Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Adler Alfred-Psihologia Scolarului Greu Educabil 05
Adler Alfred-Psihologia Scolarului Greu Educabil 05
acordul acestor dou instane nu este asigurat dect n cazul n care sfera de
aciune a stilului de via nu este perturbat.
Fie-ne ngduit s lum n considerare un anumit grad de probabilitate,
domeniu n care am nvat cte ceva n cursul experienei noastre ndelungate,
cnd a trebuit s ne mulumim s operm doar cu cteva segmente de via
psihic, recursul la probabilitate oferindu-ne totui posibilitatea formulrii
unor concluzii. Se impune ns ntotdeauna s verificm foarte minuios dac
aceste concluzii corespund sistemului completai vieii psihice a individului avut
n vedere. Este un procedeu care rspunde ntru totul exigenelor diagnosticului
medical, caz n care, de asemenea, suntem uneori obligai s tragem concluzii
pe baza unei simptomatologii pariale, limitnd astfel sfera maladiei presupuse,
pn cnd un al doilea sau un al treilea simptom ne ajut s stabilim un
diagnostic absolut exact.
n lucrarea de fa am ncercat, cu ajutorul tehnicii psihologiei
individuale comparate", s definesc stilul de via al colarilor greu educabili.
Ducerea la bun sfrit a acestei sarcini necesit cunoaterea n detaliu a
tehnicii psihologiei individuale comparate i a soluiilor sale verificate2, ca i
stpnirea la perfecie a artei interpretrii. Ca i n cazul diagnosticului
medical, nu ne putem lipsi nici aici de prognoz. Pronosticarea nu se poate
justifica dect dac s-a dovedit c toate manifestrile segmeniale se
armonizeaz cu ansamblul, vdind o dinamic identic. Dintre acele tendine i
aspiraii, similare pn la amnunt, cele mai importante sunt:
1. Gradul de cooperare (sentimentul de comuniune i interesul social).
2. Modul caracteristic n care individul caut s obin superioritatea
(securitate, putere, perfeciune, devalorizarea altora).
Aceste forme de manifestare, invariabile, se pot diferenia n ceea ce
privete mijloacele utilizate, dar nu n ceea ce privete scopul (finalismul
psihologiei individuale). Msura curajului sau a sentimentului de comuniune
manifestate, amprenta individual a concepiei despre lume, caracterul util sau
duntor pentru colectivitate al actelor svrite reflect gradul aptitudinii de a
stabili contacte sociale. Soluionarea mai mult sau mai puin reuit, n spiritul
epocii pe care o trim, a principalelor trei probleme de via (integrarea n
societate, profesiunea, dragostea) sau gradul de pregtire n vederea soluionrii
acestor probleme de via ne dezvluie prezena constant a sentimentului de
inferioritate i a compensrii ratate a acestuia.
Sentimentul de superioritate.
Acela care nu recunoate sau care nu a neles caracterul unitar al
stilului de via nu va ajunge, nici mcar cu concursul principiilor riguroase,
ale psihologiei individuale, s neleag modul de formare
a/simptomelo^nevrotige. Acela, ns, care i-a nsuit cum se euvine
fiind salvgardarea genului uman. Ceea ce numim noi bun" trebuie s aib
acest neles pentru toi oamenii, iar ceea ce numim frumos" trebuie s
rspund aceluiai criteriu. Noiunea de societate este adnc nrdcinat n
limbaj i n idei. Vom regsi ntotdeauna, n toate formele de exprimare ale
individului i ale masei, atitudinea lor fa de comunitate. Nimeni nu poate
evada din acest cadru social. Modul n care se mic aici fiecare constituie de
fapt propria sa soluie la aceast problem. Dac soluiile corecte nu se
realizeaz dect n raport cu comunitatea, se nelege c n interiorul sferei
relaiilor umane se produc fenomene de rezisten atunci cnd cineva adopt o
soluie eronat. Acela care nu are legturi strnse cu comunitatea, care nu se
simte fcnd parte din ntreg, care nu se simte la el acas n snul umanitii
are totdeauna de suferit. Individul nu trebuie s urmreasc doar avantajele pe
care i le ofer societatea, ci s aib n vedere i inconvenientele, trebuind s le
accepte ca atare i s le raporteze la propria-i persoan. Ceea ce numim
interesul pentru ntreg nu constituie dect o latur a acestei legturi strnse cu
ceilali, pe cnd ceea ce numim curaj este acea caden pe care o simte n el
individul i care i permite s se considere un element al ntregului. S nu ne
lsm indui n eroare de faptul c lum n considerare aspectele medii ale
evoluiei actuale i c semnalm lacunele existente. Aceasta ne impune noi
sarcini pe planul devenirii noastre1. Nu trebuie s privim existena omului ca
pe o esen, nu trebuie s ne comportm ca elemente statice i nici s lum o
poziie ostil mpotriva aspiraiei ctre evoluie; este necesar s privim
dificultile ca pe nite probleme a cror rezolvare se identific cu o cerin a
noastr i care ne incit la un optimism activ. Au intrat n istoria umanitii
doar cei care au fost animai de un optimism activ; ei au fost i vor fi factorii
evoluiei; toi ceilali nu se afl de fapt la locul lor, ntrziind mersul evoluiei. Ei
nu pot tri sentimentul fericirii aa cum o pot face aceia care coopereaz cu
bun tiin la mersul istoriei. Sentimentul valorii provine de asemenea din
legtura indestructibil cu ntregul i din participarea la opera timpului. Sunt
concluzii care eman din observaiile de psihologie individual, ele fiind rodul
unei munci ndelungate. A fi nu este pur i simplu un fel de a vorbi, ci
nseamn a fi o parte dintr-un ntreg, a te simi parte din acel ntreg. Faptul c
i astzi atia oameni i rateaz existena ine de calea eronat urmat de
personalitatea lor. Acela care a ajuns s sesizeze conexiunea dintre faptele
sociale nu va mai renuna din acel moment s se arunce n cursul care
nainteaz pe drumul binelui societii.
Dac inem seama de ct de ru nzestrat este de la natur omul, este
clar c aceast vieuitoare, redus la ea nsi, nu ar fi fost capabil s
dinuiasc. Orict de departe am cerceta n istoria societii, nu gsim nicieri
vreo urm de individ care s fi trit singur. Credina n societate exist
se rezum n a face lege din propria lor voin. Ei ajung s ngroae rndurile
pungailor, ale vagabonzilor, ale celor fr ocupaie. Cu toii sunt demni de
mil, nefiind capabili s coopereze pentru un el mai nalt. Ce se va ntmpla
cnd se vor afla n faa unor ndatoriri mai importante? Se va dovedi c nu au
spirit participativ. Nevroticii i alienaii fac tot ce pot ca s ias din cadrul
comunitii, pentru c ndatoririle li se par insolubile. Avem i aici de-a face cu
manifestarea concepiei despre lume: pentru astfel de oameni ar fi potrivit o
planet unde nimeni s nu le prescrie ndatoriri i unde totul s le vin pe tav.
Criminalii sunt indivizi care nu tiu ce este interesul pentru aproapele,
ciuzindu-se dup ideea c trebuie s ajungi ct mai uor i mai repede la
succes, fr a te preocupa de soarta celorlali. La aceast categorie de indivizi
constatm absena curajului de a-i asuma sarcinile vieii. Sunt nite dezertori
de pe frontul vieii adevrate.
Urmeaz apoi candidaii la sinucidere, care ne demonstreaz ct de slab
este interesul lor pentru cooperare, ct de puin curaj au n faa greutilor
vieii. Datele statistice sunt departe de a ne dezvlui ntreaga amploare a
acestui ru. Facei s creasc preul grului i vei avea de ndat mai multe
sinucideri; lsai s se deterioreze condiiile de locuit" i vei gsi o imens
mas de oameni nclinai spre latura antisocial a vieii. Dispoziia de a dezerta
a unora este enorm. Nu exist o dezvoltare ideal a sentimentului de
comuniune i de aceea trebuie s ni-l propunem ca el, nu din motive morale,
sociale, caritabile, ci din motive tiinifice.
Nu poi face n via greeli fr a plti. La fel se ntmpl cu popoarele,
cnd nu au destul curaj s se revolte mpotriva rzboaielor, cnd interesul lor
pentru alte popoare nu este ndestultor. Istoria universal este o nlnuire de
evenimente nefericite determinate de astfel de carene. Nu a vrea s m opresc
aici mai ndelung asupra problemei dipsomanilor4, ci pur i simplu s insist,
nainte de a ncheia, asupra importanei dezvoltrii sentimentului de
comuniune.
n nici o mprejurare a vieii nu putem face abstracie de sentimentul de
comuniune. M-am referit mai sus, n treact, la funciile organelor de sim. Cu
ajutorul acestora sentimentul de comuniune se manifest la copil n raporturile
lui cu familia, cu fraii i surorile. Acest sentiment este pus la ncercare atunci
cnd copilul ncepe s frecventeze coala. Chiar din momentul n care apare
problema colegialitii intereseaz msura n care s-a dezvoltat la copil
interesul pentru ceilali. nelegem prea bine de ce, atunci cnd sentimentul de
comuniune lipsete, urmrile sunt dintre cele mai grave, individul ne mai fiind
capabil s dea societii ceea ce i datoreaz.
Pe de alt parte, ns, se nelege c nu putem considera copilul
responsabil. Se impune s ne gndim la alte remedii pedagogice dect cele la
acest caz, ntrebndu-v dac poate fi remediat prin educaie. Este vorba de un
copil de 11 ani, bine dezvoltat, foarte cuminte acas i la coal, actualmente
elev n clasa nti de liceu".
Eficiena n educaie pune i urmtoarea problem: ce putem face n
materie de eec colar? Cum s se procedeze pe plan pedagogic ntr-un
asemenea caz? Evident c se impune un dialog cu elevul i c trebuie s
recurgem la bunele exemple, abinndu-ne de la msuri punitive, aa cum
procedm ntotdeauna. Pedeapsa nu are efectul scontat, dar fiind faptul c
stilul de via s-a fixat dup al patrulea sau al cincilea an de existen a
individului i nu poate fi modificat dect prin autorecunoaterea erorilor
proprii.
Ce putem realiza cu ajutorul dialogului? Putem, desigur, s definim
erorile care mineaz stilul de via.
Dac, n cazul pe care l prezentm, avem de-a face cu structurarea
eronat a stilului de via i dac suntem n msur s ptrundem.
Mecanismul acestei erori, poate c tiina noastr ne va permite s-l convingem
pe copilul respectiv c el greete i c greeala sa duneaz celorlali'. Nu este
cu putin s faci o greeal fr ca mai trziu aceasta s fie dat n vileag, ca
s nu spunem c ea va fi pltit. Cci nu trebuie s pretindem c n acest
anevoios proces de formare a unui mod de comportare greelile se pltesc, dar
s recunoatem c nu se poate ca ele s nu fie resimite de autorul lor. Ne
numrm printre cei care sunt ncredinai de importana recunoaterii
greelilor; de aceea procedm la identificarea cauzelor, ncercnd s le facem
transparente pentru cel interesat, spre a-l convinge c este necesar s se
schimbe, s progreseze.
Adesea ni se obiecteaz: Ce facei atunci cnd individul i recunoate
greeala, dar fr a se corecta?" Dac i recunoate efectiv greeala, dac
accept determinismul ei i dac, totui, persist n atitudinea sa, n pofida
prejudiciului care rezult de aici, suntem obligai s tragem concluzia c nu a
neles chiar tot ce era de neles. Dar nc nu mi-a fost dat s ntlnesc astfel
de cazuri. A-i recunoate cu adevrat greeala i a nu te schimba, este
mpotriva naturii umane, vine n contradicie cu principiul conservrii vieii.
Obiecia la care ne-am referit privete deci o pseudorecunoatere a greelii, nu
este o recunoatere fundamental, n care s se fi realizat cu adevrat o
nelegere a cauzalitii n plan social.
Dac n cazul pe care l prezentm avem ntr-adevr de-a face cu greeli,
atunci le putem remedia prin educaie2. Aadar, este vorba de o feti n vrst
de 11 ani, bine dezvoltat, cuminte att acas ct i la coal, elev de
gimnaziu. Ea frecventeaz clasa care corespunde vrstei pe care o are. Putem
conchide c, n msura n care n joc este rezolvarea celei de-a doua probleme
vitale a omului, problema muncii, fata se afl la locul ei. Nu am avea de fcut
nici o observaie serioas n ceea ce privete situaia acestei colrie i am
putea chiar susine c nu se numr printre cei slabi de minte. Se vorbete
mult prea mult despre copiii cu asemenea metehne, ca i cum ei ar miuna
peste tot n societatea noastr. S vedem ce se spune mai departe n
comunicarea pe care am primit-o: . Cnd, dimineaa, trebuie s mearg la
coal, ea este cuprins de o nervozitate att de mare, nct toat lumea din
casa are de suferit".
Fenomenul este frecvent. colii i se d, n aceast cas, o importan
excesiv. n consecin, legtura cauzat este lesne de ptruns: pe de o parte,
ea este o elev silitoare, pentru ca, pe de alt parte, coala s-i provoace o
tensiune extraordinar.
Dar ne putem imagina aceast feti sub tensiune nervoas i fr ca toi
ai casei s aib de suferit din pricina ei. Prin urmare, de subliniat este tortura
la care sunt supui cei din anturaj. Tensiunea nervoas a fetiei se explic nu
doar ca o consecin a modului ei de a privi lucrurile, ci i ca urmare a inteniei
din parte-i de a le atrage celorlali atenia asupra gravitii situaiei. Sesizm
aici dorina de a le demonstra celorlali dificultatea de speriat pe care o
reprezint pentru dnsa coala. Cu toate acestea, n pofida greutilor crora le
face fa, ea este n fruntea clasei. Trece, totui, peste toate obstacolele ce-i stau
n cale! Vom vedea, mai ncolo, c acest tip de om este dotat cu o deosebit for
de expansiune.
. Chiar de cnd deschide ochii ncepe s smiorcie, plngn-du-se c a
fost trezit prea trziu".
Cum vedem, ceilali trebuie s ia parte pn i la trezirea ei din somn.
. Nici pomeneal s fie gata pentru a pleca la vreme la coal, n loc s
se spele, s se mbrace, ea st i plnge".
La drept vorbind, faptul acesta este surprinztor pentru noi. Ne-am
atepta ca, cu toate greutile, fetia aceasta s fie la coal la ora exact a
nceperii leciilor. S-ar putea ca n comunicare cazul s nu fie expus aa cum se
cuvine. Dup cte cunoatem, ea este o elev bun. Este de presupus c
respectiva remarc tinde s accentueze i mai mult semnificaia cazului. Mi-a
permite s pun aici, nu dintr-o vanitate de autor, un semn de ntrebare. Dorina
mea ar fi s cercetez dac fetia aceasta avea obiceiul s soseasc cu ntrziere
la coal. Desigur, n cele ce urmeaz vom avea prilejul s verificm cum stau
lucrurile n aceasta privin. n societatea noastr nu este ctui de puin
posibil ca un elev s vin adesea cu ntrziere la ore i s fie totui bun la
nvtur.
feti ambiioas, care ine s se afle n frunte. Dac ar trebui s-o fac, a
formula urmtoarea concluzie: este un copil unic la prini. Lund, pe de alt
parte, n considerare importana pe care mama o d alimentaiei, a generaliza,
afirmnd c n aceast familie hrana joac un rol neobinuit. Am putea chiar
s mergem pn acolo nct s spunem c ne-o imaginm pe feti slbu i
palid. Ccidac ar fi robust i dolofan, mama nu s-ar neliniti n privina
aceasta. Dar toate aceste deducii nu au o valoare prea mare n reconstituirea
imaginii acestui copil, noi formulndu-le doar cu titlu de exerciiu, fr a le
putea confirma.
Cteva cuvinte referitoare la tratamentul cerut de acest gen de copil.
Fetia n chestiune se bucur de dominaia pe care a instaurat-o asupra
familiei. Fr a o ti. Ea pur i simplu savureaz tortura, tensiunea pe care le
provoac celorlali. Faptul nu trebuie s ne induc n eroare. Credei
dumneavoastr c un multimilionar are ntotdeauna n minte totalul averii
sale? Dar s vedei ct de furios este adesea atunci cnd nu merg toate dup
dorina lui. Fetia aceasta se gsete n aceeai stare de spirit. Ea este n
posesia dominaiei, dar nu triete trebuina de a se bucura n permanen de
aceasta. i este destul c o posed. n felul acesta nelegem de ce i urmeaz
ea calea fr a se gndi la consecine, fiind cu totul preocupat de greutile
crora trebuie s le fac fa. Dac, ns, ea ar deveni contient de toate
acestea, dac am putea s o facem s neleag c exagereaz peste msur
problema aceasta banal a colii, numai ca s se laude, ar fi un mare progres.
Cu toate acestea, s-ar putea ca ea s nu se ndrepte. Atunci poate c ar fi
cazul s mergem i mai departe i s-i spunem vrede-n fa c este o
ludroas. S o facem s mprteasc convingerea c se laud doar acela
care crede c prin el nsui nu prea reprezint mare lucru. Se zbate s-i
deranjeze pe ceilali numai acela care nu crede c prin aciunile sale rezonabile
i poate dovedi ndeajuns valoarea.
Ct privete fetia n chestiune, putem adopta i urmtorul punct de
vedere: Pe cuvnt, tot ce faci e foarte bine. Dar poate c ar trebui s faci nc i
mai bine. Ceea ce faci arat doar c eti o feti tare deteapt, care se pricepe
cum s-i impresioneze familia". Spre a o convinge, ar trebui s recurgem la
explicarea anumitor evenimente din viaa ei, s apelm la amintirile pe care le
are i s-i demonstrm c, dat fiind situaia ei de copil unic la prini, au luat
natere unele tendine care o conduc la greeli fatale pentru dnsa. Trebuie s-i
spunem deschis: Sunt lucruri obinuite, care se ntmpl adesea copiilor unici
la prini". Aceast perspectiv nou va influena prin ea nsi desfurarea
complex a gndurilor ei. Aciunile sale i vor aprea n chip manifest n
contradicie cu sentimentul ei de comuniune social. Se va controla i probabil
c vom asista la apariia urmtorului fapt: n primele zile dup ce-i va fi fcut
egala fraii mai mari i chiar de a-i ntrece. Ea a trebuit s creasc n condiii
agravate de sentimentul c nu este egala celorlalte surori. O macin un
puternic sentiment de inferioritate. Dac, n spatele ei, cea de-a treia sor i
apare ca un nou duman, curnd ea se consider pierdut, d semne de
disperare, ndeosebi n acele domenii n care nu are ansa unui succes rapid,
cum pare s fi fost cazul la aritmetic. Iat de ce referina cu privire la
atitudinea fa de aritmetic se arat a fi cea la care ne ateptam. Ea nu mai
nutrete nici o speran.
Desigur, atitudinea elevei fa de aritmetic este nepotrivit. Dar unde
este strdania copilei pentru a se pune n valoare? Efortul de a se pune n
valoare nu s-a pierdut, exprimnd, ntr-un fel, trsturile unei mezine. La
aritmetic treaba nu merge, ba, pe ct se pare, nici la celelalte materii, aa
nct trebuie s repete clasa. Punei^v n locul ei. Dat fiind c nu rezist
concurenei, renun. Dar trebuie s gseasc alt cale de a-i depi sora.
Problema este: unde i cum se va manifesta aceast aspiraie? Nu poate izbuti
dect pe o cale care nu se dovedete util i care vizeaz s-i determine pe
prini s se ocupe n permanen de dnsa. Prinii au de furc cu dnsa, ea
este copilul-problem, aflat n centrul ateniei. Obinem rspunsul la ntrebarea
dac este sau nu inteligent. Cine se ndoiete, s se pun la locul acestei
copile, creia calea util a aciunii i este barat. Ce i rmne de fcut atunci
cnd nu exist fiin omeneasc s poat tri dect n sperana c are vreo
valoare, ca individ? n ce m privete, a proceda n acelai fel. Trag
cuteztoarea concluzie c fetia aceasta acioneaz inteligent n vederea
atingerii unui scop eronat. A te gsi n centrul ateniei familiei nu constituie
dect o superioritate fictiv, un scop inutil. O superioritate veritabil nu exist
dect pe terenul sentimentului de comuniune social, n domeniul simului
comun. Ceea ce face ea iese din limitele simului comun, ceea ce directorul
colii a neles bine. Dar de aici el a tras concluzia greit c fetia este debil
mintal.
Modul ei de a fi n familie este dominator i asocial. Rar particip la
jocurile n comun".
Este tocmai ceea ce spuneam. Efortul fetiei nu a disprut, ea e
dominatoare, se strduiete ca toat lumea s se supun sceptrului ei.
Cnd este vorba de comunitate, se eschiveaz; nu este prezent dect
acolo unde deine rolul principal.
Cteva cuvinte pe tema tratamentului. Sunt convins c se vor face
ncercri ca fetia s nu-i mai inoportuneze att de mult prinii i s fac
progrese n nvarea aritmeticii. Avnd, ns, n vedere faptul c fetia a
abandonat orice speran de a ine pasul cu surorile ei n ceea ce privete
lucrurile serioase sau de a-i msura cu ele puterile, se impune s o ncurajm
n aceast direcie. La drept vorbind, este formula cea mai important care ne
st la dispoziie. Nu ne putem atepta ca felul ei de a fi, tendinele ei
dominatoare, revendicrile fa de prini s se atenueze att timp ct nu are o
calc liber pe care s nainteze n mod folositor. Trebuie s-i deschidem copilei
un drum. Cred c exist prini care, fr s neleag acest punct de vedere, ar
putea s aib oarecare succes n reeducarea acestor copii. Nu punem deloc la
ndoial faptul c purtarea fetiei poate fi complet ameliorat. Am spus c
lucrul acesta ar putea fi reuit chiar i n cazul n care cineva are o concepie
absolut fals despre acest copil i se refer, s zicem, la noiuni ce in de
sexualitate. Se poate chiar, dac el i dezvolt teoriile, s-o ncurajeze pe feti,
fie i spunndu-i: Problemele tale sunt destul de interesante pentru ca cineva
s se ocupe de ele". Va putea spune vrute i nevrute, cu condiia ca din toate
acestea s apar acea raz de speran care s lumineze sufletul copilului.
Copilul va merge nainte, orbete, pe cnd medicul care i-a aplicat tratamentul
va jura c metoda sa este cea bun. Suntem aprtorii punctului de vedere
potrivit cruia se impune s-l ncurajm pe copil. Nu-i lucru uor. Ce trebuie,
ns, s facem pentru aceasta? Trebuie s-l determinm pe copil s acioneze
prin el nsui, aa nct s aib convingerea c i poate rezolva problemele de
aritmetic, dobndind ncredere n sine nsui i astupnd breele care s-au ivit
n aceast ncredere. Nu este suficient s-l ncurajezi cu vorba, absolut necesar
este s-l aduci pe copil la nivelul celorlali. Dac fetia noastr ncepe s lucreze
i dac n opt zile va avea de dat un extemporal, fr ndoial c va eua.
Breele nu se las astupate att de rapid. Este necesar s calculm timpul
cerut pentru aceasta. Mai trebuie s-i lsm i o marj de protecie, s nu-l
obligm pe copil s treac un examen ca i cum s-ar afla deja la nivelul
celorlali, pentru c altminteri influena educatorului asupra educatului se
duce de rp. Va fi extrem de dificil s-l mai poi dup aceea ncuraja pe copil.
Cnd se pune problema ncurajrii unei fiine umane, prima grij trebuie
s fie aceea a crerii unei situaii psihice saturat de ncredere. Trebuie s-l
aduci la o stare de receptivitate, cu alte cuvinte s-i asiguri ncrederea din
parte-i. S te compori fa de el ca fa de un prieten, s nu-i manifeti fa de
el superioritatea, mpovrndu-l pe copil; nu trebuie s i te op ii cu asprime.
Dac l brutalizezi, s nu te miri c n cele din urm are notive s dezerteze.
Este indispensabil s-i aduci pe copii la raporturi amicale cu educatorul,
lrgindu-le cercul oamenilor n care ei s aib ncredere. Fetia noastr nu are
ncredere dect n prinii ei. La coal joac un rol nefast. La drept vorbind,
atenia ei este dirijat exclusiv spre prini. Dac cineva din afara familiei ar
izbuti s-i lrgeasc cercul de interes pentru alte persoane, sentimentul ei de
comuniune social ar spori, ncrederea ei n oameni ar crete. Ar disprea n
acest fel cel mai mare ru, anume acela c fetia aceasta nutrete ideea c nu
se gsete loc pentru dnsa dect n familie, lng prini. Acest proces de
ctigare a ncrederii trebuie s precead toate celelalte msuri. Ne gsim
readui n felul acesta la sursa originar a educaiei, unde funcia mamei a fost
tocmai aceea de a ctiga ncrederea copilului i de a-i trezi interesul fa de
ceilali, interesul pentru problemele vieii, pentru a-i crea un cmin n
interiorul societii. Este calea prin care copilul devine curajos, independent,
simindu-se un factor egal cu ceilali. Dac recapitulm faptele, spre a vedea
eroarea de unde s-a dezvoltat la fetia noastr aceast inaptitudine, distingem
limpede faptul c surorile ei s-au dovedit foarte dotate. Constatarea nu este una
accidental pentru fetia noastr, ci una de fiece zi i de fiece ceas. Ea are n
permanen impresia c nu este egala surorilor ei. Aici apare clar eroarea
fundamental a copilei. Nu pot spune n ce msur celelalte dou s-au dovedit
dotate, dar pot arta c cea mare a suportat tragedia de a avea la un momen!
Dat o sor, dat fiind faptul c nainte de naterea acesteia ea deinea o poziie
nezdruncinat. Tot aa, pot s art ca fetia de care ne ocupm nu a suportat
uor naterea unei a treia copile n acea familie. Dac adugai la aceasta
caracterul ambiios al mezinilor, vei putea nelege c fetia noastr, care se i
afla n declin, a fost lezat de naterea aceleia care i lua locul.
Ne punem ntrebarea: mama unde era? Se pare c toat cldura matern
s-a distribuit mai ales celorlalte dou fete. Tentativa celei de-a doua de a le
eclipsa pe celelalte a fost resimit n mod dezagreabil de ctre mam. Ea nu a
reuit, aadar, s cultive fetiei interesul pentru semenii si, pentru surori,
pentru problemele vieii. Ea a rmas n starea de dependen n care se gsea
ca sugar, manifestnd i azi trsturi proprii unei fetie stngace i neajutorate.
Un al doilea caz: o feti, n vrst tot de nou ani, care este nevoit s
repete clasa a treia.
Din comunicarea fcut vedem c, dat fiind faptul c fetia a ajuns n
mod normal pn n clasa a treia, nici ea nu este debil mintal. Anumite
evenimente din viaa ei trebuie s ne poat explica pentru ce nu a fost n stare
s absolve clasa a treia. Ea trebuie s fi ajuns la concluzia c coala nu este un
loc prea agreabil.
Caracteristici particulare: tendina de a mini i de a fura".
Ct privete obiceiul de a mini, precum i structura sa psihic, se poate
spune c este vdit c trebuie ca n preajma fetiei s se fi aflat cineva de care
ea se temea. n mod normal, toi copiii spun adevrul, dac se simt destul de
puternici. Ajungem la concluzia c fetia nu se simte n largul ei. V rog s
notai c atunci cnd auzii vorbindu-se de tendina de a mini a unui copil
avem de-a face cu forma de expresie a unui sentiment de slbiciune. Este vorba
de o compensaie, spre a nu se da ocazia sentimentului de inferioritate s se
manifeste; copilul se manifest ca fiind partea cea mai slab, acela care trebuie
s se team de cei pe care i socoate mai puternici.
Exist dou forme principale de minciun: mai nti minciuna provocat
de team. Teama este o latur a sentimentului de inferioritate. Cnd cineva se
simte destul de puternic, nu are nici un fel de team. Exist, n al doilea rnd,
minciuna prin care mincinosul ncearc s par mai mare dect este n
realitate. Avem de-a face i n acest caz cu compensarea unui sentiment de
slbiciune i inferioritate. Tendina spre fantazare se dezvolt dintr-o stare de
slbiciune ieit din comun. Dac, ntmpltor, cineva ar vrea s fac distincie
ntre minciunile cu un scop precis i celelalte minciuni, el ar bate apa n piu,
pentru c nu exist minciuni fr scop. n cazul care ne intereseaz, trebuie sl gsim pe acela de care se teme fetia.
Spunndu-se c aceast copil, creia i atribuim un foarte puternic
sentiment de inferioritate, nu numai c minte, ci i fur i c are nclinaia de a
brava prin tertipuri n faa superioritii altora, opinia noastr se ntrete.
Structura psihologic a hoului este de neles, dac inem cont de faptul c
acesta se simte srcit i c ncearc s-i acopere deficitul prin mbogire. El
nu o face ntr-un mod care ar conveni laturii utile a vieii, ci printr-un artificiu
care seamn mult cu minciuna. Furtul este i el o tentativ de a-i scpa din
mn celui puternic, un mijloc viclean de a ajunge egalul lui. Am artat n alt
parte c prin furt nu ne putem demonstra niciodat curajul. Vedem cu claritate
care este latura caracterologic a furtului: copilul i manifest n acest fel
laitatea. Nu suntem nc n msur s stabilim dac un copil aflat n aceeai
situaie nu ar mini. Dar tim absolut sigur c, dac fetia cu pricina ar avea
putere, nu am sesiza dac ea fur sau minte. Dac n acest caz ea ar fura i ar
mini, am considera c este debil mintal. Am nelege c fetia trebuie s aib
un puternic sentiment de inferioritate i c se strduiete sa ias din infernul
acestuia prin mijloacele celor slabi. Dar copila acioneaz n mod inteligent, iar
inteligena ei este de aa natur nct am putea, dac mprejurrile ne-ar
permite-o, s-i iertm o minciun, deoarece o gsim conform cu scopul:
pioasa minciun. Nu-i putem nimnui ierta furtul dect dac este aproape mort
de foame; n astfel de condiii, l gsim chiar justificat. Totul trebuie neles n
raport de mprejurri. La aceast feti, minciuna i furtul ne vor reine atenia
de la bun nceput i vom constata c ea nu se simte n apele ei.
Prinii triesc desprii de la sfritul rzboiului".
Situaia aceasta o gsim adesea n cazul copiilor-problem. O cstorie
nefericit este, desigur, foarte duntoare pentru copil. Att experiena
personal acumulat, ca i statisticile, confirm faptul c n familiile
dezorganizate copiii se dezvolt dificil. Printre aceti copii gsim un mare numr
de eecuri grave din punct de vedere pedagogic.
le aplic, se pare c tatl are i laturile lui bune, aa nct i apare fetiei mai
atrgtor dect mama.
Atunci fgduiete s nu mai greeasc, dar totdeauna recidiveaz".
S admitem c fetia, dup corecie, nu promite s se ndrepte sau c ar
pretinde c nu vrea s se ndrepte: care ar fi urmarea? Ar fi cu neputin ca ea
s joace pe aceast carte, pentru c tatl i-ar pierde atunci orice speran. Toi
copiii, toi adulii simt n chip automat c nu se mai poate face nimic cu o fiin
disperat, c aceasta reprezint att pentru dnsa, ct i pentru ceilali cel mai
mare pericol, deoarece se leapd de orice sentiment de comuniune social. n
practic acesta nseamn: dac l aduc pe tata la disperare, el m va arunca pe
drumuri. Totui ea recidiveaz. Suntem mai puin surprini dect tatl,
ntruct tim: fetia este srcu mbrcat, scopul ei este s termine cu
srcia. Se simte inferioar, nu ndrznete s spun adevrul. Am dori s o
facem s-i imagineze efectul pe care l poate avea acas o not proast. Cnd
punem o not proast, efectele acesteia se fac simite pn acas, unde copilul
va fi poate pedepsit, unde va fi consolat, fcndu-i-se un cadou, unde este
njurat profesorul, consecine pe care, din punctul de vedere al psihologiei
individuale, nu le putem aproba. De aceea suntem partizanii abolirii notelor,
dat fiind faptul c nu se poate prevedea rezultatul lor. Dac profesorul ine
seama de situaia familial a elevilor n notrile pe care le face, atunci lucrurile
se simplific, dar n cazul acesta sistemul notrii nu mai are nici o raiune de a
exista. n cazul n care-l mpovrm pe copil cu note proaste, acas el nu va
avea pace.
Din motive profesionale, tatl nu a mai inut-o pe feti la el, ci a
ncredinat-o bunicilor. Acetia nu au putut s-o in mult vreme".
tim prea bine c bunicii sunt ngduitori i blnzi cu copiii. Fetia
aceasta s-a nscut ntr-o zodie nefast, cci pn i bunicii eueaz n
strdaniile lor pedagogice. n afar de aceasta, reaua reputaie care l urmrete
pe acest copil ajunge fr ntrziere s fie cunoscut n anturajul su. Aceasta
duce la noi dificulti. Fetia, pe care toi o privesc cu ochi ri, le rspunde
acestora cu aceeai moned. Vedei capcana n care a czut. i nelegei ct de
greu i este s ias din aceasta. tii prea bine ct de greu le este adulilor s
fac lucrul acesta, darmite copiilor!
Ea s-a dus atunci la nite prini adoptivi n T., unde triesc i prinii ei
buni"
Nu putem considera c n felul acesta situaia s-ar fi mbuntit. La
mama nu vrea s se duc, tatl ei bun nu are timp s se ocupe de dnsa, st la
nite prini adoptivi i se socoate deposedat de singura fiin n care are
ncredere. Este un copil frustrat. La aceasta se adaug i un al doilea factor: i
se interzice s-i vad mama. Este una din cele mai mari greeli s faci
anevoioase sau imposibile relaiile copilului cu unul dintre prini. Desigur, pot
s existe motive care s justifice o asemenea interdicie lipsa de onorabilitate,
conduita imoral , dar partea influent ar trebui s fac n aa fel nct cea
de-a doua persoan s rmn neatacat, s nu fie depreciat n ochii
copilului. A proceda altfel nseamn a aduce prejudicii copilului pentru c
acesta este mpins s cread c are o descenden mizerabil; cu alte cuvinte,
crede c are aceleai defecte ca acelea imputate persoanei n cauz.
n pofida acestei interdicii, ea i-a vizitat prinii legitimi i a profitat de
vizit spre a terpeli nite bani. I-a folosit cumprnd dulciuri, pe care le-a dat
colegelor ei".
Aceste druiri de bani furai sau de dulciuri cumprate cu astfel de bani
constituie o manifestare frapant n cazul furturilor comise de copii sau de
puberi. Demonstreaz trebuina de a se luda, de a o face pe grandomanii. Ne
apare cu claritate i cellalt aspect al acestei atitudini, care ne arat c
subiectul caut s se fac iubit. Cnd aceast feti, care se simte ea nsi
frustrat, face altora cadouri, ni se prezint o trstur pe care trebuie s o
interpretm: ea caut afeciunea care i-a fost refuzat de mam i pe care tatl
i-a acordat-o doar din cnd n cnd, dar este o afeciune extrem de ameninat.
Este o elev sub orice critic. Ce ar putea s fac spre a fi stimat? Nu-i
rmne altceva de fcut dect s-i ctige pe ceilali copii prin corupie. Este
ceea ce ncearc s fac acum: este n cutarea afeciunii, a dragostei, iar n
aceast cutare rezid cel mai puternic impuls al acestei fetie: s fure i s le
fac daruri celorlali, spre a se face iubit. n acest fel ea se simte mai bogat.
Este i aceasta o manier de a aciona a celui slab. Este un copil care nu are
destul ncredere n el nsui ca s spere c va fi iubit de cineva. Este o
trstur de caracter pe care o ntlnim i la aduli.
, La fel a procedat cu banii luai pe vnzarea unor ou. Ou pe care le-a
subtilizat de la prinii adoptivi, pentru a le duce profesoarei, dispus s le
cumpere".
Joac rolul celei care o aprovizioneaz pe profesoar cu articole
alimentare. Nu tim dac nu cumva voia ca n felul acesta s-i fac un cadou.
Poate c a primit bani pentru acele ou. Oricum vor fi stat lucrurile, a tiut s
aduc un serviciu. Cu siguran c nu ar fi cunoscut dorina profesoarei, dac
aceasta nu i-ar fi exprimat-o.
Delictele au ajuns la cunotina tuturor celor din coal i de atunci
fetia este ostracizat. Nici prinii adoptivi nu mai vor s tie de dnsa,
deoarece n repetate rnduri au constatat furtiaguri, n special de alimente".
Nu cunoatem ce a fcut ea cu aceste produse. Probabil c, simindu-se
frustrat, are unele pusee de foame, asociate cu sentimentul de a fi
abandonat. Cnd stai n faa unei farfurii pline simi mult mai puin foamea
dect n faa unei farfurii goale.
Situaia a devenit insuportabil, tatl dorind s scape ntr-un fel de
feti".
S se observe, n acest caz, efectul de capcan asupra fetiei.
Tatl este lipsit de posibiliti materiale".
Vom trage de aici i concluzia c fetia nu se afl ntr-o situaie strlucit
n ceea ce privete alimentaia.
Iat nc o observaie, deosebit de semnificativ: Ca urmare a lipsei de
afeciune din partea mamei i a felului n care este judecat de anturaj, copilul
se afl n conflict cu toat lumea. Delictele sale pot fi, n parte, expresia unei
revolte interioare. n orice caz, dat fiind situaia n care se gsete, adaptarea
la societate a fetiei a devenit mai dificil".
Avei aici un foarte bun exemplu al celui de al treilea tip de copii care
prezint un sentiment de inferioritate accentuat: cei nconjurai de ur,
nelegitimi, nedorii, orfani, infirmi. Toi aceti copii, pe drept sau pe nedrept, se
simt adesea tratai cu ur. Avem datoria s corectm eroarea i s-l facem pe
copil s neleag c, fie i n cazul c are dreptate, nu are nici un motiv s
cread c nu exist oameni capabili de compasiune. La fetia de care ne
ocupm acest sentiment al inferioritii este parial atenuat de faptul c tatl ei
are grij de dnsa. Cu toate acestea, mare lucru nu poate face. Ultima
concluzie la care a ajuns nelepciunea sa este aceea de a se descotorosi de
copil, ceea ce aceasta trebuie s fi presimit. Ea a fost mereu chinuit de
senzaia c tatl su nu avea suficiente resurse financiare spre a-i asigura
existena. Tocmai de aceea se gsete ea ntr-o capcan, de unde privete cu
dumme la oricine. Sentimentul ei de comuniune social este atrofiat. n
consecin, vedem aprnd pe primul plan anumite manifestri: minciuni,
furturi, care nu sunt de bun augur pentru evoluia ulterioar. Dar tocmai am
descoperit un factor care face ca acest caz s aib un pronostic mai puin
sumbru. Fetia este n cutarea afeciunii, teren pe care trebuie s fie uor s-i
ctigi ncrederea. Problema care se pune este exercitarea primei funcii a
mamei i de a-i trezi apoi un larg interes pentru semeni. Trebuie s o eliberm
de ideea greit care o determin s cread c omul este funciarmente ru.
Lacunele existente trebuie acoperite. Trasnd astfel liniile directoare ale
tratamentului, trebuie s adugm c fetia trebuie eliberat din situaia ei
prea apstoare2.
Fetia las impresia c are o mare nevoie de afeciune i de ajutor".
Aceasta confirm ipoteza pe care am crezut de cuviin s o formulm pe
baza primelor informaii; copilul caut, fr a fi gsit nc ceea ce caut: nu ia pierdut curajul.
Dac examinm faptele din punctul nostru de vedere, putem trage lesne
concluzia c biatului nu-i prea arde s stea acas; altfel ar veni mai devreme.
Avem impresia c el ncearc s pun o distan ntre dnsul i casa
printeasc. V-am mai expus astfel de cazuri. Dac cineva pleac de acas, este
semn c nu se simte acolo n apele lui.
Mai relateaz c poliia a pus mna pe el nu mai puin de cinci ori".
Aadar, v dai acum seama c biatul nostru nu a fost cruat de soarta
comun rezervat primului-nscut, n comparaie cu sora sa nscut imediat
dup dnsul1. Se adaug la aceasta faptul c situaia de acas este, fr
discuie, ct se poate de rea.
A cerit prin preajma cofetriilor i cinematografelor".
Acest mod de a proceda decurge din sentimentul de umilin pe care l
triete. Cnd biatul, lihnit de foame, fuge de acas, ce ar putea el s fac
dac nu s cereasc i poate chiar s fure? Nu ne-ar mira s se apuce de
furat. Avei n faa dumneavoastr, sub o form pregnant, cazul dezvoltrii
unui copil dintre cei despre care am discutat anterior, caz determinat de
raportul existent ntre un biat prim-nscut i o fat n situaia de a doua
nscut.
Comportamentul la coal".
Ni-l putem imagina cu uurin. Dac acest biat ar fi capabil, ntr-un fel
oarecare, de un bun randament colar, ar putea scpa cumva destinului su
caracterologic2. Cum nu a scpat, putem trage cu certitudine concluzia c este
un elev cu o situaie din cele mai proaste la nvtur, situat n coada clasei.
S vedem ce spune referatul: Copilul vine la coal murdar, nesplat, cu chica
vnvoi, n zdrene".
n ceea ce privete hainele flenduri te, poate c nu el poart rspunderea,
dar n celelalte privine sunt nclinat s cred c sora sa se va prezenta altfel
cnd va mplini ase ani. La ase ani s-ar cuveni s te speli i s te piepteni
singur.
Nu st o clip locului".
S nu ai astmpr la coal este o crim. La coal trebuie s stai n
banca ta. Acela care nu o face dovedete prin conduita sa c nu dorete s
frecventeze coala. Faptul de a sta n banc, la coal, are o alt semnificaie
dect aiurea, n via: la coal este vorba de o funcie social. Este atitudinea
prin care se exprim legtura social a unui copil cu coala. Aadar, aflnd c
nu poate sta linitit n banca lui, putem deduce c este lipsit de sentimentul de
comuniune social, c nu-l intereseaz institutorul, elevii i, n general, coala
i problemele ei. Ce face el n cazul acesta? Cu oarecare perspicacitate, cred c
putem ghici.
bucurat s joace un rol identic cu acela jucat de sora sa, dar calea i-a fost
barat. Nu este un biat ru, ci unul bun, ca toi copiii la venirea lor pe lume. A
fost mpiedicat s-i dezvolte sentimentul de comuniune social, pentru c nu
s-a gsit nimeni care s-l trezeasc n el. Care este persoana cea mai nimerit
n acest scop? Mama. Am aflat: biatul a stat mai nti la spital, apoi la o
pensiune, nainte de a fi ajuns n mijlocul alor si; copil ilegitim. Doi ani mai
trziu a venit pe lume o sor, preferata tatlui. Cine ar fi trebuit s-l nvee pe
copil c pe lume exist i alte fiine care sunt semenii notri? Noi nu avem nici
o ndoial asupra faptului c el era capabil s ndeplineasc rolul unei fiine
socialmente utile. Ar fi trebuit s ntlneasc pe cineva care s-i fi deschis ochii
asupra acestei realiti. Nu este o sarcin uoar, dar realizabil. Este vorba de
exercitarea funciei primordiale care i revine n mod normal mamei, funcie pe
care pn n prezent nimeni nu a ndeplinit-o fa de el. Trebuie ca cineva s-o
nlocuiasc pe mam n aceast privin, ca o persoan s-i dea impresia c
este aproapele su, n care poate s aib ncredere. Lucrul acesta o dat admis,
va trebui asumat cea de-a doua funcie a mamei, care const n lrgirea
sentimentului de comuniune social trezit i n dirijarea interesului copilului
fa de alte persoane. n primul rnd spre tat, despre care am aflat c s-a
dovedit inapt s dezvolte sentimentul de comuniune social, apoi ctre surori,
care nici ele nu au fost n stare s-l ajute. Arta noastr const n a nlocui
mama n realizarea celei de-a doua funcii pe care o are.
Nu cred c un gnditor ne-ar putea reproa c ncercm s ghicim" i c
n arta ghicitului am atins o anumit dexteritate. n realitate consider ca pe o
datorie de prim ordin a elevilor mei exersarea n arta prezicerii. Evident, nu este
de comparat divinaia noastr cu aceea pe care o practic ocazional unii, prea
puin versai n arta psihologiei individuale, care i imagineaz c pronunnd
termeni ca sentiment de comuniune social" i supracompensare", ori
unitatea personalitii", au prezis ceva n sensul dat de noi acestei noiuni. Nu
a vzut dect clavirul, fr a cunoate ceva din arta de a cnta la el.
Toate marile progrese ale tiinei s-au realizat datorit prezicerii. Dac
cineva asociaz cu mare greutate un semn cu un altul i se abine de la orice
act creator, aceasta nu este nimic altceva dect o experien steril. Ceea ce
unii numesc intuiie" poate c nu este nimic altceva dect prezicere. Oricine a
fcut studii medicale nu ar trebui s se ndoiasc de faptul c arta
diagnosticului este n realitate divinaie exact ca n psihologia individual ,
evident bazat pe o bogat experien, legat de o nelegere a regulilor vieii
omeneti.
Pe temeiul experienei noastre, avem posibilitatea s susinem c suntem
capabili s tragem concluzii cu privire la structura ansamblului; c putem
deduce stilul de via pornind de la amprentele lsate de pai. Nu suntem
anumite deprinderi rele atrag n mod deosebit atenia prinilor. Cnd un copil
a observat lucrul acesta, va fi foarte greu s-l dezobinuieti de un defect care,
potrivit experienei sale personale, s-a dovedit avantajos pentru dnsul. n
tendina sade a atrage atenia alor si, copilul merge pn la a accepta
pedepsele, numai s aib n continuare sentimentul c el este buricul
pmntului. ndrznim s presupunem c sugerea policelui este consecina
unei lupte declanate de copil mpotriva prinilor. Lupt determinat probabil
de faptul c a fost lipsit de o situaie agreabil i c el vrea s rectige cu orice
pre acea situaie. Evident c trebuie s ateptm ca aceast ipotez s fie
confirmat. Deocamdat, ns, o vom admite cu titlul de ipotez de lucru. Nu
uit faptul c exist i alte concepii referitoare la aceast meteahn.
Freudismul, bunoar, o consider ca pe un demers sexual. Faptul de a-i suge
policele i de a se masturba constituie pentru copil un mijloc adecvat, care lui i
se pare mai indicat dect alte mijloace. Doctorul Levy, medic din New York, a
adunat unele date n legtur cu aceasta, dar nu a putut descoperi nici cea mai
mic urm de excitaie sexual. El susine c avem de-a face cu copii care au
obinut laptele matern fr efort, c aceti copii nu au supt, deoarece laptele
pur i simplu li se scurgea n gur; drept urmare, aparatul lor de supt nu a
funcionat, iar acum ei ncearc s-l pun n funciune i de aceea i sug
policele. Este greu de neles de ce aceti copii nu-i pun altfel n funciune
aparatul de supt, sugndu-i bunoar buzele i nu degetul mare. Va trebui s
ateptm rezultate mai exacte ale observaiei, intrarea n joc a multor altor
elemente. n urma unor cercetri mai ample, experiena ne-a dovedit c sunt
posibile i alte explicaii. n ce ne privete, rmnem la concepia psihologiei
individuale, anume c respectivul copil este n toiul luptei i c vrea s se
situeze n centrul ateniei celor din juru-i. Dac reuim s confirmm aceast
aseriune, vom demonstra c, dintr-o singur lovitur, psihologia individual a
ptruns o mare parte din structura psihic a individului. n caz de
neconfirmare, va trebui s ne corectm concepia.
Ea i suge policele n pofida tuturor msurilor luate".
Dac ntr-adevr aa stau lucrurile, specialistul va putea s emit ipoteza
c este vorba de un copil angajat n lupt. Ar mai putea s existe totui o
ndoial. Probabil c o face din alte motive, pur i simplu luptnd pentru acea
plcere de a-i suge degetul; n afar de orice ndoial este ns faptul c avem
de-a face cu un copil angajat n lupt. Iar adevrul concepiei noastre nu este
de confirmat pe terenul acestei metehne. Adevrul trebuie s reias din
ansamblul vieii copilului, care ne arat c avem de-a face cu un copil angajat
ntr-o lupt, a crui atitudine ostil este exprimat n fiecare din gesturile sale.
, n majoritatea cazurilor, ndeosebi cnd este contrazis, i vr degetul
n gur".
Dup cte nelegem, fetia este n stare s fac i opoziie, dar care, dup
cum se vede, nu const n mare lucru. Este de remarcat cu deosebire faptul c
atunci cnd se afl n opoziie i vr ea degetul n gur. Pentru observatorul
imparial aceasta nseamn o confirmare a ideilor noastre i dezminirea altor
concepii.
La o ct de mic enervare, vomit".
Am fcut cunotin cu aceste vomismente n cazul copiilor care au
cptat o mare dexteritate n refuzarea hranei care li se ofer. Am putea admite
c fetia n chestiune prezint vreo tulburare3 a aparatului digestiv, ceea ce
explic uurina cu care ea vomit. Aceasta ne arat n ce msur ntregul
dinamism psihic a fost antrenat n aceast atitudine belicoas. Fetia noastr
dispune de mijloace ofensive. Voma este unul dintre acestea. Dac fetia ar tri
nsingurat, nebizuindu-se dect pe ea nsi, cluzit de foame i nevoia de
iubire, nu am putea nelege de ce vomit atunci cnd ceva nu-i convine.
Relaia cu societatea transpare aici cu claritate: cnd fetia nu joac rolul
principal, ea se enerveaz, ncepnd s vomite, ca i cum ar vrea s-i acuze pe
ceilali i s se rzbune pe dnii. O astfel de atitudine reprezint un raport
social nu nseamn altceva dect lupta copilului pentru recunoaterea valorii
lui.
Adesea refuz s mnnce".
Fetia vomitnd cu uurin, faptul nu-i poate lsa indifereni pe prini.
. Cnd este s fac baie, orice intervenie a prinilor care nu-i. Convine
o pune pe feti ntr-o stare de enervare excesiv: url, se zbate, i respinge pe
cei care ncearc s o calmeze".
Este un lupttor de prima mn. Dac ne-am fi ndoit c aa stau
lucrurile i am fi crezut c este mnat n actele ei de foame sau de trebuina
de afeciune, de instinctele" ei, atunci cnd url i se zbate, ne-am fi mulumit
cu explicaii superficiale.
n ce m privete, am ncercat s o calmez pe copil povestindu-i un
basm".
O ncercare de a capta interesul copilei. tim n ce categorie este de clasat
aceast ncercare. Ea este generat de cea de-a doua funcie a mamei, aceea de
a-l determina pe copil s colaboreze, s se joace cu ceilali. Dac subliniez
cuvntul cu", pn i cel mai puin clarvztor dintre cititori ar trebui s
neleag c aceasta reprezint o ncercare de a-l orienta pe copil spre societate,
funcie care a fost deteriorat.
Nu m-am adresat direct fetiei".
Este o stratagem la care recurgem adesea. O facem cu luare aminte,
deoarece copilul, dat fiind atitudinea sa belicoas, nu mai reacioneaz n mod
obiectiv, ci subiectiv. Dac ar fi s i ne adresm direct, ar trece n defensiv.
i menin poziia n faa surorii, cea de-a doua nscut. Au intrat n joc i alte
circumstane, deoarece singur acest fapt nu ar fi fost determinant, atta vreme
ct biatul nu i-a pierdut sperana de a triumfa asupra surorii. Dac e
disperat, va ncerca calea vicleugului. Primul-nscut a fost la un moment dat
copil unic. Mai trziu a pierdut aceast poziie, fr ca schimbarea de situaie
s fi fost pregtit dintr-o perspectiv social.
Tatl su mi-a relatat c copilul a fost tratat cu severitate la un moment
dat".
Nu tim de ctre cine a fost tratat cu severitate; probabil de ctre tat.
Aceasta ar arta c el este pornit mpotriva tatlui i c i va dirija atacurile
mpotriv-i.
Tatl susine c, drept urmare a unei dezvoltri intelectuale i fizice
sntoase, biatul are un surplus de energie".
Este vorba de dorina stimulatoare a puterii, de care tatl nu are
cunotin.
i c de aceea el are excese de exuberan. Pn n prezent copilul nu a
avut niciuna dintre bolile pe care le fac copiii".
S-ar spune c tatl crede n influena deosebit a acestor boli asupra
dezvoltrii caracterului.
Dup prerea mea, spre deosebire de copiii inferiori, acesta trebuie
considerat ambiios".
Dac, dimpotriv, copilul s-ar simi sigur pe dnsul, el nu ar face
asemenea eforturi. Nu este inferior", ci victima unui sentiment de
inferioritate".
, J se prezint ntotdeauna tatl drept model, acesta fiind un brbat dotat
i atrgtor".
Tatl pare s fie acela care d tonul, ceea ce l crispeaz i mai mult pe
bieel.
, J se insufl copilului ideea c va ajunge s egaleze personalitatea
tatlui".
Nu ni se pare un lucru greu de fcut, dar asta pare s-l nspimnte pe
copil.
Tatl este inginer i se distinge prin talent la desen i pictur".
Oferindu-se ca modele copiilor lor, muli prini cred c n felul acesta
favorizeaz dezvoltarea judecii i aciunii independente a acestora.
Se pune aici i problema de a stabili n ce grad s-a dezvoltat sentimentul
de comuniune social al copilului. Toate celelalte cauze dispar, ca fiind
secundare. Acest sentiment nu are nimic de-a face cu tiinele naturale, cu
foamea" i iubirea". Important este aici scopul de a se pune n valoare i
tocmai acesta determin gradul sentimentului de comuniune social.
altul, mezinul devine o personalitate marcant, fie n sensul bun, fie n cel ru
la cuvntului, cumulnd bogie i putere.
Nu cunoatem nimic precis cu privire la sexul i relaiile celor 14 copii.
Putem ns spune c mezinul este adesea deosebit de rsfat, datorit faptului
c prinii se bucur mult de a fi putut procrea, la vrsta lor, acel copil (n afar
de cazul c acesta i contrariaz).
Mezinul crete ntr-o ambian cu totul deosebit de a celorlali copii,
pentru c el este singurul care nu are succesor. De unde situaia sa relativ
privilegiat. Ct despre ceilali, ei triesc acea tragedie de a-i vedea locul luat
de un alt copil. De o astfel de tragedie mezinul este scutit i faptul se manifest
n atitudinea sa. Mezinul nu simte pe nimeni n spatele su, este n felul acesta
asigurat dinspre partea aceasta.
Extragem din chestionar urmtoarele date: Ea are periodic chef de lucru,
dup care zelul ei scade".
Ori de cte ori vedei o astfel de instabilitate n activitatea unui colar,
putei fi siguri c avei de-a face cu un copil rsfat. Un asemenea copil nu
face progrese dect n mod condiionat: atunci cnd nu trebuie s desfoare
eforturi spre a le obine. Dac atmosfera cldu i agreabil dispare,
randamentul su scade. Dac un colar este sau nu un rsfat, diagnosticul l
putem pune dup carnetul su de elev. Ca orice bun medic practician, ne st n
putin s diagnosticm acest tip de copil.
Copilul prefer s scrie, s deseneze, precum i lucrul de mn".
Este un copil al dexteritilor manuale. Faptul i poate trage originea
dintr-un antrenament manual ndelungat. Dat fiind faptul c din prima
copilrie prezint o tendin de a se ocupa de lucrul manual putem de
asemenea conchide c este probabil stngaci, c i-a compensat dificultile i
c i-a antrenat n mod deosebit mna dreapt. Dar aceast a doua ipotez este
de luat n seam cu circumspecie, fiind lesne de confirmat sau de infirmat.
Mama ia aprarea conduitei rele a copilei".
Iat o mam care ia aprarea copilului, chiar dac critica are justificare.
Intrm astfel n posesia confirmrii c fetia e rsfat.
i distribuie uor atenia".
Aceasta ne arat c fetia are o sfer larg de interes, c vede i nelege
totul i c viaa o intereseaz ndeaproape. Este vorba de un copil care nu i-a
pierdut curajul, care nu d napoi, care nu este nchis n sine, ci caut
contactul cu lumea exterioar. Identificm aici o activitate social care are loc
poate pe un teren special, n legtur cu lucruri neimportante, dar baza este
dat.
Ea ncearc s deturneze atenia celorlali, deranjndu-i".
menine pe terenul ideii de a se face apreciat cu orice pre. Aceasta pare s-i fi
reuit prin aventurile galante.
A vrea s strui aici asupra problemei pubertii, considerat de unii
drept o psihologie a posedailor de ctre diavol. Toate nenorocirile sunt atribuite
glandelor genitale. Argumentul este ridicol. Aceste glande funcioneaz din ziua
naterii i chiar de mai nainte. Pubertatea se caracterizeaz prin ali factori:
mai mult libertate, mai multe posibiliti i mai mult atracie din partea
tinerelor fete pentru sexul opus. Copiii sunt puternic stimulai de voina de a
demonstra c nu mai sunt copii. La temperatura acestei stri de fapt ei i
depesc de cele mai multe ori scopul. Fata dorete s fie apreciat ca atare i
crede c nu poate gsi apreciere dect pe planul acesta.
Pubertatea nu este o stare morbid, ea nefcnd dect s exteriorizeze
coninutul stilului de via. Nimic nu se schimb, fata cu pricina rmne cum a
fost. Nu am putea pronostica nici o schimbare. Ea pur i simplu a renunat la
un drum care i s-a prut blocat; atta tot. Important este s semnalm c
elementele care i induc pe oameni n eroare nu sunt fapte reale, ci rezult din
felul eronat n care ei neleg aceste fapte. Toi cei care cred c viaa psihic a
omului este bazat pe cauzalitate se nal. Fata de care ne ocupm d valoare
de cauzalitate unui factor care, n mod obiectiv, este neutru. Afeciunea care i
se refuz devine deodat cauz; dac fata se vindec, acel deficit de afeciune
nu mai este cauz. Ea nu se mulumete ns s ridice afeciunea refuzat la
rang de cauz, ci i prescrie urmri pe care ea nsi le provoac. Nu este
absolut necesar ca, negsind afeciune la diriginte, s o caute aiurea. Aceasta
este o greeal. Avem dreptate cnd refuzm s credem n efectul unei tendine
native. Noi inem cont de rtcirile vieii psihice a omului. Nu faptele intr aici
n joc, ci opinia pe care ne-o facem despre ele. Psihologia individual a fcut
acel pas decisiv care const n cercetarea posibilitilor de eroare i n
reducerea lor la minimum, cu ajutorul tratamentului. Concluziile trase de dou
fiine diferite pot fi fundamental diferite. Nu trebuie s uitm c aceste realiti
psihice sunt greit nelese i greit interpretate de ctre majoritatea oamenilor.
Trebuie s-i dm fetei posibilitatea de a dovedi c este capabil s ajung
ceea ce ei i se pare c i este interzis, adic s devin o buna elev. Pe acest
plan apar, iari, alte dificulti: cu astfel de antecedente, s se vad exclus
din coal! Aceasta pare s nsemne c dirigintele nu este el nsui capabil s
rezolve asemenea probleme. Consultaiile psihopedagogice i vin n ajutor. n
colile care dispun de un serviciu de consultaii psihopedagogice elevii nu sunt
exmatriculai i, mai mult dect att, nu exist repeteni. Dac ni se prezint
un caz ca acesta i nu suntem capabili s-l rezolvm n cadrul colii, atunci se
pune problema ce este de fcut. Nu vd motivul pentru care copila ar constitui
o ameninare pentru o alt coal. S nu uitm ce greu stigmat reprezint
Dr. A: Am mai auzit lucruri de acest gen i trebuie s spun c peste tot i
ntotdeauna e unul i acelai cntec. C biatul este dezordonat: asta
nseamn, probabil, c exist o persoan care umbl pe urmele lui i face
ordine. La coal lucreaz i nu lucreaz. Este stilul de via al unui copil
rsfat, cum ni se arat i din alte trsturi de caracter. Ar trebui ca cineva s
se ocupe de el n mod special la coal, n ceea ce privete faptul c dorete s
se fac mereu remarcat, ar fi util s tim ndeosebi n ce moment i-a
manifestat el nravul (furt). Aceasta, fr a se recurge la improvizaii.
De doi ani mama a abandonat casa, iar copilul se gsete la bunic i
pare extrem de nemulumit. Se simte frustrat; i lipsesc o mulime din lucrurile
pe care i le oferea mama. Identificm la el trsturile de caracter ale cuiva care
vrea s se mbogeasc. Furtul este compensaia pentru ceea ce a pierdut.
Trebuie s inem seama de faptul recunoscut chiar de biat c s-a aflat sub
influena unui biat mai n vrst. Nu exist delincvent sau criminal care s nu
ncerce s se scuze, pentru ca frdelegea sa s apar ntr-o lumin mai bun.
Faptul ne demonstreaz c biatul tie prea bine c s-a ndeprtat de societate,
de sentimentul comuniunii sociale. A furat pentru c voia s lase impresia c
este matur. Nu a gsit, dup mintea lui, alt cale. Era obinuit cu mama sa i
se afl ntr-o situaie grea. Bunica sa nu are fa de dnsul aceeai atitudine ca
mama. E mai aspr. El lupt cu btrna. ntre ei se manifest o tensiune plin
de ostilitate. Un astfel de copil, obinuit s se bizuie pe alii, se simte ca ntr-o
capcan. Stilul su de via este de-acum fixat i el caut mereu o fiin care
s-i dea sentimentul c se ocup de dnsul. Este ceea ce i lipsete. Tocmai din
momentul cnd a simit aceast lips, cred eu, a nceput s fure.
Ce l-ar fi putut mpiedica pe copil s se apuce de furat? Ocuparea unui
loc onorabil la coal. Lucru foarte greu de realizat n cazul copiilor rsfai.
Dac un astfel de copil i propune s obin totul, ca la mama acas, atunci
avem de-a face cu un mod inteligent de a proceda; biatul nu este un
prostnac.
n ochii institutoarei, el este dezonorat. S-a obinuit s creasc ntr-un
climat de cald simpatie. S-a reuit linitirea tatlui i biatul crede c prin
aceasta totul a reintrat n ordine. Fiecrei privaiuni i fiecrei frustrri el le va
rspunde prin noi tentative de a se mbogi. Nu cred c biatul a nceput s
fure abia de doi ani, ci mult mai demult. Ce o fi fcut el cu bnuii lui tinuii?
Pesemne c i-a cumprat niscaiva zaharicale. (Institutoarea: i-a cumprat un
crncior.) Cum de i-a venit ideea s susin c un altul l-a ndemnat la rele?
Cum am putea ti dac, ntr-adevr, unul mai mare l-a ndeprtat de calea cea
bun? Ar trebui s o ntrebm pe mam, dac nu cumva ea l-a pus n gard,
zicndu-i: Nu te nhita cu biatul acela, c te-ar putea duce pe crri greite".
Sau poate c exist cu adevrat un biat mai n vrst, care a tiut s-l atrag
de partea sa. Dac de ctva timp are bani asupr-i, este de crezut c are un alt
scop. Poate c voia s-i creeze un suport material, un fond. Despre lucrul
acesta trebuie stat de vorb cu mama. Se impune s cunoatem i alte
manifestri ale biatului, din acelea pe care le observm ndeosebi la copiii
rsfai. Poate c este fricos i nu poate sta singur, aa nct este de neles s
se nsoeasc cu un biat mai n vrst. Lucrul acesta nu este absolut
obligatoriu, dar putem trage concluziile noastre. Poate c noaptea ip n somn.
Ceea ce mama ne-ar putea confirma sau infirma, dup cum ne-ar putea spune
dac i mai nainte copilul nu-i manifestase tendina de a-i nsui ceea ce nui aparine. Am avea nevoie, de asemenea, s ne spun c nu prea l intereseaz
ceilali i c felul de a avea legturi cu ei nu este ludabil. Nu este n stare s-i
fac prieteni; dac se joac cu ceilali, vrea s aib ntotdeauna primul rol; are
tendina de a frecventa fie copii mai mici, fie mai mari dect dnsul. La copiii
unici se ntlnete adesea predilecia pentru persoane mai n vrst, deoarece
aceti copii au trit mereu n mijlocul unor oameni mai n etate.
Trebuie s ne punem n acord asupra modului de influenare a mamei.
De asemenea, trebuie s-l determinm pe copil s fac progrese la nvtur i
s-i stimulm curajul. Este necesar ca el s aib sperana de a putea juca aici
un rol i de a se face remarcat. V-a sftui s v exersai n ceea ce eu a numi
raza de aciune1. La copiii-problem aceasta este ntotdeauna redus. Un astfel
de copil nu are o larg sfer de aciune. Trebuie s ncercm s i-o lrgim, ceea
ce nu este cu putin dect dac i dm mai mult curaj i dac el nsui este
ncredinat c se poate face util. Tocmai aceasta i va da posibilitatea s-i
modifice n ntregime raza de aciune, s o amplifice. n sfera att de restrns
n care se gsete n prezent nu-i rmne altceva de fcut dect s se
mbogeasc n secret i s recurg la minciun ca s nu scad n propria sa
stim i atitudine.
Institutoarea: Nu are note rele dect la scris i la ortografie, ns nu
totdeauna. La coal e iubit, nu este ostracizat. Cu siguran c colegii nu-l
detest. Nu a repetat niciodat clasa. Este un elev lent, dar nva destul de
bine.
Dr. A: Trebuie tiut de ce elevul nu este mulumit de coal. Una din
principalele cauze trebuie s fie faptul c vrea s constituie mereu centrul
atraciei. Un astfel de copil reuete lucrul acesta fie fcnd-o pe clovnul, fie
tratndu-i pe ceilali cu bunvoin. n ambele cazuri n cauz se afl propria-le
persoan. Biatul nostru ncearc cu iretenie s obin tot ceea ce vrea. Caut
ca prin farmecul su s obin tot ceea ce i se pare dezirabil i s-a antrenat n
acest sens din prima copilrie, favorizat de atitudinea mamei sale, care l-a
rsfat ntotdeauna.
Dr. A: Cum i face temele? Le face singur, ori are nevoie de ajutor?
Tatl: Dac cineva i st n spate, totul merge de minune. Prefer
societatea oamenilor care se poart binevoitor cu dnsul.
Dr. A: tie s noate? Are vise anxioase? Nu este superstiios? i place
gimnastica?
Tatl: Are o enorm admiraie pentru nataie; o dat ns s-a speriat i de
atunci nu mai vrea s noate. i place mult gimnastica i n anul din urm a
fcut n mod regulat gimnastic. Nu are comaruri i nu este anxios. Are
ntructva fric de mine, pentru c sunt foarte nervos.
Dr. A: Fii amabil cu dnsul, plimbai-v cu el, fr soia dumneavoastr,
pentru a putea lega prietenie i a face cu ajutorul dragostei i al prieteniei ceea
ce vrei s facei, nu cu ajutorul fricii. n ceea ce privete dificultile
ntmpinate la scris i ortografie, ai cercetat dac nu cumva este stngaci? S-a
nscut, poate, stngaci?
(Prinii nu tiu s fie stngaci. Se constat c mama este stngace.)
Mama: Se mai plnge de faptul c fiul ei a refuzat s-l trdeze pe acela
care l-a ndemnat s fure i c i-a dat un nume fictiv.
Dr. A: Nu se adun i cu ali copii? Cum se mbrac? Cum i face
toaleta? Cum se piaptn?
Tatl: A avut un prieten mai nainte, cu care se ntlnea, dar a murit.
Mama: Cnd se mbrac, trebuie s-i tot dau ghes, pn s fie gata.
Dr. A: Nu e nevoie s i se dea mereu ghes; problema este mai ales aceea
de a-l face independent, treptat i cu blndee. Dac dorii, a fi bucuros s
ncerc s-l influenez. Merge cu drag la coal? Spune el ce vrea s fie mai
trziu? Este vanitos? n ce poziie doarme? i roade unghiile? Se scobete n
nas?
(Prinii relateaz c e peste msur de vani tos,. C ar vrea s se fac
tmplar, c uneori i roade unghiile i c, ncolo, nu au mai remarcat nimic
deosebit la el. La coal merge cu drag.)
Dr. A: Facei-l mai independent, ca s dovedeasc un mai mare interes
pentru coal i s-i ctige acolo o anumit poziie. Asta l va feri de pai
greii. Nu-l ameninai i nu-i mai vorbii de abaterea lui. Este curios s vedem
c acest biat, care sufer de stomac, i-a cumprat salam. Nu-i mai facei
reprouri i ncercai s l facei independent. Avem aici imaginea pur a unui
copil rsfat, puritatea imaginii acesteia fiind voalat de faptul c biatul a fost
instruit n vederea libertii. Exist o mare deosebire ntre un copil n
permanen supravegheat i acela obinuit s triasc singur.
(ntre timp a intrat copilul i doctorul i se adreseaz acestuia):
Ce vrei tu s faci cnd vei fi mare?
Copilul: Vreau s m fac tmplar.
nelege. Ea este dornic de linite. La coal biatul merge bine, dar, cu toate
acestea, evadeaz. Progreseaz la nvtur, pentru c poate s-o fac. Caut o
compensaie: stingherete procesul de nvmnt i i amuz pe copii. Aceasta
nu-i este de ajuns i are chef s fure. S admitem c s-a lsat antrenat; dar de
ce nu s-a lsat antrenat s-i mbunteasc de pild caligrafia? Are impresia
c nu este tratat cu aceeai cldur sufleteasc cu care fusese obinuit
odinioar. Poate c n prezent se gsete ntr-o situaie mai bun, dar i-a
pierdut curajul. Poate c anterior nu a fost primit la coal att de amabil ca
astzi. Trebuie s ne ntrebm dac nu are nevoie de ncurajare. Nu trebuie s
l zorim, ci s ateptm, s-i dm rgazul necesar. Poate c ar trebui s-i
spunem: Vd c totul va merge bine! Constat c tu vei fi din nou printre cei
mai buni elevi". El a dorit dintotdeauna ca institutoarea s se ocupe de dnsul.
Dac s-ar mai purta nc o dat aa cum nu se cuvine, i-a spune: Nu merit
s te osteneti, noi toi ne vom ocupa de tine". Asemenea afirmaie ar putea s-l
impresioneze. Modul n care urmeaz s fie pronunat, depinde de
individualitatea fiecruia. n ceea ce m privete, poate c a face-o cu o
nuan de umor.
NOTE
1 Sublinierea traductorului.
2 Referire la Viena. (Nota trad.)
VII. CND PRSLEA E DESCURAJAT
Emilare Mani".
Este vrsta pubertii. Cunoatem c aceast problem a fost tratat n
diferite moduri, de la autor la autor. Unii au fost n stare s presupun c la
aceast vrst copilul este posedat de diavol sau intoxicat de vreo otrav
endocrin. Astzi, ns, tim c nimic nu s-ar putea manifesta fr ca n
prealabil s fi preexistat sub form latent. Capital este faptul c n momentul
pubertii copilul are tendina de a demonstra c este un adult, c nu mai este
copil. Dac m strduiesc s dovedesc c nu mai sunt un copil, voi depi
totdeauna msura, voi face gesturi exagerate i voi ncerca, prin toate
mijloacele, s-i imit pe aduli n toate manifestrile lor. Supoziia psihologilor
(care nu sunt medici), potrivit creia glandele genitale nu se dezvolt dect
concomitent cu pubertatea, nu poate fi admis.
Este mezinul dintre ali cinci copii, n vrst de la 26 pn la 17 ani. n
coala primar a fost totdeauna printre primii, ns, de la intrarea sa n liceu,
prezint o relaxare i risc s fie exmatriculat din coal".
Eforturile mezinului, att timp ct se afl ntr-o situaie agreabil, sunt
ncununate de succes, dar dac situaia se schimb, bgm de seam c el nu
a fost suficient de pregtit pentru aceasta. El nu se poate adapta dect cu
condiia de a fi primul dintre cei din frunte.
gsim noi un fir conductor, care s ne ajute s-l nelegem mai n profunzime
pe acest copil?
Cu ctva timp n urm el adormea din cauza slbiciunii fizice, ceea ce ne
fcea s ne temem c ntr-o zi nu se va mai trezi".
Poate c acea slbiciune era n legtur cu ideea din Frumoasa din
pdurea adormit". Am motive s cred c un astfel de copil este mai interesat
dect alii de somn, dat fiind c l pasioneaz basmul la care ne-am referit.
Pe ct se pare, copilul acesta a fost martirizat".
Pesemne c mama copilului nu fusese zgrcit cu btile.
Peste tot se simte respins i caut s atrag atenia celorlali".
Aceast trstur nu este proprie copilului martirizat care fuge de ceilali
i caut totdeauna s se eschiveze. n cazul de fa avem de-a face cu un copil
rsfat, care vrea s capteze mereu atenia anturajului.
Laudele sunt pentru el totul. Cnd i se spune: Ei bine, B., tu eti un
biat comsecade!, ochii i strlucesc i, pentru moment, totul merge bine".
Caracter de copil rsfat. ntr-o asemenea situaie, el este n elementul
lui: este scopul vieii sale, al strdaniilor lui.
Dac ncepe un lucru, l duce pn la capt, iar dac e ludat, e fericit
s fac nc pe att".
Iat calea pe care l putei mobiliza pe biatul acesta. Dac lucreaz, este
n primul rnd pentru c n felul acesta este pus n situaia de a fi ludat i
iubit. Trebuie de folosit aceast situaie i s continum s-l facem s neleag
c este bine s se fac util, dar abinndu-ne de a-i adresa imediat laude. Este
suficient s-i spunem: dac procedezi aa i nu altfel, va fi ct se poate de bine.
Se comport ca un putiulic de doi ani, ba chiar o face pe bebeluul i
pe prostul, numai ca s fie mngiat i rsfat". '
Vei vedea nu rareori copii rzgiai i chiar i aduli care se comport ca
nite copilai, mimnd pelticia copiilor mici. Ei regret acea stare din trecut i
ar dori s revin la ea, simindu-se atunci la fel de bine ca n paradis. Probabil
c rsful biatului dateaz din perioada n care el a fost bolnav. n cursul
unei boli survin stri grave cnd nu se poate s nu-l dezmierzi pe copil. De aici
se trage nevoia lui de a fi mngiat, de a se face ludat i iubit. Se comport n
consecin, dar fr a fi contient de aceasta. Aadar, explicndu-i cum stau
lucrurile, am putea obine totul de la dnsul.
Vorbete foarte prost. Este bine conformat, dar din cnd n cnd sufer
de urechi".
Probabil c este vorba de o otit a urechii medii, nevindecat complet.
Dac nu a fost atins n profunzime de aceast boal, s-ar putea ca el s
prezinte o mare sensibilitate n ceea ce privete audiia i muzica, dat fiind
faptul c auzul su este probabil mai fin dect la majoritatea oamenilor. Avem o
mizerie. S tii c a avea bani nu nseamn cea mai mare siguran. i place s
o faci pe grozavul.
Copilul: Da.
Dr. A: Ar trebui s te lai de acest obicei. Dac vrei s ajungi cpitan, nu
ai voie s mini. Mama ta i institutorul te iubesc mult; dac te pui pe treab
cum trebuie i devii un om cinstit, poi s speri totul. Iar ca s devii cpitan, i
trebuie o bun baz de plecare. Voi reveni dup o lun de zile i s-mi
povesteti atunci dac i-ai i fcut prieteni, dac mai tulburi orele de lecii i
dac nc mai comanzi.
XII. PRIMUL-NSCUT DETRONAT
Am doi copii, n vrst de apte i, respectiv, nou ani. nc nu pot s
emit o judecat asupra felului n care nva cel de-al doilea copil, dat fiind
faptul c el abia frecventeaz clasa nti".
Aadar, avem aici doi biei, primul-nscut i secundul. Dup
constatrile noastre, ntr-o familie dat, fiecare copil crete n condiii diferite.
Este imposibil s presupunem c toi copiii din una i aceeai familie se
dezvolt ntr-o situaie identic. Primul-nscut rmne singur timp de doi ani;
fiind n aceast perioad copil unic la prini, probabil c st n centrul ateniei
i este foarte rsfat. ntreaga cas se afl la dispoziia lui. Apoi, deodat,
apare un al doilea copil i situaia se schimb total. Primul-nscut era obinuit
s poat dispune de totul, ca un monarh. Brusc, atenia mamei se
concentreaz asupra celui de al doilea copil, ea neputnd s-i mai consacre
primului-nscut tot att timp ct i consacra n trecut. Cum nu este prea uor
s-l pregteti pe acesta de venirea pe lume a unui al doilea copil, constatm
c, n mod efectiv, aceast pregtire i-a lipsit. Primul-nscut se afl n faa unui
examen dificil. Muli copii aflai n aceast situaie se macin de gelozie, ncep o
lupt slbatic pentru a-i asigura atenia prinilor i a restabili situaia
favorabil pe care o ocupau anterior.
Secundul cunoate o cu totul alt situaie; niciodat nu a fost singurul
copil. Are n faa lui unul pe care l poate urma, pe care vrea s-l urmeze, ba
chiar pe care vrea s-l ajung din urm. Un copil mi mrturisea: Dac sunt
att de mhnit, este pentru c niciodat nu voi avea aceeai vrst ca fratele
meu" (a se vedea povestea lui Essau i a luilacob)1.
Primul-nscut triete o adevrat tragedie din momentul naterii
secundului. Dac auzim spunndu-se c primul-nscut triete sub teroarea
urmririi de ctre secund, ba chiar sub teroarea ideii de a se vedea depit de
ctre acesta i c, n aceste condiii, i pierde tot curajul, nelegem c aceast
atitudine este consecina unui automatism. Un semn avertizator apare n
psihismul su, spunndu-i: Acest nou venit va acapara totul".
Cel mai mare duman al acestor copii, care au o att de slat preuire de
sine, este timpul. Biatul a gsit un mijloc de a face s treac timpul: el privete
n gol.
Cu toate c are la dispoziie cri i pe unele a nceput s citeasc, nu a
terminat de citit niciuna".
Nici rbdare, nici perseveren! Nimeni nu se ocup de dnsul; nu
ateapt nimic de la semenii si.
Caut jucrii, pe care n scurt timp le prsete, fr s-i fi fcut]
plcere".
Situaia social a acestui copil, sau mai degrab a acestor copii, nu este
strlucit, cu toate c ei nu sufer de foame.
Ceea ce este mai trist n viaa lor este, probabil, faptul c n timpul zilei
se afl la o cas de copii".
Avem aici o supoziie riscat, cci noi sperm c tocmai n] asemenea
aezminte biatul va fi mai bine neles i ncurajat.
Directoarea acestei case are o animozitate marcat fa de primul meu
nscut, deoarece ea este catolic nfocat, pe cnd noi suntem fr confesiune.
mi spunea c biatul minte, c este perfid i la, iar toate acestea s-ar datora
faptului c n-a primit o educaie religioas".
Nu ne ndoim c toate aceste particulariti provin din lipsa sa de curaj.
Trebuie s mrturisesc c acest biat fr confesiune nu se va putea ndrepta
ntr-o cas de copii clerical dect dac acolo i se va cultiva curajul. Dac
directoarea susine c prezint acele defecte pentru c a fost crescut n afara
spiritului religios, probabil c ea nu are necesara competen de a identifica
punctul slab al acestui copil.
Tatl adaug: La drept vorbind, eu nsumi am constatat toate aceste
trsturi de caracter njositoare. Pe cnd cel mic nu are defecte i nu se
vorbete de dnsul dect n termeni pozitivi, la adresa primului meu nscut nu
se formuleaz dect critici".
Toate acestea demonstreaz c primul-nscut a fost mpins pe al doilea
plan, de ctre secund.
Oare n mod ntmpltor biatul cel mare s-a dezvoltat ntr-un sens
negativ, iar secundul ntr-un sens pozitiv? Cu siguran c nu. Primul-nscut
crede c a fost izgonit de ctre secund din situaia sa de mai nainte, care era
plcut i cu ct pierde din prietenie i dragoste, cu att este mai descurajat.
Secundul, care acum este nvingtorul, se simte ntr-o situaie excelent i nu
are nevoie s se fac remarcat ntr-un mod penibil.
NOTE
nct s poat spera c niciodat nu va fi dat de gol. Acesta este drumul care i
se deschide n fa, nu altul, pentru c el nu-i poate pierde cu totul simul
personalitii. El a devenit mincinos ca s reprezinte ceva i de aceea nelegem
c nu i-ar putea abandona obiceiul de a mini, cci ar risca s ni se prezinte
ca un zero", ca o cantitate neglijabil. ntr-adevr, el va fi recurs i la minciuni
mai subtile.
Soul meu spune c l rsf".
Este o particularitate de care v vei izbi ntotdeauna. Dac vei fi
descoperit, n urma unui efort propriu, stilul de via al individului pe care l
studiai, vei gsi mereu n anturajul acestuia pe cineva care s fi susinut
aceasta. V amintii de felul de a reaciona al adversarilor notri n materie de
psihologie, care insist asupra faptului c i ei spun acelai lucru i care i
imagineaz c pentru c l-au spus au i obinut rezultatul scontat? Aa este,
copilul e rsfat. Dar neleg ei raporturile de ansamblu? Chiar dac ar ti c
fiecare copil manifest o tendin de a-i da importan, ar trebui s fie capabili
s analizeze procesul de apariie a acestei tendine. Nu s-a fcut nc nimic prin
afirmaia c este vorba de un copil rsfat. Ce s faci cu un cuvnt? Mamele
au dreptate cnd pun ntrebarea: Cum s procedez eu ca s nu-l rsf?"
Aceast ntrebare prezint interes att timp ct mama nu a sesizat nc
raporturile la care fcea referire mai sus, cum constatm i n cazul de fa.
. El pretinde c de aceea este copilul att de nestatornic i de mincinos
i c are grguni la cap, din cauz c tatl meu s-a cstorit cu o verioar".
La bunici s-a descoperit o consangvinitate. Oare nu am avut dreptate
susinnd c nu s-a fcut mare lucru dac, cum spunea tatl copilului, biatul
a fost calificat ca rsfat? Nici el nu crede c este suficient i caut un al doilea
factor, care pare mai convingtor. El pune instabilitatea copilului pe seama
unor antecedente de consangvinitate. Iat ct de mult a nlesnit tiina modul
de a proceda al tatlui, care arunc n crca mamei copilului responsabilitatea
eecurilor acestuia, de care el se scutur n mod strlucit.
Acest mariaj ntre rubedenii este o calamitate.
El mi-a fcut capul calendar pe aceast tem. De altfel, se ntmpl ca
un copil s fie mai bucluca dect un altul, dar soul meu nu ostenete s dea
vina pe aceast cstorie ntre consangvini. Trebuie s-i dovedesc contrariul,
trebuie s fac ceva pentru biatul meu. Nu este rutcios, ci, dimpotriv, bun
la inim".
Este cu putin ca buntatea s nu fie dect un aspect al laitii lui.
Dup cum vedei, avem ntru totul dreptate cnd susinem c nu se poate s
izolm un element oarecare al stilului de via i c fiecare element poate fi
interpretat n mod diferit. Buntatea, de pild, poate fi i negativ, frumuseea
devine urenie, urenia frumusee". Tocmai aceast diversitate face ca nimeni
atitudine tears; este semnul dup care putem recunoate copilul rsfat.
Apelnd la ajutorul psihologiei individuale, institutorii pot obine foarte uor
portretul moral al copilului. Ei pot apoi s opereze pe aceast baz, evident c
nu fr s caute confirmri i nu fr a proceda la eventuale corectri.
Are o imaginaie bogat".
Putem deduce de aici c nu este n termeni prea buni cu realitatea,
realitate care l jeneaz. i construiete o lume imaginar, n care triete dup
placul inimii. Acolo el gsete linite, este puternic, poate comanda cum
dorete. Sunt imaginate cuceriri, lupte victorioase, dobndirea unei averi
imense cu ajutorul creia i recompenseaz i i salveaz pe ceilali. Uneori
astfel de copii se socot i salvatori ai unor nalte personaliti. n imaginaia lor
ei clresc cai focoi, l scot din situaii grele pe rege sau pe fiica acestuia, se
arunc n valuri spre a salva prinese, care, se nelege, se arat foarte
recunosctoare. Cnd revin pe terenul realitii, ei se arat foarte teri.
Gndurile lui sunt pline de istorii cu pieile roii i cu tlhari".
Este un erou pe planul imaginaiei. Putei fi sigur c biatul este la;
avem n acest caz o ncercare de compensaie din parte-i.
Are mereu tendina de a se lupta cu un inamic imaginar".
Imaginaia lui am putea-o utiliza, iar biatul i-ar putea educa psihicul n
aa fel nct s termine cu laitatea. Oricum ar fi, prin acest mijloc copiii
acetia izbutesc n mod cert s se elibereze, cel puin n parte, de defectul lor.
Imaginaia lui o ia uneori razna i el i povestete mamei sale evenimente
nchipuite petrecute la coal, terminnd cu cuvintele: tii, mam, din toate
cele spuse nimic nu e adevrat, sunt nchipuiri de-ale mele ".
Identificm aici un cpeel" de sentiment de comuniune social. El nu ar
vrea s treac drept mincinos, rezervndu-i controlul asupra realitii. Dac
nu l-ar avea, ar fi vorba de o minciun nevrotic. Chiar dac copiii se nclzesc
n joaca lor, ei tiu ceea ce datoreaz realitii. Istorisirile imaginare ale acestui
copil ne arat c el vrea s se nale pe vrful picioarelor, spre a prea mai mare
dect este. Putem trage concluzia c este mcinat de un puternic sentiment al
inferioritii, ceea ce se coreleaz cu calificativul de copil rsfat, pe care i l-am
dat.
Mama sa relateaz c a fost foarte bolnav n prima copilrie: colici
intestinali la vrsta de patru luni, iar mai trziu scrofuloz i pneumopatie".
Nu ne putem permite s judecm cele afirmate mai sus i s spunem n
ce msur are dreptate mama copilului cnd l consider foarte bolnav". Ceea
ce ne intereseaz mai mult este faptul c, socotindu-l bolnvicios, ea trebuie sl fi crescut cu o grij i o dragoste deosebite. l va fi fcut pe copil exagerat de
dependent de dnsa.
obligai s-i mplineasc dorina sau risc s manifeste semnele unei agitaii
extreme. i una i alta l satisfac pe cel care plnge.
Mama: Eu sunt sever cu dnsul, dar soul meu i cedeaz n toate
privinele".
tim c acest mod de a proceda nu este bun, dat fiind faptul c biatul,
ataat de tatl su, va avea i mai mult tendina de a o exclude pe mam. Ar fi
mai bine ca prinii s se neleag spre a gsi o cale de mijloc, care s-i
satisfac pe amndoi. Este necesar ca ei s se ajute reciproc n educarea
copilului.
Eu nu cedez totdeauna".
Este confirmarea a ceea ce deja cunoatem.
Frate i sor se ceart adesea. Sora are i ea defectele ei: ea este mereu
aceea care l a. Dar el vrea s aib totdeauna dreptate i ine foarte mult la
autoritatea lui".
n plus, el este mezinul i, ca atare, cheltuiete mult efort i perseveren
ca s-i depeasc pe ceilali. Dac apar obstacole, caut s le ocoleasc pe o
cale mai lesnicioas. Mezinii sfresc totdeauna prin a gsi calea care le asigur
dominaia asupra altora, fie n bine, fie n ru.
Biatul ar vrea s fie electrician, ca tatl su".
Tatl reprezint o etap n tendina sa de a obine superioritatea ideal.
Faptul c vrea s devin ce este tatl su arat admiraia biatului pentru
dnsul. El crede c profesiunea tatlui reprezint pur i simplu o putere divin.
Ar dori, ns, s se fac i vntor".
Dorina aceasta este de neles dac nu uitm tendina sa de a o face pe
eroul; dar acest rol el nu-l joac pn la capt: ar vrea s vneze animale lipsite
de aprare, ceea ce nu i se prea potrivete unui erou.
, Jucriile lui preferate sunt armele. Nu are nici un prieten".
Reiese de aici trstura de caracter a copilului rsfat, care nu reuete
s se apropie de ceilali copii. Prin tendina sa de a domina el stric totul.
Nu se nelege cu nimeni. Stric bun-dispoziie a oricui".
Nu are ncredere n el nsui mei mcar cnd are ocazia s aib rolul
principal n jocuri; prefer s le strice tuturor cheful.
Puseurile imaginaiei lui i au punctul de pornire n realitate".
Informaie obscur, pentru c o atare afirmaie poate fi fcut cu privire
la imaginaia oricui. Este cu neputin s admitem c ne-am putea imagina
ceva fr nici o tangen cu realitatea.
n ultimul timp dorina lui de fiecare zi era s poat ptrunde n jungl".
n nchipuirea lui, este, probabil, stpnul junglei, narmat pn n dini
(fiarele nu au arme).
El i joac rolul de erou n faa oglinzii".
lucrul acesta i dac, n general, i place s-i srute pe ceilali. n final l-am
sftuit s o srute pe mama sa, ceea ce el a refuzat cu vehemen. Ct privete
povestea aceasta cu srutul, banal n ea nsi, cred c m-a fcut s neleg c
biatului i lipsete acas afeciunea. Am chemat-o pe mama la coal i i-am
sugerat s ncerce s redreseze situaia, srutndu-i pur i simplu copilul i
artndu-i mai mult afeciune, n locul btilor pe care i le administra. M-am
lovit, ns, de o rezisten slbatic: La noi nu exist aa ceva!" n rest, biatul
este bine ngrijit din punct de vedere fizic i acord tot atta atenie
vestimentaiei sale precum rechizitelor colare. Prinii vegheaz cu strnicie
ca el s-i fac temele. Aptitudinile i sunt mai mult dect mediocre, atenia
uor de distras. De altfel este muncitor i ar dori s fac totul singur. Voina, n
genere, este lesne de influenat i ia hotrri pripite. n timpul orelor de clas l
ntrerupe pe institutor, nu d nici o importan mustrrilor, i lovete fr motiv
chiar i pe elevii care nu se gsesc n imediata lui vecintate, aruncnd n ei cu
servieta, ori i rnete la fa cu sandalele de gimnastic. Cnd i se nzare, se
culc n banc, arunc cu castane prin clas, fluier i fredoneaz, comenteaz
spusele institutorului i ale colegilor, substituie creioanele colorate i apoi
susine c sunt ale lui. Plcerea lui este c drme jocurile de construcii.
Arunc pe jos uneltele de lucru manual, iar cnd le adun, face disprute
dlile.
Funciile onorifice care i se dau, n scopuri educative, nu sunt pentru el
dect prilej de a face nzbtii sau de a isca glceava. Stropete pereii i
tablourile cu buretele de ters tabla. Crede c se comport ca un erou. O face
pe grozavul, povestind cum a scpat el, la spital, de injecii. Prietenul su G. l
ascult cu gura cscat. Dac e acuzat de vreo fapt nelalocul ei, o neag din
toate puterile sau d vina pe G. Disputele i denunurile reciproce sunt
procedee obinuite la cei doi biei. S. i acuz pe unii dintre colegii si de
defecte imaginare. Hotrrea prinilor si de a-l aduce azi la consultaie l-au
scos la nceput din fire, mai cu seam cnd i-a dat seama c nu-este vorba de
o formalitate.
La coal s-a ncercat n fel i chip reeducarea acestor doi biei,
rezultatele fiind inegale. Orice mijloc educativ s-a dovedit infructuos. Predici
binevoitoare, promisiuni, sarcini onorifice, apelul la sentimentul onoarei,
invocarea viitorului, ncercarea de a le trezi comprehensiunea, explicaiile
menite s le demonstreze ct de neplcut ar fi pentru dnii ca alii sa
procedeze la fel, excluderea de la orele de curs care i intereseaz, munca
pedagogic individual la direciunea colii etc, nimic nu a ajutat. S. poate fi
adus din cnd n cnd la raiune, ns G. nu are dect un surs sarcastic
pentru toate aceste strdanii. Mijlocul cel mai eficace pn n prezent s-a
dovedit privirea de autentic mblnzitor", ns, evident, cu anumite limite.
afectiv, de a fi rsfat. Timp de ase ani a fost copil unic i a trit n centrul
ateniei celorlali, alintat de toi, ca ntotdeauna cnd eti copil unic. Mtua i
unchiul i-au adus i ei contribuia. La coal a intrat cu trebuina ca cineva s
se ocupe de el n mod special. Ceea ce nu este cu putin aici, n pofida oricrei
bunvoine.
Aceti copii, care vor s atrag n permanen atenia asupr-le, prefer
s se fac remarcai ntr-un mod neplcut, pe latura nefolositoare, dect pe
latura plcut i folositoare a vieii. Rsfai, n genere ei sunt lipsii de curaj,
prefernd s ias n relief n situaii mai facile. Biatul nostru se simte frustrat
n comparaie cu situaia lui anterioar, att la coal, ct i acas. Ce face uri
copil cnd se simte frustrat? ncearc s se mbogeasc, iar aceast tendin
i-o manifest n ncercarea de a o face pe superiorul, pe eroul. Aceeai
trstur o gsim n imaginaia sa confabulatorie i nu ne mir c asemenea
copii fur. La copilul de care ne ocupm o asemenea atitudine s-a i manifestat,
cci fleacurile pe care le subtilizeaz de la colegi reprezint dorina lui de a se
mbogi ct mai uor cu putin. Se comport ca unul care dispune de
dinamismul, de nevoia de a poseda i de a fi mai mult dect ceilali.
Primul biat trebuie ncurajat s progreseze la nvtur; pe al doilea
trebuie s-l convingem c nu este totdeauna necesar s se afle n centrul
ateniei i c nu trebuie s se considere frustrat ori de cte ori anturajul se
ocup de alt copil. Dac vrea s ocupe centrul scenei, atunci trebuie s
colaboreze n sens pozitiv la aceasta. Dac o persoan pe care el nu o cunoate
i va spune aceste lucruri, el va reflecta asupra lor. Astfel el se va mbogi cu o
noiune nou, care ar putea fi aprofundat dac institutoarea i va adresa un
surs comprehensiv, ca i cum i-ar spune: Nu eti nc destul de mare ca s
faci s triasc n tine ceea ce am discutat noi n treact".
Confirmarea tezei noastre trebuie s o obinem n cursul dialogului pe
care l purtm. Cutm s stabilim dac ne gsim pe drumul cel bun sau dac
vom fi obligai s renunm la eforturile noastre. Este extrem de important
pentru noi s-i indicm o cale de urmat acestui biat, cale care probabil va
avea asupra sa o influen mai important i va stabili un raport social mai
bun dect am putea noi s facem. Dac, prin pedepse, i vom face i mai
neplcut coala, este posibil ca el s refuze definitiv s mai mearg la coal.
Dr. A (adresndu-se mamei lui G.): Chestiunea cea-mai important este
s-l facem pe copil s progreseze la nvtur. El i-a pierdut cu totul curajul
i crede c niciodat nu va putea fi un elev bun. Are prieteni?
Mama: Nu are. La coal i place s scrie frumos, dar nu-i place s
citeasc. Mai degrab frecventeaz asociaia de ocrotire.
Dr. A: Acolo nu se dau nici examene, nu se pun note. Trebuie s i se
permit s avanseze, s obin un succes. Mi-ar plcea s-l ajutai, spre a-l
cravatele. Poate c le-a druit unor copii, spre a le ctiga cldura afeciunii,
acele sentimente pe care nu le mai gsea la propria-i mam.
. Spre a le face cadou ucenicilor mindirigii din acea cas de comer".
Faptul confirm pe deplin concepia noastr.
A furat trandafiri dintr-un parc de prin mprejurimi, fie spre a-i oferi
unei mtui foarte frumoase i care l iubea mult, fie spre a-i aduce acas".
Ca muli copii care se simt deposedai, el ncepe s-i corup pe alii,
pentru a le ctiga dragostea, tandreea. Avem aici unul dintre motivele cele mai
frecvente care i determin pe copii s fure. Este un motiv complet necunoscut
la tribunalele pentru minori, de exemplu, unde nimeni nu-i bate capul cu
acest punct de vedere.
ntr-o zi, biatul, care n acel timp avea opt ani, ieea de la coal
mpreun cu colegii lui; pe cnd acetia l-au salutat politicos pe abatele ntlnit
n drum, el i-a aruncat acestuia o necuviin nemaipomenit".
Aadar, iat-l un liber-cugettor! Ba chiar trebuie s ducem i mai
departe deduciile noastre: biatul acesta, care dorete att de mult s se afle
n centrul ateniei, prezint probabil o nenfrnt tendin de a se face
remarcat. Cum pe o cale normal nu are nici o ans de succes, ncearc alte
ci.
De ce?" se ntreab acela care a redactat referatul din care extragem
citatele., JE1 nu a avut niciodat de-a face cu acel abate". Care era deci motivul
acelei conduite incalificabile? Dup o or el a fost adus la coal, pentru a
sruta mna abatelui i a-i cere iertare, dar a refuzat".
Avei aici, iari, o imagine a ntregului su caracter: el, care ntotdeauna
a vrut s joace un rol dominant, nu concepe s se plece n faa nimnui, nici
prin cap nu-i trece s recunoasc faptul c nu are dreptate. Personal nu nclin
s le cer copiilor s-i cear iertare i s recunoasc a nu avea dreptate. A
prefera s se procedeze n modul n care s-a procedat o dat cu mine. Aveam
vrsta de ase ani cnd le-am jucat un renghi prinilor mei. Mama mea,
vnat de mnie, mi-a cerut socoteal, pe cnd eu eram foarte jenat, fiind ct
se poate de contient de vinovia mea. Tatl meu, care sttea lng dnsa,
tcut, a sfrit prin a m lua de mn, zicndu-i: Las-l". Scena aceasta m-a
impresionat profund i mi amintesc mereu de ea. i sunt recunosctor tatlui
meu pentru atitudinea lui de atunci. M-a influenat mai mult dect dac mi-ar
fi cerut s-mi pun cenu n cap sau dac mama mi-ar fi tras o palm. Nu vd
de ce ar fi bun metoda care const n a-l sili pe copil s-i cear iertare. Este
n afar de orice ndoial faptul c biatul despre care discutm tie c a greit.
De ce s-i cerem o mrturisire public? Pentru ce s-l umilim n mod public,
demonstrndu-i c a trebuit s se supun?
nici chiar soiei sale, pe care, de altfel, o alinta mult, grijile care l mpovrau,
toi aceti factori au pricinuit desigur prbuirea fizic a acestui brbat, pn
atunci perfect sntos".
Aici se termin referatul din care am extras citatele pe care vi le-am
expus, iar de aici ncolo trebuie s recurgem la supoziii. Dac biatul se simte
n apele lui la coal, el va depi situaia dificil n care se gsete. Dac va
abandona coala, va fi nevoit s se supun destinului su i s se
mulumeasc cu o funcie de subaltern, situaie n care va suferi nespus.
tim c are un stil de via automatic, care se manifest prin nevoia de a
gsi o persoan de care s se ataeze. Nu vom fi surprini s constatm c din
nou renvie n el acea revolt pe care am mai ntlnit-o la dnsul, n cazul n
care se va simi iari dezavantajat sau dac l ncearc un puternic sentiment
de inferioritate. Dac, ns, are parte de o situaie favorabil, cineva ocupnduse de el, este posibil ca biatul s-i urmeze drumul n via n aa fel nct
nimeni s nu aib a-i reproa nimic.
Mai trziu poate c va progresa ntr-un mod satisfctor. Dac se va gsi
ntr-o situaie care s-i convin, nu va ntmpina dificulti deosebite n
exercitarea profesiunii sale. Mai grea pentru dnsul va fi soluionarea problemei
afeciunii, dat fiind faptul c va cuta mereu s se fac rsfat. Va fi mereu n
cutarea unei femei care s se poarte cu el ntructva ca mama sa, la care, cum
am vzut, gsea mplinirea tuturor dorinelor lui de copil. Dar o astfel de
situaie nu s-ar putea ivi dect printr-o fericit coinciden.
Nu ne supr faptul c a trebuit s exersm pe marginea unui fragment
de referat, etalndu-ne paleta de cunotine n materie de psihologie
individual. A dori s profit de prilej ca s subliniez c este mai puin
important de a ti dac am ghicit tot ceea ce ar putea avea loc ulterior. Ne
satisface fie i numai faptul de a fi putut scoate n eviden detaliile cazului
respectiv cu mai mult precizie ca de obicei. La fel procedm i n via,
ntlnind fiine omeneti din a cror existen nu sesizm dect un fragment i
n legtur cu care restul suntem nevoii s-l ghicim. Niciodat nu ne este dat
s gsim un portret perfect, iar concluziile trebuie s le tragem noi nine, cu
osteneala de rigoare.
XVIII. ENURETICUL (PIORCOSUL) Emil are 12 ani i sufer de
enurezie"1.
Cnd auzim vorbinduse de enurezie, putem presupune, bazn-du-ne pe
propria-ne experien, c avem de-a face cu o dinamic psihic al crei scop
este stabilirea unui contact cu mama, dei pe o cale mai puin obinuit.
Biatul despre care discutm aici ne vorbete prin intermediul enureziei lui.
Este ca i cum el ne-ar vorbi n Jargonul vezicii urinare". Putem considera c
toate formele de exprimare ale unui subiect sunt varieti de limbaj. n cazul pe
un frate sau o sor mai mici dect dnsul. Sunt motive care l determin pe un
copil rsfat s nceap lupta, ori el i acuz prinii n mod manifest, prin
deficiena sa, c l rsfa mai puin. O acuzaie este identic cu un atac;
deosebirea este nul. Copilul se socoate expulzat din poziia pe care o deinea.
Poate c are un tat vitreg sau o mam vitreg. Nu avem o regul fix;
important pentru noi este s tim ce se petrece; trebuie s descoperim de ce
copilul este actualmente mai puin rsfat. Biatul are un scop ideal fictiv
(idealul su se identific cu intenionalitatea sa); idealul este acela de a fi
rsfat, de a avea pe cineva care s-i stea la dispoziie. Se impune s-i
schimbm acest scop, s-i indicm un alt scop, aa nct s se poat face
folositor semenilor.
Niciodat noaptea, ci exclusiv ziua".
Este o informaie care influeneaz puternic maniera noastr de a gndi.
Ziua copilul triete o mare tensiune, pe cnd noaptea pare mulumit. Ne
putem face tot felul de idei i s presupunem c adesea, noaptea, copilul
doarme cu mama sa, pe cnd ziua dorete s se fac remarcat ntr-un mod
dezagreabil, ca i cum ar voi s spun: Ocupai-v mai mult de persoana mea!"
Ziua lupta lui este mai intens.
, Adesea enurezia se nsoete cu emisia de materii fecale".
Din aceleai motive el se face, de asemenea, remarcat prin murdrirea cu
materii fecale. Lupta o duce ntr-o stare de complet descurajare. Stabilirea, n
acest caz, a diagnosticului de imbecilitate depinde de ideea pe care ne-o facem
despre tulburrile lui. Ne ntrebm: de ce n-o face noaptea? Nu de puine ori
vedem c, absorbii cu totul de joc, copiii i pierd orice control asupra funciilor
fiziologice. Pornind de la aceste detalii, putem constata c avem aici de-a face
cu o funcie social. Or, trebuie s considerm ca fiind anormal o funcie care
i d curs n afara oricrei conduite legitimate din punct de vedere social.
Biatul este ilegitim".
S-ar putea ca acest copil s fi crescut fr dragoste, fr cldura
afeciunii, fr acea atmosfer de tandree creat n mod normal n jurul
copiilor n primii lor ani de existen. Dar i printre ilegitimi gsim copii
rsfai. Va trebui, prin urmare, s obinem clarificri n aceast privin.
Tatl su a czut pe cmpul de onoare, n rzboi, iar mama sa s-a
recstorit".
Ipoteza se confirm: copilul are un tat vitreg.
Din aceast a doua cstorie s-au nscut doi copii: un biat, care are
vrsta de opt ani i o feti, care are ase ani".
Amintindu-v c am pomenit mai nainte de o acuzare, v vei convinge i
mai mult c modul nostru de a interpreta cazul de fa este judicios. Probabil
c biatul are motive pentru acuzaia sa, motive pe care el le resimte. mi
amintesc de cazul unui biat care i pierduse mama pe cnd avea numai dou
sptmni. Tatl se recstorise imediat i nimeni nu tia c biatul are mam
vitreg. Nici lui nu i s-a spus, niciodat, cum stau lucrurile. Mai trziu s-a
nscut un al doilea copil. Cu prilejul unei consultaii, biatul mi-a spus c
pn la vrsta de 14 ani a trit cu ideea c acea femeie nu era mama lui bun,
ci o mam vitreg i c aceast impresie se confirmase. Acest fapt v arat n ce
msur copiii desluesc realitatea, chiar dac sunt bine tratai. Ei percep
distinct nuanele unui comportament; dac au frai vitregi, simt c acetia se
bucur de mai mult atenie i ngrijire din partea mamei care pentru ei, cei
mai puin cocolii, este mam vitreg.
Copilul se comport fa de fraii i surorile sale ntr-un mod absolut
satisfctor".
Deci nu constatm o lupt ntre aceti copii. Adesea am remarcat c un
copil poate fi invidios i c, n pofida acestui fapt, i iubete fraii i surorile. Se
poate simf dezavantajat, pentru ca, pe de alt parte, s se neleag cu dnii.
Un astfel de sentiment poate avea consecine diferite. O feti n vrst de cinci
ani, copil unic Ia nceput, avea o sor. Mai trziu s-a aflat c acea feti a ucis
trei fetie nou-nscute, ca i cum ar fi vrut s spun: Toate fetele trebuie's
dispar". Fa de sora ei, dimpotriv, s-a comportat impecabil. Omorurile le-a
svrit cu o abilitate deosebit, nefiind descoperit dect n timp ce comitea
cea de a treia crim3.
Tatl vitreg era, la nceput, foarte sever fa de dnsul".
Biatul a trit o perioad trist; situaia lui s-a agravat din momentul n
care a avut un tat vitreg, moment din care a nceput i acuzarea sa.
ns, datorit interveniei mamei, situaia lui s-a mbuntit".
Dup cum ne putem nchipui, aceast mbuntire nu era de o
asemenea natur nct biatul s beneficieze de ea n mod permanent.
n general, copilul a trit departe de cas, fie la o mtu."
La nceputul existenei sale el trebuie s se fi simit 4) ne. La mtui sau
la bunici copiii sunt, n general, bine tratai.
. Fie la orfelinat".
Nu a putea afirma c lucrurile au stat la fel n orfelinat. Nu am cele mai
bune preri despre aceste instituii. Domnete aici o anumit disciplin, care
interzice ca vreun copil s-i ude aternutul sau s se murdreasc. Disciplina
aceasta era prea sever pentru copilul despre care discutm. Probabil c i
mtua sa a acordat prea mare importan acestor lucruri. Am putut observa
c n cazul n care se ncearc s i se demonstreze unui copil importana
alimentrii, copilul va manifesta
182r dificulti n aceast privin. Cei care vor s fie stpni pe funciile
lor organice sau pe mdularele lor, vor refuza s primeasc ordine referitoare la
acestea. Vom putea vedea cum, noaptea, se scoal ntr-o stare de semisomn,
aezndu-se pe olia lor, fr a avea nevoie de asisten. Dar cnd este trezit i
pus pe oli, intervine refuzul, nsoit de crize de furie.
Nu ne este ndeajuns de clar unde s-au comis erori n educarea acestui
copil. Probabil c, de la o situaie plcut, el a trebuit s treac la una prea
puin agreabil pentru dnsul.
Copilul frecventeaz n prezent prima clas de liceu".
Cred c este cam trziu pentru vrsta lui. Clasa aceasta el ar fi trebuit so urmeze la vrsta de zece sau unsprezece ani. Putem admite ca sigur faptul c,
din moment ce a ajuns s frecventeze liceul, nu este nici idiot, nici imbecil i
nici mcar debil mintal. Este verosimil faptul c ar fi fost un elev mai bun n
cazul n care nu ar fi avut de suferit n permanen acea tensiune psihic pe
care o cunoatem.
A trebuit s repete prima i a treia clas la coala primar".
Aceasta se coreleaz cu ipoteza noastr, potrivit creia el a suferit de pe
urma unei anumite tensiuni i c nu s-a putut consacra ndeajuns activitii la
coal; mai ales dac a avut de-a face i cu un institutor sever. Ceea ce l-a
descurajat i mai mult. Desigur c aceste circumstane nu i-au adus nimic bun
nici acas.
n prezent face progrese mulumitoare la nvtur."
Probabil c dirigintele este un om cumsecade.
Are prieteni".
ncepe s-i recapete sperana i s priveasc viaa cu mai mult curaj.
Adesea, la coal sau pe strad, face grimase".
i grimasele prezint o form dinamic pe care o putem considera un
limbaj. Ce vor s spun strmbturile lui dect c biatul cere s fie privit, s
sar n ochii celorlali? El joac un rol, un rol de comedie, spre a atrage atenia
semenilor. Fenomenul este analog cu acela al enureziei i cu murdrirea cu
excremente. El ar dori s se situeze ct mai n prim plan. Are impresia c nu
este luat n seam i lupt spre a se face remarcat.
Din informaiile ce ne stau la dispoziie, ar fi nceput s mearg la vrsta
de 11 luni i a nceput s vorbeasc destul de trziu".
Exist copii a cror dezvoltare a limbajului este reglat de mprejurrile
exterioare (mutism). Am f4 avut nelegere chiar i pentru, cel care ar fi susinut
c acest biat este imbecil, cu toate c nu este cazul.
Are, pe deasupra, un defect de pronunare a cuvintelor. Cnd vorbete,
limbai se mpiedic de dini". "
Este" ceea ce numim a fi peltic'^Nu neleg de ce nu s-a trecut la
remedierea intii asemenea defect de vorbire; ar fi trebuit s i se arate copilului,
cu blndee, cum trebuie s-i in limba cnd vorbete sau s fie pus s se
nsui; dar i aici ar vrea s-i ntreac pe alii i tocmai de aceea rspunde
mereu nentrebat.
Chiar cnd este vorba de amuzamente, i impune s joace primul rol".
Are propriu-i stil, ceea ce nu vei gsi la prostnaci i putem face
afirmaia c locul su nu este la coala ajuttoare. tim c, din cauza bolii sale,
nu a putut fi suficient de pregtit pentru o clas normal i c i-ar fi greu s
urmeze o astfel de clas. Ar fi necesar s se deschid o coal pregtitoare
special pentru astfel de elevi.
Are un frate, cu patru ani i jumtate mai mare dect el, care altdat
fusese foarte rsfat de ctre tatl su".
Tragem concluzia c nu are nici un frate sau o sor care s-i urmeze.
Probabil c el triete cu ideea c fratele mai mare l ntrece. Cel mare este
rsfat de ctre tatl su i nu frecventeaz o coal ajuttoare.
Fratele mi mare este tare chipe. A fost nevoit s repete clasa nti
primar, dar acum e frunta la nvtur, fiind foarte serios i cumptat n ce
face".
Ori de cte ori auzim vorbindu-se de doi frai, din care cel mare se
dezvolt bine i este imbatabil, secundul, n general, este un copil-problem.
Dac secundul este acela care progreseaz, calc pe urmele celui mare i chiar
l ntrece, atunci primul-nscut va deveni un copil-problem. Aceast concepie
se confirm, o dat n plus, n cazul de fa. Probabil c primul-nscut nu se
jeneaz s sublinieze faptul c i fratele su urmeaz coala ajuttoare.
Copilului nostru i place mult s o fac pe mscriciul".
Manifestare frecvent la copiii care au un puternic sentiment de
inferioritate, care nu se prea ostenesc, dar vor s se situeze n centrul ateniei.
Adesea la aceti copii gsim trei manifestri paralele: enurezie, nevoia de a-i
ntrerupe pe alii i bufonerie. Toate acestea sunt forme de exteriorizare a unei
fiine slabe i ambiioase. Acela care are ncredere n sine nu se va manifesta n
acest fel.
Noaptea, adesea, scoate ipete".
Caut i n cazul acesta un contact. S strigi, s o faci pe mscriciul
sunt dovezi ale inteligenei lui; el procedeaz judicis, face ceea ce, fr ndoial
i noi am fi fcut dac fie-mi permis s m exprim aa ne-am fi gsit n
aceeai situaie i dac am fi nelei greit aceast situaie, care cere curaj.
La mas nu face greuti, nu este mofturos la mncare".
Semn c n aceast familie nu s-au fcut erori de educaie pe acest plan,
nepunndu-se un prea mare accent pe importana hranei. Dar copilul a fcut
n aceast privin o eroare: trebuia i aici s creeze dificulti. Nu trebuie s ne
mire dac, n structura unui stil de via, constatm absena anumitor
simptome care, dat fiind experiena noastr, ar fi trebuit s se manifeste.
acetia vor s fie nelei fr a se obosi s scoat vreo vorb, dup cum vor ca
cineva s le stea mereu la dispoziie. Dat fiind ns faptul c aceti copii nu
vorbesc i c, pe de alt parte, persoana aleas execut totdeauna munca
suplimentar cu care ei o nsrcineaz, devine inteligibil modul n care se
constituie structura psihic a acestor mui care aud i neleg. Mai tim ca ei
pot s-i structureze i s-i regleze funciile potrivit cu anturajul.
Cunosc cazul unui copil nscut ntr-un menaj de surdomui, el fiind ns
perfect normal; el auzea i vorbea ca toi copiii. Dar dac se lovea, plngea fr
s scoat nici un sunet; lacrimile i curgeau pe obraji, faa i era trist, dar de
auzit nu se auzea nimic, el tiind c zgomotul era inutil. Aadar, funciile se
dezvolt ntr-un mod diferit. Putei apela n cazul acestor consideraii la
psihologia instinctelor, deoarece instinctele se dezvolt exclusiv n conformitate
cu anturajul. Acest copil a fost scutit de necesitatea de a vorbi i astfel limbajul
su nu s-a putut dezvolta la timpul potrivit.
U^^i^ o pe nas _a proceciat la ablaia ide, cu patru ani n urm,
dar poate tatea nazal va trebui repetat. Tip
A a ceea ce?
Ci | exprim aif greit aceast s La mas ne s aflm c este vorba de un
tip m ca nu cumva, n Cele din urm, Iilor mintal. Eu nu l-a clasa cu atta e
tip mongoloid. Pn acum nu s-a i nu fi fost debil mintal; s nu uitm, ns,
c unii copii seamn cu mongoloizii, fr ca din cauza aceasta s fie debili
mintal.
Are o rdcin a nasului lat, urechi clpuge, buza inferioar
proeminent. Examenul sistemului nervos nu prezint nimic aparte, iar
inteligena este normal. Piciorul drept este rigid. Biatului i place s fac
gimnastic i a putut obine autorizaia de a lua parte la exerciii n msura n
care piciorul i-o permite, pe cnd la nceput orice gimnastic i era interzis".
Am constatat deseori c acei copii care prezint deficiene ale membrelor
superioare sau inferioare se consacr cu mult zel gimnasticii. Astfel se
confirm, o dat mai mult, una din tezele fundamentale ale psihologiei
individuale, potrivit creia cele mai bune randamente se obin atunci cnd se
manifest un interes special, provocat de existena la individ a unui organ care
prezint o anumit inferioritate anatomo-funcional2. Acum civa ani, n
oraul nostru3, dansa n faa publicului un individ care nu avea dect un
singur picior.
Dup cum v putei nchipui, n puinul timp care ne st la dispoziie, nu
putem pune n valoare toate potentele copilului despre care discutm. Dac
cineva s-ar oferi s-i ajute pe mam i pe copil, atunci munca noastr
psihopedagogic ar fi mult nlesnit. Trebuie s ncercm s facem copilul mai
independent i mai curajos i, prin lecii suplimentare, s-l facem n stare s
frecventeze coala destinat celor normali. S-ar impune s-i propunem un scop,
spre a-i deschide ochii asupra modalitilor de a ajunge la realizri mai
strlucite pe latura util a vieii. n msura n care el va nregistra succese,
obinuinele sale negative nu vor mai avea raiunea de a exista; ultimul su
refugiu este enurezia. Dac, ns, i propunem un scop util, fr a o avea de
partea noastr pe mam, copilul nu va iei din impasul dificultilor sale. Vreau
s-i demonstrez mamei care este adevrata structur a personalitii copilului
i s ncerc s o influenez.
Dr. A (adresndu-se mamei): Spunei-mi, copilul dumneavoastr este
unul dintre cei mai buni elevi ai clasei?
Mama: Nu a putea-o spune.
Dr. A: Este el unul dintre cei mai buni elevi din clasa ajuttoare?
Mama: Aici merge destul de bine, n afar de aritmetic. Sunt n clas
copii mai buni dect el. Institutoarea spune c dac nu s-ar grbi la citit ar fi
bine.
Dr. A: Ce meserie ar vrea s mbrieze?
Mama: Tmplar.
Dr. A: Tatl su ce este?
Mama (cu mndrie): Tehnician dentar. Bunicul su ine un magazin de
mobil. Tatl meu spunea c ar dori ca biatul s se fac tmplar, ca s poat
confeciona mobile.
Dr. A: Deci vrea s se fac tmplar. Are prieteni?
Mama: Desigur, dar mereu copii mai mici dect dnsul.
Dr. A: Are tendina de a se afla mpreun cu ali copii?
Mama: Nu vrea s se joace dect cu copii mai mici ca el.
Dr. A: Frecventeaz vreo instituie de binefacere?
Mama: A frecventat Amicii copiilor". Acolo, ntr-o zi, copiii s-au luat la
ceart, iar institutoarea i-a tras de urechi i i-a pus la col.
Dr. A: Spune el totdeauna adevrul?
Mama: Uneori mai nir verzi i uscate, dar de minit nu minte.
Dr. A: tie s-i chibzuiasc banii?
Mama: Da, e foarte serios. Poate s lucreze n comer are capul pe
umeri. Rspunde la telefon i i se pot ncredina mici sarcini. Dar este foarte
naiv.
Dr. A: Cum se simte la coal?
Mama: Se simte foarte bine la coal. Mai nainte a frecventat un curs
privat. Credeam c acolo va progresa cu adevrat, dar nu s-a ocupat nimeni
serios de dnsul. Un neurolog a stabilit c biatul e normal i ne-a sftuit s-l
dm la coala ajuttoare.
Dr. A: Cum i gsii pe copiii de la coala ajuttoare?
trad.)
NOTE
1 Printre orbi, chiorul este mprat", sun o cunoscut zical. (Nota
Are vrsta de 17 sau 18 ani. S-ar putea obiecta c prinii, poate, nu tiu
nimic n legtur cu viaa sexual a biatului lor. Dac avem dreptate, am
putea susine c prinii i-au caracterizat bine copilul. Dac, ntr-adevr, era
curajos n raporturile sale sociale iar tendina sexual reprezint i ea un
raport social , atunci ne-am gsi pe terenul unei inexplicabile contradicii.
Organizarea vieii lui instinctive prezint, ns, aceleai modificri ca ntreaga
lui via. S-ar putea ca acest biat s fi motenit un instinct care s depeasc
toate nchipuirile, s-ar putea ca n mod congenital s aib instinctele cele mai
perverse, instincte de o putere ieit din comun, sau, dimpotriv, instinctele
cele mai slabe. Dar acest fascicul de instincte va trebui s asculte de scopul
major al acestui copil, adic inerea la distan i eschivarea de la soluionarea
problemelor sale, determinnd pe alii s acioneze pentru dnsul. Aruncnd o
privire n viitor, nu suntem ndreptii s nu le dm dreptate prinilor, cci
dificultile se vor accentua i copilul nu-i va schimba stilul de via. Putem
prevedea care vor fi dinamica i distana care i vor interzice mereu soluionarea
problemelor sale. Cnd va gsi sprijin, la coal, nu se va face remarcat, iar
cnd va trebui s se comporte ca un brbat, cum bine ne dm seama, nu-i va
lua n serios propriul su rol de brbat.
Atitudinea educatorului fa de acest biat se deduce din cele spuse mai
sus. Modul de educare decurge n chip automat din explorarea stilului de via
al copilului i din erorile pe care le-am identificat n acesta. Biatul trebuie
ncurajat. Nu putem face lucrul acesta dect atrgndu-i atenia c trebuie si neleag bine punctele slabe. Trebuie s priceap c, deoarece a fost
rsfat, nu face progrese n via. Aceasta las s se subneleag c va
nfrunta toate evenimentele cu ntrebarea: ce profit voi avea din aceasta? Pentru
c el caut cldura afectiv i aprecierea semenilor, precum i ajutorul lor; nu
exist, de altfel, lucru mai dificil dect s izbuteti s faci pe cineva s neleag
astfel de noiuni. Dac abordm problema cu tact psihologic i o sesizm cu
intuiia proprie artitilor, vom izbuti. Va trebui s renunm la ideea c biatul
are mai puin talent dect fratele su. Este necesar s-i artm c totul i poate
reui, cu condiia de a se mobiliza n suficient msur. De asemenea, se
impune s-i netezim drumul. Tatl i mama biatului nu trebuie s-i mai
spun acestuia c nu se va alege nimic de capul lui. Folositor ar fi ca biatul s
nu cread o iot din asemenea aseriuni i ca, dei a cunoscut eecuri, s
priceap c acestea au fost posibile numai pentru c a abordat viaa pe o cale
greit, cu ideea nefericit c altcineva ar putea face totul pentru eh Toate
acestea trebuie s i le facem inteligibile i s-l lmurim asupra faptului c nc
nu a atins limita posibilitilor pe care le are. Trebuie s-i spunem c se
intereseaz de conferine i le audiaz pentru c a fost un elev bun, avnd
avantajul c i-a exersat creierul n sensul acesta. Putem reui s-l ncurajm
n aa msur nct el s ajung s-i bat" fratele. Sub acest drapel trebuie
s naintm: superioritatea aparine aceluia care triumf.
Tactul pedagogic i interpretarea printr-o intuiie de tip artistic, cu care
trebuie s cuprindem problemele, sunt funcii sociale. Tactul pedagogic se
aplic atitudinii unei fiine umane fa de semenul su. Tactul este determinat
de dorina de a ameliora starea psihic a semenului nostru prin prisma
bunvoinei. Cum se explic o atare atitudine? Nu este greu de artat: trebuie
s producem n noi nine acea stare psihic i s-o punem n raport cu
semenul. Trebuie s putem vedea cu ochii altuia, s auzim cu urechile sale, s
simim cu inima sa, ntr-un cuvnt, s ne identificm cu dnsul. Este un cu
totul alt proces dect acela care corespunde concepiei lui Freud. Este vorba
mai degrab de acela desemnat n psihologie cu termenul de identificare. Nu
poate fi nvat dect n societate, atunci cnd ne-am dezvoltat ntr-un mod util
raportul Eului cu anturajul i cnd am urmrit idealul unei dezvoltri n
sensul fiinei sociale. Integrarea nu se realizeaz n vid, ci pe terenul
raporturilor Eului nostru cu semenii. Trebuie s gustm din toate formele de
raporturi sociale, din camaraderie, din interesul fa de ceilali. Ar trebui s ne
cultivm tendina de a deveni ceea ce dorim s fie copiii notri; nici mai mult,
nici mai puin.
Stau pe un vulcan cnd abordez problema artistului i a muncii artistice.
Muli psihologi de mna a doua i fac iluzia c sunt foarte avansai, estimnd
cu atta orgoliu arta ca art i susinnd c noi nu am nelege nimic din
aceasta". n ceea ce ne privete, am putut observa c ori de cte ori ne-am
apropiat de un artist cu modul nostru de nelegere, i-am ridicat demnitatea.
Ori de cte ori supunem observaiei pe artiti, nu-i considerm fiine
incomprehensibile, imposibil de cunoscut, ci le atribuim cea mai mare
demnitate: aceea de a fi prietenii i cluzele umanitii! Ei sunt aceia care neau nvat cum s vedem, cum s gndim i s simim. Lor le datorm bunurile
cele mai de pre ale umanitii. Subliniem, nc o dat, c, dac recurgem la
dimensiunea social, lum aminte c artistul ndeplinete n cea mai larg
msur o funcie social. Altdat oamenii i-au dat seama de lucrul acesta, pe
cnd azi l-au uitat. mi vin n minte cuvintele introductive adresate de Lessing
lui Schiller, cu prilejul deschiderii teatrului din Hamburg: Scena socotit ca o
instituie moral". Artistul nu ar trebui s tind la altceva dect la mbogirea
umanitii, la deschiderea de drumuri noi, pentru o mai bun nelegere i o
sensibilitate mai profund. Iar acolo ne vom gsi din nou pe un teren ferm, pe
temelia nsi a psihologiei individuale.
NOTE
1 Termen dat iniial schizofreniei de ctre Morel. (Nota trad.)
2 n limba latin, n original = loc de scpare al netiinei". (Nota trad.)
n ce msur se vor putea ele dezvolta. Aplicnd o metod adecvat, este posibil
s facem s genereze ceva prodigios, pornind de la fore foarte limitate. Helen
Keller, de exemplu, surd i oarb, a ajuns o personalitate eminenta1. Deseori
am constatat c unii copii prea puin dotai s-au dezvoltat ntr-o msur
incredibil, pur i simplu pentru c s-a gsit metoda de educaie potrivit.
Dezvoltarea facultilor unui copil este n funcie de antrenament, mult mai
muK dect de forele pe care le posed. S apelm la o comparaie: cineva este
proprietarul unei mari averi, o risipete i se afl la ananghie; unj altul, care nu
dispune dect de resurse limitate, nu cunoate nici ui necaz.
Datoria educatorilor const n ndeprtarea obstacolelor, ff| deschiderea
cii n aa fel nct personalitatea dobndit de copil l*f patru sau la cinci ani
s se dezvolte de o aa manier nct s-i permit mai trziu s-i duc la
ndeplinire toate ndatoririle ce-i revin. naintei de toate trebuie structurat un
ideal, nu pentru ca el s fie atins, ci pentru* a-i arta copilului calea de urmat.
Educaia n vederea formrii de fiine sociabile nu este doar o idee teoretic.
Trebuie s-l facem pe copil s neleag c lipsa de sociabilitate este cea mai
mare eroare n condiiile vieii pe care o va duce n mijlocul adulilor.
Cum se pun bazele acestei relaii primordiale? Cu ajutorul nemijlocit al
mamei copilul realizeaz cea dinti experien a unei relaii sociale. Interesul
copilului este monopolizat mai nti de ctre mam; este cel dinti pas al lui
spre interesul pe care l va arta semenilor. Aceast prim experien are o
semnificaie esenial pentru copil. Modul n care triete aceast prim
experien "este de o importan capital.
La grdinia de copii educatoarele o nlocuiesc pe mam i trebuie s
exercite rolul acesteia. Dac este cazul, trebuie s corecteze erorile pedagogice
ale mamei, cluzindu-i n aa fel pe copii nct s le dea acestora posibilitatea
structurrii de relaii cu semenii lor. Raportul tu -eu" ndeplinete un rol
capital n funcionarea tuturor facultilor importante ale individului. Limbajul,
bunoar, este un raport tu eu". Vocea este liantul unui individ cu alt
individ. Dac legtura inter-individual nu este bine dezvoltat, nici limbajul nu
se va dezvolta cum se cuvine. Orice copil al crui limbaj se dezvolt cu greutate
i care, pe de alt parte, nu are deficiene organice care s explice acest fapt,
nseamn c nu a fost suficient de pregtit, n majoritatea cazurilor, n vederea
relaiilor tu eu". Vei putea trage concluzii n acest sens pornind de la srcia
sau bogia vocabularului unui om, care nu poate fi achiziionat i exersat
dect ntr-un mediu social n care a contractat relaii cu semenii i n care el
accept aceste relaii.
Comprehensiunea nu este o afacere privat. A-l nelege pe altul
nseamn a gndi, a judeca, a trage concluzii etc, aa cum presupun c fiece
om rezonabil gndete ntr-un mod absolut identic n mprejurri similare.
SFRIT
NOTE
1 Helen Adams Keller, nscut n 1880 n statul american Alabama, a
devenit la vrsta de un an i apte luni surdomut i oarb, pentru ca la vrsta
de apte ani s fie ncredinat unei educatoare foarte pricepute, care a nvat-