cod
articol B3f Beton in fundatii C20/25, cantitate 345mc.
Conform descrierii de pret, pretul B3f reprezinta beton marca C25/30, in radiere. Va
rugam sa clarificati marca de beton.
Raspuns 70
Referitor la lista de cantitati 2.14 Pasaj km 14+300 peste CF 202+DN66, art. 4,

cod B3f nu exista. Daca va referiti la art 4 B3e, marca betonului este C20/25.
Intrebare 71
Avand in vedere ca perioada de pregatire a ofertei, cu un grad de complexitate a

lucrarilor foarte ridicat, cuprinde si perioada sarbatorilor de iarna, iar majoritatea
furnizorilor/producatorilor de produse specifice lucrarilor de drumuri si poduri, isi
inchid activitatea in perioada 24.12.2012-07.01.2013, va rugam sa aveti amabilitatea
de a prelungi termenul de depunere a ofertelor cu 3 saptamani.
Raspuns 71

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare 72
Va rugam sa specificati caracteristicile tehnice ale geotextilului de la bazinele de

retentie.
Page 21 of 41
Raspuns 72
Referitor la caracteristicile tehnice ale geotextilului la bazinele de retentie,

caracteristicile geotextilului utilizat vor fi urmatoarele:
Materie prima
polipropilena
Masa suprafatica
Cca. 300g/m2
Grosimea materialului
Cca 2,7mm
Rezistenta la tractiune, dm/pdm**
14,0/21,0kN/m
Alungirea la rupere, dm/pdm**
60/40%
Rezistenta la poansonare (x-s)*
3890N
Deformarea la poansonare
35%
Diametrul porilor
0,09mm
Permeabilitatea la apa
-
VIH50 Index
5,1 x 10-2 m/s
Rata de curgere H50
51 l/sm2
Coeficientul de permeabilitate (/h/h, i=1)

-
transmisivitatea la 2 kPa
3,1 x 10-5 m2/s
capacitate de descarcare la 2 kPa
3,1 x 10-2 l/(ms)
*(x-s) = valoare medie abatere standard

**dm = directia masinii (directie longitudinala) pdm=perpendicular pe
directia masinii (directie transversala)
Intrebare 73
Raspuns 73
In Listele de cantitati, Lista 1.8 nu este prinsa amorsarea. Va rugam sa corectati.

A se vedea listele de cantitati modificate in Anexa nr. 2 la prezenta, in care se
completeaza cu Amorsare cu emulsie cationica cu rupere rapida cu 0,6 kg/mp
1600mp; Amorsare cu emulsie cationica cu rupere rapida cu 0,9 kg/mp 1620mp.
Intrebare 74
Va rugam sa specificati ce trebuie sa contina articolul Prelevari de probe si

determinari de laborator din cadrul descrierilor pentru preturile: B4a, B4b, B4.1a,
B4.1b, B4.2, B15a, B15b, B13a, B13b.
Raspuns 74
Articolul se refera la controlul calitatii otelurilor in conformitate cu Normativul NE

Page 22 of 41
012-99 respectiv SR EN 1993-2:2007.

Intrebare 75
In lista de cantitati nr. 1.3 rezulta articolul R8 strat de uzura tip MASF 16m, cu
fibre si bitum modificat. Conform Deciziei Directorului General al CNADNR SA nr.
119/30.01.2012, stratul de uzura va fi alcatuit din mixturi asfaltice tip BA12,5m,
BA16m, BAR16m (betoane asfaltice cu bitum modificat) sau MASF 12,5 si
MASF16 (mixturi asfaltice stabilizate cu fibre).
Va rugam clarificati.
Raspuns 75
Se vor aplica prevederile Deciziei Directorului General al CNADNR SA nr. 119 din
30.01.2012, conform careia stratul de uzura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip
MASF 16 iar stratul de legatura va fi alcatuit din mixtura asfaltica tip BAD25m
(beton asfaltic deschis cu bitum modificat). Prin urmare stratul de uzura din mixtura
asfaltica tip MASF 16m (cu bitum modificat) va fi inlocuit cu mixtura asfaltica tip
MASF16, iar stratul de legatura din mixtura asfaltica tip BAD25 va fi inlocuit cu
mixtura asfaltica tip BAD25m (beton asfaltic deschis cu bitum modificat).
A se vedea si listele de cantitati corectate in Anexa nr. 2 la prezenta.
Intrebare 76
In lista de cantitati nr. 1.10, pentru articolul EQ14 Benzi rezonatoare, unitatea de
masura este m in timp ce, in descrierea de preturi, unitatea de masura pentru
acelasi articol este buc.
Va rugam clarificati unitatea de masura iar in cazul in care aceasta ar fi bucati
explicati ce inseamna o bucata de banda rezonatoare.
Va rugam sa specificati, de asemenea, care sunt dimensiunile acestor benzi
rezonatoare (L, h) atat in cazul in care unitatea de masura ar fi m cat si in cazul in
care ar fi buc.
Raspuns 76
Unitatea de masura ce va fi ofertata pentru benzile rezonatoare este metru. Un

grup de benzi rezonatoare este constituit din sase linii cu latimea de 15cm, lungimea
de 3.50m (latimea unei benzi de circulatie) si grosimea de minimum 12mm, situate
la o distanta de 1.00m. se executa minimum 3 grupe de linii, distanta dintre ele fiind
de 25.00m. A se vedea descrierea de pret corectata pentru articolul EQ14 Benzi
rezonatoare in Anexa nr. 10 la prezenta.
Intrebare 77
In lista de cantitati nr. 1.11, pentru articolele RS10a iluminat public la nodurile
rutiere (inel stalpi electrici) si RS 10b iluminat public la parcari (inel stalpi
electrici), unitatea de masura este m. Avand in vedere ca, in documentatia pusa la
dispozitie, nu exista planse care sa permita elaborarea pretului cu unitatea de masura
m va rugam sa furnizati date suplimentare.
Page 23 of 41
Raspuns 77
A se vedea Proiectul de iluminat in Anexa nr. 17 la Clarificarea nr. 2.
Intrebare 78
Lista de cantitati nr. 2.3 si lista de cantitati nr. 2.14: pentru articolul B17 Placa BA
din C35/45 prefabricata G=14T, L=2m, nu se regasesc planse cu detalii de armatura.
Raspuns 78
A se vedea Raspunsurile 55 si 56 din prezenta.
Intrebare 79
Pentru articolul B2a Coloane forate de mari dimensiuni 1080mm, din descrierea
de pret rezulta 18 kg/m de fier armatura OB37 si 73 kg/m de fier armatura PC52.
Din plansa nr. 222 Plan armare pilot forat 1,08m, pentru 10m de coloana rezulta
133kg fier pentru armatura OB37 (13,3 km/m) si 458kg fier armatura PC52
(45,8kg/m).
De asemenea nu exista corespondenta intre cantitatile de fier pe metru liniar pentru
art. B2b Coloane forate de mari dimensiuni 1500mm (OB37 si PC52) indicate in
descrierea de pret si cele care rezulta din plansa corespunzatoare pentru un astfel de
tip de coloana forata.
Raspuns79
A se vedea Raspunsurile 15 si 16 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare 80
Exista urmatoarele neconcordante intre articolele din listele de cantitati si planse:

Conform liste de cantitati
Conform planse
Lista 2.1 Pasaj km 0+000:
Dispozitie generala pod:
B24 Plasa protectie (panou) = 104ml
Plasa protectie = 29x2x2=116ml
Lista 2.2 Pod km 0+370
B18 Hidroizolatie cale = 1700mp
Hidroizolatie
cale
aprox.
13.7x140.2=1921mp
Lista 2.3 Pod km 0+579:
B12e Placi de racordare 5x1.1x0.32 =
Placi de racordare 6x1.1x0.38
14 buc
Lista 2.4 pod (podet) km 0+880
Sectiune transversala
Lista 2.11 Pod (podet) km 8+069
Dala beton armat monolit clasa beton
Lista 2.13 Pod (podet) km 12+183

Page 24 of 41
este C25/30
B14h Beton in suprastructura C30/35 =

35mc
Lista 2.6 Pod km 3+000:
Placi
B12e Placi de racordare 5x1.1x0.32 = 7

buc
de
racordare
5x1.1x0.32
(Dispozitie generala pod)

Armaturi in placa = 71.34 to (Plan
B12b Placi de racordare 4x1x0.26 = 7
armare placa beton)
buc
Armaturi in suprastructura: total 65.25
to
B15A (ob37) 13.05to + B15 (PC52)
52.2 to
Lista 2.9 pasaj km 5+585
Plasa
B24 Plasa protectie (panou)=30ml
protectie=23.5x2=47ml
(Dispozitie generala pod)
Armaturi in Suprastructura: total 16.3 Armaturi in placa = 18.75to (Plan

armare placa suprabetonare)
to
B15A (OB37) 6.1to + B15b (PC52)10.2to
Armaturi in placa = 18.40 to (Plan
Lista 2.10 Pod km 6+015

Armaturi in suprastructura: total 16.8to
armare placa suprabetonare)
B15a (OB37) 2.8to+B15b (PC52)14to

Lista 2.14 Pasaj km 14+300
B12e Placi de racordare 5x1.1x0.32 = Placi de racordare 6x1.1x0.38

7buc
B12g
Placi
de
racordare
6x1.1x0.38=7buc
Raspuns 80
Cantitatile corecte sunt:

-
Lista 2.1, Pasaj km 0+000, B24 Plasa protectie (panou) = 104ml
Lista 2.2, Pod km 0+370, B18 Hidroizolatie cale = 1700mp
Lista 2.3, Pod km 0+579, B12e Placi de racordare 5x1.1x0.32 = 14buc.
Lista 2.4, Pod km 0+880, 2.11 Pod km 8+069, 2.13 Pod km 12+183: Se va
Page 25 of 41
considera beton de clasa C30/37, clasa de expunere XC4+XD1

-
Lista 2.6, Pod km 3+000, B12e Placi de racordare 5x1.1x0.32= 14buc
Armaturi in suprastructura
B15a (OB37) = 25.5to; B15b (PC52) = 70.2to
Mentionam ca diferentele se regasesc in armatura antretoazei pentru care plansa
P03_19 Plan armare antretoaza pila se regaseste in Anexa nr. 11 la prezenta.
-
Lista 2.9 Pasaj km 5+585, B24 Plasa de protectie (panou)=47m

B15a(OB37) = 2.8to; B15b(PC52)=22to
Mentionam ca diferentele se regasesc in armarea antretoazei.
Lista 2.10, Pod peste raul Amaradia la km 6+015

B15a(OB37) = 1.5to; B15b(PC52)=23to
Mentionam ca diferentele se regasesc in armarea antretoazei.
Lista 2.14, Pasaj km 14+300 peste CF 202+DN66, B12g Placi de racordare

6x1.1x0.38=14buc; Nu se vor folosi placi de racordare 5x1.1x0.32.
Intrebare 81
Articolele B4b Armaturi in radier PC52, respectiv B4a Armaturi in radier OB37
lipsesc din urmatoarele liste de cantitati:
Lista 2.5 Pasaj km 1+909; Lista 2.8 Pasaj km 3+666; Lista 2.9 Pasaj km 5+585;
Lista 2.10 Pod km 6+015; Lista 2.12 Pasaj km 10+045; Lista 2.15 Pasaj km 7+222.
Raspuns 81
Cantitativ, articolele la care faceti referire se regasesc in articolele B15a, respectiv

B15b Armaturi in suprastructura.
Intrebare 82
Referitor la Pod km 6+015: In plansa Dispozitie generala sunt evidentiate lucrari

in albie: gabioane, pinten de beton, sapaturi, dar in lista de cantitati aferente (Lista
2.10) nu se regasesc articolele pentru aceste lucrari.
Raspuns 82
Intrebare 83
Lista 2.10, Pod km 6+015 va cuprinde si urmatoarele cantitati de lucrari in albie:

-
B1 Excavatii pentru fundatii cu adancime pana la 4.00m=1100mc
B53 Saltea gabioane = 800mc
B54 Beton C12/15 in pinten = 115mc
Articolul B11 Dren din piatra bruta lipseste din urmatoarele liste de cantitati:
Page 26 of 41
Lista 2.1 Pasaj km 0+000; Lista 2.5 Pasaj km 1+909; Lista 2.8 Pasaj km 3+666;
Lista 2.9 Pasaj km 5+585; Lista 2.12 Pasaj km 10+045.
Raspuns 83
Nu se executa Dren din piatra bruta la culeele de tip inecat.
Intrebare 84
In scopul pregatirii unei oferte cat mai complete in conformitate cu cerintele

Autoritatii Contractante specificate in Fisa de date a achizitiei si tinand cont de
urmatoarele:
-
Nu au fost publicate in SEAP clarificarile la Documentatia de Atribuire,

solicitate prin adresele ______/29.11.2012 si ______/13.12.2012
Perioada de elaborare a ofertei coincide cu perioada sarbatorilor de iarna, in

aceasta perioada multe dintre companiile furnizoare de materiale au sistat
activitatea, ceea ce conduce la imposibilitatea obtinerii de oferte de pret,
necesare elaborarii ofertei
Pregatirea ofertei depinde de emiterea de catre terte persoane din tara de

rezidenta Spania a unor documente ce trebuie incluse in oferta. Primirea acestor
documente este conditionata de asigurarea transportului de catre firme
specializate de curierat, al caror program, in perioada sarbatorilor de iarna, este
redus
Livrarea si primirea documentelor emise in tara de rezidenta depinde de

conditiile meteorologice, destul de precare in aceasta perioada.
Va rugam sa decalati termenul de depunere a ofertelor cu 10 zile, respectiv pana pe

data de 17.01.2013.
Raspuns 84

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare 85
Avand in vedere faptul ca unele formulare din cadrul licitatiei trebuie semnate de
Autoritati Publice si avand in vedere perioada foarte apropiata de sfarsitul anului,
perioada in care foarte multi reprezentanti ai Beneficiarilor lucrarilor/Bancilor etc nu
lucreaza, va rugam sa decalati termenul de depunere a ofertei.
Raspuns 85

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Page 27 of 41

Intrebare 86
Nu exista in documentatie detalii cu privire la consolele metalice (EQ19). Va rugam

sa precizati dimensiunea acestora.
Raspuns 86
Dimensiunile si conditiile de amplasare a consolelor metalice sunt conforme cu

Buletinul Tehnic Rutier Anul VIII, nr. 8-9/2012-capitolul VIII. Pentru asigurarea
unei rezistente mecanice superioare a structurii metalice cat si din considerente de
siguranta a circulatiei in caz de impact frontal, stalpul consolei se va executa dintr-o
singura bucata, fara inadiri.
Intrebare 87
Nu exista in documentatie detalii cu privire la benzile rezonatoare (EQ14). Va rugam

sa precizati daca se oferteaza la bucati (cum apare in descrierea de pret) sau la metru
liniar (cum apare in listele de cantitati). Daca se oferteaza la bucata, va rugam
precizati dimensiunile.
Raspuns 87
Unitatea de masura care va fi ofertata in cazul benzilor rezonatoare este metrul

liniar, iar cantitatea este de 105m. Un grup de benzi rezonatoare este constituit din
sase linii cu latimea de 15cm, lungimea de 3.50m (latimea unei benzi de circulatie) si
grosimea de minimum 12mm, situate la o distanta de 1.00m. se executa minimum 3
grupe de linii, distanta dintre ele fiind de 25.00m.
Descrierea de pret pentru EQ14 se modifica in conformitate cu Anexa nr. 10 la
prezenta.
Intrebare 88
Deoarece in caietul de sarcini pentru marcaje rutiere (EQ10, EQ11) se lasa la

latitudinea ofertantilor tipul de material folosit (vopsele pe baza de solventi organici
sau apa sau vopsele de marcaj rutier ecologic tip masa plastic) si avand in vedere
perioada de notificare a defectiunilor de 24 luni, va rugam sa precizati ce tip de
material solicitati pentru marcaje.
Raspuns 88
Marcajul rutier se va realiza cu materiale avand la baza vopsea in doi componenti

sau termoplastic, cu grosimea de 3000 microni, care au o durata de viata de
minimum 2 ani
Intrebare 89
In vol. 4.1 fisierul Descriere preturi articolul C20 se regaseste in doua variante
diferite (una cu fundatie din beton C8/10 si alta cu C16/20).
Va rugam sa precizati care este varianta corecta.
Raspuns 89
Clasa betonului va fi conform plansei D02 C25/30.
Intrebare 90
In vol. 4.2 Liste de cantitati 1.12/Mutari si protejari retele utilitati exista
Page 28 of 41
urmatoarele cantitati de lucrari la reteaua de troleibuz:

10/RS11 Mutari stalpi troleibuz
6 buc
11/RS12 Stalpi noi pentru retea troleibuze 7 buc

12/RS13 Mutare retea cabluri troleibuz
700ml
Din proiectul tehnic pentru relocari utilitati reies insa alte cantitati:
Desfiintare cabluri tractiune
ml 220
Desfiintare stalpi
buc 12
Instalare fir contract
ml 230
Instalare stalpi coplet echipati
buc 23
Mansoane
set 12
Va rugam sa precizati care cantitati sunt corecte.

Raspuns 90
Se vor considera cantitatile de lucrari incluse in proiectul tehnic.
Intrebare 91
In lista de cantitati 1.6.8 Deviere drum judetean 665, avem la pozitia 23/CF2
Dezafectare CF existenta 150ml. Pe planurile de situatie nu am regasit aceasta linie
care trebuie dezafectata. Va rugam sa precizati la ce pozitie kilometrica se afla linia
care trebuie dezafectata. De asemenea, va rugam sa ne puneti la dispozitie planul
zonei.
Raspuns 91
In lista de cantitati 1.6.8, Articolul CF2 Dezafectare CF existenta se elimina. A se

vedea in acest sens si Raspunsul nr. 42 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare 92
Pentru trecerea la nivel cu calea ferata (CF1) din lista 1.6.6 Intersectie giratorie
km 14+909, va rugam sa precizati daca se vor folosi dale de beton sau dale de
cauciuc tip STRAIL.
Raspuns 92
In lista de cantitati 1.6.6, articolul CF1 Trecere la nivel cu CF se elimina. A se

vedea in acest sens si Raspunsul nr. 43 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare 93
Conform descrierii de pret CO6 Ziduri din pamant armat, placarea fetei vazute a
zidului se face cu placi de beton armate cu plasa sudata (C25/30). Pe de alta parte,
conform plansei CO6 Zid de pamant armat cu paramentul din placa monolita
avand viza verificatorului de proiect, rezulta ca fata vazuta se va turna din beton
monolit. Va rugam sa precizati daca la acest pret se va lua in calcul turnarea
monolita a betonului sau se vor utiliza prefabricate.
Raspuns 93
Pentru solutia de Zid de pamant armat cu paramentul din placa monolita,

Page 29 of 41
prezentata in plansa CO06 si in descrierea de pret, se va lua in considerare numai

turnarea monolita a placii din beton C25/30 si armata cu plase sudate. Descrierea de
pret pentru CO06 se regaseste in Anexa nr. 12 la prezenta.
Intrebare 94
Conform plansei CO06 nominalizate si la punctul anterior, inaltimea zidului de

pamant armat poate ajunge pana la 10m. Va rugam sa confirmati ca pentru aceasta
inaltime umplutura necesara asigurarii a 2 benzi de circulatie plus incarcarea
traficului si a trotuarelor prefabricate poate fi suportata de zidurile de beton C25/30
groase doar de 22cm si armate cu plasa sudata, fundatiile din beton C25/30 avand
doar 50x80cm/ml, pe toata perioada de functionare prevazuta in contract.
Raspuns 94
Pentru solutia de Zid de pamant armat cu paramentul din placa monolita,

prezentata in plansa CO06, rolul placii de beton C25/30 turnata de monolit este de a
asigura paramentul vertical al structurii de pamant armat, incarcarile mentionate de
dvs fiind preluate de structura de pamant armat constituita din material granular
armat cu geogrile.
Intrebare 95
In descrierea de preturi articolul R18a1 are unitatea de masura mp sau m?
Raspuns 95
Unitatea de masura este mp.
Intrebare 96
In descrierea de preturi articolul CF2 are unitatea de masura bucata iar in listele de
cantitati (de ex 1.6.1) unitatea de masura este m. Rugam clarificati.
Raspuns 96
Unitatea de masura pentru CF2 in Lista de cantitati 1.6.1 este metrul. A se vedea in
acest sens Raspunsul nr. 42 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare 97
Pentru articolul E8a (decapare straturi asfaltice) din lista de cantitati 1.6.2 nu exista
descriere de pret. Rugam sa transmiteti aceasta descriere de pret.
Raspuns 97
Referitor la articolul E8a (decapare straturi asfaltice), descrierea de pret se regaseste

in Anexa nr. 13 la prezenta.
Intrebare 98
In listele de cantitati poduri / pasaje pentru articolul B38 (pereu la sferturile de con)
nu se precizeaza tipul pereului, iar in descrierea de pret exista 4 variante (a-d). Va
rugam precizati care varianta se va oferta.
Raspuns 98
Intrebare 99

In listele de cantitati poduri/pasaje pentru articolul B8 (cofraje pentru elevatii) nu se
precizeaza tipul cofrajelor, iar in descrierea de pret exista 2 varinate (a-b). Va rugam
precizati care varianta se va oferta.
Page 30 of 41
Raspuns 99
Din totalul de cofraje pentru elevatii se vor considera urmatoarele cofraje curbe:
- Pod km 3+000 peste Susita B8b=78mp
Pod km 0+579 peste Jiu B8b=77mp
Pod km 0+370 peste CF si Amaradia B8b = 151mp
Pod km 6+015 peste Amaradia B8b=35mp
Intrebare
100
In listele de cantitati poduri/pasaje pentru articolul B39 (schele si esafodaje) nu se

precizeaza tipul acestora, iar in descrierea de pret exista 5 varinate (a-e). Va rugam
precizati care varianta se va oferta.
Raspuns 100
Intrebare
In Lista de cantitati Articole generale in coloana de Preturi unitare pentru
101
articolele GI04 si GI17 sunt deja incluse niste valori va rugam precizati care este
diferenta intre acestea si restul articolelor generale (unde operatorii economici
trebuie sa oferteze cheltuielile estimate de ei).
Raspuns 101
Pentru pozitia GI17 se va pastra valoarea completata, aceasta fiind suma

provizionata.
Pentru pozitia GI04, suma provizionata a fost inlocuita cu suma
forfetara. A se vedea in acest sens lista de cantitati corectata in Anexa nr. 2 la

prezenta.
Intrebare
Va rugam sa precizati care este diferenta dintre articolele GI09 (alocarea pentru
102
lucrari de intretinere curenta vara/iarna facuta de Antreprenor in conformitate cu

Clauza II.1.10 din Specificatiile Tehnice pentru Articole Generale) pe de o parte
si articolele GI10 (Alocarea pentru intretinerea drumului in sezonul de vara in
conformitate cu Clauza II.1.10 din Specificatiile Tehnice pentru Articole Generale)
si GI11 (Alocarea pentru intretinerea drumului in sezonul de iarna in conformitate cu
Clauza II.1.10 din Specificatiile Tehnice pentru Articole Generale) pe de alta parte
din Lista de cantitati Articole generale.
Raspuns 102
A se vedea Specificatiile Tehnice pentru Articole Generale, Clauza II.1.10, precum

si descrierea de preturi pentru articole generale din Anexa nr. 12 la Clarificarea nr. 2.
Intrebare
Pentru articolele GI18, GI19, GI20, GI21 si GI22 denumirea din Lista de cantitati
103
Articole generale nu corespunde cu descrierea de pret (vol. 4.1). Rugam clarificati.
Raspuns 103
A se vedea descrierile de pret modificate in Anexa nr. 12 la Clarificarea nr. 2 si

Listele de cantitati corectate din Anexa nr. 2 la prezenta.
In conformitate cu cele de mai sus, urmatoarele modificari au fost operate:
Page 31 of 41
GI.17 Ridicarea, mentinerea si indepartarea Panourilor de Identificare a Proiectului

potrivit Clauzei II.1.17a din Specificatii Tehnice pentru Articole Generale.
GI.18 Instalarea de placi comemorative permanente potrivit Clauzei II.1.17b din
Speicificatii Tehnice pentru Articole Generale.
GI.23 Executarea de fotografii privind progesul Lucrarilor, potrivit lauzei II.4.1 din
Specificatii Tehnice pentru Articole Generale.
Articolul GI.18 a devenit GI.19, articolul GI.19 a devenit GI. 20, articolul GI.20 a
devenit GI.21, articolul GI.21 a devenit GI.22, iar art. GI.22 a devenit GI.24.
Intrebare
104
Raspuns 104
In Lista de cantitati Articole generale se regasesc 22 de articole iar in vol. 4.1

descrierea de pret numarul de articole este 24. Rugam clarificati.
A se vedea lista de cantitati corectata in Anexa nr. 2 la prezenta.
Intrebare
Solicitam decalarea termenului de depunere a ofertelor cu o perioada de timp
105
suficienta pentru a da posibilitatea tuturor potentialilor ofertanti sa intocmeasca o

oferta competitiva si corecta:
Intemeiem solicitarea noastra pe urmatoarele argumente:
In decursul ultimelor saptamani, societatea noastra v-a expediat un numar de
5 adrese, prin care am solicitat clarificari cu privire la documentatia de
atribuire a contractului de achizitie publica. Pana la acest moment, nu am
primit raspuns la niciuna dintre aceste cereri, desi termenul legal, prevazut
de art. 78, alin (2) din OUG 34/2006 este de 3 zile de la data primirii unei
solicitari de clarificari. Profitam de aceasta ocazia pentru a va reaminti ca
adresele de clarificare expediate de noi v-au fost remise incepand cu data de
29.11.2012 si nu au primit raspuns pana la data de 14.12.2012; in aceste
conditii, consideram ca sunt incidente prevederile art. 72 din OUG 34/2006:
Autoritatea contractanta are obligatia de a prelungi perioada pentru
elaborarea ofertelor in cazul in care ... precum si in cazul in care
autoritatea contractanta nu are posibilitatea de a transmite documentatia de
atribuire sau raspunsul la solicitarea de clarificari in termenele limita
stabilite de prezenta ordonanta de urgenta, desi a primit in timp util o
solicitare in acest sens. Intr-o astfel de situatie, data limita de depunere a
ofertelor se decaleaza cu o perioada suficienta, astfel incat orice operator
economic interesat sa dispuna de un timp rezonabil necesar pentru
obtinerea informatiilor complete si relevante pentru elaborarea ofertei.
Absenta unui raspuns din partea dvs, in calitate de autoritate contractanta, ne
pune in imposibilitatea de a pune la dispozitie informatiile necesare
Page 32 of 41
furnizorilor de materiale si prefabricate, in timp util, pentru a putea obtine

din partea acestora o oferta de pret concreta, in conditiile in care majoritatea
societatilor comerciale vor fi inchise in perioada sarbatorilor;
Dorim sa va reamintim ca, in conformitate cu prevederile HG 1123/2012,
zilele de 24 si 31 decembrie au fost stabilite ca fiind zile libere in sectorul
bugetar; data fiind apropierea sarbatorilor de iarna si a zilelor libere de care
vor beneficia stat salariatii din sectorul bugetar, cat si cei din sectorul privat,
ne vedem in imposibilitatea de a obtine toate documentele necesare
intocmirii ofertei in conditiile solicitate prin documentatia de atribuire,
respectiv certificate de atestare fiscala, certificat constatator, garantie de
participare.
In lumina tuturor celor enuntate mai sus, consideram ca se impune decalarea
termenului de depunere a ofertelor cu o perioada de cel putin 30 zile.
Raspuns 105

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare
In scopul pregatirii unei oferte cat mai complete si in conformitate cu cerintele
106
Autoritatii Contractante specificate in Fisa de date a achizitiei va solicitam sa puneti

la dispozitia potentialilor ofertanti urmatoarele documente:
Caietele de sarcini pentru lucrarile de drenaj
Studiul geotehnic
Detaliile de executie pentru podet dalat situat la pozitia kilometrica km

0+300 (plansa nr. 96)
Memoriul General al lucrarii
Avand in vedere cele de mai sus, va rugam sa publicati in SEAP informatiile lipsa.
Totodata tinand cont de faptul ca nici pana la aceasta data nu am gasit in
documentatia
de
atribuire,
informatiile
necesare
elaborarii
unei
oferte
corespunzatoare, precum si a timpului scurt ramas pana la termenul de depunere a

ofertelor, respectiv 07.01.2013, va rugam sa decalati acest termen cu 15 zile,
respectiv pana pe data de 22.01.2013.
Raspuns 106
Memoriul tehnic se regaseste in Anexa nr. 11 la Clarificarea nr. 2. Studiul geotehnic

se regaseste in Anexa nr. 15 la Clarificarea nr. 2. Caietele de sarcini pentru lucrari de
drenaj se regasesc in Caietul de sarcini pentru drumuri. Detaliile de executie pentru
Page 33 of 41
podet dalat km 0+300 se regasec in Anexa 4 la Clarificarea nr. 2.

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare
107
Avand in vedere ca nu ati raspuns pana acum la numeroasele solicitari de clarificare

si nu ati modificat data de depunere a ofertei, va rugam sa raspundeti la solicitarile
de clarificari si sa amanati termenul initial de depunere a ofertei cu cel putin trei
saptamani. Motivam aceasta cerere intrucat perioada de elaborare a ofertei se
suprapune cu sarbatorile de iarna si multe firme de constructii, inclusiv furnizori de
materiale, au activitatea inchisa in perioada 24 decembrie-7 ianuarie 2013.
Raspuns 107

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare
Va rugam sa decalati termenul de depunere a ofertei. Motivam aceasta cerere
108
intrucat perioada de elaborare a ofertei se suprapune cu sarbatorile de iarna si multe

firme de constructii, inclusiv furnizori de materiale, au activitatea inchisa in perioada
24 decembrie 2012 15 ianuarie 2013.
Raspuns 108

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare
Referitor la lista de cantitati 1.6.1 si 1.6.8, art. 23, cod art. CF2 Dezafectare CF
109
existenta, unitatea de masura din lista de cantitati este metrul, iar cea din
descrierea de pret este bucata. Va rugam corelati.
Raspuns 109
A se vedea Raspunsurile nr. 68, 91 si 96 de mai sus.
Intrebare
Referitor lista de cantitati 1.12, art 13, cod art. RS9a Mutare si protejare instalatii
110
retele CF, va rugam sa precizati daca instalatia va fi noua sau CFR va accepta
refolosirea celei vechi.
Page 34 of 41
Raspuns 110
A se vedea Raspunsul nr. 69 de mai sus.
Intrebare
Referitor la lista de cantitati 1.6.6, art. 36, cod art. CF1 Trecere la nivel cu CF (1
111
buc), va rugam sa precizati ce lungime are aceasta trecere la nivel cu CF.
Raspuns 111
Intrebare
112
Referitor lista de cantitati nr. 2.14 Pasaj km 14+300, art 18 si 19, pentru realizarea
ofertei, va rugam sa ne trimiteti plansele de executie cu dispunerea dalelor
prefabricate in lungul pasajului din care sa reiasa urmatoarele:
Dispunerea dalelor prefabricate
Cantitatea de cabluri
Caracteristicile acestora
Numarul de sarme SBP/cablu
Forta de tensionare
Raspuns 112
A se vedea Raspunsul nr. 17 din Clarificarea nr. 2. Forta de tensionare pentru dalele
prefabricate este de 20 to.
Intrebare
In urma analizei volumului 5.1. Piese desenate lucrari drumuri au fost identificate
113
un numar de 21 de podete dupa cum urmeaza:

1. km. 0+087 Podet dalat 44 D3 curenta +2D3 marginala
Page 35 of 41

Conform volumului 4.2 Lista de cantitati au fost identificate un numar de 26

podete dupa cum urmeaza:
C.22a
Podet
nou
dalat
L=5,00
din
dale buc
1.00
prefabricate tip D5, culei prefabricate tip

L, aripi prefabricate tip A, fundatii din
beton monolit C 16/20, prereu din piatra
bruta, saltele din piatra bruta 10 dale
curente, 2 dale marginale, 12 culei
prefabricate I.0 (B=9,66m)
C.7.b1
Podet nou L=2.00m din cadre prefabricate buc
1.00
deschise tip P2, fundatii din beton monolit

C 16/20 pereu din piatra bruta sau beton
C30/37 de 20 cm grosime, saltea piatra
bruta cu 7 cadre tip P2 (b=9,6m)
C 20a
Podete noi din dale prefabricate tip D3, buc
1.00
B=19,44m
C 20e
Podete noi din dale prefabricate tip D3, 18 buc
2.00
dale curente, 2 dale marginale

C 20h
1.00

C21a
Podete noi din dale prefabricate tip D4, buc
1.00
B=9,66m
C21e
4.00

C21h
Podete noi din dale prefabricate tip D4, , buc
2.00
24 dale curente, 2 dale marginale

C22e
Podet nou dalat L=5,00 m din dale buc
7.00
prefabricate tip D5,c, 18 dale curente, 2

dale marginale
C22h
Podet nou dalat L=5,00 m din dale buc
3.00
prefabricate tip D5,c, 24 dale curente, 2

dale marginale (0+665)
C7b11

Page 36 of 41
1.00

bruta cu 17 cadre tip P2
C7b6
2.00

bruta cu 12 cadre tip P2
Va rugam sa clarificati aceasta neconcordanta dintre volumul 5.1. Piese desenate

lucrari de drumuri si volumul 4.2 Lista de cantitati
Raspuns 113
Intrebare
Va rugam sa ne prezentati detalii constructive pentru articolul EQ 19 Console
114
metalice.
Raspuns 114
Intrebare
In volumul 4.2 Lista de cantitati numarul total al indicatoarelor rutiere si panouri
115
de informare este de 263 buc., iar in volumul 5.1. Piese desenate lucrari de
drumuri, part 4 Semnalizare rutiera reies 567 buc. Va rugam clarificati aceasta
neconcordanta.
Raspuns 115
Lista de cantitati modificata se regaseste in Anexa nr. 2 la prezenta. De asemenea,

Proiectul de Semnalizare rutiera verticala si orizontala Revizie finala se
regaseste in Anexa nr. 14 la prezenta. Avizul pentru acest proiect este in curs de
redactare.
Intrebare
Referitor la lista de cantitati 2.3 Pod km 0+579, art 18, cod art. B17 Placa beton
116
armat prefabricata. In plansa nr. P04_03 Dispozitie generala Pod km 0+579 peste
Raul Jiu, pe pod se pozeaza dale din beton armat precomprimat de cate 10m in
stanga si in dreapta pilelor, iar pe restul tablierului dale din beton armat. In lista de
cantitati este un singur tip de placi din beton armat precomprimat. Va rugam
clarificati daca sunt 2 tipuri de dale.
Raspuns 116
Intrebare
In listele de cantitati norma CF2 are unitatea de masura metru iar in descrierea de
117
pret unitatea de masura bucata. Va rugam clarificati.
Raspuns 117
A se vedea Raspunsurile nr. 68, 91, 96 si 109 de mai sus.
Intrebare
Prin prezenta va rugam respectuos sa ne clarificati localizarea planselor panourilor
118
fonoabsorbante prevazute de Item L5 in lista de cantitati.
Raspuns 118
A se vedea Raspunsul nr. 1 la Clarificarea nr. 2.
Intrebare
Referitor la lista de cantitati 1.13, cod art. CO5 Taluz armat cu geogrile, in
119
descrierea de pret specificati un consum de geogrile de 64.56mp/mc si de geotextil

de 9.53mp/mc. Va rugam sa ne puneti la dispozitie ante-masuratoarea.
Page 37 of 41
Raspuns 119
Intrebare
Avand in vedere ca nu ati raspuns pana acum la numeroasele solicitari de clarificari
120
si nu ati modificat data de depunere a ofertei, va rugam sa raspundeti la solicitarile

de clarificari si sa amanati termenul initial de depunere a ofertei cu cel putin trei
saptamani. Motivam aceasta cerere intrucat perioada de elaborare a ofertei se
suprapune cu sarbatorile de iarna si multe firme de constructii, inclusiv furnizori de
materiale, cu activitatea inchisa in perioada 24 decembrie 7 ianuarie 2013.
Raspuns 120

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare
In lista de cantitati 1.6.1 la subcapitolul de rigole si santuri exista articolul C20a-
121
Podete noi din dale prefabricate tip D3 B=19.44m. Iar in descrierile de pret ale
articolului C20a dalele D3 au B=9.66m. Rugam clarificati.
Raspuns 121
A se vedea Raspunsul 59 de mai sus.
Intrebare
Deoarece nu am primit raspuns la solicitarile noastre anterioare de clarificari si in
122
conformitate cu art. 72 din OUG 34/2006:

Autoritatea contractanta are obligatia de a prelungi perioada pentru elaborarea
ofertelor in cazul in care acestea nu pot fi elaborate decat dupa vizitarea
amplasamentelor sau dupa consultarea la fata locului a unor documente-anexa la
caietul de sarcini, precum si in cazul in care autoritatea contractanta nu are
posibilitatea de a transmite documentatia de atribuire sau raspunsul la solicitarea de
clarificari in termenele limita stabilite de prezenta ordonanta de urgenta, desi a
primit in timp util o solictare in acest sens
Va rugam sa fiti de acord cu prelungirea termenului de depunere a ofertelor cu 15
zile.
Raspuns 122

21.01.2013.
se
vedea
Informarea
privind
decalarea
termenului
de

Intrebare
In capitolul Descriere de pret L14a Toalete publice Aceasta descriere se
123
aplica pentru constructia de toalete in conformitate cu prevederile proiectului si cu

cerintele Consultantului. Rugam detaliati, va referiti la toalete ecologice sau la
container toaleta.
Raspuns 123
Constructia de toalete se refera la containere ecologice.
Intrebare
Articolul D7 din capitolul Descriere de pret Rigola cu placute carosabile se
124
intalneste pretutindeni in documentatia afisata de Autoritatea Contractanta, mai putin

Page 38 of 41
in detaliu, unde apare sub forma de rigola neacoperita, va rugam clarificati.

Raspuns 124
Intrebare
Articolul C20h din capitolul Descrierea de pret 24 dale curente, 2 dale
125
marginale, 26 culei prefabricate L0 (B=20.93m) sunt mentionate 24 dale curente va

rugam clarificati avand in vedere ca in detaliu sunt 44 dale curente.
Raspuns 125
Articolul C20h nu exista. Daca va referiti la articolul C22h, a se vedea Raspunsul nr.
5 din Clarificarea nr. 2.
Intrebare
In descrierea preturilor pentru Art R30 <Amenajare parcare de scurta durata> avem
126
urmatoarea componenta: 2 mese, 4 banci, 4 cosuri menajere, 2 copertine. Detaliul cu

numarul de plansa 319 arata a fi necesare 11 mese, 22 bancute, 22 cosuri menajere,
11 copertine. Va rugam sa clarificati.
Raspuns 126
A se vedea descrierea de preturi modificata pentru art. R30 in Anexa nr. 15 la

prezenta.
Intrebare
Ve rugam sa ne transmiteti formularele in format editabil deoarece in forma actuala
127
nu pot fi completate.
Raspuns 127
Formularele au fost puse la dispozitia ofertantilor in varinata pdf.
Intrebare
Va rugam sa ne comunicati urmatoarele:
128
Putem folosi Formularul nr. 20B in forma anterioara (datorita faptului ca la acesta
data deja este completat, semnat si stampilat).
Raspuns 128
Da, se poate utiliza forma anterioara a Formularului nr. 20B daca acesta a fost deja
emis.
Intrebare
Cu privire la cerinta 4 Capacitatea tehnica
129
Ofertantul are drept de folosinta sau detine laborator autorizat (de minim
gradul II) cu profile corespunzatoare (G.T.F; M.B.M; B.Ba.Bp; A.N.C.F.D;
M.D; D.) pentru lucrarile de infrastructura de transport rutier** Nota: G.T.F
Geotehnica si teren de fundare; M.B.M Materiale pentru betoane si
mortare; B.Ba.Bp Beton, Beton armat, beton precomprimat; A.N.C.F.D
Agregate naturale pentru lucrari de CF, drumuri; M.D Materiale pentru
drumuri; D Drumuri.
Ofertantul va prezenta urmatoarele:
1. Formularul nr. 9 semnat de catre reprezentantul imputernicit al
ofertantului
2. documente/angajamente care sa demonstreze atat dreptul de proprietate
sau de folosinta pe perioada de utilizare a acestuia in cadrul contractului, cat
si capacitatea si/sau caracteristicile tehnice ale utilajelor / echipamentelor /
instalatiilor
Va rugam sa confirmati daca pentru indeplinirea acestui criteriu Cerinta 4, cu
privire la laboratorul autorizat este suficient ca ofertantii sa prezinte documentele
Page 39 of 41
indicate in fisa de date, respectiv Formularul 9 insotit de documente/contracte de

colaborare care sa demonstreze dreptul de proprietate sau de folosinta asupra
laboratorului autorizat sau daca este necesar sa se prezinte angajamentul Ferm
(Formularul 35B) semnat de tertul sustinator asa cum se mentioneaza in cadrul
specificatiilor din cadrul Formularelor (respectiv pag 67 Tert Sustinator cerinta
nr. 4).
Raspuns 129
Angajamentul ferm va fi prezentat doar in situatia in care ofertantul beneficiaza de

sustinere din partea unui tert in conditiile prevazute de art. 190, alin (1) si (2) din
OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. In situatia in care ofertantul
intentioneaza sa demonstreze indeplinirea cerintei mai sus mentionate prin
prezentarea unor contracte/documente care atesta fie dreptul sau de proprietate, fie
dreptul sau de folosinta asupra laboratorului, este suficienta prezentarea
documentelor solicitate in Fisa de date si enuntate de dvs.
Intrebare
Impreuna cu publicarea de catre Autoritatea Contractanta a Clarificarii nr. 2 la
130
Documentatia de Atribuire au fost publicate pe SEAP si un numar de 22 de

atasamente relative la Clarificarea nr. 2. Am dori sa precizati daca aceste atasamente
vor trebui introduse in Formularul nr. 26 sau este suficienta introducerea Clarificarii
nr. 2 initializata pe fiecare pagina fara nici un atasament, pentru ca ar insemna un
volum foarte mare de documentatie ce ar trebui introdus si care nu ar influenta cu
nimic procedura de atribuire deoarece daca ne-am insusit clarificarea automat ne-am
insusi si toate atasamentele la respectiva clarificare.
Raspuns 130
Ofertantul isi va insusi si va anexa la Formularu nr. 26 toate Clarificarile publicate

de Autoritatea Contractanta, in integralitatea lor, inclusiv Anexele la aceste
Clarificari.
Intrebare
Conform cerintei din Fisa de date a achizitiei, garantia de participare la licitatie poate
131
fi constituita fie in lei, in cuantum de 5.500.000 lei, fie in Euro, in cuantum de

1.240.651 Euro, calculat la un curs mediu afisat de BNR aferent perioadei
01.01.2012 03.09.2012, 1 Euro = 4.4332 Lei.
In cazul unei asocieri de operatori economici, garantia de participare poate fi
constituita de fiecare dintre asociati, in forma solicitata, proportional cu cota
procentuala de participare a fiecaruia, valoarea garantiilor sa insumeze valoarea
solicitata prin documentatie, respectiv 5.500.000 Lei/1.240.651,25 Euro?
Va rugam sa precizati, de asemenea, daca exista posibilitatea ca unul dintre asociati
sa prezinte garantia de participare la licitatie in lei, proportional cotei sale de
participare la Asociere, iar alt membru al asocierii, persoana juridica straina sau
romana, sa prezinte garantia in Euro, la cursul precizat de dvs, astfel incat, insumate,
sa totalizeze garantia de participare precizata in fisa de date, respectandu-se cursul
leu/euro specificat, valoare si continut al scrisorii de garantie.
Raspuns 131
In cazul unei asocieri, Garantia de participare poate fi constuita de unul, mai multi
Page 40 of 41
sau toti asociatii, cu conditia ca in continutul acesteia/acestora sa fie precizat numele

integral al Asocierii, sa fie emisa/e in forma si avand continutul solicitat in
Documentatia de Atribuire, iar din insumarea valorilor scrisorilor de garantie sa se
obtina valoarea solicitata prin Fisa de date a achizitiei.
Garantiile de participare se pot emite atat in moneda Lei, cat si in moneda Euro, cu
conditia ca, urmare a tranformarii valutare la cursul indicat in Fisa de date, din
insumarea valorilor garantiilor de participare emise in numele Asocierii sa rezulte
valoarea totala solicitata in Documentatia de Atribuire, si anume 5.500.000 Lei,
respectiv 1.240.651,25 Euro.
Page 41 of 41

Clarificarea Nr. 3

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Clarificarea Nr. 3

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DIRECIA ACHIZITII CU FINANTARE EXTERNA

Tel./Fax.: 021.264 32 92/ 021 318 66 62 ; E-mail : procurement@andnet.ro

CLARIFICAREA NR. 3 la Documentatia de Atribuire

Va solicitam decalarea termenelor de depunere si de deschidere a ofertelor motivat

Volumul mare al documentatiei de atribuire si complexitatea lucrarilor ce

Necesitatea traducerii de catre noi a intregii documentatii si a tuturor

Perioada de vacanta care urmeaza, avand in vedere sarbatorile de iarna. In

Fata de toate cele de mai sus, ne aflam in imposibilitatea de a ne incadra in

Autoritatea Contractanta a prelungit termenul de depunere a ofertelor pana in data de

depunere/deschidere a ofertelor si Erata de prelungire a termenului de

Plan de armare pentru articolul B12b-placi de racordare cu terasamentele 4,00 x 1,00

Pentru podurile si pasajele variantei ocolitoare se vor folosi placi de racordare cu

Tinand cont de complexitatea lucrarilor, de faptul ca in perioada urmatoare vor

Autoritatea Contractanta a prelungit termenul de depunere a ofertelor pana in data de

depunere/deschidere a ofertelor si Erata de prelungire a termenului de

Va rugam sa aveti amabilitatea de a decala termenul limita pentru primirea ofertelor

Autoritatea Contractanta a prelungit termenul de depunere a ofertelor pana in data de

depunere/deschidere a ofertelor si Erata de prelungire a termenului de

In legatura cu procedura de atribuire prin licitatie deschisa a contractului mai sus

Necesitatea firmelor straine de a obtine in tara de rezidenta si de a traduce

documentele necesare in vederea participarii la licitatie, precum si

Perioada de sfarsit de an in care institutiile publice din tara de rezidenta nu

Dorim sa va solicitam prelungirea termenului de depunere a ofertelor cu cel putin 30

Autoritatea Contractanta a prelungit termenul de depunere a ofertelor pana in data de

depunere/deschidere a ofertelor si Erata de prelungire a termenului de

La pretul E10 Restaurare peisagistica, in descrierea lucrarilor apare pozitia

A se vedea Raspunsul nr. 1 din Clarificarea nr. 2. Se recomanda ca un arbust sa fie

Referitor la pretul B53 Saltea gabioane, va rugam prezentati detalii (caracteristici,

A se vedea Anexa nr. 21 la Clarificarea nr. 2.

Standardul SR 1848-7:2004 Semnalizare rutiera. Marcaje rutiere apare ca SR

Documentatia de referinta care a stat la baza realizarii semnalizarii marcajelor rutiere

Editia standardului SR 1436/99 Produse pentru marcare rutiera. Performanta

Performanta marcajelor rutiere pentru utilizatorii drumului, exprimate prin reflexia

prescriptiile impuse de standardul in vigoare SR EN 1436+A1/2009.

La capitolul Conditii tehnice pentru materialele utilizate se listeaza inclusiv

La capitolul Conditii tehnice pentru materialele utilizate se precizeaza Anexele 1, 2,

In capitolul Conditii de realizare a marcajelor se precizeaza grosimi de 500 si 400m

Valorile minime si maxime a diferitilor parametri care reflecta performantele

La Produse termoplastice cu aplicare la cald se mentioneaza 2 caracteristici:

Coeficientii de retroreflexie (RL) pe timp uscat, umed si ploios, luminanta () si

domeniul de culoare definit de coordonatele cromatice pentru marcajele rutiere, albe

Vopseaua ecologica, tip masa plastica, monocomponenta, solubila in apa (fara

Vopseaua ecologica pe baza de apa nu se va folosi in proiect.

In Anexa 1 la pct. 3.6, temperatura de inflamare de -70 este o anomalie. Va rugam

Temperatura de inflamare in cazul vopselei de marcaj rutier, culoare alb si galben, pe

Standardul SR EN 1824:2011 Produse pentru marcare rutiera. Incercari rutiere,

In fisa tehnica pentru vopsea pe baza de solvent organic de la SWARCO, se

Clasele de rulaj PO-P6 in functie de numarul de treceri de roata se stabilesc in

In toate anexele sunt specificate la Conditii de aplicare numai temperaturile minime

Conditiile de aplicare din punct de vedere al temperaturii se va face in functie de

Reazem mobil, neopren 450x101 600

Reazem mobil, neopren 600x101 700

Reazem fix, neopren 600x96 700

Va rugam sa clarificati aceasta neconcordanta.

Se vor folosi aparate de reazem din neopren cu reactiunile minime conform

Referitor CS01-Perna de balast, pct. 3.3, Utilaje folosite se poate folosi

Referitor CS01-Perna de balast, pct. 2.3 Executarea corpului pernei de balast se va

In Listele de cantitati, Descrieri de preturi, Semnalizare rutiera verticala si orizontala

Conform Deciziei Directorului General al CNADNR nr. 119/30.01.2012, stratul de

In Caiet de sarcini Drumuri, Executia stratului de forma, se enumera:

Art. 10 Executia stratului de forma din pamanturi

Art. 11 Executia stratului de forma din impietruirea existenta

Art. 12 Executia stratului de forma din pamant coeziv stabilizat mecanic

Art. 13 Executia stratului de forma din pamant coeziv tratat cu var