PARTENER PENTRU AFACERILE DUMNEAVOASTR

COPERTINE
01.08.2013

CUPRINS
pagina
INFORMAII GENERALE
TIPURI DE COPERTINE
ALANIS copertin retractabil
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
SIRCOMA copertin retractabil
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
YORIKA copertin retractabil semi casetat
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
COVER copertin retractabil casetat
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
ARCADIA copertin retractabil dubl
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
GIARDINO copertin retractabil
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
GHIBLI I copertin de faad
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
GHIBLI II copertin de faad
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
GHIBLI III copertin de faad
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
MILLENIUM copertin retractabil
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
RAIN COVER acoperi lamelar pentru pergole
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
UNION copertin basculant
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
UNION-K copertin basculant casetat
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montaj
UNION-B copertin basculant de balcon
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de monta
UNION-L copertin basculant de balcon
- componena de baz a preului + adaosuri suplimentare
- informaii tehnice
- modaliti de montajj

3
3
4
4
5
6
6
7
8
8
9
10
10
11
12
12
13
14
14
15
16
16
17
18
18
19
20
20
21
22
22
23
24
24
25
26
26
27
28
28
29
30
31
31
32
32
33

ACCESORII
- tipuri de motoare
- tabelul de performan a motoarelor
- opiuni de acionare

34
35
35

- volanul copertinei
- console de montaj

36
36

MODALITI DE MSURARE
PREZENTARE GENERAL A COPERTINELOR
FORMULAR DE COMAND

PAGINA 2

INFORMAII GENERALE
- Listele de preuri sunt prezentate ca uniti de msur.
- Listele de preuri sunt prezentate fr montaj.
- Toate preurile sunt fr TVA.
- Dimensiunile n tabele sunt n centimetri.
- n comenzi prima menionm limea, iar urmtoarea deschiderea.
- Perioada de garantie pentru produse este de 2 ani. Garania nu acoper defectele cauzate de asamblare
necorespunztoare, folosirea incorect sau necorespunztoare a produsului.
- Comenzile se vor trimite ctre producie n formulare de comand, pe fax sau on-line pe adresele de e-mail ale
societii. Reclamaiile nu se vor lua n considerare dac comanda nu a fost complectat pe formularul tipizat.
- Termenul de livrare este de 14 zile, vopsire RAL 3-4 sptmni.

TIPURI DE COPERTINE
Copertin retractabil ideal pentru umbrirea
teraselor i a balcoanelor.
Copertin retractabil ideal pentru umbrirea
suprefeelor mai mari i spaiilor comerciale.
Copertin retractabil semi casetat ideal pentru umbrirea
teraselor i a balcoanelor.
Copertin retractabil ideal pentru umbrirea
teraselor i a balcoanelor.
Copertin retractabil dubl de sine stttoare ideal pentru umbrirea
suprefeelor mai mari i spaiilor comerciale.
Copertin retractabil ideal pentru umbrirea
teraselor.
Copertin retractabil de faad casetat ideal pentru
umbrirea ferestrelor.
Copertin retractabil de faad casetat ideal pentru
umbrirea ferestrelor.
Copertin retractabil de faad casetat ideal pentru
umbrirea ferestrelor. Pnza este n ghidaje.
Structura executat din aluminiu cu prelat din stof i cu mecanism
de retractare electric.
Acoperi lamelar protector pentru protecia mpotriva ploii i a
soarelui, ideal pentru terase i pergole.
Copertin basculant ideal pentru umbrirea balcoanelor,
ferestrelor i a vitrinelor.
Copertin basculant casetat ideal pentru umbrirea
balcoanelor, ferestrelor i a vitrinelor.
Copertin basculant ideal pentru umbrirea
balcoanelor.
Copertin retractabil de faad necasetat ideal pentru
umbrirea ferestrelor.

PAGINA 3

COPERTIN RETRACTABIL

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - ALANIS

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : alb (RAL 9010)
AX : 70 mm
EXECUIE : fr tabla de acoperire, criss-cross - obligatoriu n cazul n care limea copertinei este mai mic
dect deschiderea (vezi lista de pre Alanis)
UNGHIUL DE NCLINARE : 0pn la 90
PRINDERE : pe perete
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC
PRINDERE : de acoperi, n tavan
EXECUIE : tabl de acoperire din aluminiu
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor, senzor de trepidaii.
PERSONALIZARE : inscripii, logo
TIJ TELESCOPIC

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - ALANIS

RADIO

PAGINA 4

LIME MAXIM

6000 mm

DESCHIDERE MAXIM

3000 mm

COPERTIN RETRACTABIL

MODALITI DE MONTAJ
PE PERETE

240mm - 5
290mm - 40
280mm - 70

320mm

285mm
250mm - 5
260mm - 40
225mm - 70

PE PERETE CU TABLA
DE ACOPERIRE

285mm

N TAVAN

294mm - 5
304mm - 40
319mm - 70
DE ACOPERI

520mm

EXEMPLU DE MSURARE

400mm - 5
450mm - 40
445mm - 70

LEGEND PENTRU MSURTORI

A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = CONTROLUL SPAIULUI pentru
montajul copertinei

PAGINA 5

COPERTIN RETRACTABIL

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - SIRCOMA

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : alb(RAL 9010) pn la 4250mm deschidere
bej(RAL1013), maro(RAL 8017), gri(RAL 7035) pn la 4000mm deschidere
antracit - pn la 3500mm deschidere
AX : 70 mm
EXECUIE : fr tabla de acoperire, criss-cross - obligatoriu n cazul n care limea copertinei este mai mic
dect deschiderea (vezi lista de pre Sircoma)
UNGHIUL DE NCLINARE : 0pn la 90
PRINDERE : pe perete
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC (dimensiune maxim a copertinei 6x3 m)
PRINDERE : de acoperi, n tavan
EXECUIE : tabl de acoperire din aluminiu, volan retractabil max. 6,5 m
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde
radio, ntreruptor, senzor de trepidaii.
PERSONALIZARE : inscripii, logo
TIJ TELESCOPIC

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - SIRCOMA
LIME MAXIM

RADIO

DESCHIDERE MAXIM

12000 mm
4250 mm

Copertin cu o lime mai mare de

7 m va fi livrat dezasamblat

PAGINA 6

COPERTIN RETRACTABIL

MODALITI DE MONTAJ
PE PERETE

240mm - 5
290mm - 40
280mm - 70

320mm

285mm
220mm - 5
270mm - 40
265mm - 70

PE PERETE CU TABLA
DE ACOPERIRE

285mm

N TAVAN

264mm - 5
314mm - 40
309mm - 70
DE ACOPERI

520mm

EXEMPLU DE MSURARE

400mm - 5
450mm - 40
445mm - 70

LEGEND PENTRU MSURTORI

A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = CONTROLUL SPAIULUI pentru
montajul copertinei

PAGINA 7

COPERTIN RETRACTABIL SEMI CASETAT

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - YORIKA

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : alb(RAL 9010), bej(RAL1013), maro(RAL 8017), gri(RAL 7035), antracit
AX : 70 mm
EXECUIE : caset din aluminiu semi - nchis
UNGHIUL DE NCLINARE : 5pn la 70
PRINDERE : pe perete
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC (dimensiune maxim a copertinei 6x3 m)
PRINDERE : de acoperi, n tavan
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde
radio, ntreruptor, senzor de trepidaii.
PERSONALIZARE : inscripii, logo
TIJ TELESCOPIC

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNIROZMERY
LIMIT - YORIKA
HRANIN
MARKZY

RADIO

PAGINA 8

LIME MAXIM

6500 mm

DESCHIDERE MAXIM

3500 mm

COPERTIN RETRACTABIL SEMI CASETAT

MODALITI DE MONTAJ
PE PERETE

285mm

285mm
220mm - 5
270mm - 40
265mm - 70

DE ACOPERI

520mm

N TAVAN

240mm - 5
290mm - 40
280mm - 70

396mm - 5
446mm - 40
441mm - 70

EXEMPLU DE MSURARE

LEGEND PENTRU MSURTORI

A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = CONTROLUL SPAIULUI pentru
montajul copertinei

PAGINA 9

COPERTIN RETRACTABIL CASETAT

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - COVER

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : alb(RAL 9010)
AX : 70 mm
EXECUIE : caset din aluminiu complect nchis
UNGHIUL DE NCLINARE : 5pn la 40
PRINDERE : pe perete
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC (dimensiune maxim a copertinei 5x3 m)
PRINDERE : de acoperi, n tavan
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde
radio, ntreruptor, senzor de trepidaii.
PERSONALIZARE : inscripii, logo
TIJ TELESCOPIC

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNIROZMERY
LIMIT - COVER
HRANIN
MARKZY

RADIO

PAGINA 10

LIME MAXIM

6000 mm

DESCHIDERE MAXIM

3600 mm

COPERTIN RETRACTABIL CASETAT

MODALITI DE MONTAJ
PE TAVAN

285mm

285mm

PE PERETE

261mm - 5
256mm - 40
245mm - 70

261mm - 5
256mm - 40
245mm - 70

EXEMPLU DE MSURARE

LEGEND PENTRU MSURTORI

A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = CONTROLUL SPAIULUI pentru
montajul copertinei

PAGINA 11

COPERTIN RETRACTABIL DUBL

Copertin retractabil dubl de sine stttoare, care este fixat pe o structur metalic. Copertina este
destinat umbririi sezoniere a suprafeelor mari, teraselor restaurant sau cafenelelor. Pentru sistemul
ARCADIA putei folosi dou tipuri de copertine - ALANIS sau SIRCOMA.

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - ARCADIA

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : Alanis alb(RAL 9010), Sircoma alb(RAL 9010), bej(RAL1013), maro(RAL 8017),
gri(RAL 7035)
CULOAREA CONSTRUCIEI : alb(RAL 9010), bej(RAL1013), maro(RAL 8017), gri(RAL 7035), antracit
AX : 70 mm
EXECUIE : tabl de acoperire
UNGHIUL DE NCLINARE : 0pn la 90
PRINDERE : pe structur metalic
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC (dimensiune maxim a copertinei 6x3 m)
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde
radio, ntreruptor, senzor de trepidaii.
PERSONALIZARE : inscripii, logo
TIJ TELESCOPIC

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT ALANIS / SIRCOMA

RADIO

LIME MAXIM
DESCHIDERE MAXIM

6000 mm
3000 mm

12000 mm
4250 mm

Copertin cu o lime mai mare de

7 m va fi livrat dezasamblat

PAGINA 12

COPERTIN RETRACTABIL DUBL

MODALITI DE MONTAJ

285mm

285mm

PE STRUCTUR

250mm

250mm

STLPUL DE SUSINERE - VARIANTA I. N DAL DE

BETON CU DIBLU I URUB SAU CU CONEPAN
Legenda:

Legenda:

1.

1. Stlpul de susinere
2. Talp de beton
3. Diblu + urub

1. Stlpul de susinere
2. Talp de beton
3. Conepan

1.

3.

3.

2.

2.

600 mm

600 mm

STLPUL DE SUSINERE - VARIANTA II.

DE SINE STTTOR - NURUBAT

Trebuie specificat
poziia gurilor din talpa
stlpului.

500 mm

600 mm

600 mm

500 mm

EXEMPLU DE MSURARE
LEGEND PENTRU MSURTORI
A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = NLIMEA STRUCTURII

PAGINA 13

COPERTIN RETRACTABIL

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - GIARDINO

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : alb (RAL 9010)
AX : 70 mm
EXECUIE : fr tabla de acoperire
PRINDERE : pe perete, n tavan
ACIONARE : manivel
LUNGIMEA STOFEI DUP NDOIRE : 1 m

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor (numai la o nclinaie min.18 funcioneaz normal)
STOF : Soltis 92 + PVC (dimensiune maxim a copertinei 5x3 m)
LUNGIMEA STOFEI DUP NDOIRE : mai mult de 1 m (la o lungime mai mare se calculeaz suplimentar)
EXECUIE : tabl de acoperire
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor, senzor de trepidaii.
PERSONALIZARE : inscripii, logo
ROL DE PROTECIE MPOTRIVA VNTULUI

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - GIARDINO

RADIO

LIME MAXIM

6000 mm

DESCHIDERE MAXIM

6000 mm

La copertina GIARDINO motorul

se folosete numai la rularea stofei,
derularea stofei se face manual.

!!! Atenie, la acionare electric

nu uitai s deblocai contragreutatea
stofei. Aa se poate distruge structura
la care nu se accept reclamaia !!!

PAGINA 14

COPERTIN RETRACTABIL

215mm

MODALITI DE
MONTAJ

225mm

EXEMPLU DE MSURARE

LEGEND PENTRU MSURTORI

A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = NLIMEA UNDE VA FI MONTAT
D = NLIMEA LA NDOITUR

PAGINA 15

COPERTIN DE FAAD

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - GHIBLI I

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
CULOARE : RAL 9010 - alb, RAL 9006 - argintiu
AX : 70 mm
EXECUIE : caset din aluminiu complect nchis, cablu din oel cu diametru 2,5 mm
PRINDERE : pe perete, n tavan
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC
EXECUIE : vopsire RAL n funcie de preferine
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor.
PERSONALIZARE : inscripii, logo

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - CHIBLI I

RADIO

PAGINA 16

LIME MAXIM

4500 mm

NLIME MAXIM

4000 mm

COPERTIN DE FAAD

MODALITI DE
MONTAJ

117mm

112mm

N TAVAN

107mm
PE PERETE

EXEMPLU DE MSURARE

120mm

117mm

112mm

120mm

107mm

LEGEND PENTRU MSURTORI STRANA 17

A = LIMEA COPERTINEI
B = NLIMEA COPERTINEI

PAGINA 16

PAGINA 17

COPERTIN DE FAAD

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - GHIBLI II

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
CULOARE : RAL 9010 - alb, RAL 9006 - argintiu
AX : 70 mm
EXECUIE : caset din aluminiu complect nchis, ine de ghidare
PRINDERE : pe perete, n tavan
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC
EXECUIE : vopsire RAL n funcie de preferine
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor.
PERSONALIZARE : inscripii, logo

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - CHIBLI II

RADIO

PAGINA 18

LIME MAXIM

3000 mm

NLIME MAXIM

2000 mm

COPERTIN DE FAAD

MODALITI DE
MONTAJ

117mm

112mm

N TAVAN

107mm

PE PERETE

120mm

117mm

112mm

120mm

107mm

EXEMPLU DE MSURARE

LEGEND PENTRU MSURTORI

INA DE GHIDARE

STRANA 17

A = LIMEA COPERTINEI
B = NLIMEA COPERTINEI

PAGINA 19

COPERTIN DE FAAD

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - GHIBLI III

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
CULOARE : RAL 9010 - alb, RAL 9006 - argintiu
EXECUIE : caset din aluminiu complect nchis, ine de ghidare
PRINDERE : pe perete, n tavan
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC
EXECUIE : vopsire RAL n funcie de preferine
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor.
PERSONALIZARE : inscripii, logo

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - CHIBLI III

RADIO

PAGINA 20

LIME MAXIM

4000 mm

NLIME MAXIM

3500 mm

COPERTIN DE FAAD

MODALITI DE
MONTAJ

117mm

112mm

N TAVAN

107mm

PE PERETE

120mm

117mm

112mm

120mm

107mm

EXEMPLU DE MSURARE

PROFILE

ina de ghidaj

Profil inferior

LEGEND PENTRU MSURTORI

A = LIMEA COPERTINEI
B = NLIMEA COPERTINEI

PAGINA 21

COPERTIN RETRACTABIL
Structura executat din aluminiu cu prelat din stof i cu mecanism de retractare electric care
asigur o manipulare confortabil.

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - MILLENIUM

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
CULOARE : RAL 9010 - alb, RAL 8017 - maro
COMPOZIIE : Al
AX : 78 mm
EXECUIE : caset din aluminiu complect nchis, ine de ghidare
PRINDERE : pe structur de lemn, grdini de iarn
ACIONARE : motor + ntreruptor

PLI SUPLIMENTARE
STOF : Soltis 92 + PVC
EXECUIE : vopsire dup paletarul RAL
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor.
Se pot aciona n paralel mai multe module. Fiecare modul are propriul motor.
PERSONALIZARE : inscripii, logo

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - MILLENIUM
LIME MAXIM

4500 mm

DESCHIDERE MAXIM

5000 mm

NR.
MODULE

1 modul

RADIO

PAGINA 22

COPERTIN RETRACTABIL

MODALITI DE
MONTAJ

141mm

EXEMPLU DE MSURARE

Max. 175mm

Min. 61mm

202 mm - 316mm

CU CASET SPRE
CLDIRE

65 mm

65 mm

75 mm

48 mm

LEGEND PENTRU MSURTORI

A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI

PAGINA 23

ACOPERI LAMELAR DE PROTECIE

Este o copertin cu un design elegant. Construcia este executat din aluminiu cu unghiul reglabil al
lamelelor pentru protecia soarelui i ploii.

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - RAIN COVER

CULOARE : RAL 9010 - alb, RAL 8017 - maro, RAL 1013 - bej
PIESELE DIN PLASTIC : supori de prindere a lamelelor
EXECUIE : fr caset
PRINDERE : pe structur de lemn, grdini de iarn cu o nclinaie minim de 18
ACIONARE : manivel, unghiul reglabil al lamelelor ntre 0 - 95
DRENAJ : jgheburi

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor, unghiul reglabil al lamelelor ntre 0 - 95
CULOARE : imtaie lemn - molid, cire, nuc, argintiu(RAL 9006)

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - RAIN COVER

RADIO

PAGINA 24

LIME MAXIM

5000 mm

LUNGIME MAXIM

5000 mm

ACOPERI LAMELAR DE PROTECIE

MODALITATE DE FUNCIONARE
A LAMELELOR
LAMELE DESCHISE

LAMELE NCHISE

nclinaia minim a copertinei este 18%

Lamela depete ghidajul lateral cu

150

Distana maxim ntre ghidaje

1200

2 ghidaje la o lime de

1500

3 ghidaje la o lime de

2700

4 ghidaje la o lime de

3900

5 ghidaje la o lime de

5000

62 mm
105 mm

70 mm
13,5 mm

EXEMPLU DE MSURARE
LEGEND PENTRU MSURTORI
A = LIMEA COPERTINEI
B = LUNGIMEA COPERTINEI

PAGINA 25

COPERTIN BASCULANT

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - UNION

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : alb (RAL 9010)
AX : 60 mm, 70 mm - numai pentru motor
EXECUIE : fr tabla de acoperire.
PRINDERE : pe perete, n tavan
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC
PRINDERE : prindere lateral a braelor.
EXECUIE : tabl de acoperire din aluminiu (doar pentru fixarea n perete) pe console proprii
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor.
PERSONALIZARE : inscripii, logo

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - UNION

RADIO

PAGINA 26

LIME MAXIM

5000 mm

DESHIDERE MAXIM

1600 mm

COPERTIN BASCULANT

MODALITI DE MONTAJ
PE PERETE
120mm

130mm

1000mm, 1200mm, 1600mm

EXEMPLU DE MSURARE

c
LEGEND PENTRU MSURTORI
A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = NLIMEA LUMINOZITII

PAGINA 27

COPERTIN BASCULANT CASETAT

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - UNION - K

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : alb (RAL 9010)
AX : 60 mm, 70 mm - numai pentru motor
EXECUIE : cu caset.
PRINDERE : pe perete, n tavan
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC
PRINDERE : prindere lateral a braelor.
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor.
PERSONALIZARE : inscripii, logo

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - UNION - K

RADIO

PAGINA 28

LIME MAXIM

5000 mm

DESHIDERE MAXIM

1600 mm

COPERTIN BASCULANT CASETAT

MODALITI DE MONTAJ
PE PERETE
120mm

130mm

1000mm, 1200mm, 1600mm

EXEMPLU DE MSURARE

c
LEGEND PENTRU MSURTORI
A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = NLIMEA LUMINOZITII

PAGINA 29

COPERTIN BASCULANT DE BALCON

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - UNION - B

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
BRAE : aluminiu extrudat
CULOAREA BRAELOR : alb (RAL 9010)
AX : 60 mm
EXECUIE : fr caset.
PRINDERE : pe perete, n tavan
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
STOF : Soltis 92 + PVC
EXECUIE : tabl de acoperire din aluminiu (doar pentru fixarea n perete) pe console proprii
PERSONALIZARE : inscripii, logo

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - UNION-B

PAGINIA 30

LIME MAXIM

5000 mm

DESHIDERE MAXIM

700mm
mm
700

COPERTIN BASCULANT DE BALCON

MODALITI DE MONTAJ
130mm

N PALET

120mm

Variante de folosire
a braelor

500mm, 700mm

EXEMPLU DE MSURARE

c
LEGEND PENTRU MSURTORI
A = LIMEA COPERTINEI
B = DESCHIDEREA COPERTINEI
C = NLIMEA LUMINOZITII

PAGINA 31

COPERTIN DE FAAD

COMPONENA DE BAZ A COPERTINEI - UNION - L

STOF : 100% acril
TIPUL STOFEI : dup paletar (101 nuane)
CULOAREA PROFILULI INFERIOR :alb(RAL 9010), argintiu(RAL 9006)
EXECUIE : far caset, cablu din oel cu diametru 2,5 mm
PRINDERE : pe perete, n tavan
ACIONARE : manivel

PLI SUPLIMENTARE
ACIONARE : motor
STOF : Soltis 92 + PVC
EXECUIE : Lcuire RAL
CONTROL : senzor de vnt, soare+vnt, soare+vnt cu emitor pe unde radio, receptor i emitor pentru
control de la distan, soare+vnt solar cu emitor pe unde radio, soare+vnt+ploaie cu emitor pe unde radio,
ntreruptor.
PERSONALIZARE : inscripii, logo

INFORMAII TEHNICE
DIMENSIUNI LIMIT - UNION - L

RADIO

PAGINIA 32

LIME MAXIM

4500 mm

DESHIDERE MAXIM

4000 mm

COPERTIN DE FAAD

PE PERETE

N TAVAN

EXEMPLU DE MSURARE

LEGEND PENTRU MSURTORI

A = LIMEA COPERTINEI
B = NLIMEA COPERTINEI

PAGINA 33

ACCESORII
MOTORY NICE
MOTOR NICE NEO M
- setare mecanic a motorului (rulare - derulare)
- putere:
30Nm
50Nm

Accesorii NICE la pag. 30

MOTOR NEOMAT MH
- receptor ncorporat pentru acionare cu telecomand
- acionare manual n cazul ntreruperii curentului electric
- setare electric a motorului (rulare - derulare)
- putere:
30Nm
50Nm
MOTOR NEOMAT MA
- receptor ncorporat pentru acionare cu telecomand
- setare electric a motorului (rulare - derulare)
- putere:
8Nm
30Nm
50Nm
MOTOR NEOMAT MT
- receptor ncorporat pentru acionare cu telecomand
- setare electric a motorului (rulare - derulare)
- tensioanrea pnzei la deschidere
- putere:
30Nm
50Nm
45Nm
MOTOR NEO PLUS LH
- receptor ncorporat pentru acionare cu telecomand
- setare mecanic a motorului (rulare - derulare)
- acionare manual n cazul ntreruperii curentului electric
- putere: 80Nm
NICE ERA
- senzor de trepidaii ncorporat
- setare mecanic a motorului (rulare - derulare)
- tensioanrea pnzei la deschidere
- receptor ncorporat pentru acionare cu telecomand
- putere: 30Nm

MOTOR SOMFY
SUNEA NHK RTS
- receptor ncorporat pentru acionare cu telecomand
- setare electric a motorului (rulare - derulare)
- acionare manual n cazul ntreruperii curentului electric
- putere:
50Nm

MOTORY ERTE
ERTE M 750 MRH
- receptor ncorporat pentru acionare cu telecomand
- setare mecanic a motorului (rulare - derulare)
- acionare manual n cazul ntreruperii curentului electric
- telecomand ERTE 1 canal
- putere:
50Nm
ERTE M 750 AR
- receptor ncorporat pentru acionare cu telecomand
- setare electric a motorului (rulare - derulare)
- telecomand ERTE 1 canal
- putere:
50Nm
ERTE M 750 M
- setare mecanic a motorului (rulare - derulare)
- receptor exterior TTO (adaos)
- putere:
50Nm

ERTE M 750 PLUS LH

- setare mecanic a motorului (rulare - derulare)
- receptor ncorporat
- acionare manual n cazul ntreruperii curentului electric
- putere:
80Nm

PAGINA 34

ACCESORII
TELLIS 1
- emitor 1 canal
EOLIS 3D
- senzor de trepidaii fr fir

ACCESORII
ERTE V
- senzor vnt
ERTE TTO
- receptor exterior
(numai pentru motor ERTE M750 M)

ACCESORII
TABELUL DE PERFORMAN A MOTOARELOR

501 - 550

551 - 600

601 - 650

651 - 700

701 - 750

751 - 800

801 - 850

851 - 900

901 - 950

951 - 1000

1001 - 1050

1051 - 1100

1101 - 1150

1151 - 1200

400

451 - 500

350

401 - 450

300

351 - 400

250

301 - 350

200

251 - 300

150

Pn n 250

Deschiderea copertinei n cm

Numrul braelor, consolelor i rolelor de susinere n funcie de limea i deschiderea copertinei.

Limea copertinei n cm

2
2
0
2
2
0
2
2
0
2
2
0
2
2
0

2
2
0
2
2
0
2
2
0
2
2
0
2
2
0

2
2
0
2
2
0
2
2
0
2
2
0
2
2
0

2
2
0
2
2
0
2
2
0
2
3
0
2
3
0

2
2
0
2
2
0
2
3
0
2
3
0
2
3
0

2
3
0
2
3
0
2
3
0
2
4
0
2
4
0
2
4
0

2
3
0
2
3
0
2
3
1
2
4
1
2
4
1
2
4
1

2
3
0
2
3
0
2
4
1
2
4
1
2
4
1
2
5
1

3
3
1
3
3
1
3
4
1
3
4
1
3
4
1
2
5
1

3
4
1
3
4
1
3
4
1
3
5
1
3
5
1
2
6
1

3
4
1
3
4
1
3
4
1
3
5
1
3
5
1
3
6
1

3
4
1
3
5
1
3
5
1
3
6
1
3
6
1
3
6
1

4
4
1
4
5
2
4
5
2
4
6
2
3
6
2
3
6
2

4
5
1
4
6
2
4
6
2
4
8
2
4
8
2
3
7
2

4
5
1
4
6
2
4
6
2
4
8
2
4
8
2
4
8
2

4
6
1
4
6
2
4
6
2
4
8
2
4
8
2
4
8
2

4
6
1
4
6
2
4
6
2
4
8
2
4
8
2
4
9
2

4
6
2
4
6
2
4
7
2
4
8
2
4
8
2
4
9
2

4
7
2
4
7
2
4
7
2
4
8
2
4
8
2
4
9
2

4
7
2
4
7
2
4
8
2
4
8
2
4
9
2
4
9
2

Puterea recomandat a motorului 30 Nm

Puterea recomandat a motorului 50 Nm
Puterea recomandat a motorului 80 Nm
Puterea recomandat a motorului 8 Nm - numai pentru GHIBLI I i GHIBLI II

2
2
1

Nr. brae
Nr. console
Nr. role de susinere

MODALITI DE ACIONARE
SENZORI:

vnt
soare - vnt
soare - vnt cu emitor radio
soare - vnt - ploaie - cu emitor radio
soare - vnt alimentat solar cu emitor radio

RECEPTOR (exterior)

EMITOR

NTRERUPTOR DE SENS

NTRERUPTOR PAS CU PAS

SENZOR DE TREPIDAII

PAGINA 35

ACCESORII
VOLANE

Oferim trei forme de volane marcate cu literele: C, D, E.

Forma volanului este potrivit cu modelul de pe stofa copertinei.
Marginile sunt tivite.
nlimea standard a volanului este de 23 cm.

DISPOZITIVE DE MONTAJ

DE ACOPERI

PE PERETE

N TAVAN

COVER
TAVAN

COVER
PERETE

COVER

PAGINA 36

MSURTORI PENTRU MONTAJ

Montaj cu consol pe perete izolat
1.

2.

3.
Consol pentru montaj
pe perete
60 mm

68 mm
132 mm
175 mm

94 mm

Distanier
de ex. lemn de esen tare

Legend:

Distanier guri 12mm

14 mm

A. Grosimea distanierului
(grosimea izolaiei + tencuial)
1. Zidrie
2. Izolaie
3. Tencuial

68 mm

175 mm

64 mm
29 mm
60 mm

Montaj cu consol n tavan izolat

Consola pentru montaj
n tavan
141 mm

1.

2.
3.

219 mm

Distanier
de ex. lemn de esen tare

60 mm

73 mm

94 mm

Distanier guri 12mm

141 mm

Legend:
A. Grosimea distanierului
(grosimea izolaiei + tencuial)
1. Zidrie
2. Izolaie
3. Tencuial

PAGINA 37

60 mm
51 mm

73 mm

17 mm

MSURTORI PENTRU MONTAJ

COVER - montaj cu consol pe perete izolat
1.

2.

3.
Consol pentru montaj
pe perete
150 mm

120 mm

Legend:

160 mm

Distanier
de ex. lemn de esen tare

Distanier guri 12mm

m
150 m

A. Grosimea distanierului
(grosimea izolaiei + tencuial)
1. Zidrie
2. Izolaie
3. Tencuial

20 mm

120 mm
160 mm
20 mm
17,5 mm
115 mm
17,5 mm

COVER - montaj cu consol n tavan izolat

Consol pentru montaj
n tavan
1.
190 mm

2.
3.

190 mm

Distanier
de ex. lemn de esen tare
115 mm

Legend:
A. Grosimea distanierului
(grosimea izolaiei + tencuial)
1. Zidrie
2. Izolaie
3. Tencuial

Distanier guri 12mm

190 mm
190 mm
42 mm 116 mm

32 mm
32 mm
126 mm
32 mm

PAGINA 38

PREZENTARE GENERAL A COPERTINELOR

TIPUL COPERTINEI

LIME
Max.

DESCHIDERE
Max.

EXECUIE

CULOARE

PAG.

Alb

4-5

Alanis

6000

3000

Fr tabla de acoperire
criss cross

Sircoma

12000

4000

Fr tabla de acoperire
criss cross

Alb (RAL 9010)

Bej (RAL 1013)
Maro (RAL 8017)
Gri (RAL 7035)

6-7

Yorika

6500

3500

Semi-casetat

Alb (RAL 9010)

Bej (RAL 1013)
Maro (RAL 8017)
Gri (RAL 7035)

8-9

Cover

6000

3500

Casetat

Alb

10-11

Union

5000

1600
Lungimea
braului

Fr tabla de acoperire
(basculant)

Alb

26-27

Union - B

5000

Fr tabla de acoperire
(basculant)

Alb

30-31

Union - K

5000

700
Lungimea
braului
1600
Lungimea
braului

Casetat
(basculant)

Alb

28-29

Union - L

4500

4000

Casetat
(basculant)

Alb

32-33

Ghibli I

4500

4000

Casetat - vertival
(de faad) - cablu de ghidaj

Alb
Argintiu (RAL 9006)

16-17

Ghibli II

3000

2000

Casetat - vertival
(de faad) - ine de ghidaj

Alb
Argintiu (RAL 9006)

18-19

Ghibli III

4000

3500

Casetat - vertival
(de faad) - ine de ghidaj

Alb
Argintiu (RAL 9006)

20-21

Arcadia

Alanis - 6000

Alanis - 3000
Sircoma - 4000

De sine stttoare

Alanis Alb
Sircoma Alb
Bej
Maro
Gri

12-13

6000

Fr tabla de acoperire
retractabil

Giardino

TIPUL COPERTINEI

Millenium
Rain Cover

Sircoma - 12000

6000

LIME
Max.

DESCHIDERE
Max.

EXECUIE

Casetat-Structura din aluminiu

1 modul - 450 1 modul - 500
cu prelat din stof i cu
2
module
500
2 module - 900
mecanism de retractare electric
500

500

Acoperi lamelar - cu unghiul

reglabil al lamelelor pentru
protecia soarelui i ploii

(RAL 9010)
(RAL 9010)
(RAL 1013)
(RAL 8017)
(RAL 7035)

Alb

14-15

CULOARE

PAG.

Alb
Maro

(RAL 9010)
(RAL 8017)

22-23

Alb
Bej
Maro

(RAL 9010)
(RAL 1013)
(RAL 8017)

24-25

PAGINA 39

FORMULAR DE COMAND - COPERTINE

NUM R COM AND :
CUM PRTOR:

FIXAREDEACOPERI

FIXAREN TAVAN

FIXAREPEPERETE

TABLDEACOPERIRE

RAL 7035

RAL 8017

RAL 1013

VOLAN RETRACTABIL

TIPUL

Str:M aras es ti Nr.77

315500 Nad lac A rad
tel./fax.: 0257/474447 , 0257/474437
e-mail: o ffice@ s u n tech -ro man ia.ro

YO RIKA
SIRCO M A
CO VER
ALANIS
UNIO N
UNIO N - K
UNIO N - B
UNIO N - L
G HIBLI I.
G HIBLI II.
G HIBLI III.
G IARDINO
M ILLENIUM
RAIN CO VER

tel:

Lim ea n cm :

Deschiderea n cm :

Unghiul de nclinare:

Buci:

ACIONARE (vedere frontal):

Dre a pta

S t nga

L UNG IM EA M ANIVEL EI:

120

TIP M OTOR:

150

180

240

ACIONARE:

M otor Ra incove r

ntreruptor

Nice Ne o M

Nice Ne om a t M A

Nice Ne om a t M T

T elecomand + senzor v nt-soare

Nice Ne om a t M HT

T elecomand + senzor radio v nt-soare

Nice Ne o P lus LH

T elecomand + senzor solar v nt-soare

Nice ERA

T elecomand + senzor v nt-soare-ploaie

T elecomand + senzor v nt-soare-ploaie

Erte M 750 M

Senzor de trepidaii (Somfy )

Erte M 750 P LUS M

ntrerupator pas cu pas

Erte M 750 M RH

Erte M 750 AR

Som fy S une a NHK RTS

T elecomand
C

DENUM IRE ST O F :

T elecomand + senzor v nt

COD:

COD VOLAN:
D AT A:

T ER M EN D E LIVR AR E:

SEM N T U R A:

A - 8 Nm , B- 30 Nm , C - 50 Nm , D - 80 Nm

OBSERVAII:
D U P EX PED IER EA C OMEN ZII N U SU N T POSIB ILE MOD IFIC R I!!!!