LE GEA

viei i vinului
nr. 57-XVI din 10.03.2006
Republicat: Monitorul Oficial nr.64-68/193 din 29.03.2013
Monitorul Oficial nr.75-78/314 din 19.05.2006

***
CUPRINS
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE

Articolul 1. Obiectul, scopurile i sfera de aplicare a legii

Articolul 2. Noiuni principale
Articolul 3. Productorii de produse marf vitivinicole
Capitolul II
VITICULTURA

Articolul 4. Arealul vitivinicol destinat obinerii produselor marf

Articolul 5. Patrimoniul viticol
Articolul 6. Registrul vitivinicol
Articolul 7. Testarea i admiterea pentru cultivare a soiurilor de vi de vie
Articolul 8. Clasificarea materialului de nmulire i sditor viticol
Articolul 9. Producerea, certificarea, controlul i comercializarea materialului de nmulire i sditor
viticol
Articolul 10. nfiinarea plantaiilor viticole
Articolul 11. Reglementarea tehnologiei de producere i a calitii materialului de nmulire i sditor
viticol, a strugurilor producie marf
Articolul 12. Evidena plantaiilor viticole
Capitolul III
VINIFICAIA

Articolul 13. Categoriile de produse vitivinicole

Articolul 14. Produsele obinute pe baz de must i produsele obinute pe baz de vin
Articolul 15. Produsele secundare vinicole
Articolul 16. Condiiile de consum al vinului de hibrizi
Articolul 17. Produsele vitivinicole cu indicaie geografic protejat i produsele vitivinicole cu
denumire de origine protejat
Articolul 18. Exclus
Articolul 19. Exclus
Articolul 20. Condiiile de calitate i de inofensivitate ale produselor vitivinicole
Articolul 21. Condiiile de producere a vinurilor, produselor pe baz de must i vin i a produselor
secundare vinicole
Articolul 22. Exclus
Articolul 23. Plasarea pe pia a vinurilor, produselor obinute pe baz de must i a produselor
obinute pe baz de vin
Articolul 24. Atribuirea de denumire vinurilor i produselor pe baz de must i vin
Articolul 25. Etichetarea vinurilor i produselor pe baz de must i vin

Articolul 26. Importul i exportul vinurilor, produselor obinute pe baz de must i al produselor
obinute pe baz de vin
Capitolul III1
TRASABILITATEA PRODUCIEI VITIVINICOLE
1
1.">Articolul 26 . Trasabilitatea produciei vitivinicole
2.">Articolul 262. Documentele de evident a produciei vitivinicole
3.">Articolul 263. Registrele vitivinicole
4.">Articolul 264. Coninutul registrului procedeelor tehnologice
5.">Articolul 265. Coninutul registrului de intrri-ieiri pentru deinerea i utilizarea unor produse
6.">Articolul 266. Declaraiile vitivinicole
7.">Articolul 267. Forma registrelor i declaraiilor vitivinicole
Capitolul IV
RESTRICII

Articolul 27. Restricii privind condiiile de calitate i de producere a materialului de nmulire i

sditor viticol, strugurilor marf, vinurilor i a produselor pe baz de must i vin
Articolul 28. Restricii privind valorificarea vinurilor i produselor pe baz de must i vin
Capitolul V
PRELUCRAREA DEEURILOR I PROTECIA MEDIULUI

Articolul 29. Prelucrarea deeurilor

Articolul 30. Protecia mediului
Capitolul VI
STIMULAREA DEZVOLTRII SECTORULUI VITIVINICOL

Articolul 31. Stimularea dezvoltrii sectorului vitivinicol

Capitolul VI1
ASOCIAII DE PRODUCTORI I ORGANIZAII
INTERPROFESIONALE DIN SECTORUL VITIVINICOL
1.">Articolul 311. Asociaiile de productori din sectorul vitivinicol
2.">Articolul 312. Organizaii interprofesionale din sectorul vitivinicol
Capitolul VII
POLITICA DE STAT N SECTORUL VITIVINICOL.
SUPRAVEGHEREA I EVALUAREA CONFORMITII PRODUSELOR

Articolul 32. Elaborarea, promovarea i implementarea politicii de stat n sectorul vitivinicol

1.">Articolul 321. Oficiul Naional al Viei i Vinului
2.">Articolul 322. Organele de conducere ale Oficiului
3.">Articolul 323. Fondul Viei i Vinului
Articolul 33. Supravegherea i controlul de stat asupra executrii cerinelor privind produsele
vitivinicole
Articolul 34. Exclus
Articolul 35. Evaluarea conformitii produselor vinicole
Capitolul VIII
SANCIUNI

Articolul 36. Obiectul sanciunilor

Capitolul IX
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII

Articolul 37. Intrarea n vigoare. Abrogri

Parlamentul adopt prezenta lege organic.

Capitolul I

DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Obiectul, scopurile i sfera de aplicare a legii
(1) Prezenta lege stabilete bazele juridice, economice i sociale n sectorul pepinieritului
viticol, viticulturii i vinificaiei, reglementeaz raporturile ce apar n activitatea de producere,
prelucrare i comercializare a materialului de nmulire i sditor viticol, a strugurilor marf
pentru mas i pentru vin, a vinurilor i a altor produse pe baz de must i vin, a produselor
secundare vinicole i a produselor obinute prin valorificarea produselor secundare vinicole.
(2) Scopurile prezentei legi snt:
a) aprarea intereselor economice ale statului i societii n sectorul pepinieritului viticol,
viticulturii i vinificaiei;
b) crearea unor condiii adecvate pentru producerea strugurilor marf, vinurilor i altor
produse pe baz de must i vin;
c) alinierea la cerinele internaionale n sectorul vitivinicol;
d) consolidarea imaginii Republicii Moldova ca ar cu tradiii vitivinicole, sporirea
exportului de vinuri calitative;
e) combaterea i contracararea falsificrii vinurilor i altor produse pe baz de must i vin;
f) ameliorarea culturii consumului vinurilor.
(3) Subiectele raporturilor reglementate de prezenta lege snt persoanele fizice i
persoanele juridice, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de organizare, care
desfoar activiti n sectorul pepinieritului viticol, viticulturii i vinificaiei.
(4) Prezenta lege nu se aplic asupra raporturilor ce in de:
a) producerea i comercializarea alcoolului etilic i a buturilor alcoolice tari de alt natur
dect cea viticol;
b) fabricarea produselor vitivinicole n gospodriile auxiliare ale populaiei pentru consum
familial (personal);
c) producerea oetului din vin.
[Alin.5 art.1 exclus prin Legea nr.280-XVI din 14.12.2007, n vigoare 30.05.2008]

(6) Dac n tratatele internaionale ce in de sectorul pepinieritului viticol, viticulturii i

vinificaiei la care Republica Moldova este parte snt stabilite alte dispoziii dect cele prevzute
n prezenta lege, se vor aplica dispoziiile tratatelor internaionale.
Articolul 2. Noiuni principale
n sensul prezentei legi, snt utilizate urmtoarele noiuni principale:
areal vitivinicol arie teritorial-geografic a culturii viei de vie, caracterizat prin anumite
condiii ecologice, metode de cultivare, direcii de utilizare a strugurilor, procedee de vinificare,
tradiii specifice de cultivare i de producere;
unitate vinicol persoan fizic sau persoan juridic care practic cel puin una din
urmtoarele activiti: fabricare, stocare, comercializare cu ridicata a vinurilor, produselor
obinute pe baz de must i produselor obinute pe baz de vin;
mic productor de vin unitate vinicol care produce pn la 100000 litri de vin anual,
deine cel puin 1 ha i cel mult 20 ha de vi de vie i este independent, din punct de vedere
juridic, de orice alt unitate vinicol;
pepinier viticol unitate de producie destinat obinerii materialului de nmulire i
sditor viticol;
coal de vie teren arabil destinat nrdcinrii materialului de nmulire viticol i
obinerii materialului sditor viticol;
material de nmulire viticol poriuni ale organelor vegetative (coarde, lstari, muguri)
destinate multiplicrii;
material sditor viticol plante altoite i plante pe rdcini proprii, utilizate la nfiinarea
plantaiilor viticole;

plantaie viticol teren agricol valorificat cu vi de vie;

plantaie viticol pentru struguri plantaie destinat obinerii de struguri pentru utilizare
n stare proaspt, prelucrare i uscare;
plantaie portaltoi plantaie special destinat producerii de coarde (butai) portaltoi;
plantaie altoi plantaie special destinat producerii de coarde altoi;
plantaie viticol pentru producie marf plantaie viticol cu suprafa mai mare de 0,15
ha a crei producie este destinat comercializrii;
viticultur ecologic sistem de cultivare ce prevede valorificarea i pstrarea sistemelor
biologice productive fr a recurge la substane chimice de sintez;
soiuri de struguri pentru mas soiuri de vi de vie ai cror struguri se utilizeaz n stare
proaspt dup recoltare sau pstrare;
soiuri de struguri pentru vin soiuri de vi de vie ai cror struguri se utilizeaz la
fabricarea produciei vinicole;
soiuri de struguri cu destinaie mixt soiuri de vi de vie ai cror struguri, dup caliti,
pot fi utilizai att ca struguri pentru mas, ct i pentru producerea vinului;
soiuri de struguri apirene soiuri de struguri pentru mas fr semine, destinai utilizrii
n stare proaspt i n stare uscat;
struguri proaspei fructe ale viei de vie folosite n stare proaspt sau ca materie prim
n vinificaie, recoltate la maturitatea de consum, tehnologic sau ntr-un anumit stadiu de
supramaturare, care, dup zdrobire sau presare cu mijloace obinuite, pot intra spontan n
fermentaie alcoolic;
must de struguri proaspt produs lichid obinut n mod natural sau prin procedee fizice
din struguri proaspei, care are o concentraie alcoolic dobndit de cel mult 1% n volume;
vin butur obinut exclusiv prin fermentarea alcoolic, complet sau parial, a
strugurilor proaspei sau ngheai, zdrobii sau nezdrobii, ori a mustului de struguri;
vin de hibrizi vin obinut din struguri de soiuri de hibrizi simpli (direct productori);
vin de cas vin produs de persoane fizice n condiii rustice pentru consum familial
(personal);
produse secundare vinicole deeu provenit din prelucrarea strugurilor i fabricarea
produselor vinicole;
produs vinicol falsificat produs obinut pe baz de must i produs obinut pe baz de vin,
care, potrivit compoziiei i/sau procedeelor de fabricare, nu corespund cerinelor obligatorii
stabilite prin legi i reglementri tehnice i snt prezentate drept veritabile sau duplicate false
dup modelul originalului, i/sau produs prezentat, n mod ilegal, cu denumire de origine
protejat, indicaie geografic protejat, marc comercial nregistrat, inducnd n eroare
consumatorul;
campanie de producie vitivinicol perioad anual care ncepe la 1 august al fiecrui an
i se ncheie la 31 iulie al anului urmtor
Articolul 3. Productorii de produse marf vitivinicole
Productori de produse marf vitivinicole snt persoanele juridice i persoanele fizice care
dein, dup caz, plantaii viticole cu suprafa de peste 0,15 ha, mijloace tehnice i tehnologice
pentru producerea materialului de nmulire i sditor viticol, a strugurilor marf pentru
fabricarea vinurilor din struguri i altor produse pe baz de must i vin. Productorii de material
de nmulire i sditor viticol i productorii de vinuri din struguri i de alte produse pe baz de
must i vin snt titulari de licene n sector.
Capitolul II
VITICULTURA
Articolul 4. Arealul vitivinicol destinat obinerii produselor marf
(1) Arealul vitivinicol include regiuni, centre i plaiuri.

(2) Regiunea (zona) vitivinicol este un teritoriu delimitat, caracterizat prin condiii
naturale (de clim i de relief) relativ asemntoare, precum i prin sortimente de struguri i
direcii de utilizare apropiate.
(3) Centrul (raionul) vitivinicol este un teritoriu natural, cultivat tradiional cu vi de vie,
caracterizat prin condiii specifice de clim, relief i sol, prin soiurile cultivate, prin metodele de
cultivare a viei de vie i prin procedeele de vinificare aplicate, care, n ansamblu, condiioneaz
obinerea unor producii de struguri i vinuri cu nsuiri specifice, dispune de tradiii i renume.
(4) Plaiul (microraionul) vitivinicol este un teritoriu restrns n cadrul unui centru
vitivinicol, cuprinde plantaii viticole situate pe aceeai form de relief, se caracterizeaz prin
condiii naturale i de cultur similare care determin obinerea unei producii omogene de
struguri i unor produse vinicole cu nsuiri de calitate specifice.
(5) Regiunile, centrele i plaiurile vitivinicole, inclusiv cele de cultivare a strugurilor
destinai fabricrii vinurilor cu indicaie geografic, cu denumire de origine, se aprob de ctre
Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare.
Articolul 5. Patrimoniul viticol
Patrimoniul viticol este constituit din:
a) plantaii viticole pentru struguri, clasificate, dup vrst, n:
plantaii tinere;
plantaii pe rod;
b) plantaii portaltoi i plantaii altoi, complexe de altoit, coli de vie cu asolamentul
respectiv;
c) terenuri rezultate n urma defririi plantaiilor viticole pe o perioad de repaus pn la
replantare i terenuri aflate n perioada de pregtire pentru plantare;
d) alte terenuri din arealul vitivinicol care pot completa ori consolida plantaiile viticole
existente.
Articolul 6. Registrul vitivinicol
(1) Registrul vitivinicol se constituie din registrul plantaiilor viticole i registrul unitilor
vitivinicole.
(2) Registrul vitivinicol este inut de Oficiul Naional al Viei i Vinului n conformitate cu
regulamentul aprobat de ctre Guvern.
(3) Productorii de struguri marf snt obligai s in evidena producerii i comercializrii
strugurilor prin carnetul de viticultor, n conformitate cu un regulament aprobat de ctre
Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare.
Articolul 7. Testarea i admiterea pentru cultivare a soiurilor de vi de vie
(1) Testarea soiurilor de vi de vie i includerea lor n Catalogul soiurilor de plante se
efectueaz de ctre Comisia de Stat pentru Testarea Soiurilor de Plante conform reglementrii
tehnice aprobate de Guvern.
(2) n producie se utilizeaz soiurile de vi de vie admise n Catalogul soiurilor de pante.
Articolul 8. Clasificarea materialului de nmulire i sditor viticol
(1) Snt material de nmulire viticol coardele portaltoi i altoi, butaii portaltoi i altoi.
(2) Snt material sditor viticol viele altoite, viele pe rdcini proprii din soiuri pentru
struguri, viele portaltoi.
(3) Dup valoarea biologic, materialul de nmulire i sditor viticol se clasific n
urmtoarele categorii biologice: materialul amelioratorului (plante iniiale), prebaz, baz,
certificat, standard i obinuit. Producerea materialului de nmulire i sditor viticol de categorie
biologic obinuit se admite n perioada de tranziie, pn n anul 2015, la producerea
materialului devirozat la unele soiuri, a cror list se aprob anual de Oficiul Naional al Viei i
Vinului.

(4) Dup starea fitosanitar, materialul de nmulire i sditor viticol se clasific n

categorii fitosanitare, reglementate de actele normative n vigoare.
(5) Dup starea fiziologic a prii aeriene, materialul sditor viticol se clasific n
maturat i vegetant, iar dup vrst, n vie de 3-4 luni (vegetante), vie de un an i vie de
doi ani.
Articolul 9. Producerea, certificarea, controlul i comercializarea materialului de
nmulire i sditor viticol
(1) Producerea i/sau comercializarea materialului de nmulire i sditor viticol se
efectueaz de ctre persoane fizice i persoane juridice nscrise n Registrul productorilor i
comercianilor de material de nmulire i sditor viticol n conformitate cu regulamentul aprobat
de ctre Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare.
(2) Producerea i/sau comercializarea materialului de nmulire i sditor viticol de
categoria biologic prebaz revine amelioratorului sau menintorului.
(3) Producerea i/sau comercializarea materialului de nmulire i sditor viticol de alte
categorii biologice se efectueaz de ctre gospodriile pepinieristice.
(4) Productorii de material de nmulire i sditor viticol trebuie s dispun, dup caz, de
plantaii portaltoi i altoi, de baz tehnico-material pentru producerea butailor altoii i
pstrarea materialului de nmulire i sditor viticol, de teren arabil pentru coala de vie i
asolamentul acesteia, de personal cu pregtire n sector i s respecte reglementrile tehnice
aprobate de ctre Guvern.
(5) Agenii economici din sectorul comercializrii materialului de nmulire i sditor
viticol trebuie s dispun de baz tehnico-material pentru pstrarea lui, de personal cu pregtire
n sector i s respecte reglementrile tehnice aprobate de ctre Guvern, privind condiiile de
pstrare i comercializare a acestui material.
(6) Producerea i/sau comercializarea materialului de nmulire i sditor viticol se
efectueaz n conformitate cu Legea despre semine nr.659-XIV din 29 octombrie 1999 i cu
reglementrile tehnice aprobate de ctre Guvern.
[Alin.7 art.9 exclus prin Legea nr.280-XVI din 14.12.2007, n vigoare 30.05.2008]

(8) Productorii i comercializatorii de material de nmulire i sditor viticol snt

responsabili, n conformitate cu legislaia n vigoare, de puritatea, viabilitatea i de starea lui
fitosanitar.
(9) Materialul de nmulire i sditor viticol se certific conform regulilor i procedurilor
stabilite n reglementrile tehnice aprobate de ctre Guvern.
(10) Controlul asupra producerii i calitii materialului de nmulire i sditor viticol se
efectueaz de ctre Agenia Naional pentru Sigurana Alimentelor.
(11) Importul i exportul materialului de nmulire i sditor viticol se efectueaz n
urmtoarele condiii:
a) de ctre orice agent economic din domeniul producerii i/sau comercializrii
materialului de nmulire i sditor viticol;
b) se admite importul i exportul numai al materialului de nmulire i sditor viticol de
soiuri i clone incluse n Catalogul soiurilor de plante de categoriile biologice prebaz, baz
i certificat;
c) se admite importul materialului de nmulire i sditor viticol de soiuri neautorizate
pentru cercetri tiinifice, n cadrul schimbului de material biologic dintre instituiile de
cercetri tiinifice i de nvmnt universitar de profil agricol, pentru testrile oficiale i pentru
multiplicare pe baz contractual n vederea reexportului integral;
d) la solicitarea rii importatoare, se admite exportul materialului de nmulire i sditor
viticol i de categoriile biologice standard i obinuit;

e) importul materialului de nmulire i sditor viticol se efectueaz n baza certificatului de

valoare biologic (de origine), certificatului provizoriu de calitate i permisului de carantin
fitosanitar din ara importatoare, certificatului fitosanitar din ara exportatoare;
f) exportul materialului de nmulire i sditor viticol se efectueaz n baza certificatului de
valoare biologic (de origine) i certificatului de carantin fitosanitar (buletinului de liber
circulaie).
[Art.9 modificat prin Legea nr.249 din 24.10.2013, n vigoare 22.11.2013]

Articolul 10. nfiinarea plantaiilor viticole

(1) n cultura viei de vie se utilizeaz urmtoarele grupe de soiuri:
a) dup origine soiuri din speciile Vitis vinifera i Vitis labrusca, hibrizi interspecifici
(soiuri de selecie nou);
b) dup destinaie soiuri pentru struguri i soiuri portaltoi;
c) dup direciile de utilizare soiuri de struguri pentru mas, soiuri de struguri pentru vin
i soiuri mixte.
(2) nfiinarea plantaiilor viticole pentru producie marf se efectueaz doar cu soiuri de
vi de vie nscrise n Catalogul soiurilor de plante.
(3) Amplasarea soiurilor viei de vie pe regiuni i centre vitivinicole se elaboreaz de ctre
instituiile tiinifice de profil i se aprob de ctre Oficiul Naional al Viei i Vinului.
(4) nfiinarea plantaiilor viticole pentru producie marf se efectueaz n arealul
vitivinicol delimitat, pe terenuri preponderent n pant, favorabile pentru cultura viei de vie.
(5) nfiinarea de plantaii viticole pentru struguri producie marf pe o suprafa de la 0,15
la 0,5 ha se efectueaz n baza unui plan de organizare a teritoriului i de plantare, elaborat n
conformitate cu reglementrile tehnice.
(6) nfiinarea plantaiilor viticole pentru producie marf pe o suprafa de peste 0,5 ha se
efectueaz n baz de proiect, elaborat de persoane juridice sau persoane fizice (birouri de
proiectare), n conformitate cu regulile stabilite prin lege i cu reglementrile tehnice aprobate de
ctre Guvern.
(61) Elaborarea planurilor de organizare a teritoriului plantaiei viticole i de plantare, a
proiectelor de nfiinare a plantaiilor viticole se efectueaz n conformitate cu regulamentul
aprobat de ctre Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare.
[Alin.7 art.10 exclus prin Legea nr.280-XVI din 14.12.2007, n vigoare 30.05.2008]

(8) Replantarea plantaiilor viticole pentru struguri producie marf se permite dup
pregtirea corespunztoare a terenului agricol, n conformitate cu reglementrile n domeniu.
Termenul de replantare a plantaiilor portaltoi i altoi, a colilor de vie, n funcie de categoria
lor biologic, este stabilit n reglementrile tehnice aprobate de ctre Guvern.
(81) n termen de 30 de zile de la aciunile de plantare, reconstrucie sau defriare,
deintorii plantaiilor viticole snt obligai s prezinte primriilor din localitatea n care snt
situate acestea declaraii de plantare, reconstrucie sau de defriare n forma i coninutul stabilite
de reglementarea tehnic aprobat de ctre Guvern. Primriile vor transmite, n termenul stabilit
n reglementrile tehnice, declaraiile respective direciilor raionale pentru agricultur i
alimentaie, iar direciile raionale le vor transmite trimestrial Oficiului Naional al Viei i Vinului.
Articolul 11. Reglementarea tehnologiei de producere i a calitii materialului de
nmulire i sditor viticol, a strugurilor producie marf
Tehnologia de producere i calitatea materialului de nmulire i sditor viticol, a
strugurilor producie marf pentru mas i pentru vinuri snt reglementate prin legi i
reglementri tehnice aprobate de ctre Guvern.
Articolul 12. Evidena plantaiilor viticole

(1) Evidena contabil a plantaiilor viticole se efectueaz de ctre deintorii acestora n

baza Regulamentului privind evidena contabil a plantaiilor viticole n procesul plantrii,
exploatrii i defririi acestora, aprobat de ctre Ministerul Finanelor.
(2) Pentru calcularea uzurii mijloacelor fixe, termenul mediu de exploatare a plantaiilor
viticole pentru struguri marf este de 25 de ani de la intrarea pe rod. Deintorii plantaiilor
viticole stabilesc termenul de exploatare pentru fiecare plantaie n parte. n cazul beneficierii de
subvenii de stat la nfiinarea plantaiilor viticole, termenul minim de exploatare a viilor este de
cel puin 1/2 din termenul mediu de exploatare.
(3) Luarea la eviden a plantaiilor viticole tinere i trecerea plantaiilor din categoria
plantaii tinere n cea de plantaii pe rod se efectueaz n baza unui act de plantare i a unui
act de trecere n categoria de plantaii pe rod, ntocmite de deintorul plantaiei. Luarea la
eviden a plantaiilor tinere se efectueaz n primul an de vegetaie, iar trecerea n categoria
plantaii pe rod se efectueaz dup finalizarea perioadei de vegetaie a anului 4, pn la 1
ianuarie a anului urmtor.
(4) Casarea plantaiei viticole se efectueaz n baza unui act de casare, ntocmit de ctre
proprietar sau de ctre deintor cu acordul proprietarului plantaiei.
Capitolul III
VINIFICAIA
Articolul 13. Categoriile de produse vitivinicole
(1) Categoriile de produse vitivinicole snt:
a) vinurile;
b) produsele obinute pe baz de must;
c) produsele obinute pe baz de vin;
d) produsele secundare vinicole;
e) produsele obinute prin valorificarea produselor secundare vinicole;
f) produse vitivinicole aromatizate.
(2) Vinurile se clasific dup cum urmeaz:
a) dup culoare;
b) n funcie de tehnologia de producere aplicat;
c) dup locul de provenien.
(3) Specificarea categoriilor de produse vitivinicole trebuie s corespund prezentei legi i
reglementrilor tehnice aprobate de ctre Guvern.
Articolul 14. Produsele obinute pe baz de must i produsele obinute pe baz de vin
(1) Produsele obinute pe baz de must snt: mustul de struguri proaspt, mustul de struguri
sulfitat, mustul de struguri concentrat, mustul de struguri concentrat rectificat, mustul de struguri
parial fermentat, mustul de struguri parial fermentat extras din struguri stafidii, mistelul, alte
produse autorizate.
(2) Din produsele obinute pe baz de vin fac parte: distilatul pentru divin, distilatul de vin,
distilatul de tescovin de struguri, distilatul de drojdie de vin, alcoolul etilic de origine
vitivinicol, divinul, brandy, rachiul de vin, rachiul de tescovin de struguri, rachiul de drojdie de
vin, butura alcoolic de struguri.
Articolul 15. Produsele secundare vinicole
(1) Produsele secundare obinute n vinificaie snt: tescovina de struguri, vinasa, borhotul,
zeama de difuzie, pichetul, tirighia (piatra de vin), mustul de ciorchini, drojdia de vin.
(2) Produsele secundare vinicole snt supuse n mod obligatoriu prelucrrii la
ntreprinderile vinicole sau la alte ntreprinderi specializate n sector.
Articolul 16. Condiiile de consum al vinului de hibrizi

(1) Vinul de hibrizi direct productori este destinat numai consumului familial, obinerii
distilatului de vin i alcoolului etilic de origine vitivinicol, a oetului.
(2) Vinul rezultat dintr-un amestec ntre vinul de hibrizi direct productori i vinul provenit
din soiuri autorizate este considerat vin de hibrizi i se valorific n condiiile alin.(1).
Articolul 17. Produsele vitivinicole cu indicaie geografic protejat i produsele
vitivinicole cu denumire de origine protejat
(1) Organizarea producerii i comercializrii produselor vitivinicole cu indicaie geografic
protejat i a produselor vitivinicole cu denumire de origine protejat se efectueaz conform
reglementrilor tehnice aprobate de ctre Guvern.
(2) Protecia indicaiei geografice i denumirii de origine la desemnarea unui produs
vitivinicol se efectueaz n conformitate cu Legea nr.66-XVI din 27 martie 2008 privind
protecia indicaiilor geografice, denumirilor de origine i specialitilor tradiionale garantate.
(3) ntr-o arie delimitat cu indicaie geografic protejat sau cu denumire de origine
protejat poate fi organizat doar o singur asociaie de productori de produse vitivinicole cu
aceeai indicaie geografic protejat sau cu aceeai denumire de origine protejat. Orice
productor care respect caietul de sarcini pentru indicaia geografic protejat sau pentru
denumirea de origine protejat respectiv poate deveni membru al asociaiei de productori din
aria delimitat.
(4) Asociaia de productori de produse vitivinicole cu indicaie geografic protejat sau cu
denumire de origine protejat efectueaz controlul intern privind respectarea caietului de sarcini
i ine evidena volumelor de produse cu indicaie geografic protejat sau cu denumire de
origine protejat n conformitate cu statutul asociaiei.
Articolul 18. Particularitile producerii vinurilor i altor produse pe baz de vin cu
denumire de origine
[Art.18 exclus prin Legea nr.262 din 16.11.2012, n vigoare 11.02.2013]

Articolul 19. Vinurile cu indicaie geografic

[Art.19 exclus prin Legea nr.262 din 16.11.2012, n vigoare 11.02.2013]

Articolul 20. Condiiile de calitate i de inofensivitate ale produselor vitivinicole

(1) Condiiile de calitate i de inofensivitate ale produselor vitivinicole snt stabilite n
prezenta lege i n reglementrile tehnice aprobate de ctre Guvern.
(2) Importatorul poart rspundere deplin pentru corespunderea calitii i a inofensivitii
produselor importate cu cerinele legislaiei Republicii Moldova.
(3) Vinurile, produsele obinute pe baz de must i produsele obinute pe baz de vin
destinate exportului, la solicitarea importatorului, pot s corespund i altor condiii de calitate i
de inofensivitate potrivit cerinelor stabilite n contractele de livrare, conform legii rii
importatoare.
Articolul 21. Condiiile de producere a vinurilor, produselor pe baz de must i vin i a
produselor secundare vinicole
(1) Pentru desfurarea a cel puin uneia din urmtoarele activiti: fabricare, stocare,
comercializare cu ridicata a vinurilor, produselor obinute pe baz de must i a produselor
obinute pe baz de vin, producere i comercializare a strugurilor folosii ca materie prim n
vinificaie, agenii economici trebuie s fie nscrii n Registrul vitivinicol instituit de Ministerul
Agriculturii i Industriei Alimentare, n conformitate cu prevederile art.16 alin.(1) din Legea
nr.71-XVI din 22 martie 2007 cu privire la registre.
(11) Registrul vitivinicol este inut de ctre Oficiul Naional al Viei i Vinului.
(12) Modalitatea de inere a Registrului vitivinicol se stabilete prin regulamentul aprobat
de ctre Guvern.

(13) nscrierea n Registrul vitivinicol se efectueaz n baz de cerere a agentului economic

i de declaraie pe proprie rspundere privind corespunderea cerinelor obligatorii de nregistrare
i este gratuit.
(14) n termen de 10 zile de la data nregistrrii cererii, agentul economic este notificat
referitor la data i numrul de nregistrare.
(2) Condiiile i parametrii obligatorii pentru producerea i pentru calitatea vinurilor, a
produselor pe baz de must i vin se stabilesc conform prevederilor prezentei legi i
reglementrilor tehnice.
(21) Documentele tehnologice (regulile generale, prescripiile tehnice, instruciunile
tehnologice de ramur i de produs) snt facultative.
(3) Procedeul de mbogire n scopul creterii concentraiei alcoolice naturale a vinurilor
materie prim destinate fabricrii vinurilor se realizeaz n conformitate cu reglementrile
tehnice aprobate de ctre Guvern.
Articolul 22. Declaraiile unitilor vinicole
[Art.22 exclus prin Legea nr.280-XVI din 14.12.2007, n vigoare 30.05.2008]

Articolul 23. Plasarea pe pia a vinurilor, produselor obinute pe baz de must i a

produselor obinute pe baz de vin
(1) Produsele vitivinicole destinate consumului uman direct, plasate pe pia, trebuie s
corespund cerinelor stabilite n prezenta lege i n reglementrile tehnice aprobate de ctre
Guvern i se supun obligatoriu evalurii conformitii potrivit art.35.
(2) Comercializarea vinurilor, produselor obinute pe baz de must i a produselor obinute
pe baz de vin se efectueaz de ctre agenii economici prin comerul cu ridicata i comerul cu
amnuntul, n conformitate cu condiiile i cu procedura stabilite de legislaie.
(3) Agenii economici, alii dect cei care fabric, trebuie s comercializeze cu ridicata
vinurile i produsele obinute pe baz de vin ambalate numai prin depozite specializate de
construcie capital, deinute n proprietate sau n locaiune, cu o suprafa de cel puin 200 m 2,
acoperite i ngrdite, dotate cu sistem de eviden i destinate pentru pstrarea acestor produse
n exclusivitate.
Articolul 24. Atribuirea de denumire vinurilor i produselor pe baz de must i vin
(1) Vinurile i produsele pe baz de must i vin se comercializeaz cu o denumire care se
compune din noiuni generice notorii folosite la forma nearticulat.
(2) Vinurile i produsele pe baz de must i vin pot fi comercializate sub marc de produs
n conformitate cu condiiile i cu procedura reglementate de lege.
[Alin.3 art.24 exclus prin Legea nr.262 din 16.11.2012, n vigoare 11.02.2013]

(4) Se interzice atribuirea unor denumiri de vinuri care defimeaz profesii, lezeaz
onoarea i reputaia profesional, jignesc sentimentul religios ori naional.
Articolul 25. Etichetarea vinurilor i produselor pe baz de must i vin
(1) Vinurile i produsele pe baz de must i vin puse n comercializare mbuteliate trebuie
s fie etichetate.
(2) La etichetare se folosesc indicaii obligatorii stabilite prin prezenta lege i facultative
stabilite prin reglementrile tehnice aprobate de ctre Guvern.
(3) Pe etichet sau ambalajul de desfacere trebuie s fie prezentate urmtoarele indicaii
obligatorii:
a) denumirea sub care se comercializeaz produsul;
b) denumirea categoriei produsului, stabilit prin lege i prin reglementrile tehnice
aprobate de ctre Guvern;
c) denumirea indicaiei geografice protejate sau, dup caz, a denumirii de origine protejate;

d) meniunea denumire de origine protejat pentru produsul cu denumire de origine

protejat i meniunea indicaie geografic protejat pentru produsul cu indicaie geografic
protejat;
e) denumirea i adresa ambalatorului, productorului i ale distribuitorului, dup caz, ale
importatorului pentru produsele importate, precedate de meniunile ambalator, productor,
distribuitor i, respectiv, importator;
f) concentraia alcoolic valoarea (cifra) este urmat de % vol. i poate fi precedat de
abrevierea alc.;
g) categoria produsului n funcie de concentraia n mas a zaharurilor i valoarea ei,
conform reglementrilor tehnice aprobate de ctre Guvern, pentru vinurile spumante, spumante
de calitate, spumante de calitate de tip aromat, spumoase, perlante, petiante;
h) volumul nominal al produsului exprimat n decimetri cubi (dm 3), litri (l), centimetri cubi
(cm3) sau mililitri (ml);
i) ara de origine a produsului. Meniunea Fabricat n Moldova pentru produsul fabricat
n Republica Moldova;
j) data de ambalare (ziua, luna, anul);
k) meniunea conine sulfii sau meniunea conine dioxid de sulf pentru vinuri;
l) lista de ingrediente, dup caz;
m) numrul de identificare a lotului, precedat de meniunea L;
n) culoarea, dup caz (alb, roz, rou pentru vinurile spumante, spumante de calitate,
spumante de calitate de tip aromat, spumoase, perlante, petiante).
(31) Utilizarea indicaiilor facultative i regulile privind folosirea indicaiilor obligatorii pe
etichet sau pe ambalajul de desfacere trebuie s corespund cerinelor stabilite de reglementrile
tehnice aprobate de ctre Guvern.
(4) Prin etichetare nu trebuie s se atribuie produselor vinicole termeni descriptivi, uzuali,
generici sau cu caracter elogios dac nu se refer la produs, dac pot induce n eroare
consumatorul ori pot genera riscul de confuzie n privina unui produs similar al altui productor
i pot conduce la apariia concurenei neloiale, nici s li se atribuie proprieti de prevenire,
tratare sau vindecare a unor boli ori s se fac referiri la astfel de proprieti.
(5) Se interzice indicarea pe etichete sau pe ambalajul de desfacere a oricrei informaii
care:
a) poate fi considerat drept indicaie a provenienei produsului n cazul n care originea lui
este alta;
b) cuprinde reproduceri sau imitaii de steme, drapele i embleme de stat, denumiri oficiale
sau istorice de state ori abrevieri ale lor, denumiri depline sau abreviate de organizaii
internaionale interguvernamentale, semne, sigilii oficiale de control, de garanie i de marcare,
decoraii i alte distincii. Astfel de semne pot fi aplicate numai dac nu ocup o poziie
dominant i dac exist consimmntul organului competent sau al posesorului lor;
c) conine indicaie geografic ce identific un produs care nu este originar din locul
menionat n aceast indicaie, chiar i n cazul n care adevrata origine a produsului este
menionat sau n cazul n care indicaia geografic este folosit n traducere sau este nsoit de
expresii precum: de genul, de tipul, de stilul, imitaie i altele;
d) este contrar ordinii publice i bunelor moravuri.
(6) Informaia de pe etichet sau de pe ambalajul de desfacere a vinurilor, a produselor
obinute pe baz de must i a produselor obinute pe baz de vin, destinate exportului, se
prezint, la solicitarea importatorului, conform cerinelor stabilite n contractele de livrare, cu
condiia ca acestea s nu aduc atingere angajamentelor pe care Republica Moldova i le-a
asumat n baza tratatelor bilaterale/internaionale, i poate fi expus n limba rii importatoare,
cu excepia indicaiilor geografice protejate i a denumirilor de origine protejate.
Articolul 26. Importul i exportul vinurilor, produselor obinute pe baz de must i al
produselor obinute pe baz de vin

(1) Vinurile, produsele obinute pe baz de must i produsele obinute pe baz de vin
importate snt supuse evalurii conformitii potrivit art.35.
(2) Vinurile, produsele obinute pe baz de must i produsele obinute pe baz de vin
exportate snt supuse evalurii conformitii potrivit cerinelor rii importatoare, stabilite n
contractele de livrare.
Capitolul III1
TRASABILITATEA PRODUCIEI VITIVINICOLE
1.">Articolul 261. Trasabilitatea produciei vitivinicole
(1) n scopul proteciei autenticitii, asigurrii inofensivitii produselor i ocrotirii
sntii publice, precum i n scopul proteciei mediului, trasabilitatea produciei vitivinicole
trebuie asigurat la toate etapele circuitului produselor vitivinicole producerea, prelucrarea,
depozitarea, transportul i comercializarea lor, prin perfectarea documentelor de eviden i
prezentarea declaraiilor vitivinicole.
(2) Productorii de struguri i unitile vitivinicole snt obligai s in evidena i s
asigure trasabilitatea produciei vitivinicole.
2.">Articolul 262. Documentele de evident a produciei vitivinicole
(1) Unitile vitivinicole care dein produse vitivinicole n scopul comercializrii snt
obligate s in evidena produselor vitivinicole prin registre de eviden, indicnd intrrile i
ieirile de produse, procedeele tehnologice, i s dispun de documente justificative pentru
fiecare nregistrare.
(11) Nu snt obligai s in registre de eviden agenii economici care exercit activitate
de comercializare cu amnuntul.
(2) Registrele de eviden se completeaz de ctre unitile vitivinicole i snt pstrate la
locul de amplasare a producerii produselor.
(3) Registrele de eviden pot fi inute:
a) pe suport de hrtie, alctuite din foi nuruite, numerotate i tampilate;
b) n form electronic, cu condiia ca cuprinsul registrelor n form electronic s fie
identic cu cel al registrelor pe suport de hrtie.
(4) Unitile vitivinicole snt obligate s i stabileasc procentul maxim de pierderi care
rezult din evaporarea n cursul depozitrii sau din diferite alte operaiuni tehnologice.
(5) Micii productori de vin ale cror uniti de producere snt amplasate n aceeai unitate
administrativ-teritorial pot ine evidena produciei vitivinicole prin adnotri pe reversul
declaraiilor de recolt, de producie sau de stoc, prevzute la art.26 6, sau ca anex la acestea, cu
condiia dispunerii de documentele justificative pentru nregistrrile efectuate.
3.">Articolul 263. Registrele vitivinicole
(1) Registrele vitivinicole de eviden snt:
a) registrul de intrri-ieiri pentru vin i pentru produse pe baz de must i vin;
b) registrul procedeelor tehnologice;
c) registrul de intrri-ieiri pentru deinerea i utilizarea unor produse;
d) registrul de mbuteliere;
e) registrul de eviden a cantitii i calitii strugurilor recepionai.
(2) nregistrrile n registrul de intrri-ieiri se efectueaz dup cum urmeaz:
a) pentru intrri cel trziu n ziua lucrtoare imediat urmtoare datei recepionrii, i
b) pentru ieiri cel trziu n a treia zi lucrtoare.
(3) nregistrrile n registrul procedeelor tehnologice se efectueaz n ziua lucrtoare
imediat urmtoare datei efecturii procedeului tehnologic.
(4) Registrele vitivinicole de eviden trebuie pstrate minimum 5 ani de la ultima nscriere
efectuat n acestea.

(5) Unitile vitivinicole trebuie sa ncheie registrele vitivinicole de eviden anual, pentru
campania de producie vitivinicol. n cadrul bilanului anual se efectueaz inventarul stocurilor.
Soldul stocurilor existente trebuie s figureze ca intrare n registrele campaniei anuale
urmtoare.
4.">Articolul 264. Coninutul registrului procedeelor tehnologice
n registrul procedeelor tehnologice se nscriu urmtoarele operaiuni tehnologice:
a) ridicarea potenialului alcoolic al vinurilor;
b) acidifierea/dezacidifierea;
c) ndulcirea vinurilor;
d) adaosul de alcool etilic rafinat sau alcool etilic rafinat de origine viticol.
5.">Articolul 265. Coninutul registrului de intrri-ieiri pentru deinerea i utilizarea unor
produse
n registrul de intrri-ieiri pentru deinerea i utilizarea unor produse se nscriu date
privind:
a) zahrul;
b) mustul de struguri concentrat rectificat;
c) alcoolul etilic rafinat;
d) alcoolul etilic rafinat de origine viticol;
e) produsele utilizate la acidifiere/dezacidifiere.
6.">Articolul 266. Declaraiile vitivinicole
(1) n baza registrelor vitivinicole de eviden, productorii de struguri i unitile
vitivinicole snt obligai s ntocmeasc i s depun declaraii vitivinicole.
(2) Productorii de struguri persoane fizice sau juridice snt obligai s ntocmeasc i s
depun o declaraie de recolt la sfritul campaniei de recoltare, dar nu mai trziu de 1
decembrie. Declaraia de recolt se ntocmete n dou exemplare: unul se depune la organul
administraiei publice locale de nivelul nti, cellalt se pstreaz la declarant.
(3) Unitile vitivinicole snt obligate s ntocmeasc i s depun o declaraie de stocuri de
vinuri i de produse pe baz de must i vin, pn la data de 15 august al fiecrui an, cu indicarea
stocurilor existente la data de 31 iulie al aceluiai an. Declaraia de stocuri se ntocmete n dou
exemplare: unul se depune la organul central de specialitate, cellalt se pstreaz la declarant.
[Alin.4 art.266 exclus prin Legea nr.262 din 16.11.2012, n vigoare 11.02.2013]

(5) Administraia local de nivelul nti va transmite administraiei raionale declaraiile de

recolt pn la 15 decembrie al anului recoltei.
(6) Administraia raional prezint organului central de specialitate, pn la 31 decembrie al
anului recoltei, informaia cumulativ privind declaraiile de recolt i declaraiile de producie a
vinului rnesc.
7.">Articolul 267. Forma registrelor i declaraiilor vitivinicole
Coninutul i forma registrelor i declaraiilor vitivinicole se stabilesc prin hotrre de
Guvern.
Capitolul IV
RESTRICII
Articolul 27. Restricii privind condiiile de calitate i de producere a materialului de
nmulire i sditor viticol, strugurilor marf, vinurilor i a produselor pe baz de must i vin
(1) Productorii de material de nmulire i sditor viticol, de struguri marf, de vinuri i
produse pe baz de must i vin snt obligai s respecte legile i reglementrile tehnice.

(2) Vinurile care nu ntrunesc condiiile prevzute n prezenta lege vor purta denumiri n
care termenul vin va fi nsoit de denumirea fructului pentru a descrie produsul obinut prin
fermentarea altui fruct dect a strugurilor.
(3) Se interzice:
a) comercializarea i utilizarea materialului de nmulire i sditor viticol n scopuri de
nfiinare a plantaiilor viticole pentru producie marf a crui calitate nu este confirmat prin
acte de origine i de calitate autorizate;
b) folosirea unei alte materii prime la producerea vinurilor dect cea indicat n prezenta
lege;
c) folosirea oricrui produs secundar vinicol i a sucului de struguri pentru obinerea de
vinuri, indiferent de tehnologiile utilizate;
d) folosirea, la producerea vinurilor, produselor obinute pe baz de must i a produselor
obinute pe baz de vin, a altor aditivi alimentari dect a celor specificai n regulile i normele
sanitare privind aditivii alimentari n vigoare;
e) falsificarea ori substituirea vinurilor, produselor pe baz de must i vin i a produselor
secundare vinicole prin diluarea vinului cu ap, prin mascarea unor defecte sau alterri ale
vinurilor cu adaosuri care determin modificri ale gustului, aromei i compoziiei lor naturale,
prepararea produselor vinicole din drojdie i tescovin cu adaos de zahr, precum i folosirea
oricror practici nepermise. Prin substituire se nelege producerea, comercializarea i
prezentarea vinurilor i a produselor pe baz de must i vin sub o identitate fals;
[Lit.f) exclus prin Legea nr.262 din 16.11.2012, n vigoare 11.02.2013]

g) adugarea n vin n orice scop a sucurilor, buturilor sau a amestecurilor acestora din
pomuoare, fructe sau de alt origine;
h) utilizarea n denumirea vinului a denumirii soiului de struguri n cazul cnd ponderea
soiului de baz n vin nu depete 85%;
i) comercializarea cu amnuntul pe piaa intern a produselor obinute pe baz de vin n
vrac;
j) importul i plasarea pe pia a vinurilor, produselor obinute pe baz de must i a
produselor obinute pe baz de vin, care nu snt nsoite de documente ce atest conformitatea
sau care nu corespund prevederilor art.26;
k) importul vinurilor fabricate din struguri de soiuri de hibrizi direct productori.
Articolul 28. Restricii privind valorificarea vinurilor i produselor pe baz de must i vin
(1) Vinurile i produsele pe baz de must i vin care nu ntrunesc condiiile prevzute n
prezenta lege nu pot fi livrate spre comercializare.
(2) Nu se admite importul vinurilor i al altor produse pe baz de must i vin care nu snt
nsoite de certificatele i documentele de rigoare i a cror calitate nu corespunde exigenelor
legii i reglementrilor tehnice.
(3) Se interzice importul vinurilor fabricate din soiuri de hibrizi simpli (direct productori).
Capitolul V
PRELUCRAREA DEEURILOR I PROTECIA MEDIULUI
Articolul 29. Prelucrarea deeurilor
Deeurile rezultate din fabricarea vinurilor i din prelucrarea produselor secundare vinicole
se prelucreaz n mod obligatoriu doar de ntreprinderile autorizate, n conformitate cu cerinele
privind protecia mediului, predarea deeurilor la unitile specializate de recuperare a energiei i
a deeurilor industriale reciclabile, privind depozitarea deeurilor irecuperabile la poligoane
special amenajate.
Articolul 30. Protecia mediului

nfiinarea de plantaii viticole, ntreinerea lor, activitatea unitilor vinicole, alte lucrri
din sectorul vitivinicol se efectueaz n conformitate cu legile care reglementeaz protecia
mediului.
Capitolul VI
STIMULAREA DEZVOLTRII SECTORULUI VITIVINICOL
Articolul 31. Stimularea dezvoltrii sectorului vitivinicol
Stimularea dezvoltrii sectorului vitivinicol de ctre stat se efectueaz prin acordarea de
subvenii din Fondul pentru subvenionarea productorilor agricoli, creat anual n cadrul
bugetului de stat.
Capitolul VI1
ASOCIAII DE PRODUCTORI I ORGANIZAII
INTERPROFESIONALE DIN SECTORUL VITIVINICOL
1.">Articolul 311. Asociaiile de productori din sectorul vitivinicol
(1) Asociaiile de productori din sectorul vitivinicol snt constituite benevol, din iniiativa
productorilor i i propun drept obiective:
a) concentrarea ofertei i comercializrii produselor vitivinicole ale productorilor membri
ai asociaiei;
b) adaptarea comun a produselor vitivinicole la cerinele pieei i mbuntirea calitii
lor;
c) promovarea raionalizrii i mecanizrii producerii.
(2) Asociaiile de productori din sectorul vitivinicol aplic statutul care include prevederi
ce se solicit de la membrii acestora:
a) aplicarea normelor adoptate de asociaia de productori cu privire la cerinele pieei,
tehnologiile de producere, aciunile de promovare i la regulile de comercializare;
b) producerea i promovarea vinurilor, produselor obinute pe baz de must i a produselor
obinute pe baz de vin cu denumire de origine protejat i cu indicaie geografic protejat;
c) punerea la dispoziie a informaiilor solicitate de asociaia de productori n vederea
ntocmirii statisticilor;
d) pltirea penalitilor n caz de nerespectare a obligaiilor ce le revin n temeiul actului de
constituire;
e) promovarea i acordarea asistenei tehnice pentru utilizarea unor practici de cultivare i
a unor tehnici de producie care protejeaz mediul ambiant;
f) promovarea iniiativelor privind gestionarea subproduselor vitivinicole i gestionarea
deeurilor, n special pentru protejarea calitii apei, a solului i pentru ocrotirea biodiversitii.
2.">Articolul 312. Organizaii interprofesionale din sectorul vitivinicol
(1) Organizaiile interprofesionale din sectorul vitivinicol se constituie benevol, din
reprezentani ai pepinieritilor viticoli, viticultori, vinificatori i din comerciani de produse
vitivinicole.
(2) Organizaiile interprofesionale din sectorul vitivinicol snt constituite la iniiativa
agenilor economici sau a asociaiilor acestora.
(3) Organizaiile interprofesionale din sectorul vitivinicol i desfoar activitatea, innd
cont de interesele consumatorilor, n urmtoarele direcii:
a) concentrarea i coordonarea ofertei i comercializarea produselor vitivinicole ale
productorilor membri ai organizaiilor;
b) contribuirea la o mai bun coordonare a introducerii pe pia a produselor din sectorul
vitivinicol prin cercetare i studii de pia;
c) promovarea raionalizrii i mbuntirii calitii produselor vitivinicole;
d) exploatarea mai bun a potenialului de producie din sectorul vitivinicol;

e) elaborarea unor metode i instrumente de mbuntire a calitii produselor la toate

etapele de producere i comercializare;
f) fabricarea i promovarea produselor vitivinicole cu denumiri de origine i cu indicaii
geografice, precum i furnizarea de informaii privind caracteristicile specifice ale acestora;
g) exploatarea potenialului viticulturii ecologice, protejarea i promovarea produselor
vitivinicole ecologice;
h) desfurarea aciunilor de promovare a vinurilor, produselor obinute pe baz de must i
a produselor obinute pe baz de vin;
i) promovarea unui consum de vin moderat i responsabil i difuzarea de informaii privind
efectele nocive ale modelelor de consum periculoase.
Capitolul VII
POLITICA DE STAT N SECTORUL VITIVINICOL.
SUPRAVEGHEREA I EVALUAREA CONFORMITII PRODUSELOR
Articolul 32. Elaborarea, promovarea i implementarea politicii de stat n sectorul
vitivinicol
(1) Politica de stat n sectorul vitivinicol este elaborat i promovat de Ministerul
Agriculturii i Industriei Alimentare i este implementat prin intermediul Oficiului Naional al
Viei i Vinului.
(2) Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare:
a) elaboreaz politica statului n sectorul pepinieritului viticol, viticulturii, fabricrii i
circulaiei vinului, produselor obinute pe baz de must, produselor obinute pe baz de vin,
produselor secundare vinicole i a produselor obinute prin valorificarea produselor secundare
vinicole, precum i n domeniul protejrii pieei interne de concurena neloial i de ali factori
negativi;
b) elaboreaz programe de dezvoltare a sectorului vitivinicol;
b1) aprob structura i efectivul-limit ale Oficiului Naional al Viei i Vinului;
c) creeaz i implementeaz mecanisme de atragere a mijloacelor financiare interne i
strine pentru soluionarea problemelor prioritare ale complexului vitivinicol;
d) contribuie la revitalizarea viticulturii i industriei vinicole n corespundere cu cerinele
pieei i cu politica statului n sector;
e) organizeaz seminare, conferine, simpozioane tematice n sectorul su de activitate;
f) creeaz condiii de integrare pe vertical i orizontal a productorilor i prelucrtorilor,
a structurilor comerciale i financiare, de constituire a unor grupuri agroindustriale, financiaragrare n ramura viticulturii, vinificaiei i alcoolului;
g) asigur efectuarea cercetrilor tiinifice prioritare i materializarea rezultatelor lor,
pregtirea cadrelor pentru sectorul vitivinicol;
h) organizeaz elaborarea i implementarea reglementrilor tehnice n sectorul vitivinicol;
i) coordoneaz, nregistreaz, dup caz, i aprob documentaia normativ tehnologic
pentru producia vitivinicol i alt producie alcoolic;
j) promoveaz politica de stat n domeniul importului-exportului vinurilor, produselor
obinute pe baz de must i al produselor obinute pe baz de vin;
k) gestioneaz mrcile proprietate a statului n conformitate cu actele legislative;
l) exercit i alte funcii n conformitate cu legile n vigoare.
1.">Articolul 321. Oficiul Naional al Viei i Vinului
(1) Oficiul Naional al Viei i Vinului (n continuare Oficiu) este instituie public pe
lng Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare, cu statut de persoan juridic.
(2) Statutul Oficiului se aprob de ctre Guvern.
(3) Activitatea Oficiului este finanat din Fondul Viei i Vinului.
(4) Oficiul are urmtoarele atribuii de baz:

a) implementeaz politica statului n sectorul pepinieritului viticol, viticulturii, fabricrii i

circulaiei vinurilor, produselor obinute pe baz de must i a produselor obinute pe baz de vin,
produselor secundare vinicole i a produselor obinute prin valorificarea produselor secundare
vinicole;
b) promoveaz comercializarea produselor vinicole pe pieele intern i extern;
c) nainteaz propuneri privind elaborarea i perfecionarea legislaiei cu privire la
fabricarea i circulaia produselor vitivinicole;
d) stabilete reguli i gestioneaz utilizarea brandului de ar pentru vinuri;
e) efectueaz analize sectoriale n vederea asigurrii dezvoltrii strategice a sectorului
vitivinicol;
f) gestioneaz producerea produselor vitivinicole cu indicaie geografic protejat (IGP) i
cu denumire de origine protejat (DOP) n conformitate cu reglementrile tehnice aprobate de
ctre Guvern;
g) monitorizeaz potenialul de producere, inclusiv nfiinarea i defriarea plantaiilor
viticole;
h) ine registre referitoare la sectorul vitivinicol.
(5) Oficiul nu exercit funcii de reglementare i control al activitii de ntreprinztor n
sensul Legii nr.235-XVI din 20 iulie 2006 cu privire la principiile de baz de reglementare a
activitii de ntreprinztor
2.">Articolul 322. Organele de conducere ale Oficiului
(1) Organele de conducere ale Oficiului snt Consiliul de coordonare i directorul.
(2) Consiliul de coordonare este organul colegial superior al Oficiului, care supravegheaz
funcionarea acestuia, aprob planul de activitate, bugetul i drile de seam ale Oficiului.
Deciziile Consiliului se adopt cu majoritatea simpl de voturi ale membrilor alei.
(3) Consiliul de coordonare este compus din 13 membri i include: 3 reprezentani ai
Ministerului Agriculturii i Industriei Alimentare, din care un reprezentant este angajat al
Ministerului Agriculturii i Industriei Alimentare, cte 2 reprezentani de la Asociaia Vitivinicol
a Regiunii Geografice Delimitate Codru i de la Asociaia Productorilor de Vinuri cu Indicaie
Geografic Protejat tefan-Vod, 3 reprezentani de la Uniunea Vitivinicol a Regiunii
Geografice Delimitate Valul lui Traian, cte un reprezentant de la Asociaia Productorilor de
Vinuri cu Indicaie Geografic Protejat Bli, de la Asociaia Productorilor de Divin i
Brandy de Moldova i de la Asociaia Pepinieritilor Viticoli. La delegarea reprezentanilor
pentru calitatea de membru n Consiliul de coordonare, organizaiile menionate se conduc de
statutul propriu.
(4) Membrii Consiliului de coordonare se confirm n funcie prin ordinul ministrului
agriculturii i industriei alimentare pe un mandat de 4 ani. Ministrul agriculturii i industriei
alimentare poate s nu confirme n funcie un candidat propus n Consiliul de coordonare numai
n cazul dac persoana nu are capacitate deplin de exerciiu sau are antecedente penale nestinse
pentru infraciuni svrite cu intenie.
(5) Membrii Consiliului de coordonare snt persoane cu funcie de rspundere ale Oficiului
i poart rspundere personal i colegial pentru activitatea desfurat n cadrul acestuia.
(6) Directorul Oficiului este selectat n funcie pe baz de concurs de ctre o comisie de
evaluare i numit n funcie prin ordinul ministrului agriculturii i industriei alimentare pe un
termen de 4 ani. Comisia de evaluare este constituit din 8 membri, dintre care 4 snt numii de
Consiliul de coordonare i 4 de ctre ministrul agriculturii i industriei alimentare. Ministrul
poate s nu numeasc n funcie un candidat propus la funcia de director numai n cazul dac
persoana nu are capacitate deplin de exerciiu sau are antecedente penale nestinse pentru
infraciuni svrite cu intenie. Directorul Oficiului poate fi eliberat din funcie de ministrul
agriculturii i industriei alimentare n cazurile prevzute de legislaia muncii, cu avizul
Consiliului de coordonare.

(7) Membrul Consiliului de coordonare se revoc de ctre ministrul agriculturii i

industriei alimentare n caz de:
a) nclcare a legislaiei, confirmat prin hotrrea instanei de judecat;
b) absen nemotivat la 3 edine consecutive ale Consiliului de coordonare;
c) reorganizare sau lichidare a organizaiei care l-a delegat;
d) retragere benevol sau la solicitarea organizaiei care l-a delegat n conformitate cu
statutul acesteia.
(8) Consiliul de coordonare se dizolv de ctre ministrul agriculturii i industriei
alimentare n caz de adoptare intenionat a unei decizii care contravine legislaiei n vigoare,
recunoscut printr-o hotrre irevocabil a instanei de judecat.
(9) Directorul Oficiului are urmtoarele funcii de baz:
a) conduce activitatea Oficiului i l reprezint n relaiile cu autoritile publice,
organizaiile, precum i cu persoanele fizice i juridice din ar i din strintate;
b) emite ordine i ia decizii, n limitele competenelor stabilite de legislaie, i controleaz
executarea lor;
c) prezint Ministerului Agriculturii i Industriei Alimentare i Consiliului de coordonare
rapoarte i dri de seam;
d) poart rspundere pentru deciziile luate i pentru activitatea Oficiului.
(10) n lipsa directorului Oficiului, funciile acestuia le exercit directorul adjunct,
desemnat de ctre director.
3.">Articolul 323. Fondul Viei i Vinului
(1) n scop de susinere financiar a msurilor de dezvoltare a sectorului vitivinicol se
creeaz Fondul Viei i Vinului (n continuare Fond) fr personalitate juridic.
(2) Formarea i gestionarea Fondului se pune n sarcina Oficiului n conformitate cu
regulamentul aprobat de ctre Guvern.
(3) Sursele de formare a resurselor Fondului snt:
a) contribuiile obligatorii ale productorilor de produse vitivinicole;
b) mijloacele alocate din bugetul de stat, aprobat anual prin legea bugetului de stat, n
mrime egal cu suma contribuiilor efectuate n conformitate cu lit.a) pentru anul precedent,
care, ns, nu pot depi 5% de la fondul de subvenionare a productorilor agricoli;
c) mijloacele de la prestarea de ctre Oficiu a serviciilor cu caracter voluntar;
d) penalitile la plata cu ntrziere a contribuiilor;
e) resursele financiare oferite de ctre donatori;
f) sursele financiare benevole ale persoanelor fizice i juridice, inclusiv ale celor strine.
(4) Contribuabilii contribuiilor obligatorii la Fond snt:
a) productorii de vi altoit pentru producerea strugurilor destinai fabricrii produselor
vitivinicole;
b) productorii de vinuri;
c) productorii de buturi pe baz de vin, de produse obinute pe baz de vin.
(5) Cuantumurile contribuiilor snt:
a) 0,12 lei pentru o vi altoit comercializat, destinat fabricrii produselor vitivinicole;
b) 30,0 lei pentru o ton comercializat de struguri destinai vinificrii;
c) 0,1 lei pentru un litru comercializat de vin sau de butur pe baz de vin;
d) 1,6 lei pentru un litru de alcool absolut comercializat de produs obinut pe baz de vin,
cu concentraia alcoolic de cel puin 25% vol.
(6) Obligativitatea plii contribuiilor intervine din data de eliberare a facturii fiscale. Plata
contribuiei prevzute la alin.(5) lit.b) se efectueaz de unitatea vinicol care a achiziionat
strugurii destinai vinificrii.
(7) Pltitorul de contribuii obligatorii calculeaz de sine stttor sumele datorate ctre
Fond i efectueaz plata n decurs de cel mult 120 de zile calendaristice din ziua de eliberare a

facturii fiscale. n acelai termen, pltitorul prezint organului fiscal teritorial calculul
contribuiei conform unui formular tipizat, aprobat de ctre Inspectoratul Fiscal Principal de Stat.
(8) Suma contribuiilor pltite se include n componena cheltuielilor care vor fi deduse.
(9) Pentru sumele datorate Fondului se calculeaz penalitate n valoare de 0,1% din suma
datoriei pentru fiecare zi de ntrziere de la expirarea termenului de plat prevzut la alin.(7).
(10) Organele fiscale vor aplica msurile de executare silit a datoriilor i penalitilor
calculate ale pltitorilor de contribuii obligatorii ctre Fond similare celor prevzute n titlul V al
Codului fiscal.
(11) Gestionarea colectrii contribuiilor de la pltitori, evidena contribuiilor, calculele
penalitilor, precum i urmrirea datoriilor ctre Fond se efectueaz de ctre organele fiscale
similar modului stabilit conform legislaiei fiscale pentru administrarea impozitelor i taxelor.
(12) Productorii de produse vitivinicole vor transfera contribuiile obligatorii la contul
trezorerial al Oficiului. Mijloacele bugetare vor fi transferate la contul trezorerial al Oficiului, n
condiiile alin.(3) lit.b), n sum egal cu suma contribuiilor obligatorii obinute n anul bugetar
anterior. Pentru primul an de activitate a Oficiului, suma mijloacelor bugetare va fi calculat n
baza plafonului de 2,5% din fondul de subvenionare a productorilor agricoli.
(13) Mijloacele Fondului snt utilizate n strict corespundere cu bugetul anual al Oficiului
i cu planul de activitate a Oficiului, aprobate de ctre Consiliul de coordonare, pentru:
a) promovarea exportului de produse vitivinicole, cercetarea i analiza pieelor de
desfacere;
b) realizarea programelor de dezvoltare a viticulturii i vinificaiei;
c) elaborarea i implementarea proiectelor, programelor investiionale i de asisten
tehnic n sectorul vitivinicol;
d) transfer de tehnologii i de know-how;
e) efectuarea analizelor sectoriale;
f) executarea programelor de instruire;
g) elaborarea i implementarea programelor de asigurare a conformitii i calitii
produselor vitivinicole;
h) gestionarea producerii vinurilor cu indicaie geografic protejat, cu denumire de origine
protejat i cu brand de ar;
i) salarizarea personalului i finanarea cheltuielilor curente ce in de activitatea statutar a
Oficiului;
j) acordarea de consultan referitor la sectorul vitivinicol.
(14) Modul de prestare i mrimea plii pentru prestarea serviciilor de ctre Oficiu se
aprob de ctre Guvern.
(15) Excedentele financiare neutilizate de ctre Oficiu pe parcursul anului nu pot fi supuse
prelevrii i se transfer n contul anului urmtor n scop de realizare a sarcinilor Oficiului.
Articolul 33. Supravegherea i controlul de stat asupra executrii cerinelor privind
produsele vitivinicole
(1) Supravegherea i controlul de stat asupra executrii cerinelor din legile n vigoare i
din reglementrile tehnice privind produsele vitivinicole se exercit de ctre Inspectoratul de stat
pentru supravegherea produciei alcoolice de pe lng Ministerul Agriculturii i Industriei
Alimentare, de alte organe abilitate, n condiiile legii.
(2) Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produciei Alcoolice:
a) supravegheaz respectarea legislaiei privind fabricarea produselor vitivinicole la toate
etapele procesului tehnologic, pn la plasarea lor pe pia, inclusiv depozitele cu producie finit
amplasate pe teritoriul productorului;
b) exercit controlul asupra agenilor economici referitor la respectarea prevederilor legale
la fabricarea i/sau pstrarea, i/sau comercializarea angro a vinurilor, produselor obinute pe
baz de must i a produselor obinute pe baz de vin, a produselor secundare vinicole i a
produselor obinute prin valorificarea produselor secundare vinicole;

c) efectueaz controlul privind respectarea legislaiei la etichetarea vinurilor, produselor

obinute pe baz de must i a produselor obinute pe baz de vin, precum i la utilizarea
denumirilor de origine protejate i a indicaiilor geografice protejate;
d) verific etaneitatea instalaiilor de fabricare a produselor obinute pe baz de vin;
e) efectueaz controlul privind nfiinarea i defriarea plantaiilor viticole;
f) verific corectitudinea indicilor prezentai n declaraiile vitivinicole i trasabilitatea
produselor vitivinicole;
g) efectueaz controlul asupra producerii vinurilor cu denumire de origine protejat i a
vinurilor cu indicaie geografic protejat;
h) particip, n comun cu alte organe abilitate, la aciunile iniiate de acestea potrivit legii,
inclusiv la controlul privind calitatea produselor vitivinicole din reeaua de comer cu amnuntul
i din cea de alimentaie public.
(3) Inspectoratul de Stat pentru Supravegherea Produciei Alcoolice are dreptul s interzic
comercializarea loturilor de vin, de produse obinute pe baz de must i de produse obinute pe
baz de vin n condiiile Legii nr.235-XVI din 20 iulie 2006 cu privire la principiile de baz de
reglementare a activitii de ntreprinztor n cazurile n care acestea:
a) reprezint caracteristici ce nu corespund legii sau reglementrilor tehnice, faptul acesta
fiind confirmat prin actele ntocmite de organele competente;
b) snt falsificate;
c) conin informaii ce contravin legislaiei privind denumirile de origine protejate i
indicaiile geografice protejate;
d) nu snt nsoite de documentele obligatorii stabilite de lege;
e) nu snt etichetate n conformitate cu prevederile legislaiei.
(4) Interdicia este valabil pn la nlturarea cauzelor care au provocat interdicia.
(5) Se interzice solicitarea, n procesul supravegherii i controlului de stat al produselor
vitivinicole, a altor documente sau dovezi dect a celor prevzute expres n prezenta lege i n
reglementrile tehnice.
(6) Supravegherea i controlul asupra respectrii prevederilor legislaiei privind produsele
vitivinicole plasate pe pia, n depozitele din comerul cu ridicata i n comerul cu amnuntul,
cu excepia depozitelor cu producie finit amplasate pe teritoriul productorului, se efectueaz
de ctre Agenia pentru Protecia Consumatorilor.
Articolul 34. Testarea (ncercarea) produselor vitivinicole
[Art.34 exclus prin Legea nr.262 din 16.11.2012, n vigoare 11.02.2013]

Articolul 35. Evaluarea conformitii produselor vinicole

(1) Agenii economici supun produsele vinicole evalurii conformitii prin certificare sau
prin declararea conformitii pe propria rspundere, conform regulilor i procedurilor stabilite n
reglementrile tehnice aprobate de ctre Guvern.
(2) Evaluarea conformitii produselor vitivinicole include verificarea corespunderii
cerinelor eseniale organoleptice, fizico-chimice, microbiologice i de inofensivitate, stabilite
exclusiv n prezenta lege i n reglementrile tehnice aprobate de ctre Guvern.
(3) Evaluarea caracteristicilor organoleptice se efectueaz de ctre o comisie de degustare
format dintr-un numr impar de degusttori autorizai.
(4) Degusttorii care efectueaz controlul caracteristicilor organoleptice n scop de
evaluare a conformitii sau n scop de determinare a calitii produselor vinicole snt autorizai
n conformitate cu condiiile i procedura stabilit prin hotrre de Guvern.
(5) Se interzice impunerea i solicitarea, n procesul de evaluare a conformitii produselor
vinicole, a altor documente dect a celor prevzute expres n lege i n reglementrile tehnice
aprobate de ctre Guvern.

(6) Declaraia de conformitate pe propria rspundere se emite n baza raportului de

ncercare eliberat de ctre laboratoarele acreditate i a sistemului implementat de management al
siguranei alimentului.
(7) Standardele de firm nu pot servi drept temei pentru evaluarea conformitii produselor.
Capitolul VIII
SANCIUNI
Articolul 36. Obiectul sanciunilor
(1) Nerespectarea prevederilor prezentei legi atrage rspundere n conformitate cu
legislaia n vigoare.
(2) Snt nclcri ale prezentei legi:
a) producerea i/sau comercializarea materialului de nmulire i sditor viticol care nu
corespunde dup calitate cerinelor din legi i din documentele normative sau care nu are acte de
confirmare a provenienei i calitii;
b) nfiinarea de plantaii viticole cu suprafa de peste 0,5 ha fr proiect;
c) nfiinarea de plantaii viticole pentru producie marf cu soiuri nenscrise n Catalogul
soiurilor de plante, inclusiv cu hibrizi simpli (productori direci);
d) defriarea neautorizat a plantaiilor viticole;
e) punerea n circulaie a vinurilor, produselor obinute pe baz de vin cu denumire de
origine protejat i cu indicaie geografic protejat cu nclcarea prevederilor legii,
reglementrilor tehnice i a caietului de sarcini respectiv;
f) punerea n consum i comercializarea vinurilor i altor produse vinicole care nu
corespund cerinelor de calitate i inofensivitate prevzute n legi i n reglementrile tehnice;
g) utilizarea ilicit a indicaiei geografice protejate sau a denumirii de origine protejate;
h) punerea n consum a vinurilor i a produselor pe baz de must i vin n form
mbuteliat fr respectarea prevederilor prezentei legi;
i) producerea n vederea comercializrii vinului i a produselor pe baz de vin cu indicaie
geografic protejat i cu denumire de origine protejat care nu corespund cerinelor obligatorii
stabilite n legi i n reglementrile tehnice;
[Lit.j) exclus prin Legea nr.262 din 16.11.2012, n vigoare 11.02.2013]

k) ndeplinirea incorect a registrelor vitivinicole de eviden i a declaraiilor vitivinicole

la toate etapele procesului tehnologic de fabricare, nerespectarea trasabilitii;
l) folosirea aditivilor alimentari, altor dect a celor specificai n regulile i normele sanitare
privind aditivii alimentari n vigoare, la producerea vinurilor, produselor obinute pe baz de
must i a produselor obinute pe baz de vin.
(3) Sanciunile pentru nclcrile nominalizate la alin.(2) se aplic n temeiul documentelor
de constatare (procese-verbale) prezentate de organele (persoanele) abilitate.
Capitolul IX
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
Articolul 37.
(1) Prezenta lege intr n vigoare dup 2 luni de la data publicrii, cu excepia art.22 alin.
(11) care intr n vigoare la 1 august 2008.
(2) La intrarea n vigoare a prezentei legi, se abrog:
Legea viei i vinului nr.131-XIII din 2 iunie 1994;
art.II al Legii nr.759-XIII din 6 martie 1996 pentru completarea Codului cu privire la
contraveniile administrative i Legii viei i vinului;
art.VI al Legii nr.493-XIV din 9 iulie 1999 privind modificarea i completarea unor acte
legislative;

art.II al Legii nr.1079-XIV din 23 iunie 2000 pentru modificarea i completarea unor acte
legislative;
Legea nr.1166-XIV din 26 iulie 2000 pentru modificarea i completarea Legii viei i
vinului;
art.I al Legii nr.1037-XV din 3 mai 2002 pentru modificarea Legii viei i vinului nr.131XIII din 2 iunie 1994 i a Legii nr.386-XV din 19 iulie 2001 cu privire la tutun i la produsele
din tutun;
art.IV al Legii nr.224-XV din 1 iulie 2004 pentru modificarea i completarea unor acte
legislative;
Hotrrea Parlamentului nr.132-XIII din 2 iunie 1994 pentru punerea n aplicare a Legii
viei i vinului.

PREEDINTELE
PARLAMENTULUI

Marian
LUPU

Chiinu, 10 martie 2006.

Nr.57-XVI.
________________
* Republicat n temeiul art.V, alin.(3) al Legii nr.262 din 16.11.2012 Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2013, nr.6-9, art.30.
Modificat i completat prin legile Republicii Moldova:
Legea nr.318 din 27.12.2012 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.49-55, art.152;
Legea nr.262 din 16.11.2012 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.6-9, art.30.
Legea nr.85 din 13.04.2012 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.120-125, art.392.
Legea nr.109 din 04.06.2010 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.131-134, art.443.
Legea nr.170 din 09.07.2010 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr.124-125, art.398.
Legea nr.31-XVIII din 07.10.2009 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.155, art.433.
Legea nr.226-XVI din 30.10.2008 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.204-205, art.750.
Legea nr.187-XVI din 10.07.2008 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.138-139, art.567.
Legea nr.280-XVI din 14.12.2007 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.94-96, art.349.
Legea nr.177-XVI din 20.07.2007 Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.117-126, art.534.
Legea nr.8-XVI din 09.02.2007
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.25-28, art.82.