Sunteți pe pagina 1din 702

Proiect

Codul de procedur vamal

Cuprins

Capitolul I Dispoziii generale art.1-2

Capitolul II Procedura de emitere a deciziilor tarifare prealabile privind


clasificarea mrfurilor art. 3-9

Capitolul III Operaiuni prealabile vmuirii

Seciunea 1-a Prevederi generale art.10-15 Seciunea a 2-a Depozitul provizoriu art.16-22
Seciunea a 3-a Declaraia sumar art.23-35

Capitolul IV Vmuirea mrfurilor n procedura standard

Seciunea 1-a Declaraii vamale n scris art.26- 43 Seciunea a 2-a Procedura


informatic art.44-59 Seciunea a 3-a Controlul vamal al mrfurilor art.60-62
Seciunea a 4-a Acordarea liberului de vam art.63

Capitolul V Vmuirea mrfurilor n procedur simplificat (Procedura vmuirii


la domiciliu) art.64-103

Capitolul VI Supravegherea i controlul vamal

Seciunea 1-a Supravegherea vamal art.104-114 Seciunea a 2-a Zona de control


vamal art.115-126

Capitolul VII Destinaiile vamale

Seciunea 1-a Importul art.127-129


Seciunea a 2-a Exportul art.130-136

Seciunea a 3-a Tranzitul art.137-144 Seciunea a 4-a Antrepozitul art.145-162


Seciunea a 5-a Perfecionarea activ art.163-188
Seciunea a 6-a Transformarea sub control vamal art.189-197
Seciunea a 7-a Admiterea temporar de mrfuri, altele dect mijloacele de transport
art.198- 218

Seciunea a 8-a Admiterea temporar a mijloacelor de transport art.219- 230 Seciunea


a 9-a Perfecionarea pasiv art.231-245

Seciunea a10-a Zona liber art.246-259 Seciunea a 11-a Magazinul duty-free


art.260-269 Seciunea a 12-a Reexportul art.270
Seciunea a 13-a Distrugerea art.271-277
Seciunea a 14-a Abandonul n favoarea statului al mrfurilor art.278-281 Seciunea a
15-a Alte operaiuni vamale art.282-287

Capitolul VIII Agenii economici autorizai i specialistul n domeniul vmuirii


Seciunea 1-a Agenii economici autorizai art.288-295 Seciunea a 2-a Specialistul n domeniul
vmuirii art.296-301

Capitolul IX Proceduri vamale aplicabile cltorilor i altor persoane fizice art.302-

311

Capitolul X Reglementri tarifar-vamale

Seciunea 1-a Valoarea n vam a mrfurilor art.312-325


Seciunea a 2-a Determinarea rii de origine a mrfurilor art.326-328

Seciunea a 3-a Modul de eviden a obligaiei vamale art.329-343

Capitolul XI Procesul contravenional pe cauzele contravenionale vamale

Seciunea 1 -a Principii generale art.344-351 Seciunea a 2-a Actele de procedur art.352-363

Seciunea a 3-a Cheltuielile aferente cazului de contravenie vamal art.364-366 Seciunea a 4a Remiterea dosarului de contravenie vamal spre soluionare

art.367-368
Seciunea a 5-a Soluionarea cazului de contravenie vamal art.369-378

Seciunea a 6-a Atacarea deciziei organului vamal asupra cazului de contravenie vamal
art.379-385

Seciunea a 7-a Executarea decizie organului vamal privind aplicarea de sanciune pentru
contravenie vamal art.386-389

Capitolul XII Contestarea deciziilor organelor vamale i a aciunilor sau inaciunii


colaboratorilor vamali
Seciunea 1-a Principii generale art.390- 392
Seciunea a 2-a Calea administrativ i calea judiciar de contestare a actelor administrative
ale organelor vamale i a aciunilor sau inaciunii colaboratorilor vamali art.393-400

Seciunea a 3-a Revizuirea actelor administrative ale organelor vamale i ac iunilor sau
inaciunii colaboratorilor vamali n caz de recurs al procurorului, precum i n caz de control al
legalitii lor. Art.401-402

Capitolul XIII Aplicarea de msuri la frontier n vederea proteciei proprietii


intelectuale art.403-405

Codul de procedur vamal al Republicii Moldova

Parlamentul adopt prezentul Cod.

Capitolul I

DISPOZIII GENERALE

Articolul 1 Noiuni principale.

n sensul prezentului Cod, urmtoarele noiuni semnific:

zona de control vamal parte special stabilit i desemnat a teritoriului vamal al


Republicii Moldova, creat n scopul efecturii controlului vamal cu respectarea
legislaiei Republicii Moldova.
control ulterior- form a controlului vamal care const n verificarea, de ctre organele
vamale, a informaiilor care figureaz n declaraia vamal i n documentele nsoitoare,
a existenei i autenticitii documentelor prevzute pentru derularea unei destinaii
vamale, examinarea contabilitii i a tuturor documentelor sub orice form, inclusiv
electronic, a mijloacelor de transport, a mrfurilor n cazul n care acestea mai pot fi
identificate i a spaiilor de situare a acestora.
mrfuri importate n cadrul micului trafic de frontier:

mrfuri transportate de locuitorii zonelor de frontier n vederea exercitrii meseriei sau


profesiunii lor (meteugari, medici etc.);
efectele personale sau articolele de uz casnic ale locuitorilor din zonele de frontier, pe
care le introduc n ar pentru a fi reparate, prelucrate sau transformate;
echipamentul destinat exploatrii bunurilor imobile situate n interiorul zonei de frontier
a teritoriului de admitere temporar;
echipamentul ce aparine unui organism oficial, introdus n ar n cadrul unei aciuni de
prim ajutor (incendii, inundaii etc.);
4) zona de frontier - fia de teritoriu vamal adiacent frontierei terestre, a crei
suprafa este delimitat prin legislaia naional i ale crei limite servesc la distingerea
micului trafic de frontier, de celelalte tipuri de trafic;

5) locuitorii din zona de frontier - persoanele fizice rezidente ntr-o zon de frontier;
6) micul trafic de frontier - deplasarea bunurilor de ctre locuitorii din zona de frontier,
ntre dou zone de frontier adiacente.

(2) Noiunile definite n Codul vamal au aceeai semnificaie i n procedura de aplicare a


prezentului cod.

Articolul 2 Legislaia cu privire la procedura vamal

Legislaia cu privire la procedura vamal stabilete drepturile i obligaiile subiecilor


raporturilor juridice vamale, privind modul de vmuire a mrfurilor i mijloacelor de
transport, calcularea i ncasarea drepturilor de import i export, controlul i
supravegherea vamal, procedura contraveniilor vamale precum i alte raporturi juridice
reglementate de legislaia vamal.

Legislaia cu privire la procedura vamal este constituit din prezentul cod, alte acte
legislative i normative n domeniu, care trebuie s corespund dispoziiilor prezentului
cod, precum i din tratate internaionale la care Republica Moldova este parte.
Prevederile prezentului Cod vin s reglementeze raporturile juridice instituite prin
intermediul Codului vamal, fiind aplicabil n concordan cu acesta.

Capitolul II

Procedura de emitere a deciziilor tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor

Articolul 3 Definirea unor termeni

n sensul prezentei Seciuni, urmtoarele noiuni semnific:

1) decizii tarifare prealabile- reprezint deciziile tarifare privind clasificarea mrfurilor


obligatorii pentru toate organele vamale, atunci cnd condiiile prevzute la articolele 4 i
5 sunt respectate;

solicitant - reprezint persoana care solicit Serviciului Vamal eliberarea deciziei tarifare
prealabile, care poate fi declarantul sau reprezentantul acestuia (brokerul vamal).

titular - reprezint persoana n numele creia se elibereaz decizia tarifar prealabil.

Articolul 4 Cererile pentru decizii prealabile

Cererile pentru deciziile tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor se ntocmesc n


scris i se depun n adresa Serviciului Vamal.

Cererile pentru decizii tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor trebuie s includ
urmtoarele date:
a) numele i adresa titularului;

b) numele i adresa solicitantului, n cazul n care persoana nu este titular;


c) descrierea amnunit a mrfurilor care permte identificarea acestora i clasificarea n
Nomenclatorul mrfurilor;

d) compoziia mrfurilor i metodele de examinare folosite pentru stabilirea acestora, n


cazul n care ncadrarea depinde de acest lucru;

e) mostrele, fotografiile, planurile, cataloagele sau orice alte documente disponibile care
pot ajuta Serviciul Vamal la stabilirea clasificrii corecte n Nomenclatorul mrfurilor (se
ataeaz ca anexe);

f) clasificarea avut n vedere;

g) acordul de a pune la dispoziie o traducere a oricrui document anexat n limba de stat;

h) orice date ce urmeaz a se considera confideniale;

i) acceptul ca informaiile furnizate s fie nregistrate ntr-o banc de date a Serviciului


Vamal i ca elementele de decizii tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor,
inclusiv orice fotografie, schi, brour etc., s fie fcute publice prin internet, cu
excepia informaiilor pe care solicitantul le-a indicat ca fiind confideniale, la care se
aplic prevederile legale n vigoare n ceea ce privete protecia informaiilor.

n cazul n care, la primirea cererii, Serviciul Vamal constat c respectiva nu conine


toate datele necesare pentru formularea unui rspuns adecvat, acesta cere solicitantului s
prezinte informaiile lips.

n cazul n care cererea conine toate datele prevzute n prezentul Cod, Serviciul Vamal
emite decizia tarifar prealabil, n termen de cel mult 3 luni din momentul recepionrii
tuturor datelor necesare pentru luarea deciziei.
Serviciul Vamal notific solicitantul despre primirea cererii acestuia i comunic data de
la care ncepe s curg termenul respectiv.

Articolul 5 Decizia tarifar prealabil

Deciziile tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor se notific solicitantului n


scris ct mai curnd posibil. Dac nu este posibil notificarea solicitantului n termen de 3
luni de la acceptarea cererii, Serviciul Vamal contacteaz solicitantul pentru a explica
motivul ntrzierii i pentru a indica data la care urmeaz a fi emis decizia tarifar
prealabil.

Deciziile tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor se furnizeaz cu ajutorul unui


formular, n conformitate cu modelul din Anexa nr.1 la prezentul Cod. Notificarea trebuie
s precizeze ce date urmeaz a se considera ca fiind furnizate pe baz confidenial,
precum i posibilitatea de a face recurs.

Articolul 6 nregistrarea datelor din cererea pentru deciziile tarifare prealabile

Datele transmise prin cererea pentru deciziile tarifare obligatorii precum i deciziile
tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor notificate sunt nregistrate ntr-o banc
central de date a Serviciului Vamal.
Datele din deciziile tarifare prealabile, inclusiv orice fotografie, schi, brour etc., pot fi
fcute cunoscute publicului pe internet, cu excepia informaiilor confideniale care
figureaz la rubricile 2 i 7 din decizia tarifar prealabil comunicat.

Articolul 7 Dispoziii aplicabile n cazul neconcordanelor dintre deciziile tarifare


prealabile privind clasificarea mrfurilor

n cazul n care exist decizii tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor diferite
pentru aceleai mrfuri, Serviciul Vamal adopt, dac este necesar, o msur pentru a
asigura aplicarea uniform a Nomenclatorului mrfurilor.

Articolul 8 Efectul juridic al deciziilor tarifare prealabile

Fr a aduce atingere articolului 3 al prezentului Cod deciziile tarifare prealabile se pot


invoca numai de ctre titular.

Organele vamale pot cere declarantului/brokerului, atunci cnd efectueaz formalitile


vamale, s informeze despre faptul c posed decizia tarifar prealabil privind
clasificarea mrfurilor, cu privire la mrfurile ce sunt vmuite.
Decizia tarifar prealabil privind clasificarea mrfurilor poate fi utilizat de ctre titular
pentru anumite mrfuri, numai n cazul n care face dovada c mrfurile respective sunt
conforme, n toate privinele, cu cele descrise n decizia prezentat.

Articolul 9 Msuri asigurtorii

La adoptarea unuia dintre documentele sau a uneia dintre msurile prevzute la articolul
4

141 alineatul (3) din Codul Vamal, Serviciul Vamal ntreprinde aciunile necesare pentru
asigurarea condiiilor ca deciziile tarifare prealabile privind clasificarea mrfurilor s fie,
de la acea dat, n conformitate cu documentul sau msura respectiv.

Capitolul III

Operaiuni prealabile vmuirii


Seciunea 1-a

Prevederi generale

Articolul 10 Aciunile definite drept operaiuni prealabile vmuirii

Se definesc ca operaiuni prealabile vmuirii mrfurilor urmtoarele aciuni:

prezentarea la organele vamale de frontier a mijloacelor de transport, a documentelor


nsoitoare ale acestora, precum i a documentelor privind mrfurile transportate;

controlul vamal al mijloacelor de transport la organele vamale de frontier;


examinarea de ctre declaranii vamali (sau reprezentanii acestora) a mrfurilor i
prelevarea de probe i mostre;

declararea sumar i depozitarea provizorie.

Articolul 11 Prezentarea la organele vamale de frontier a mijloacelor de transport,


a documentelor nsoitoare ale acestora, precum i a documentelor privind mrfurile
transportate

Transportatorii mrfurilor ori reprezentanii acestora sunt obligai s prezinte organelor


vamale situate la frontiera de stat, mijloacele de transport i documentele de nsoire ale
acestora.
La transportul mrfurilor pe cale rutier, transportatorul este obligat s prezinte organului
vamal certificatul de nmatriculare a mijlocului de transport i documentele de nsoire a
mrfurilor.

La transportul mrfurilor pe cale ferat, reprezentanii organelor cilor ferate depun la


organul vamal din staia de frontier, documentele nsoitoare ale garniturii de tren.

La transportul mrfurilor pe cale maritim sau fluvial, comandantul, armatorul sau


agentul navei care transport mrfuri ce urmeaz a fi descrcate, sau transbordate este
obligat s prezinte organului vamal, n termen de 24 de ore de la acostare, exemplarul
original al manifestului ncrcturii i s depun o copie a acestuia.
n cazul n care nu se efectueaz operaiuni de descrcare sau transbordare nu este
necesar depunerea copiei manifestului ncrcturii.
Dup ncrcarea navelor cu mrfuri destinate exportului, comandantul, armatorul sau
agentul navei este obligat s prezinte organului vamal originalul manifestului ncrcturii
i s depun o copie a acestuia, cu cel puin 6 ore nainte de plecarea navei.
Comandantul, armatorul sau agentul navei este obligat s solicite organului vamal un permis
vamal pentru toate mrfurile care se ncarc, se descarc sau se transbordeaz.

Comandantul, armatorul sau agentul navei este obligat ca, n cel mult 12 ore de la
acostarea navei n port, s depun declaraia proviziilor de bord.

Navele care staioneaz mai puin de 12 ore n port i nu efectueaz operaiuni de


ncrcare, descrcare sau transbordare sunt exceptate de obligativitatea depunerii
declaraiei proviziilor de bord.

(7) n declaraia proviziilor de bord se nscriu urmtoarele bunuri aflate pe nav:

armamentul, muniiile, materialele explozive, produsele i substanele stupefiante,


psihotrope sau explozive, precum i alte bunuri prohibite la introducerea sau scoaterea din
ar;
produsele din tutun i buturile alcoolice care aparin navei, precum i cele aparinnd
membrilor echipajului, care depesc cantitatea necesar uzului personal;
alimentele i obiectele noi de uz curent, aparinnd navei;

bunurile, inclusiv cele de valoare, aparinnd membrilor echipajului, care depesc


cantitatea necesar uzului personal.
Bunurile menionate la lit. a) - c) ale prezentului alineat se pstreaz sub sigiliu vamal pe
toat durata staionrii navei n port.

Prevederile alineatului (4) se aplic n mod corespunztor i mrfurilor transportate pe


calea aerului, dar, n acest caz, termenul de depunere a manifestului ncrcturii este de 3
ore.

Comandantul aeronavei este obligat s declare organului vamal bunurile menionate la


alin.7 lit.a) aflate la bord.

La transportul trimiterilor potale internaionale, reprezentanii organelor potale snt


obligate s prezinte la organul vamal de frontier, direct sau prin reprezentant, lista sacilor
potali.
La transportul de mesagerie, transportatorul este obligat s prezinte organului vamal de
frontier lista coletelor.

Articolul 12 Controlul vamal al mijloacelor de transport auto i feroviar ale


mrfurilor, la organele vamale de frontier

La trecerea frontierei vamale, organele vamale efectueaz identificarea mijloacelor de


transport pe baza documentelor de nsoire.

La transportul mrfurilor pe cale rutier, organul vamal controleaz exteriorul mijlocului


de transport auto, cabina acestuia i, dup caz, agregatul frigorific. La mijloacele de
transport fr ncrctur se efectueaz i controlul compartimentului de marf.

Dac la controlul exterior al mijlocului de transport auto se constat sigilii lips sau n
cazul n care sigiliile aplicate la expediere au fost deteriorate, ori compartimentul de marf
prezint urme de deteriorare, se efectueaz i controlul vamal al mrfurilor. n acest caz,
organul vamal consemneaz rezultatul controlului ntr-un proces-verbal de constatare, n
forma stabilit de Serviciul Vamal, care se semneaz i de transportator.

La transportul mrfurilor pe cale ferat, organul vamal verific:

exteriorul vagoanelor acoperite care conin mrfuri, prin controlul integritii sigiliilor,
ferestrelor, acoperiului, pereilor i platformei;

interiorul i exteriorul vagoanelor descoperite care conin mrfuri;

exteriorul locomotivei;
exteriorul i interiorul anexelor tehnice ale locomotivei i a cabinei mecanicului.

Vagoanele cu sigilii lips sau deteriorate, precum i vagoanele care nu pot fi sigilate se
supun i controlului vamal interior. Organul vamal consemneaz rezultatul controlului
ntr-un proces verbal de constatare, care se semneaz i de reprezentantul organelor cilor
ferate. Aceeai procedur se aplic sacilor potali i coletelor.

(5) Controlul vamal al containerelor transportate cu orice mijloc de transport se efectueaz


n conformitate cu normele prevzute pentru controlul vagoanelor acoperite.

Articolul 13 Controlul vamal al mijloacelor de transport maritime i fluviale

La transportul mrfurilor pe cale maritim, controlul vamal la sosirea navei se efectueaz


n prezena organelor portuare, a comandantului ori a armatorului, precum i a
reprezentantului ageniei de navigaie.
Controlul vamal al navei la sosire const n verificarea prin sondaj a cabinelor, slilor,
cambuzelor, restaurantelor i a slii mainilor, pentru a constata dac exist concordan
ntre declaraia proviziilor de bord i bunurile supuse declarrii. Comandantul, armatorul
sau agentul navei este obligat s prezinte organului vamal originalul manifestului
ncrcturii.

Dup efectuarea controlului vamal la sosire, n folosina comandantului, echipajului i


pasagerilor se las cantiti uzuale de produse din tutun i buturi alcoolice, n raport cu
durata staionrii navei n port, potrivit normelor stabilite n anexa nr.2 la prezentul Cod.

La scoaterea sau introducerea pe nav a proviziilor de bord, organul vamal face meniunea
de rigoare n declaraia proviziilor de bord.
Pe timpul staionrii navei, comandantul sau armatorul este obligat s foloseasc
proviziile i bunurile nscrise n inventar, n exclusivitate la bord.

Comandantul, armatorul i agentul navei rspund solidar n faa organului vamal pentru
nedeclararea bunurilor, pentru lipsa sau substituirea bunurilor nscrise n declaraia
proviziilor de bord, precum i pentru cele aflate n inventarul navei.
Comandantul, armatorul sau agentul navei este obligat s comunice organului vamal
plecarea navei cu cel puin 6 ore nainte, n vederea efecturii controlului vamal.
Controlul vamal la plecarea navei const n verificarea concordanei manifestului
ncrcturii cu declaraiile vamale sau permisele de transbordare eliberate, precum i
situaia proviziilor de bord.
n timpul efecturii controlului vamal la plecare este permis coborrea sau urcarea la
bord numai a comandantului sau secundului navei

Organele portuare permit plecarea navelor n trafic internaional numai dup autorizarea
trecerii frontierei de stat de ctre organele Serviciului Grniceri, n comun acord cu
organele vamale. Subdivizunea Serviciului Vamal vizeaz manifestul ncrcturii i
declaraia proviziilor de bord.

Articolul 14 Controlul vamal al mijloacelor de transport de mrfuri pe cale aerian

La transportul mrfurilor cu aeronave autohtone, controlul vamal se efectueaz imediat


dup aterizare, precum i nainte de decolare. n cadrul acestui control se urmrete dac
la bord exist i alte bunuri dect cele din dotarea aeronavelor, pentru a li se aplica
destinaia vamal corespunztoare.

Controlul vamal n interiorul aeronavelor strine se efectueaz numai n cazul n care


exist indici temeinici privind nerespectarea reglementrilor vamale, sau dac nava

staioneaz pe aeroport mai mult de 6 ore peste ora de decolare prevzut n orarul de
zbor.

(3) n cazul aeronavelor autohtone de pasageri, controlul vamal n interior se efectueaz la


sosire, dup debarcarea pasagerilor i la plecare, nainte de mbarcarea acestora.

Articolul 15 Examinarea mrfurilor de ctre declaranii vamali i prelevarea


probelor i mostrelor

Declarantul vamal sau reprezentantul acestuia poate s verifice, nainte de depunerea


declaraiei vamale, felul i cantitatea mrfurilor sosite sau care se expediaz. De
asemenea, el poate, cu permisiunea organelor vamale, de a efectua prelevarea probelor i a
mostrelor.

Examinarea prealabil a mrfurilor i prelevarea probelor i mostrelor se efectueaz sub


supraveghere vamal, n conformitate cu prevedele art.140 al Codului vamal.

Serviciul Vamal este n drept s stabileasc metodologia respectiv.

Seciunea 2-a

Depozitul provizoriu

Articolul 16 Prevederi generale

n sensul prezentei Seciuni urmtoarele noiuni semnific:

depozit provizoriu - ncperile i terenurile aferente acestora care snt amenajate i


delimitate cu scopul de a pstra sub supraveghere vamal mrfurile introduse pe teritoriul
vamal al Republicii Moldova;
ncperi pentru depozitare provizorie - spaiile special amenajate situate n edificii,
construcii capitale, terenuri deschise sau cu acoperi delimitate cu ngrdire special;

terenul aferent depozitului provizoriu - teritoriul amplasat n apropierea nemijlocit de


ncperile pentru depozitare i care intr n componena ncperilor pentru depozitare
provizorie.

Depozitarea provizorie a mrfurilor este o procedur prin care mrfurile (inclusiv cele
care la momentul introducerii n ar nu ntruneau condiiile prevzute de legislaia n
vigoare pentru a li se acorda o destinaie vamal aprobat de organele vamale) se
pstreaz n locuri autorizate, fr achitarea drepturilor de import i a impozitelor, i fr
aplicarea msurilor de politic economic, pn la plasarea acestora ntr-o destinaie
vamal aprobat de organele vamale.
Depozitarea provizorie a mrfurilor se efectueaz n depozite provizorii la solicitarea
importatorului, titularului de drepturi asupra mrfurilor sau transportatorului mrfurilor.

Teritoriul depozitului provizoriu are statut de zon de control vamal.


La introducerea mrfurilor n depozitul provizoriu, titularul de drepturi asupra mrfurilor
sau transportatorul mrfurilor este obligat, prin intermediul brokerului vamal, cruia i
aparine depozitul provizoriu respectiv, s depun la organul vamal declaraia sumar n
forma stabilit n Anexa nr.6 a prezentului Cod.

(6) Organul vamal accept declaraia sumar depus de ctre brokerul vamal sub rezerva
dreptului de efectuare a controlului fizic al mrfurilor depuse provizoriu.

Articolul 17 Garania financiar pentru mrfurile depozitate provizoriu

Brokerul vamal care depune declaraia sumar este obligat s garanteze cuantumul deplin
al drepturilor de import, care sunt stabilite de legislaia n vigoare pentru categoria dat de
marf, iar n caz de apariie a unei obligaii vamale - plata acesteia.
Garania financiar de plat a drepturilor de import indicate n alin.(1) al prezentului
articol poate fi efectuat dup cum urmeaz:

a) Prin garanie bancar sau transfer bnesc la contul de garanie - n sum ce acoper
suma deplin a drepturilor de import;
b) Din contul garaniei financiare a brokerului vamal, la depozitul cruia se afl
mrfurile, confirmat prin scrisoare de garanie a brokerului vamal respectiv;

c) Prin plata efectiv a drepturilor de import la contul unic de venituri, de ctre


declarantul vamal, confirmat prin extrasul trezorerial de venituri;
d) Prin alte modaliti, stabilite de legislaia n vigoare.

La calcularea cuantumului drepturilor de import care urmeaz a fi garantate, se folosesc


tarifele cele mai mari ale drepturilor de import, stabilite pentru grupul de mrfuri respectiv
(la nivelul primelor patru cifre, conform Nomenclatorului mrfurilor).
Garania financiar depus pentru depozitare provizorie a mrfurilor se consider liber
(stins) ncepnd cu data achitrii efective a drepturilor de import ce se calculeaz la
plasarea mrfurilor, sau mijloacelor de transport n regimul vamal sau destinaia vamal
solicitat.

Articolul 18 Condiiile naintate fa de situarea depozitului provizoriu

Depozitul provizoriu se autorizeaz de ctre Serviciul Vamal cu condiia corespunderii


prevederilor prezentului Cod.

Depozitul provizoriu poate s se situeze n orice loc din zona de activitate a biroului
vamal, care va asigura supravegherea acestuia i trebuie s corespund cumulativ
urmtoarelor cerine:
a) depozitul provizoriu poate fi creat numai n locurile autorizate de ctre Serviciul Vamal;

b) este interzis crearea depozitului provizoriu n cadrul mijloacelor de transport;

c) n cazul n care depozitul provizoriu este compus din cteva ncperi, acestea trebuie s
fie amplasate compact, n vecintatea nemijlocit una fa de alta.
ncperile sau alte locuri destinate pentru depozitarea provizorie a mrfurilor trebuie s
fie aranjate n aa mod, ca s asigure efectuarea controlului vamal al mrfurilor
depozitate.

Aezarea i organizarea depozitului provizoriu trebuie s garanteze integritatea


mrfurilor depozitate, s fie exclus posibilitatea de intrare i scoatere de mrfuri din
depozit fr controlul vamal.

Construcia depozitului provizoriu trebuie s corespund urmtoarelor cerine:

a) ncperile destinate pentru depozitul provizoriu trebuie s fie amplasate n edificii


capitale;

10

b) Pe teritoriul depozitului provizoriu, n mod obligatoriu, se delimiteaz o ncpere sau


un teren acoperit, amenajat dup cerinele biroului vamal, pentru efectuarea controlului
fizic al mrfurilor i mijloacelor de transport.
ncperile folosite n calitate de depozit provizoriu trebuie s corespund normelor
tehnice, sanitare, normelor generale de prevenire i stingere a incendiilor i altor norme
prevzute de legislaia Republicii Moldova, precum i s fie nzestrate cu instalaii
semnalizatoare de paz.
Suprafaa ncperilor care snt utilizate n calitate de depozit provizoriu trebuie s fie
suficient pentru funcionarea normal a acestora, n conformitate cu cerinele prevzute
2

de prezentul cod i s fie nu mai puin de 100 m . Din suprafaa minim, cel puin 80%
de suprafa, trebuie s fie destinat depozitrii mrfurilor.

Articolul 19 Cerine tehnice fa de amenajarea i utilarea depozitului provizoriu

Amenajarea i utilarea depozitului provizoriu trebuie s corespund urmtoarelor

cerine:

a) perimetrul depozitului provizoriu s fie delimitat cu o ngrdire, astfel ca s exclud


accesul ilegal al persoanelor tere;
b) s fie marcat cu panouri speciale "Depozit Provizoriu - Zon de control vamal", n
conformitate cu legislaia n vigoare;
c) teritoriul depozitului provizoriu nu trebuie s includ obiecte care nu snt legate de
activitatea acestuia;
d) s fie efectuat divizarea ncperilor pentru depozitarea mrfurilor n cteva zone,
dup cum urmeaz:
a cror vmuire nu este finisat;

care snt sechestrate sau arestate ca rezultat al comiterii unor nclcri vamale, pentru
asigurarea obligaiilor de plat a drepturilor de import, a amenzilor, precum i a bunurilor
date n gaj;

s fie desemnare (ngrdire) special pe tot perimetrul teritoriului mrginit cu depozitul


provizoriu;

s fie asigurat posibilitatea de manevrare a transportului cu ncrcturi mari (dup

caz).
Poate fi autorizat funcionarea depozitelor provizorii situate n ncperi, precum i a
depozitelor provizorii situate pe terenuri ngrdite, cu sau fr acoperi.
n depozitele provizorii situate pe terenuri ngrdite, se depoziteaz doar mrfurile
voluminoase sau de capacitate mare, mrfurile care snt identificate, precum i mrfurile
care nu au fost descrcate din mijlocul de transport sau container.
Se interzice funcionarea, ntr-o singur ncpere sau pe un singur teren ngrdit, fr a fi
separate printr-o ngrdire sigur, a dou depozite provizorii autorizate pe lng birouri
vamale diferite sau care aparin diferitor ageni economici.

Articolul 20 Procedura de autorizare i condiiile de instituire a depozitului


provizoriu

(1) Pentru instituirea i obinerea autorizaiei de funcionare a depozitului provizoriu


Serviciului Vamal i se prezint urmtoarele documente:

11

Confirmarea deinerii, cu titlu legal, a spaiilor destinate pentru depozitare provizorie


(proprietate, folosin etc.) inclusiv:
- s fie demonstrat mputernicirea persoanei de a transmite n locaiune (sublocaiune);

- dreptul de folosin temporar s fie valabil pe o perioad nu mai mic de 2 ani


(perioada autorizrii).
Desenele, schiele sau planurile depozitului provizoriu, autentificate de ctre proprietarul
depozitului.
Planul comun, cu indicarea liniar a ncperilor depozitului, teritoriului nemijlocit
nvecinat cu depozitul provizoriu, drumurilor de acces (drumurile pentru automobile,
liniile locale de cale ferat etc.), locurilor presupuse pentru instalarea inscripiilor
indicatoare a accesului ctre depozit, locurilor de intrare i ieire, locurilor de parcare,
schema circuitului de mrfuri i mijloacelor de transport i altele (marginea de separaie a
depozitului provizoriu trebuie s fie evideniat pe plan: linie continu - dac exist
ngrdire, linie ntrerupt - n cazul n care exist marcarea locului cu vopsea indelebil
etc.).

Planul pentru fiecare ncpere a depozitului, cu indicarea amplasrii uilor, ferestrelor,


utilajului amplasat etc.

Lista mrfurilor presupuse pentru depozitare, care cuprinde denumirea i clasificarea


tarifar n conformitate cu Nomenclatorul de mrfuri, la nivel de cel puin patru cifre.

Depozitul se examineaz de ctre reprezentantul Serviciului Vamal i reprezentantul


biroului vamal n raza de activitate a cruia se afl depozitul provizoriu. n rezultatul
examinrii se ntocmete un proces-verbal conform formei prevzute de Anexa nr.3 la
prezentul Cod sau se ntocmete un act de necorespundere.
Funcionarea depozitului provizoriu se autorizeaz prin eliberarea Autorizaiei, n forma
stabilit de Anexa nr.4 la prezentul Cod.

Articolul 21 Obligaiile deintorului depozitului provizoriu

(1) Deintorul depozitului provizoriu are urmtoarele obligaii:

s amenajeze depozitul fr a mpiedica efectuarea controlului vamal;

la cererea organului vamal, s pun la dispoziie mrfurile depozitate provizoriu i s nu


mpiedice efectuarea controlului vamal;
s duc evidena mrfurilor plasate n depozitul provizoriu, n modul i forma prevzute
de Anexa nr.5 la prezentul Cod.

s asigure integritatea mrfurilor depozitate;


la cererea organului vamal, s utileze depozitul provizoriu cu dou dispozitive de
nchidere, unul dintre care s fie pus la dispoziia organului vamal;

Deintorul depozitului provizoriu este obligat s informeze biroul vamal care


controleaz depozitul su, despre fiecare caz de aflare la depozit a mrfurilor, n privina
crora a expirat termenul de declarare, stabilit conform art.158 al Codului vamal. Avizul
respectiv se prezint n ziua imediat urmtoare zilei de expirare a termenului de declarare.
Deintorul depozitului provizoriu este responsabil n raport cu titularul de drepturi asupra
mrfurilor, pentru pierderea sau deteriorarea mrfurilor depozitate provizoriu.

12

Articolul 22 Plasarea mrfurilor n depozitul provizoriu

(1) n depozitul provizoriu pot fi plasate orice mrfuri care urmeaz a fi vmuite, pn la
acordarea unui regim vamal sau destinaii aprobate de organul vamal.

Mrfurile uor alterabile, alte mrfuri sau cele care necesit condi ii speciale de pstrare,
trebuie s fie depozitate n ncperi special-amenajate din depozitul provizoriu.

Plasarea mrfurilor se efectueaz n baza contractului de depozitare sau n baza altor acte
ncheiate de pri, cu condiia respectrii legislaiei n vigoare.
Termenul de depozitare provizorie a mrfurilor, stabilit de art.158 al Codului vamal se
calculeaz ncepnd cu ziua plasrii acestora n depozit provizoriu.

Dispunerea de mrfurile nepreluate n termenele stabilite de prezentul alineat se va


efectua conform procedurii reglementate de legislaia n vigoare.
Mrfurile care au devenit inutilizabile sau deteriorate, ca urmare a unui accident sau a
intervenirii unei fore majore n perioada depozitrii acestora, trebuie s fie plasate n
destinaia vamal determinat de biroul vamal.
Destinatarii mrfurilor depozitate provizoriu snt n drept s efectueze operaiuni simple,
necesare pentru asigurarea integritii mrfurilor (examinarea, cntrirea, deplasarea
mrfurilor prin depozit), cu condiia c operaiunile date nu o s schimbe starea
mrfurilor, integritatea ambalajului, modificarea mijloacelor de identificare aplicate pe
mrfuri.

Operaiunile care nu snt artate n alineatul 5 al prezentului articol (inclusiv prelevarea


probelor i mostrelor de mrfuri, restabilirea ambalajului deteriorat, precum i
operaiunile necesare pentru pregtirea mrfurilor pentru scoaterea din depozitul
provizoriu i transportarea lor ulterioar) pot fi efectuate de ctre persoanele abilitate n
privina mrfurilor i mijloacelor de transport respective numai cu permisiunea organului
vamal abilitat.

Se interzice pstrarea n depozitele vamale provizorii a mrfurilor puse n liber circulaie


(inclusiv circulaie condiionat), cu excepia celor destinate funcionrii normale a
depozitului.

Seciunea a 3-a

Declaraia sumar

Articolul 23 Prevederi generale

Declaraia sumar este o declaraie vamal care se completeaz i se depune organului


vamal la plasarea mrfurilor n depozit provizoriu i prin care se garanteaz plata
drepturilor de import sau a altor pli legale, de ctre declarant (sau brokerul vamal care
depune declaraia n numele acestuia).

Declaraia sumar trebuie s fie ntocmit n scris n limba de stat cu respectarea formei
stabilite de anexa nr.6 la prezentul Cod.
Serviciul Vamal poate aproba depunerea declaraiei sumare n form electronic.

Articolul 24 Completarea declaraiei sumare

13

(1) Declaraia sumar se ntocmete ntr-un singur exemplar i se depune numai la


organul vamal unde, conform reglementrilor vamale, va avea loc operaiunea de vmuire
mrfurilor.
Brokerul vamal este obligat s depun declaraia sumar n modul i condiiile stabilite,
pentru a asigura acceptarea acesteia, de ctre organele vamale, n ziua depunerii.
La momentul depunerii, declaraia sumar nu trebuie sa comporte nici o adugire sau
terstur. Existena acestora conduce la respingerea documentului i la necesitatea
depunerii unei noi declaraii sumare.

Autenticitatea declaraiei este conferit de semntura i tampila declarantului sau a


brokerului vamal.

Articolul 25 Acceptarea declaraiei sumare

Declaraia sumar este acceptat de organul vamal dac snt respectate condiiile de
completare i de depunere a declaraiei sumare, descrise n prezentul cod, precum i cu
anexarea copiilor documentelor de identificare a mrfurilor i a actelor de garanie.
Declaraia sumar acceptat se nregistreaz n Registrul de eviden a declaraiilor
sumare stabilit de Anexa nr.7 la prezent Cod.
n cazul acceptrii declaraiei sumare, organul vamal completeaz rubrica Meniunile
organului vamal, indicnd numrul de nregistrare i data acceptrii, precum i aplicnd
tampila individual.
Declaraia sumar acceptat se pstreaz de ctre organul vamal timp de 1 an de la data
validrii ei.

Capitolul IV Vmuirea mrfurilor n procedura standard

Articolul 26 Etapele operaiunii de vmuire

Etapele operaiunii de vmuire snt urmtoarele:

declararea mrfurilor i prezentarea acestora pentru vmuire;

controlul vamal al mrfurilor i al mijloacelor de transport;

acordarea liberului de vam.

Seciunea a 1-a

Declaraii vamale n scris

Articolul 27 Declararea mrfurilor i prezentarea lor pentru vmuire

n sensul prezentei Seciuni urmtoarele noiuni au semnificaia ce urmeaz.

declaraia vamal primar - exemplarele declaraiei vamale n detaliu utilizate pentru


declararea n detaliu a bunurilor clasificate la un singur cod tarifar;

declaraia vamal complementar exemplarele declaraiei vamale n detaliu utilizate


mpreun cu exemplarele declaraiei vamale primare, pentru declararea bunurilor care se
clasific la coduri tarifare diferite sau care, dei se clasific la acelai cod tarifar,

14

prezint caracteristici diferite, n special n ceea ce privete originea i care determin


regimuri tarifare prefereniale diferite.
(2) Declararea mrfurilor i prezentarea lor pentru vmuire se efectueaz de ctre
declarani sau reprezentanii acestora, prin depunerea unei declara ii vamale, n form
scris, nu mai trziu de ziua lucrtoare imediat urmtoare zilei de trecere a frontierei
vamale sau de ncheiere a procedurii de tranzit, sau nu mai trziu de ziua lucrtoare
imediat urmtoare expirrii termenului legal de aflare a mrfurilor n depozit provizoriu,
conform unei declaraii sumare.

Termenul legal de depunere a declaraiei vamale poate fi prelungit de ctre organul vamal,
n cazuri justificate, n condiiile stabilite de Codul vamal al Republicii Moldova.

Declaraia vamal nu poate fi acceptat dect dup ce mrfurile respective au fost


prezentate organelor vamale sau au fost puse la dispoziie n vederea controlului acestora,
la cererea organului vamal.

Declaraia vamal n detaliu, semnat de declarant sau de reprezentantul acestuia care a


ntocmit declaraia vamal respectiv, are valoarea unei declaraii pe rspundere
personal n ceea ce privete:
exactitatea datelor nscrise n declaraia vamal;
autenticitatea documentelor anexate la declaraia vamal;

respectarea tuturor obligaiilor ce decurg din plasarea mrfurilor sub destinaia vamal
solicitat.
Condiiile n care declaraia vamal se poate depune n form electronic sunt stabilite de
prezentul cod.
n cazul n care o declaraie vamal se refer la dou sau mai multe articole, se consider
c datele referitoare la fiecare articol reprezint o declaraie separat.
Prile componente ale echipamentelor industriale care se clasific la un singur cod
conform Nomenclatorului Mrfurilor se consider ca reprezentnd un singur articol de
marf.

Articolul 28 Reguli viznd utilizarea sistemelor informatice

n cazul n care declarantul utilizeaz sisteme informatice pentru ntocmirea propriilor


declaraii vamale, Serviciul Vamal poate prevedea ca semntura olograf s poat fi
nlocuit cu un alt mijloc de identificare care poate recurge la utilizarea de coduri. Aceast
facilitate se acord numai n cazul n care snt ndeplinite condiiile tehnice i
administrative stabilite de Serviciul Vamal.

Serviciul vamal poate, de asemenea, prevedea ca declaraiile ntocmite cu utilizarea


sistemului informatic vamal s poat fi autentificate direct de sistemele respective, n
locul aplicrii manuale sau mecanice a tampilei biroului vamal i a semnturii
funcionarului competent.

Articolul 29 Pstrarea documentelor prezentate

Documentele prezentate n sprijinul declara iei se pstreaz de ctre organele vamale cu


excepia cazurilor n care exist dispozi ii contrare sau dac pot fi utilizate de ctre
persoana interesat pentru alte operaiuni. n acest din urm caz, organele vamale adopt
toate dispoziiile necesare pentru a se asigura c documentele respective nu se pot

15

folosi ulterior dect pentru cantitatea sau valoarea mrfurilor pentru care ele rmn
valabile.

Articolul 30 Depunerea declaraiei vamale

Declaraia se depune la organul vamal competent n zilele i n orele de program.

Prin derogare de la prevederile alin.(1) la solicitarea declarantului i cu suportarea de


ctre acesta a cheltuielilor aferente, organele vamale pot autoriza depunerea declaraiei n
afara zilelor i orelor de program.
Declaraia prezentat organului vamal situat n alt loc, desemnat n acest scop, prin
acordul ncheiat ntre organele vamale i persoana interesat se consider ca fiind
prezentat la organului vamal respectiv.
Data primirii declaraiei se nscrie pe declaraie.

Organele vamale pot permite sau pot solicita efectuarea rectificrilor prevzute la
articolul 181 din Codul Vamal prin depunerea unei noi declaraii care s nlocuiasc
declaraia original. n acest caz, data primirii declaraiei originale se consider ca dat
relevant pentru stabilirea obligaiei vamale i pentru aplicarea celorlalte dispoziii ce
reglementeaz destinaia vamal n cauz.

Articolul 31 Mijloace de transport i declaraii

(1) Nu pot face obiectul aceleiai declaraii vamale dect mrfurile ncrcate sau care
trebuie ncrcate ntr-un mijloc de transport unic i care au acelai expeditor i destinatar
i se prezint simultan organului vamal.
(2) n scopul aplicrii prezentului articol, se consider ca alctuind un mijloc de transport
unic:
un vehicul rutier nsoit de remorc (remorci) sau semiremorc (semiremorci);
un vagon (cistern) feroviar() pentru operaiile de scoatere a mrfurilor de pe teritoriul
vamal;

o ram de vagoane de cale ferat pentru operaiile de introducere a mrfurilor pe teritoriul


vamal i tranzit;

navele care formeaz un singur convoi;

containerele ncrcate pe un mijloc de transport unic n sensul prezentului

articol.

Articolul 32 Formularele utilizate

(1) Modelul declaraiei vamale a mrfurilor ntocmit n scris, n scopul plasrii


mrfurilor sub o anumit destinaie vamal este formularul declaraiei vamale n detaliu,
conform Anexelor nr.9-16 la prezentul Cod.

n cazul n care dispoziiile privind destinaia vamal respectiv permit acest lucru, pot fi
folosite n acest scop i alte formulare.

Dispoziiile alineatelor (1) i (2) nu exclud:

a) acordarea scutirii de obligaia prezentrii declaraiei scrise n situaiile de utilizare a


declarrii verbale sau prin aciune, pentru punerea n liber circulaie, exportul sau
importul temporar;

16

eliminarea obligaiei de prezentare a formularului prevzut la alin. (1) n cazul n care se


aplic dispoziiile speciale pentru trimiterile potale (simple i colete potale);
utilizarea de formulare speciale pentru facilitarea declarrii n anumite cazuri, dac
autoritile vamale permit acest lucru;

eliminarea obligaiei de prezentare a formularului prevzut la alin.(1) n cazul existenei


unor acorduri sau nelegeri prezente sau eventuale ncheiate ntre administraiile a dou
sau mai multe state membre, n scopul simplificrii formalitilor pentru toate sau o parte
dintre schimburile comerciale efectuate ntre acele state membre;

posibilitatea ca persoanele interesate s foloseasc listele de ncrctur n scopul


ndeplinirii formalitilor de tranzit, n cazul transporturilor constituite din mai multe
tipuri de mrfuri;
posibilitatea ca, n cazul n care se utilizeaz un sistem informatic de prelucrare a
declaraiilor, declaraia vamal ntocmit n scris, s fie constituit de declaraia vamal
n detaliu tiprit cu ajutorul acestui sistem.
(4) Formatul formularelor este de 210/297 mm cu o toleran pe lungime i lime n
minus de maxim 5 mm. i n plus de maxim 8 mm. Dimensiunile rubricilor se raporteaz
la o unitate de msur avnd ca valoare o zecime dintr-un inch pe orizontal i o esime
dintr-un inch pe vertical. Casetele din cadrul rubricilor snt dimensionate folosind ca
unitate de msur o zecime dintr-un inch pe orizontal.

Articolul 33 Prezentarea declaraieie vamale n detaliu

Declaraia vamal n detaliu se prezint sub forma unor subseturi coninnd numrul de
exemplare necesare pentru ndeplinirea formalitilor referitoare la destinaia vamal sub
care se plaseaz mrfurile.

n cazul n care regimul de tranzit este precedat de o alt destinaie vamal, se prezint un
subset care s conin numrul necesar de exemplare pentru ndeplinirea formalitilor
legate de regimul de tranzit i de destinaia vamal precedent.

Articolul 34 Formulare suplimentare

Formularele de declaraie vamal n detaliu se pot completa, dup caz, cu unul sau mai
multe formulare ale declaraiei vamale suplimentare, prezentate n subseturi coninnd
exemplarele de declaraie prevzute pentru ndeplinirea formalitilor referitoare la
destinaia vamal sub care se plaseaz mrfurile, la care se pot anexa, dup caz,
exemplarele prevzute pentru ndeplinirea formalitilor referitoare la destinaiile vamale
anterioare.

Formularele declaraiei vamale suplimentare constituie parte integrant a declaraiei


vamale n detaliu la care se refer.

Formularele declaraiei vamale n detaliu snt cu regim special, imprimarea

crora se realizeaz de ctre tipografii, la solicitarea Serviciului Vamal sau a


subdiviziunilor subordonate.

Articolul 35 Imprimarea formularelor i cerinele tehnice ale acestora

(1) Formularele se imprim pe hrtie autocopiant, adeziv la cotor. Un set de formulare


reunete toate exemplarele declaraiei vamale n detaliu necesare unei destinaii vamale,
lipite la cotor. Proprietatea de autocopiere se refer la posibilitatea copierii unor date
completate pe un exemplar al declaraiei vamale n detaliu, pe exemplarul sau

17

exemplarele consecutive ale unui set corespunztor destinaiei vamale, fr ca aceasta s


presupun intervenia direct asupra fiecrui exemplar.
Proprietatea de autocopiere a hrtiei este activ pentru unele cmpuri de date ale declaraiei
vamale i neutralizat n cazul altor cmpuri de date. Neutralizarea proprietii de
autocopiere presupune imposibilitatea suprapunerii automate a unor date nscrise ntr-un
cmp sau rubric a unui exemplar al declaraiei vamale pe un alt exemplar din set, plasat
dedesubtul acestuia.

Un cmp de date este definit n mod distinct de una sau mai multe rubrici din declaraia
vamal n detaliu, grupate n funcie de caracteristicile comune ale informaiilor cuprinse
n acestea.

Identificarea cmpurilor de date, precum i atribuirea sau neutralizarea funciei de


autocopiere a hrtiei se realizeaz potrivit datelor din anex nr.8 la prezentul Cod i a
instruciunilor de interpretare aferente acestuia.
Hrtia utilizat pentru imprimarea formularelor trebuie s ndeplineasc urmtoarele
condiii:
a) s aib o greutate de cel puin 40 g/m.p.;

b) s fie suficient de opac pentru ca indicaiile figurnd pe o fa s nu afecteze


lizibilitatea indicaiilor ce figureaz pe cealalt fa;
c) s fie suficient de rezistent pentru a nu se produce ruperea ori ifonarea cu uurin a
formularelor;

d) s asigure conservarea datelor nscrise pe o perioad de minimum 5 ani de la data


completrii, cu excepia cazurilor n care, prin legi speciale, se prevede un termen mai
mare pentru pstrarea documentelor;
e) s fie de culoare alb, totui rubricile nr. 1 (fr caseta central) 2, 3, 4, 5, 6, 8, 15, 17,
18, 19, 21, 25, 27, 31, 32, 33 (prima caset situat la stnga) 35, 38, 40, 44, 50, 51, 52, 53,
55 i 56, a exemplarelor nr. 1,4,5 i 7, au un fond verde ghiloat.
Pe toate exemplarele declaraiilor vamale, chenarul i denumirea rubricilor care figureaz
pe acestea trebuie s fie imprimate n culoare verde.
n partea dreapt, pe vertical, exemplarele declaraiei vamale snt imprimate cu o linie
continu sau/i discontinu de culori diferite, astfel:

- exemplarul 1 : o linie continu de culoare roie - exemplarul 2 : o linie continu de culoare


verde
- exemplarul 3 : o linie continu de culoare galben - exemplarul 4 : o linie continu de
culoare albastr
- exemplarul 5 : o linie discontinu de culoare albastr - exemplarul 6 : o linie discontinu de
culoare roie

- exemplarul 7 : o linie discontinu de culoare verde

- exemplarul 8 : o linie discontinu de culoare galben


- exemplarul 1/6 : o linie continu spre interiorul formularului i o linie discontinu spre
exteriorul acestuia, ambele de culoare roie

- exemplarul 2/7 : o linie continu spre interiorul formularului i o linie discontinu spre
exteriorul acestuia, ambele de culoare verde
- exemplarul 3/8 : o linie continu spre interiorul formularului i o linie discontinu spre
exteriorul acestuia, ambele de culoare galben
- exemplarul 4/5 : o linie continu spre interiorul formularului i o linie discontinu spre
exteriorul acestuia, ambele de culoare albastr

18

Linia continu are o grosime de apoximativ 3 mm, iar linia discontinu este realizat din
ptrate cu laturi de 3 mm dispuse la o distan de 3 mm ntre ele.
(8) Formularele trebuie s fie prevzute cu o meniune care s indice numele i adresa
persoanei care a efectuat imprimarea.

(9) Formularele trebuie s aib nscris i termenul de conservare a datelor nscrise n


declaraie, potrivit dispoziiilor de la alin.(5) lit. d).

Articolul 36 Cazurile n care declaraia vamal n detaliu nu se depune

Declaraia vamal n detaliu nu se depune pentru:


bunurile importate sau exportate de ctre persoanele juridice n scopuri necomerciale, a
cror valoare n vam nu depete o sum echivalent cu 50 EURO;

bunurile introduse sau scoase din teritoriul vamal de persoanele fizice, cu excepia
subiecilor activitii de ntreprinztor, atunci cnd la vmuirea acestora se utilizeaz alt
formular;

mijloace de plat legale, titluri i aciuni;


ajutoare de urgen n caz de dezastre i calamiti naturale;

bunuri avnd statut diplomatic sau de rang similar care:


beneficiaz de imunitate diplomatic sau consular ori de rang similar (valiza
diplomatic i valiza consular);
constituie cadouri ctre conductorul statului sau ctre membrii Guvernului sau
Parlamentului.

urmtoarele bunuri pentru care se face dovada c nu fac obiectul unor tranzacii
comerciale:
-decoraii, distincii i premii onorifice, insigne i medalii comemorative;

echipament de cltorie, provizii i alte articole, inclusiv echipament sportiv, pentru uz


sau consum personal, care nsoesc, preced sau urmeaz cltorul;
trusouri i articole de nunt, articole legate de schimbarea locuinei, amintiri de

familie;
cociuge, urne funerare, ornamente funerare i articole pentru ntreinerea mormintelor i
monumentelor funerare;

material publicitar tiprit, instruciuni de folosire, liste de preuri i alte articole


publicitare;

produse farmaceutice folosite la evenimente sportive internaionale, cu excepia


substanelor care snt considerate dopante, steroizilor, combinaiilor de substane ce dau
efect stupefiant sau halucinogen;

produse folosite n cadrul msurilor excepionale luate pentru protecia mediului sau a
persoanelor;
bunurile folosite ca mediu de transport al informaiilor (suport informatic) cum ar fi:
dischete, benzi pentru calculatoare, filme, planuri, casete audio i video, CD-ROM-uri,
care snt schimbate n scopul furnizrii de informaii, precum i bunurile care snt
complementare la o livrare anterioar, cum ar fi actualizrile bazelor de date sau
programelor informatice pentru care nu este necesar facturarea;

sateliii destinai lansrii:

la exportul sau importul ctre locul de lansare n spaiu;


n momentul lansrii n spaiu.

mrfuri care fac obiectul traficului necomercial ntre persoane rezidente n zonele de
frontier (traficul de frontier);

19

j) produse obinute de productorii agricoli pe proprieti aflate n afara, dar adiacente


teritoriului vamal n care i desfoar activitatea principal, potrivit reglementrilor n
vigoare.

Articolul 37 Seturile declaraiei vamale n detaliu

Declaraia vamal n detaliu poate fi compus dintr-un set de 8 exemplare consecutive, de


la 1 la 8. n cazul folosirii procedurii informatice de declarare a mrfurilor se folosesc
formularele de dubl utilizare, respectiv exemplarele 1/6, 2/7, 3/8 i 4/5.

Exemplarele declaraiei vamale n detaliu pot fi utilizate :

n set complet.
n set fracionat

Articolul 38 Setul complet

Setul complet se utilizeaz numai n situaia n care legislaia permite ca pentru toate
etapele unei operaiuni complete (expediere de mrfuri din ara de plecare, tranzit,
introducere de mrfuri n ara de destinaie), s fie completate de la expediere toate
exemplarele declaraiei vamale n detaliu necesare acestor operaiuni.

Exemplarele declaraiei vamale n detaliu n setul complet au urmtoarea destinaie :

exemplarul 1 se pstreaz de biroul vamal de expediie sau export;


exemplarul 2 servete la colectarea informaiilor statistice privind exportul;

exemplarul 3 revine expeditorului sau exportatorului, dup acordarea liberului de

vam;

exemplarul 4 nsoete mrfurile expediate sub regimul de tranzit i este reinut de biroul
vamal de destinaie;
exemplarul 5 nsoete mrfurile aflate n tranzit pn la biroul vamal de destinaie i este
retrimis biroului vamal de plecare pentru confirmarea ncheierii regimului de tranzit;

exemplarul 6 este pstrat de biroul vamal de import;

exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informaiilor statistice privind importul i


tranzitul;
exemplarul 8 revine titularului, dup acordarea liberului de vam.

n cazul dispoziiilor legale potrivit crora snt necesare copii ale declaraiilor vamale, se
pot utiliza fie exemplare suplimentare, fie fotocopii ale exemplarului destinat
declarantului.

Exemplarele 2 i 7 ale declaraiei vamale n detaliu pot fi folosite i n alte scopuri


administrative, precum organizarea evidenei operaiunilor suspensive, controlul ulterior,
controlul fizic n alte locuri dect cele unde sunt amplasate birourile vamale, etc.

Articolul 39 Setul fracionat


Setul fracionat se utilizeaz atunci cnd pentru fiecare din etapele unei operaiuni
complete (expediere de mrfuri, tranzit, introducere de mrfuri) se depun separat seturile
de exemplare ale declaraiilor vamale aferente fiecrei etape.
n set fracionat, n funcie de procedura de prelucrare a datelor din declaraia vamal n
detaliu, se utilizeaz urmtoarele seturi de exemplare:
pentru declararea bunurilor prin procedura manual a regimului vamal de tranzit exemplarele 1,4,5 i 7, conform anexelor nr.9- 10 la prezentul Cod;

20

pentru declararea bunurilor n procedura informatic:

a destinaiilor vamale de export, export temporar, perfecionare pasiv, perfecionare


activ, admitere temporar, antrepozit vamal, zona liber, reexport, reimport, import sau
transformare sub control vamal, exemplarele - 1/6, 2/7 i 3/8, conform anexelor nr.11-12
la prezentul Cod;

- a regimul vamal de export simultan cu tranzit, exemplarele - 1/6, 2/7 3/8, 4/5 i 4/5,
conform anexelor nr.13-14 la prezentul Cod;
- a regimului vamal de tranzit , exemplarele - 1/6, 2/7, 4/5 i 4/5, conform anexelor nr.1516 la prezentul Cod.

Pentru tranzit sau tranzit concomitent cu regimurile de export, export temporar,


perfecionare pasiv sau reexport cele 2 exemplare 4/5 nsoesc mrfurile pn la biroul
vamal de destinaie, care reine unul din exemplarele 4/5 i confirm ncheierea
operaiunii prin transmiterea celuilalt exemplar 4/5, la biroul centralizator sau, dup caz,
la biroul vamal de plecare emitent al tranzitului.

n situaii excepionale i imposibilitate de declarare a bunurilor n procedura informatic,


pentru destinaiile vamale menionate la lit.b) a alin.(2) se vor utiliza seturile exemplarelor
declaraiilor vamal de dubl utilizare.
Rubrica coninnd numrul exemplarului neutilizat de pe formular, funcie de destinaia
vamal solicitat, se bareaz prin nsemnarea cu semnul "X" a cifrei corespunztoare
exemplarului care nu se utilizeaz.

Articolul 40 Completarea declaraiei vamale n detaliu

Datele se nscriu n declaraia vamal n detaliu n limba de stat. Completarea declaraiei


vamale se poate face:

n procedur manual, prin utilizarea unui procedeu de dactilografiere, mecanografic sau


similar, cu completarea de mn, cu condiia ca datele s fie nscrise n mod lizibil, cu
cerneal, folosind majuscule n cazurile temeinic justificate - pe baza aprobrii prealabile
a efului biroului vamal unde se realizeaz declararea mrfurilor

n procedur informatic de declarare a mrfurilor, conform prevederilor prezentului Cod.


Semntura olograf a declarantului sau a reprezentantului acestuia aplicat pe declaraia
vamal n detaliu - atestat, dup caz, cu tampila acestuia - confer documentului
caracterul original i autentic.
Semntura olograf trebuie s figureze pe exemplarul declaraiei vamale destinat
organului vamal.

Atunci cnd completarea rubricilor din declaraie se realizeaz n procedura informatic,


semntura olograf i tampila aplicat manual pot fi nlocuite printr-o alt tehnic de
identificare, conform metodologiei stabilite de Serviciul Vamal, bazat pe utilizarea unui
cod i care produce aceleai efecte juridice ca i n situaiile n care semntura i
tampila snt aplicate manual.

Exemplarele declaraiei vamale n detaliu depuse i nregistrate la organul vamal nu


trebuie s conin date ilizibile, tersturi sau rescrieri.
Este interzis colaboratorilor vamali s participe la redactarea sau completarea rubricilor
din declaraiile vamale n detaliu, altele dect cele destinate uzului oficial al autoritii
vamale, cu excepia cazurilor cnd, legislaia prevede altfel.
Exemplarele declaraiilor vamale n detaliu corespunztoare fiecrei destinaii vamale se
prezint i se depun la biroul vamal, desprinse din set.

21

(6) Rubricile a cror completare este obligatorie, precum i datele i informaiile care
trebuie nscrise n rubricile din formularul declaraiei vamale n detaliu sunt stabilite de
Serviciul Vamal.

Articolul 41 Rectificarea, modificarea i invalidarea declaraiei n urma controlului


ulterior

(1) Controlul vamal ulterior se exercit pe perioada de prescrip ie a drepturilor de import


sau de export, calculat de la data acordrii liberului de vam. n cadrul aceluiai termen
pot fi ncasate sau restituite diferene de drepturi de import constatate.
(2) n situaia n care liberul de vam nu poate fi acordat pentru unul din motivele
3

prevzute la art. 181 alin. (1) lit. b) i c) din Codul vamal, organul vamal acord
declarantului un termen pentru regularizarea situaiei mrfurilor.

n cazul n care, declarantul nu prezint documentele necesare nainte de expirarea


termenului prevzut la alin. (1) al acestui articol, declaraia respectiv este considerat
fr efecte i organul vamal procedeaz la invalidarea acesteia.
n cazul cnd declarantul nu pltete sau nu garanteaz cuantumul drepturilor vamale
datorate nainte de expirarea termenului prevzut la alin. (1) al acestui articol, organul
vamal poate declana formalitile preliminare de valorificare a mrfurilor.
Cu excepia cazului cnd situaia nu este ntre timp regularizat, mrfurile pot fi
valorificate de organul vamal care l informeaz, n prealabil, pe declarant.

Organul vamal poate, pe riscul i pe cheltuiala declarantului, transfera mrfurile


respective ntr-un loc special aflat sub supravegherea sa.

Articolul 42 Invalidarea declaraiei vamale la iniiativa declarantului

n aplicarea art.181 alin. (3) din Codul vamal, organul vamal invalideaz declaraia
vamal dup acordarea liberului de vam, n cazul n care se stabilete c mrfurile au
fost declarate n mod eronat pentru o destinaie vamal care presupune obligaia plii
drepturilor de import, dect s fie plasate sub o alt destinaie vamal, dac cererea n
acest sens a fost prezentat n termen de 90 de zile de la data acceptrii declaraiei, cu
respectarea urmtoarelor condiii:

a) mrfurile s nu fi fost utilizate n alte condiii dect cele prevzute de destinaia vamal
sub care acestea ar fi trebuit plasate;
b) la momentul declarrii, mrfurile erau destinate a fi plasate sub o alt destinaie
vamal, pentru care erau ndeplinite toate condiiile necesare;
c) mrfurile s se declare imediat pentru noua destinaie vamal sub care trebuiau plasate.
Declaraia de plasare a mrfurilor sub aceast ultim destinaie vamal produce efecte
juridice de la data acceptrii declaraiei invalidate.
n cazuri temeinic justificate, organul vamal poate prelungi termenul de 90 de
zile.
n situaia n care se stabilete c mrfurile au fost declarate n mod eronat, n locul altor
mrfuri, pentru o destinaie vamal care presupune obligaia plii drepturilor de import,
organul vamal invalideaz declaraia vamal, dac cererea n acest sens a fost prezentat
n termen de 90 de zile de la data acceptrii declaraiei, cu respectarea urmtoarelor
condiii:

a) mrfurile iniial declarate nu au fost utilizate ntr-un alt fel dect cel care a fost aprobat
n situaia lor anterioar i s poat fi prezentate n situaia lor anterioar;

22

b) mrfurile care se inteniona s fie declarate pentru destinaia vamal avut n vedere
iniial puteau, la momentul depunerii declaraiei vamale ini iale, s fie prezentate la
acelai birou vamal i au fost declarate pentru acelai regim vamal similar celui care a
fost avut n vedere iniial.

n cazuri excepionale, argumentate n modul corespunztor, organul vamal poate prelungi


termenul de 90 de zile.

n situaia mrfurilor refuzate n cadrul unui contract de vnzare prin coresponden,


organul vamal invalideaz o declaraie vamal de punere n liber circulaie, dac cererea
n acest sens a fost prezentat n termen de 90 de zile de la data acceptrii declaraiei, cu
condiia ca mrfurile s fi fost exportate la adresa furnizorului iniial sau la o alt adres
indicat de ctre acesta.

n cazul n care mrfurile snt declarate pentru export sau pentru regimul de perfecionare
pasiv, declaraia vamal se invalideaz pentru mrfurile supuse drepturilor de export,
care fac obiectul unei cereri pentru rambursarea drepturilor de import, sau a restituirii altor
sume la export sau altor msuri speciale la export, cu ndeplinirea urmtoarelor condiii:

a) declarantul prezint biroului vamal de export dovada c mrfurile nu au prsit


teritoriul vamal al Republicii Moldova;

b) declarantul napoiaz respectivului birou vamal toate exemplarele declaraiei vamale,


mpreun cu orice alte documente ce i-au fost eliberate n urma acceptrii declaraiei;
c) declarantul, dac este cazul, prezint biroului vamal de export dovada c rambursarea
drepturilor de import sau restituirea altor sume la export acordate pe baza declaraiei de
export pentru mrfurile respective, au fost returnate sau c instituiile interesate au luat
msurile necesare pentru a se asigura c ele nu se pltesc;

d) declarantul, dac este cazul, n conformitate cu dispoziiile legale n vigoare, respect


toate obligaiile cerute de biroul vamal de export pentru regularizarea situaiei acestor
mrfuri.

Articolul 43 Efectele invalidrii declaraiei vamale

Invalidarea declaraiei vamale atrage, dup caz, anularea oricror rectificri fcute pe o
licen de export sau pe un alt document care nsoete declaraia vamal.
n cazul n care mrfurile declarate pentru export trebuie s prseasc teritoriul vamal al
Republicii Moldova ntr-un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage invalidarea
declaraiei n cauz.

Invalidarea se efectueaz i n cazul altor mrfuri dect cele prevzute n alineatul (4) al
art.42 cu condiia, c biroul vamal de export este ntiinat de faptul, c mrfurile
declarate nu au prsit teritoriul vamal al Republicii Moldova i c la sfritul unei
perioade de 90 de zile de la data acordrii liberului de vam mrfurile pentru export nu au
prsit teritoriul vamal al Republicii Moldova sau nu se poate furniza o dovad suficient
a acestui export.

n msura n care reexportul mrfurilor presupune depunerea unei declaraii, dispoziiile


alineatului anterior se aplic n mod corespunztor.
n cazul n care mrfurile autohtone destinate exportului snt plasate sub destinaia vamal
de antrepozitare, invalidarea declaraiei de plasare sub destinaie se poate solicita i
efectua cu condiia lurii msurilor prevzute de reglementrile specifice n cazul
nerespectrii destinaiei acordate.
Dac, la expirarea perioadei prevzute pentru pstrarea mrfurilor sub destinaia

23

vamal de antrepozitare, nu a fost prezentat nici o cerere pentru acordarea unei alte
destinaii prevzute de reglementarea respectiv, organul vamal aplic msurile
prevzute de legislaia vamal.

Seciunea a 2-a

Procedura informatic

Articolul 44 Prevederi generale

n sensul acestei seciuni urmtoarele noiuni semnific:


1) procedura informatic de declarare a mrfurilor - ansamblul de reglementri i
activiti care permit declararea mrfurilor prin intermediul sistemului informatic integrat
vamal;

2) utilizator al sistemului informatic - persoana juridic autorizat s declare mrfurile


prin procedura informatic i care poate fi:

declarant n nume propriu persoana definit la art.1 p.13 din Codul Vamal, care declar
mrfurile fr a apela la brokerul vamal i care este autorizat s foloseasc sistemul
informatic integrat vamal pentru declararea mrfurilor;
declarant la domiciliu persoana juridic stabilit n Republica Moldova, autorizat
pentru utilizarea procedurii simplificate de vmuire la domiciliu, sau brokerul vamal
mputernicit de titularul autorizaiei de vmuire la domiciliu, care declar mrfurile n
procedur simplificat de vmuire, conectat la sistemul informatic integrat vamal;

5)broker vamal persoana definit la art. 162 din Codul Vamal care este conectat la
sistemul informatic integrat vamal;
cod de autorizare este codul atribuit de Serviciul Vamal agentului economic utilizator al
sistemului informatic integrat vamal;
culoar de vmuire - grupare realizat pe baza unor criterii de selectivitate predefinite, care
determin aplicarea unor tipuri de control vamal diferite n procesul de vmuire a
mrfurilor;

culoarul verde de vmuire - culoarul de vmuire care permite acordarea liberului de vam
fr efectuarea controlului documentar i fizic;

culoarul galben de vmuire - culoarul de vmuire care permite acordarea liberului de


vam dup efectuarea obligatorie a controlului documentar;
10) culoarul rou de vmuire - culoarul de vmuire, care permite acordarea liberului de
vam dup efectuarea obligatorie a controlului documentar i fizic;
culoarul albastru de vmuire culoarul de vmuire care permite acordarea liberului de
vam fr efectuarea controlului documentar i fizic, cu recomandarea efecturii unui
control ulterior;
punctul de recepie-selecie - punctul de lucru stabilit de biroul vamal, unde declarantul
sau reprezentantul su prezint declaraia vamal n detaliu tiprit n setul
corespunztor regimului vamal solicitat, semnat i tampilat, mpreun cu
documentele anexate, documentele de plat sau de garantare a obligaiei vamale i
borderoul documentelor anexate n care acestea sunt evideniate;

punctul de control financiar - punctul de lucru stabilit de biroul vamal, unde se verific
modul n care se efectueaz plata sau garantarea obligaiei vamale i concordana
obligaiei vamale indicate n declaraia vamal cu plata efectuat sau garantarea obligaiei
vamale;

24

punctul de control documentar - punctul de lucru stabilit de biroul vamal, unde se


efectueaz controlul documentar;
punctul de control fizic - punctul de lucru stabilit de biroul vamal, unde se
efectueaz controlul fizic al mrfurilor ce fac obiectul declaraiilor vamale selectate
pe culoarul rou;

punctul de validare - punctul de lucru stabilit de biroul vamal, unde se efectueaz


verificarea circuitului declaraiei vamale. La acest punct se realizeaz validarea
informatic a declaraiei vamale n detaliu prin intermediul sistemului informatic
urmat de acordarea liberului de vama.

numr de referina - numrul atribuit manual de ctre utilizator, care permite


identificarea pe server a unei declaraii vamale stocate. Numrul de referina se
evideniaz n rubrica 7 a declaraiei vamale n detaliu;
numr de nregistrare - numrul i data acestuia, de forma "I xxxxxxxx
zz/ll/aaaa", atribuit unic de ctre sistemul informatic pe declaraia vamal; numrul
de nregistrare are semnificaia acceptrii declaraiei vamale, iar data nregistrrii
constituie momentul n care se nasc drepturile i obligaiile aferente regimului
vamal solicitat. Numrul de nregistrare se evideniaz n rubrica A a declaraiei
vamale n detaliu;

numr de validare numrul unic i data acestuia, de forma "V xxxxxxxx


zz/ll/aaaa", atribuit de ctre sistemul informatic pe declaraia vamal, avnd
semnificaia validrii declaraiei vamale prin intermediul sistemului informatic.
Numrul de validare se evideniaz n rubrica B a declaraiei vamale n detaliu.

numr de operaie de decontare - numrul i data acesteia, de forma "R xxxxxxxx


zz/ll/aaaa", atribuit unic de ctre sistemul informatic, avnd semnificaia plii
obligaiei vamale pentru mrfurile ce fac obiectul unei declaraii vamale. El se
nscrie manual, de ctre colaboratorul desemnat, n rubrica B a declaraiei vamale n
detaliu;
borderou de documente anexate document electronic ASYCUDAWorld care
conine o lista exhaustiv a tuturor documentelor ataate declaraiei vamale (facturi,
certificate de origine, prospecte tehnice, acte juridice, etc.) precum i a referinelor
acestora (serii, numere, date calendaristice).

act de inspecie - documentul electronic ASYCUDAWorld ntocmit pe parcursul


fiecrei etape a procedurii informatice de declarare a mrfurilor, pe baza
constatrilor privind completarea declaraiei vamale cu date eronate sau nereale
referitoare la ncadrarea tarifar, valoarea n vam, felul, cantitatea sau originea,
cuantumul obligaiei i modul de aplicare a facilitilor vamale. Actul de inspecie
cuprinde urmtoarele date aferente fiecrei declaraii vamale: denumirea biroului
vamal, numrul de nregistrare, data nregistrrii, destinaia vamal, numrul
fiecrui articol ce face obiectul declaraiei, rezultatele examinrii, msurile
adoptate i sanciunile aplicate, informaii suplimentare privind documentele
ntocmite cu ocazia msurilor ntreprinse sau sanciunilor aplicate. Semnarea lui de
ctre utilizatorul sistemului informatic are semnificaia lurii la cunotin;
invalidarea informatic a declaraiei vamale - aciunea desfurat de lucrtorul
vamal desemnat, prin care o declaraie vamal existent pe serverul biroului vamal
este nevalabil s mai genereze consecine n procesul de declarare a mrfurilor, n
situaiile stabilite de prezenta seciune;

re-direcionarea declaraiei vamale - aciunea de schimbare a unei declaraii vamale


plasate de pe unul din culoarele de vmuire pe un alt culoar de vmuire.

25

rectificarea declaraiei vamale aciune care permite colaboratorului vamal modificarea


informatica a uneia sau mai multor date cuprinse in declaraia vamal depus i
acceptat;
control ulterior funcie a sistemului informatic vamal care permite rectificarea sau
invalidarea din punct de vedere informatic a unei declaraii vamale validate.

Articolul 45 Autorizarea n calitate de utilizator al sistemului informatic

Persoanele juridice ale Republicii Moldova pot fi autorizate n calitate de utilizatori ai


sistemului informatic pentru a fi conectai la sistemul informatic vamal.

Conectarea la sistemul informatic vamal se realizeaz cu acordul Serviciului Vamal, prin


accesarea modulului necesar prelucrrii declaraiei vamale n detaliu n sistemul
informatic, potrivit prezentei seciuni.
Accesul la sistemul informatic vamal se realizeaz pe baza cheilor de acces.

Pentru utilizarea sistemului informatic vamal pot fi autorizate numai persoanele juridice
care ndeplinesc cumulativ urmtoarele condiii:

a) dispun de infrastructur informatic adecvat;

utilizeaz standardele de conexiune la sistemul informatic vamal agreate de Serviciul


Vamal;

nu are datorii fa de autoritatea vamal;

dispun de licen pentru activitatea de broker vamal (dac se solicit autorizare de broker
vamal - utilizator al sistemului informatic);

dispun de autorizaie de utilizare a procedurii de vmuire la domiciliu (dac se solicit


autorizare de declarant la domiciliu -utilizator al sistemului informatic);

dispun de cel puin un specialist n domeniul vmuirii angajat (dac se solicit autorizare
de declarant n nume propriu-utilizator al sistemului informatic).

Articolul 46 Procedura de autorizare

(1) Autorizarea Serviciului Vamal pentru utilizarea sistemului informatic vamal se obine
prin parcurgerea urmtoarelor iteraii:

a) solicitantul depune o cerere, conform modelului din Anexa nr.17 a prezentului Cod, de
autorizare pentru utilizarea sistemului informatic vamal, ntocmit n scris, care cuprinde
urmtoarele informaii:

denumirea agentului economic, sediul acestuia, numele i funcia persoanei sau


reprezentantul legal al agentului economic;

tipul utilizatorului (broker vamal, declarant la domiciliu, declarant n nume propriu);

numrul, tipul de calculatoare pentru utilizare, precum i parametrii tehnici


afereni;

nominalizarea persoanelor care vor utiliza modulele informatice de prelucrare a declaraiei


vamale n detaliu;

procedura de declarare a mrfurilor (normal i/sau simplificat).


b) la cerere se anexeaz:

- schema tehnic prin care se va realiza conexiunea la sistemul informaional vamal cu


indicarea IP adresei/adreselor calculatoarelor utilizate, numele provider-ului i adresele
juridice de amplasare a calculatoarelor;

26

declaraia angajament ntocmit potrivit modelului din anexa nr.18 n original, semnat de
aceiai persoan ce reprezint legal agentul economic i care a semnat i cererea de
autorizare;

copia licenei de broker vamal sau dup caz, copia autorizaiei pentru utilizarea procedurii
simplificate de vmuire la domiciliu;
atestatul/atestatele de calificare a specialistului/specialitilor n domeniul vmuirii n
copie.

-copia/copiile ordinului/ordinelor de angajare al specialistului/specialitilor, sau a


contractului/contractelor individuale de munc, sau a carnetului/carnetelor de munc;
certificatul de nregistrare emis de Camera de nregistrare cuprinznd codul unic de
nregistrare (IDNO), n copie.

(2) Serviciul Vamal verific cererea de autorizare, documentele anexate i schema tehnic
prin care se va realiza conexiunea la sistemul informatic vamal. Dac rezultatul verificrii
este pozitiv, n termen de maximum 10 zile se emite un ordin prin care se stabilete codul
de autorizare al solicitantului.

(3) Odat cu autorizarea, persoana juridic primete din partea autoritii vamale cheile
de acces la modulul informatic pentru prelucrarea declaraiei vamale n detaliu.

(4) n situaia n care, persoana juridic autorizat solicit ulterior obinerii autorizrii,
extinderea numrului de staii de lucru care s utilizeze conexiuni la reeaua informatic a
biroului vamal, i/sau conexiuni Internet, se parcurg paii de la alineatele anterioare ale
prezentului articol.

(5) n cazul n care survin completri de autorizare, acestea se efectueaz prin ordin.

Articolul 47 Anularea autorizaiei


Autorizarea se anuleaz de ctre Serviciul Vamal dac:

a) se retrage licena de broker vamal i/sau autorizaia de declarant la domiciliu;

b) cnd se constat c una din condiiile ce au stat la baza acordrii autorizrii nu mai este
ndeplinit;

c) cnd se constat c persoana autorizat nu respect regulile de funcionare i de


securitate impuse de sistemul informatic vamal;

d) emiterea autorizrii s-a fcut pe baza unor informaii i date incorecte sau incomplete,
iar solicitantul avea cunotin sau trebuia s aib cunotin de acest fapt.
(2) Serviciul Vamal deconecteaz de la sistemul informatic integrat vamal specialistul n
domeniul vmuirii, dac se suspend, anuleaz certificatul specialistului n domeniul
vmuirii, sau expir termenul de valabilitate al acestuia, iar specialistul nu a ntreprins
msuri pentru prelungirea acestuia.
(3) Birourile vamale snt obligate s informeze Serviciul Vamal imediat ce au luat la
cunotin de existena uneia din situaiile menionate mai sus.

(4) Decizia de anulare a autorizrii conine date de la care msura intervine i este
notificat de Serviciul Vamal persoanei n cauz.

Articolul 48 Etapele procedurii informatice de declarare a mrfurilor


Etapele procedurii informatice de declarare a mrfurilor sunt urmtoarele:
a) Completarea, stocarea, nregistrarea pe server i tiprirea declaraiei vamale n detaliu;
b) Recepia declaraiei vamale i a documentelor nsoitoare; c) Controlul documentar,
dup caz;
d) Verificarea efecturii plii sau a existentei garaniei pentru obligaia vamal n funcie
de regimul sau destinaia vamal solicitat i ncasarea obligaiei vamale;

27

Controlul fizic, dup caz;

Validarea declaraiei vamale de ctre sistemul informatic vamal i acordarea liberului de


vam.

Articolul 49 Completarea, stocarea, nregistrarea pe server i tiprirea declaraiei


vamale n detaliu

Utilizatorul sistemului informatic efectueaz la sediul su urmtoarele

operaiuni:

completeaz declaraia vamal conform Normelor tehnice stabilite de Servicul Vamal,


accesnd modulul informatic pus la dispoziie de autoritatea vamal;
verific declaraia vamal completat i rezolv erorile de completare evideniate de
modulul informatic n raport cu datele de referin privitoare la tariful vamal, cursul de
schimb valutar, destinaii vamale, codurile adiionale aferente reglementrilor n vigoare,
state, mijloace de transport etc.
solicit stocarea informatic a declaraiei vamale pe serverul central, atribuind manual
declaraiei vamale un numr de referin unic;
solicit nregistrarea informatic a declaraiei vamale n urma creia declaraia vamal
primete automat numr i dat de nregistrare;

tiprete, din sistemul ASYCUDA World, declaraia vamal n detaliu nregistrat pe


formularele setului corespunztor destinaiei vamale, prevzute n anexele nr. 9- 16 la
prezentul Cod. De asemenea, tiprete formularul standard ASYCUDA World,
reprezentnd borderoul documentelor anexate;

semneaz declaraia vamal n detaliu i lista documentelor anexate n care acestea sunt
evideniate i aplic tampila;

n interval de maximum 1 or de la momentul nregistrrii, depune declaraia vamal n


detaliu i documentele anexate stabilite pentru destinaia vamal solicitat, inclusiv
documentele care probeaz acoperirea obligaiei vamale, la punctul de recepie-selecie

din cadrul organului vamal. Depunerea declaraiei vamale se efectueaz numai de ctre
persoana care a semnat declaraia vamal.

(2) Declaraia vamal se consider c a fost depus cnd varianta electronic a acesteia
este nregistrat pe serverul organului vamal.

(3) Acceptarea declaraiei vamale se comunic declarantului prin trimiterea unui mesaj de
rspuns coninnd detaliile de identificare, numrul i data de nregistrare a acesteia.

(4) n situaia n care nu a fost posibil nceperea sau continuarea verificrii mrfurilor n
perioada stabilit de organele vamale din cauza declarantului sau reprezentantului,
declaraia vamala n cauz este considerat fr efect i organele vamale o invalideaz.
Invalidarea declaraiei nu nltur rspunderea contravenional sau penal a
declarantului.

Articolul 50 Recepia declaraiei vamale i a documentelor nsoitoare

(1) La punctul de recepie-selecie se primete declaraia vamal n detaliu nsoit de


documentele anexate i borderoul documentelor anexate, n care acestea sunt evideniate.
(2) Declarantul sau reprezentantul su, la solicitarea declarantului, poate retrage declaraia
vamal cu titlu definitiv sau n vederea rectificrii ulterioare a acesteia, dup

28

predarea la punctul de recepie-selecie, numai pn la momentul nceperii controlului


fizic.

n situaia n care are loc retragerea cu titlu definitiv sau n vederea rectificrii ulterioare a
declaraiei, se aplic dispoziiile cu privire la sancionarea contravenional prevzut n
Codul Vamal, dac se constat c prin acestea a fost svrit una din faptele sancionate.

Articolul 51 Activiti succesive la punctul de recepie-selecie


Colaboratorul vamal de la punctul de recepie-selecie desfoar urmtoarele activiti
succesive:
a) verific dac declaraia vamal a fost nregistrat pe server, utilizind modulul
informatic;
b) compar datele dintre declaraia vamala depus n format electronic i cea depus n
form scris;
verific dac documentele care nsoesc declaraia vamal n detaliu au fost nregistrate
de sistemul informatic vamal, astfel nct s fie identificate prin cod document, numr i
dat;
d) verific dac documentele nregistrate necesare destinaiei vamale solicitate i nscrise n
borderoul documentelor anexate sunt prezentate mpreun cu declaraia vamal;

primete declaraia vamal dac aceasta respect condiiile menionate la articolele


anterioare i comand validarea informatic a acesteia. Aceast comand conduce la
aplicarea criteriilor de selectivitate generale. Concomitent se efectueaz distribuirea n
mod automat a declaraiei unui colaborator vamal, n cazul in care declaraia vamal este
selectat pe unul dintre culoarele de control (rou sau galben);

efectueaz redistribuirea manual a declaraiei vamale unui alt examinator atunci cnd
acest lucru se impune ( grupaje);

nscrie data i ora primirii pe borderoul documentelor anexate declaraiei, semneaz i


aplic tampila individual pe aceasta i nmneaz un exemplar al listei declarantului
sau reprezentantului su;
transmite dosarul operaiunii la punctul de control documentar, iar n cazul declaraiilor
vamale selectate pe culoarul verde n ateptare - la punctul de validare.

(2) Aplicarea criteriilor de selectivitate generate de comanda de validare determin una


din urmtoarele situaii:
obinerea numrului i datei de validare, precum i a numrului i datei operaiunii de
decontare, n cazul culoarului verde de vmuire;
b) obinerea mesajului "Prezentare documente n vam" n cazul culoarului galben de
vmuire;

c) obinerea mesajului "control fizic" n cazul culoarului rou de vmuire.

Dac declaraia vamal nu respect condiiilor de la literele a-c ale alineatului


colaboratorul vamal procedeaz n modul urmtor:

deschide i completeaz informatic formularul ASYCUDAWorld Act de Inspecie cu


utilizarea opiunii "Conform = nu";
tiprete Actul de Inspecie n 2 exemplare, ambele semnate att de colaboratorul vamal
constatator, ct i de utilizatorul sistemului informatic;

rectific declaraia vamal pe baza datelor din actul de inspecie i o remite declarantului
sau a reprezentantului su n vederea retipririi sau, dup caz, invalideaz informatic
declaraia vamal utiliznd opiunea anulare i o remite n vederea refacerii ulterioare;

29

d) rentoarce, dup caz, declaraia vamal, care va fi depus la momentul n care toate
documentele necesare pot fi prezentate.
Articolul 52 Controlul documentar n procedura informatic
Controlul documentar se efectueaz n corespundere cu prevederile art.61 al prezentului
Cod i const n verificarea:
corectitudinii completrii declaraiei vamale n detaliu;
existenei documentelor anexate la declaraia vamal n detaliu potrivit destinaiei vamale
solicitate;

concordanei ntre datele nscrise n declaraia vamal n detaliu i cele din documentele
anexate;

formal a documentelor anexate.


Articolul 53 Activiti succesive n cadrul controlului documentar

(1) Colaboratorul vamal de la punctul de control documentar desfoar urmtoarele


activiti succesive:

efectueaz controlul documentar utilizind modulul informatic specific;


verific dac datele de referin ale documentelor anexate declaraiei vamale au fost
nregistrate n sistem;
vizualizeaz declaraia vamal, accesnd-o ntr-una din listele disponibile ce conin
declaraiile selectate, pentru a vedea culoarul de vmuire pe care aceasta a fost selectat;
verific criteriul sau criteriile de selectivitate i procedura sau procedurile ataate n cazul
n care selectarea declaraiei vamale s-a fcut n baza unuia sau mai multor criterii de
selectivitate;

colaboratorul vamal desemnat anun eful ierarhic superior despre situaia aprut atunci
cnd selectarea declaraiei vamale s-a fcut n baza unuia sau mai multor criterii de
selectivitate, care va dispune msurile necesare pentru efectuarea controlului vamal;

(2) n cazul n care controlul documentar nu a condus la sesizarea de neconcordane sau


erori colaboratorul vamal:

semneaz i aplic tampila personal;

transmite dosarul operaiunii la punctul de validare n cazul culoarului galben de vmuire,


sau la punctul de control fizic n cazul culoarului rou de vmuire;
(3) n cazul n care controlul documentar a condus la sesizarea de neconcordane sau erori
colaboratorul vamal:

deschide i completeaz informatic formularul ASYCUDAWorld Act de Inspecie cu


utilizarea opiunii "Conform = nu";

tiprete Actul de Inspecie n 2 exemplare, ambele semnate att de colaboratorul vamal


constatator, ct i de utilizatorul sistemului informatic;
rectific declaraia vamal pe baza datelor din actul de inspecie i o remite declarantului
sau reprezentantului su n vederea retipririi sau, dup caz, invalideaz informatic
declaraia vamal utiliznd opiunea anulare i o remite n vederea refacerii ulterioare.

Articolul 54 Verificarea efecturii plii sau a existenei garan iei pentru obligaia
vamal n funcie de destinaia vamal solicitat i ncasarea obligaiei vamale

30

Colaboratorul vamal de la punctul de control financiar desfoar urmtoarele activiti


succesive:
utilizeaz modulul informatic specific pentru gestionarea datelor din documentele legale
care atest efectuarea plii obligaiei vamale;

efectueaz verificarea documentelor de plat sau garantare a obligaiei vamale,


astfel:
- preia datele din documentele legale i le asociaz contului de gestiune a debitorilor.
Dac acesta nu exist, l creeaz la acel moment.

- verific concordana ntre cuantumul obligaiei vamale datorate, nscris n declaraia


vamal i cel nscris n documentele de plat sau garantare;
- aplic tampila individual pe declaraia vamal n rubrica B.

vizualizeaz declaraia vamal, dintr-una din listele care afieaz declaraiile selectate,
pentru a vedea culoarul de vmuire pe care aceasta a fost selectat;
- dac declaraia vamal a fost selectat pe culoarul verde sau galben i verificarea de la
litera b) este conform-transmite dosarul operaiunii la punctul de validare;
- dac declaraia vamal a fost selectat pe culoarul rou - transmite dosarul operaiunii la
punctul de control fizic.
Articolul 55 Controlul fizic

Controlul vamal fizic se efectueaz n corespundere cu prevederile art.62 al prezentului


Cod i const n identificarea bunurilor pe baza declaraiei vamale n detaliu, insoit de
documentele depuse mpreun cu aceasta, cu excepia cazurilor cnd mrfurile snt
declarate n regim de tranzit.

Rectificarea sau retragerea declaraiei vamale se efectueaz numai pn la momentul


nceperii controlului fizic.

Articolul 56 Activiti succesive n cadrul controlului fizic


Colaboratorul vamal de la punctul de control fizic desfoar urmtoarele activiti
succesive:

vizualizeaz declaraia vamal accesnd-o ntr-una din listele declaraiilor selectate, pentru
a determina culoarul de vmuire pe care aceasta a fost selectat;
verific criteriul sau criteriile de selectivitate i procedura sau procedurile ataate;

colaboratorul vamal desemnat anun eful ierarhic superior despre situaia aprut,
atunci cnd selectarea declaraiei vamale s-a fcut n baza unuia sau mai multor criterii de
selectivitate, care va dispune msurile necesare pentru efectuarea controlului vamal;

efectueaz controlul vamal fizic al mrfurilor;

n cazul n care nu constat neconcordane ntre bunurile prezentate la vmuire i


documentele ataate, sau erori n completarea declaraiei vamale:

- semneaz declaraia vamal i aplic tampila individual conform normelor tehnice


privind imprimarea, utilizarea i completarea declaraiei vamale n detaliu;
- transmite dosarul operaiunii colaboratorului vamal desemnat cu responsabiliti de
validare informatic a declaraiei vamale i acordare a liberului de vam;
n cazul n care constat neconcordane ntre bunurile prezentate la vmuire i
documentele ataate, sau erori n completarea declaraiei vamale:

- completeaz informatic Actul de Inspecie accesibil n ASYCUDAWorld, dac acesta a


fost creat anterior, pe parcursul controlului documentar, sau creaz un Act de Inspecie
nou cu utilizarea opiunii "Conform = nu";

31

- tiprete Actul de Inspecie ndou exemplare, ambele semnate att de colaboratorul


vamal constatator ct i de utilizatorul sistemului informatic;
- rectific declaraia pe baza datelor din actul de inspecie i o remite declarantului sau
reprezentantului su n vederea retipririi sau, dup caz, invalideaz informatic
declaraia vamal utiliznd opiunea anulare i o remite n vederea refacerii ulterioare.

Articolul 57 Validarea informatic a declaraiei vamale i acordarea liberului de


vam

Colaboratorul vamal de la punctul de validare desfoar urmtoarele activiti


succesive:

utilizeaz modulul informatic specific i verific ndeplinirea tuturor etapelor anterioare.


De asemenea, verific dac au fost verificate criteriile de selectivitate ataate;

verific existena actului de inspecie i a nscrisurilor din acesta, dac a fost


creat;
tiprete actul de inspecie n dou exemplare dac acesta nu a fost tiprit n cadrul
etapelor anterioare, ambele semnate att de colaboratorul vamal constatator ct i de
utilizatorul sistemului informatic;

re-direcioneaz declaraia vamal de pe culoarul galben sau de pe culoarul rou pe


culoarul verde de vmuire.
n cazul n care, dup operaia de nregistrare, declaraia vamal a fost selectat direct pe
culoarul verde sau galben i exist motive temeinice care indic o posibil fraud
vamal, cu acordul efului ierarhic superior, colaboratorul vamal redirecioneaz
declaraia vamal pe culoarul rou i transmite dosarul operaiunii la punctul de control
documentar sau fizic, dup caz.

valideaz informatic declaraia vamal, numai dac nu a constatat nereguli n ceea ce


privete etapele parcurse anterior;
nscrie n rubrica "B" din declaraia vamal, numrul de validare i data validrii
declaraiei vamale, precum i numrul i data operaiei de decontare;

aplic tampila individual pe declaraia vamal;


n cazul mrfurilor care anterior au circulat n regim de tranzit, efectueaz confirmarea de
descrcare a tranzitului;

n cazul mrfurilor care urmeaz a fi plasate n regim de tranzit efectueaz validarea


informatic i a tranzitului.

Articolul 58 Modificarea sau invalidarea declaraiei vamale n cadrul controlului


ulterior

Declaraiile vamale pot fi modificate sau invalidate, din punct de vedere informatic, prin
intermediul funciei postcontrol, n cadrul controlului ulterior, efectuat dup acordarea
liberului de vam, potrivit prevederilor prezentului cod.

Articolul 59 Prevederi specifice

(1) Organizarea punctelor de lucru stabilite la articolele 44-50 ale prezentului Cod, se face
prin ordinul efului biroului vamal, n funcie de personalul existent i volumul de
activitate.

(2) n toate cazurile n care reprezentantul organului vamal are suspiciuni temeinice cu
privire la nerespectarea reglementrilor privind utilizarea sistemului informatic vamal
nainteaz un raport scris ctre Serviciul Vamal, care poate suspenda dreptul de utilizare
pn la clarificarea situaiei.

32

Atunci cnd, pe parcursul declarrii mrfurilor i verificrii operaiunii se constat


svrirea unei infraciuni, persoana care a constatat-o sisteaz vmuirea i
informeaz conducerea organului vamal despre cele constatate, care adopt msurile
stabilite de reglementrile n vigoare.

Utilizatorii sistemului informatic sunt obligai, n termen de o lun de la adoptarea


prezentului Cod, de a-i aduce n conformitate cu prevederile acestuia actele depuse
pentru autorizarea n calitate de utilizator al sistemului informatic.

Seciunea a 3-a

Controlul vamal al mrfurilor

Articolul 60. Controlul vamal al mrfurilor

Controlul vamal are drept scop prevenirea nclcrii reglementrilor vamale,


respectarea condiiilor i termenelor legale, precum i descoperirea fraudelor vamale.
Etapele controlului vamal al mrfurilor sunt urmtoarele:

verificarea existenei documentelor necesare vmuirii n funcie de destinaia vamal


solicitat pentru mrfurile ce fac obiectul declarrii;
controlul documentar;
verificarea efecturii plii sau garantrii obligaiei vamale, dup caz;

controlul fizic al mrfurilor.


Controlul vamal se efectueaz obligatoriu, n conformitate cu metodologia de
prelucrare a declaraiilor vamale n detaliu, stabilite de prezentul cod i de alte acte
normative aprobate de ctre Serviciul Vamal, i const, cel puin, n verificarea
existenei documentelor necesare vmuirii n funcie de destinaia vamal solicitat
pentru mrfurile ce fac obiectul declarrii, precum i a efecturii plii ori garantrii
obligaiei vamale, dup caz.

Prezentul cod stabilete de asemenea, proceduri simplificate de vmuire.

Articolul 61 Controlul documentar


Controlul documentar const n verificarea:

corectitudinii completrii declaraiei vamale n detaliu;


existenei documentelor anexate la declaraia vamal n detaliu potrivit destinaiei
vamale solicitate;
concordanei dintre datele nscrise n declaraia vamal i cele din documentele
anexate;

formei documentelor anexate.


Articolul 62 Controlul vamal fizic

Controlul vamal fizic al mrfurilor const n identificarea acestora pe baza


declaraiei vamale n detaliu, nsoit de documentele respective.
Controlul vamal fizic se efectueaz dup cum urmeaz:

mrfurile transportate n vrac se controleaz prin observare sau prin sondare pe


mijloacele de transport pe care se afl, pe rampe sau cheiuri ori pe platformele din
terminalele de manipulare a containerelor;

mrfurile ambalate n colete se controleaz prin sondaj pe mijloacele de transport pe


care se afl. n cazul n care nu exist condiii de control pe mijlocul de transport,
organele vamale snt n drept s solicite descrcarea mrfurilor;

33

mrfurile ambalate n colete care se afl n magazii, pe rampe sau cheiuri ori pe
platformele din terminale de manipulare a containerelor se controleaz prin sondaj pe
fiecare partid de marf;
mrfurile transportate prin conducte, precum i curentul electric se controleaz din punct
de vedere al cantitii, prin citirea contoarelor instalate.
Organele vamale sunt n drept s efectueze controlul vamal fizic total n situaiile n care
exist indici temeinici privind nerespectarea legislaiei vamale n vigoare.

Organul vamal nscrie n declaraia vamal modalitatea de control, rezultatul acestuia i


menioneaz numrul i mrcile de identificare a coletelor deschise pentru control.
n cazul controlului vamal fizic, organul vamal indic mrfurile sau prile din acestea pe
care declarantul vamal sau reprezentantul lui este obligat s le prezinte.

Declarantul sau reprezentantul acestuia este obligat ca, la cererea organului vamal, s
manipuleze, s dezambaleze i s reambaleze mrfurile, fr s provoace degradarea
acestora. Cheltuielile legate de aceste operaiuni vor fi acoperite de declarant.
Controlul vamal fizic se efectueaz n prezena declarantului sau a reprezentantului
acestuia, precum i a transportatorului, cu excepia transporturilor pe cale maritim sau
fluvial, cnd prezena transportatorului este facultativ.
Controlul mrfurilor aflate n magazii sau pe rampe se face n prezena gestionarului
spaiilor.
Atunci cnd declarantul sau transportatorul refuz s asiste la controlul vamal fizic, organul
vamal fixeaz n scris un termen pentru executarea acestei obligaii. n cazul n care la
expirarea termenului fixat declarantul sau reprezentantul su nu a dat curs somaiei, organul
vamal procedeaz din oficiu la controlul vamal fizic al mrfurilor, pe riscul i pe cheltuiala
declarantului, recurgnd, atunci cnd este cazul, la prestatori de servicii sau la experi, n
cazurile n care natura mrfurilor impune o verificare de specialitate.

Constatrile organului vamal n cazul controlului vamal fizic din oficiu au aceeai valoare
ca i n cazul n care controlul vamal se efectueaz n prezena declarantului sau a
reprezentantului su.

Seciunea a 4-a Acordarea liberului de vam

Articolul 63 Prevederi generale

(1) Liberul de vam se acord n scris dac snt ndeplinite condiiile i dac sunt
efectuate formalitile de vmuire n conformitate cu prevederile articolul 60 alin.(3) al
prezentului cod.

n baza prevederilor prezentului cod, se permite ca liberul de vam s fie acordat i n


form electronic.

Organul vamal desemnat s acorde liberul de vam verific dac a fost respectat schema
tehnologic de prelucrare a declaraiei vamale.
Rspunderea cu privire la controlul documentar sau controlul vamal fizic al mrfurilor
revine persoanelor care au efectuat acest control, n msura n care schema tehnologic de
prelucrare a declaraiei vamale a impus efectuarea unui astfel de control. De asemenea,
rspunderea cu privire la verificarea ncasrii sau garantrii obligaiei vamale, dup caz,
revine organului vamal care a efectuat aceast verificare.

Mrfurile pentru care nu s-a acordat liberul de vam rmn sub supraveghere vamal pe
cheltuiala exportatorului sau a importatorului, sau pot fi pstrate n custodie de

34

transportator ori de brokerul vamal, pe un termen stabilit de organul vamal, pentru


clarificarea situaiei.

Mrfurile destinate exportului pentru care nu s-a acordat liberul de vam pot fi napoiate n
interiorul rii de ctre transportator, la cererea i pe cheltuiala exportatorului.

Capitolul V

Vmuirea mrfurilor n procedur simplificat (procedura vmuirii la domiciliu)


Articolul 64 Dispoziii generale

Procedura de vmuire la domiciliu (n continuare PVD) este o procedur simplificat de


vmuire care permite plasarea mrfurilor n destinaia vamal solicitat la locurile de
ncrcare sau de descrcare a acestora, dup caz, desemnate de titularul operaiunii
comerciale, sau n alte locuri aprobate de organul vamal.
Procedura de vmuire la domiciliu poate fi utilizat de orice persoan juridic rezident,
dac sunt ndeplinite condiiile cuprinse n prezentul capitol.
PVD poate fi aplicat cu aprobarea prealabil a Serviciului Vamal.
Articolul 65 Autorizarea PVD

Autorizarea utilizrii PVD este condiionat de efectuarea, n prealabil, de ctre Serviciul


Vamal a unui audit al agentului economic cu scopul de a constata fapte concrete referitor
la activitatea i organizarea intern a solicitantului, precum i a avantajelor pe care le va
acumula solicitantul n rezultatul utilizrii procedurilor simplificate de vmuire.

n cazul respingerii cererii de autorizare a utilizrii PVD, decizia organului vamal trebuie
s fac obiectul unui rspuns scris- argumentat al organului vamal. n cazul adoptrii
deciziei negative reieind din informaii care nu pot fi date publicitii, Serviciul Vamal
este n drept de a nu explica motivele soluiei adoptate.
PVD poate fi utilizat numai pe baza unei autorizaii emise de Serviciul Vamal pe o
perioad de pn la un an.

Autorizaia nu se elibereaz persoanelor care:

au svrit infraciuni sau nclcri repetate ale reglementrilor vamale;


nregistreaz debite fa de bugetul de stat;

declar mrfuri numai n mod ocazional.

(3) Se consider c o persoan declar bunuri numai n mod ocazional" n situaia n


care aceast persoan efectueaz cel mult 100 de operaiuni de declarare a mrfurilor
ntr-un an calendaristic.
Articolul 66 Garania bancar
(1) Aplicarea PVD este condiionat de constituirea, de ctre titularul autorizaiei, a unei
garanii bancare la dispoziia Serviciului Vamal, care s-i asigure, n orice moment, plata
obligaiei vamale, ns nu mai puin de cinci sute de mii de lei moldoveneti.
(2) n cazul mic orrii garaniei menionate la alin.(1) sub limita minim ca rezultat al
ncasrii drepturilor de import, amenzilor sau penalitilor aplicate titularului PVD, acesta
este obligat s restabileasc cuantumul minim cel trziu n trei zile bancare de la
momentul ncasrii.
Limita garaniei nu se aplic n cazul n care solicitantul pretinde la utilizarea PVD numai
n regim de export. Titularul PVD poate utiliza pentru garantarea derulrii normale a
acestei proceduri garania bancar a brokerului vamal, n cazul cnd este reprezentat de
acesta.

35

(3) Este interzis utilizarea PVD de ctre titularul autorizaiei, dac sumele disponibile a
garaniei menionate mai sus nu acoper obligaia vamal care trebuie achitat . n aceste
cazuri titularul autorizaiei este obligat s prezinte mrfurile la biroul vamal i s aplice
procedura standard de vmuire.

Articolul 67 Utilizarea PVD


(1) PVD poate fi utilizat pentru plasarea mrfurilor sub oricare dintre destinaiile vamale,
cu excepia tranzitului internaional i perfecionrii active n cadrul unei zone libere
(pentru precizare).
(2) PVD nu poate fi utilizat n cazul antrepozitelor vamale de tip B i D.
Articolul 68 Cazuri de neaplicare a PVD
Procedura de vmuire la domiciliu poate fi aplicat tuturor mrfurilor, cu
excepia:
a) mrfurilor care, potrivit reglementrilor legale, se ncadreaz n categoria produselor i
tehnologiilor cu dubl utilizare;

b) mrfurilor care intr sub incidena prevederilor privind desfurarea n siguran a


activitilor nucleare;
c) mrfurilor supuse accizelor, care se vmuiesc la organele vamale de frontier, cu
excepia cazurilor prevzute de Serviciul Vamal;
d) mrfurilor n cazul crora verificarea ndeplinirii unor alte condiii stabilite prin
reglementri speciale impune prelevarea de ctre organele vamale de eantioane n
vederea analizelor tehnice sau de laborator, pentru fiecare operaiune;
e) mrfurilor ce fac obiectul operaiunilor de leasing.

Pentru mrfurile restricionate, astfel cum acestea sunt definite la art. 1 pct. (42) al
Codului vamal, titularul este obligat s dein toate documentele necesare anterior
operaiunii de vmuire.

Articolul 69 PVD la import

n aplicarea dispoziiilor prezentului Capitol, prin termenii de mai jos se nelege:

declaraii vamale preautentificate - exemplarele declaraiei vamale n detaliu completate


parial, semnate i tampilate de colaboratorul vamal desemnat, puse la dispoziia
titularului periodic, anterior efecturii formalitilor vamale de plasare n destinaie
vamal.
completarea parial const n nscrierea manual la rubrica J CONTROLAT LA
VAMA DE DESTINAIE" a meniunii VMUIRE LA DOMICILIU", precum i a
numrului curent din Registrul de eviden a declaraiilor vamale preautentificate, al crui
model este prevzut n anexa nr. 20 la prezentul cod i a numrului autorizaiei de
utilizare a procedurii;

colaborator vamal desemnat - angajatul vamal desemnat prin ordinul efului organului
vamal, nsrcinat cu preautentificarea, eliberarea, evidena i verificarea utilizrii
declaraiilor vamale preautentificate;
perioad de justificare - termenul stabilit de biroul vamal pentru justificarea utilizrii
declaraiilor vamale preautentificate, care nu poate depi 30 de zile de la data punerii la
dispoziie a declaraiilor vamale preautentificate.

Articolul 70 Condiiile de autorizare


(1) Autorizaia pentru utilizarea procedurii de vmuire la domiciliu poate fi acordat
agenilor economici, persoane juridice rezidente, care ndeplinesc urmtoarele condiii:

36

au organizate evidene astfel nct acestea s permit verificarea de ctre biroul vamal a
operaiunilor;
dispun de amplasamente, echipamente i personal necesare manipulrii mrfurilor.

(2) Autorizaia se acord titularului, cu condiia s fie posibil o verificare eficient a

respectrii prevederilor privind prohibiiile la import ori a altor dispoziii care


reglementeaz acordarea liberului de vam.
Articolul 71 Cererea de autorizare
(1) Autorizaia de utilizare a PVD se acord pe baza unei cereri scrise, ntocmite potrivit
modelului prezentat n anexa nr. 19 la prezentul cod care cuprinde:

denumirea i numrul de identificare (IDNO) al ntreprinderii, sediul sau, dup caz,


adresa locului de activitate al acesteia, numele, prenumele i funciile persoanelor care
reprezint legal societatea comercial;
regimul vamal pentru care se solicit autorizaia;

biroul vamal pe lng care se solicit autorizarea;

poziiile tarifare (la nivel de cel puin patru cifre) din Nomenclatorul de mrfuri la care se
clasific mrfurile pentru care se solicit PVD.
(2) Cererea pentru eliberarea autorizaiei se depune la Serviciul Vamal mpreun cu
urmtoarele documente:
certificatul de nregistrare a agentului economic, n copie;
statutul, contractul de societate sau actul constitutiv al agentului economic i cererea de
nscriere de meniuni, dup caz, cu rezoluia corespunztoare emis de organele de
nregistrare de stat, n copie;

cazierul judiciar al persoanelor fizice care reprezint legal societatea comercial;

documentele care atest ndeplinirea condiiilor prevzute la art. 70;

o declaraie-angajament completat conform formularului prevzut n Anexa nr. 21 la


prezentul cod.

dovada depunerii garaniei bancare respective.

(3) n cererea depus de titular, acesta prezint toate datele cu privire la ndeplinirea
condiiei de a fi nregistrat ca principal obligat pentru mrfurile supuse regimului de
tranzit naional. Condiia nu este aplicabil n cazul n care tranzitul se efectueaz
exclusiv sub acoperirea Conveniei TIR sau pe cale ferat (discutabil).

Articolul 72 Examinarea cererii

Verificarea cererii, a documentelor anexate i a ndeplinirii condiiilor de autorizare se


face de ctre Serviciul Vamal, n termen de 30 de zile. Durata examinrii cererii se
prelungete cu termenul de efectuare a controlului ulterior a solicitantului respectiv.

n cazul n care condiiile legale sunt ndeplinite, autorizaia de utilizare a procedurii de


vmuire la domiciliu se ntocmete n dou exemplare i se semneaz de ctre Directorul
General al Serviciului Vamal, potrivit formularului prevzut n anexa nr. 22 la prezentul
cod.

Un exemplar al autorizaiei se transmite solicitantului, iar cellalt se pstreaz n evidena


Serviciului Vamal, care transmite cte o copie la fiecare birou vamal.

Indiferent de numrul destinaiilor vamale pentru care se solicit autorizarea, se emite o


singur autorizaie.
Numrul autorizaiei se acord, n ordine cronologic potrivit registrului autorizaiilor de
proceduri simplificate. Pe autorizaie numrul se nscrie sub forma

37

PSxxxyy", unde xxx" reprezint numrul din registrul autorizaiilor de proceduri


simplificate, iar yy" corespunde anului de eliberare a autorizaiei.
n situaia n care persoana autorizat solicit suplimentarea codurilor tarifare din
Nomenclatorul de mrfuri pentru care s-a acordat procedura de vmuire la domiciliu,
cererea se adreseaz n scris Serviciului Vamal. Pn la obinerea aprobrii, operaiunile
de vmuire pentru mrfurile n cauz se deruleaz n procedur normal. n acelai mod
se procedeaz i n cazul n care se solicit suplimentarea destinaiilor vamale pentru care
s-a emis iniial autorizaia.

Dup aprobare, completrile se nscriu pe formularul de autorizaie emis iniial, incluznd


numrul cererii, data, semntura i tampila.

Articolul 73 Meniunile prezente n autorizaia de utilizare a PVD


n autorizaia de utilizare a procedurii de vmuire la domiciliu se stabilesc: a) locul de
descrcare a mrfurilor;
b) codurile tarifare ale mrfurilor pentru care se aplic procedura; c) perioada de justificare a
declaraiilor vamale preautentificate.

Articolul 74 Anularea autorizaiei


Serviciul Vamal anuleaz autorizaia dac:

a) emiterea acesteia s-a efectuat pe baza unor date incorecte sau incomplete, iar
solicitantul avea cunotin sau trebuia s aib cunotin de acest fapt;

b) una sau mai multe dintre condiiile ce au stat la baza emiterii nu mai sunt ndeplinite;

c) nu sunt respectate condiiile privind organizarea de ctre persoana autorizat a unor


evidene ale operaiunilor comerciale astfel nct s permit organului vamal s efectueze
un control eficient;
d) de ctre persoana autorizat au fost svrite infraciuni sau nclcri repetate ale
legislaiei vamale;
e) la solicitarea titularului.

Decizia de anulare a autorizaiei cuprinde data de la care msura intervine i este adus la
cunotin birourilor vamale.
Serviciul Vamal este n drept s nu anuleze autorizaia n cazurile n care titularul i
ndeplinete obligaiile ntr-un termen stabilit de Serviciul Vamal.
n cazul n care autorizaia a fost anulat, o nou autorizaie poate fi emis numai dup
remedierea sau nlturarea cauzelor care au dus la anularea acesteia prin reluarea
procedurii de autorizare cuprins n prezentul Cod, dup expirarea termenului de
minimum 12 luni din ziua adoptrii deciziei de anulare.

Articolul 75 Etapele PVD


Pentru derularea procedurii de vmuire la domiciliu se parcurg urmtoarele etape:

a) obinerea autorizaiei de utilizare a procedurii de vmuire la domiciliu n corespundere


cu prevederile legislaiei n vigoare;
b) constituirea garaniei necesare acoperirii drepturilor de import, n cazul n care, pn la
stabilirea regimului vamal, bunurile intr n depozit provizoriu. ndeplinirea acestei
condiii este obligatorie numai n cazul n care garania nu este acoperit prin garania
bancar rmas neutilizat;
c) obinerea declaraiilor vamale preautentificate; d) evidena declaraiilor vamale
preautentificate;
e) achitarea n prealabil a drepturilor de import pasibile spre achitare n rezultatul
operaiunii de vmuire la domiciliu;

38

depunerea declaraiei vamale la organul vamal i regularizarea diferenelor;

validarea declaraiei vamale de ctre specialistul n domeniul vmuirii sau de ctre


colaboratorul vamal special mputernicit;
justificarea utilizrii declaraiilor vamale preautentificate la biroul vamal.

Articolul 76 Persoanele n drept s depun declaraiile vamale pentru mrfurile


vmuite la domiciliu

(1) Declaraiile vamale pentru mrfurile vmuite la domiciliu se depun de ctre


specialitii n domeniul vmuirii angajai de ctre titularul autorizaiei, sau angajai de
ctre brokerul vamal.
Specialistul n domeniul vmuirii a titularului autorizaiei, sau a brokerului vamal
mputernicit de ctre acetea depune i valideaz declaraia pentru mrfurile vmuite la
domiciliu n modul prevzut de prezentul cod.
Brokerul vamal poate fi mandatat de titularul autorizaiei s efectueze total sau parial
urmtoarele operaiuni n numele acestuia:

a) organizarea de evidene, n forma acceptat de Serviciul Vamal, privind mrfurile ce


fac obiectul procedurii de vmuire la domiciliu;
b) constituirea garaniei bancare, care s asigure plata sau garantarea obligaiei vamale;

c) depunerea i validarea declaraiei vamale.

Articolul 77 Preautentificarea declaraiilor vamale


Titularul solicit n scris organului vamal n raza cruia se afl sediul su juridic, sub
semntura persoanei care angajeaz rspunderea juridic a agentului economic,
preautentificarea unui numr de declaraii vamale corespunztor necesitilor estimate
pentru o perioad de justificare care se vor aplica la vmuirea mrfurilor cu utilizarea
declaraiilor preautentificate respective (dup caz).

Declaraiile vamale preautentificate se predau pe baza unui proces-verbal de predareprimire, potrivit modelului prevzut n Anexa nr. 23.

Declaraiile vamale preautentificate se nregistreaz, n ordinea eliberrii lor, n Registrul


de eviden a declaraiilor vamale preautentificate al crui model este prevzut n anexa
nr. 20 la prezentul cod. Acest registru se nfiineaz de fiecare titular al Autorizaiei i este
inut n form identic cu cel al organului vamal.

Articolul 78 Confirmarea documentar


Mrfurile destinate plasrii sub destinaia vamal de import sunt dirijate direct la locul
aprobat pentru descrcare, stabilit n autorizaia pentru utilizarea procedurii de vmuire la
domiciliu, sub acoperirea unui titlu de tranzit.
n vederea confirmrii documentare a ncheierii tranzitului, titularul tranzitului prezint
documentele respective organului vamal de destinaie, fr obligaia de a prezenta
mijlocul de transport i mrfurile nscrise n acestea.
Responsabilitatea transportatorului sau a principalului obligat rmne angajat pn n
momentul n care mrfurile sunt puse la dispoziia titularului.

Pentru operaiunile efectuate conform prevederilor tranzitului naional, la predarea


mrfurilor i a declaraiei de tranzit titularului i se elibereaz, la cererea acestuia, o
recipis scris.

Articolul 79 nregistrarea declaraiei vamale preautentificate

39

Sosirea mijlocului de transport trebuie anunat de titular organului vamal prin


nregistrarea i stocarea pe server a declaraiei vamale preautentificate, n conformitate cu
prevederile prezentului Cod.

n cazul n care, din cauza unor defeciuni tehnice sau din alte cauze, titularul nu poate
stoca pe server declaraia n modul stabilit, acesta este obligat s-o predea ct mai curnd
posibil, personal, colaboratorului vamal desemnat cu scopul de a permite acestuia
efectuarea, dac se consider necesar, a controlului sigiliilor i al mrfurilor. Acesta
nscrie data, ora i minutul primirii.

La stocarea pe server a declaraiei vamale preautentificate nu se aplic prevederile


prezentului Cod referitor la depunerea documentelor nsoitoare. Verificarea prealabil a
declaraiei se efectueaz numai prin examinarea datelor ce se conin n declaraia stocat
pe server.

Dup verificarea prealabil a declaraiei vamale preautentificate (fr documentele


anexate) colaboratorul vamal desemnat l ntiineaz pe eful organului vamal pentru
adoptarea deciziei privind intervenia sau neintervenia n vederea efecturii controlului
vamal al mrfurilor sau documentelor. n cazul n care se constat existena unor fapte ce
necesit verificare suplimentar sau a momentelor suspicioase, colaboratorul vamal va
comunica aceasta imediat efului organului vamal, care va dispune suspendarea procedurii
de vmuire la domiciliu pentru operaiunea n cauz pn la clarificarea situaiei.
De la momentul stocrii declaraiei vamale preautentificate, organul vamal dispune de un
termen de maximum 3 ore, n cursul cruia colaboratorul vamal poate s modifice
coridorul de control al declaraiei respective la cel rou sau cel galben. Termenul se
calculeaz ncepnd cu ora i minutul nscrise automat prin modalitile menionate la
alin. 1 sau, dup caz, ncepnd cu ora i minutul nscrise de colaboratorul vamal desemnat
pe declaraia vamal preautentificat primit personal.
n cazul n care sosirea mrfurilor are loc n afara orelor de program sau cu maximum 30
de minute nainte de ora de ncheiere a programului, termenul respectiv curge ncepnd cu
prima or de program a zilei urmtoare de lucru.

Declaraia vamal preautentificat poate fi depus i n afara programului de lucru al


organului vamal atunci cnd acesta i titularul au convenit asupra acestui fapt.

Articolul 80 Operaiunile titularului autorizaiei

Dac biroul vamal nu intervine n termenul menionat n art.79 titularul autorizaiei


procedeaz la urmtoarele operaiuni:
a) valideaz n form electronic declaraia vamal pentru mrfurile respective i
imprim declaraia pe formularul preautentificat corespunztor;

b) ncaseaz diferena restant ntre suma drepturilor de import achitat n prealabil i


suma calculat n declaraia respectiv;
c) nltur sigiliile de pe compartimentul marfar i descarc mrfurile.

Colaboratorilor vamali le este interzis s comunice n prealabil titularului decizia privind


intervenia sau neintervenia pentru controlul vamal.

Articolul 81 Transportul de mrfuri cu mai muli destinatari


n cazul transportului de mrfuri avnd mai muli destinatari (mrfuri de grupaj")
controlul vamal al mrfurilor titularului se va efectua n condiii generale, fr aplicarea
prevederilor prezentului Cod referitor la PVD.

Articolul 82 Proceduri speciale

40

n situaia n care mrfurile sosesc la locul de descrcare n afara programului de lucru sau
n zile nelucrtoare, utilizarea procedurii de vmuire la domiciliu se reia n prima zi
lucrtoare care urmeaz celei n care acestea au sosit la destinaie.
Declaraiile vamale preautentificate stocate pe server urmeaz a fi evideniate de cele
depuse n procedur general, pentru a permite verificarea lor prealabil de ctre
colaboratorii vamali mputernicii, n termenii rezonabili.

Articolul 83 Completarea declaraiei vamale


Plasarea mrfurilor n destinaie vamal se realizeaz prin completarea declaraiei vamale
n detaliu, conform Seciunii privind completarea declaraiei vamale n scris prevzute de
prezentul Cod i de alte acte normative.
Dup efectuarea operaiunilor prealabile vmuirii, titularul completeaz declaraiile
vamale preautentificate, corespunztor destinaiei vamale conform seciunii prezentului
Cod referitor la completarea declaraiei vamale n scris n cazul PVD.

Articolul 84 Imprimarea declaraiei vamale


Imprimarea se face de ctre titular pe formularele de declaraii vamale preautentificate n
setul corespunztor.
Exemplarele pentru organele vamale cu documentele care au stat la baza emiterii
declaraiei vamale vor fi depuse la biroul vamal pn n ultima zi lucrtoare a sptmnii
n care a avut loc descrcarea mrfurilor. Setul de documente include n mod obligatoriu
i documentele speciale solicitate la vmuirea mrfurilor restricionate.

Dac nu se constat nici o nclcare a legislaiei n vigoare, colaboratorul vamal desemnat


opereaz n Registrul de eviden a declaraiilor vamale preautentificate justificarea
utilizrii acestora.

Articolul 85 Controlul ulterior n cadrul PVD


Atunci cnd se constat nclcarea legislaiei n vigoare, operaiunile respective fac
obiectul unui control ulterior. Operarea modificrilor n registrul i n declaraiile vamale
corespunztoare se face n funcie de rezultatele controlului ulterior menionat.
Birourile vamale vor exercita de cel puin o dat pe an controlul ulterior al operaiunilor
derulate n PVD.

Articolul 86 Finalizarea perioadei de justificare

La sfritul perioadei de justificare, titularul este obligat s justifice utilizarea declaraiilor


vamale preautentificate. Acesta prezint inclusiv declaraiile vamale preautentificate care
au fost completate greit sau care nu au putut fi utilizate n mod corespunztor, nsoite de
o not din care s rezulte cauzele ce au condus la neutilizarea lor, dup care acestea sunt
distruse n prezena colaboratoului vamal desemnat. Scoaterea lor din eviden se face pe
baza notei menionate mai sus, datat, semnat i tampilat de ctre titular i
colaboratorul vamal.
Prevederile cuprinse n Codul vamal al Republicii Moldova, n prezentul Cod i n alte
acte normative privind rectificarea sau retragerea declaraiilor vamale se aplic n mod
corespunztor i prevederilor din prezentul capitol.

Articolul 87 Procedura de vmuire la domiciliu pentru destinaia vamal de


antrepozit

(1) Prevederile art. 69 - 74 se aplic n mod corespunztor pentru regimul vamal de


antrepozit.

(2) Autorizaia se elibereaz pentru toate categoriile de mrfuri, cu excepia:

41

mrfurilor menionate la art. 68 alin.(1);

mrfurilor plasate n antrepozite de tip B i D;


mrfurilor autohtone vmuite la export, care sunt depozitate n antrepozit pn la
expedierea lor n strintate.

(3) Pentru mrfurile restricionate pentru a fi plasate n acest regim, titularul este obligat
s dein toate documentele necesare anterior operaiunii de vmuire.

Articolul 88 Completarea i depunerea declaraiei vamale pentru destinaia vamal


de antrepozit

Dup efectuarea operaiunilor prealabile vmuirii titularul completeaz declaraiile


vamale preautentificate conform seciunii prezentului Cod referitor la completarea
declaraiei vamale n detaliu n cazul PVD.
Tiprirea se face de ctre titular pe formularele de declaraii vamale preautentificate din
setul corespunztor. Exemplarele pentru organele vamale cu documentele care au stat la
baza emiterii declaraiei vamale vor fi depuse la organul vamal n termenul stabilit de
acesta.

n cazul ncheierii destinaiei de antrepozit vamal poate fi aplicat i procedura vmuirii


la domiciliu pentru importul, exportul i reexportul mrfurilor.
Articolul 89 Procedura de vmuire la domiciliu pentru destinaiile de perfecionare
activ, transformare sub control vamal i admitere temporar

Prevederile art. 69 -86 se aplic n mod corespunztor pentru destinaiile vamale de


perfecionare activ, transformare sub control vamal i admitere temporar.
Dup efectuarea operaiunilor prealabile vmuirii titularul completeaz declaraiile
vamale preautentificate, corespunztor destinaiei vamale conform seciunii prezentului
Cod referitor la completarea declaraiei vamale n detaliu n cazul PVD.

Tiprirea se face de ctre titular pe formularele de declaraii vamale preautentificate din


setul corespunztor. Exemplarele pentru vam cu documentele care au stat la baza
emiterii declaraiei vamale vor fi depuse la biroul vamal n termenul stabilit de acesta.

La ncheierea destinaiilor vamale de perfecionare activ, admitere temporar i


transformare sub control vamal poate fi aplicat procedur vmuirii la domiciliu
prevzut pentru importul, exportul i reexportul mrfurilor.

Articolul 90 Procedura vmuirii la domiciliu pentru destinaia de perfecionare


pasiv

Prevederile prevzute n prezentul Cod referitor la PVD, aplicabile mrfurilor declarate


pentru export, se aplic n mod corespunztor mrfurilor declarate pentru plasarea n
destinaie de perfecionare pasiv.

n cazul reimportului mrfurilor care au fost anterior plasate n destinaia de perfecionare


pasiv poate fi aplicat PVD referitoare la importul mrfurilor.

Articolul 91 Procedura de vmuire la domiciliu la export


n cadrul procedurii de vmuire la domiciliu Serviciul Vamal acord dreptul titularului
operaiunilor de a aplica sigilii vamale la mijloacele de transport ncrcate cu mrfuri
pentru export, cu respectarea instruciunilor de aplicare, pstrare i eviden a acestora.

n aplicarea dispoziiilor prezentului articol, prin termenii de mai jos se nelege:

declaraii vamale preautentificate exemplarele declaraiei vamale n detaliu,


completate parial, semnate i tampilate de colaboratorul vamal desemnat, puse la

42

dispoziia titularului periodic, anterior efecturii formalitilor vamale de plasare sub


regim.
b) Completarea parial const n nscrierea manual:
la rubrica C - BIROU DE PLECARE" a exemplarului nr. 4 i 5 a declaraiei de export se
nscrie numrul din Registrul de eviden a declaraiilor vamale preautentificate;
la rubrica D - CONTROLAT LA BIROUL DE PLECARE" se nscriu meniunea
VMUIRE LA DOMICILIU" precum i numrul din Registrul de eviden a
declaraiilor vamale preautentificate i numrul autorizaiei, nsoite de semntura i
tampila personal;
c) colaboratorul vamal desemnat - angajatul vamal desemnat prin ordinul efului biroului
vamal, nsrcinat cu preautentificarea, eliberarea, evidena i verificarea utilizrii
declaraiilor vamale preautentificate, precum i cu eliberarea, evidena i verificarea
utilizrii sigiliilor vamale;
d) informarea de ncrcare - documentul prin care titularul informeaz biroul vamal c
este pregtit s nceap operaiunea de ncrcare a mrfurilor la locul de ncrcare sau n
alt loc aprobat de biroul vamal;

e) perioada de justificare - termenul stabilit de biroul vamal pentru justificarea utilizrii


declaraiilor vamale preautentificate, precum i a sigiliilor vamale, care nu poate depi
30 de zile de la data punerii la dispoziie a declaraiilor vamale preautentificate i a
eliberrii sigiliilor.

(3) Prevederile art. 69 - 74 se aplic n mod corespunztor i pentru regimul vamal de


export.
Articolul 92 Autorizaia pentru desfurarea procedurii de vmuire la domiciliu la
export

Autorizaia se elibereaz pentru toate categoriile de mrfuri, cu excepia:


mrfurilor menionate la art. 68 lit. a), b) i d);
mrfurilor autohtone vmuite la export, care sunt depozitate n antrepozit pn la
expedierea lor n strintate.
(2) Pentru mrfurile restricionate titularul este obligat s dein toate documentele
necesare anterior operaiunii de vmuire.
Articolul 93 Etapele procedurii de vmuire la domiciliu la export

(1) Pentru derularea procedurii de vmuire la domiciliu la export se parcurg urmtoarele


etape:

obinerea autorizaiei de utilizare a procedurii de vmuire la domiciliu n corespundere cu


prevederile legislaiei n vigoare
obinerea i evidena declaraiilor preautentificate i a sigiliilor vamale;

achitarea n prealabil a drepturilor de export pasibile spre achitare n rezultatul operaiunii


de vmuire la domiciliu;

completarea declaraiilor preautentificate pentru mrfurile destinate exportului i stocarea


lor pe server;
imprimarea declaraiei vamale pe formularul preautentificat corespunztor, precum i
validarea acesteia de ctre specialistul n domeniul vmuirii sau de ctre colaboratorul
vamal special mputernicii;
ncrcarea i sigilarea mijlocului de transport;
justificarea utilizrii declaraiilor vamale preautentificate i a sigiliilor vamale.

(2) Exportul temporar sau reexportul mrfurilor n procedura de vmuire la domiciliu se


realizeaz cu respectarea etapelor prevzute la alin. 1 al prezentul articol.

43

Articolul 94 Depunerea declaraiilor vamale pentru mrfurile vmuite la domiciliu

Declaraiile vamale pentru mrfurile vmuite la domiciliu se depun de ctre specialitii n


domeniul vmuirii angajai de ctre titularul autorizaiei sau angajai de ctre brokerul
vamal mputernicit.
Specialistul n domeniul vmuirii a titularului autorizaiei de vmuire la domiciliu sau a
brokerului vamal mputernicit de ctre acesta depune i valideaz declaraia pentru
mrfurile vmuite la domiciliu, n modul prevzut de legislaia n vigoare.

n exercitarea activitii de declarare a mrfurilor, brokerul vamal poate fi mandatat de


titular s efectueze n numele su total sau parial urmtoarele operaiuni:

a) organizarea de evidene corespunztoare pentru mrfurile ce fac obiectul procedurii de


vmuire la domiciliu;
b) depunerea i validarea declaraiei vamale.

Articolul 95 Preautentificarea declaraiilor vamale pentru desfurarea procedurii


de vmuire la domiciliu la export

Titularul solicit n scris organelor vamale, sub semntura persoanei care angajeaz
rspunderea juridic a agentului economic, preautentificarea unui numr de declaraii
vamale corespunztor nevoilor estimate pentru o perioad de justificare.
Pentru operaiunile de export titularul solicit punerea la dispoziie de ctre biroul vamal a
unui numr de sigilii vamale estimat a fi necesar pentru o perioad de justificare.

Declaraiile vamale preautentificate i sigiliile vamale se predau pe baza procesului-verbal


de predare-primire potrivit modelului prevzut n anexa nr. 23.

Declaraiile preautentificate se nregistreaz, n ordinea eliberrii lor, n Registrul de


eviden a declaraiilor vamale preautentificate, potrivit modelului prevzut n anexa nr.
20. Acest registru se nfiineaz de fiecare titular i este inut n form identic cu cea a
organului vamal.

Sigiliile vamale se nregistreaz, n ordinea eliberrii lor, n Registrul de eviden a


sigiliilor vamale al biroului vamal, conform prevederilor legale n vigoare. Titularul este
obligat s nregistreze sigiliile vamale primite ntr-un registru identic i s in evidena
utilizrii acestora, cu meniunea c la rubrica Numele i prenumele lucrtorilor vamali
care au primit sau utilizat sigiliile vamale se nscriu datele persoanei care a fost
desemnat de titular s gestioneze i s utilizeze sigiliile.

Articolul 96 Intenia de a exporta mrfurile


Intenia de a exporta mrfurile se anun de ctre titularul Autorizaiei prin ntocmirea i
depunerea la organul vamal n raza cruia este nregistrat a declaraiei vamale, fr
ncrcarea efectiv a mrfurilor n mijlocul de transport. Din momentul depunerii
declaraiei de export, mrfurile destinate exportului trebuie s fie identificate, separate de
la celelate mrfuri de acelai gen.

n cazul n care, din cauza unor defeciuni tehnice sau din alte cauze, titularul nu poate
stoca pe server declaraia n modul stabilit, acesta este obligat s-o predea ct mai curnd
posibil, personal, colaboratorului vamal desemnat cu scopul de a permite acestuia
efectuarea, dac se consider necesar, a controlului sigiliilor i al mrfurilor. Acesta
nscrie data, ora i minutul primirii

La stocarea pe server a declaraiei vamale preautentificate nu se aplic prevederile


prezentului Cod referitor la depunerea documentelor nsoitoare. Verificarea

44

prealabil a declara iei se efectueaz numai prin examinarea datelor ce se conin n


declaraia stocat pe server .
Dup verificarea prealabil a declaraiei vamale preautentificate (fr documente
anexate) colaboratorul vamal desemnat l ntiineaz pe eful organului vamal pentru
adoptarea deciziei privind intervenia sau neintervenia n vederea efecturii controlului
vamal al mrfurilor sau documentelor. n cazul n care se constat existena unor fapte ce
necesit verificare suplimentar sau a momentelor suspicioase, colaboratorul vamal va
comunica aceasta imediat efului organului vamal, care va dispune suspendarea procedurii
de vmuire la domiciliu pentru operaiunea n cauz pn la clarificarea situaiei .
De la momentul stocrii declaraiei vamale preautentificate, organul vamal dispune de un
termen de maximum 3 ore, n cursul cruia colaboratorul vamal poate s modifice
coridorul de control al declaraiei respective la cel rou sau cel galben. Termenul se
calculeaz ncepnd cu ora i minutul nscrise automat prin modalitile menionate la
alin. 1 sau, dup caz, ncepnd cu ora i minutul nscrise de colaboratorul vamal desemnat
pe declaraia vamal preautentificat primit personal .
n cazul n care sosirea mrfurilor are loc n afara orelor de program sau cu maximum 3
ore nainte de ora de ncheiere a programului, termenul respectiv curge ncepnd cu prima
or de program a zilei urmtoare de lucru .

Articolul 97 Operaiunile titularului autorizaiei


Dac organul vamal nu intervine n termenul menionat n art.96, titularul autorizaiei
procedeaz la urmtoarele operaiuni:
a) completeaz declaraia vamal preautentificat, inclusiv la rubrica D - CONTROLAT
LA BIROUL DE PLECARE" a declaraiei de tranzit T1.

b) valideaz n form electronic declaraia vamal pentru mrfurile respective i


imprim declaraia pe formularul preautentificat corespunztor;
c) ncaseaz diferen restant ntre suma drepturilor de export achitat n prealabil i
suma calculat n declaraie respectiv;

d) ncrc mrfurile i sigileaz compartimentul marfar al mijlocului de transport.


Colaboratorilor vamali le este interzis s comunice titularului decizia privind intervenia
sau neintervenia pentru controlul vamal.

Declaraia de export poate fi depus i n afara programului de lucru al organului vamal,


atunci cnd acesta i titularul convin asupra prelungirii programului de lucru.

Articolul 98 Prevederi speciale


Pentru exporturile de mrfuri de grupaj procedura de vmuire se va efectua n baze
generale, fr utilizarea facilitilor acordate de prevederile prezentului Cod referitor la
PVD .

n cazul n care eful organului vamal adopt decizia de intervenie, colaboratorul vamal
desemnat efectueaz controlul vamal al mijlocului de transport i al mrfurilor, dup care
sigileaz mijlocul de transport i completeaz n mod corespunztor rubricile destinate
organului vamal din titlul de tranzit ctre destinaia urmtoare.

n cazul exporturilor realizate cu mijloace de transport care circul sub acoperirea


Conveniei TIR, nainte de plecare ctre destinaia extern, carnetul TIR, fr mijlocul de
transport, va fi prezentat colaboratorului vamal desemnat pentru luarea n eviden i
completarea acestuia.
Articolul 99 Completarea declaraiei vamale
Titularul completeaz declaraia vamal preautentificat, potrivit Seciunii privind
declaraia vamal n scris prevzute de prezentul Cod i de alte acte normative.

45

(2) Termenul acordat al tranzitului se stabile te de ctre titularul Autorizaiei i se aprob


de ctre organul vamal. Modificarea de ctre organul vamal a termenului de tranzit stabilit
iniial nu constituie o nclcare a reglementrilor vamale.
Tiprirea se face de ctre titular pe formularele declaraiilor vamale preautentificate din
setul corespunztor. Exemplarele pentru organul vamal cu documentele care au stat la
baza emiterii declaraiei vamale vor fi depuse la organul vamal n termenul stabilit de
acesta.

n cazul depunerii declaraiei vamale prin procedee informatice, pentru urmrirea


derulrii operaiunilor de tranzit n trafic rutier, titularul are obligaia introducerii datelor
referitoare la tranzit n sistemul informatic.

Validarea tranzitului se va face de colaboratorul vamal responsabil cu aceast operaiune.


n cazul n care se constat c operaiunea face obiectul unor consemne, colaboratorul
vamal menionat mai sus va comunica aceasta imediat efului biroului vamal, care va
adopta msura suspendrii procedurii de vmuire la domiciliu pn la clarificarea
situaiei.

Biroul vamal informeaz imediat emitentul consemnului n vederea adoptrii deciziei


privind msurile ce se impun.
Articolul 100 Obligaiile titularului declaraiei
Titularul este obligat ca, n termenul aprobat de biroul vamal, s justifice utilizarea
declaraiilor vamale preautentificate, precum i a sigiliilor vamale, dup caz, prin
prezentarea ctre colaboratorul vamal desemnat a declaraiilor vamale mpreun cu setul
de documente aferent acestora, pentru fiecare operaiune derulat. Setul de documente
include n mod obligatoriu i documentele speciale cerute la vmuirea mrfurilor
restricionate.

Titularul este obligat s predea inclusiv declaraiile vamale preautentificate care au fost
completate greit sau care nu au putut fi utilizate n mod corespunztor, respectiv sigiliile
vamale deteriorate, nsoite de Registrul de eviden a sigiliilor vamale, precum i o not
din care s rezulte cauzele ce au condus la imposibilitatea utilizrii lor. Declaraiile
vamale sunt distruse n prezena colaboratorului vamal desemnat i a persoanei
mputernicite de titular i sunt sczute din eviden pe baza notei menionate mai sus,
datat, semnat i tampilat.

Sigiliile vamale sunt sczute din evidene i pstrate n gestiunea biroului vamal pn la
distrugerea lor conform normelor legale.
Articolul 101 Verificarea declaraiei vamale
Colaboratorul vamal desemnat procedeaz la verificarea concordanei dintre datele
cuprinse n declaraia vamal i cele cuprinse n documentele anexate, precum i a
legalitii operaiunii. Dac nu se constat nici o nclcare a legislaiei n vigoare,
colaboratorul vamal desemnat opereaz n registrele de eviden a declaraiilor vamale
preautentificate i a sigiliilor vamale ale titularilor justificarea utilizrii acestora.

Atunci cnd se constat nclcarea legislaiei n vigoare, operaiunile respective fac


obiectul controlului ulterior. Justificarea utilizrii declaraiilor vamale preautentificate i a
sigiliilor vamale, precum i operarea n registrul corespunztor se fac n funcie de
rezultatele controlului ulterior menionat.

Articolul 102 Modificrile intervenite n declaraie


Orice modificare intervenit n datele de identificare ale titularului va fi adus la
cunotina biroului vamal competent i a Serviciului Vamal, n scris, n termen de 24 de
ore de la producerea lor. Dac modificrile sunt legate de condiiile prevzute n

46

autoriza ie, Serviciul Vamal le va meniona pe cele dou exemplare (pe verso) ale
acesteia. Modificrile vor purta numrul de nregistrare, data i semntura persoanei care
le-a operat. O copie a autorizaiei astfel modificat se transmite operativ birourilor vamale
interesate.

Articolul 103 Faciliti speciale

Serviciul Vamal poate aproba pentru marii contribuabili, n cazuri justificate economic, s
se utilizeze aceast procedur simplificat de vmuire i pentru unele categorii de
mrfuri supuse accizelor, precum i pentru mrfurile care potrivit reglementrilor legale
se ncadreaz n categoria produselor i tehnologiilor cu dubl utilizare.

Capitolul VI

Supravegherea i controlul vamal

Seciunea 1-a

Supravegherea vamal

Articolul 104 Supravegherea exercitat de organele vamale

(1) Snt supuse supravegherii vamale:


mrfurile, mijloacele de transport i bunurile nevmuite la intrarea n ar;
mrfurile i bunurile aflate n destinaii suspensive;

navele sub pavilion strin i aeronavele strine, pe timpul staionrii n apele teritoriale
sau n porturi i, dup caz, pe aeroporturi.
Supravegherea vamal se realizeaz prin una sau mai multe din operaiunile de

mai jos:
inerea operativ a evidenei mrfurilor i bunurilor supuse regimului vamal prin
nscrierea lor n registrele sau documentele vamale. n condiiile stabilite de Serviciul
Vamal, evidena operativ poate fi inut i n form electronic;
aplicarea de sigilii vamale la mrfurile, bunurile i mijloacele de transport supuse
destinaiei vamale, precum i la accesul n spaiile n care acestea se gsesc;
efectuarea de verificri selective inopinate la mijloacele de transport ncrcate cu mrfuri
nevmuite sau aflate n tranzit;
stabilirea de posturi permanente sau temporare, fixe sau mobile, la locul de acces al
persoanelor n porturi i aeroporturi, la scara navelor i aeronavelor, n depozite sau n alte
locuri unde se afl mrfuri i alte bunuri supuse vmuirii, precum i la mijloacele de
transport;

efectuarea, n cazuri de indicii privind nclcarea reglementrilor vamale, de verificri


totale la mrfurile sau bunurile care trec frontiera n anumite perioade sau pentru unele
categorii.

Articolul 105 Supravegherea vamal n porturi i zone libere


n porturi i zone libere supravegherea vamal se efectueaz n mod specific i

prin:
organizarea de echipe mobile la limitele exterioare ale perimetrelor n care se efectueaz
operaiuni specifice porturilor i zonelor libere;

47

organizarea de posturi vamale fixe la locurile de acces al persoanelor i bunurilor n


porturile i zonele libere;
alte msuri proprii unor porturi i zone libere, prevzute n actele normative de nfiinare
i funcionare a acestora.

Supravegherea vamal se organizeaz de fiecare birou vamal n funcie de specificul i


cerinele activitii.
Biroul vamal care funcioneaz n porturi exercit supravegherea n incinta i n raza
acestora, asupra ambarcaiunilor, pontoanelor, precum i asupra bunurilor aparinnd
persoanelor care intr, ies sau i desfoar activitatea n porturi.
Biroul vamal de frontier care funcioneaz n punctele rutiere i n staiile de cale ferat
exercit supravegherea vamal n incinta acestora. Pe calea ferat, supravegherea vamal se
realizeaz i n timpul efecturii controlului vamal n trenurile de cltori.

Biroul vamal din interiorul rii care funcioneaz n staiile de cale ferat, n oficii
potale sau n incinte proprii i exercit atribuiile de supraveghere vamal n aceste
locuri, precum i n alte locuri unde organele vamale se deplaseaz n vederea executrii
unor operaiuni vamale.

Articolul 106 Aplicarea de sigilii vamale

(1) Sigiliile vamale se aplic la ui, ferestre sau la alte sisteme de nchidere a mijloacelor
de transport.

Coletele trebuie s fie ambalate astfel nct s nu se poat ptrunde la coninutul lor fr
ruperea sigiliului sau fr a lsa urme vizibile.
n vederea sigilrii, mijloacele de transport i spaiile trebuie s ndeplineasc
urmtoarele condiii:

construcia s permit scoaterea sau introducerea de bunuri numai prin deschideri care pot
fi sigilate;

construcia s fie suficient de solid pentru a nu permite spargerea pereilor, podelelor sau
acoperiului, fr a lsa urme vizibile;

construcia s nu permit scoaterea, n ntregime sau n parte, a pereilor, podelelor sau


acoperiului i repunerea lor la loc fr a lsa urme vizibile;

uile, ferestrele i conductele pentru mrfurile n stare lichid sau gazoas s fie
prevzute cu inele sau alte dispozitive care s permit aplicarea cu uurin a sigiliilor
vamale.

Articolul 107 Supravegherea i controlul vamal exercitate n afara zonelor de control


vamal cu statut permanent

Supravegherea i controlul vamal n afara zonelor de control vamal cu statut permanent se


realizeaz de ctre organele vamale abilitate de Serviciul Vamal, n scopul prevenirii i
combaterii nclcrilor reglementrilor vamale pe ntreg teritoriul vamal.
Organele vamale abilitate potrivit alin.(1) ndeplinesc urmtoarele atribuii

principale:
exercit, prin mijloace i procedee specifice, supravegherea mrfurilor i a bunurilor care
snt supuse vmuirii pe ntreg teritoriul vamal;

constat i ncaseaz diferenele de drepturi de import sau de export cauzate de


nedeclararea conform prevederilor legale a bunurilor n cadrul operaiunilor de import,
export i tranzit, ca urmare a aciunilor proprii ntreprinse;
constat nerespectarea reglementrilor vamale;

48

constat i rein n vederea confiscrii bunurile care fac obiectul nclcrii


reglementrilor vamale;
previn i combat traficul ilicit de arme, muniii, materiale explozive i radioactive,
produse i substane narcotice i psihotrope, precursori ai acestora i substane chimice
eseniale, produse i substanele toxice, obiecte din patrimoniul cultural naional, metale
i pietre preioase.

Articolul 108 Drepturile organului vamal abilitat


Pe ntreg teritoriul vamal, organul vamal abilitat are, n condiiile legii, urmtoarele
drepturi:
s opreasc orice mijloace de transport utiliznd semnale formale specifice;

s verifice documentele mijlocului de transport, precum i cele care demonstreaz


proveniena i destinaia vamal a bunurilor, inclusiv documentele de transport
internaional;
s controleze mijloacele de transport, aplicnd sigilii vamale asupra compartimentului de
marf atunci cnd este cazul;
s controleze cldiri, depozite, terenuri, sedii i alte obiective unde se gsesc sau ar putea
s se gseasc bunuri supuse vmuirii ori cu regim special.

La semnalul colaboratorului vamal abilitat, conductorul mijlocului de transport este


obligat s opreasc i s creeze condiiile necesare verificrii mijlocului de transport.
Nesupunerea la semnal determin luarea tuturor msurilor necesare pentru oprirea
mijlocului de transport, n conformitate cu prevederile legale i, de asemenea, se poate
solicita sprijinul organelor de poliie.
n cazul n care nu se poate realiza controlul mijlocului de transport n locul unde a fost
oprit, se procedeaz la nsoirea acestuia pn la cel mai apropiat birou vamal, n vederea
realizrii controlului.

n afara zonelor de control vamal cu statut permanent pot fi create posturi fixe sau mobile
n vederea realizrii supravegherii i controlului vamal.
Pe ntreg teritoriul vamal mijloacele de transport aflate n tranzit pot fi nsoite de
colaboratorul vamal abilitat ntre dou birouri vamale pe cheltuiala titularului de tranzit, n
cazul n care exist suspiciunea descrcrii frauduloase.

Articolul 109 Activitile organului abilitat


n exercitarea atribuiunilor de control vamal n afara organelor vamale, organul vamal
abilitat are dreptul de a realiza urmtoarele activiti pe ntreg teritoriul vamal n
condiiile legii:
efectuarea de investigaii, supravegheri i verificri n cazurile n care snt semnalate
nclcri ale reglementrilor vamale;

verificarea de registre, evidene financiar-contabile, orice nscrisuri, inclusiv cele pe suport


electronic, care au legtur direct sau indirect cu bunurile importate, exportate sau
tranzitate pe teritoriul vamal;

prelevarea de probe din mrfurile supuse vmuirii pentru a fi analizate n laboratoarele


proprii sau abilitate n vederea identificrii i expertizrii acestora;
n cazul n care consider c, prin nclcarea reglementrilor vamale, au fost svrite
infraciuni, desfoar urmrirea penal potrivit legii.

n baza tratatelor internaionale la care Republica Moldova este parte, organul vamal
abilitat realizeaz cu alte instituii vamale din strintate, schimbul de informaii necesar
prevenirii i combaterii nclcrilor reglementrilor vamale.

Articolul 110 Controlul ulterior

49

n scopul stabilirii modului n care persoanele fizice sau juridice au respectat


reglementrile vamale, organul vamal abilitat efectueaz controlul ulterior al operaiunilor
de vmuire.

Activitatea de control ulterior se realizeaz conform graficului aprobate de Serviciul


Vamal, sau inopinat, n conformitate cu prevederile actelor normative n vigoare.

Organul vamal exercit, n oficiul su sau la faa locului controale ulterioare, pe perioada
de prescripie a drepturilor de import sau export calculat de la data apariiei obligaiei
vamale, n cazurile n care mrfurile nu au fost vmuite. n cadrul aceluiai termen pot fi
ncasate sau restituite diferene de drepturi de import constatate.
Organele vamale sunt n drept, dup acordarea liberului de vam pentru mrfuri s
verifice orice document, registru i evidena contabil, care au legtur direct sau
indirect cu bunurile importate, exportate sau tranzitate pe teritoriul vamal, de asemenea
operaiunile comerciale ulterioare aferente acestor mrfuri. n cazul n care nu este
posibil inspectarea mrfurilor, se efectuiaz controlul fizic sau eanionarea acestora,
precum i inventariere mrfurilor pentru stabilirea existenei efective prin confruntarea
datelor evidenei contabile ale rapoartelor de gestiune.
Normele tehnice privind realizarea supravegherii vamale n afara organelor vamale,
precum i a controlului vamal ulterior se stabilesc de ctre Serviciul Vamal.

Articolul 111 Efectuarea controalelor vamale de ctre echipele mobile

(1) Oprirea mijloacelor de transport pentru control vamal repetat se efectueaz n


corespundere cu dispoziiile Regulamentului cu privire la circulaia rutier.

(2) Pentru oprirea mijloacelor de transport, preventiv se semnaleaz cu bastonul de


semnalizare, pe care este nscris VAMA/CUSTOMS. n timpul de noapte, semnalul
pentru oprire poate fi dat cu ajutorul luminii roii, descriind semicerc. Semnalul pentru
oprire poate fi dat i din mijlocul de transport aflat n micare, utilizat de ctre echipa
mobil prin iluminarea sau licrirea permanent a inscripiei VAMA - OPRII-V/
CUSTOMS - STOP.

(3) Oprirea mijlocului de transport trebuie sa fie efectuat n locurile care permit
efectuarea practic a aciunilor iniiale de control.

n cazul cnd conductorul mijlocului de transport refuz s se opreasc la semnalul dat,


echipa mobil ncepe urmrirea respectnd toate condiiile de securitate a celorlali
participani la trafic i concomitent anun organele de poliie pentru a primi ajutor i a
organiza msurile de ngrdire, necesare pentru oprirea forat a mijlocului de transport.

Dup oprirea mijlocului de transport membrii echipei mobile obligatoriu se legitimeaz i


ncep controlul.

Articolul 112 Aciunile desfurate n cadrul controlului vamal repetat


Controlul vamal repetat include urmtoarele aciuni:

a) verificarea identit ii conductorului mijlocului de transport, iar n caz de necesitate


i a persoanelor care-l nsoesc;
verificarea datelor despre mijlocul de transport, tipul i ruta transportrii
ridicarea informaiei primare despre marfa transportat, a documentelor referitoare la
transportare, alte documente comerciale i vamale;
examinarea documentelor i semnelor vamale de identificare;

examinarea primar a spaiului pentru ncrcturi (spaiului pentru bagaje) i a cabinei


oferului;

50

f) ridicarea mostrelor de mrfuri pentru aprecierea caracteristicilor exterioare sau pentru


efectuarea analizei la faa locului.
n cazul cnd pentru efectuarea controlului vamal este necesar descrcarea total sau
parial a mrfurilor transportate, aceasta se efectueaz acolo unde are loc controlul, dac
tipul, specificul i cantitatea mrfurilor, precum i condiiile climaterice nu mpiedic
acest lucru.
Dac controlul vamal nu poate fi efectuat la faa locului, persoanele, fiind nsoite de ctre
echipa mobil, sunt obligate s mearg la organul vamal din apropiere cu mijlocul de
transport care se va deplasa de sinestttor, fiind ntocmit un act de reinere - nsoire a
mijlocul de transport pentru efectuarea controlului vamal repetat, de modelul aprobat de
ctre Serviciului Vamal.

Controlul vamal repetat al cldirilor, depozitelor, terenurilor, sediilor i altor obiective,


unde se gsesc sau ar putea s se gseasc mrfuri supuse controlului vamal, se
efectueaz dup regulile generale prevzute n acest sens n Codul Vamal.

Articolul 113 Informarea despre comiterea unei contravenii vamale sau a


infraciunii

Cnd n rezultatul controlului vamal repetat se adeverete comiterea unei contraveniei


vamale sau a infraciunii cercetarea creia ine de competena Serviciului Vamal, membrii
echipei mobile informeaz imediat colaboratorul de legtur din sectorul regional, care
informeaz subdiviziunea vamal teritorial competent de cercetare (fraud vamal) sau
urmrire penal.

n caz dac n rezultatul controlului vamal repetat, la faa locului sunt depistate probe
privind comiterea altei infraciuni sau contravenii administrative, n afara cazurilor
enumerate n alin. 1, colaboratorii vamali - membri ai echipei mobile informeaz
imediat colaboratorul de legtur din sectoarele regionale, care comunic despre aceasta
organelor competente.

n caz dac n rezultatul controlului nu sunt stabilite probe privind comiterea aciunilor
ilegale, persoanele i mijloacele de transport se elibereaz, i n caz de necesitate se
aplic sigilii noi din contul Serviciului Vamal, despre ce se efectueaz notele respective n
documentele de nsoire pentru deplasarea unitii de transport conform destinaiei.

Loturile de marf supuse de ctre echipele mobile controlului fizic total, se scutesc
ulterior de controlul fizic repetat la organele vamale de destinaie.
Articolul 114 Procese- verbale de constatare

Despre controlul efectuat i rezultatele acestuia membrii echipei mobile ntocmesc un


proces-verbal de constatare conform modelului, aprobat de ctre Serviciul Vamal.
Subdivizunea responsabil perfecteaz registrul de nregistrare a tuturor proceselorverbale constatatoare ale controalelor vamale repetate, efectuate conform modelului
aprobat de ctre Serviciul Vamal.

Seciunea a 2-a

Zona de control vamal

Articolul 115 Prevederi generale

51

(1) Zona de control vamal poate fi creat n locul amplasrii organelor vamale, unde se
efectueaz operaiuni vamale, precum i n alte locuri stabilite de biroul vamal n
coordonare cu Serviciul Vamal.

(2) Zonele de control vamal n mod obligatoriu se stabilesc la frontiera vamal n punctele
de trecere a frontierei de stat.

Antrepozitele vamale, zonele economice libere (n continuare ZEL), magazinele duty-free,


depozitele provizorii i alte locuri unde se pot efectua operaiuni vamale cu mrfuri
supuse vmuirii, precum i infrastructura acestor teritorii constituie zona de control
vamal.
Articolul 116 Statutul zonelor de control vamal
Zonele de control vamal pot avea statut permanent sau temporar.
Zonele de control vamal permanente sunt create n locurile efecturii operaiunilor
vamale, n locurile de trecere a frontierei vamale a Republicii Moldova de ctre persoane,
mijloace de transport i mrfuri, n locurile amplasrii organelor vamale, pe teritoriul
antrepozitelor vamale, magazinelor duty-free, depozitelor provizorii i ZEL.

Zonele de control vamal temporare se creeaz pe teritoriul vamal al Republicii Moldova,


n ncperi, mijloace de transport, inclusiv transportul feroviar, aerian, naval, unde se pot
afla obiecte i mijloace de transport supuse controlului vamal, n caz dac la efectuarea
controlului vamal este necesar de delimitat zona de control vamal reieind din necesitatea
pstrrii mrfurilor i asigurrii condiiilor pentru exercitarea funciilor organelor
vamale.

Zonele de control vamal temporare pot fi create pe perioada efecturii operaiunilor de


vmuire a mrfurilor i mijloacelor de transport supuse controlului vamal, n cazul
transportrii sau aflrii mrfurilor i mijloacelor de transport n afara locurilor destinate
vmuirii i n cazurile de efectuare a investigaiilor operative i altor circumstane
prevzute de legislaia Republicii Moldova.

Articolul 117 Ordinea crerii zonelor de control vamal


Zonele de control vamal cu statut permanent sunt create prin decizia biroului vamal cu
aprobarea Serviciului Vamal.

Decizia de creare a zonei de control vamal cu statut permanent se perfecteaz n form de


ordin al biroului vamal. n ordin se indic hotarele zonei de control vamal, locurile
stabilite pentru traversarea perimetrului zonei de control vamal, precum i mijloacele ce
snt utilizate pentru desemnarea zonei de control vamal. La ordin se anexeaz
reprezentarea grafic a hotarelor zonei de control vamal respective, n form de plan sau
hart.

Dup emiterea ordinului de creare a zonei de control vamal cu statut permanent, biroul
vamal va remite o copie a acestuia mpreun cu copiile anexelor n adresa Serviciului
Vamal pentru publicare pe pagina web a acestuia.

Decizia de creare a zonei de control vamal cu statut temporar, n cazurile stabilite n art.
116 alin.(3) al prezentului cod, se adopt de eful biroului vamal n raza de activitate a
cruia se afl mrfurile supuse controlului vamal. n acest caz se adopt msurile
necesare pentru marcarea zonei de control vamal.

Limitele zonei de control vamal, locurile de traversare a zonei de control vamal,


mijloacele ce snt utilizate pentru desemnarea acesteia snt stabilite prin decizia efului
biroului vamal respectiv.

La efectuarea controlului vamal mixt cu organele vamale ale rilor limitrofe, zonele de
control vamal pot fi amplasate n punctele de trecere pe teritoriul vamal al

52

acestor ri n conformitate cu tratatele internaionale n vigoare, inclusiv i pe teritoriul


vamal al Republicii Moldova.
Articolul 118 Marcarea zonei de control vamal

Zona de control vamal permanent se marcheaz cu semne n form dreptunghiular, pe


fundal verde cu inscripia n limbile de stat i englez "ZONA DE CONTROL VAMAL"
(CUSTOMS CONTROL ZONE). Aceste semne snt de baz pentru desemnarea zonei de
control vamal. Zona de control vamal poate fi desemnat prin aplicarea inscripiei "ZONA
DE CONTROL VAMAL" (CUSTOMS CONTROL ZONE) nemijlocit pe nlrile de
protecie (ngrdituri), pereii construciilor ce constituie perimetrul zonei de control
vamal n locuri de vizibilitate maxim. Pentru desemnarea zonei de control vamal se
admite efectuarea inscripiilor i n alte limbi.
Semnele de marcare a zonei de control vamal amplasate pe drumurile auto, se efectueaz
n conformitate cu regulile aplicabile pentru semnele de drumuri auto.

Zona de control vamal temporar poate fi marcat cu panglica de ngrdire, cu scuturi i


panouri instalate temporar, alte semne de informare. n cazuri excepionale se admite
marcarea cu obiecte care se afl la ndemn sau prin informare verbal.
Desemnarea zonei temporare de control vamal se efectueaz dup primirea deciziei
despre crearea acestei zone nemijlocit naintea petrecerii msurilor, stipulate n art.116
alin.(4) al prezentului cod.

La desemnarea zonei de control vamal pot fi suplimentar amplasate panouri


informaionale despre hotarul zonei de control vamal, locurile de traversare a hotarului
zonei de control vamal, direciile de deplasare, categoria de persoane care au dreptul de a
intra i a se afla n zona de control vamal i alte informaii legate de funcionarea acesteia.

Desemnarea zonei de control vamal cu statut permanent, n punctele de trecere, n locurile


amplasrii aeroporturilor internaionale, porturilor, cheiurilor (terenurile aferente
acestora), antrepozitelor vamale, zonelor economice libere, se efectueaz pe perimetrul
teritoriului ocupat. Semnele de marcare se plaseaz cu o frecven, ce ofer posibilitate s
fie vizibile instantaneu 2 semne.
Articolul 119 Sistemul de coridoare
n scopul optimizrii controlului vamal i accelerrii traficului de pasageri i mrfuri n
zonele de control vamal, create n punctele de trecere a frontierei vamale, poate fi introdus
de ctre organele vamale, sistemul de dou coridoare:

coridorul "verde" este destinat pentru persoane fizice care nu dispun de bunuri i mrfuri,
sau care dispun numai de bunuri i mrfuri permise pe teritoriul vamal care nu necesit
declararea vamal n form scris. Trecerea persoanelor fizice prin coridorul verde este
calificat ca declarare vamal concludent a bunurilor respective;
coridorul "rou" este destinat pentru persoanele care trec bunuri i mrfuri ce se declar
n form scris.
Ambele coridoare se marcheaz cu urmtoare indicatoare speciale:

pentru coridorul verde - octagonul verde, nsoit de cuvintele "NIMIC DE DECLARAT"


n limba de stat i "NOTHING TO DECLARE" n limba englez;
pentru coridorul rou - ptratul rou, nsoit de cuvintele "BUNURILE DE DECLARAT"
n limba de stat i "GOODS TO DECLARE" n limba englez.

Locul de intrare n coridorul verde se desemneaz cu o linie verde (alb) cu limea de


0,5 m, traversarea acestei linii nseamn c persoana nu are asupra sa mrfuri i obiecte
supuse declarrii scrise.

53

Locul ieirii din coridorul verde se desemneaz cu o linie verde (alb) cu limea de 0,5
m, traversarea acestei linii nseamn c persoana a ieit de sub controlul vamal.

Liniile ce indic intrarea i ieirea din coridorul verde trebuie s fie amplasate la o
distan nu mai mic de 20 m.

Adiional coridoarele trebuie identificate cu semne n form dreptunghiular pe


fundal verde nchis cu inscripia de culoare galben n limbile de stat i englez
"VAMA" i "CUSTOMS".
n aeroporturi internaionale, coridoarele trebuie s fie amplasate n afara zonei de
eliberare a bagajului, pentru ca pasagerii s dispun de tot bagajul su atunci cnd
aleg coridorul.

Articolul 120 Funciile coridorului dublu


Utilizarea coridorului dublu de control vamal asigur:
controlul vamal i perfectarea actelor vamale;
crearea condiiilor ce permit mrirea fluxului de bunuri i mrfuri ce se trec peste
frontiera vamal a Republicii Moldova;
mrirea fluxului de pasageri ce trec peste frontiera vamal a Republicii Moldova.

Articolul 121 Informaia despre metoda coridorului dublu


Biroul vamal, n care este ntrebuinat metoda coridorului dublu este obligat s
amplaseze n zona de trecere a persoanelor fizice un panou informaional (nemijlocit
n faa intrrii n coridoare) n care se indic actele normative ce reglementeaz
trecerea mrfurilor i obiectelor peste frontiera vamal a Republicii Moldova de
ctre persoanele fizice, restriciile i facilitile de care acetea beneficiaz i
rspunderea pe care o poart pentru nclcarea reglementrilor vamale. Informaia
este plasat n limba de stat, i-n limba englez sau n alte limbi de circulaie
internaionale. Autoritile vamale introduc la timp toate schimbrile i modificrile
de rigoare n panoul informaional.

Despre existena "coridorului dublu" n prealabil se informeaz companiile


transportatoare de pasageri.

n zona informaional se instaleaz utilaj special unde se completeaz declaraiile


vamale.
n zona informaional este necesar s se afle colaboratorii vamali, pentru acordarea
ajutorului profesional necesar persoanelor fizice.
Articolul 122 Cerine tehnice privind utilizarea metodei coridorului dublu
Pentru utilizarea sistemei de trecere cu 2 coridoare, este necesar de a folosi nu mai
puin de dou treceri, n una din care s fie situat trecerea prin "coridorul verde", n
a doua s fie situat trecerea prin "coridorul rou". Numrul de coridoare este stabilit
de ctre organele vamale de sine stttor, n dependen de fluxul de pasageri i
capacitile tehnice.

n cazuri excepionale, "coridorul verde" poate fi temporar nchis pentru trecerea prin
el a persoanelor fizice. nchiderea coridorului verde trebuie s fie ntemeiat.
nchiderea coridorului verde poate fi realizat de eful biroului vamal sau persoana
ce o nlocuiete. Despre nchiderea coridorului verde biroul vamal ntiineaz
Serviciul Vamal n decurs de 1 or din momentul nchiderii.

Coridorul verde poate fi nchis la indicaia Serviciului Vamal.

Direciile de parcurs a coridoarelor trebuie s fie libere, vizibile pentru persoane


fizice i s fie amenajate cu semne distinctive.
n coridorul "verde" controlul vamal al bunurilor i mrfurilor se efectueaz n mod
selectiv.

54

Trecerea persoanelor fizice prin coridorul verde nu i elibereaz de rspundere pentru


nclcarea reglementrilor vamale. n caz de necesitate, colaboratorul vamal poate utiliza
n coridorul "verde" toate formele de control vamal permise de legislaie.
Sistemul de dou coridoare se creeaz i se lichideaz prin decizia efului biroului vamal
prin coordonare cu Serviciul Vamal.
Articolul 123 Regimul zonei de control vamal
n zonele de control vamal se stabilete regim special n scopul crerii condiiilor optime
de lucru, asigurrii ordinii i respectrii regulilor de introducere i scoatere a mrfurilor,
intrare, edere i ieire a mijloacelor de transport i persoanelor, inclusiv a personalului
serviciilor ce activeaz n teritoriu i factorilor de decizie din autoritile publice n/din
aceste zone. Reglementrile cu privire la regimul zonelor de control vamal se aprob de
ctre Serviciul Vamal.
Amplasarea i activitatea n zona de control vamal cu statut permanent a reprezentanelor
unor ntreprinderi ce acord servicii (bnci, companii de transport, brokeri vamali, agenii
comerciale etc.) persoanelor care se deplaseaz peste frontiera vamal este permis, n
cazul n care aceasta nu contravine legislaiei n vigoare, numai cu condiia coordonrii
obligatorii cu organele vamale.

Articolul 124 Accesul n zona de control vamal

Accesul n zona de control vamal este permis numai colaboratorilor serviciilor de control
amplasate n zonele respective, n legtur cu ndeplinirea obligaiunilor de serviciu
conform prevederilor legislaiei n vigoare.

Trecerea factorilor de decizie din autoritile publice (organe de control, de drept, de


administrare public, ministere) n zona de control vamal i n perimetrul lor se
efectueaz sub supraveghere vamal i numai cu autorizarea efului biroului vamal n a
crui circumscripie intr zona de control vamal respectiv.
Excepie fac cazurile cnd factorul de decizie este un colaborator al organelor de drept,
care la intrarea n zona de control vamal va prezenta ordonana de intentare a unui dosar
penal ce ine de activitatea organului vamal dat, decizia sau hotrrea unei instane
judectoreti pe un caz concret, ordonana cu privire la efectuarea unei percheziii, emis
n modul stabilit de judectorul de instrucie n cazurile cnd n zona de control vamal a
fost reinut o persoana aflat n urmrire penal.
n perimetrul zonei de control vamal, n punctele de trecere auto a frontierei vamale
organul vamal stabilete locurile i direciile deplasrii mrfurilor i mijloacelor de
transport, n coordonare cu organul regional al Serviciului Grniceri.

n perimetrul zonei de control vamal din aeroporturile internaionale, grilor feroviare i


porturilor fluviale, locurile i direciile deplasrii aeronavelor, garniturilor de tren, navelor
fluviale (maritime) se stabilesc de ctre administraia acestora n coordonare cu organul
vamal i organul regional al Serviciului Grniceri.

Articolul 125 Deplasarea mrfurilor i mijloacelor de transport prin teritoriul zonei


de control vamal

Deplasarea mrfurilor i mijloacelor de transport prin teritoriul zonei de control vamal se


admite numai cu permisiunea organelor vamale. n caz de constatare sau depistare n
procesul controlului de ctre reprezentanii organelor (serviciilor) de control, ce activeaz
n zona de control vamal, a mrfurilor i mijloacelor de transport ce se deplaseaz sau se
transport peste frontiera vamal cu nclcarea legislaiei vamale a Republicii Moldova,
sunt informai colaboratorii subdivizunii organului vamal din teritoriu.

55

(2) Mijloacele de transport i mrfurile reinute, ce constituie obiectele ontrabandei sau a


contraven iilor vamale, se predau organelor vamale pentru cercetarea cazului i emiterii
deciziei corespunztoare conform legislaiei n vigoare.
(3) Persoanele fizice, reprezentanii instituiilor, organizaiilor i ntreprinderilor ce
expediaz, primesc sau nsoesc mrfurile i mijloacele de transport ce trec frontiera
vamal a Republicii Moldova, pot intra pe teritoriul zonei de control vamal n baza
documentelor confirmatoare.

(4) Persoanele care trec sau deplaseaz mrfuri i mijloace de transport prin zona de
control vamal snt obligate:

s se opreasc n locurile stabilite de organele vamale la solicitarea colaboratorilor vamali


i s continue micarea numai cu permisiunea lor;

s prezinte colaboratorilor vamali mrfurile, mijloacele de transport, documentele de


nsoire i informaiile necesare pentru efectuarea controlului vamal;
s deplaseze mrfurile i mijloacele de transport numai prin rutele stabilite de ctre
organul vamal cu ndeplinirea cerinelor prevzute de legislaia n vigoare;

Articolul 126 Lichidarea zonelor de control vamal


Zonele de control vamal se lichideaz la decizia efului biroului vamal (n coordonare cu
Serviciul Vamal) odat cu schimbarea locului de amplasare a organului vamal, nchiderii
punctului de trecere a frontierei vamale a Republicii Moldova, lichidrii locului de
efectuare a operaiunilor vamale, precum i desfiinrii zonei economice libere,
antrepozitelor vamale i depozitelor provizorii conform legislaiei n vigoare.

Decizia despre lichidarea zonelor de control vamal se adopt prin ordinul efului biroului
vamal din zona de activitate a cruia se afl.

Dup emiterea ordinului de lichidare a zonei de control vamal cu statut permanent, biroul
vamal va remite copia acestuia mpreun cu copiile anexelor n adresa Serviciului Vamal
pentru publicare pe pagina web a acestuia.

Zona de control vamal temporar se lichideaz la expirarea termenului aciunii

acesteia.
Zonele de control vamal permanente i temporare pot fi lichidate cu condiia, c pe
teritoriul acestora s nu se afle mrfuri i mijloace de transport ce necesit a fi supuse
controlului vamal sau supravegherii vamale.

Dup lichidarea zonei de control vamal, organul vamal n raza de activitate a cruia se
gsete zona respectiv, scoate semnele de marcare a zonei de control vamal.

Capitolul VII

Destinaiile vamale
Seciunea 1-a

Importul

Articolul 127 Prevederi generale

Importul mrfurilor se face cu respectarea normelor prevzute n Codul vamal al


Republicii Moldova, prezentul Cod i n alte acte normative care reglementeaz importul
mrfurilor.
Articolul 128 Tratamentul tarifar preferenial
(1) Tratamentul tarifar preferen ial stabilit prin tratatele internaionale la care Republica
Moldova este parte se acord la depunerea certificatului de origine a mrfurilor,

56

nscrierea codului stabilit pentru fiecare acord sau convenie n rubrica corespunztoare
din declaraia vamal n detaliu i, dup caz, ndeplinirea altor condiii speciale stipulate
de respectivele tratate.

Biroul vamal poate solicita organului emitent al certificatului de origine a mrfurilor


verificarea acestuia n urmtoarele cazuri:

a) cnd se constat neconcordane ntre datele nscrise n dovada de origine i celelalte


documente care nsoesc declaraia vamal. n acest caz, regimul preferenial se acord
numai dup recepionarea rezultatului verificrii, care atest conformitatea;

b) cnd se constat neconcordane formale care nu afecteaz fondul. n aceste cazuri,


organul vamal acord regimul tarifar preferenial i, ulterior, solicit verificarea dovezii
de origine;

n toate cazurile n care n urma verificrii dovezilor de origine rezult c acordarea


regimului tarifar preferenial a fost nentemeiat, organele vamale vor lua msuri pentru
recuperarea obligaiei vamale prin ntocmirea de acte constatatoare.
Cnd regimul tarifar preferenial privete un contingent cantitativ sau valoric, acordarea
preferinelor tarifare se face numai n limitele contingentului prevzut. n acest caz, pe
lng dovada originii mrfurilor este obligatorie i prezentarea certificatului de import a
mrfurilor contingentate, emis de organul competent.

Articolul 129 Determinarea valorii n vam a mrfurilor


Determinarea valorii n vam a mrfurilor care fac obiectul unor tranzacii, att
comerciale, ct i necomerciale, se efectueaz potrivit regulilor cuprinse n prezentul Cod,
Codul Vamal i Codul Fiscal.
Pentru mrfurile ale cror preuri definitive se stabilesc pe baz de cotaii bursiere,
precum i pentru mrfurile a cror valoare definitiv se determin pe baza rezultatelor
determinrilor cantitative i calitative efectuate potrivit condiiilor menionate n
contractele comerciale, valoarea n vam se determin pe baza facturii pro forma, emis
de furnizor, cu preurile cunoscute la data ntocmirii acesteia.

n termen de 150 de zile de la data declaraiei vamale se depune factura definitiv, pe baza
creia se fac regularizrile privind obligaiile de plat n vam. Regularizrile privind
obligaiile de plat n vam se fac pe baz de act constatator.

Dac exist ndoieli privind exactitatea informaiilor sau a documentelor furnizate pentru
determinarea valorii n vam, organul vamal poate solicita importatorului s prezinte
justificri suplimentare, inclusiv documente sau alte evidene.
Dac informaiile i documentele prezentate nu snt n msur s dovedeasc exactitatea
valorii n vam declarate, organul vamal are dreptul s refuze determinarea valorii n
vam pe baza preului de tranzacie. nainte de a lua o decizie final, organul vamal
comunic importatorului, n scris, la cerere, motivele refuzului. n acelai mod se
procedeaz i n cazul n care importatorul nu prezint, n termenul stabilit, documentele
solicitate de organul vamal.

Seciunea a 2-a

Exportul

Articolul 130 Prevederi generale

Exportul mrfurilor se face cu respectarea prevederilor Codului vamal, prezentului cod i


alte acte normative care reglementeaz exportul mrfurilor.
Articolul 131 Prevederi generale viznd exportatorul

57

(1) Exportator este considerat acea persoan n numele creia este fcut declaraia de
export i care este fie proprietarul mrfurilor ce se export, fie o persoan nvestit cu
drept de nstrinare asupra mrfurilor n momentul n care este nregistrat declaraia
vamal de export.

Atunci cnd dreptul de proprietate sau de nstrinare asupra unor mrfuri aparine unei
persoane stabilite n afara Republicii Moldova, conform contractului pe care se bazeaz
exportul, partea contractant din Republica Moldova este considerat ca fiind
exportatorul.

Exportatorul este obligat s depun o declaraie vamal de export pentru mrfurile pe


care intenioneaz s le exporte, fie la biroul vamal n raza de activitate a cruia se afl
sediul lui, fie la biroul vamal n raza de activitate a cruia se afl locul de ncrcare a
mrfurilor pentru export.

n cazuri temeinic justificate, declaraia vamal de export poate fi depus i la un birou


vamal de frontier.

Serviciul Vamal este n drept s stabileasc ca exportul unor mrfuri sau categorii de
mrfuri s poat fi fcut numai prin anumite birouri vamale interne sau de frontier.
Articolul 132 Procedura n cazul exportului

(1) Mrfurile vmuite la export la un birou vamal din interiorul rii se sigileaz imediat
dup efectuarea controlului i se plaseaz n regim de tranzit pn la un birou vamal de
frontier.
(2) Serviciul Vamal poate stabili ca unele mrfuri sau categorii de mrfuri vmuite n
interiorul rii s poat fi tranzitate n vederea scoaterii din ar numai ctre anumite
birouri vamale de frontier.

Mrfurile destinate exportului, controlate i vmuite n interiorul rii, se supun, la


trecerea frontierei de stat controlului vamal stabilit, n funcie de tipul mijlocului de
transport, n conformitate cu prevederile art.12, 13 alin.(6)-(8) i 14 ale prezentului Cod.
Mijloacele de transport i coletele destinate exportului, vmuite n interiorul rii, sosite
la frontier fr sigilii, cu sigilii deteriorate, neaplicate corect sau cu sigilii care nu
corespund celor menionate n documente, precum i mijloacele de transport i coletele

care nu mai ndeplinesc condiiile de sigilare se controleaz de organele vamale de la


frontier.

Controlul vamal se efectueaz i atunci cnd snt prezumii c n mijloacele de transport


se afl i alte bunuri dect cele indicate n documente.
Cnd nu exist condiii corespunztoare de control la birourile vamale de frontier,
mijloacele de transport se ndrum cu nsoire la cel mai apropiat birou vamal unde exist
condiii de efectuare a controlului.

Transportul, manipularea, ambalarea i dezambalarea mrfurilor n vederea controlului


vamal se efectueaz de ctre titularul de tranzit, pe cheltuiala acestuia sau, dup caz, a
reprezentantului acestuia.

Articolul 133 Valoarea n vam a mrfurilor de export.


Valoarea n vam a mrfurilor de export ale cror preuri definitive se stabilesc pe baz
de cotaii bursiere sau pe baza rezultatelor determinrilor cantitative i calitative efectuate
potrivit condiiilor menionate n contractele comerciale se determin pe baza facturii pro
forma emis de exportator, cu preurile cunoscute la data ntocmirii acesteia.
n termen de 150 zile de la data declaraiei vamale se depune factura definitiv pe baza
creia se fac regularizrile privind obligaiile de plat n vam.

58

Articolul 134 Scoaterea mrfurilor de pe teritoriul vamal

Scoaterea mrfurilor de pe teritoriul vamal al Republicii Moldova se autorizeaz de ctre


organul vamal de frontier numai dac mrfurile snt scoase n aceeai stare n care se
aflau la momentul acordrii liberului de vam la export, cu excepia pierderilor naturale.

n scopul aplicrii prevederilor alin.(1) cu privire la pierderile naturale, organele vamale,


la cererea persoanei interesate, iau n considerare cantitile lips ori de cte ori se poate
demonstra c pierderile constatate se datoreaz exclusiv unor cauze legate de natura
mrfurilor i nu neglijenei din partea acesteia.
Prin neglijen trebuie s se neleag ndeosebi orice nclcare a regulilor de transport,
stocare, manipulare, prelucrare sau transformare a mrfurilor respective, impuse de
organele vamale sau care decurg din practica obinuit.
Organele vamale pot scuti persoana interesat de obligaia de a furniza dovada c
mrfurile au fost pierdute iremediabil din motive inerente propriului lor caracter n cazul
n care snt convinse c pierderea lor nu se explic n alt mod.

Articolul 135 Exportul temporar


Exportul temporar al mrfurilor se face cu respectarea prevederilor tratatelor
internaionale, Codului vamal, prezentului cod i altor acte normative.

Articolul 136 ncheierea operaiunilor de export temporar


Operaiunile de export temporar se ncheie prin:

a) reimportul mrfurilor scoase temporar sau prin exportul definitiv al acestora;


b) emiterea, din oficiu, a unui act constatator de ctre biroul vamal care are operaiunea n
eviden, n cazul n care mrfurile nu se napoiaz din considerente economice. Cnd
mrfurile care fac obiectul regimului de export temporar snt supuse licenierii la export,
considerentele economice se confirm de Guvernul Republicii Moldova;

c) emiterea din oficiu a unui act constatator de ctre biroul vamal care are operaiunea n
eviden, cnd nu se respect termenul stabilit. n acest caz, biroul vamal sesizeaz
organele de control financiar n vederea verificrii legalitii operaiunii.
Exportul temporar este supus msurilor de politic economic.

Operaiunile de export temporar se pot ncheia pentru toate mrfurile care fac obiectul
operaiunii sau pentru o parte din acestea.
Organele vamale i titularii operaiunilor snt obligai s in evidena exporturilor
temporare pn la ncheierea total a acestora.
La ncheierea total sau parial a exporturilor temporare, titularul operaiunii este obligat
s prezinte la organul vamal declaraia vamal cu care s-a efectuat exportul temporar,
mpreun cu documentele necesare identificrii mrfurilor.

n cazul n care exportul temporar se ncheie prin alt organ vamal, acesta este obligat s
transmit o copie certificat de pe declaraia vamal de ncheiere biroului vamal prin care
operaiunea a fost iniial efectuat, n termen de 15 zile calendaristice.

Atunci cnd exportul temporar se face n baza unor convenii internaionale la care
Republica Moldova este parte, documentele internaionale de export temporar nlocuiesc
documentele interne i produc aceleai efecte.
Dac mrfurile care au primit liberul de vam la export din anumite motive nu prsesc
teritoriul vamal al Republicii Moldova, exportatorul este obligat s informeze imediat
organul vamal de export. Exemplarul trei, n original, al declaraiei respective se napoiaz
organului vamal respectiv care va proceda la anularea lui.

59

Seciunea a 3-a

Tranzitul vamal
Articolul 137 Prevederi generale
n sensul prezentei seciuni:
mijloace de transport reprezint:

orice vehicul rutier, remorc sau semiremorc; orice vagon de cale ferat;

orice nav sau ambarcaiune; orice aeronav;

orice container agreat pentru transportul mrfurilor sub sigiliu vamal;


b) mijloc de transport auto (autovehicul) - sistem mecanic cu autopropulsie, cu excepia
celui care circul pe ine, care servete la transportul de cltori, bagaje i mrfuri sau
care execut orice alte lucrri.

birou de plecare - reprezint biroul vamal la care ncepe operaiunea de tranzit;


birou de destinaie - reprezint biroul vamal unde mrfurile plasate sub regim de tranzit
trebuie prezentate pentru ncheierea operaiunii de tranzit.

principal obligat - persoan juridic nregistrat la organele vamale, care i exprim


voina de a efectua o operaiune de tranzit prin depunerea declaraiei de tranzit prevzute
n acest scop i care i asum responsabilitatea operaiunii de tranzit;
Tranzitul internaional i naional permite circulaia de la biroul de plecare la biroul de
destinaie:
a mrfurilor strine, fr ca aceste mrfuri s fie supuse drepturilor de import i altor
taxe sau msuri de politic economic;

a produselor compensatoare, dup ncheierea regimului vamal de perfecionare sau a


mrfurilor reexportate din antrepozitele vamale i zonele libere;
a mrfurilor vmuite la un organ vamal interior, destinate exportului, pn la organul
vamal de frontier.

Articolul 138 Garantarea obligaiei vamale

n cazurile prevzute la art.137 lit.a) i b) tranzitul, cu excepia transporturilor pe cale


ferat, se efectueaz cu garantarea obligaiei vamale care ar putea s apar dac
mrfurile nu snt prezentate la biroul vamal de destinaie sau snt prezentate cu lipsuri.
Garania trebuie s acopere n totalitate taxele vamale i alte drepturi de import/export
aferente mrfurilor supuse operaiunii de tranzit.
1

Garania constituit de principalul obligat, n temeiul prevederilor art.127 al Codului


Vamal, poate fi:

garanie izolat, care acoper o singur operaiune de tranzit;


garanie global, o garanie care acoper mai multe operaiuni de tranzit prin care
principalul obligat a fost autorizat s foloseasc o astfel de garanie de ctre organele
vamale ale Republicii Moldova.

Garania poate fi constituit astfel:

prin depunerea unei sume n numerar sau prin virament la contul trezorerial al Serviciului
Vamal;
prin depunerea la organul vamal a unei scrisori de garanii emise de o instituie bancar,
cu sediul n Republica Moldova.

60

(4) Modalitatea de garantare a obligaiei vamale va fi cea specific sistemului de tranzit


folosit.
Articolul 139 Circulaia mrfurilor n regim de tranzit
(1) Circulaia mrfurilor n regim de tranzit poate avea loc n temeiul:

Conveniei TIR (Geneva 1975), pe baza unui carnet TIR;


Constituiei Uniunii Potale Universale (Viena 1964), conform procedurilor stabilite de
aceasta pentru trimiterile potale;

Conveniei Internaionale privind admiterea temporar, adoptat la Instambul la 26 iunie


1990, n baza unui carnet ATA folosit ca document de tranzit;

sistemului de tranzit comun pe teritoriul Republicii Moldova, pe baza unui document T1


(procedura T1);

tratatelor internaionale la care Republica Moldova este parte, pe baza procedurilor de


tranzit stabilite prin acestea.

Transportatorul mrfurilor decide cu privire la sistemul de tranzit pe care alege s-l


utilizeze, cu excepia cazurilor restricionate prin reglementri legale.

Articolul 140 Proceduri specifice n care formalitile de tranzit nu se ndeplinesc

Pentru trimiterile potale internaionale nu se ndeplinesc formaliti de tranzit i nu se


garanteaz obligaia vamal. n acest caz, borderoul ntocmit de organul vamal
nlocuiete documentul de tranzit, iar rspunztoare de sosirea mrfurilor la destinaie
snt organele potale.

Nu se ndeplinesc formaliti de tranzit i nu se garanteaz obligaia vamal pentru


mrfurile transportate pe calea aerului i pe ap. Rspunderea cu privire la marfa
tranzitat revine transportatorului.

De asemenea, nu se ndeplinesc formaliti de tranzit pentru mrfurile n stare lichid sau


gazoas transportate prin conducte, precum i pentru energia electric. n acest caz,
rspunderea cu privire la mrfurile tranzitate revine persoanei juridice care administreaz
instalaia de transport.

Prin excepie de la aceste dispoziii, pentru gazul natural care tranziteaz teritoriul
Republicii Moldova avnd ca destinaie o ar ter se va depune o declaraie vamal de
tranzit lunar, pn la data de 20 a lunii, pentru cantitatea de gaz tranzitat n cursul lunii
precedente. n aplicarea acestor dispoziii Serviciul Vamal va stabili norme tehnice de
lucru.

n cazul transporturilor de mesagerie, formalitile vamale de tranzit se efectueaz n


concordan cu tipul mijlocului de transport pe care snt ncrcate coletele.

Articolul 141 Procedura n cazul tranzitului


n vederea autorizrii tranzitului vamal, biroul de plecare efectueaz controlul vamal
exterior al mijloacelor de transport i verific concordana documentelor de tranzit vamal
cu documentele de transport nsoitoare.
n caz de indicii privind nclcarea reglementrilor vamale, biroul vamal de plecare
procedeaz la controlul vamal al mrfurilor n tranzit.

Articolul 142 Titularul de tranzit vamal

Titularul de tranzit vamal este transportatorul mrfurilor, iar n cazul mrfurilor tranzitate
conform prevederilor tranzitului, titularul de tranzit este principalul obligat.

Titularul de tranzit este obligat s depun la biroul vamal de plecare, direct sau prin
reprezentant, o declaraie vamal de tranzit sau alte acte vamale prevzute de tratatele

61

internaionale la care Republica Moldova este parte, i s prezinte mrfurile plasate n


destinaie de tranzit intacte la biroul vamal de destinaie, pentru ncheierea operaiunii de
tranzit.

Modelul declaraiei vamale de tranzit este modelul declaraiei vamale n detaliu. La fel,
declaraia vamal de tranzit poate fi depus i n format electronic. Modul i procedura
de utilizare a declaraiei de tranzit n format electronic se stabilete de ctre Serviciul
Vamal.

Atunci cnd tranzitul se efectueaz potrivit conveniilor internaionale la care Republica


Moldova este parte, organul vamal accept formularele de tranzit internaional fr s
mai solicite ntocmirea de documente interne.
Declaraiile vamale de tranzit sau alte acte vamale prevzute de tratatele internaionale
sunt nsoite de specificaii, facturi sau de alte documente din care s rezulte valoarea i
datele de identificare a mrfurilor tranzitate.
Biroul de plecare acord destinaia de tranzit dac datele nscrise n declaraia vamal de
tranzit corespund cu cele din documentele de transport i din celelalte documente.

Mrfurile sau mijloacele de transport care circul n tranzit se pun sub sigilii vamale.
Aplicarea acestora se face cu respectarea condiiilor prevzute de legislaia n vigoare.

Articolul 143 ncheierea regimului de tranzit


Termenul de ncheiere pentru regimul vamal de tranzit se stabilete de biroul de plecare n
funcie de tipul mijlocului de transport, de distana de parcurs i de condiiile atmosferice,
fr ca durata tranzitului s depeasc 8 zile. n cazul mrfurilor tranzitate conform
prevederilor tranzitului pe calea ferat acesta este unic, de 8 zile.
Dup efectuarea controlului fizic al mrfurilor biroul de plecare nscrie n declaraia
vamal de tranzit sau alte acte vamale prevzute de tratatele internaionale rezultatul
acestuia, sigiliile aplicate, precum i termenul n care mrfurile trebuie s fie prezentate la
biroul de destinaie, n funcie de circumstanele transportului respectiv.
n cadrul termenului stabilit, titularul destinaiei de tranzit este obligat s prezinte
mrfurile, mpreun cu declaraia vamal de tranzit sau alte acte vamale prevzute de
tratatele internaionale i documentele nsoitoare, la biroul de destinaie.
n cazul apariiei i neregulilor evenimentelor care necesit transbordarea sau reparaia
unitilor de transport, transportatorul este obligat, imediat dup acestea, s informeze
oficial biroul vamal proxim. Copia adresrii (n form liber) semnat, datat i

nregistrat la biroul vamal se pstreaz la transportator, n comun cu facturile eliberate


de organizaia care a efectuat lucrrile de reparaie, pentru prezentarea la biroul vamal de
destinaie. Durata tranzitului se prelungete automat cu termenul necesar pentru reparaie
sau transbordare.

Biroul de destinaie nregistreaz mijlocul de transport i mrfurile prezentate n vederea


ncheierii operaiunii de tranzit. Dup efectuarea controlului, n declaraia vamal de
tranzit sau alte acte vamale prevzute de tratatele internaionale se nscrie data sosirii,
meniuni legate de sigilii i rezultatul controlului.

Procedura de tranzit se ncheie atunci cnd mrfurile i mijloacele de transport sunt


prezentate la biroul de destinaie, conform dispoziiilor regimului i nregistrate n
evidena acestuia, iar rezultatul controlului este "conform", fiind nscris pe declaraia
vamal de tranzit sau alte acte vamale prevzute de tratatele internaionale cu aplicarea
tampilei personale a colaboratorului vamal.

62

(7) Operaiunea de tranzit este considerat confirmat atunci cnd biroul de plecare intr
n posesia exemplarelor corespunztoare a declaraiei vamale de tranzit sau a altor acte
vamale prevzute de tratatele internaionale expediate i confirmate de biroul de
destinaie.

Articolul 144 Declaraia vamal de tranzit sau alte acte vamale prevzute de
tratatele internaionale

Declaraia vamal de tranzit sau alte acte vamale prevzute de tratatele internaionale
constituie titlu executoriu pentru plata drepturilor de import, n cazul n care titularul de
tranzit nu prezint mrfurile la biroul de destinaie n termenul stabilit sau le prezint cu
lipsuri.
Biroul de plecare percepe drepturile de import devenite exigibile potrivit alin.(1) al
prezentului articol dup ce a solicitat biroului de destinaie informaii cu privire la sosirea
mrfurilor tranzitate i a primit, n scris, rspunsul acestuia. ncasarea drepturilor de
import se face potrivit dispoziiilor care reglementeaz sistemul de tranzit folosit.

Mrfurile aflate n regim vamal de tranzit care, din cauze fortuite, se valorific pe
teritoriul Republicii Moldova snt supuse plii drepturilor de import.

Pentru bunurile aparinnd persoanelor fizice ce tranziteaz teritoriul Republicii Moldova


i care prin natura, cantitatea sau valoarea lor snt susceptibile de a fi nstrinate

pe teritoriul vamal, organele vamale solicit efectuarea de formaliti vamale i


constituirea unei garanii care s asigure plata obligaiei vamale ce ar putea s apar dac
mrfurile nu snt scoase din ar.

Seciunea a 4-a

Antrepozitul vamal
Articolul 145 Dispoziii generale

Deintorul de antrepozit (n continuare - antrepozitar) este persoana juridic din


Republica Moldova care administreaz i gestioneaz antrepozitul conform unei

autorizaii eliberate de Serviciul Vamal, iar titularul operaiunii de plasare a mrfurilor sub
destinaia vamal de antrepozitare va fi numit n continuare depozitar.
Nu se elibereaz autorizaie de antrepozitare pentru antrepozitele gestionate de organele
vamale.

Antrepozitul vamal reprezint orice loc aprobat de organele vamale, aflat sub
supravegherea lor, unde mrfurile pot fi depozitate n condiiile prevzute de legislaia n
vigoare i/sau de prezentul Cod.
Antrepozitul vamal este considerat zon de control vamal. Teritoriul aferent antrepozitului
vamal se consider, de asemenea, zon de supraveghere vamal.

Articolul 146 Tipurile de antrepozite vamale

n corespundere cu prevederile Codului vamal, antrepozitele vamale se clasific dup


cum urmeaz:

antrepozit public de tip A, n care depozitul i mrfurile snt sub rspunderea


deintorului antrepozitului (antrepozitarului);

antrepozit public de tip B, n care mrfurile antrepozitate snt sub responsabilitatea


fiecrui depozitar;

antrepozit privat de tip C, n care deintorul antrepozitului este i depozitar al mrfurilor;

63

antrepozit public de tip D, care este cel gestionat de organele vamale.

Articolul 147 Condiiile plasrii mrfurilor n antrepozit

(1) n antrepozitele vamale pot fi plasate orice fel de mrfuri, inclusiv produsele
compensatoare obinute n urma prelucrrii mrfurilor plasate anterior sub destinaia vamal
de perfecionare activ sau de transformare sub control vamal, precum i deeurile i
resturile ce s-au format dup distrugerea mrfurilor, cu excepia urmtoarelor:

mrfurile prohibite introducerii sau scoaterii din teritoriul vamal;


mrfurile folosite pentru funcionarea normal a antrepozitului vamal (de exemplu,
utilajele de ncrcare-descrcare, utilajele frigorifice, calculatoarele, mbrcmintea
special etc.);
alte mrfuri a cror plasare n regim de antrepozitare este interzis de legislaia n
vigoare.

Mrfurile plasate sub destinaia de antrepozit vamal pot fi scoase temporar din
antrepozitul vamal. Aceast scoatere trebuie efectuat cu acordul prealabil al organelor
vamale, cu excepia cazurilor de for major.
Mrfurile periculoase, susceptibile s deterioreze alte mrfuri sau cele care necesit
condiii speciale de pstrare vor fi depozitate n ncperi special amenajate.
Pentru antrepozitele de tip A i C, solicitarea plasrii mrfurilor n destinaie de antrepozit
vamal se face prin depunerea declaraiei vamale de antrepozitare de ctre persoana
juridic care deine o autorizaie de antrepozitare valabil, n concordan cu tipul de
antrepozit autorizat.

n cazul antrepozitului public de tip B, titularul declaraiei vamale de antrepozitare va fi


depozitarul mrfurilor, care va anexa la declaraia vamal copia autorizaiei deinut de
antrepozitar, precum i acceptul scris al acestuia de a antrepozita respectivele mrfuri.
Pentru mrfurile ce se plaseaz n antrepozite publice de tip D, declaraia vamal de
antrepozitare se depune, de asemenea, de ctre depozitarul mrfurilor.

Pstrarea mrfurilor plasate n destinaie de antrepozit vamal este asigurat prin folosirea
ncperilor special amenajate sau a altor locuri destinate depozitrii.

n incinta antrepozitului vamal i n teritoriul aferent nu se permite efectuarea de


operaiuni de producie ori de comercializare a mrfurilor antrepozitate, cu excepia celor
autorizate de organele vamale.

Articolul 148 Condiii privind crearea antrepozitelor


Antrepozitul vamal trebuie s fie creat i s funcioneze n conformitate cu cerinele
legislaiei privind protecia mediului.
n acelai amplasament nu pot fi autorizate antrepozite de diferite tipuri.

Antrepozitele de tip A - C se nfiineaz n amplasamente sau n perimetre precis


determinate, acceptate de biroul vamal n a crui raz teritorial se afl. n cazul
antrepozitului de tip D, organul vamal desemneaz amplasamentul acestuia.

Articolul 149 Responsabilitatea antrepozitarului


Responsabilitatea deintorului de antrepozit vamal (antrepozitarul) sau, dup caz, a
depozitarului ncepe din momentul acceptrii de ctre birourile vamale a declaraiei
vamale de antrepozitare, cu excepia antrepozitului de tip D, pentru care rspunztoare de
gestionarea mrfurilor snt organele vamale.

Articolul 150 Autorizaia de antrepozitare

(1) Antrepozitele vamale pot fi autorizate dac snt ndeplinite urmtoarele condiii:

64

a fost demonstrat raiunea economic privind necesitatea nfiinrii antrepozitului

vamal;
snt respectate cerinele privind amplasarea i dotarea tehnic a antrepozitului vamal
(inclusiv a teritoriului aferent) stipulate n art.159 al prezentului cod i/sau de legislaia n
vigoare;
spaiile declarate n calitate de antrepozit vamal se afl la aceeai adres potal;

biroul vamal n raza de activitate a cruia se afl antrepozitul vamal a elaborat i aprobat
schema tehnologic de lucru.

Autorizarea antrepozitelor vamale se efectueaz de ctre Serviciul Vamal, la cererea


scris a persoanelor interesate depus n conformitate cu modelul din anexa nr.24.
Serviciul Vamal stabilete dac sunt ndeplinite condiiile prevzute la alin.(1) al
prezentului articol, dup care elibereaz autorizaia de antrepozitare.
n caz de refuz a autorizrii, Serviciul Vamal comunic n scris solicitantului motivul
refuzului, n termen de cel mult 30 de zile lucrtoare de la data nregistrrii cererii.

n cazul mrfurilor care prezint pericol, a celor susceptibile de a altera alte mrfuri sau a
celor care necesit instalaii speciale, n autorizaie se precizeaz obligaia de plasare n
locuri special amenajate.

Autorizaia de antrepozitare intr n vigoare la data menionat n autorizaie.

Termenul de valabilitate a autorizaiei de antrepozitare se stabilete n func ie de raiunile


economice care au stat la baza eliberrii sale, dar nu va depi termenul de 3 ani.

n cazul n care pn la expirarea termenului de valabilitate al autorizaiei de antrepozitare,


titularul acesteia obine o nou autorizaie pentru aceleai spaii, mrfurile plasate n
antrepozit n baza primei autorizaii pot s se menin n regim de antrepozit n lipsa
necesitii depunerii unei noi declaraii, cu condiia modificrii respective a declaraiei
iniiale.

Autorizaia de antrepozitare poate fi retras sau suspendat de Serviciul Vamal atunci cnd
nu mai sunt ndeplinite condiiile luate n calcul la acordarea autorizaiei.

Autorizaia de antrepozitare se elibereaz potrivit modelului prevzut n anexa nr.25, iar


instruciunile de completare a acesteia snt stipulate n anexa nr.26 la prezentul Cod.

Articolul 151 Obligaiile antrepozitarului


Deintorul antrepozitului vamal are urmtoarele obligaii fa de organele

vamale:
a) s exclud posibilitatea introducerii sau scoaterii de mrfuri din antrepozit fr
permisiunea organelor vamale;

b) s amenajeze antrepozitul astfel nct controlul vamal s poat fi efectuat cu uurin;

c) s asigure integritatea mrfurilor depozitate; d) s in evidena mrfurilor antrepozitate;

e) s ndeplineasc toate obligaiile ce decurg din antrepozitarea mrfurilor, n


conformitate cu tipul de antrepozit autorizat i s respecte condiiile speciale precizate n
autorizaie;
f) s prezinte organelor vamale, n orice moment, evidenele i mrfurile antrepozitate i
s asigure toate condiiile pentru efectuarea controlului vamal.

(2) Organul vamal poate solicita n orice moment antrepozitarului efectuarea inventarierii
mrfurilor aflate n antrepozit.

65

Articolul 152 Termenul de pstrare a mrfurilor n antrepozitul vamal

Mrfurile se pot afla n regimul vamal de antrepozitare pe un termen ce nu depete


termenul de depozitare prevzut n autorizaie.
La expirarea termenului stabilit la art.150 alin.(4) al prezentului Cod, mrfurile urmeaz
s fie plasate sub un alt regim sau destinaie vamal ori pot fi transferate la un alt
antrepozit vamal, dac autorizarea antrepozitului nu a fost prelungit de Serviciul Vamal.
Dac pn la expirarea termenului de antrepozitare stabilit prin autorizaie, calculat de la
data acceptrii declaraiei vamale de antrepozitare, mrfurile nu au primit o alt destinaie
vamal, biroul vamal ncheie regimul vamal de antrepozitare din oficiu, i ncaseaz
obligaia vamal, pe baza unui act constatator.

Articolul 153 Operaiunile efectuate cu mrfurile plasate n regim vamal de


antrepozit
Mrfurile plasate n regim vamal de antrepozit, n vederea asigurrii integritii lor, pot fi
supuse la urmtoarele operaiuni:
curire; ventilare;
uscare (inclusiv prin nclzire); refrigerare, congelare, climatizare; amplasarea n ambalaj
protector;

tratament cu lubrifiani de protecie sau conservani; vopsire pentru protecia mpotriva


coroziunii; introducerea aditivilor de siguran;
aplicarea nveliului antioxidant naintea transportrii.

n afara operaiunilor specificate la alin.(1) al prezentului articol, mrfurile plasate n


destinaie de antrepozit vamal pot fi supuse unor operaiuni de pregtire pentru vnzare
sau transport, precum:

divizarea n partide; formarea expediiilor; sortarea;

mpachetarea i reambalarea; marcarea;

ncrcarea /descrcarea;

diferite operaiuni simple legate de completarea sau de conservarea mrfurilor; deplasarea


mrfurilor n interiorul antrepozitului vamal n scopul raionalizrii
spaiului;

amplasarea mostrelor pe standurile de prezentare n incinta antrepozitului vamal; testarea.


Operaiunile efectuate cu mrfurile conform alin.(1) i (2) ale prezentului articol nu
trebuie s modifice caracteristicile lor tehnice, calitative i cantitative n asemenea mod
nct s comporte schimbarea clasificrii lor.
Operaiunile indicate la alin.(1) i (2) ale prezentului articol pot fi efectuate de ctre
titularul mrfurilor numai cu autorizarea organelor vamale.

Formele de manipulare prevzute la alin.(1) i (2) ale prezentului articol trebuie s fie
indicate n autorizaie de ctre organele vamale, care stabilesc i condiiile n care pot
avea loc.

66

(6) Organele vamale pot permite ca mrfurile plasate n regim de antrepozit vamal s fie
transferate de la un antrepozit la altul. Transferul mrfurilor de la un antrepozit vamal la
un alt antrepozit vamal, fr ncheierea regimului, se efectueaz utilizndu-se formularul
de declaraie vamal n detaliu i potrivit procedurii stabilite n anexa nr.27 Noul titular
preia rspunderea asupra mrfurilor transferate la data acceptrii noii declaraii de
antrepozitare.

Articolul 154 Introducerea n antrepozit a mrfurilor autohtone vmuite la export


Procedura de introducere n antrepozit a mrfurilor autohtone vmuite pentru export se
poate realiza la birourile vamale de frontier sau de interior.

n cazul birourilor vamale de interior mrfurile pot fi plasate numai n acele antrepozite
care se afl sub supravegherea respectivului birou vamal la care s-a acordat liberul de
vam la export.
Potrivit procedurii de plasare a mrfurilor n antrepozit la un birou vamal de interior, se
ntocmesc i se prezint simultan biroului vamal dou declaraii vamale:
a) declaraia vamal de export, ntocmit de exportator, n care la rubrica D organul vamal
menioneaz numrul i data declaraiei vamale de antrepozitare, cu regimul vamal
extins;

b) declaraia vamal de antrepozitare, depus n concordan cu tipul antrepozitului


autorizat, n care la rubrica 44 va fi nscris meniunea "Livrare obligatorie n afara
Republicii Moldova".

La ncheierea destinaiei vamale de antrepozit, pentru mrfurile expediate n strintate se


ntocmesc formaliti vamale de tranzit.

Documentul de tranzit va fi nsoit de o factur pro forma emis de depozitar, precum i


de documentul de transport internaional, ambele ntocmite conform dispoziiilor
proprietarului mrfurilor.
n situaia n care antrepozitul se afl sub supravegherea unui birou vamal de frontier, la
expedierea mrfurilor n strintate operaiunea de antrepozitare se scoate din eviden pe
baza unei cereri ntocmite de depozitar, la care se anexeaz documentul de transport
internaional.

Articolul 155 Stocarea n comun a mrfurilor n antrepozit

ntr-un antrepozit vamal se permite stocarea n comun n acelai spaiu, dar n partide
separate:

a) a mrfurilor strine plasate n regim de antrepozitare; b) a mrfurilor autohtone.

Stocarea n comun se menioneaz n rubrica 12 din autorizaie. Aceast rubric se


utilizeaz i pentru indicarea prescripiilor speciale care trebuie luate n considerare la
identificarea mrfurilor.
Atunci cnd n antrepozit urmeaz s fie plasate att mrfuri strine, ct i mrfuri
autohtone, acestea trebuie s fac obiectul unor autorizaii distincte.
Articolul 156 ncheierea regimului de antrepozit vamal
Regimul vamal de antrepozitare se ncheie prin: a) importul mrfurilor strine;

b) plasarea mrfurilor strine ntr-un alt destinaie vamal suspensiv; c) reexportul


mrfurilor strine antrepozitate;

67

abandonarea mrfurilor strine n favoarea statului;

distrugerea mrfurilor strine sub control vamal;


exportul mrfurilor autohtone.

ncheierea destina iei vamale de antrepozitare pentru mrfurile autohtone care anterior au
fost vmuite la export se face numai prin plasarea mrfurilor n destinaie de tranzit ctre
un birou vamal de frontier n vederea scoaterii acestora din ar.
Operaiunile menionate la literele a) - c) i f) ale alineatului (1) din prezentul articol pot fi
efectuate, n afara titularului regimului vamal de antrepozitare, de orice persoan juridic
din Republica Moldova care are dreptul de dispoziie asupra mrfii.

Articolul 157 Plasarea mrfurilor antrepozitate ntr-o nou destinaie vamal


Plasarea mrfurilor antrepozitate ntr-o nou destinaie vamal trebuie efectuat n cadrul
termenului acordat n autorizaie, prin depunerea unei declaraii vamale corespunztoare
noii destinaii.
Responsabil de plata obligaiei vamale ce rezult din plasarea mrfurilor ntr-o nou
destinaie vamal este titularul declaraiei vamale prin care se ncheie destinaia vamal
de antrepozitare.
Articolul 158 Elemente de taxare
n cazul n care o marf se scoate din antrepozitul vamal pentru a fi vmuit la import,
valoarea n vam se determin pe baza elementelor de taxare din momentul scoaterii din
antrepozit.

n cazul ncheierii din oficiu a destinaiei vamale de antrepozitare de ctre organele


vamale, n conformitate cu alin.(3) art.152, calculul obligaiei vamale se face pe baza
elementelor de taxare i a celorlalte pli de la data plasrii mrfurilor n antrepozit i se
ncaseaz din garania constituit, dup care operaiunea se scoate din eviden.
n cazul distrugerii, totale sau pariale, din cauze de for major sau caz fortuit a unor
mrfuri plasate n destinaie vamal de antrepozit, acestea se scot din eviden, fr plata
drepturilor de import, pe baza documentelor justificative, legal ntocmite, prezentate i
acceptate de organul vamal.

Pentru mrfurile strine care se scot din antrepozit n vederea plasrii lor sub o alt
destinaie vamal, la determinarea valorii n vam nu se vor aduga cheltuielile de
antrepozitare, inclusiv cele legate de operaiunile prevzute la art.153 alin.(1) i (2).
Articolul 159 Condiiile pe care trebuie s le ntruneasc antrepozitul vamal

n scopul asigurrii controlului vamal, antrepozitul vamal trebuie s fie astfel amenajat
nct s permit accesul n depozit numai persoanelor care sunt n drept.
Intrrile i ieirile din antrepozit trebuie marcate cu inscripia "Antrepozit vamal - Zon
de control vamal", n limba de stat, precum i n limbile rus i englez.

Antrepozitul vamal trebuie s dispun de:

a) utilaje de descrcare-ncrcare i mijloace de transport; b) echipamente de depozitare;

c) mijloace de cntrire a mrfurilor; d) mijloace de comunicaie;

e) tehnic de birou;

f) mobilier i alte echipamente necesare pentru funcionarea sa normal.

Articolul 160 Garantarea obligaiei vamale pentru mrfurile antrepozitate


Titularul declaraiei vamale de antrepozitare este obligat s garanteze integral obligaia
vamal care ar putea s apar prin nerespectarea condiiilor care reglementeaz regimul
de antrepozitare. Garantarea obligaiei vamale poate fi efectuat i de ctre

68

antrepozitar, atunci cnd titularul declara iei vamale este depozitarul mrfurilor, cu
excepia cazului n care antrepozitul aparine organelor vamale.
Garantarea obligaiei vamale se asigur n conformitate cu dispoziiile cuprinse la art.127
din Codul vamal al Republicii Moldova.

Garania bancar expir la data plasrii mrfurilor ntr-un alt regim sau destinaie
vamal, conform legislaiei n vigoare i poate fi utilizat pentru alte operaiuni, n
limitele valabilitii ei.
Articolul 161 Lichidarea antrepozitului vamal i consecinele ei

Antrepozitul vamal poate fi lichidat voluntar la expirarea termenului de valabilitate a


autorizaiei sau n orice alt moment n cadrul acestui termen. De asemenea, antrepozitul
poate fi lichidat i prin dispoziia organelor vamale, atunci cnd se constat svrirea
unor nclcri grave ale legislaiei vamale.

Antrepozitarul este obligat s informeze biroul vamal n a crui raz de activitate se afl
antrepozitul vamal, precum i persoanele care au antrepozitat mrfuri despre intenia sa de
a lichida antrepozitul vamal, cu minimum trei luni nainte de data lichidrii. n cazul n
care lichidarea antrepozitului survine ca urmare a dispoziiei organelor vamale, perioada
de lichidare este de trei luni de la data adoptrii deciziei de lichidare.

Pe perioada de lichidare, n antrepozitul vamal este interzis plasarea altor mrfuri, iar
scoaterea mrfurilor se efectueaz n conformitate cu prevederile prezentului cod.

n termen de trei zile de la data la care i-a fost nmnat hotrrea de lichidare sau, dup
caz, de la data comunicrii biroului vamal a hotrrii de lichidare a antrepozitului vamal,
deintorul antrepozitului prezint Serviciului Vamal darea de seam privind mrfurile
nmagazinate, conform modelului elaborat de Serviciul Vamal, iar n termen de apte zile
face inventarierea mrfurilor pstrate n destinaie de antrepozit vamal.

n cazul n care la data stabilit pentru ncetarea activitii n antrepozit se afl mrfuri
strine a cror situaie nu a fost soluionat, organele vamale ncheie din oficiu
operaiunile n conformitate cu prevederile art.158 alin.(2).
Articolul 162 Darea de seam i evidena operativ

Biroul vamal n raza de activitate a cruia a fost creat antrepozitul vamal ine evidena i
prezint Serviciului Vamal, n modul stabilit, informaiile necesare despre activitatea
antrepozitului n cauz.
Evidena operativ trebuie s cuprind toate elementele necesare n vederea supravegherii
aplicrii corecte a regimului de antrepozit vamal, n special urmtoarele:
a) meniunile care figureaz n rubricile 1, 5, 6, 7, 8, 31, 37 i 38 ale declaraiei vamale;
b) declaraiile vamale prin care mrfurile respective au primit o destinaie vamal ce
ncheie destinaia de antrepozit vamal;
c) numrul i data altor documente privitoare la plasarea n destinaie de antrepozit vamal
i ncheierea acestuia;
d) meniunile necesare pentru urmrirea mrfurilor, locul unde acestea se gsesc,
informaiile cu privire la eventualele transferuri ale mrfurilor dintr-un antrepozit vamal
fr ncheierea destinaiei de antrepozit vamal;
e) meniunile privind stocajul n comun al mrfurilor avnd un statut vamal diferit; f) orice
alte detalii necesare pentru identificarea mrfurilor;

g) meniunile privind operaiunile uzuale la care snt supuse mrfurile;

69

h) meniunile privind scoaterea temporar a mrfurilor din antrepozitele vamale.

(3) Evidena operativ trebuie s nfieze n orice moment starea existent a stocului
de mrfuri care se afl n destinaie de antrepozit vamal. Deintorul antrepozitului vamal
este obligat s depun la organul vamal, n termenele stabilite de acesta, situaia stocului
de mrfuri.

Seciunea a 5-a

Perfecionarea activ

Articolul 163 Dispoziii generale

n sensul prezentei seciuni se definesc urmtoarele noiuni:


produse compensatoare principale - produsele compensatoare pentru obinerea crora s-a
autorizat destinaia de perfecionare activ;

2) produse compensatoare secundare - produsele compensatoare, altele dect produsele


compensatoare principale, care snt un produs derivat, rezultat n mod necesar din
operaiunea de transformare;

3) produse compensatoare - att produsele compensatoare principale, ct i produsele


compensatoare secundare, atunci cnd n text nu se precizeaz n mod explicit tipul lor;

pierderi - cantitatea de mrfuri care se distruge i se pierde n cursul operaiunii de


transformare, ndeosebi prin evaporare, uscare, pierderi sub form de gaze, transpiraie;
metoda cheii cantitative - calcularea proporiei de mrfuri de import ncorporate n
diferitele produse compensatoare prin raportare la cantitatea de mrfuri din import;

metoda cheii valorice - calcularea proporiei de mrfuri de import ncorporate n diferite


produse compensatoare prin raportare la valoarea produselor compensatoare;

7) operatori - persoanele care efectueaz, integral sau parial, operaiunile de


transformare;

8) compensare prin echivalen - sistemul care permite obinerea de produse


compensatoare din mrfuri echivalente, definite la art.1 pct.39) din Codul vamal, cu
respectarea condiiilor stipulate la art.171 alin.(1) din prezentul cod ;
export anticipat - regimul care permite ca produsele compensatoare obinute din mrfuri
echivalente s fie exportate de pe teritoriul Republicii Moldova naintea plasrii
mrfurilor de import n destinaie de perfecionare activ cu suspendare;
10) termen de reexport - termenul pn la care produsele importate sau produsele
compensatoare trebuie s primeasc o destinaie sau utilizare aprobat de vam.

11) operaiune de procesare - orice perfecionare a mrfurilor de import, n mod direct sau
indirect din dispoziia titularului, realizat conform indicaiilor i pentru partenerul stabilit
n afara teritoriului vamal al Republicii Moldova efectuat, n general, numai cu plata
aferent a cheltuielilor de perfecionare;
(2) Pot fi utilizate ca accesorii de producie toate mrfurile care nu se regsesc printre
produsele compensatorii, dar care permit sau faciliteaz producerea produselor
compensatorii, chiar dac se consum, n ntregime sau parial, n timpul procesului, cu
excepia urmtoarelor bunuri:

combustibili, surse de energie diferite de cele necesare pentru testarea produselor


compensatoare sau pentru detectarea defeciunilor la bunurile de import care necesit
reparaii;

70

lubrifiani diferii de cei necesari pentru testarea produselor compensatoare, ajustarea,


calibrarea sau scoaterea din tipar sau matri a acestora;
echipament i unelte.

Articolul 164 Autorizarea regimului


Autorizaia de utilizare a regimului suspensiv se acord numai n cazul n care solicitantul
poate demonstra c are intenia efectiv de a reexporta produsele compensatoare
principale de pe teritoriul Republicii Moldova. n acest caz se poate autoriza utilizarea
regimului suspensiv pentru toate mrfurile care urmeaz a fi perfecionate.

Atunci cnd n urma procesului de perfecionare activ rezult produse compensatoare


secundare a cror punere n liber circulaie ori distrugere pe teritoriul Republicii
Moldova este interzis prin reglementri legale, autorizaia se acord numai dac
solicitantul acesteia se oblig, n scris, organelor vamale, s le exporte pn la expirarea
termenului de reexport stabilit n autorizaie, prezentnd n acest sens i acordul organelor
competente din ara de destinaie.
Din raiuni economice, organele vamale pot aproba reexportul produselor compensatoare
secundare aflate n situaia stipulat la alin.(2) o singur dat sau la date stabilite de
comun acord cu titularul autorizaiei, dar nu mai trziu de data pn la care este valabil
autorizaia, la care se adaug termenul de reexport.
Autorizaia de utilizare a regimului cu restituire (drawback) se acord pentru mrfurile
strine, care dup perfecionarea activ urmeaz s fie reexportate sub form de produse
compensatoare, dar numai n cazurile cnd, la momentul nregistrrii declaraiei vamale de
plasare sub regim:
a) mrfurile importate nu snt supuse unor restricii sau prohibiii la punerea n liber
circulaie;
b) produsele compensatoare principale nu snt supuse unor restricii sau prohibiii la
export, potrivit legislaiei n vigoare.

n cazul n care se ndeplinesc condiiile pentru folosirea ambelor sisteme, solicitantul


poate cere autorizarea fie pentru regimul suspensiv, fie pentru regimul drawback, dac
legislaia nu stabilete alte restricii.

Autorizaia de perfecionare activ se elibereaz de ctre biroul vamal din raza


solicitantului n baza cererii-tip, al crei model este indicat n anexa nr.28, completat de
solicitant n conformitate cu instruciunile cuprinse n anexa nr.29 la prezentul cod.

Modelul autorizaiei este artat n anexa nr.30 i se completeaz conform instruciunilor


din anexa nr.31 la prezentul cod.
n cazul n care produsele compensatoare urmeaz a fi obinute din alte produse
compensatoare rezultate pe baza unei autorizaii deja eliberate, persoana care efectueaz
operaiunile ulterioare de transformare trebuie s nainteze o nou cerere de autorizare,
prezentnd datele de referin ale autorizaiei deja eliberate. n acest caz, condiiile
economice se consider ndeplinite.

Articolul 165 Cazuri de neautorizare a regimului de perfecionare activ

Regimul de perfecionare activ nu poate fi autorizat atunci cnd acesta ar aduce atingere
n mod nedorit intereselor productorilor autohtoni de mrfuri similare (condiii
economice).

Condiiile economice se consider ndeplinite n cazul n care perfecionarea const dintruna din urmtoarele operaiuni:

71

operaiuni executate n baza contractului job-processing ncheiat cu o persoan stabilit


ntr-o alt ar.
Job-processing reprezint orice transformare a mrfurilor de import puse direct sau
indirect la dispoziia titularului autorizaiei, care este efectuat n conformitate cu
specificaiile tehnice, i n contul persoanei stabilite n afara Republicii Moldova, n
general contra plii costurilor de transformare;
reparaii, inclusiv reparaii capitale i adaptri;

forme obinuite de manipulare, care au drept scop conservarea mrfurilor, mbuntirea


aspectului sau a calitii vandabile sau pregtirea lor n vederea distribuiei sau revnzrii.
Dac la data solicitrii eliberrii autorizaiei de perfecionare activ titularul operaiunii
figureaz cu debite de orice natur fa de organele vamale, acesta va refuza emiterea
autorizaiei, comunicnd acest lucru n scris solicitantului.

Articolul 166 Evidenele de perfecionare activ


Pentru a asigura aplicarea ntocmai a dispoziiilor care reglementeaz regimul, organele
vamale solicit titularului de autorizaie, n scopul facilitrii controlului, s asigure
pstrarea evidenelor operative, numite n continuare evidene de perfecionare activ,
care precizeaz cantitile de mrfuri din import plasate sub regim i cantitile de
produse compensatoare obinute, stocurile, precum i toate datele necesare monitorizrii
operaiunilor i calculrii corecte a tuturor obligaiilor de import pltibile.
Evidenele de perfecionare activ trebuie s fie puse la dispoziia organului vamal n
orice moment i n special n cazul oricrei ncheieri, totale sau pariale, a operaiunilor de
perfecionare activ, astfel nct acestea s fie n msur s efectueze verificrile
necesare derulrii corespunztoare a regimului.
n cazul n care operaiunile de transformare snt efectuate n dou sau mai multe
amplasamente, evidenele operative trebuie s prezinte n orice moment datele referitoare
la implementarea regimului n fiecare amplasament.

Articolul 167 Perioada de valabilitate a autorizaiei


Perioada de valabilitate a autorizaiei se stabilete de ctre organul vamal n funcie de
condiiile i necesitile specifice ale solicitantului.

n cazul n care perioada de valabilitate depete 2 ani, condiiile pe baza crora a fost
eliberat autorizaia se revizuiesc periodic la intervale precizate n autorizaie.

La eliberarea autorizaiei, organele vamale specific perioada n care produsele


compensatoare trebuie reexportate, lund n considerare timpul necesar desfurrii
operaiunilor de transformare indicate n autorizaie pentru o anumit cantitate de mrfuri,
cantitatea mrfurilor de import autorizate s intre n regim i timpul necesar pentru
atribuirea unei destinaii vamale produselor compensatoare.

Termenul de reexport ncepe s curg de la data nregistrrii declaraiei vamale de plasare


a mrfurilor n regim de perfecionare activ.
n situaii temeinic justificate, perioada specificat pentru reexport poate fi prelungit
chiar i dup expirarea termenului stabilit iniial, cu excepia cazului n care operaiunea a
fost deja ncheiat din oficiu de ctre organul vamal.
n cazul exportului anticipat, organele vamale stabilesc termenul menionat la art.60 din
Codul vamal innd seama de timpul necesar pentru procurarea i transportul mrfurilor
de import ctre Republica Moldova, fr ca acesta s depeasc 6 luni de la data
nregistrrii declaraiei vamale de export.

72

n cazuri justificate, acest termen poate fi prelungit pn la 12 luni. De asemenea,


prelungirea termenului poate fi aprobat, n cazuri temeinic justificate, i dup expirarea
termenului acordat iniial.
Articolul 168 Rata de randament

(1) Rata de randament definit la art.1 pct.40) din Codul vamal al Republicii Moldova se
determin de titularul autorizaiei de perfecionare activ pe baza datelor de producie i
trebuie s fie identificabil n evidenele operatorului.
Rata de randament se verific de ctre organul vamal pe baza normativelor i a
consumurilor din contractul extern sau, atunci cnd la eliberarea autorizaiei, acest lucru nu
este posibil, se accept rata de randament propus de titularul autorizaiei pe baza
declaraiei pe proprie rspundere a acestuia anexat la cerere, sub rezerva posibilitii
verificrii ulterioare a exactitii datelor declarate la locul unde se desfoar operaiunea
de perfecionare activ.
n scopul verificrii ulterioare a ratei de randament sau a altor date din autorizaia de
perfecionare activ, organele vamale pot dispune efectuarea de expertize tehnice sau
contabile de ctre experii sau organizaiile indicate de organul vamal, pe cheltuiala
titularului de autorizaie, dar numai dac acest lucru este absolut necesar.
n acest sens, titularul de autorizaie va nscrie n declaraie pe proprie rspundere i
angajamentul su cu privire la suportarea plii eventualelor expertize solicitate de
organul vamal.

Atunci cnd se consider necesar efectuarea unei contraexpertize, cheltuielile legate de


aceasta vor fi suportate de solicitant. Dac solicitarea contraexpertizei aparine organului
vamal, iar aceasta, prin rezultatele ei, se dovedete ndreptit, cheltuielile aferente vor fi
restituite organului vamal de ctre titularul autorizaiei.
Dac n urma verificrilor ulterioare rata de randament se dovedete a fi nejustificat,
pentru partea aferent de mrfuri importate i declarate ca fiind ncorporate n produsele
compensatoare se calculeaz i se ncaseaz drepturile de import pe baza elementelor de
taxare i a celorlalte pli specifice mrfurilor de import, n vigoare la data nregistrrii
declaraiei vamale de export.

Atunci cnd este necesar a se calcula drepturile de import pentru produsele compensatoare
ori potrivit alin.(4) al prezentului articol, nu se va ine seama de pierderile definite la alin.
(1) al art.163 din prezentul cod.

Pentru anumite produse, atunci cnd este necesar, Serviciul Vamal este ndreptit s
aplice rate de randament standard stabilite de organele abilitate.

Articolul 169 Compensarea prin echivalen n regim suspensiv i regim de


drawback

(1) n cazul n care se folosete compensarea prin echivalen, mrfurile echivalente


trebuie s fie clasificate la aceeai subpoziie a codului de nou cifre din Nomenclatorul
mrfurilor, s prezinte aceleai caliti comerciale i aceleai caracteristici tehnice ca i
mrfurile de import.

(2) Folosirea compensrii prin echivalen este posibil numai n cazul n care persoana
interesat solicit aceasta n cererea sa i numai n cazul n care prin autoriza ia eliberat
se precizeaz factorii meniona i la alin.(1), comuni mrfurilor echivalente i mrfurilor
de import, precum i mijloacele de verificare ale acestora.

73

n cazul n care autorizaia prevede recurgerea la compensarea prin echivalen, n


autorizaie se nscriu msurile specifice ce urmeaz a fi adoptate pentru a se asigura
respectarea dispoziiilor aplicabile acestui regim.
n cazul n care autorizaia nu specific utilizarea compensrii prin echivalen, ns
titularul autorizaiei dorete s recurg la acest regim, acesta va solicita organului vamal
modificarea autorizaiei acordate iniial.
n cazuri justificate, organele vamale pot admite ca mrfurile echivalente s se afle ntr-un
stadiu de fabricaie mai avansat dect mrfurile de import, cu condiia ca partea esenial a
transformrii la care snt supuse mrfurile echivalente s fie efectuat fie n
ntreprinderea titularului de autorizaie, fie n ntreprinderi aparinnd operatorilor stabilii
n autorizaie.

Titularul autorizaiei este obligat s asigure n orice moment, organelor vamale


posibilitatea de identificare a elementelor prevzute la alin.(1) nainte de a putea folosi
sistemul de compensare prin echivalen.

Articolul 170 Regimul de perfecionare activ cu compensare prin echivalen fr


export anticipat

n cadrul regimului de perfecionare activ cu compensare prin echivalen fr export


anticipat, mrfurile strine se afl n situaia vamal a mrfurilor echivalente, iar
mrfurile echivalente se afl n situaia vamal a mrfurilor strine. n acest caz,
modificarea situaiei vamale intervine n momentul nregistrrii declaraiei vamale prin
care se ncheie regimul de perfecionare activ.

Dispoziiile alin.(1) al prezentului articol se aplic n mod corespunztor i regimului de


perfecionare activ cu suspendarea drepturilor de import i export anticipat, cu
deosebirea c n acest caz modificarea situaiei vamale a mrfurilor are loc, pentru
produsele compensatoare exportate, n momentul nregistrrii declaraiei vamale de export
al acestora, iar pentru mrfurile strine i mrfurile echivalente - n momentul
nregistrrii declaraiei vamale de perfecionare activ.

Modificarea situaiei vamale menionat la alin.(1) i (2) nu trebuie s modifice originea


mrfurilor exportate.

Normele prevzute pentru autorizarea regimului de perfecionare activ cu suspendarea


plii drepturilor de import se aplic mrfurilor strine i n cazul compensrii prin
echivalen cu sau fr export anticipat.
Mrfurile echivalente nu snt supuse procedurii de plasare sub regim de perfecionare
activ.
Articolul 171 Sistemul cu restituire
n cazul regimului de perfecionare activ cu restituire nu se aplic prevederile referitoare
la produsele compensatoare obinute din mrfuri echivalente cu sau fr export anticipat.

Articolul 172 ncheierea regimului de perfecionare activ n sistemul cu suspendare

Regimul de perfecionare activ n sistemul cu suspendare de la drepturile de import se


ncheie, pentru mrfurile strine, cnd produsele compensatoare sau mrfurile n aceeai
stare snt plasate sub o nou destinaie vamal aprobat de organele vamale.
La plasarea sub o nou destinaie vamal a produselor compensatoare, att a celor
principale, ct i a celor secundare, organele vamale vor aplica msurile de politic
economic prevzute de legislaia n vigoare.

74

Declaraia vamal de ncheiere a regimului de perfecionare activ pentru produsele


compensatoare sau pentru mrfurile strine se depune la biroul vamal care are n eviden
operaiunea sau la un alt birou vamal stabilit prin autorizaie.

Articolul 173 Importul mrfurilor plasate n regim de perfecionare activ cu


suspendarea drepturilor de import
Mrfurile plasate n regim de perfecionare activ cu suspendarea drepturilor de import
pot fi importate, n cadrul termenului de reexport stabilit iniial, cu respectarea
dispoziiilor privind importul mrfurilor. n aceste cazuri, cuantumul drepturilor de import
se determin pe baza elementelor de taxare i a celorlalte pli specifice mrfurilor de
import n vigoare la data nregistrrii declaraiei vamale de import.

Dac mrfurile de import plasate n regim de perfecionare activ ndeplinesc, n


momentul importului, condiiile pentru a beneficia de un tratament tarifar preferenial n
cadrul contingentelor tarifare sau plafoanelor tarifare, aceste mrfuri pot beneficia de
tratamentul preferenial valabil n momentul nregistrrii declaraiei vamale de import.
Dac n termen de 15 zile de la expirarea termenului de reexport stabilit n declaraia
vamal de plasare sub regim, titularul nu prezint dovada c operaiunea a fost prelungit
sau c mrfurile de import ori produsele compensatoare care figureaz n evidenele
biroului vamal ca rmase neexportate, au fost plasate totui, n termenul acordat iniial,
sub o nou destinaie vamal aprobat de organele vamale, operaiunea se ncheie de
biroul vamal care are n eviden operaiunea, din oficiu, pe baz de act constatator n
termen de cel mult 30 de zile de la expirarea termenului de reexport acordat. n acest caz
se calculeaz i penalitile prevzute de lege, ncepnd cu ziua imediat urmtoare
expirrii termenului-limit stabilit pentru ncheierea operaiunii.

n aplicarea acestor dispoziii, drepturile de import i majorrile de ntrziere aferente se


vor calcula numai pentru mrfurile strine neexportate sub form de produse
compensatoare ori n aceeai stare.
Atunci cnd produsele compensatoare snt importate, n totalitate sau n parte, cuantumul
drepturilor de import se determin pe baza cantitii i valorii mrfurilor de import intrate
n componena produselor compensatoare.

n completarea declaraiei vamale de import depus pentru produsele compensatoare se va


avea n vedere c n anumite rubrici determinate de Serviciul Vamal, s se nscrie datele
referitoare la mrfurile de import care au intrat n componena produselor compensatoare.

De asemenea, se va face referire la declaraia vamal de export al produselor


compensatoare.

Atunci cnd n urma operaiunilor de perfecionare activ produsele compensatoare


dobndesc statutul de mrfuri originare din Republica Moldova pentru care a fost emis o
dovad de origine cu ocazia exportului acestora, fie prin supunerea mrfurilor strine
unor operaiuni de transformare considerate suficiente n virtutea tratatelor internaionale
la care Republica Moldova este parte, fie prin aplicarea unor reguli de cumul bilateral sau
diagonal, la importul acestora organele vamale nu le vor considera ca mrfuri autohtone
i, n consecin, mrfurile strine intrate n componena produselor compensatoare se
supun plii drepturilor de import n conformitate cu prevederile alin.(4) i (5) ale
prezentului articol.

Articolul 174 Tratamentul tarifar preferenial


Dac mrfurile strine incorporate n produsele compensatoare ndeplinesc la momentul
importului condiiile pentru a beneficia de un tratament tarifar preferenial n

75

cadrul contingentelor tarifare sau a plafoanelor tarifare stabilite potrivit originii lor, ele vor
beneficia de respectivul tratament la nregistrarea declaraiei vamale de import.
Articolul 175 Determinarea cuantumului drepturilor de import

Determinarea cuantumului drepturilor de import se face prin metoda cheii cantitative sau
metoda cheii valorice.
Articolul 176 Metoda cheii cantitative
Prin aplicarea acestei metode de calcul se determin cantitatea pentru fiecare marf de
import n parte, pentru care apare o obligaie vamal, ca urmare a importului unei pri
din produsele compensatoare rezultate n urma procesului de perfecionare activ.
Cantitatea unei anumite mrfi de import se determin prin nmulirea rezultatelor obinute
la lit.a) i b) de mai jos:
a) raportul dintre cantitatea total din marfa care a fost importat i suma cantitilor din
marfa regsit n fiecare din totalul produselor compensatoare rezultate n urma
operaiunii de perfecionare;
b) suma tuturor produselor ce rezult din nmulirea fiecrui raport dintre cantitatea
fiecrui produs compensator ce urmeaz a fi importat i cantitatea din acel produs
compensator, rezultat n procesul de perfecionare, cu cantitatea de marf de import pentru
care se efectueaz calculul, regsibil n acel produs compensator la care se refer
raportul respectiv.

Metoda cheii cantitative, denumit produs compensator, reprezint cazul particular al


metodei generale descris la alin.(1) al prezentului articol, n care din operaiunile de
perfecionare activ a uneia sau mai multor mrfuri de import rezult un singur produs
compensator.

n cazul metodei produs compensator, pierderile definite la alin.(1) art.163 al prezentului


cod nu influeneaz calculul cantitii de mrfuri de import pentru care apare o obligaie
vamal.

Metoda cheii cantitative, denumit mrfuri de import, reprezint cazul particular al


metodei generale descris la alin.(1) al prezentului articol, n care din operaiunile de
perfecionare activ a uneia sau mai multe mrfuri de import rezult mai multe produse
compensatoare.

n cazul metodei mrfuri de import, pierderile definite la alin.(1) art.163 al prezentului


cod influeneaz direct calculul cantitii de mrfuri de import pentru care apare o
obligaie vamal.
Modelul matematic pentru metoda cheii cantitative este stipulat n anexa nr.32.

Articolul 177 Metoda cheii valorice


Atunci cnd metoda cheii cantitative nu poate fi aplicat, se aplic metoda cheii

valorice.

Prin aplicarea acestei metode de calcul se determin cantitatea pentru fiecare marf de
import n parte, pentru care apare o obligaie vamal, ca urmare a importului unei pri
din produsele compensatoare rezultate n urma procesului de perfecionare activ.
Cantitatea de o anumit marf de import se determin prin nmulirea rezultatelor
obinute la lit.a) i b) de mai jos:

a) raportul dintre cantitatea total din marfa care a fost importat cu suma preurilor
tuturor produselor compensatoare rezultate din procesul de perfecionare activ;

76

suma tuturor produselor ce rezult din nmulirea fiecrui raport dintre cantitatea fiecrui
produs compensator ce urmeaz a fi importat i cantitatea acelui produs compensator
rezultat n procesul de perfecionare, cu preul corespunztor acestuia.
(2) Modelul matematic pentru metoda cheii valorice este stipulat n anexa nr.33.

Articolul 178 Decontul de justificare

(1) Titularul autorizaiei de perfecionare activ este obligat s prezinte biroului vamal
care are n eviden operaiunea, un decont de justificare.

(2) Decontul de justificare cuprinde urmtoarele meniuni:

numrul autorizaiei de perfecionare activ;


cantitatea pe tip de marf strin, cu menionarea declaraiilor de plasare n regim;

codul din Nomenclatorul mrfurilor;

valoarea n vam a mrfurilor strine i nivelul drepturilor de import;


rata de randament stabilit;

felul, cantitatea i destinaia vamal ale produselor compensatoare, cu menionarea


declaraiilor vamale potrivit crora produsele compensatoare au primit o destinaie
vamal;
valoarea produselor compensatoare n cazul n care ncheierea regimului se face pe baza
metodei cheii valorice;
cuantumul drepturilor de import pentru cantitatea mrfurilor strine care au fost
importate;
declaraiile vamale de ncheiere a regimului.
Decontul de justificare se prezint la biroul vamal n termen de cel mult 15 zile de la
depunerea declaraiilor vamale de ncheiere a regimului.

n cazul exportului anticipat de produse compensatoare, decontul de justificare se depune


o dat cu declaraia vamal pentru mrfurile de import.

(4) Biroul vamal, pe baza verificrii efectuate, vizeaz decontul de justificare, dac este
corespunztor, sau informeaz titularul autorizaiei dac decontul nu este acceptat.
Articolul 179 Dispoziii specifice la completarea declaraiei vamale
(1) Pentru produsele compensatoare sau mrfurile strine care snt plasate ntr-o zon
liber ori ntr-un regim vamal suspensiv, care ncheie regimul de perfecionare activ cu
suspendare, n declaraia vamal pentru aceste produse i mrfuri, la rubrica rezervat
descrierii mrfurilor, se va meniona "Marf PA/S".
(2) Dac mrfurile de import plasate n regimul de perfecionare activ cu suspendarea
plii drepturilor de import fac obiectul unor msuri de politic economic care se aplic
i n momentul plasrii acelor mrfuri, fie ca atare, fie ca produse compensatoare, ntr-o
zon liber sau sub un regim vamal suspensiv de drepturi de import, n declaraia vamal
pentru aceste mrfuri se nscrie, la csua rezervat descrierii mrfurilor, "msuri de
politic economic".
(3) Biroul vamal la care se efectueaz operaiunile de ncheiere a regimului de
perfecionare activ este obligat s transmit biroului vamal care a aprobat plasarea
mrfurilor sub acest regim un exemplar al declaraiei vamale de ncheiere, n termen de
cel mult 5 zile.

Articolul 180 ncheierea regimului de perfecionare activ cu restituire

(1) Regimul de perfecionare activ cu restituire se ncheie la reexportul produselor


compensatoare stabilite n autorizaie ori prin plasarea lor ntr-una din destinaiile
menionate la art.181 alin.(2) i efectuat n cadrul termenului de reexport autorizat.

77

n vederea restituirii drepturilor de import, declaraia vamal depus pentru produsele


compensatoare trebuie s conin toate elementele necesare justificrii cererii de
restituire.

La restituirea drepturilor de import se aplic n mod corespunztor prevederile art.175177 ale prezentului cod.
Articolul 181 Cererea de restituire
Restituirea drepturilor de import se face la solicitarea titularului autorizaiei de
perfecionare activ pe baza unei cereri denumite Cerere de restituire PA.

Cererea de restituire PA se depune la biroul vamal care are n eviden operaiunea n


termen de cel mult 30 de zile de la data la care produsele compensatoare au fost exportate
sau plasate, n vederea exportului ulterior, ntr-unul din urmtoarele destinaii vamale:
tranzit, antrepozit vamal, admitere temporar, perfecionare activ - sistemul cu
suspendarea drepturilor de import sau n zone libere.

n cazuri temeinic justificate, organul vamal poate aproba restituirea drepturilor de import
i dup expirarea termenului prevzut la alin.(2), ns fr ca noul termen s fie mai
mare de 6 luni. Dup expirarea termenului de un an din data exportului produselor
compensatoare, dreptul de restituire se prescrie.

Cererea de restituire PA trebuie s cuprind urmtoarele meniuni:


numrul autorizaiei de perfecionare activ;
cantitatea, pe tip de marf, a mrfurilor strine pentru care se solicit restituirea
drepturilor de import;

poziia tarifar din Nomenclatorul mrfurilor;

valoarea n vam, precum i drepturile de import aferente mrfurilor strine, nscrise n


declaraia vamal de import a mrfurilor aferente regimului de perfecionare activ sistemul de restituire;
data importului mrfurilor strine;

numrul declaraiilor vamale prin care mrfurile strine au fost importate n cadrul
regimului;

felul, cantitatea i destinaia vamal ale produselor compensatoare;

valoarea produselor compensatoare, dac ncheierea se realizeaz pe baza metodei cheii


valorice;

rata de randament stabilit;

numerele declaraiilor vamale prin care produsele compensatoare au fost plasate sub una
din destinaiile vamale prevzute la alin.(2) al prezentului articol;
cuantumul drepturilor de import de restituit.

Cererea de restituire PA trebuie s fie nsoit de documente care s justifice datele


menionate la alin.(4) al prezentului articol.

Biroul vamal care are n eviden operaiunea verific cererea de restituire PA i o aprob
dac snt ntrunite condiiile de restituire, sau o respinge, informnd titularul autorizaiei
cu privire la rezultatul verificrilor.
Organele vamale vor respinge cererile de restituire n toate cazurile n care constat c
produsele compensatoare obinute nu snt cele specificate n autorizaia de perfecionare
activ, ori dac reexportul produselor compensatoare a fost efectuat dup expirarea
termenului-limit prevzut pentru ncheierea operaiunii.

Articolul 182 Dispoziii specifice la completarea declaraiei vamale

78

Cnd produsele compensatoare primesc o destinaie vamal dintre cele prevzute la


art.181 alin.(2) caseta rezervat pentru descrierea mrfurilor din declaraia vamal
ntocmit pentru acea destinaie poart meniunea "Marf PA/R".
Organul vamal urmrete ca meniunea de la alin.(1) s fie nscris pe toate documentele
depuse n legtur cu admiterea sau cu ncheierea regimului.

Articolul 183 Transferul i cesionarea mrfurilor


n cadrul aceleiai autorizaii de perfecionare activ i nainte de a se ncheia regimul,
mrfurile de import n aceeai stare sau produsele compensatoare pot fi transferate, cu
aprobarea biroului vamal emitent de autorizaie, de la un operator la altul, n vederea
efecturii unor operaiuni de perfecionare activ sau de ncheiere a regimului.
Rspunderea juridic pentru operaiunea prevzut la alin.(1) rmne n sarcina titularului
de autorizaie.
Biroul vamal poate aproba cesionarea regimului de perfecionare activ de la titularul
autorizat la titularul altei autorizaii.

Rspunderea juridic trece n sarcina titularului celei de-a doua autorizaii din momentul
aprobrii prevzute la alin.(3) al prezentului articol.
Modalitatea de transfer i cesionare este stipulat n Anexa nr.34 la prezentul cod.

Articolul 184 Scutiri de la garantarea drepturilor de import

Operaiunile de perfecionare activ cu suspendare de la plata drepturilor de import snt


scutite de la garantarea drepturilor de import. Totui, biroul vamal va condiiona
nregistrarea declaraiei vamale de plasare n regim de depunerea unei garanii bancare,
atunci cnd titularul autorizaiei sau unul din operatori figureaz cu debite de orice natur
fa de organele vamale.

n vederea aplicrii acestor dispoziii, biroul de plasare, la recepia declaraiei vamale n


detaliu, va verifica n lista debitorilor fa de organele vamale dac titularul autorizaiei
sau unul din operatori figureaz cu debite de orice natur fa de organele vamale.

n cazul n care se solicit informaii Serviciului Vamal, acesta are obligaia s verifice i
s comunice imediat datele solicitate biroului de plasare, pentru a evita staionarea
nejustificat a mrfurilor n vam.
Dac operaiunea de perfecionare activ are ca obiect repararea de mrfuri exportate
anterior n afara termenului de garanie ori contra efecturii unei pli, acestea se
plaseaz, de asemenea, n regim de perfecionare activ cu suspendare de la plata
drepturilor de import, dar nu se aplic dispoziiile legate de nlocuire a acestora cu mrfuri
identice ori cu mrfuri echivalente, precum i dispoziiile legate de exportul anticipat.

Articolul 185 Excluderea mrfurilor din beneficiul regimului de perfecionare activ


cu suspendare

Prin dispoziiile legale n vigoare, anumite mrfuri sau categorii de mrfuri pot fi excluse
din beneficiul regimului de perfecionare activ cu suspendare. Acestea vor putea fi
plasate n regim de perfecionare numai n sistemul cu restituire, cu respectarea
prevederilor art.164 alin.(4) din prezentul cod.

n cazuri temeinic justificate, Serviciul Vamal poate condiiona plasarea anumitor mrfuri
sau categorii de mrfuri n regim de perfecionare activ cu suspendare de depunerea unei
garanii bancare.

Articolul 186 Perfecionarea pasiv a produselor compensatoare sau a mrfurilor


neprelucrate aflate n regim de perfecionare activ

79

Produsele compensatoare sau mrfurile neprelucrate aflate n regim de perfecionare


activ pot face obiectul, total sau parial, al unui export temporar pentru o operaiune de
perfecionare pasiv complementar efectuat n afara teritoriului Republicii Moldova, pe
baza autorizaiei eliberate de biroul vamal i cu respectarea condiiilor prevzute pentru
regimul de perfecionare pasiv.

Produsele reimportate dup perfecionarea n afara teritoriului vamal al Republicii


Moldova snt supuse plii drepturilor de import potrivit prevederilor referitoare la
regimul de perfecionare pasiv.

Exportul temporar de produse compensatoare, efectuat potrivit acestor prevederi, nu


constituie temei pentru restituirea drepturilor de import, cu excepia cazului n care
operaiunea se transform n export definitiv.

Titularul autorizaiei este obligat s informeze imediat biroul vamal la care este
nregistrat operaiunea atunci cnd, n urma unui caz fortuit sau de for major, felul sau
caracteristicile tehnice ale mrfurilor strine se modific, astfel nct obinerea de produse
compensatoare devine imposibil.

n cazul distrugerii sau pierderii totale ori pariale a mrfurilor strine ori a produselor
compensatoare din cazuri fortuite sau de for major, titularul autorizaiei de
perfecionare activ este obligat s anune i s prezinte biroului vamal care are n
eviden operaiunea, dovada privind cantitatea real a mrfurilor distruse sau pierdute,
care urmeaz s fie sczut.

Mrfurile exportate anterior care, la recepia lor sau n cadrul termenului de garanie, s-a
constatat c snt defecte sau necorespunztoare calitativ ori dac acestea s-au defectat n
aceast perioad, se plaseaz n regim de perfecionare activ cu suspendare de la plata
drepturilor de import n vederea reparrii sau nlocuirii cu produse identice sau
echivalente dac, potrivit dispoziiilor contractuale, repararea sau nlocuirea se face cu
titlu gratuit.

Articolul 187 Exportul anticipat


Birourile vamale pot admite ca produsele de nlocuire menionate la alin.(5) al art.186 s
fie, n condiiile fixate n autorizaie, exportate nainte de importul mrfurilor exportate
anterior (export anticipat). n acest caz, operaiunea de import trebuie efectuat n termen
de cel mult 2 luni de la exportul produselor de nlocuire.

n cazul exportului anticipat al produselor de nlocuire, dac mrfurile exportate iniial nu


se returneaz din considerente economice ori din orice alte motive, operaiunea se va
ncheia, n termenul prevzut la alin.(1), prin export definitiv, cu respectarea msurilor de
politic economic.
Dac dup 15 zile de la expirarea termenului prevzut la alin.(1) titularul autorizaiei nu
face dovada c mrfurile exportate iniial au fost importate sau au fost plasate ntr-o zon
liber ori n regim de antrepozitare n vederea importului ulterior, ori dac operaiunea nu
a fost ncheiat prin exportul definitiv al produselor de nlocuire exportate anticipat,
organele vamale vor ncheia din oficiu operaiunea, pe baz de act constatator, n
conformitate cu dispoziiile referitoare la exportul definitiv i vor sesiza organele de
control financiar pentru verificarea legalitii tranzaciei.

Articolul 188 Normele tehnice


ntru aplicarea adecvat a prevederilor prezentei seciuni Serviciul Vamal este n drept s
aprobe diverse norme tehnice.

80

Seciunea a 6-a

Transformarea sub control vamal

Articolul 189 Dispoziii generale

Procedura de transformare sub control vamal se poate folosi numai pentru bunurile din
coloana 1 a listei din anexa nr.35 la prezentul cod, care urmeaz s fie supuse numai
transformrilor menionate n coloana 2.
Articolul 190 Autorizarea regimului

Autorizarea regimului de transformare sub control vamal se face de ctre biroul vamal n
baza cererii al crei model figureaz n anexa nr.36. Completarea cererii se face n
conformitate cu instruciunile din anexa nr.37 la prezentul cod.
Autorizaia eliberat de ctre biroul vamal va fi n conformitate cu modelul din anexa
nr.38.

Pentru eliberarea autorizaiei este necesar ndeplinirea cumulativ a urmtoarelor

condiii:
a) mrfurile plasate n regim de transformare sub control vamal s se regseasc n
produsele transformate;
b) felul sau starea mrfii din momentul plasrii n regim s nu mai poat fi reconstituit,
dup ce a avut loc transformarea, n formele iniiale.
Nu poate fi autorizat plasarea n regim de transformare sub control vamal atunci cnd
prin utilizarea acestuia s-ar eluda regulile de origine i restriciile cantitative aplicabile
mrfurilor importate.

Articolul 191 Evidenele transformrii sub control vamal


Pentru a asigura aplicarea corect a dispoziiilor care reglementeaz regimul de
transformare sub control vamal, organele vamale pot cere titularului autorizaiei, n scopul
facilitrii verificrilor, s ntocmeasc i s pstreze propriile evidene operative ale
stocurilor, n care s indice cantitile de mrfuri de import plasate n regim, produsele

transformate obinute, precum i toate datele de referin necesare pentru monitorizarea


operaiunilor i calcularea corect a obligaiilor de import care trebuie pltite.
Evidenele transformrii sub control vamal se in la dispoziia organului vamal, pentru a
permite acestuia s efectueze toate verificrile necesare implementrii corespunztoare a
regimului.
n cazul n care evidenele pstrate de ctre solicitant n scopuri comerciale permit
supravegherea regimului, ele trebuie recunoscute de ctre organele vamale ca evidene ale
transformrii sub control vamal valabile.

Articolul 192 Perioada de valabilitate a autorizaiei


Perioada de valabilitate a autorizaiei se stabilete de la caz la caz de ctre biroul vamal,
innd seama de cerinele specifice ale solicitantului.
n cazul n care perioada depete doi ani, condiiile n care a fost eliberat autorizaia
trebuie revizuite periodic la intervale prevzute n autorizaie.

La eliberarea autorizaiei, birourile vamale trebuie s specifice perioada n care produsele


transformate trebuie s primeasc o destinaie vamal, lund n considerare timpul necesar
pentru efectuarea operaiunilor de transformare i timpul necesar pentru plasarea
produselor transformate sub o destinaie vamal.

Termenul acordat iniial poate fi prelungit n cazuri temeinic justificate.

81

(4) Dac circumstanele justific acest lucru, perioada specificat n autorizaie poate fi
prelungit de ctre biroul vamal, chiar dac perioada stabilit iniial a expirat, cu condiia
ca operaiunea s nu fi fost ncheiat din oficiu.
Articolul 193 Rata de randament

Rata de randament se determin de titularul autorizaiei pe baza datelor de producie i


trebuie s fie identificabil n evidenele acestuia.
Rata de randament se verific de ctre biroul vamal pe baza datelor de producie sau,
atunci cnd la eliberarea autorizaiei, acest lucru nu este posibil, se accept rata de
randament propus de titularul autorizaiei, pe baza declaraiei pe proprie rspundere a
acestuia, anexat la cerere, sub rezerva posibilitii verificrii ulterioare a exactitii
datelor declarate la locul unde se desfoar operaiunea de transformare.

n scopul verificrii ulterioare a ratei de randament sau a altor date din autorizaia de
transformare sub control vamal, organele vamale pot dispune efectuarea de expertize
tehnice sau contabile de ctre experii sau organizaiile indicate de organul vamal, pe
cheltuiala titularului de autorizaie, dar numai dac acest lucru este absolut necesar. n
acest sens, titularul de autorizaie va nscrie n declaraia pe proprie rspundere i
angajamentul su cu privire la suportarea plii eventualelor expertize solicitate de
organul vamal.

Atunci cnd se consider necesar efectuarea unei contraexpertize, cheltuielile legate de


aceasta vor fi suportate de solicitant. Dac solicitarea contraexpertizei aparine organului
vamal, iar aceasta, prin rezultatele ei, se dovedete ndreptit, cheltuielile aferente se
vor restitui organului vamal de ctre titularul autorizaiei.

Articolul 194 Plasarea mrfurilor n regim


Declaraia de plasare a mrfurilor n regim de transformare sub control vamal se depune la
biroul de plasare n regim, precizat n autorizaie.
Descrierea mrfurilor n declaraia menionat la alin.(1) trebuie s corespund
specificaiilor din autorizaie.

Articolul 195 ncheierea regimului


ncheierea regimului de transformare sub control vamal se face de titularul autorizaiei
prin declaraia vamal n detaliu.

La ntocmirea declaraiei vamale n detaliu prevzut la alin.(1) se ine seama de


cantitatea mrfurilor strine corespunztoare produselor transformate, prin aplicarea ratei
de randament, precum i de cantitatea mrfurilor strine rmase n starea iniial, care
urmeaz s fac obiectul unei alte destinaii vamale.

Dac ncheierea total sau parial a operaiunii se efectueaz la un alt birou vamal dect
cel de plasare, biroul vamal de ncheiere este obligat ca n termen de cel mult 5 zile din
data nregistrrii declaraiei vamale n detaliu, s transmit o copie a acesteia biroului
vamal de plasare a mrfurilor sub regim.

Titularul autorizaiei trebuie s prezinte biroului vamal de plasare un decont de ncheiere


n termen de 15 zile de la data expirrii termenului de ncheiere.

Decontul de ncheiere trebuie s cuprind urmtoarele elemente:


datele de referin ale autorizaiei;
cantitatea din fiecare categorie de mrfuri de import i datele de referin ale declaraiei
de plasare a acestora sub regim;
codul din Nomenclatorul de mrfuri al mrfurilor de import;

valoarea n vam a mrfurilor de import;

rata de randament stabilit;

82

natura, cantitatea produselor transformate i destinaiile vamale sub care au fost plasate,
mpreun cu numrul i data de nregistrare ale declaraiilor prin care se stabilete
destinaia vamal a numitelor produse. La decontul de ncheiere vor fi anexate copii ale
acestor declaraii vamale.

costurile de transformare, n cazul n care se aplic art.196 alin.(1) lit.d);


codul din Nomenclatorul de mrfuri pentru produsele transformate.

Biroul vamal poate autoriza ca ntocmirea decontului de ncheiere menionat la alin.(5) s


fie fcut prin mijloace informatice sau n orice alt form agreat de organele vamale.

Articolul 196 Alegerea valorii n vam n cazul n care produsele transformate se pun
n liber circulaie

n cazul n care produsele transformate se pun n liber circulaie, valoarea n vam a


acestora trebuie s fie una dintre urmtoarele, la solicitarea persoanei interesate, dreptul
de alegere fiind exercitat la data nregistrrii declaraiei pentru punere n liber circulaie:

valoarea n vam, stabilit la sau n jurul aceleiai date, pentru mrfuri identice sau
similare produse n orice ar ter;

valoarea lor de vnzare, cu condiia ca aceasta s nu fie influenat de relaia dintre


cumprtor i vnztor;
valoarea de vnzare n Republica Moldova a mrfurilor identice sau similare, cu condiia
ca aceasta s nu fie influenat de relaia dintre cumprtor i vnztor;
valoarea n vam a mrfurilor de import plus costurile de transformare.

n cazul n care snt n vigoare msuri de politic economic pentru mrfurile de import
care au fost supuse transformrii la data nregistrrii declaraiei pentru punere n liber
circulaie, aceste msuri nu se aplic mrfurilor transformate dect dac ele snt de
asemenea n vigoare pentru produsele identice cu produsele transformate.

n acest caz, msurile se aplic la cantitatea de mrfuri de import folosite efectiv la


fabricarea produselor transformate plasate pentru liber circulaie.

Articolul 197 ncheierea operaiunii din oficiu


Dac n termen de 15 zile de la expirarea termenului de ncheiere stabilit prin declaraia
vamal de plasare sub regim, titularul nu prezint dovada c operaiunea a fost prelungit
sau c mrfurile de import ori produsele transformate care figureaz n evidenele
biroului vamal ca neplasate sub o alt destinaie vamal, au fost plasate totui, n
termenul acordat iniial, sub o alt destinaie vamal aprobat de organul vamal,
operaiunea se ncheie de biroul vamal care are n eviden operaiunea, din oficiu, pe
baz de act constatator, n termen de cel mult 30 de zile de la expirarea termenului de
ncheiere acordat.

n acest caz se calculeaz i penalitile de ntrziere prevzute de lege, ncepnd cu ziua


imediat urmtoare expirrii termenului-limit stabilit pentru ncheierea operaiunii.
n aplicarea acestor dispoziii drepturile de import i penalitile de ntrziere aferente se
vor calcula numai pentru mrfurile strine care nu au fost plasate sub o alt destinaie
vamal aprobat de organele vamale.

Seciunea a 7-a

Admiterea temporar de mrfuri, altele dect mijloacele de transport

83

Articolul 198 Admiterea temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de


import, domeniul i condiiile de aplicare

Pot fi plasate n regim de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor


de import bunurile ce fac obiectul prevederilor art.199-212 al prezentului cod.
De asemenea, pot fi plasate n regim de admitere temporar cu suspendare total de la
plata drepturilor de import bunurile care fac obiectul unor tratate internaionale la care
Republica Moldova este parte.

Bunurile plasate n regimul de admitere temporar cu suspendare total de la plata


drepturilor de import snt exceptate de la garantarea obligaiei vamale.
Prin derogare de la prevederile alin.(2) atunci cnd prin natura sau cantitatea lor bunurile
snt susceptibile de a fi nstrinate pe teritoriul Republicii Moldova, organul vamal poate
solicita depunerea unei garanii care s asigure plata eventualelor drepturi de import.
Articolul 199 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a materialul
profesional
Materialul profesional se admite temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de
import.
Material profesional reprezint:

materialul de pres, de radiodifuziune sau televiziune necesar reprezentanilor


organizaiilor de pres, de radiodifuziune sau televiziune stabilii n afara teritoriului
vamal al Republicii Moldova, care se afl temporar pe acest teritoriu n vederea realizrii
de reportaje sau pentru a transmite sau nregistra emisiuni n cadrul unor programe
specificate;

materialul cinematografic necesar unei persoane stabilite n afara teritoriului vamal al


Republicii Moldova, care se afl temporar pe acest teritoriu n scopul realizrii unuia sau
mai multor filme specificate;

orice alt material necesar exercitrii vocaiei, meseriei sau profesiunii unei persoane
stabilite n afara teritoriului vamal al Republicii Moldova, care se afl temporar pe acest
teritoriu pentru a ndeplini o anumit activitate. Termenul nu include materialul
profesional care urmeaz a fi utilizat la prelucrarea industrial sau ambalarea mrfurilor
(cu excepia uneltelor manuale) sau la exploatarea resurselor naturale, la construcia,

repararea sau ntreinerea de imobile ori la executarea de lucrri de terasament, precum i


alte activiti similare;
aparatura auxiliar pentru materialele prevzute la lit.a), b) i c) ale prezentului alineat
precum i accesoriile acesteia.
Lista exemplificativ a mrfurilor considerate material profesional este prevzut n
anexa nr.39.
(3) Regimul de admitere temporar menionat la alin.(1) se acord numai dac materialul
profesional ntrunete urmtoarele condiii:
este deinut de o persoan nerezident;

este utilizat exclusiv de ctre persoana care se afl temporar pe teritoriul Republicii
Moldova.

Condiia menionat la lit.b) a prezentului alineat nu este aplicabil materialului


cinematografic importat pentru realizarea de filme, programe de televiziune sau producii
audiovizuale n baza unui contract de coproducie ncheiat cu o persoan stabilit pe
teritoriul vamal al Republicii Moldova.

84

n cazul realizrii de programe comune de radiodifuziune sau televiziune, materialul


profesional poate face obiectul unui contract de nchiriere sau al altor contracte similare la
care este parte o persoan stabilit pe teritoriul vamal al Republicii Moldova.

Piesele de schimb importate ulterior n scopul reparrii materialului profesional aflat n


regim de admitere temporar beneficiaz de avantajele acordate pentru importul temporar,
n aceleai condiii ca echipamentul nsui.
Termenul de reexport al materialului profesional este de 12 luni de la data admiterii
temporare. Pentru vehicule termenul de reexport poate fi fixat inndu-se seama de motivul
i de durata previzibil a ederii pe teritoriul de admitere temporar.

Birourile vamale au dreptul de a refuza sau de a retrage regimul de admitere temporar


pentru vehiculele menionate n apendicele nr.I-III la anexa nr.39 care, chiar ocazional,
transport persoane contra cost sau mrfuri pe teritoriul su pentru a le debarca ori
descrca ntr-un loc situat pe acelai teritoriu.

Articolul 200 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a mrfurlor


destinate prezentrii sau utilizrii la expoziii, trguri, ntruniri sau alte manifestri
similare

Regimul de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de import se


acord pentru:
a) mrfurile destinate expunerii sau efecturii de demonstraii cu prilejul unor manifestri
cu caracter educativ, tiinific sau cultural;

b) mrfurile destinate a fi utilizate la prezentarea produselor importate cu prilejul unei


manifestri, cuprinznd:
mrfurile necesare demonstraiilor fcute cu mainile sau aparatele importate care
urmeaz a fi expuse;

materialele de construcie sau de decorare, inclusiv echipamentul electric, pentru


standurile provizorii ale persoanelor nerezidente;

materialul publicitar, demonstrativ i alte materiale cu destinaie publicitar pentru


mrfurile importate expuse, cum snt nregistrrile audio i video, filmele i diapozitivele,
mpreun cu aparatura necesar utilizrii acestora;
c) materialul, inclusiv instalaiile pentru traducere simultan, aparatura de nregistrare
audio i video, filmele cu caracter educativ, tiinific sau cultural, destinat a fi utilizat n
cadrul reuniunilor, conferinelor sau congreselor internaionale;
d) animalele vii destinate expunerii sau participrii la manifestri;

e) produsele obinute n cursul manifestrilor i provenind din mrfurile, mainile,


aparatele sau animalele importate temporar.

Prin manifestare se nelege:


trg, expoziie industrial, agricol sau de artizanat, salon sau alt eveniment
similar;
expoziie sau ntrunire organizat n principal cu scop filantropic;

expoziie sau ntrunire organizat n principal pentru a promova un domeniu al tiinelor,


artelor, meteugurilor, sporturilor sau activiti tiinifice, tehnice, educaionale,
culturale, sindicale sau turistice, pentru a promova valori religioase sau confesionale sau
pentru a promova o mai bun nelegere ntre popoare;
ntrunire a reprezentanilor unor organizaii internaionale sau a reprezentanilor unor
grupuri de organizaii internaionale;
ceremonie cu caracter oficial sau comemorativ.

85

Nu snt considerate manifestri n sensul acestui articol expoziiile organizate cu titlu


privat n magazinele sau la sediile agenilor economici n scopul vnzrii mrfurilor
importate.

Pentru a putea beneficia de regimul de admitere temporar cu suspendare total de la


plata drepturilor de import:

a) numrul sau cantitatea fiecrui articol importat trebuie s fie rezonabil, n funcie de
destinaia lui;

b) organele vamale trebuie s se asigure c vor fi ndeplinite condiiile stabilite prin


prezentele dispoziii.
Att timp ct mrfurile admise temporar beneficiaz de suspendare total de la plata
drepturilor de import, acestea nu pot fi:
a) mprumutate, nchiriate sau utilizate n schimbul unei pli; sau b) transportate n afara
locului manifestrii.

Articolul 201 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a mrfurilor


importate n scop educativ, tiinific sau cultural

n sensul prezentului articol se defines urmtoarele noiuni:

mrfuri importate n scop educativ, tiinific sau cultural - materialul tiinific i


pedagogic, materialul de bunstare destinat navigatorilor maritimi, precum i orice alt
marf importat n cadrul unei activiti educative, tiinifice sau culturale;
material tiinific i pedagogic - orice modele, instrumente, aparate, maini i accesoriile
lor utilizate n cercetarea tiinific i n nvmnt sau n pregtirea profesional;
material de bunstare destinat navigatorilor maritimi - materialul destinat activitilor cu
caracter cultural, educativ, recreativ, religios sau sportiv al persoanelor care au sarcini
legate de funcionarea sau serviciul pe mare al unei nave strine angajate n traficul
maritim internaional.
Liste exemplificative ale materialului pedagogic, ale materialului de bunstare destinat
navigatorilor maritimi i ale oricror altor mrfuri importate n cadrul unei activiti
educative, tiinifice sau culturale figureaz n apendicele nr. I - III la anexa nr.40.

De admitere temporar beneficiaz:


a) mrfurile importate exclusiv n scop educativ, tiinific sau cultural;

b) piesele de schimb ce se refer la materialul tiinific i pedagogic aflat n regim de


admitere temporar conform lit.a) a prezentului aliniat, precum i uneltele special
concepute pentru ntreinerea, controlul, calibrarea sau repararea respectivului echipament.
Pentru a putea beneficia de facilitile regimului de admitere temporar cu suspendare
total de la plata drepturilor de import:

a) mrfurile importate n scop educativ, tiinific sau cultural trebuie s aparin unei
persoane nerezidente, s fie importate prin instituii autorizate i n cantiti rezonabile,
inndu-se seama de destinaia lor. Ele nu trebuie s fie utilizate n scopuri comerciale;
b) materialul de bunstare destinat navigatorilor maritimi trebuie s fie utilizat la bordul
navelor strine angajate n trafic maritim internaional sau debarcat temporar de pe o nav
pentru a fi utilizat de ctre echipaj pe rm ori importat pentru a fi utilizat n cmine,
cluburi sau localuri de recreare pentru navigatori, administrate fie de organisme oficiale,
fie de organizaii religioase sau altele, cu scop nelucrativ, precum i n locurile de cult n
care snt oficiate, la intervale regulate, servicii religioase pentru aceste persoane.

86

(5) Termenul de reexport al mrfurilor importate n scop educativ, tiinific sau cultural
este de 12 luni de la data admiterii temporare, cu posibilitatea de a fi prelungit n cazuri
justificate.

Articolul 202 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a echipamentului


medical, chirurgical i de laborator

Regimul de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de import se


acord echipamentului medical, chirurgical i de laborator destinat spitalelor i altor
instituii sanitare.

Regimul de admitere temporar menionat la alin.(1) se acord numai dac echipamentul


sus-numit ntrunete urmtoarele condiii:
a) este obiectul unei expedieri ocazionale cu titlu gratuit;
b) este destinat stabilirii de diagnostice sau unor scopuri terapeutice.
Echipament expediat ocazional reprezint orice echipament medical, chirurgical sau de
laborator expediat la cererea unui spital sau a altei instituii sanitare care, n circumstane
excepionale, are nevoie urgent de asemenea echipament pentru a suplini insuficiena
dotrilor proprii.

Articolul 203 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a materialelor


care urmeaz a fi utilizate n cadrul msurilor ntreprinse pentru nlturarea
efectelor catastrofelor
Regimul de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de import se
acord pentru materialele care urmeaz a fi utilizate n cadrul msurilor ntreprinse pentru
nlturarea efectelor catastrofelor care au afectat teritoriul Republicii Moldova.

Regimul vamal de admitere temporar prevzut la alin.(1) se acord numai dac aceste
materiale ndeplinesc urmtoarele condiii:
a) snt furnizare cu titlu de mprumut gratuit;
b) snt destinate autoritilor publice sau organismelor agreate de ctre autoritile
competente.
Articolul 204 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a ambalajelor

Regimul de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de import se


acord ambalajelor.
Ambalaje reprezint:

a) recipientele utilizate sau destinate a fi utilizate n starea n care snt importate, pentru
ambalarea exterioar sau interioar a mrfurilor;

b) suporturile pe care mrfurile snt sau urmeaz a fi rulate, nfurate sau fixate,
excluznd ns materiale de ambalare precum paiele, hrtia, vata de sticl i talaul
prezentate n vrac.

Regimul de admitere temporar menionat la alin.(1) se acord cu condiia ca:

n cazul n care ambalajele snt prezentate pline, s se declare c urmeaz a fi reexportate


goale sau pline;

n cazul n care snt importate goale, s se declare c urmeaz a fi reexportate

pline.
(4) Ambalajele plasate n regim de admitere temporar nu pot fi utilizate nici mcar
ocazional n traficul intern, cu excepia cazului n care snt destinate exportului de mrfuri
de pe teritoriul vamal al Republicii Moldova. n cazul ambalajelor importate pline, aceast
interdicie se aplic doar de la data la care se golesc de coninut.

87

Perioada n care asemenea ambalaje pot beneficia de regimul de admitere temporar este
de 6 luni cu posibilitatea prelungirii acesteia n cazuri justificate.

Organele vamale nu acord regimul de admitere temporar ambalajelor care au fcut


obiectul unei cumprri, unei nchirieri-vnzri, unui mprumut sau unui contract similar
ncheiat de ctre o persoan stabilit sau rezident pe teritoriul Republicii Moldova.

Articolul 205 Alte cazuri de admitere temporar cu scutire de drepturi de import

Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de


import se acord pentru:
a) abloanele, matriele, clieele, desenele, schiele i alte articole similare destinate unei
persoane stabilite pe teritoriul vamal al Republicii Moldova, n cazul n care producia
rezultat din utilizarea lor este exportat n afara acestui teritoriu;

b) instrumentele de msur, control i verificare i alte articole similare destinate unei


persoane stabilite pe teritoriul vamal al Republicii Moldova pentru a fi utilizate ntr-un
proces de fabricaie n cazul n care produsele rezultate snt exportate n afara acestui
teritoriu;

c) utilajele puse la dispoziia unei persoane stabilite pe teritoriul vamal al Republicii


Moldova pentru a fi utilizate n producia de mrfuri care urmeaz a fi exportate n
totalitate, cu condiia ca respectivele utilaje s rmn n proprietatea unei persoane
nerezidente;

d) mrfurile de orice natur care urmeaz a fi supuse testelor, experienelor sau


demonstraiilor, inclusiv testelor i experienelor necesare procedeelor de omologare, cu
excepia testelor, experienelor sau demonstraiilor care constituie activitate lucrativ;

e) mrfurile de orice natur care urmeaz a fi utilizate la efectuarea testelor, experienelor


sau demonstraiilor, cu excepia acelor teste, experiene sau demonstraii care constituie o
activitate lucrativ;
f) mostrele reprezentative pentru o anumit categorie de mrfuri care snt destinate a fi
utilizate n scopuri demonstrative n vederea obinerii de comenzi pentru mrfurile
similare.

g) Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de


import se acord pentru diverse echipamente utilizate sub supravegherea i pe
rspunderea unei autoriti publice pentru construirea, repararea sau ntreinerea
infrastructurii de interes general, din zonele de frontier.

Articolul 206 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a mijloacelor de


producie de nlocuire

Mijloacele de producie de nlocuire reprezint instrumentele, aparatele i mainile care


snt puse n mod provizoriu i gratuit la dispoziia unui client de ctre furnizor sau
reparator, pe perioada livrrii sau reparrii mrfurilor similare.
Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de
import se acord pentru mijloacele de producie de nlocuire.
Termenul de reexport pentru mijloacele de producie de nlocuire este de 6 luni, cu
posibilitatea prelungirii acestuia n cazuri temeinic justificate.

Articolul 207 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a filmelor i


suporturilor de date informatice

88

Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de


import se acord pentru:
pozitivul filmelor cinematografice i alte suporturi de imagine nregistrate, impresionate
i developate, destinate vizionrii nainte de a fi utilizate n scop comercial;

filmele, benzile magnetice i filmele magnetizate i alte suporturi de sunet sau imagine
destinate sonorizrii, dublrii sau copierii;
filmele cu caracter demonstrativ care prezint tipul sau modul de funcionare a produselor
sau materialelor strine, cu condiia ca ele s nu fie destinate unei proiecii publice contra
cost;

suporturile de date informatice trimise gratuit pentru a fi utilizate n prelucrarea automat


a datelor.

Articolul 208 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a efectelor


personale i a mrfurilor admise n scopuri sportive

Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de


import se acord pentru efectele personale i mrfurile admise n scopuri sportive.
n scopul aplicrii celor de mai sus:

efecte personale reprezint toate articolele, noi sau folosite, de care un cltor poate avea
nevoie n mod rezonabil pentru folosin personal pe durata cltoriei, innd cont de
toate circumstanele cltoriei, cu excepia mrfurilor importate n scopuri comerciale;

mrfuri importate n scopuri sportive reprezint echipamentele sportive i alte articole


destinate a fi utilizate de cltori n cadrul competiiilor sau demonstraiilor sportive sau
al antrenamentelor care au loc pe teritoriul vamal al Republicii Moldova.

Lista exemplificativ a unor asemenea mrfuri este prevzut n anexa nr.41.

Articolul 209 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a animalelor


vii

Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de


import se acord pentru:
a) animalele vii din orice specie introduse n ar n scopurile prevzute n anexa nr.42;
b) animalele de traciune i atelajele aparinnd persoanelor nerezidente.
Pentru a putea beneficia de prevederile prezentului articol:

animalele trebuie s aparin unei persoane stabilite sau rezidente n afara teritoriului de
admitere temporar;
animalele de traciune importate n vederea exploatrii terenurilor aflate n zona de
frontier cu regim de admitere temporar trebuie s fie importate de locuitorii din zona de
frontier adiacent celei cu regim de admitere temporar.

Articolul 210 Suspendarea de la plata drepturilor de import a materialul de


propagand turistic
Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de
import se acord pentru materialul de propagand turistic.
Prin material de propagand turistic se nelege bunurile care vizeaz ncurajarea
publicului n vederea vizitrii unei ri strine, pentru a asista la reuniuni sau manifestri
cu caracter cultural, religios, turistic, sportiv sau profesional. O list exemplificativ a
acestui material figureaz n anexa nr.43.
Pentru a putea beneficia de regimul de admitere temporar cu suspendare total de la
plata drepturilor de import, materialul de propagand turistic trebuie s aparin unei

89

persoane nerezidente i s fie introdus n cantiti rezonabile, inndu-se seama de


destinaia sa.
Termenul de reexport al materialului de propagand turistic este de 12 luni de la data
admiterii temporare cu posibilitatea prelungirii acestui termen n cazuri justificate.
Admiterea cu suspendare total de la plata drepturilor de import este acordat pentru
urmtoarele materiale de propagand turistic:
a) documente (pliante, brouri, cri, reviste, ghiduri, afie nrmate sau nenrmate,
fotografii i postere nenrmate, hri geografice ilustrate sau neilustrate, transparente
imprimate) destinate s fie distribuite gratuit, cu condiia ca aceste documente s nu
conin mai mult de 25% publicitate comercial privat i ca scopul lor propagandistic s
aib n mod evident caracter general;

b) liste i anuare ale hotelurilor strine, publicate de organismele turistice oficiale sau sub
patronajul lor, i orarele mijloacelor de transport folosite n strintate, atunci cnd aceste
documente urmeaz s fie distribuite gratuit i nu conin mai mult de 25% publicitate
comercial privat;

c) material tehnic expediat reprezentanilor acreditai sau corespondenilor desemnai de


organisme turistice oficiale naionale i care nu este destinat distribuirii, adic anuare,
listele abonailor telefonici, listele hotelurilor, cataloagele trgurilor, mostre de produse
artizanale de valoare neglijabil, documentaie privind muzeele, universitile, staiunile
termale i alte instituii similare.

Articolul 211 Acordarea regimului vamal de admitere temporar cu suspendare


total de la plata drepturilor de import n cazuri speciale

Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de


import se acord pentru mrfurile importate temporar pe teritoriul vamal al Republicii
Moldova n cazuri speciale care nu au inciden economic.
Importul temporar i cu caracter ocazional n teritoriul vamal al Republicii Moldova, pe o
perioad care nu depete 3 luni, de mrfuri a cror valoare este mai mic de 4000 euro
este considerat caz special fr inciden economic.
Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de
import se acord pentru diverse echipamente utilizate sub supravegherea i pe
rspunderea unei autoriti publice pentru construirea, repararea sau ntreinerea
infrastructurii de interes general n zonele de frontier.

Articolul 212 Suspendarea total de la plata drepturilor de import a mrfurilor


importate n cadrul micului trafic de frontier.

Regimul vamal de admitere temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de


import se acord pentru mrfurile importate n cadrul micului trafic de frontier.

Pentru a putea beneficia de facilitile acordate prin prezentele dispoziii:

mrfurile importate n cadrul micului trafic de frontier trebuie s aparin unui locuitor
din zona de frontier adiacent celei de admitere temporar;
echipamentul destinat exploatrii bunurilor imobile trebuie s fie utilizat de ctre
locuitorii din zona de frontier adiacent celei de admitere temporar, care exploateaz
terenurile aflate n aceast zon de frontier. Acest material trebuie s fie folosit pentru
executarea de lucrri agricole sau forestiere, precum descrcarea ori transportul lemnului,
sau n piscicultur;

micul trafic de frontier pentru reparaii, prelucrri sau transformri trebuie s aib un
caracter strict necomercial.

90

Admiterea temporar de mrfuri importate n cadrul micului trafic de frontier este


acordat fr a se cere prezentarea unui document vamal sau constituirea unei garanii.
Organele vamale pot condiiona acordarea admiterii temporare a mrfurilor importate n
cadrul micului trafic de frontier de depunerea unui inventar al mrfurilor menionate,
precum i a unui angajament scris pentru reexportul lor.
Beneficiul admiterii temporare poate fi acordat i pe baza unei simple nregistrri ntr-un
registru aflat la biroul vamal.

Articolul 213 Mrfurile care pot fi plasate n regim de admitere temporar cu


suspendare parial de la plata drepturilor de import

Pentru bunurile care nu se ncadreaz n prevederile art.199- 212, regimul de admitere


temporar se acord cu suspendarea parial de la plata drepturilor de import.
Regimul de admitere temporar cu suspendare parial de la plata drepturilor de import se
acord numai cu garantarea acestora. Drepturile de import se determin astfel nct s
acopere o eventual obligaie vamal care ar putea aprea pe durata derulrii regimului
vamal.

Regimul de admitere temporar cu suspendare parial a drepturilor de import nu se poate


acorda produselor i mrfurilor consumabile, care pot fi introduse n ar numai n regim
de import.

Articolul 214 Autorizarea plasrii n regim de admitere temporar


Cererea se ntocmete potrivit modelului prevzut n anexa nr.44, n conformitate cu
instruciunile de completare din anexa nr.45, i se prezint de ctre persoana creia i se
poate acorda aceast autorizaie.
Cererea se depune la organul vamal la care se prezint mrfurile pentru vmuire i
trebuie s cuprind toate elementele privind utilizarea mrfurilor, precum i locul unde se
prevede folosirea mrfurilor admise temporar.
Autorizaia se elibereaz de ctre organul vamal cruia i-a fost prezentat cererea,
potrivit modelului prevzut n anexa nr.46
Perioada de valabilitate a autorizaiei se stabilete de ctre organul vamal, de la caz la caz,
innd seama de necesitile specifice ale solicitantului.

La eliberarea autorizaiei, organul vamal trebuie s specifice perioada n care mrfurile


importate trebuie s primeasc o destinaie vamal, lund n considerare timpul necesar
realizrii scopului pentru care s-a efectuat importul temporar.
n circumstane excepionale termenul acordat poate fi prelungit.

Prin circumstan e excep ionale se nelege orice eveniment n urma cruia mrfurile
trebuie utilizate pe o perioad de timp suplimentar n vederea ndeplinirii scopului pentru
care s-a realizat operaia de admitere temporar. (discutabil).

n cazul n care se acord o prelungire care depete perioada prevzut iniial, durata
se stabilete innd seama de circumstanele care l-au mpiedicat pe titularul autorizaiei s
i ndeplineasc obligaiile de reexport n intervalul respectiv.
Prin derogare de la alineatele anterioare, efectele personale ale cltorilor i mrfurile
introduse de acetia n scopuri sportive prevzute la art.208 al prezentului cod se
autorizeaz pentru admitere temporar fr cerere sau autorizaie scris. n acest caz,
absena interveniei organului vamal se consider autorizaie.

Nu se depune cerere i nu se emite o autorizaie scris n cazul utilizrii unor documente


internaionale de admitere temporar potrivit conveniilor internaionale la care

91

Republica Moldova este parte, inclusiv Conveniei Internaional privind importul


temporar, adoptat la Istambul la 26 iunie 1990.

Articolul 215 Plasarea mrfurilor n regim

(1) Declaraia de plasare a m rfurilor n regim de admitere temporar se depune la unul


din birourile vamale de plasare specificate n autorizaie.

(2) Modalitatea de cesiune i transfer a mrfurilor este stipulat n Anexa nr.34 la


prezentul Cod.
Articolul 216 ncheierea regimului
Regimul de admitere temporar se poate ncheia numai la birourile vamale stabilite n
autorizaie.

Biroul vamal care a emis autorizaia sau, n caz de refuz, organul ierarhic superior poate
aproba ulterior, la cererea justificat a titularului, modificarea sau completarea autorizaiei
cu un alt birou vamal de ncheiere.
Plasarea mrfurilor sub o alt destinaie vamal se aprob de organul vamal numai dup
plata sumelor stabilite potrivit art.71 din Codul vamal.
n cazul ncheierii operaiunii prin import definitiv, sumele de mai sus se consider
ncasate prin perceperea drepturilor de import.

La perceperea drepturilor de import sau a sumelor stabilite potrivit art.71 din Codul vamal,
elementele de taxare i celelalte pli ce vor fi luate n considerare vor fi cele de la data
plasrii bunurilor n regimul de admitere temporar, iar cursul de schimb al monedei
naionale va fi cel n vigoare la data nregistrrii declaraiei vamale prin care mrfurile
primesc o alt destinaie vamal.

Regimul de admitere temporar este considerat ncheiat cu scutire de la plata drepturilor


de import pentru urmtoarele mrfuri importate n baza art.200 al prezentului cod, care au
fost consumate sau distruse la locul manifestrilor, sau distribuite publicului n mod
gratuit:

a) mici mostre reprezentative pentru mrfurile strine expuse la o manifestare, inclusiv


mostrele de produse alimentare i buturile importate ca atare sau obinute n cadrul
manifestrii pe baza mrfurilor importate n vrac, cu condiia:
1) ca acestea s fie produse strine furnizate gratuit, care servesc numai distribuirii
gratuite pentru public n cadrul unei manifestri, spre a fi utilizate sau consumate de ctre
persoanele crora le vor fi distribuite;
2) ca aceste produse s fie identificabile ca mostre cu caracter publicitar i care nu au
dect o valoare unitar mic;
3) ca ele s nu se preteze comercializrii i, dac este cazul, s fie ambalate n cantiti
net mai mici dect cele coninute n cel mai mic ambalaj vndut cu amnuntul;

4) ca mostrele de produse alimentare i buturi care nu snt distribuite n ambalaje


conform alin.3) s fie consumate n cadrul manifestrii; i
5) ca organele vamale s considere rezonabile valoarea global i cantitatea de mrfuri,
avnd n vedere natura manifestrii, numrul de vizitatori i importana participrii
expozantului la manifestare;
b) mrfuri importate numai pentru demonstraii sau demonstraii de maini i aparate
strine, prezentate la manifestare i care snt consumate sau distruse n timpul acestor
demonstraii, cu condiia ca organele vamale s considere rezonabile valoarea global i
cantitatea de mrfuri, avnd n vedere natura manifestrii, numrul de vizitatori i
importana participrii expozantului la manifestare;

92

produse de valoare mic folosite pentru construirea, amenajarea i decorarea standurilor


provizorii ale strinilor care expun n cadrul manifestrii (vopsele, lacuri, tapete etc.),
distruse n urma utilizrii lor;
pliante, cataloage, prospecte, liste cu preuri curente, afie publicitare, calendare (ilustrate
sau neilustrate) i fotografii nenrmate, destinate n special utilizrii n scop publicitar
pentru mrfurile respective, cu condiia ca:
acestea s fie produse strine furnizate gratuit i destinate numai distribuirii gratuite la
locul manifestrii; i

organele vamale s considere rezonabile valoarea global i cantitatea mrfurilor, avnd


n vedere natura manifestrii, numrul de vizitatori i importana participrii expozantului
la manifestare;

dosare, registre, formulare i alte documente destinate s fie utilizate ca atare n timpul
sau cu ocazia reuniunilor, conferinelor ori a congreselor internaionale.
(6) Dispoziiile alineatelor anterioare ale prezentului articol nu se aplic buturilor
alcoolice, produselor din tutun i combustibililor.
(7) n vederea simplificrii operaiunilor de admitere temporar, Serviciului Vamal poate
stabili proceduri i documente simplificate.

Articolul 217 Modaliti speciale de ncheiere a regimului


n scopul aplicrii prezentei seciuni, abandonarea mrfurilor n favoarea statului n cazuri
temeinic justificate este oricnd posibil cu acordul biroului vamal.

Articolul 218 Msuri de politic economic


(1) n cazul n care legislaia n vigoare prevede msuri de politic economic privind:
punerea n liber circulaie a mrfurilor, acele msuri nu se aplic la plasarea mrfurilor
n regim de admitere temporar i nici pe durata rmnerii mrfurilor n acest regim;

introducerea mrfurilor pe teritoriul Republicii Moldova, acele msuri se aplic dac


mrfurile snt plasate n regim de admitere temporar;
exporturile, acele msuri nu se aplic n cazul n care mrfurile strine se reexport de pe
teritoriul Republicii Moldova dup plasarea n regim de admitere temporar.

(2) Punerea n liber circulaie a mrfurilor admise temporar se face cu condiia aplicrii
de ctre organul vamal a msurilor de politic economic n vigoare pentru acele mrfuri
la data nregistrrii declaraiei de punere n liber circulaie.

Seciunea a 8-a Admiterea temporar a mijloacelor de transport

Articolul 219 Admiterea temporar cu suspendarea de la plata drepturilor de import


(1) Mijloacele de transport menionate la articolele 220- 224 precum i bunurile de la
articolele 225-228 pot fi introduse pe teritoriul Republicii Moldova n regim de admitere
temporar cu suspendare total de la plata drepturilor de import i cu scutire de la
obligaia eliberrii autorizaiei i depunerii declaraiei vamale. Acestea nu pot fi vndute,
nchiriate sau subnchiriate ori transmise n comodat, gajate, transferate sau puse la
dispoziia unei alte persoane pe teritoriul Republicii Moldova dect cu acordul organului
vamal, dup plata drepturilor de import i ndeplinirea formalitilor vamale de punere n
liber circulaie, cu excepia derogrilor prevzute de prezenta seciune.

93

(2) Atunci cnd se constat c cuantumul drepturilor de import este ridicat, exist riscul
nendeplinirii obligaiei de reexport ori a condiiilor stabilite pentru admiterea temporar a
mijloacelor de transport, organul vamal poate solicita titularului operaiunii obinerea unei
autoriza ii n acest sens, depunerea unei declaraii vamale, precum i constituirea unei
garanii care s acopere plata obligaiei vamale.

Articolul 220 Admiterea temporar cu suspendare de la plata drepturilor de import


a mijloacelor de transport rutier

Regimul de admitere temporar se aplic vehiculelor rutiere pentru uz comercial.


n sensul prezentului articol, vehicule reprezint toate tipurile de vehicule rutiere i toate
tipurile de remorci care pot fi ataate la acestea.
Plasarea n regim de admitere temporar menionat la alin.(1) se acord cu condiia ca
vehiculele s ndeplineasc cumulativ urmtoarele condiii:
s fie introduse de ctre o persoan nerezident sau de ctre un reprezentant al su;

s fie folosite n scopuri comerciale de ctre aceast persoan sau de un reprezentant al


su;
s fie nmatriculate n afara teritoriului Republicii Moldova pe numele unei persoane
stabilite n afara acestui teritoriu. n cazul n care vehiculele nu snt nmatriculate, condiia
de mai sus se consider ndeplinit dac vehiculele respective aparin unei persoane
nerezidente;

s fie folosite exclusiv pentru transportul care ncepe sau se ncheie n afara teritoriului
Republicii Moldova.

Atunci cnd o remorc nmatriculat n strintate este ataat unui vehicul cu motor
nmatriculat n Republica Moldova, regimul de admitere temporar poate fi acordat chiar
dac nu snt ndeplinite condiiile stabilite la alin.(3) lit.a) i b).

Vehiculele menionate la alin.(1) pot rmne pe teritoriul Republicii Moldova cu


respectarea condiiilor stabilite la alin.(3) pe perioada necesar efecturii operaiunilor
pentru care se solicit introducerea temporar. n aceast perioad pot fi efectuate
operaiuni cum ar fi transportul, mbarcarea i debarcarea pasagerilor, transportul,
ncrcarea i descrcarea mrfurilor, precum i eventuale lucrri de ntreinere.

n scopul aplicrii alin.(3) lit.a) i b), persoanele care acioneaz n numele unei persoane
nerezidente trebuie autorizate n mod corespunztor de ctre persoana respectiv.

Articolul 221 Admiterea temporar cu suspendare de la plata drepturilor de import


a vehiculelor rutiere de uz personal

Regimul de admitere temporar se aplic vehiculelor rutiere de uz personal.

n scopul prezentului articol, prin vehicule se nelege toate vehiculele rutiere, inclusiv
rulotele i remorcile care pot fi ataate vehiculelor cu motor.

Regimul de admitere temporar menionat la alin.(1) se acord cu condiia ca vehiculele


s fie:
a) introduse de persoane nerezidente;
b) utilizate n scop personal de ctre persoanele respective;

c) nmatriculate n afara teritoriului Republicii Moldova pe numele unei persoane stabilite


n afara acelui teritoriu. Dac vehiculele nu snt nmatriculate, condiia de mai sus se
consider a fi ndeplinit n cazul n care vehiculele respective aparin unei persoane
nerezidente.

Regimul de admitere temporar se aplic, de asemenea:

a) n cazul n care vehiculul de folosin personal, nmatriculat n ara de re edin a


utilizatorului, este folosit n mod regulat pe teritoriul Republicii Moldova pentru

94

deplasarea de la reedina sa la locul de munc i viceversa. Acordarea acestui regim nu


este supus unei limite de durat;
b) n cazul n care un student utilizeaz un vehicul n folosin personal, nmatriculat n
ara sa de domiciliu, pe teritoriul Republicii Moldova unde studentul este rezident, cu
unicul scop de a-i efectua studiile.
Vehiculele de folosin personal pot rmne pe teritoriul Republicii Moldova n regim de
admitere temporar:

pe o perioad de 6 luni, continu sau nu, dintr-o perioad de 12 luni;

pe perioada de edere a studentului pe teritoriul Republicii Moldova n cazul menionat la


alin.(4) lit.b).
Alin.(4) lit.b) i alin.(5) lit.b) se aplic n mod corespunztor persoanelor domiciliate n
strintate, care ndeplinesc misiuni n Republica Moldova, pe o perioad specificat.
Vehiculele de folosin personal admise temporar n Republica Moldova nu pot fi
vndute, nchiriate sau subnchiriate, transmise n locaiune, gajate ori folosite de alte
persoane dect dup plata drepturilor de import i cu respectarea msurilor de politic
economic stabilite pentru punerea n liber circulaie a acestor bunuri.
Prin derogare de la prevederile alin.(7) vehiculele de uz personal aparinnd unei firme de
nchiriere cu sediul nregistrat n afara teritoriului Republicii Moldova pot fi renchiriate,
cu acordul organului vamal, unei persoane fizice stabilite n afara acestui teritoriu, n
vederea reexportului ntr-un interval care urmeaz a fi stabilit de organului vamal, dac
ele se gsesc n Republica Moldova ca urmare a executrii unui contract de nchiriere.

Prin derogare de la prevederile alin.(7):


soul/soia i rudele n linie ascendent i descendent direct ale unei persoane fizice
nerezidente i care are reedina n afara acestui teritoriu, pot utiliza un vehicul de
folosin personal care a fost deja admis sub regim de admitere temporar;
vehiculul de uz personal poate fi utilizat ocazional de ctre o persoan fizic stabilit pe
teritoriul Republicii Moldova n cazul n care aceast persoan lucreaz pentru titularul
regimului de admitere temporar.
Prin derogare de la prevederile art.219:

regimul de admitere temporar prevzut la alin.(8) al prezentului articol poate fi obinut i


de ctre o persoan fizic stabilit pe teritoriul Republicii Moldova, n vederea readucerii

n teritoriul de origine a autovehiculului aflat n regim de admitere temporar, dac


aceasta este angajat a firmei de nchiriere;
persoana fizic stabilit n Republica Moldova poate, n scopul revenirii n ar, s
nchirieze sau s mprumute din strintate un vehicul de uz personal cu respectarea
condiiilor stabilite la alin.(3) lit.c).
Perioada n care vehiculul trebuie reexportat se stabilete de ctre organul vamal n
funcie de circumstanele particulare ale fiecrui caz, dar fr a depi 6 luni. n aceast
situaie snt obligatorii obinerea unei autorizaii din partea organului vamal, depunerea
unei declaraii vamale i garantarea obligaiei vamale care ar putea aprea prin
nerespectarea condiiilor stabilite. n acest caz, regimul de admitere temporar nu poate fi
acordat autovehiculelor al cror import este prohibit;
organele vamale pot acorda regimul de admitere temporar n cazul persoanelor fizice
stabilite pe teritoriul Republicii Moldova care intenioneaz s-i schimbe domiciliul n
afara acestui teritoriu. n aceast situaie este necesar obinerea autorizaiei,

95

depunerea declaraiei vamale i garantarea obligaiilor vamale, cu respectarea


urmtoarelor condiii:
persoana interesat s fac dovada schimbrii domiciliului conform reglementrilor
legale n vigoare;

vehiculul s fie reexportat n timp de 3 luni de la data acordrii regimului.


Prevederile alineatelor anterioare ale prezentului articol se aplic, de asemenea,
animalelor de clrit sau de traciune i atelajelor trase de acestea, care intr pe teritoriul
Republicii Moldova.
Animalele i atelajele trase de acestea, prevzute n prezentul alineat, pot rmne pe
teritoriul Republicii Moldova pe o perioad de cel mult 3 luni.

Articolul 222 Admiterea temporar cu suspendare de la plata drepturilor de import


a mijloacelor de transport feroviar
Regimul de admitere temporar se aplic mijloacelor de transport feroviar.
n sensul prezentului articol, prin mijloace de transport feroviar se nelege toate
mijloacele de traciune, vagoanele automotoare, drezinele i materialul rulant de orice
natur utilizate pentru transportul de persoane sau mrfuri pe cale ferat.
Regimul de admitere temporar menionat la alin.(1) se acord cu condiia ca mijloacele
de transport feroviar:

s aparin unei persoane nerezidente;

s fie nmatriculate pe o reea feroviar din afara teritoriului Republicii Moldova.

Mijloacele de transport feroviar pot rmne pe teritoriul Republicii Moldova pe o perioad


de cel mult 12 luni.
Prin derogare de la prevederile art.219:
mijloacele de transport feroviar pot fi puse la dispoziia unei persoane stabilite pe teritoriul
Republicii Moldova, cu condiia ca acestea s fie folosite n comun n cadrul unui acord n
baza cruia fiecare reea poate utiliza materialul rulant al celeilalte reele ca pe propriul
su material rulant;

n cazuri excepionale, organul vamal poate admite ca o persoan stabilit pe teritoriul


Republicii Moldova s utilizeze vagoane destinate transportului de mrfuri plasate sub
regimul de admitere temporar, pe o perioad limitat, n funcie de circumstanele
cazului considerat.

Articolul 223 Admiterea temporar cu suspendare de la plata drepturilor de import


a mijloacelor de transport aerian
Regimul de admitere temporar se aplic mijloacelor de transport aerian.
Mijloacele de transport menionate la alin.(1) pot rmne pe teritoriul Republicii Moldova
pe perioada necesar efecturii operaiunilor pentru care se solicit introducerea
temporar, cum ar fi, de exemplu, mbarcarea i debarcarea de pasageri, ncrcarea i
descrcarea de mrfuri, transport i ntreinere.
Prevederile art.221 alin.(1)-(10) se aplic de asemenea aeronavelor folosite pentru uz
privat.
Articolul 224 Admiterea temporar cu suspendare de la plata drepturilor de import
a mijloacelor de transport pe mare sau pe ci navigabile
Regimul de admitere temporar se aplic mijloacelor de transport pe mare sau pe ci
navigabile.
Mijloacele de transport menionate la alin.(1) pot rmne pe teritoriul Republicii Moldova
pe perioada necesar efecturii operaiunilor pentru care se solicit admiterea

96

temporar, cum ar fi, de exemplu, transportul, mbarcarea i debarcarea de pasageri,


ncrcarea i descrcarea de mrfuri, transportul i ntreinerea.
Prevederile art.221 alin.(1)- (10) se aplic n mod corespunztor navelor de uz privat n
transportul pe mare sau pe ci navigabile.

Articolul 225 Admiterea temporar cu suspendare de la plata drepturilor de import


a paletelor

Regimul de admitere temporar se aplic paletelor.

Beneficiaz de regimul vamal menionat la alin.(1) paletele utilizate de orice mijloc de


transport strin cruia i-a fost acordat regimul de admitere temporar.
Organele vamale nu acord regimul de admitere temporar paletelor care au fcut obiectul
unei cumprri, unei nchirieri-vnzri, unui mprumut sau unui contract similar ncheiat de
ctre o persoan stabilit sau rezident pe teritoriul Republicii Moldova.

Articolul 226 Admiterea temporar cu suspendare de la plata drepturilor de import


a containerelor
Regimul de admitere temporar se aplic containerelor agreate pentru transportul sub
sigiliu vamal care se introduc pe teritoriul vamal al Republicii Moldova de ctre
proprietari, operatori sau de ctre reprezentanii acestora.
Containerele plasate n regim de admitere temporar pot rmne pe teritoriul Republicii
Moldova pe o perioad de cel mult 12 luni. Organele vamale nu pot impune un termen de
reexport mai mic de 6 luni.

Organele vamale nu acord regimul de admitere temporar containerelor care au fcut


obiectul unei cumprri, unei nchirieri-vnzri, unui mprumut sau unui contract similar
ncheiat de ctre o persoan stabilit sau rezident pe teritoriul Republicii Moldova.

Containerele plasate n regim de admitere temporar pot fi utilizate n trafic intern doar
dac acest lucru este necesar pentru reexportul lor de pe teritoriul Republicii Moldova. n
aceast situaie, containerele admise temporar pot fi utilizate doar o singur dat n trafic
intern pe ntreaga durat a ederii n ar. n acest scop, organele vamale pot impune ca
traseul containerului s fie ct mai direct sau ct mai apropiat de locul unde mrfurile de
exportat se ncarc sau din care containerul se reexport gol.

Fr nclcarea art. 228 alin.(1), accesoriile i echipamentele uzuale ale containerului pot
fi importate fie mpreun cu un container pentru a fi reexportate ulterior separat sau cu un
alt container, fie separat pentru a fi reexportate ulterior cu un container.

Articolul 227 Condiii de marcare a containerelor


Alin.(1) al articolului 226 se aplic containerelor care au marcate durabil, n locuri
corespunztoare i vizibile, urmtoarele date:

a) identificarea proprietarului sau a utilizatorului principal;

b) mrcile i numerele de identificare ale containerului, adoptate de proprietar sau de


utilizator;

c) ara creia i aparine containerul, inclusiv echipamentul fixat permanent pe acesta.

ara creia i aparine containerul poate fi indicat pe acesta fie cu denumirea complet,
fie prin codul de ar ISO alfa-2, prevzut n standardul internaional ISO 3166, fie printrun semn distinctiv folosit pentru a indica ara de nmatriculare a vehiculelor cu motor n
circulaia rutier internaional.

Pentru containerele aparinnd Republicii Moldova, organele vamale vor dispune, n


vederea agrerii pentru transportul sub sigiliu vamal, nscrierea pe container a numelui
rii sau a emblemei naionale. Identitatea proprietarului sau a utilizatorului poate fi

97

indicat fie prin nscrierea numelui, fie printr-un simbol stabilit, cu excepia simbolurilor
precum stemele sau steagurile.

Pentru ca mrcile i numerele de identificare de pe containere s fie considerate ca


marcate durabil, atunci cnd se folosete o fie de material plastic trebuie s fie
ndeplinite urmtoarele condiii:
a) se va folosi un adeziv de calitate. Pelicula, odat aplicat, va trebui s prezinte o
rezisten la traciune mai mic dect cea a adezivului, astfel nct orice ncercare de
dezlipire s duc la distrugerea sa. Folosirea peliculelor turnate ndeplinete aceste
cerine. Nu vor fi folosite peliculele aplicate prin presare;
b) n cazul n care mrcile i numerele de identificare trebuie schimbate, pelicula ce
urmeaz a fi nlocuit trebuie nlturat total nainte de aplicarea unei noi pelicule. Nu
este permis aplicarea unei noi pelicule peste o pelicul deja existent.
Meniunile privind utilizarea peliculelor din plastic pentru marcarea containerelor,
prevzute n alin.(3) al acestui articol, nu exclud posibilitatea folosirii altor metode de
marcaj rezistente.

Snt, de asemenea, agreate pentru transportul sub sigilii vamale containerele care poart,
n afara datelor prevzute la alineatele anterioare, numrul de ordine atribuit de
constructor sau numrul de fabricaie, iar dac snt agreate pe tip de construcie, numrul
tipului sau al scrisorii de identificare a tipului corespunztor prescripiilor tehnice.

Prescripiile tehnice aplicabile containerelor admise pentru transportul sub sigilii vamale
i procedura pentru agrearea containerelor snt cele stabilite n anexa nr.2 la Convenia
vamal referitoare la transportul internaional al mrfurilor sub acoperirea carnetelor TIR,
(Convenia TIR) ncheiat la Geneva la 14 noiembrie 1975.
Dac se constat c unele containere agreate nu satisfac prescripiile tehnice prevzute la
alin.(6) al prezentului articol ori dac un container prezint defeciuni majore i, n
consecin, nu ndeplinete normele de agreare pentru transportul sub sigilii vamale,
organele vamale adopt msurile prevzute n anexa nr.47.
Articolul 228 Acordarea regimului de admitere temporar pieselor de schimb,
accesoriilor i echipamentului uzual
Regimul de admitere temporar se acord pentru piesele de schimb uzuale, accesoriile i
materialele, inclusiv echipamentul utilizat pentru stivuirea, asigurarea sau protejarea
mrfurilor, care snt importate cu sau separat de mijloacele de transport crora le snt
destinate.

Piesele de schimb importate cu sau separat de mijloacele de transport crora le snt


destinate se utilizeaz exclusiv pentru executarea de reparaii minore i pentru ntreinerea
de rutin a acestor mijloace de transport.
Articolul 229 ncheierea regimului de admitere temporar

Piesele nlocuite ca urmare a lucrrilor de reparaie sau ntreinere, precum i piesele de


schimb noi deteriorate sau defecte pot fi importate sau reexportate.

n cazul mijloacelor de transport feroviare prevzute la art.222 i al paletelor prevzute la


art.225, care se folosesc n comun n baza unui acord, ncheierea regimului se efectueaz
la momentul n care mijloace de transport sau paletele de acelai tip sau de valoare
echivalent celor admise temporar primesc o destinaie vamal.
Mijloacele de transport pentru care au fost depuse declaraii vamale conform prevederilor
acestei seciuni se reexport n termenul stabilit prin autorizaie.

98

Articolul 230 Revocarea autorizaiei pentru mijloacele de transport admise temporar


Organele vamale revoc autorizarea pentru mijloacele de transport admise temporar i
constat apariia unei obligaii vamale n cazul n care, cu excepia derogrilor prevzute
n aceast seciune sau a facilitilor prevzute de legislaia n vigoare, se constat c:
a) mijloacele de transport rutier de uz comercial au fost folosite n traficul intern;
b) mijloacele de transport de uz privat au fost folosite n scop comercial n traficul intern;
c) mijloacele de transport au fost vndute, nchiriate sau subnchiriate, transmise cu
mprumut, gajate sau puse la dispoziia altor persoane n alt scop dect acel de reexport
imediat.

Prevederile art.217-218 se aplic i mijloacelor de transport admise temporar.

Seciunea a 9-a

Perfecionarea pasiv

Articolul 231 Dispoziii generale

n sensul prezentei seciuni urmtoarele noiuni semnific:

produse compensatoare principale - produsele compensatoare pentru obinerea crora s-a


autorizat regimul de perfecionare pasiv;

produse compensatoare secundare - produsele compensatoare rezultate n mod necesar din


procesul de perfecionare, altele dect cele pentru care s-a autorizat regimul de
perfecionare pasiv;

pierderi - partea din mrfurile de export temporar care se distruge sau dispare n cursul
operaiunii de perfecionare pasiv, n special prin evaporare, uscare, scurgeri gazoase,
transpiraie;
metoda cheii cantitative - calcularea proporiei de mrfuri de export temporar ncorporate
n diferite produse compensatoare, prin comparaie cu cantitatea acestor mrfuri;
metoda cheii valorice - calcularea proporiei de mrfuri de export temporar ncorporate n
diferitele produse compensatoare n funcie de valoarea acestor produse compensatoare;

import anticipat - sistemul prevzut la art.83 din Codul vamal.

cuantum deductibil - taxele de import care s-ar fi aplicat mrfurilor exportate temporar
dac ar fi fost importate pe teritoriul vamal al Republicii Moldova din ara unde au suferit
ultima operaiune de transformare;
cheltuieli de ncrcare, de transport i de asigurare - toate cheltuielile ocazionate de
ncrcarea, transportul i asigurarea mrfurilor, inclusiv:
comisioane i costuri de intermediere, cu excepia comisioanelor de cumprare; costul
ambalajelor care nu snt parte integrant din mrfurile de export temporar; costul de
ambalare, incluznd manopera i materialele;
costurile de manipulare ocazionate de transportul de mrfuri.

99

Articolul 232 Autorizarea regimului

n vederea autorizrii regimului, organele vamale trebuie s se asigure c mrfurile de


export temporar vor putea fi identificate n produsele compensatoare importate, recurgnd
n special la urmtoarele:
a) declararea sau descrierea marcajelor speciale sau a seriei de fabricaie; b) aplicarea de
plumbi, sigilii, tampile sau alte marcaje distinctive;
c) prelevarea de mostre, ilustraii sau descrieri tehnice; d) efectuarea de analize;
e) verificarea documentelor justificative referitoare la tranzacia respectiv (precum
contracte, coresponden comercial sau facturi), care demonstreaz cu claritate c
produsele compensatoare urmeaz s fie prelucrate din mrfuri de export temporar.
n cazul n care regimul este solicitat pentru repararea mrfurilor, cu sau fr schimb de
mrfuri n sistem standard, organele vamale au obligaia s se asigure c mrfurile de
export temporar snt susceptibile de a fi reparate. Dac organele vamale consider c
aceast condiie nu este ndeplinit, ele refuz eliberarea autorizaiei.

n cazul n care se solicit schimbul de mrfuri n sistem standard, documentele


justificative trebuie s indice clar c reparaia respectiv se va efectua prin furnizarea
unui produs de nlocuire care s fie n conformitate cu condiiile stabilite la art.82 din
Codul vamal.

n scopul aplicrii alin.(3) al prezentului articol organele vamale au obligaia s se asigure


ndeosebi c plasarea n regim n scopul efecturii unei nlocuiri nu constituie un mijloc
de mbuntire a performanelor tehnice ale mrfurilor.
n acest scop organele vamale verific:

a) contractele i alte documente justificative referitoare la reparaie;

b) contractele de vnzare sau leasing i/sau facturile referitoare la mrfurile de export


temporar sau mrfurile care ncorporeaz mrfuri de export temporar i condiiile stabilite.

Articolul 233 Cererea de autorizare

Cererea de autorizare se ntocmete dup modelul din anexa nr.48 la prezentul cod, i se
depune la biroul vamal n raza de activitate a cruia funcioneaz agentul economic,
nsoit de documentele necesare susinerii acesteia.
Cererea de autorizare poate fi fcut i printr-o declaraie vamal n scris sau procedee
informatice, n urmtoarele cazuri:
a) pentru plasarea sub regim de perfecionare pasiv atunci cnd operaiunile constau n
reparaii, inclusiv sistemul de schimburi standard fr import anticipat;
b) pentru punerea n liber circulaie n urma perfecionrii pasive cu utilizarea sistemului
de schimburi standard cu import anticipat;
c) pentru punerea n liber circulaie n urma perfecionrii pasive cu utilizarea sistemului
de schimburi standard cu import anticipat, cnd autorizaia nu prevede utilizarea acestui
sistem i cnd organul vamal permite modificarea acesteia;
d) pentru punerea n liber circulaie n urma perfecionrii pasive dac operaiunea de
perfecionare se refer la mrfuri cu caracter necomercial.

Articolul 234 Autorizaia de perfecionare pasiv


Biroul vamal elibereaz autorizaia de perfecionare pasiv, n conformitate cu modelul
din anexa nr.49, persoanei care se ocup de ndeplinirea operaiunilor.
Autorizaia de utilizare a schimbului de mrfuri n sistem standard fr import anticipat
poate fi utilizat i pentru reimportul de produse compensatoare n locul produselor de
nlocuire, cu condiia ca celelalte condiii s fie ndeplinite.

100

Dac circumstanele justific i snt ndeplinite toate condiiile pentru autorizarea


schimbului de mrfuri n sistem standard fr import anticipat, organele vamale pot
admite titularului unei autorizaii de perfecionare pasiv care nu prevede utilizarea
acestui sistem, s importe produse de nlocuire n baza unei cereri depuse n acest scop la
biroul vamal pn la data la care snt importate produsele.

Perioada de valabilitate a unei autorizaii se stabilete de ctre organele vamale n funcie


de condiiile economice i de necesitile specifice ale solicitantului.

n cazul n care perioada de valabilitate depete 2 ani, condiiile economice pe baza crora
s-a eliberat autorizaia se reexamineaz periodic la intervale specificate n aceasta.

Articolul 235 Reimportul produselor compensatorii i de nlocuire


Termenul n care produsele compensatoare trebuie reimportate pe teritoriul vamal al
Republicii Moldova se determin n raport cu perioada necesar pentru desfurarea
operaiunilor de prelucrare, pentru transportul mrfurilor de export temporar, precum i al
produselor compensatoare.

n cadrul schimbului de mrfuri n sistem standard fr import anticipat, timpul n care


produsele de nlocuire trebuie importate pe teritoriul vamal al Republicii Moldova se
determin n raport cu perioada necesar nlocuirii mrfurilor de export temporar i
transportului mrfurilor de export temporar i al produselor de nlocuire.

Reimportul produselor compensatoare menionate la alin.(1) i importul produselor de


nlocuire menionate la alin.(2) se consider realizate cnd acestea:

a) primesc liber de vam pentru liber circulaie; sau


b) snt plasate ntr-o zon liber sau n regim de antrepozit vamal ori n regim de
perfecionare activ.

n cazuri justificate, termenul prevzut la alin.(1) i (2) poate fi prelungit de ctre biroul
vamal, n baza unei cereri depuse n cadrul termenului acordat iniial.
n cazuri temeinic justificate, termenul prevzut la alin.(1) i (2) poate fi prelungit chiar
dac termenul iniial acordat a expirat. n acest caz, drepturile de export ncasate la

exportul temporar al mrfurilor nu se restituie, n msura n care legislaia prevede


ncasarea unor astfel de drepturi.

Articolul 236 Importul anticipat


n scopul aplicrii art.83 alin.(4) din Codul vamal, plasarea mrfurilor n zon liber sau
n regim de antrepozit vamal n vederea exportului lor ulterior se consider export.

Organele vamale pot admite ca produsele de nlocuire menionate la alin.(2) al art.239 s


fie, n condiiile fixate n autorizaie, importate nainte de exportul temporar al mrfurilor
(import anticipat), cu condiia constituirii unei garanii care s acopere integral cuantumul
drepturilor de import, pn la reexportul mrfurilor importate anterior. n acest caz,
plasarea mrfurilor importate anterior n regim de perfecionare pasiv trebuie efectuat
n termen de cel mult 2 luni de la importul produselor de nlocuire.
Dac n termen de 15 zile de la expirarea termenului prevzut la alin.(2) al prezentului
articol titularul autorizaiei nu face dovada c mrfurile importate anterior au fost plasate
n regim de perfecionare pasiv, ntr-o zon liber ori n regim de antrepozitare n
vederea exportului, organele vamale vor ncheia din oficiu operaiunea prin ncasarea
garaniei pe baz de act constatator, n termen de cel mult 30 de zile de la expirarea
termenului prevzut la alin.(2).

101

Organele vamale vor ncasa, de asemenea, majorrile de ntrziere calculate potrivit legii,
ncepnd cu ziua imediat urmtoare celei n care a fost nregistrat declaraia vamal de
import al produselor de nlocuire.

Articolul 237 Rata de randament

Rata de randament se stabilete de ctre titularul operaiunii pn la data plasrii


mrfurilor n regim, innd seama de datele tehnice privind operaiunile ce urmeaz a fi
efectuate, iar dac acestea nu snt disponibile, rata de randament se stabilete de ctre
biroul vamal potrivit datelor disponibile n Republica Moldova referitoare la operaiunile
de acelai tip.

n cazuri temeinic justificate, organele vamale pot stabili rata de randament i dup ce
mrfurile au fost plasate n regim, dar nu mai trziu de data la care se accept declaraia de
punere n circulaie liber a produselor compensatoare.
Articolul 238 Plasarea mrfurilor n regim

Procedurile care reglementeaz plasarea mrfurilor n regim de perfecionare pasiv se


aplic mrfurilor de export temporar ce urmeaz a fi supuse unor operaiuni de
transformare, altele dect uzura lor normal, inclusiv mrfurilor de export temporar
utilizate n schimbul de mrfuri n sistem standard, cu sau fr import anticipat.

La nregistrarea declaraiei vamale n regim de perfecionare pasiv se vor lua n calcul


msurile de politic economic ale Republicii Moldova cu privire la exportul mrfurilor.
Declaraia de plasare a mrfurilor de export temporar n regim de perfecionare pasiv
trebuie depus la unul din birourile vamale de plasare, precizate n autorizaie.

Descrierea mrfurilor n declaraia menionat la alin.(2) trebuie s corespund


specificaiilor nscrise n autorizaie.
Articolul 239 Exonerarea total de la plata drepturilor de import

Exonerarea total sau parial a plii drepturilor de import se acord numai cnd
produsele compensatoare se declar pentru import n numele sau n contul titularului
autorizaiei, sau de ctre alt persoan juridic cu sediul n Republica Moldova, care a

obinut consimmntul de cesiune al titularului autorizaiei. Aceasta este obligat s


ndeplineasc condiiile cuprinse n autorizaie.

Mrfurile importate anterior, care n cadrul termenului de garanie se constat c snt


defecte sau care se defecteaz n aceast perioad, pot fi trimise pentru reparare sau
nlocuire cu produse identice sau de acelai standard, n regim de perfecionare pasiv.
n acest caz, reimportul n vederea punerii n liber circulaie a mrfurilor reparate ori a
celor de nlocuire se face cu exonerare total de la plata drepturilor de import, dac se
dovedete c repararea sau nlocuirea lor a fost efectuat gratuit.

Atunci cnd se utilizeaz schimbul de mrfuri standard, cu sau fr import anticipat, n


condiiile prevederilor alin.(2) al prezentului articol i alin.(2) i (3) ale art. 236 , dac
produsele importate anterior prezentau la momentul importului un anumit grad de uzur,
atunci i produsele de nlocuire trebuie s prezinte aproximativ acelai grad de uzur.
Organele vamale pot permite nlocuirea, cu exonerare total de la plata drepturilor de
import, a produselor importate anterior cu produse de nlocuire avnd un grad mai redus de
uzur sau noi, dac se dovedete c acestea au fost livrate gratuit.

Dac operaiunea de perfecionare pasiv are ca obiect repararea de mrfuri de export


temporar ori nlocuirea acestora cu produse de acelai standard, contra efecturii

102

unei pli, importul produselor compensatoare ori a celor de nlocuire se efectueaz, de


asemenea, cu exonerare parial de la plata drepturilor de import.
n acest caz, cuantumul drepturilor de import se determin pe baza elementelor de taxare
i a celorlalte pli aferente produselor compensatoare ori produselor de nlocuire,
valabile la data nregistrrii declaraiei vamale de import al acestor produse. Pentru
calculul drepturilor de import, valoarea n vam va fi format din suma pltit drept
cheltuieli de reparaii, la care se adaug cheltuielile specificate la art.231 lit. h), n msura
n care acestea nu au fost incluse n suma pltit.

Articolul 240 Exonerarea parial de la plata drepturilor de import

Exonerarea parial de la plata drepturilor de import const n deducerea din cuantumul


drepturilor de import aferente produselor compensatoare importate a cuantumului
drepturilor de import care s-ar fi perceput la aceeai dat pentru mrfurile de export
temporar, dac ele ar fi fost importate n Republica Moldova din ara n care a avut loc
ultima operaiune de perfecionare pasiv.

La efectuarea deducerii menionate la alin.(1) se vor lua n calcul prevederile art.76 lit.a)
din Codul vamal.
Pentru a determina proporia de mrfuri de export temporar, produsele compensatoare
secundare care reprezint deeuri, resturi, reziduuri, panuri, rebuturi i alte mrfuri
similare snt tratate ca pierderi.
Cantitatea mrfurilor de export temporar aflat n produsele compensatoare principale
importate se determin potrivit metodelor cheii cantitative sau valorice, dup caz, definite
la art. i 176-177 ale prezentului cod.
Cuantumul care se deduce potrivit prevederilor alineatelor anterioare se calculeaz n
funcie de cantitatea i felul mrfurilor de export temporar nscrise n declaraia de plasare
n regimul de perfecionare pasiv, pe baza elementelor de taxare i a celorlalte pli, n
vigoare la data nregistrrii declaraiei de import al produselor compensatoare.

Atunci cnd se utilizeaz sistemul de schimburi standard cu import anticipat, cuantumul


drepturilor de import ce urmeaz a fi dedus se determin n funcie de elementele de
taxare i celelalte pli aplicabile mrfurilor de export temporar, la data nregistrrii
declaraiei vamale de export n regim de perfecionare pasiv.
Cheltuielile de ncrcare, de transport i de asigurare definite la art.231 lit.h) al
prezentului cod, aferente mrfurilor de export temporar pn la locul la care a avut loc

operaiunea de perfecionare pasiv, nu se includ n valoarea n vam a acestora n


vederea deducerii drepturilor de import.

Cheltuielile de ncrcare, de transport i de asigurare aferente produselor compensatoare


importate se includ n valoarea n vam a acestora.

Articolul 241 Tratamentul tarifar favorabil


Dac mrfurile de export temporar au fost anterior importate, iar la importul acestora ele
au beneficiat de un tratament tarifar favorabil prin aplicarea unor drepturi de import
reduse, dar diferite de zero, la efectuarea deducerilor stabilite potrivit acestor prevederi se
va ine seama de acel tratament aplicat.

Dac condiiile pentru acordarea acelui tratament favorabil snt valabile i pentru
produsele compensatoare importate, atunci la importul acestora se va aplica acel
tratament.

103

Dac produsele compensatoare importate dobndesc, prin natura transformrilor suferite,


statutul de produs originar dintr-o anumit ar potrivit tratatelor internaionale la care
Republica Moldova este parte, n baza dovezii originii stabilite de acel acord, drepturile de
import se vor calcula innd seama de regimul tarifar preferenial prevzut de acel acord,
dar numai dac o astfel de msur este prevzut i pentru mrfurile clasificate la
acelai cod de 9 cifre ca i mrfurile de export temporar.

n acest caz, drepturile de import aferente mrfurilor de export temporar ce urmeaz a fi


deduse se determin aplicnd regimul tarifar preferenial prevzut de acel acord, ca i cum
mrfurile de export temporar ar fi originare din acea ar.

Articolul 242 Interdicii la plasarea mrfurilor n regim


Nu pot fi plasate n regim de perfecionare pasiv mrfurile aflate n situaia indicat la
art.76 lit.b) din Codul vamal al Republicii Moldova.

Articolul 243 ncheierea regimului


ncheierea regimului de perfecionare pasiv fr schimb de mrfuri standard, precum i
a celui de perfecionare pasiv cu schimb de mrfuri standard fr import anticipat se
face prin importul produselor compensatoare ori al celor de nlocuire, dup caz, n cadrul
termenului acordat de organele vamale.

Operaiunea poate fi ncheiat i prin exportul definitiv al mrfurilor exportate temporar


n cadrul aceluiai termen. n acest caz, birourile vamale vor ine seama de msurile de
politic economic valabile pentru exportul de mrfuri.
ncheierea regimului de perfecionare pasiv cu schimb de mrfuri standard i import
anticipat se face prin exportul temporar al mrfurilor de acelai standard sau prin plasarea
acestora n zone libere ori n regim de antrepozitare n vederea exportului ulterior. De
asemenea, birourile vamale vor ine seama de msurile de politic economic valabile
pentru exportul de mrfuri.

Declaraia vamal de ncheiere a regimului se depune la biroul vamal de ncheiere stabilit


n autorizaie.

Atunci cnd biroul de ncheiere este diferit de biroul vamal de plasare, biroul vamal de
ncheiere va transmite, n termen de 15 zile de la data nregistrrii declaraiei vamale de

ncheiere, o copie a acesteia biroului vamal de plasare a mrfurilor n regim de


perfecionare pasiv.

n declaraiile vamale de ncheiere a operaiunii, precum i n declaraiile vamale de


plasare n regim, la rubrica destinat descrierii mrfurilor se face meniunea "Marf PP".

Atunci cnd titularul operaiunii nu face dovada ncheierii operaiunii de perfecionare


pasiv, n termen de cel mult 15 zile de la data expirrii termenului-limit prevzut
pentru ncheierea regimului, biroul vamal de plasare ncheie din oficiu operaiunea prin
emiterea unui act constatator n termen de 30 de zile.

Articolul 244 Msuri de politic economic

La importul produselor compensatoare se iau n considerare msurile de politic


economic stabilite pentru importul mrfurilor.
Msurile de politic economic pentru import nu se aplic n cazul reparaiilor i
recurgerii la sistemul de schimburi standard.

Articolul 245 Decontul de justificare

Dac operaiunea de perfecionare pasiv nu a avut ca obiect repararea ori nlocuirea de


bunuri, cu sau fr plat, titularul autorizaiei este obligat ca n termen de cel

104

mult 30 de zile de la ncheierea operaiunii s depun la biroul vamal de plasare un decont


de justificare.
(2) Decontul de justificare cuprinde urmtoarele meniuni:
numrul autorizaiei de perfecionare pasiv;

cantitatea mrfurilor de export temporar, pe fel de marf, cu menionarea declaraiei de


plasare n regim;
codul din Nomenclatorul de mrfuri al mrfurilor de export temporar;

valoarea n vam a mrfurilor de export temporar i nivelul drepturilor de import deduse


potrivit art. 240;

rata de randament stabilit;

felul, cantitatea i destinaia vamal ale produselor compensatoare, cu menionarea


declaraiilor vamale potrivit crora produsele compensatoare au primit o destinaie
vamal;
valoarea n vam a produselor compensatoare pentru fiecare declaraie de ncheiere,
cuantumul drepturilor de import pentru cantitatea de produse compensatoare care a fost
importat, din care s-a fcut deducerea prevzut la art.240, precum i drepturile de
import pltite;

declaraiile vamale de ncheiere a regimului.

Seciunea a 10-a

Zona liber

Articolul 246 Dispoziii generale

n zonele libere mrfurile strine snt plasate i utilizate fr plata drepturilor de import
i fr aplicarea msurilor de politic economic, n modul stabilit de Codul vamal, de

prezentul Cod i de alte acte normative, iar mrfurile autohtone snt introduse n acel
teritoriu cu respectarea condiiilor stabilite pentru regimul de export.
Zonele libere snt pri ale teritoriului vamal al Republicii Moldova, separate din punct de
vedere economic, delimitate pe ntreg perimetrul lor, i pot fi alctuite din subzone - pri
izolate teritorial de restul zonei libere.
Pe teritoriul zonelor libere supravegherea vamal este asigurat de subdiviziunile
birourilor vamale create conform legislaiei n vigoare, a cror activitate privind
asigurarea regimului de trecere n zone este coordonat sub aspect organizatoric cu
administraia zonelor libere respective.

Mrfurile care se introduc sau se scot din zonele libere snt supuse declarrii.

n zonele libere mrfurile strine snt considerate, din punct de vedere al aplicrii
drepturilor de import i a msurilor de politic economic, mrfuri care nu se afl pe
teritoriul rii.
Articolul 247 Interdicii la introducere
Nu pot fi introduse n zonele libere mrfurile i bunurile a cror comercializare este
interzis de legislaia Republicii Moldova sau de tratatele internaionale la care Republica
Moldova este parte, precum i n cazul n care acestea:
a) prezint pericol pentru alte mrfuri i obiecte din zona liber; b) pun n pericol morala
i securitatea public;
c) nu corespund normelor i regulilor ecologice, sanitare i epidemiologice prevzute de
legislaia n vigoare.

105

Articolul 248 Staionarea mrfurilor n zona liber

n interiorul zonelor libere mrfurile se transmit de la un rezident la altul fr depunerea


declaraiei vamale, cu ntocmirea actului de predare-primire i cu informarea respectiv a
organului vamal.
Termenul de staionare a mrfurilor n zonele libere poate fi condiionat de termenul lor de
pstrare, lundu-se n calcul particularitile mrfurilor. n acest caz, n scopul evitrii
consecinelor grave pentru sntatea oamenilor i a nclcrii normelor ecologice sau de
alt natur, organele vamale i celelalte organe abilitate pot cere persoanelor responsabile
de pstrarea mrfurilor s adopte msurile ce se impun, inclusiv distrugerea mrfurilor.
Mrfurile vmuite la export pe teritoriul vamal al Republicii Moldova care snt plasate n
zonele libere n vederea simplei depozitri se pot afla n acest teritoriu pe o perioad de
cel mult ase luni.
Mrfurile strine plasate n zonele libere nu pot fi abandonate sau distruse dect n
condiiile legii.
Articolul 249 Operaiuni cu mrfuri aflate n zona liber

n zona liber pot fi desfurate activitile stabilite prin actele normative de nfiinare i
funcionare a zonei libere respective.
Pe teritoriul zonelor libere se permite efectuarea de lucrri de construcii, n concordan
cu prevederile art.89 alin.(3) al Codului vamal. n acest scop pot fi introduse materiale de
construcii, utilaje i elemente de construcii.
n vederea autorizrii de ctre organele vamale a construciilor n zonele libere, se depune
o cerere n acest sens la Serviciul Vamal.
Cererea cuprinde descrierea activitilor pentru care este destinat construcia i orice alte
informaii care snt n msur s permit biroului vamal s evalueze posibilitatea de
efectuare a supravegherii vamale pentru mrfurile care se afl n zona liber i pentru
operaiunile care se efectueaz n aceast zon.
n funcie de cele constatate, Serviciul Vamal aprob cererea potrivit reglementrilor
legale n vigoare.

n zonele libere pot fi introduse mrfuri strine i autohtone n vederea produciei,


prelucrrii i transformrii lor, i a plasrii ulterioare n alte regimuri sau destinaii
vamale.
Articolul 250 Vmuirea mrfurilor introduse sau scoase din zonele libere

Vmuirea mrfurilor introduse sau scoase din zonele libere se efectueaz n baza
declaraiei vamale.
Serviciul Vamal poate stabili proceduri simplificate de vmuire pentru mrfurile introduse
sau scoase din zonele libere de ctre rezidenii acestor zone.

Controlul vamal al mrfurilor i mijloacelor de transport introduse sau scoase din zonele
libere de rezidenii acestor zone se poate efectua numai n locurile stabilite de organul
vamal, de comun acord cu administraiile zonelor libere respective.
Mrfurile strine care se afl sub supraveghere vamal pe teritoriul vamal al Republicii
Moldova pot fi introduse n zonele libere numai dup ncheierea, n modul stabilit, a
regimului vamal anterior. ncheierea regimului vamal anterior se poate efectua i la biroul
vamal care deservete zona liber n condiiile prevzute pentru acel regim.

Vmuirea mrfurilor care se scot din zonele libere se efectueaz la solicitarea


rezidentului, n conformitate cu regimul sau destinaia vamal solicitat.

106

Articolul 251 Autorizarea intrrii bunurilor n zona liber

Biroul vamal autorizeaz intrarea mrfurilor i a mijloacelor de transport n zonele libere


numai dup:
a) controlul documentelor vamale ce confirm dreptul de intrare a mrfurilor n zona
liber, precum i a documentelor de nsoire a mrfurilor;
b) controlul vamal al mijloacelor de transport i al mrfurilor transportate, n vederea
prevenirii plasrii n zona liber a substanelor i mrfurilor prohibite la introducerea
acestora pe teritoriul Republicii Moldova.
Mrfurile strine care se introduc n zonele libere n vederea realizrii operaiunilor de
prelucrare, asamblare, reparare sau alte activiti similare se plaseaz n regim vamal de
perfecionare activ.
n cazul introducerii frecvente, n zonele libere, a mrfurilor strine sau autohtone
destinate utilizrii ntr-un proces de producie, sau scoaterii produselor compensatoare i a
deeurilor (rezultat al acestui proces de producie) pe cealalt parte a teritoriului
republicii) declaraia vamal de plasare/scoatere poate fi depus periodic, la intervale de
timp stabilite de comun acord cu biroul vamal.

Prevederile alineatului (3) nu se aplic mrfurilor accizate i a celor scoase n afara


teritoriului republicii.

O astfel de declarare periodic se va efectua cel puin o dat pe lun n cazul mrfurilor
autohtone i de dou ori pe lun n cazul mrfurilor strine.

La cererea rezidentului, biroul vamal stabilete cazurile i mrfurile pentru care declaraia
vamal de plasare poate fi depus periodic. Cererea, prezentat n form liber, trebuie
s conin lista mrfurilor i justificarea depunerii declaraiei n mod periodic pentru
astfel de mrfuri.
Circulaia n interiorul zonei libere a mrfurilor ce fac obiectul alineatului (3) al
prezentului articol se efectueaz pe baza documentelor de transport i a celorlalte
documente nsoitoare. n aceste cazuri, n declaraia vamal de plasare se vor meniona
toate documentele de transport precedente, n baza crora s-a livrat marfa.

Articolul 252 Cerine privind amenajarea i utilarea zonelor libere

Intrarea i ieirea mrfurilor, a mijloacelor de transport i a persoanelor din zonele libere


se efectueaz numai prin punctele de control vamal, care snt locuri special amenajate
pentru efectuarea controlului.

Teritoriul zonelor libere trebuie s fie delimitat printr-o ngrdire sigur, complet,
nentrerupt i vizibil. ngrdirea zonei libere trebuie s fie construit astfel nct s
faciliteze biroului vamal supravegherea zonei libere i s elimene orice posibilitate de
scoatere ilegal a mrfurilor din zona liber.
Punctele de control vamal trebuie s dispun de condiiile necesare pentru efectuarea
controlului mijloacelor de transport, a mrfurilor i a persoanelor. De asemenea, organele
vamale trebuie s dispun de ncperi bine amenajate pentru exercitarea activitii,
precum i de mijloace de comunicaie i alte dispozitive pentru efectuarea unei activiti
stabile.

Infrastructura zonelor libere trebuie s cuprind, n mod obligatoriu, i locuri special


amenajate pentru staionarea mijloacelor de transport care se afl sub controlul organelor
vamale i ale celor de paz. Mijloacele de transport staioneaz n aceste locuri pn la
finalizarea controlului vamal.
Mrfurile periculoase, a cror deinere sau circulaie este stabilit prin reglementri
speciale, mrfurile uor alterabile, precum i cele care necesit ncperi

107

speciale de depozitare snt admise n zonele libere numai dac destinatarul acestora
dispune de spaii sau incinte special amenajate pentru plasarea i depozitarea lor.
Articolul 253 Drepturile de import/export i responsabilitatea achitrii lor
Pentru mrfurile strine care se scot din zonele libere n vederea plasrii lor pe teritoriul
vamal al Republicii Moldova sub o destinaie aprobat de organele vamale, titularul
declaraiei de plasare sub acea destinaie va fi persoana creia i snt destinate mrfurile,
dac dispoziiile contractuale nu prevd altfel.
Aceast persoan este responsabil de plata obligaiei vamale ce rezult din aplicarea
regimului sau destinaiei vamale solicitate.
Elementele de taxare i celelalte pli aplicabile vor fi cele n vigoare la data nregistrrii
declaraiei vamale n noul regim sau destinaie aprobat de boroul vamal.

n cazul mrfurilor autohtone care se scot din zonele libere n vederea exportului, titular
de operaiune i, totodat, responsabil de plata drepturilor de export va fi persoana sub a
crei responsabilitate se desfoar tranzacia economic.
Pentru mrfurile strine plasate n zona liber care dispar pe durata staionrii n acest
teritoriu, responsabil de plata drepturilor vamale de import este rezidentul zonei libere sub
responsabilitatea cruia se aflau, n mod legal, mrfurile la data dispariiei lor.

Articolul 254 Introducerea din restul teritoriului vamal n zonele libere a mrfurilor
autohtone i scoaterea lor
Mrfurile autohtone vmuite pentru export se introduc n zonele libere pe baza
declaraiilor vamale de plasare n zona liber (numite n continuare - declaraii de
plasare), a declaraiilor vamale de export i a declaraiilor vamale de tranzit, atunci cnd
declaraia vamal de export a fost depus la un alt birou vamal dect cel n raza de
activitate a cruia activeaz zona liber.

Pot fi depuse declaraii vamale de export, n prealabil plasrii n zona liber, numai atunci
cnd persoanele interesate pot face dovada c mrfurile urmeaz s prseasc efectiv
teritoriul vamal n aceeai stare n care se aflau la momentul nregistrrii declaraiei
vamale de export, ntr-un anumit interval de timp.

n aceast situaie, declaraia vamal de plasare va avea la rubrica 44 meniunea "Livrare


obligatorie n afara teritoriului vamal al Republicii Moldova".

Formalitile vamale se efectueaz numai la biroul vamal n raza de activitate a cruia


activeaz zona liber, prin depunerea declaraiei de plasare pentru mrfurile autohtone
care se introduc din ar n zonele libere n scopurile:
a) depozitrii, dar pentru care nu au fost depuse declaraii vamale de export ntruct nu a
existat certitudinea c acestea urmau s prseasc efectiv teritoriul vamal n starea n
care au fost introduse;

b) transformrii, fr ca produsele transformate s conin mrfuri strine;

c) realizrii de construcii, consumului ori a altor activitii n interiorul zonei libere;


Declaraia vamal de plasare se depune de ctre persoana autorizat s funcioneze n
zona liber, potrivit legii, sau de ctre reprezentantul acesteia.

La scoaterea din zona liber a mrfurilor autohtone, introduse n baza alin.(1), n vederea
scoaterii de pe teritoriul vamal al Republicii Moldova, mrfurile se plaseaz n regim
vamal de tranzit pn la un birou vamal de frontier.
Mrfurile autohtone care au fost introduse n zona liber n baza alin.(3) pot fi scoase de
pe teritoriul vamal al Republicii Moldova direct din zona liber, pe baza declaraiei de
export, urmat de plasarea acestora n regim de tranzit pn la un birou vamal de
frontier.

108

n acest caz, organul vamal verific concordana dintre declaraia de plasare i declaraia
de export.
(7) La reintroducerea pe restul teritoriului vamal din zon liber a mrfurilor menionate
la alin.(3), la biroul vamal n raza de activitate a cruia activeaz zona liber se depune
declaraia vamal de reimport.
Articolul 255 Introducerea mrfurilor strine n zonele libere i scoaterea lor
Mrfurile strine care se introduc n zonele libere n vederea simplei depozitri, se
plaseaz n zon liber pe baza declaraiei vamale de tranzit emise de un birou vamal de
frontier i a declaraiei de plasare.
La scoaterea din ar a mrfurilor strine plasate n zona liber n baza alin.(1), rezidentul
va depune la biroul vamal n raza de activitate a cruia activeaz zona liber o declaraie
de reexport, dup care marfa se plaseaz n regim vamal de tranzit pn la frontier.
Atunci cnd mrfurile plasate n zon liber n baza alin.(1) se scot n vederea plasrii lor
sub o destinaie vamal pe teritoriul vamal al Republicii Moldova, titularul destinaiei
vamale va depune o declaraie vamal corespunztoare regimului sau destinaiei
solicitate.
Articolul 256 Introducerea n zonele libere a mrfurilor strine i a mrfurilor
autohtone care particip mpreun la operaiuni de perfecionare activ n interiorul
zonei libere i scoaterea produselor compensatoare din zonele libere
Mrfurile strine pot fi plasate n interiorul zonelor libere n regim de perfecionare
activ.
Pentru mrfurile autohtone ce se introduc n zone libere pentru a participa mpreun cu
mrfurile strine la operaiuni de perfecionare activ, se depune o declaraie de plasare.

Produsele compensatoare snt scoase din zona liber n afara teritoriului vamal al
Republicii Moldova pe baza unei declaraii vamale de export, urmat de plasarea acestora
n regim vamal de tranzit pn la un birou vamal de frontier.
Dac n componena produselor compensatoare intr numai mrfuri strine, acestea se
plaseaz n destinaia vamal de reexport.

La controlul documentar al declaraiei vamale de export, organele vamale verific


concordana dintre datele nscrise n aceasta i declaraiile de plasare, a consumurilor
specifice i a celorlalte documente nsoitoare.
n cazul n care produsele compensatoare snt importate, se depune o declaraie vamal de
import . Determinarea drepturilor de import se va face pe baza cantitii i valorii

mrfurilor strine coninute n produsele compensatoare, iar elementele de taxare i


celelalte pli vor fi cele de la data nregistrrii declaraiei vamale de import.
n acest caz, drepturile de import se determin pe baza cantitii i valorii mrfurilor
strine coninute n produsele compensatoare. Determinarea cantitii mrfurilor strine
coninute n produsele compensatoare se face prin metodele prevzute la regimul de
perfecionare activ.

Dispoziiile prevzute la regimul vamal de perfecionare activ cu suspendare se aplic n


mod corespunztor i mrfurilor pentru care operaiunile se desfoar n interiorul unei
zone libere.

Atunci cnd din anumite motive mrfurile autohtone introduse n zona liber pentru a
participa mpreun cu mrfurile strine la operaiuni de perfecionare activ sau o parte
din acestea nu mai particip la realizarea produselor compensatoare, urmnd a fi

109

scoase din ar sau reintroduse pe teritoriul vamal al Republicii Moldova n aceea i stare
n care au intrat, se aplic procedura prevzut de alin.(6) sau (7) art.254 dup caz.
Articolul 257 Rapoartele i evidena
Persoana care efectueaz operaiuni cu mrfurile plasate n zona liber este obligat s
in evidena operativ a mrfurilor, dup modelul aprobat de birourile vamale, i s o
pun la dispoziia acestora pentru control. Mrfurile se nregistreaz n evidene n
momentul n care snt introduse n locurile sau n ncperile deinute de persoana n cauz.

Rezidenii zonei libere snt obligai s in evidena la zi a mrfurilor introduse sau


scoase, precum i a mrfurilor fabricate, prelucrate, transformate, stocate, cumprate sau
comercializate n zon i s prezinte organului vamal raportul privind aceste mrfuri, n
conformitate cu procedura stabilit de Serviciul Vamal.

Rezidenii zonelor libere care efectueaz operaiuni cu mrfurile plasate n aceste zone
prezint cel puin o dat n lun un raport cu privire la aceste mrfuri, lund n
considerare datele din registrele de eviden i din alte acte prevzute de legislaie.
n cazul n care exist date contradictorii sau dac aceste date nu coincid, organul vamal
este n drept s oblige rezidentul zonei libere s prezinte un raport extraordinar i s
efectueze inventarierea mrfurilor.
Biroul vamal care ine evidena activitii rezidenilor zonei libere generalizeaz
informaiile i prezint Serviciului Vamal rapoarte lunare cu informaii despre traficul de
mrfuri prin zona liber respectiv, conform modului stabilit de Serviciul Vamal.

Articolul 258 Interdicii


n zonele libere este interzis activitatea agenilor economici care nu au statut de rezideni
ai acestor zone i care nu au autorizaie de activitate.

La vmuirea mrfurilor plasate n zon liber, valoarea n vam a acestora se determin


n conformitate cu legislaia Republicii Moldova.
Circulaia mrfurilor de la birourile vamale de frontier ctre zonele libere i invers se
efectueaz n regim vamal de tranzit.
Articolul 259 Decontul
Atunci cnd ncheierea unei operaiuni de plasare n zona liber se realizeaz prin mai
multe operaiuni de scoatere, la ncheierea total a acesteia rezidentul zonei libere este
obligat s depun la biroul vamal un decont care s cuprind numrul de nregistrare a

declaraiei de plasare, felul i cantitatea mrfurilor introduse, numrul de nregistrare a


declaraiilor vamale prin care a fost ncheiat operaiunea, precum i felul i cantitatea
mrfurilor scoase din zona liber.
De asemenea, dac este cazul, se vor indica mrfurile care au trecut sub responsabilitatea
altui rezident al zonei libere.

Seciunea a 11-a

Magazinul duty-free

Articolul 260 Prevederi generale

n sensul prezentei seciuni urmtoarele noiuni semnific:


a) magazine duty-free - magazine liceniate de Camera de Liceniere, amplasate n
aeroporturi internaionale n locuri special amenajate situate n punctele de control pentru
trecerea frontierei de stat, la bordul aeronavelor sau la punctele internaionale de trecere a
frontierei de stat n care se vnd mrfuri cu amnuntul, n valut sau n lei moldoveneti,

110

provenite din import precum i mrfuri autohtone, persoanelor care cltoresc nspre o
destinaie internaional;
magazine duty-free pentru deservirea corpului diplomatic - magazine liceniate de Camera
de Liceniare cu acordul Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene privind
necesitatea i locul de amplasare a magazinului n care se vnd mrfuri cu amnuntul, n
valut, provenite din import, precum i din producia intern, n exclusivitate
reprezentanelor diplomatice i personalului acestora.

mrfuri n regim duty-free - mrfuri vndute n magazine duty-free sau/i duty-free pentru
deservirea corpului diplomatic, mrfuri vndute la bordul aeronavelor care efectueaz
curse n trafic extern de pasageri, precum i mrfuri distribuite gratuit pasagerilor i
membrilor echipajelor acestor aeronave, fr aplicarea msurilor de politic economic,
dac legislaia nu prevede altfel;

operatori - personalul care lucreaz efectiv n magazinele duty-free, cel care


aprovizioneaz aceste magazine, precum i personalul aeronavelor care efectueaz curse
n trafic extern de pasageri i care are n atribuii vnzarea n regim duty-free sau duty-free
pentru deservirea corpului diplomatic, distribuirea gratuit a mrfurilor la bordul acestor
aeronave;

cumprtori - persoanele care cltoresc nspre o destinaie internaional, precum i


pasagerii i membrii echipajelor aeronavelor care efectueaz curse n trafic extern de
pasageri. n cazul magazinelor duty-free pentru deservirea corpului diplomatic noiunea de
cumprtor se refer la reprezentanele diplomatice i la personalul acestora;

birou vamal - organele vamale n a cror competen se afl supravegherea magazinelor


duty-free i duty-free pentru deservirea corpului diplomatic, precum i a depozitelor din
aeroporturile internaionale;

aeronave care efectueaz curse n trafic extern de pasageri - mijloace de transport aerian,
indiferent de ara de nmatriculare, utilizate n trafic internaional pentru transportul de
persoane.

Articolul 261 Amplasarea i amenajarea magazinelor duty-free


Amplasarea i amenajarea exterioar a magazinelor duty-free nu trebuie s

permit:

accesul n incint al persoanelor care nu cltoresc nspre o destinaie internaional;


introducerea sau scoaterea de mrfuri din incinta acestora prin alte locuri dect cele
stabilite de organele vamale.

Planurile i schiele de amplasare a construciilor existente sau care se vor nfiina,


destinate magazinelor duty-free i duty-free pentru deservirea corpului diplomatic, vor fi
avizate de birourile vamale n a cror raz de competen urmeaz s funcioneze
magazinele. Aceste documente vor sta la baza eliberrii licenei de activitate.
Dac necesitile de funcionare a magazinelor duty-free impun folosirea unor spaii
anexe, acestea trebuie amplasate n aceeai cldire sau n imediata ei apropiere, care se
afl n aceeai zon de supraveghere vamal, calea de comunicare dintre acestea
considerndu-se parte integrant a perimetrului magazinelor.

Articolul 262 Aprovizionarea cu mrfuri strine a magazinelor duty-free


Aprovizionarea cu mrfuri strine a magazinelor duty-free se poate face:
direct din strintate;

din zonele libere;


din ar, atunci cnd se afl n regim vamal de antrepozitare.

111

Introducerea mrfurilor n magazinele duty-free se face numai sub supraveghere

vamal.
Pe timpul antrepozitrii, mrfurile snt scutite de la garantarea obligaiei vamale.

Transferul mrfurilor de la un magazin duty-free la un alt magazin duty-free este permis


numai cu acordul biroului vamal, cu utilizarea procedurii prevzute pentru transferul
mrfurilor dintr-un antrepozit n altul.
n vederea exercitrii optime a supravegherii vamale pentru operaiunile de transfer,
birourile vamale n a cror raz de competen funcioneaz magazine duty-free vor ine
un registru special de eviden, potrivit anexei nr.50.
Transportul mrfurilor din strintate, din zonele libere sau din antrepozite, altele dect
magazinele duty-free, ctre magazinele duty-free se face sub supraveghere vamal. Pe
timpul transportului pe teritoriul Republicii Moldova mrfurile snt supuse regimului
vamal de tranzit sau procedurii de transfer ntre antrepozite, dup caz, cu garantarea
drepturilor de import aferente fiecrui transport.

Deblocarea garaniei se va face de ctre biroul vamal de plecare n termen de 24 de ore de


la primirea confirmrii transmise de biroul vamal de destinaie, prin procedur
informatic sau prin fax.

Articolul 263 Prohbiii viznd mrfurile vndute n magazinele duty-free


n magazinele duty-free pot fi vndute orice fel de mrfuri, strine sau autohtone, cu
excepia:

a) mrfurilor prohibite introducerii n i scoaterii din Republica Moldova;


b) mrfurilor interzise spre comercializare pe teritoriul Republicii Moldova, precum i
mrfurile specificate n anexa nr.51 la prezentul cod;

c) alte mrfuri stabilite de legislaie.

Articolul 264 Reguli viznd comercializarea mrfurilor

Mrfurile admise la vnzare n magazinele duty-free pot fi comercializate numai n


cantiti destinate uzului personal.

Mrfurile pot fi comercializate numai n ambalaje i n cantiti uzuale pentru comerul cu


amnuntul.
Toate mrfurile aprovizionate n scopul vnzrii n magazinele duty-free vor fi nsoite de
documente legale, datate, semnate de cei n drept i tampilate, din care s rezulte cu
claritate:

a) furnizorul (denumirea, sediul, codul fiscal, numrul de identificare de stat; b) data


livrrii;
c) mijlocul de transport utilizat, precum i numele i prenumele delegatului sau oferului
i documentul de identitate al acestuia;

d) denumirea mrfii; e) cantitatea;

f) unitatea de msur; g) preul de achiziie.

Toate mrfurile vor fi comercializate n cadrul termenelor de valabilitate prescrise de


furnizor.

Preurile de vnzare ale produselor vor fi exprimate n dolari S.U.A. i/sau n euro i vor fi
afiate la vedere. Orice modificri ulterioare ale preurilor de vnzare vor fi evideniate pe
documentele prin care acestea au fost stabilite, cu precizarea datei la care s-au operat
modificrile.

112

Justificarea vnzrilor de mrfuri prin magazinele duty-free se face prin bonuri fiscale sau
prin facturi.

Bonurile fiscale vor conine urmtoarele date:

denumirea persoanei juridice autorizate i numrul de identificare; numrul bonului fiscal


(numerele se dau n ordine cresctoare);

identitatea cumprtorului: numele i prenumele, felul i numrul documentului de


trecere a frontierei de stat;
numrul cursei, n cazul transportului aerian; felul bunului vndut;

unitatea de msur; cantitatea;


valoarea unitar i total; data vnzrii.
Facturile vor fi utilizate pentru produse de folosin ndelungat, precum: aparatur foto,
aparatur electronic, aparatur electrocasnic etc. Pe lng informaiile coninute n
bonurile fiscale, facturile vor evidenia marca, tipul, seriile produselor vndute, precum i
alte elemente cerute de reglementrile n vigoare.
Toate documentele care atest aprovizionarea, vnzarea sau distrugerea mrfurilor se vor
pstra timp egal cu termenul de prescripie a datoriilor la bugetul statului, la dispoziia
birourilor vamale.
O list a acestor documente va fi prezentat organelor vamale lunar, n primele 10 zile ale
lunii urmtoare.
Bonurile fiscale i facturile vor avea imprimat textul "DUTY-FREE".
Articolul 265 Procedura de plasare i declarare a mrfurilor

Mrfurile autohtone pot fi introduse n magazinele duty-free numai pe baza documentelor


de provenien a acestora de la furnizorul intern.
O copie de pe aceste documente va fi transmis birourilor vamale n a cror raz de
competen funcioneaz magazinele.
Documentele de provenien a mrfurilor de la furnizorii interni, livrate succesiv ctre un
magazin duty-free, vor nsoi mrfurile la fiecare livrare.

Livrrilor de mrfuri autohtone ctre magazinele duty-free li se aplic reglementrile n


vigoare privind taxa pe valoarea adugat.
Pentru mrfurile autohtone se va depune o singur declaraie vamal de export n modul
stabilit de legislaie.
n cazul introducerii fecvente n magaziul duty-free a mrfurilor authone poate fi depus
declaraia vamal periodic la intervale de timp stabilite de comun acord cu biroul vamal.
Pentru mrfurile provenite direct din strintate, din antrepozite sau din zonele libere
vndute n cursul unei luni se va depune lunar cte o declaraie vamal de reexport pentru
mrfurile provenite de la acelai furnizor, cu excepia mrfurilor vndute n magazinele
duty-free pentru deservirea corpului diplomatic, pentru care se va depune o declaraie
vamal de import.

Declaraiile vamale de import i de reexport se depun n primele 10 zile ale lunii pentru
ntreaga cantitate de mrfuri vndut n cursul lunii anterioare, la biroul vamal n a crui
raz de competen funcioneaz magazinul duty-free. Declaraiile vamale vor fi nsoite
de o list specificativ n care se vor evidenia numerele bonurilor fiscale i ale facturilor
n baza crora au fost vndute mrfurile ce fac obiectul acestora.

113

Documentele care atest felul i cantitatea mrfurilor nscrise n declaraiile vamale snt
bonurile fiscale i facturile emise.
Articolul 266 Obligaiile titularului licenei de activitate a magazinelor duty-free
Titularului licenei de activitate a magazinele duty-free au obligaia s efectueze controlul
zilnic al intrrilor i ieirilor de mrfuri i s consemneze rezultatele ntr-un registru
sigilat de biroul vamal, conform procedurii stabilite n anexa nr.52 la prezentul cod.

Titularului licenei de activitate a magazinele duty-free vor remite periodic biroului vamal
o dare de seam n conformitate cu modelul din anexa nr.53 la prezentul cod

Titularul licenei de activitate a magazinelor duty-free este rspunztor de plata tuturor


taxelor prevzute de lege pentru orice marf care se constat c lipsete la inventar sau
c a fost sustras din magazinele menionate.
n cazul distrugerii totale sau pariale a mrfurilor, acestea se scot din eviden pe baza
documentelor justificative ntocmite legal, prezentate biroului vamal de ctre titularul
licenei.
Toate sortimentele de mrfuri introduse n magazinele duty-free, dup recepionarea lor
de ctre gestionar, vor fi expuse spre vnzare.
Controlul activitii de comercializare a mrfurilor n regim duty-free se face de ctre
organele autorizate ale Serviciului Vamal i de celelalte organe de control abilitate prin
lege, i poate consta n verificri inopinate ale tranzaciilor, n examinarea mrfurilor care
snt comercializate i n verificri ale evidenelor operative, contabile i fiscale.
Persoanele juridice care desfoar activiti n regim duty-free i/sau duty-free pentru
deservirea corpului diplomatic au obligaia s aduc la cunotina operatorilor dispoziiile
legale privind aceste activiti.

Articolul 267 Sistarea sau retragerea licenei de activitate

Decizia de sistare a licenei de activitate a magazinului duty-free este adoptat de Camera


de Liceniere, n condiiile Legii privind reglementarea prin liceniere a activitii de
ntreprinztor, dac titularul licenei nu-i ndeplinete ndatoririle stabilite prin
dispoziiile legii respective precum i ale prezentului cod.

ncepnd cu data adoptrii deciziei privind sistarea licenei de activitate comercializarea


mrfurilor la magazinul duty-free este interzis. Toate mrfurile plasate n magazinul

duty-free rmase necomercializate i aflate n spaiile comerciale urmeaz a fi retrase i


pstrate n depozitul magazinului duty-free.
Licena de activitate a magazinului duty-free poate fi retras de Camera de Liceniere n
cazurile prevzute de Legea privind reglementarea prin liceniere a activitii de
ntreprinztor, precum i n urmtoarele cazuri:
a) cnd se constat svrirea repetat a unei abateri de la legislaia vamal; b) cnd una din
condiiile stabilite pentru licen nu mai este ndeplinit;

c) dac titularul licenei are datorii fa de organele vamale i refuz s la plteasc.


n cazul retragerii licenei de activitate, magazinul duty-free se lichideaz, iar mrfurile
care se afl n magazin trebuie s fie plasate sub o alt destinaie vamal, n termenul
stabilit de biroul vamal, termenul curgnd de la data adoptrii deciziei de retragere,
rmase definitive.

114

Decizia de retragere a licenei de activitate a magazinului duty-free poate fi atacat n


modul stabilit de Legea privind reglementarea prin liceniere a activitii de ntreprinztor
i Codul de procedur civil.

Articolul 268 Reguli de funcionare a magazinelor duty-free pentru deservirea


corpului diplomatic.

n urma obinerii licenei de activitate a magazinelor duty-free pentru deservirea corpului


diplomatic acestea vor purta denumirea duty-free pentru deservirea corpului diplomatic.

Serviciul Vamal va nominaliza birourile vamale n a cror raz de competen urmeaz


s i desfoare activitatea magazinele duty-free.
Amplasarea magazinelor duty-free pentru deservirea corpului diplomatic, precum i
construcia acestora nu trebuie s permit accesul n incint al persoanelor care nu au
calitatea de cumprtor n sensul prezentelor dispoziii.

Amenajarea exterioar a magazinelor duty-free pentru deservirea corpului diplomatic


trebuie s fac imposibil introducerea sau scoaterea de mrfuri din incinta acestora prin
alte locuri dect cele destinate acestor activiti.
Planurile i schiele de amplasare a construciilor existente sau care urmeaz s fie
construite cu destinaia de magazine duty-free pentru deservirea corpului diplomatic vor fi
avizate de birourile vamale n a cror raz de competen urmeaz s i desfoare
activitatea magazinele.
Reprezentanele diplomatice pot cumpra mrfuri din magazinele duty-free pentru
deservirea corpului diplomatic pe baz de comenzi ntocmite n 3 exemplare. Dup
onorarea parial sau total a comenzii magazinul va confirma, sub semntura persoanei
abilitate, pe cele trei exemplare, felul i cantitatea mrfurilor vndute.
Dou exemplare vor fi pstrate la magazinul duty-free, iar cellalt exemplar va fi restituit
reprezentanei diplomatice.
Comanda va cuprinde urmtoarele elemente: denumirea reprezentanei diplomatice;

numele, prenumele i numrul documentului de identitate ale persoanei mputernicite de


reprezentana diplomatic s efectueze cumprturile;

denumirea, unitatea de msur i cantitatea mrfurilor solicitate spre cumprare; data


emiterii comenzii;

semntura efului reprezentanei diplomatice.

Pentru toate mrfurile vndute n magazinele duty-free pentru deservirea corpului


diplomatic, justificarea vnzrilor o constituie bonurile fiscale sau facturile.
Bonurile fiscale trebuie s cuprind urmtoarele date:

numrul bonului fiscal; numerele se vor da n ordine cresctoare, ncepnd cu 1 ianuarie


pentru fiecare an calendaristic;

denumirea persoanei juridice autorizate, deintoare a magazinului, sediul acesteia i


codul fiscal;
numrul carnetului de identitate CD eliberat de Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii
Europene, aferent cumprtorului;
natura, valoarea unitar i numrul de articole vndute; unitatea de msur;
valoarea total; data vnzrii.

115

Facturile snt utilizate pentru produse de folosin ndelungat, ca de exemplu: aparatur


electronic, electrotehnic i altele de acest gen, precum i pentru mrfuri vndute pe
baz de comenzi. Facturile trebuie s cuprind, pe lng datele nscrise n bonurile
fiscale, meniuni suplimentare privind identificarea mrfurilor: mrci, tipuri, serii, precum
i alte elemente cerute de reglementrile n vigoare.

Facturile vor fi nsoite i de certificatul de calitate al produsului respectiv.

Bonurile fiscale i facturile trebuie s aib imprimat urmtorul text: "Mrfuri numai
pentru uzul reprezentanelor diplomatice i al personalului acestora."

Textul va fi redactat n limba de stat, n limba rus, precum i n limba englez.

(9) Dispoziiile prevzute la art.260-266 se aplic n mod corespunztor i magazinelor


duty-free pentru deservirea corpului diplomatic.

Articolul 269 Regimul de comercializare a mrfurilor n cadrul duty-free- urilor la


bordul aeronavelor

Reglementrile prevzute la art. 260-266 se aplic n mod corespunztor i n cazul


activitii de comercializare a mrfurilor n regim duty-free la bordul aeronavelor care
efectueaz curse n trafic extern de pasageri.
Mrfurile din import destinate aprovizionrii la bordul aeronavelor care efectueaz curse
n trafic extern de pasageri snt depozitate numai n zonele de supraveghere vamal din
aeroporturi.
Permisul de ncrcare a mrfurilor din depozit ctre aeronav, emis de ctre organul
vamal cu ocazia mbarcrii produselor la bordul aeronavelor care efectueaz curse n
trafic extern de pasageri, constituie documentul legal n baza cruia se ntocmesc
declaraiile vamale de import.
Pentru mrfurile din import distribuite gratuit pasagerilor i membrilor echipajului sau
comercializate n regim duty-free la bordul aeronavelor care efectueaz curse n trafic
extern de pasageri, persoanele juridice autorizate n acest sens vor depune lunar
declaraiile vamale de import la biroul vamal n a crui raz de competen i
desfoar activitatea, n primele 10 zile ale lunii urmtoare celei n care s-au efectuat
livrrile.

Depozitele de mrfuri destinate aprovizionrii la bordul aeronavelor care efectueaz curse


n trafic extern de pasageri pot fi amplasate numai n zona de supraveghere vamal din
aeroporturi, iar sistemul de nchidere a acestora trebuie s permit accesul numai n
comun al titularului depozitului i al organelor vamale.
Titularii depozitelor snt obligai s in o eviden operativ a mrfurilor aflate n
depozit, n forma stabilit prin prezentele reglementri.
Mrfurile destinate aprovizionrii, care au fost livrate la bordul aeronavelor, dar care nu
au fost vndute, pot fi returnate n depozitele aflate n zona de supraveghere vamal din
aeroporturi, pe baza permisului de descrcare emis de organele vamale.

Pentru produsele intrate n depozite, a cror ieire nu este justificat prin mbarcare la
bordul aeronavelor care efectueaz curse n trafic extern de pasageri, organele vamale
ncheie acte constatatoare de ncasare a obligaiei vamale i aplic sanciunile potrivit
legii.

Seciunea a 12-a

Reexportul Articolul 270 Prevederi generale

(1) Reexportul implic aplicarea formalitilor prevzute pentru exportul mrfurilor.

116

Cazurile n care mrfurile strine se plaseaz sub regimuri suspensive n scopul


neaplicrii msurilor de politic economic la export snt stabilite de Codul vamal i de
prezentul Cod.

n cazul n care mrfurile plasate sub un regim vamal cu impact economic pe teritoriul
vamal al Republicii Moldova snt destinate reexportului, se depune o declaraie vamal de
reexport. De asemenea, se depune o declaraie de reexport n cazul mrfurilor strine
sosite n procedur de tranzit la un birou vamal de destinaie i care, din anumite
considerente, se returneaz nainte de vmuire expeditorului sau n orice alt loc indicat de
acesta.

Atunci cnd reexportul face obiectul unei declaraii vamale, dispoziiile prevzute n
prezentul cod la exportul mrfurilor se aplic n mod corespunztor, fr a aduce atingere
dispoziiilor speciale care se pot aplica atunci cnd se ncheie un regim vamal cu impact
economic anterior.

Seciunea a 13-a

Distrugerea

Articolul 271 Dispoziii generale

n sensul prezentei Seciuni urmtoarele noiuni semnific:


Distrugere - aciuni ntreprinse n privina mrfurilor, n urma crora acestea i pierd
complet calitatea i valoarea de ntrebuinare iniial.
Metoda distrugerii - procedeu prin care mrfurile se distrug.

Cazuri excepionale - cazuri de for major i cazurile obiective legate de imposibilitatea


returnrii mrfurilor ctre expeditor.

Deeuri utilizabile - mrfuri care se formeaz n rezultatul distrugerii i care au valoare


economic, reieind din faptul c pot fi utilizate n calitate de materie prim.
Deeuri inutilizabile - mrfuri care nu au valoare economic i nu pot fi utilizate.

Distrugerea mrfurilor strine trebuie s fac obiectul unei ntiinri prealabile a


organelor vamale. Comunicarea distrugerii mrfurilor se face n scris i este semnat de
ctre persoana interesat. Notificarea trebuie fcut n timp util, pentru a permite
organelor vamale s supravegheze operaiunea i s o coordoneze cu alte instituii
interesate, dac prin natura mrfurilor este necesar o astfel de coordonare.

Atunci cnd mrfurile n cauz fac deja obiectul unei declaraii nregistrate de ctre
organele vamale, dar nainte de acordarea liberului de vam, acestea nscriu respectiva
distrugere pe declaraie i anuleaz declaraia vamal.
Organul vamal prezent la distrugerea mrfurilor precizeaz pe declaraia vamal tipul i
cantitatea deeurilor sau a resturilor rezultate din distrugere, pentru a putea determina
drepturile de import aplicabile acestora la atribuirea unei alte destinaii vamale.
Deeurilor sau resturilor care rezult din distrugere li se atribuie destinaia sau utilizarea
prevzut de organele vamale pentru mrfurile strine, innd seama de msurile de
politic economic. Pn la atribuirea unei alte destinaii vamale, acestea rmn sub
supraveghere vamal.
Persoana care a solicitat destinaia vamal "distrugere" a mrfurilor poart rspundere
pentru:
legalitatea cererii depuse pentru acordarea destinaiei date;

angajamentele asumate fa de teri la anunarea destinaiei date;

organizarea procesului de distrugere a mrfurilor.

117

(7) Responsabilitatea pentru respectarea regulilor de utilizare i dispunere de mrfurile


plasate n destinaia vamal "distrugere" o poart solicitantul destinaiei respective.
Articolul 272 Condiiile utilizrii destinaiei vamale distrugere

n destinaia vamal "distrugere" pot fi plasate mrfurile strine introduse pe teritoriul


vamal al Republicii Moldova i plasate anterior n unul din urmtoarele destinaii vamale:
tranzit, antrepozit vamal, magazin duty-free, perfecionare activ cu suspendare,
transformare sub control vamal, admitere temporar, zon liber.
n cazuri excepionale i temeinic justificate, pot fi plasate n destinaia vamal
"distrugere" mrfurile strine introduse n teritoriul vamal al Republicii Moldova, care nu
au fost plasate n nici o destinaie vamal.
Plasarea mrfurilor n destinaia vamal "distrugere" se permite dac la utilizarea metodei
de distrugere aceste mrfuri i pierd complet calitatea i valoarea de ntrebuinare
iniial.
Nu pot fi plasate n destinaia vamal "distrugere":

mrfurile sechestrate n cazurile intentate pentru fapte de contraband i de nclcare a


reglementrilor vamale sau pentru comiterea altor fraude legale;

substanele radioactive i deeurile nocive;


valorile culturale;
mrfurile care nu snt n dispoziia declarantului.

mrfurile aflate n circulaie liber.

Nu se permite distrugerea mrfurilor dac aceast aciune nu corespunde cerinelor


legislaiei Republicii Moldova privind protecia mediului nconjurtor.

(5) Organul vamal este n drept s refuze plasarea mrfurilor n destinaia vamal
"distrugere" n cazul n care:
distrugerea lor poate cauza prejudiciu persoanelor i mediului nconjurtor;

distrugerea comport cheltuieli din partea statului;

organul vamal nu are posibilitate s controleze dac mrfurile au fost realmente distruse.
Articolul 273 Plasarea mrfurilor n destinaia vamal distrugere
Plasarea mrfurilor n destinaia vamal "distrugere" se autorizeaz de ctre organul
vamal.

Pentru a beneficia de destinaia vamal "distrugere", declarantul depune n adresa


organului vamal o cerere n form liber.
Cererea trebuie s conin urmtoarele date: rechizitele declarantului (adresa juridic,
codul IDNO, datele de contact), cantitatea, valoarea, indici calitativi, poziia tarifar,
motivele solicitrii destinaiei respective, metoda de distrugere a mrfurilor.

La cerere se anexeaz copiile autentificate prin tampila agentului economic, a


urmtoarelor acte:
documentele de nsoire a mrfurilor (scrisorile de trsur, conosamentele, facturile etc.);

actele ce confirm dreptul de dispoziie asupra mrfurilor declarate distrugerii;

contractul de prestare a serviciilor ncheiat cu persoana la care se va realiza distrugerea


nemijlocit a mrfurilor, dup caz;

alte acte care justific utilizarea destinaiei vamale "distrugere".

118

n cazul n care exist posibilitatea ca mrfurile destinate distrugerii s fie plasate n


destinaia vamal de abandon n favoarea statului, organul vamal este obligat s propun
agentului economic utilizarea acestei destinaii vamale.
Organul vamal autorizeaz n acest caz plasarea mrfurilor sub destinaia vamal
"distrugere" la prezentarea de ctre solicitant a motivelor ntemeiate pentru excluderea
mrfurilor din circulaie.
Distrugerea mrfurilor se efectueaz cu condiia ndeplinirii stricte a prevederilor
legislaiei Republicii Moldova cu privire la ocrotirea mediului nconjurtor.

Responsabilitatea pentru respectarea prevederilor legislaiei naionale cu privire la


ocrotirea mediului nconjurtor o poart agentul economic care plaseaz mrfurile n
destinaia vamal "distrugere".
n cazul n care exist suspiciuni c distrugerea mrfurilor ar putea cauza prejudicii
mediului nconjurtor, solicitantul va prezenta ncheierea organelor competente conform
legislaiei naionale n vigoare, privind metoda de distrugere a mrfurilor respective.
Articolul 274 Metodele de efectuare a distrugerii
Distrugerea se poate efectua prin urmtoarele metode: termice, chimice, mecanice sau
prin alte procedee care pot fi utilizate concomitent sau succesiv.

n dependen de metoda aplicat n urma distrugerii se pot forma deeuri utilizabile,


precum i deeuri inutilizabile. Deeurile utilizabile se vor vmui n conformitate cu
prevederile art.277 alin.(1) al prezentului cod.

Articolul 275 Vmuirea mrfurilor plasate n destinaia vamal distrugere


Mrfurile destinate distrugerii sub control vamal se declar prin prezentarea la organul
vamal, n raza de activitate a cruia activeaz declarantul vamal, a declaraiei vamale cu
anexarea autorizaiei de utilizare a destinaiei vamale "distrugere", actelor enumerate la
alin.3) art.273 i dup caz actele solicitate n conformitate cu art.273 alin.(6) al
prezentului cod, precum i alte documente necesare pentru executarea controlului vamal.

n cadrul destinaiei vamale "distrugere", valoarea n vam se stabilete conform


prevederilor prezentului cod i ale altor acte normative.

Distrugerea mrfurilor se efectueaz cu participarea factorului de decizie al organului


vamal n care au fost declarate mrfurile.

Articolul 276 Actul de distrugere a mrfurilor


Dup distrugerea mrfurilor se ntocmete un act de distrugere a mrfurilor dup modelul
stabilit conform anexei nr.54 la prezentului cod.

Pentru facilitarea operaiunii de distrugere, mrfurile plasate n destinaia vamal


"distrugere" n baza aceleiai declaraii vamale pot fi divizate n partide. n acest caz,
pentru fiecare partid de mrfuri se ntocmete cte un act de distrugere a mrfurilor.
Actul de distrugere a mrfurilor este semnat de:

factorul de decizie al biroului vamal teritorial;

agentul economic care a plasat mrfurile n destinaia vamal "distrugere";


reprezentantul instituiei publice n domeniul ocrotirii mediului nconjurtor,
reprezentantul organului sanitaro-epidemiologic sau reprezentanii altor instituii publice,
dac natura mrfurilor supuse distrugerii impune prezena lor;
alte persoane care au participat la procesul de distrugere a mrfurilor.

119

Actul de distrugere mpreun cu cererea se anexeaz la exemplarul declaraiei vamale,


care se pstreaz conform legislaiei Republicii Moldova la biroul vamal respectiv.
Articolul 277 Plasarea n destinaii vamale a deeurilor

Deeurile utilizabile pot fi plasate n destinaiile vamale "import" "reexport" "zon liber"
cu achitarea drepturilor de import/export stabilite de legislaia n vigoare.
Biroul vamal este n drept s decid dac deeurile utilizabile urmeaz a fi depuse la
antrepozit vamal sau la depozitul provizoriu pentru a fi pstrate pn la plasarea lor n
destinaiile vamale prevzute de alin.(1) al prezentului articol.
Deeurile inutilizabile nu se nscriu n actul de distrugere a mrfurilor ca deeuri obinute
n urma utilizrii destinaiei vamale "distrugere" i nu se supun vmuirii.

Declaraia vamal referitoare la deeuri utilizabile trebuie s fie completat timp de trei
zile din data ntocmirii actului de distrugere a mrfurilor. n caz dac distrugerea are loc
prin mai multe etape, termenul de depunere a declaraiei vamale se va calcula din data
ntocmirii ultimului act de distrugere a mrfurilor.

Pn la plasarea deeurilor utilizabile n una din destinaiile indicate la alin.(1) al


prezentului articol, acestea se vor afla sub supravegherea vamal.

Seciunea a 14-a

Abandonul n favoarea statului

Articolul 278 Prevederi generale

(1) Destinaia vamal "abandon n favoarea statului" este destinaia n care o persoan
renun la mrfuri n folosul statului fr perceperea drepturilor de import sau de export
i fr aplicarea msurilor de politic economic.
Abandonul n favoarea statului se efectueaz de ctre persoana interesat care deine
mrfurile cu drept de dispoziie sau cu acordul acesteia.

Solicitantul suport toate cheltuielile legate de pstrare i transportare a mrfurilor,


precum i alte cheltuieli aprute pn la momentul validrii declaraiei vamale de
"abandon n favoarea statului".

n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" pot fi plasate:

mrfurile strine introduse pe teritoriul vamal al Republicii Moldova care anterior nu au


fost plasate ntr-o anumit destinaie vamal i au o valoare comercial;
mrfurile plasate anterior ntr-o careva destinaie vamal (cu excepia exportului i
importului definitiv) i care au o valoare comercial.

n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" nu pot fi plasate:

mrfurile prohibite importului pe teritoriul vamal al Republicii Moldova;


mrfurile aflate n circulaie liber;

mrfurile care nu au o valoare comercial.

La vmuirea mrfurilor conform destinaiei vamale "abandon n favoarea statului"


drepturile de import achitate la plasarea mrfurilor respective n alte destinaii nu se
restituie.

Responsabilitatea pentru corectitudinea alegerii destinaiei vamale "abandon n favoarea


statului" fa de tere persoane o poart solicitantul.
n cazul plasrii mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului", organul
vamal nu poart rspundere patrimonial fa de tere persoane.

120

(7) Mrfurile plasate n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" conform


prezentului Cod se consider puse n circulaie liber.
Articolul 279 Autorizarea destinaiei vamale
Plasarea mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" se efectueaz
numai cu acordul scris al biroului vamal.
Autorizaia pentru plasarea mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului"
se acord de ctre biroul vamal n baza cererii depuse de solicitant de modelul stabilit n
anexa nr.55 la prezentul Cod.
Cererea se depune la biroul vamal n raza de activitate al cruia este nregistrat sediul
solicitantului.

n cadrul examinrii cererii, autoritile vamale snt n drept s solicite informaii i


documente suplimentare, necesare pentru scopuri vamale. n acest caz, termenul de
examinare a cererii ncepe s curg din data depunerii ultimului document solicitat, dar nu
trebuie s depeasc termenul de 30 zile lucrtoare de la data depunerii cererii de
abandon.

Decizia de acordare a autorizaiei pentru plasarea mrfurilor n destinaia vamal


"abandon n favoarea statului" o adopt eful biroului vamal sau persoana care l
nlocuiete.
n baza deciziei pozitive adoptate, solicitantul este obligat s depun declaraia vamal de
abandon n decurs de 3 zile lucrtoare din momentul ntiinrii, n caz contrar, autorizaia
respectiv se anuleaz.

Articolul 280 Vmuirea mrfurilor


Vmuirea mrfurilor n conformitate cu destinaia vamal "abandon n favoarea statului"
se efectueaz la biroul vamal, n raza de activitate a cruia se afl mrfurile.

La plasarea mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului", mrfurile de


provenien vegetal sau animal snt supuse controlului fitosanitar sau veterinar de ctre
organele abilitate, dac un astfel de control nu a fost efectuat la introducerea lor n
teritoriul vamal al Republicii Moldova sau dac acest control este obligatoriu n
conformitate cu legislaia.

n cazurile prevzute de legislaia Republicii Moldova, vmuirea mrfurilor poate fi


ncheiat numai dup efectuarea controalelor respective de ctre organele de stat abilitate
cu funcii de control.
La plasarea mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" se ntocmete o
declaraie vamal n scris conform procedurii stabilite de prezentul cod .
mpreun cu declaraia la organul vamal se depun urmtoarele documente:

a) autorizaia de plasare a mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului";


b) documentele de transport i comerciale (contracte, invoice, specificaii, certificate,
conosamente etc.);

c) alte documente necesare n scopuri vamale.

Dup finalizarea vmuirii mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului",


mrfurile se transmit n proprietatea statului conform prevederilor art.281 al prezentului
cod.

Mrfurile declarate pentru plasarea n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" se


prezint n locurile, stabilite de ctre organul vamal.
Supravegherea vamal a mrfurilor plasate n destinaia vamal "abandon n favoarea
statului" se ncheie odat cu trecerea mrfurilor n posesia statului.

121

Articolul 281 Trecerea n posesia statului a mrfurilor plasate n destinaia vamal

La plasarea mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" se efectueaz


inventarierea mrfurilor declarate pentru a fi plasate n aceast destinaie.

Mrfurile plasate n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" se transmit biroului


vamal n baza actului de predare-primire a mrfurilor declarate n destinaia vamal
"abandon n favoarea statului". Forma actului de predare-primire a mrfurilor i modul de
ntocmire a lui se stabilesc n anexele nr.56 i 57 la prezentul cod.
La finalizarea vmuirii mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului",
colaboratorul organului vamal nscrie n rubrica "C" a declaraiei vamale, conform creia
a fost efectuat vmuirea mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului"
numrul i data actului de predare-primire a mrfurilor, aplic tampila personal.

Data finalizrii vmuirii mrfurilor conform destinaiei vamale "abandon n favoarea


statului" se consider data ntocmirii actului predare-primire de la posesorul mrfurilor
ctre biroul vamal.
Mrfurile trecute n proprietatea statului snt luate la eviden de biroul vamal i se
transmit pentru a fi gestionate de ctre organele competente n conformitate cu legislaia
n vigoare.
Evidena mrfurilor se ine n baza actului de predare-primire a mrfurilor i a
exemplarului 1/6 al declaraiei vamale, conform cruia mrfurile au fost vmuite n
destinaia vamal "abandon n favoarea statului", precum i actului de predare-primire
ntocmit ntre biroul vamal i organul competent (inspectoratul fiscal).
Actele de eviden se pstreaz timp de 5 ani.

Organele vamale ntreprind msuri de asigurare a integritii mrfurilor plasate n


destinaia vamal "abandon n favoarea statului" pn la predarea acestora ctre organele
competente de gestiunea proprietii de stat.
Persoana care a ales destinaia vamal "abandon n favoarea statului" asigur prezentarea
mrfurilor n locul stabilit de autoritile vamale, pe cont propriu.
n cadrul destinaiei vamale "abandon n favoarea statului", valoarea n vam se stabilete
conform prevederilor prezentului cod i ale altor acte normative.
Transportarea mrfurilor care urmeaz s fie plasate n destinaia vamal "abandon n
favoarea statului" se efectueaz sub supravegherea vamal.

Abandonul sau distrugerea nu presupun cheltuieli de la bugetul de stat.

Seciunea a 15-a Alte operaiuni vamale


Articolul 282 Transbordarea vamal

(1) Mrfurile aflate sub supraveghere vamal se pot transborda dintr-un mijloc de
transport n altul ori se pot depozita temporar pe teritoriul Republicii Moldova.
Operaiunea de transbordare se efectueaz n prezena organelor vamale.
Transbordarea mrfurilor trebuie s fie cerut de transportatorul acestora, de un broker
vamal sau de orice alt persoan care face dovada c are dreptul de a dispune asupra
mrfurilor.

Articolul 283 Permisul vamal


Biroul vamal, analiznd cererea, elibereaz un permis vamal, n care se menioneaz felul
i cantitatea mrfii care urmeaz s fie transbordat i termenul de

122

efectuare a operaiunii. Acest termen poate fi prelungit n cazuri justificate. Permisul


vamal este nregistrat la biroul vamal emitent.

Permisul vamal este asimilat cu declaraia vamal nregistrat i produce aceleai efecte
juridice.

Atunci cnd se constat lipsuri sau substituiri ale mrfurilor transbordate, permisul vamal
constituie titlu executoriu pentru ncasarea drepturilor de import. n acest caz, elementele
de taxare i celelalte pli snt cele n vigoare la data nregistrrii permisului vamal.

n staiile de cale ferat n care este organizat transbordarea n vagoane cu ecartament


diferit, operaiunea se efectueaz fr a se mai depune permisul vamal. Transportatorul
rspunde de felul i de cantitatea mrfurilor transbordate, precum i de concordana
acestora cu datele nscrise n documentul de transport internaional.

Articolul 284 Transbordarea mrfurilor n alte locuri dect birourile vamale


n caz de for major sau caz fortuit, transbordarea mrfurilor se poate efectua i n
locurile unde nu funcioneaz birouri vamale, n prezena organelor de poliie, care
certific pe documentul de transport felul i cantitatea mrfurilor.
Transportatorul este obligat s sigileze mijloacele de transport sau mrfurile i s le
prezinte la cel mai apropiat birou vamal. n acest caz, documentele vamale i documentele
de transport se modific n mod corespunztor i se iau msuri de sigilare vamal a
mijloacelor de transport sau a mrfurilor.
n cazul transportului pe calea ferat, atunci cnd nu poate fi asigurat prezena organelor
de poliie, transbordarea mrfurilor se poate efectua i n prezena a doi martori teri,
ncheindu-se un proces-verbal constatator.
Articolul 285 Regimul vamal al mostrelor, modelelor de referin i materialelor
publicitare

Se consider mostre orice bunuri sau pri ale acestora primite de la parteneri externi, n
mod gratuit, pentru cunoaterea, testarea sau analizarea caracteristicilor tehnice n vederea
importului sau producerii lor n ar, precum i cele expediate gratuit partenerilor externi
n scopul prospectrii pieei externe sau obinerii de comenzi.
Prin mostre cu valoare comercial se nelege bunuri sau pri din acestea crora li se
poate da i o alt ntrebuinare dect cea de mostre.

Prin mostre fr valoare comercial se nelege bunuri sau pri din acestea secionate,
divizate, desperecheate, perforate sau care au fost supuse altor operaiuni similare, crora
nu li se poate da o alt ntrebuinare dect cea de mostre.
Modelele de referin snt modele de mrfuri a cror fabricare este proiectat,
respectndu-se urmtoarele condiii:

a) s aparin unei persoane stabilite n strintate i s fie introduse n ar cu scopul de a fi


prezentate sau a face obiectul unei demonstraii n vederea obinerii de comenzi;

b) s nu fie vndute sau nchiriate; c) s fie reexportate.

Materialul publicitar, de reclam i de documentare const n cataloage i liste de preuri


referitoare la mrfuri puse n vnzare sau la prestri de servicii, cu condiia ca fiecare
trimitere:

a) s fie compus dintr-un singur document; sau


b) s cuprind un singur exemplar al fiecrui document dac este compus din mai multe
documente; sau

123

c) s nu depeasc greutatea brut de 1 kg, oricare ar fi numrul documentelor sau al


exemplarelor.

Importul sau exportul definitiv al bunurilor menionate la alin.(3) al prezentului articol


este admis cu scutire de la plata drepturilor de import sau de export, dup caz, n msura
n care introducerea sau scoaterea acestora din ar nu este prohibit.
Admiterea sau exportul temporar al bunurilor care fac obiectul prezentului articol se
efectueaz cu suspendare total de la plata drepturilor de import sau export, dup caz.

Articolul 286 Aprovizionarea navelor i aeronavelor strine i autohtone

Navele sub pavilion strin care acosteaz n porturile Republicii Moldova pot fi
aprovizionate cu combustibil, lubrifiani, produse alimentare, precum i cu alte materiale.

Ageniile societilor de transport naval strine, autorizate s activeze n Republica


Moldova, pot introduce temporar mrfuri strine destinate aprovizionrii mijloacelor de
transport proprii care efectueaz transporturi internaionale de mrfuri i/sau persoane.

Bunurile menionate la alineatul precedent se plaseaz n regim vamal de antrepozit pn


la ncrcarea lor pe mijloacele de transport strine.

n cazul n care societile de transport naval strine introduc n ar bunuri destinate


aprovizionrii cu o frecven sporit, organul vamal poate autoriza ca declaraiile vamale
de plasare i de scoatere din antrepozit s fie depuse periodic la un termen stabilit de
comun acord cu depozitarul mrfurilor.

Declaraiile vamale respective se depun mpreun cu documentele justificative, inclusiv


permisele vamale de ncrcare /descrcare i borderourile centralizatoare.

Atunci cnd aprovizionarea navelor strine se face cu mrfuri autohtone, este obligatorie
ndeplinirea formalitilor vamale de export. Organele vamale pot aproba ca declaraiile
vamale de export s fie depuse periodic, la intervale stabilite de comun acord cu
exportatorul mrfurilor.

Bunurile destinate aprovizionrii se introduc la bordul navelor sub pavilion strin pe baza
permisului vamal eliberat de biroul vamal, la cererea comandantului, a armatorului sau a
agentului navei.

Se poate depune o singur declaraie de scoatere din antrepozit sau de export, dup caz,
pentru toat durata de staionare a navei n port.
Aprovizionarea navelor autohtone care efectueaz curse n strintate se face de ctre
societile crora le aparin, cu produse autohtone, n baza permisului vamal, fr
depunerea declaraiei vamale de export. Aprovizionarea se face inndu-se seama de durata
cltoriei, de capacitatea rezervoarelor i de numrul membrilor echipajului.
Dispoziiile acestui articol se aplic n mod corespunztor aeronavelor strine i
autohtone.

Articolul 287 Evidena bunurilor cu care snt aprovizionate navele i aeronavele

Evidena livrrilor de bunuri destinate aprovizionrii navelor i aeronavelor autohtone este


organizat pe baza permiselor vamale, borderourilor centralizatoare i a facturilor fiscale. n
cazul bunurilor destinate aprovizionrii navelor i aeronavelor strine, evidena va include,
suplimentar declaraiile vamale i documentele anexate acestora.

Permisul vamal se ntocmete n dou exemplare semnate de comandantul, agentul navei


sau un mputernicit legal i se nainteaz biroului vamal. Permisul vamal depus n dou
exemplare se nregistreaz n evidena biroului vamal, fiind asimilat cu declaraia vamal
nregistrat i producnd aceleai efecte juridice.

124

Controlul vamal al aprovizionrii navelor i aeronavelor autohtone i strine const n


verificarea concordanei dintre datele nscrise n permisele vamale i cele din declaraia
proviziilor de bord i situaia real a acestora.
Dac organul vamal constat c exist concordan ntre datele menionate mai sus,
acesta vizeaz permisele vamale i reine un exemplar al acestora.
Dup finalizarea operaiunilor de ncrcare a bunurilor la bordul navei, transportatorul
trebuie s nainteze biroului vamal un exemplar al declaraiei proviziilor de bord.
Borderoul centralizator conine urmtoarele date:

numrul i data permisului vamal; data livrrii;

datele de identificare ale beneficiarului; denumirea comercial a produsului; cantitatea


livrat;

valoarea.
Serviciul Vamal poate stabili tipizata borderoului centralizator.
(6) Declaraiile vamale ntocmite n cazul operaiunilor de aprovizionare a navelor strine
se depun la biroul vamal, mpreun cu documentele nsoitoare, inclusiv borderourile
centralizatoare, precum i permisele vamale emise n perioada respectiv.

Capitolul VIII

Agenii economici autorizai i specialistul n domeniul vmuirii

Seciunea 1-a Agenii economici autorizai

Articolul 288 Statutul agentului economic autorizat

Orice persoan juridic, nregistrat n conformitate cu legislaia Republicii Moldova,


care ndeplinete condiiile stabilite de prezenta seciune poate s solicite statutul de agent
economic autorizat (n continuare AEO).

Statut de AEO este acordat de ctre Serviciul Vamal, dup o coordonare cu alte autoriti
competente, dup caz i face obiectul unei supravegheri permanente.
Statutul de AEO cuprinde trei tipuri de autorizri:

AEO simplificare vamal - titularul acestei autorizaii are dreptul de a beneficia de


anumite simplificri n conformitate cu legislaia vamal.
AEO securitate i siguran - titularul acestei autorizaii are dreptul la faciliti n
materie de securitate i siguran.

AEO simplificare vamal /securitate i siguran care mbin tipurile de AEO


specificate la literele a) i b).

Articolul 289 Simplificrile acordate AEO


(1) Titularul autorizaiei AEO este n drept s beneficieze de urmtoarele simplificri:
n cazul n care titularul autorizaiei menionate la literele a) sau c) alin.(3) al art.288
solicit autorizarea pentru procedurile simplificate de vmuire menionate la art. 182,183
i 184 ale Codului Vamal, organele vamale nu reexamineaz condiiile care au fost deja
examinate cu ocazia acordrii autorizaiei AEO.

125

reducerea numrului de controale fizice i documentare efectuate n raport cu ceilali


ageni economici. Organele vamale pot decide altfel pentru a asigura respectarea
reglementrilor vamale, n condiiile legii.
n cazul n care, ca urmare a analizei riscurilor, organul vamal competent decide, totui s
efectueze un control suplimentar al unui mijloc de transport care constituie obiectul unei
declaraii sumar sau declaraii vamal prezentat de un AEO, controlul respectiv se
efectueaz cu prioritate. La cererea AEO, cu acordul organului vamal, controlul poate fi
efectuat ntr-un alt loc dect cel de amplasare a organului vamal respectiv.

(2) Titularul autorizaiei AEO securitate i siguran suplimentar la simplificrile


menionate la alin.(1) al prezentului articol, este n drept s beneficieze de urmtoarele
simplificri:
posibilitatea de a fi notificat n prealabil, ulterior depunerii declaraiei sumare i analizei
riscurilor, despre selectarea unui mijloc de transport, pentru efectuarea contorului fizic.

reducerea seturilor de date necesare a fi incluse n declaraiile sumare, astfel cum se


prevede la articolul 23 alin.(4) al prezentului cod.
(3) Titularul autorizaiei AEO simplificare vamal /securitate i siguran este ndrept
s beneficieze de toate simplificrile prevzute la alineatele (1) i (2) ale prezentului
articol .

(4) Simplificrile respective se ofer cu condiia ca AEO furnizeaz organelor vamale


numerele autorizaiilor AEO necesare.

Articolul 290 Procedura de autorizare a AEO


Pentru obinerea statutului de AEO solicitanii prezint Serviciului Vamal o cerere n
forma stabilit de Serviciul Vamal.
n cazul n care Serviciul Vamal stabilete c cererea nu conine toate elementele
necesare, acesta cere solicitantul, n termen de 30 de zile calendaristice de la primirea
cererii, s furnizeze informaiile necesare, pentru justificarea cererii.

Solicitantul desemneaz o persoan de contact, care va asigura furnizarea, la solicitarea


Serviciului Vamal, a tuturor informaiilor necesare pentru a stabili respectarea condiiilor
de autorizare a AEO.
Cererea nu se accept n unul dintre urmtoarele cazuri:

nu corespunde cerinelor stabilite la alineatul (1) al prezentului articol;


solicitantul a fost condamnat pentru o infraciune grav legat de activitatea sa economic
sau se afl n procedur de insolvabilitate, la momentul prezentrii cererii;
reprezentantul (brokerul vamal) al solicitantului a fost condamnat pentru o infraciune
grav pentru nclcarea reglementrilor vamale, comis n cadrul activitii sale de
reprezentant;

Cererea a fost prezentat n termen de trei ani de la data retragerii autorizaii AEO, astfel
cum prevede articolul 295 al prezentului cod.

Articolul 291 Condiiile i criteriile de autorizare AEO

Condiiile i criteriile de autorizare AEO sunt urmtoarele.

(1) Lipsa antecedentelor privind respectarea obligaiilor vamale i fiscale;

a) Condiia este considerat ca fiind ndeplinit n cazul n care, n cursul celor trei ani
anteriori prezentrii cererii, att solicitantul ct i persoanele responsabile din

126

ntreprinderea acestuia, sau persoanele care exercit controlul asupra gestiunii


ntreprinderii, sau dac este cazul, reprezentantul (brokerul vamal sau specialistul n
domeniul vmuirii) al solicitantului nu a comis o nclcare grav sau nclcri repetate
ale legislaiei vamale.

Cu toate acestea, condiia poate fi considerat respectat dac Serviciul Vamal determin,
n baza informaiilor i datelor disponibile, c aceste nclcri au o importan redus n
raport cu numrul sau amploarea operaiunilor vamale precum i nu creeaz suspiciuni cu
privire la buna credin a solicitantului.
n cazul n care persoanele care exercit controlul asupra ntreprinderii solicitantului sunt
nerezidente, Serviciul Vamal evalueaz respectarea de ctre acestea a cerinelor vamale pe
baza nregistrrilor contabile i a informaiilor disponibile.
n cazul n care solicitantul activeaz mai puin de trei ani, Serviciul Vamal evalueaz
respectarea de ctre acesta a cerinelor stipulate anterior pe baza nregistrrilor contabile
i a informaiilor disponibile.
Utilizarea unui sistem satisfctor de gestionare a registrelor comerciale i dac este
cazul, a documentelor de transport, care s permit efectuarea adecvat a controalelor
vamale;

Contabilitatea principal a solicitantului, menionat, include nregistrrile contabile i


documentele care permit Serviciului Vamal s verifice existena condiiilor i criteriilor
necesare pentru autorizarea AEO.

Condiia este considerat realizat dac solicitantul ndeplinete urmtoarele cerine:

utilizezeaz un sistem contabil care s fie compatibil cu principiile contabile generale i


care va facilita controalele vamale prin audit;
permite accesul fizic sau electronic al organului vamal la registrele vamale i, dac este
cazul, la registrele sale de transport;
dispune de un sistem logistic care s fac distincia ntre mrfurile strine i autohtone;
dispune de o organizare administrativ care s corespund tipului i dimensiunii
ntreprinderii i care s fie adaptat la gestionarea fluxului de mrfuri, precum i de un
sistem de control intern, care s permit constatarea tranzaciilor ilegale sau defectuoase;

dac este cazul, desfoar proceduri satisfctoare de gestionare a licenelor i a


autorizaiilor referitoare la msurile de politic economic;
desfoar proceduri satisfctoare de arhivare a documentelor i a informaiilor
ntreprinderii i de protecie mpotriva pierderii datelor;

sensibilizeaz personalul cu privire la necesitatea de a informa organele vamale n cazul


apariiei unor dificulti n ndeplinirea cerinelor, i de a stabili contacte corespunztoare
pentru a informa organele vamale cu privire la astfel de situaii;
ntreprinde msuri adecvate de securitate a tehnologiilor informaionale pentru a proteja
sistemul informatic i documentaia solicitantului mpotriva oricrei imixtiuni.
Un solicitant care cere o autorizaie menionat 288 alin.(3) nu este obligat s rspund
cerinei enunate la alin.(2) lit (c) din prezentul articol.
(2) Dovada solvabilitii financiare.
Condiia este considerat ca fiind ndeplinit n cazul n care aceast solvabilitate poate fi
atestat pentru ultimii trei ani.

127

n sensul prezentului articol, prin solvabilitate se nelege o bun situaie financiar,


suficient pentru a permite solicitantului s-i ndeplineasc obligaiile, avnd n vedere
caracteristicile tipului de activitate comercial.
n cazul n care solicitantul activeaz de mai pu in de trei ani, solvabilitatea sa financiar
este analizat n baza nregistrrilor contabile i a informaiilor disponibile.

n cazul n care AEO umrete s beneficieze de simplificrile prevzute n conformitate


cu legislaia vamal, se necesit duspunerea de standardele practice de competen sau
calificrile profesionale care sunt n legtur direct cu activitatea desfurat.
n cazul n care AEO umrete s beneficieze de facilitile n ceea ce privete
controalele vamale privind securitatea i sigurana, se necesit dispunerea de standardele
de securitate i siguran relevante.
Standardele susmenionate sunt considerate ca fiind satisfctoare n cazul n care sunt
ndeplinite urmtoarele condiii:

a) cldirile utilizate n cadrul operaiunilor acoperite de autorizaie s fie construite din


materiale care rezist la tentativele de acces ilegal i ofer o protecie mpotriva
imixtiunilor;

b) exist msuri de control adecvate pentru a mpiedica accesul neautorizat n zonele de


expediere, pe cheiurile de ncrcare i n zonele de ncrcare;
c) msurile privind manipularea mrfurilor s includ protecia mpotriva introducerii,
substituirii sau pierderii de materiale i defectarea unor uniti de ncrcare;
d) exist, dac este cazul, proceduri care permit asigurarea gestionrii licenelor de import
i/sau de export legate de interdicii sau de restricii i distingerea acestor mrfuri de a
altor mrfuri;

e) solicitantul a luat msuri care permit identificarea cu precizie a partenerilor si


comerciali, astfel nct s securizeze lanul logistic internaional;
f) solicitantul efectueaz, n msura n care legislaia permite acest lucru, o anchet de
securitate privind eventualii salariai, care ocup posturi sensibile sub aspectul securitii
i procedeaz la un control periodic al antecedentelor acestora;
g) solicitantul se asigur c personalul respectiv particip activ la programe de
sensibilizare cu privire la chestiunile de securitate.

n cazul n care solicitantul, este titularul unui autorizaie de securitate i/sau de siguran
recunoscut la nivel internaional, eliberat pe baza unor convenii internaionale,
criteriile enunate n prezentul alineat sunt considerate ca fiind ndeplinite n msura n
care criteriile necesare pentru eliberarea autorizaiilor respective sunt identice sau
comparabile cu cele prevzute de prezentul cod.

Articolul 292 Procedura de eliberare a autorizaiilor

Serviciul Vamal examineaz dac sunt respectate condiiile i criteriile pentru autorizare
AEO, enunate la articolul 291.

Respectarea criteriilor prevzute la alin.(5) al art. 291 este examinat pentru toate spaiile
n care solicitantul i exercit activitile vamale. n cazul n care numrul spaiilor este
mare i cnd termenul de eliberare a autorizaiei nu permite examinarea fiecruia dintre
ele, dar cnd organul vamal este sigur c solicitantul aplic n toate spaiile sale
standardele de securitate utilizate n mod obinuit, acesta poate decide s nu examineze
dect o parte reprezentativ a spaiilor respective.
Procesul de examinare i rezultatele acestuia sunt documentate de Serviciul

128

Vamal.

Serviciul Vamal poate accepta concluziile formulate de ctre un expert independent, n


domeniile menionate la alin.(2) (3) i (5) ale art.291, n ceea ce privete respectarea
condiiilor i a criteriilor stabilite la alineatele respective.
Serviciul Vamal elibereaz autorizaia AEO, n conformitate cu modelul aprobat de
Serviciul Vamal.

Autorizaia AEO este eliberat n termen de 90 de zile lucrtoare de la data primirii cererii.
n cazul n care Servciul Vamal nu este n msur s respecte acest termen, acesta poate fi
prelungit cu 30 de zile lucrtoare, cu informarea solicitantului privind motivele acestei
prelungiri, naintea expirrii termenului stabilit. Termenul menionat poate fi de asemenea
prelungit n cazul n care, pe parcursul examinrii criteriilor, solicitantul procedeaz la
ajustri pentru a ndeplini criteriile menionate anterior i informeaz Serviciul Vamal cu
privire la aceasta.
n cazul n care rezultatele examinrii efectuate n conformitate cu prezentul articol pot
duce la respingerea cererii, Serviciul Vamal le comunic solicitantului i i acord
posibilitatea de a reaciona n termen de 30 de zile lucrtoare nainte ca cererea s fie
efectiv respins. n acest caz termenul menionat la alineatul (6) se suspend.
n cazul respingerii unei cereri, Serviciul Vamal informeaz solicitantul cu privire la
motivele care au determinat aceast decizie.
AEO informeaz Serviciul Vamal cu privire la orice eveniment survenit dup eliberarea
autorizaiei.

Articolul 293 Efectele juridice ale autorizaiei AEO

Autorizaia AEO produce efecte ncepnd cu a zecea zi lucrtoare de la data eliberrii sale.
Durata de valabilitate a certificatului AEO nu este limitat.

Serviciul Vamal controleaz n permanen respectarea, de ctre AEO, a condiiilor i


criteriilor care i sunt aplicabile.
Serviciul Vamal procedeaz la o reexaminare a criteriilor i condiiilor de autorizare n
urmtoarele cazuri:

survenirii modificrilor importante n cadrul legislativ relevant;


existenei unor temeiuri de a considera c AEO nu mai ndeplinete condiiile aplicabile.
n cazul n care autorizaia AEO a fost eliberat unui solicitant care activeaz de mai puin
de trei ani, se asigur un control riguros n cursul primului an ulterior eliberrii acesteia.

Articolul 294 Suspendarea autorizaiei de AEO

(1) Serviciul Vamal suspend statutul de AEO n urmtoarele cazuri:


a) n cazul constatrii nerespectrii condiiilor sau a criteriilor de eliberare a autorozaiei
AEO;

b) n cazul n care exist motive suficiente de a considera c AEO a comis o nclcare a


legisla ei penale legat de o nclcare a legisla iei vamale. Cu toate acestea, condiia
poate fi considerat respectat dac Serviciul Vamal determin, n baza informa iilor i
datelor disponibile, c aceste nclcri au o importan redus n raport cu numrul sau
amploarea operaiunilor vamale precum i nu creeaz suspiciuni cu privire la buna
credin a solicitantului.

129

nainte de a adopta o decizie, Serviciul Vamal comunic concluziile agentului economic


respectiv. Acesta este autorizat s- i remedize situaia i/sau s comunice argumentele n
termen de 30 de zile lucrtoare de la data comunicrii.
Cu toate aceasta, suspendarea produce efecte imediat ce tipul sau nivelul ameninrii cu
privire la securitatea i sigurana cetenilor, la sntatea public sau mediul nconjurtor
necesit acest lucru.

n cazul n care titularul autorizaiei AEO nu remediaz situaia menionat la alineatul (1)
n termenul de 30 de zile lucrtoare, Serviciul Vamal informeaz AEO resepctiv de faptul
c autorizaia sa se suspend pe o perioad de 30 de zile, pentru ca acesta s poat adopta
msurile necesare pentru reglementarea situaiei.
n cazul n care titularul autorizaiei AEO a comis un act menionat la alineatul

litera (b) a prezentului articol, autorizaia AEO se suspend pe toat durata procedurii
judiciare.

n cazul n care AEO nu a fost n msur s-i remedieze situaia n 30 de zile


calendaristice, dar poate prezenta dovezi c pot fi respectate condiiile n cazul n care
termenul de suspendare este prelungit, Serviciul Vamal poate suspenda autorizaial cu nc
30 de zile calendaristice.
Suspendarea nu aduce atingere procedurilor vamale ncepute nainte de data suspendrii i
care nu sunt nc ncheiate.

Suspendarea nu are efecte automate asupra autorizaiilor acordate fr trimitere la


autorizaia AEO, cu condiia c motivele suspendrii s nu se refere, de asemenea, la
autorizaiile respective.
Suspendarea nu are efecte automate asupra autorizaiilor de utilizare a simplificrilor
vamale acordate pe baza autorizaiei AEO i ale cror condiii sunt ndeplinite n
continuare.

Atunci cnd AEO a ntreprins, la cererea Serviciului Vamal, msurile necesare pentru a se
conforma condiiilor i criteriilor pe care trebuie s le respecte orice AEO, Serviciul
Vamal anuleaz suspendarea, informnd AEO n cauz. Suspendarea poate fi anulat
nainte de expirarea termenului prevzut la alineatul (2) sau alineatul (4) ale prezentului
articol.

n cazul n care AEO n cauz nu ntreprinde msurile necesare n cursul perioadei de


suspendare, Serviciul Vamal retrage autorizaia.
n cazul n care un AEO se afl temporar n incapacitatea de a respecta unul din criteriile
stabilite la articolul 291, acesta poate cere suspendarea autorizaiei. n acest caz, el
informeaz Serviciul Vamal cu privire la aceasta, preciznd data la care va putea ndeplini
din nou criteriile i comunicnd toate msurile prevzute, precum i calendarul de punere
n aplicare a acestora.

n cazul n care AEO nu-i reglementeaz situaia n perioada indicat n notificarea sa,
Serviciul Vamal i poate acorda un termen suplimentar rezonabil, cu condiia ca acesta s
fi acionat cu bun-credin.

n toate celelalte cazuri, autorizaia se retrage.

Articolul 295 Retragerea autorizaiei AEO


Serviciul Vamal retrage autorizaia AEO n urmtoarele cazuri:

a) n cazul n care AEO nu ntreprinde msurile menionate la articolul 294 alineatul (1);

b) n cazul n care AEO a comis o nclcare grav a legislaiei vamale, stabilit printr-o
decizie judectoreasc definitiv.

130

Cu toate acestea, Serviciul Vamal poate decide s nu retrag autorizaia AEO atunci cnd
consider c nclcarea are o importan redus n raport cu numrul sau amploarea
operaiunilor vamale precum i nu creeaz suspiciuni cu privire la buna credin a
solicitantului.

n cazul n care AEO nu adopt msurile necesare n perioada de suspendare prevzute la


articolul 294;
la cererea AEO.
Retragerea autorizaiilor produce efecte din ziua imediat urmtoare zilei notificrii AEO
despre acest lucru.

Seciunea a 2-a Specialistul n domeniul vmuirii

Articolul 296 Procedura de eliberare a atestatului de calificare, termenul lui de


valabilitate, precum i obligaiile specialistului

Toate operaiunile vamale privind declararea mrfurilor i mijloacelor de transport de ctre


agenii economici pe teritoriul Republicii Moldova se efectueaz prin intermediul
specialistului n domeniul vmuirii.
Specialistul n domeniul vmuirii este persoana fizic rezident a Republicii Moldova,
angajat a brokerului vamal sau a declarantului vamal, care deine atestatul de calificare (n
continuare atestat) n domeniul vmuirii eliberat de Serviciul Vamal i care activeaz n
numele acestora.
Relaiile dintre brokerul vamal sau declarantul vamal i specialist se stabilesc pe baz de
contract individual de munc. Una i aceeai persoan nu poate fi angajat n calitate de
specialist dect al unui singur agent economic.

Specialistul n domeniul vmuirii angajat al unui agent economic, poate declara numai
mrfurile persoanei respective (angajator). Specialistul care nu deine atestatul de calificare n
domeniul vmuirii sau deine un atestat care i-a pierdut valabilitatea nu este n drept s
presteze servicii de vmuire a mrfurilor.

n cazul n care specialistul efectueaz operaiuni de vmuire n numele brokerului vamal, se


consider c specialistul a fost mputernicit de brokerul vamal, dac acesta din urm nu
demonstreaz contrariul.
Aciunile specialistului efectuate la solicitarea persoanelor care nu au ncheiat contract cu
brokerul vamal nu pot fi calificate ca aciuni svrite n numele brokerului vamal.

Articolul 297 Drepturile i obligaiile specialistului n domeniul vmuirii

n desfurarea activitii sale, specialistul are dreptul:


s asiste la vmuirea mrfurilor i mijloacelor de transport;

s efectueze, sub supraveghere vamal, examinarea mrfurilor i mijloacelor de transport, s


cntreasc sau s determine n alt mod cantitatea, precum i, cu permisiunea colaboratorului
vamal, s preleveze probe i mostre de mrfuri;
s ia cunotin de rezultatele cercetrii (expertizei) probelor i mostrelor de mrfuri
prelevate de ctre organele vamale sau de alte organizaii mputernicite;
s aib acces n zona de control vamal pentru efectuarea operaiunilor de vmuire, n
conformitate cu legislaia n vigoare;

131

s conteste, n modul stabilit, deciziile, aciunile sau inaciunile organelor vamale sau ale
factorilor de decizie adoptate n privina sa.
(2) Organele vamale efectueaz controlul activitii profesionale a specialistului
nemijlocit n procesul de desfurare de ctre acesta a atribuiilor sale sau n alt mod, n
conformitate cu legislaia n vigoare.
(3) La realizarea operaiunilor de vmuire, specialistul are urmtoarele obligaii:

s ndeplineasc corespunztor obligaiunile sale profesionale;

s manifeste un comportament adecvat regulilor morale i eticii profesionale;

s se supun dispoziiilor sau cerinelor legale ale organelor vamale;


s nu mpiedice accesul colaboratorilor vamali n ncperi sau pe teritoriu pentru
efectuarea controlului vamal;
s participe, la solicitarea organelor vamale, la efectuarea actelor de procedur n cazurile
de cercetare a contraveniilor vamale;
s pstreze secretul comercial, secretul de stat sau alt informaie confidenial care i-a
devenit cunoscut n procesul exercitrii atribuiilor.

Articolul 298 Condiiile i ordinea eliberrii atestatului de calificare a specialistului


n domeniul vmuirii

Dreptul la obinerea atestatului l au persoanele fizice deintori ai diplomelor de studii


medii de specialitate sau superioare.

Pentru obinerea atestatului solicitanii prezint Serviciului Vamal o cerere n forma


liber, cu indicarea urmtoarelor date: numele, prenumele, data i locul naterii,
domiciliul, datele de contact.

La cerere se anexeaz:
a) copia buletinului de identitate (cu fia de nsoire);
copiile documentelor ce confirm studiile respective;

dovada achitrii plii pentru eliberarea atestatului.

Cererea cu documentele anexate se examineaz n termen de 20 zile lucrtoare din data


depunerii. La examinarea cererii se verific autenticitatea documentelor i datelor
prezentate de ctre solicitant n vederea stabilirii corespunderii lor cu cerinele legislaiei
Republicii Moldova.

Atestatul va putea fi obinut fr susinerea testrii de ctre persoanele care dein unul din
urmtoarele acte:
a) atestat, al crui termen de valabilitate expir;

b) certificatul de absolvire a cursurilor specializate de instruire a specialitilor n domeniul


vmuirii, desfurate de ctre instituiile liceniate.
Persoanele care nu se conformeaz alin.(5) vor fi supuse testrii.

Nu pot s desfoare activitatea de specialist n domeniul vmuirii persoanele care snt


private, prin decizia instanei judiciare, de dreptul de a desfura aceast activitate.

Articolul 299 Procedura de atestare a specialitilor n domeniul vmuirii

(1) Despre data i locul petrecerii atestrii, precum i rezultatele evalurii respective,
solicitanii vor fi informai prin legtur telefonic.

Tematica testului se stabilete prin Ordinul Serviciului Vamal care se afieaz pe pagina
web a Serviciului Vamal.

(2) Evaluarea testului se face prin note de la 1 la 10. Calificativul minim de promovare a
testului este de 7 puncte.

132

Testarea se petrece n form scris i const din 3 compartimente: a) legislaia vamal;


b) sistemul informaional Asycuda World i determinarea codului mrfii; c)
completarea declaraiei vamale.

n urma susinerii testului cu calificativul de promovare, solicitantului i se va elibera


atestatul, dup achitarea taxei stabilite n conformitate cu legislaia n vigoare.
n cazul nepromovrii testului, reluarea se face la cererea solicitantului dar nu mai
devreme de 2 luni de la data testrii.

Eliberarea atestatului se efectueaz n baza Ordinului Serviciului Vamal. Despre decizia


de eliberare a atestatului, Serviciul Vamal ntiineaz solicitanii, n
termen de 5 zile lucrtoare din data adoptrii Ordinului respectiv.
Se interzice transmiterea atestatului altor persoane.
Termenul de valabilitate a atestatului este de 2 ani din data eliberrii.

Serviciul Vamal este n drept s organizeze cursuri de instruire sau perfecionare a


specialitilor n domeniul vmuirii.
n acest scop, Serviciul Vamal este n drept s mputerniceasc structurile subordonate cu
organizarea cursurilor de pregtire a specialitilor n domeniul vmuirii.

Articolul 300 Refuzul eliberrii atestatului

(1) Temei pentru refuzul eliberrii atestatului poate servi:


neprezentarea documentelor specificate n art.298 alin.(3);
prezentarea informaiilor neautentice i/sau necomplete n documentele prezentate de
ctre solicitant;

Despre decizia de refuz n eliberarea atestatului, Serviciul Vamal ntiineaz solicitantul


prin legtur telefonic, n termen de 5 zile lucrtoare din data adoptrii deciziei
respective. La cererea solicitantului, Serviciul Vamal va rspunde n scris despre decizia
adoptat, care va cuprinde n mod obligatoriu, motivele refuzului.

n cazul respingerii de ctre Serviciul Vamal a cererii de eliberare a atestatului, persoana


interesat poate s depun o cerere repetat, cu condiia nlturrii motivelor care au
servit drept temei pentru refuz.

Refuzul eliberrii atestatului poate fi contestat n conformitate cu legislaia


vamal.

Articolul 301 Anularea, suspendarea sau retragerea atestatului


Atestatul poate fi anulat n cazul n care a fost eliberat solicitantului n baza unor date
incomplete sau neautentice.
(2) Aciunea atestatului poate fi suspendat (sistat) pe un termen de pn la 2 luni n
urmtoarele cazuri:

exercitarea neadecvat de ctre specialist a obligaiunilor sale;


prestarea de ctre specialist, angajat de un declarant vamal, a serviciilor de vmuire n
numele altui declarant.

trimiterii n instana de judecat a dosarului penal privind comiterea de ctre specialist a


unei infraciuni incompatibile cu serviciile prestate, pn la rmnerea definitiv a
hotrrii judectoreti;
la cererea organelor de control sau de drept, conform legislaiei n vigoare;
Serviciul Vamal poate retrage atestatul de calificare al specialistului care:
nu ndeplinete n mod sistematic obligaiile sale fa de organele vamale;

133

ncalc n mod sistematic cerinele actelor legislative i ale altor acte normative n
domeniul vamal i fiscal, care nu a avut ca consecin cauzarea prejudiciilor
materiale statului precum i persoanelor reprezentate;
este vinovat (culpabil) de falsificarea documentelor, de delapidri, de corupie i de
alte contravenii n domeniul vamal;
n urma nclcrii legislaiei n vigoare au cauzat prejudicii materiale statului
precum i prejudicii persoanelor reprezentate, fiind constatate n ordinea stabilit de
lege;

Organele vamale care au depistat fapte ce constituie temei pentru anularea,


suspendarea sau retragerea atestatului sunt obligate s informeze imediat Serviciul
Vamal.

Anularea, suspendarea sau retragerea atestatului se perfecteaz n form de Ordin al


Serviciului Vamal.
Ordinul de anulare, suspendare sau retragere se aduce la cunotina specialistului,
brokerului sau declarantului vamal la care este angajat acest specialist.

Cererea repetat privind eliberarea atestatului anulat sau retras, poate fi examinat,
n conformitate cu ordinea stabilit, la expirarea termenului de 2 luni din ziua
retragerii sau anulrii, cu condiia nlturrii cauzelor care au servit drept temei
pentru aceasta, sau la expirarea termenului stabilit de ctre instana de judecat.
Ordinul de anulare, suspendare sau retragere a atestatului poate fi contestat n
conformitate cu legislaia n vigoare.

Capitolul IX.

Proceduri vamale aplicabile c ltorilor i altor persoane fizice

Articolul 302. Noiuni generale:

n sensul prezentei Seciuni urmtoarele noiuni au semnificaia ce urmeaz.

persoan fizic - rezident sau nerezident care nu este subiect al activitii de


ntreprinztor;
persoan fizic rezident - cetean al Republicii Moldova, cetean strin sau
apatrid care dispune de loc permanent de trai n Republica Moldova, ceea ce se
confirm prin actele respective;

persoan fizic nerezident - cetean al Republicii Moldova, cetean strin sau


apatrid care nu este menionat la lit.b);

loc permanent de trai - loc de trai pe teritoriul unui stat al unei persoane fizice, cu
condiia c aflarea acesteia pe teritoriul dat nu este n legtur cu exercitarea
obligaiilor de serviciu sau cu efectuarea studiilor;

bunuri - mrfuri, obiecte de uz personal sau mijloace de transport;

mrfuri - orice bunuri mobile, obiecte i alte valori, inclusiv valori valutare
(moned naional sau valut strin n numerar, documente de plat sau valori
mobiliare exprimate n moned naional sau valut strin), gaze naturale, energie
electric, energie termic, alte tipuri de energie, precum i mijloace de transport (cu
excepia celor nregistrate n strintate, folosite pentru transportul internaional de
mrfuri i pasageri, inclusiv containere i alte instalaii de transport);

134

obiecte de uz personal orice obiect destinat uzului sau consumului personal, inclusiv
haine i nclminte personal, obiecte de parfumerie, de cosmetic, de igien,
medicamente, produse alimentare de necesitate personal, bunuri destinate cerinelor
familiale uzuale, animale de cas, precum i instrumente portabile de care persoana are
nevoie n exercitarea ocupaiei sau profesiei. Este interzis utilizarea acestor bunuri n
scop commercial sau de producie;

trimitere potal internaional - orice trimitere potal, perfectat n conformitate cu


prevederile legislaiei naionale i ale actelor Uniunii Potale Internaionale, care se
introduce pe teritoriul Republicii Moldova sau se accept pentru expediere peste hotarele
ei;

bagaj nensoit - bunuri expediate de ctre proprietar (posesor) sau la indicaia lui, care
sunt deplasate peste frontiera vamal de ctre transportator sau de ctre o persoan
mputernicit legal i nu sunt nsoite de ctre proprietar (posesor);
declarare verbal - form de declarare care prevede oferirea de ctre proprietar (posesor)
n form verbal la cererea autoritii vamale a tuturor datelor cu privire la cantitatea,
calitatea sau valoarea mrfurilor, obiectelor de uz personal la deplasaeea acestora peste
frontiera vamal;
declarare n scris - form de declarare stabilit de prevederile prezentului Cod, Codului
vamal i ale altor acte normative;
declarare prin aciune - form de declarare expres (vdit) a mijlocului de transport la
traversarea prin punctele de trecere a frontierei de stat, care scutete persoana fizic de
completarea unor acte vamale, cu condiia prezentrii actelor de nmatriculare a mijlocului
de transport (respectnd condiiile prevzute la art.310 alin.(3) i (5) din prezentul Cod),
cu nregistrarea ulterioar a acestuia n sistemul informaional al Serviciului Vamal. n
cazul aplicrii acestei forme de declarare, acte vamale nu se elibereaz;
msuri de politic economic - restricii la introducerea/scoaterea n/din teritoriul vamal a
mrfurilor sau mijloacelor de transport, stabilite din considerentele statului, ce prevd
licenierea, cotarea sau impozitarea;
valoare cultural - obiect care constituie o valoare artistic, literar, tiinific sau
religioas, confirmat de organul competent;
mijloc de transport auto (autovehicul) - sistem mecanic cu autopropulsie, cu excepia celui
care circul pe ine, care servete la transportul de cltori, bagaje, mrfuri sau care
execut orice alte lucrri.

Articolul 303 Trecerea bunurilor .

Persoanele fizice au dreptul de a introduce/scoate n/din teritoriul vamal bunuri n


conformitate cu prezentul Cod, Codul vamal sau alte acte normative ce reglementeaz
trecerea bunurilor peste frontiera vamal.

Introducerea sau scoaterea bancnotelor, monedelor i cecurilor n moneda naional a


Republicii Moldova, precum i a bancnotelor, monedelor i cecurilor de cltorie n
valut strin se va efectua n limitele i n condiiile prevzute de cap. III al Legii nr. 62XVI din 21 martie 2008 privind reglementarea valutar.

Articolul 304 Modul de declarare a bunurilor .

(1) Bunurile trecute de persoane fizice peste frontiera vamal sunt supuse declarrii
obligatorii conform prezentului Cod, Codului vamal sau altor acte normative.

135

La introducerea bunurilor n teritoriul vamal, persoanele fizice declar i pltesc


drepturile de import n punctule de trecere a frontierei de stat, cu excepia bagajului
nensoit i a mijloacelor de transport, vmuirea crora se permite i la posturile vamale
interne.

La scoaterea bunurilor din teritoriul vamal persoanele fizice sunt n drept de a le vmui i
la posturile vamale interne.

Persoanele fizice au dreptul de a declara verbal autoritii vamale urmtoarele

bunuri:
a) obiecte de uz personal sau bunuri indicate n anexa nr. 58 la introducerea acestora n
teritoriul vamal;
b) bunuri, altele dect cele menionate la lit.a), a cror valoare n vam nu depete suma
de 200 euro i care nu sunt destinate activitii comerciale sau de producie, la
introducerea acestora n teritoriul vamal;
c) bunuri, a cror valoare n vam nu depete suma de 1000 euro i care nu sunt
destinate activitii comerciale sau de producie, la scoaterea acestora din teritoriul vamal;
d) valori valutare, dac suma total a acestora nu depete 10 000 de euro (sau
echivalentul lor) de persoan/cltorie, obiectele menionate la art.308 alin.(1) lit.a) i
alin.(2) lit.a).
La cerina autoritii vamale sau la decizia persoanei, care trece bunuri peste frontiera
vamal, acestea pot fi declarate organului vamal n scris.

Sunt supuse obligatoriu declarrii n scris:


a) valorile valutare, conform prevederilor Cap. III al Legii nr. 62 din 21.03.2008 privind
reglementarea valutar;
b) armele, cartuele, materialele explozive sau derivatele lor; c) substanele narcotice sau
psihotrope;
d) obiectele de art sau anticariat; e) substanele radioactive;

f) substanele otrvitoare, cu efect puternic;

g) obiecte ale florei sau faunei, prile/derivatele acestora sau produsele obinute din ele,
reglementate de Convenia privind comerul internaional cu specii slbatice de faun i
flor pe cale de dispariie (CITES), Washington, 3 martie 1973;
h) mrfurile admise /scoase temporar;

i) mijloacele de transport (plasate n regimurile vamale de import, de admitere temporar


sau de tranzit).

Bunurile introduse/scoase n/din teritoriul vamal prin intermediul trimiterilor potale


internaionale sau a bagajului nensoit se declar n scris, n modul stabilit.

Articolul 305. Introducerea bunurilor.

(1) Se permite persoanelor fizice de a introduce n teritoriul vamal fr plata drepturilor


de import:

obiecte de uz personal, bancnote, monede i cecuri n moneda naional i/sau n valut


strin, precum i bunuri indicate n anexa nr.58 la prezentul cod;
bunuri, a cror valoare n vam nu depete suma de 200 euro (inclusiv a celor primite
prin intermediul trimiterilor potale internaionale sau a bagajelor nensoite) i care nu
sunt destinate activitii comerciale sau de producie. Dac valoarea n vam a bunurilor
depete cuantumul neimpozabil menionat, drepturile de import se vor

136

percepe, reieind din valoarea n vam a acestora (cuantumul neimpozabil indicat nu


micoreaz valoarea impozabil a bunului);
c) bunurile personale n legtur cu stabilirea la loc permanent de trai sau cu obinerea
acestora prin motenire.

Persoanele fizice rezidente au dreptul de a introduce bunuri n teritoriul vamal numai n


conformitate cu regimurile vamale de import, de tranzit (naional) sau de admitere
temporar n cazul declarrii prin aciune.

Persoanele fizice nerezidente au dreptul de a introduce bunuri n teritoriul vamal la


plasarea acestora n regimurile vamale de import, de admitere temporar (cu respectarea
prevederilor art. 307 ) sau de tranzit.

Mrfurile destinate activitii comerciale sau de producie, ori alte categorii de bunuri
dect cele prevzute n anexa nr.58, introduse n teritoriul vamal de persoane fizice
nerezidente la plasarea acestora n regimul vamal de tranzit, sunt supuse msurilor de
garantare prevzute de legislaie.
Bunurile destinate activitii comerciale sau de producie pot fi declarate n regim vamal
de import numai de ctre ageni economici, nregistrai n modul stabilit ca subieci ai
activitii de ntreprinztor.
Introducerea bunurilor persoanelor fizice, care urmeaz s se stabileasc cu domiciliul n
Republica Moldova va fi autorizat, cu condiia prezentrii adeverinei de imigrant sau a
actului de confirmare a repatrierii (n conformitate cu prevederile Legii nr.1518-XV din 6
decembrie 2002 cu privire la migraiune) i a altor acte necesare la plasarea bunurilor n
regimul vamal de import.

Introducerea bunurilor persoanelor fizice n legtur cu obinerea acestora prin motenire


va fi autorizat cu condiia prezentrii testamentului, eliberat de organul abilitat al
statului, n care au fost obinute bunurile prin motenire i altor acte necesare la plasarea
bunurilor n regimul vamal de import. Actele nominalizate urmeaz a fi legalizate de ctre
serviciul consular al Republicii Moldova n statul respectiv.

Articolul 306. Scoaterea bunurilor.

Persoanele fizice au dreptul de a scoate din teritoriul vamal:

bunuri, indiferent de valoarea lor (inclusiv cele expediate prin intermediul trimiterilor
potale internaionale sau a bagajelor nensoite), fr plata drepturilor de export, cu
condiia declarrii n modul stabilit i dac aceste bunuri nu sunt destinate activitii
comerciale sau de producie;

bunuri (inclusiv cele expediate prin intermediul trimiterilor potale internaionale sau a
bagajelor nensoite), destinate activitii comerciale sau de producie a cror valoare n
vam nu depete suma de 100000 euro, cu condiia declarrii n modul stabilit,
respectrii msurilor de politic economic i plii drepturilor de export.
Bunurile destinate activitii comerciale sau de producie a cror valoare n vam
depete suma de 100000 euro pot fi scoase din teritoriul vamal n modul stabilit numai
de agenii economici, care sunt nregistrai n modul stabilit ca subieci ai activitii de
ntreprinztor.
Persoanele fizice nerezidente nu au dreptul de a scoate bunuri din teritoriul vamal n
conformitate cu regimul vamal de export temporar.
Persoanele fizice rezidente au dreptul de a scoate din teritoriul vamal n conformitate cu
regimul vamal de export temporar bunuri (indiferent de valoarea lor), dac ele nu sunt
destinate activitii comerciale sau de producie, cu condiia declarrii n

137

modul stabilit, plii drepturilor de export i respectrii prevederilor art.308 al.(2) lit.c) i
art. 309 al.(2) i (3).
(5) Scoaterea bunurilor persoanelor fizice, care i stabilesc domiciliul n strintate sau a
bunurilor personale motenite vor fi scoase pe principii generale n baza dispoziiilor
lit.a alin (1) al prezentului articol.

Articolul 307. Admiterea temporar a bunurilor .

Persoanele fizice nerezidente au dreptul de a introduce n teritoriul vamal n regim vamal


de admitere temporar bunuri necesare activitii lor sau pentru uz personal, cu
respectarea urmtoarelor condiii:

a) declararea bunurilor n modul stabilit;


b) bunurile s nu fie destinate activitii comerciale sau de producie; c) plata drepturilor
de import;
d)ederea temporar a persoanei n Republica Moldova, confirmat prin actele respective.

Vmuirea bunurilor n conformitate cu regimul vamal de admitere temporar se va


efectua la instituia vamal n raz de activitate a crei este domiciliat persoana
respectiv.

Articolul 308. Introducerea sau scoaterea obiectelor i/sau a bijuteriilor din metale i
pietre preioase.

Persoanele fizice au dreptul:


1) de a introduce n teritoriul vamal:

bijuterii din metale i pietre preioase n cantitate de pn la 5 uniti (indiferent de


valoarea lor), fr plata drepturilor de import, cu condiia c bijuteriile menionate nu sunt
omogene;

obiecte din metale i pietre preioase, care nu sunt destinate activitii comerciale sau de
producie, cu condiia achitrii drepturilor de import i declarrii n modul stabilit.

de a scoate din teritoriul vamal:


bijuterii din metale i pietre preioase n cantitate de pn la 5 uniti (indiferent de
valoarea lor), fr plata drepturilor de export, cu condiia c bijuteriile indicate nu sunt
omogene;

obiecte din metale i pietre preioase produse de agenii economici autorizai (cu excepia
celor indicate la lit.a)) a cror valoare n vam nu depete suma de 10000 euro i care
nu sunt destinate activitii comerciale sau de producie, cu condiia declarrii n modul
stabilit i plii drepturilor de export;
obiecte din metale i pietre preioase a cror valoare n vam depete suma de 10000
euro i care nu sunt destinate activitii comerciale sau de producie, cu condiia declarrii
n modul stabilit, plii drepturilor de export i prezentrii organului vamal a autorizaiei,
eliberate de Ministerul Finanelor i Ministerul Culturii i Turismului, prin care se
confirm costul acestora i faptul, c obiectele respective nu prezint valoare cultural;
obiecte din metale i pietre preioase (inclusiv i cele expediate prin intermediul
trimiterilor potale internaionale sau a bagajelor nensoite), produse de agenii economici
autorizai i destinate activitii comerciale sau de producie, a cror valoare n vam nu
depete suma de 100000 euro, cu condiia declarrii n modul stabilit, respectrii
msurilor de politic economic i plii drepturilor de export.

138

Articolul 309 Introducerea sau scoaterea valorilor culturale.

(1) Persoanele fizice au dreptul de a introduce n teritoriul vamal valori culturale cu


condiia prezentrii autorizaiei, eliberate de autoritatea competent a statului de
expediere, declarrii n modul stabilit, respectrii msurilor de politic economic i
plii drepturilor de import. Alte valori din domeniul artei, literaturii, tiin ei, culturii i
religiei pot fi introduse n teritoriul vamal pe principii generale cu condiia respectrii
prevederilor legislaiei n vigoare.

n cazul apariiei suspiciunilor referitoare la valoarea cultural a obiectului deplasat i


lipsa autorizaiei respective, eliberate de autoritatea competent a statului de expediere,
autoritatea vamal va permite trecerea bunului menionat cu condiia prezentrii
autorizaiei eliberate de Ministerul Culturii i Turismului, prin care se va confirma
valoarea acestuia.

Persoanele fizice nu au dreptul de a scoate din teritoriul vamal valori culturale. Alte valori
din domeniul artei, literaturii, tiinei, culturii i religiei pot fi scoase din teritoriul vamal
pe principii generale cu condiia respectrii prevederilor legislaieie n vigoare i i
prezentrii autorizaiei eliberate de Ministerul Culturii i Turismului, n care se specific
valoarea obiectului i faptul c acesta nu prezint valoare cultural.

Articolul 310 Introducerea sau scoaterea mijloacelor de transport.

Persoanele fizice rezidente au dreptul de a introduce n teritoriul vamal sub regimul vamal
de import:

a) mijloace de transport auto cu termenul de exploatare ce nu depete 10 ani, iar


mijloacele de transport auto clasificate la poziia tarifar 8703 i autovehiculele concepute
pentru transportul de maximum 20 persoane clasificate la poziia 8702 - cu termenul de
exploatare ce nu depete 7 ani, procurate (obinute prin donaie) n strintate, cu
condiia declarrii i achitrii drepturilor de import. Mijloacele de transport trebuie s fie
radiate din circulaie pe teritoriul statului de expediere;
b) mijloace de transport auto, obinute n folosin (fapt confirmat prin actele respective),
cu termenul de exploatare ce nu depete 10 ani, iar mijloace de transport auto
clasificate la poziia tarifar 8703 i autovehicule concepute pentru transportul de
maximum 20 persoane clasificate la poziia 8702 - cu termenul de exploatare ce nu

depete 7 ani, cu condiia c ele se vor afla la eviden permanent n strintate i vor
fi declarate conform modului stabilit.

Prevederile lit a), alin. (1) al prezentului articol se atribuie i la declararea unitilor de
transport, obinute prin motenire sau n legtur cu stabilirea locului permanent de trai n
Republica Moldova.

Prin derogare de la prevederile alin. (1) lit b), persoanele fizice rezidente au dreptul de a
introduce n teritoriul vamal mijloace de transport auto cu termenul de exploatare de peste
10 ani, iar mijloace de transport auto clasificate la poziia tarifar 8703 i autovehicule
concepute pentru transportul de maximum 20 de persoane clasificate la poziia 8702 - cu
termenul de exploatare de peste 7 ani, doar n cazul n care vor fi declarate prin aciune i
plasate pe un termen de pn la 180 de zile n regimul vamal de admitere temporar, cu
respectarea urmtoarelor condiii:

a) mijloacele de transport auto trebuie s se afle la eviden permanent n strintate;

139

la contul bancar al Serviciului Vamal, deschis n banca autorizat, la momentul


traversrii frontierei vamale va fi depus o sum de garanie (n valut naional
i/sau strin) n cuantum egal cu drepturile de import, prevzute n cazul plasrii
mijlocului de transport auto n regimul vamal de import sau mijlocul de transport
auto trebuie s fie introdus n teritoriul vamal n conformitate cu prevederile
Conveniei privind admiterea temporar, adoptate la Istanbul la 26 iunie 1990;
pn la expirarea termenului acordat, mijloacele de transport auto trebuie s fie
scoase din teritoriul vamal, cu restituirea integral a sumei de garanie la momentul
scoaterii. n caz de nerespectare a termenului indicat, sumele de garanie depuse vor
fi transferate integral la bugetul de stat.

Baza de calcul a sumei de garanie o constituie drepturile de import n volum


maxim, calculate pentru importul mijloacelor de transport de categoria respectiv.
Nerespectarea prevederilor alin.(3) lit.c) se sancioneaz conform legislaiei n
vigoare.
Persoanele fizice nerezidente au dreptul de a introduce n teritoriul vamal mijloace
de transport auto, indiferent de termenul de exploatare a acestora, cu respectarea
urmtoarelor condiii:

s se afle la eviden permanent n alte state;

s nu fie folosite pentru transportul commercial de pasageri sau de mrfuri;


s fie declarate prin aciune, fiind plasate n regimul vamal de admitere temporar,
cu scutire de la plata drepturilor de import, fr completarea i eliberarea de acte
vamale;

regimul vamal de admitere temporar s fie acordat n funcie de termenul de aflare


a mijlocului de transport auto n teritoriul vamal.
Persoanele fizice nerezidente sunt obligate s scoat din teritoriul vamal mijloacele
de transport auto introduse conform prevederilor alin.(5). n cazul n care persoana
fizic nerezident prsete teritoriul vamal fr mijlocul de transport auto, ea este
obligat s plaseze autovehiculul n depozit provizoriu, ori s ndeplineasc
condiiile de garantare, prevzute n alin.(3). n cazul n care mijlocul de transport
auto nu este scos din teritoriul vamal n termenul indicat, sumele de garanie depuse
se transfer integral la bugetul de stat.

Mijloacele de transport auto introduse n teritoriul vamal cu termenul de exploatare


de peste 10 ani, iar mijloacele de transport auto clasificate la poziia tarifar 8703 i
autovehiculele concepute pentru transportul de maximum 20 persoane clasificate la
poziia 8702 - cu termenul de exploatare de peste 7 ani, ce aparin persoanelor fizice
nerezidente, pot fi nstrinate doar n scopul scoaterii lor ulterioare din Republica
Moldova.

Se interzice persoanelor fizice introducerea n teritoriul vamal a motoarelor sau a


caroseriilor cu termenul de exploatare de peste 10 ani, iar pentru mijloacele de
transport auto clasificate la poziia tarifar 8703 i pentru autovehiculele concepute
pentru transportul de maximum 20 persoane clasificate la poziia 8702 - cu termenul
de exploatare de peste 7 ani.

Persoanele fizice nerezidente au dreptul de a introduce n teritoriul vamal mijloace


de transport auto (indiferent de termenul de exploatare) n conformitate cu regimul
vamal de admitere temporar cu respectarea urmtoarelor condiii :

- sunt proprietari ai mijloacelor de transport;


- locuiesc temporar n Republica Moldova, fapt confirmat prin actele respective; mijloacele de transport trebuie s se afle la eviden permanent n strintate.

140

Vmuirea mijloacelor de transport auto, a motoarelor sau a caroseriilor cu termenul de


exploatare de peste 10 ani, iar a mijloacelor de transport auto clasificate la poziia tarifar
8703 i a autovehiculelor concepute pentru transportul de maximum 20 persoane
clasificate la poziia 8702, precum i a motoarelor sau a caroseriilor acestora, cu termenul
de exploatare de peste 7 ani este interzis.
Drept baz la calcularea termenului de exploatare a mijlocului de transport auto, a
motorului sau a caroseriei se ia anul de producere, care se va stabili n baza datelor ce se
conin n certificatul de nmatriculare sau n codul VIN (nr. caroseriei vehiculului). n
cazul necorespunderii datelor din certificatul de nmatriculare cu datele din codul VIN,
drept baz se iau datele uzinei productoare a vehiculului. n cazul prezentrii copiilor
actelor de nmatriculare, anterior eliberate de ara exportatoare a vehiculului sau dac
exist careva suspiciuni privind stabilirea termenului de exploatare, anul de producere se
va stabili n baza datelor uzinei productoare.

Persoanele care au obinut titlu de proprietate asupra mijloacelor de transport introduse n


Republica Moldova rspund solidar cu persoanele care le-au introdus pentru plata
drepturilor de import, dac acestea nu au fost vmuite sau drepturile de import au fost
pltite parial;
La introducerea mijloacelor de transport n teritoriul vamal, adeverinele TV-25 sau TV-26
se elibereaz contra plat.

Articolul 311 Particularitile determinrii destinaiei mrfurilor.

(1) Destinaia mrfurilor deplasate de ctre persoana fizic peste frontiera vamal se
determin reieind din categoria mrfii, cantitatea ei, precum i din analiza tuturor
circumstanelor cltoriei.

Mrfurile sunt calificate a fi destinate uzului personal, dac ele sunt introduse/scoase n
exclusivitate pentru a fi utilizate de ctre persoan, ori de ctre membrii familiei acesteia
(pentru consum final).

Membri ai familiei sunt soul (soia), copiii (inclusiv cei adoptivi), prinii, persoanele
asupra crora este instituit conform legislaiei n vigoare tutela sau curatela.
La stabilirea destinaiei mrfurilor se vor utiliza urmtorii indici:

categoria mrfii: modul de consum, practica de utilizare, etc.;

cantitatea mrfii: articole omogene de aceeai denumire i/sau aceeai mrime, model,
culoare etc.;
circumstanele legate de cltorie: scopul cltoriei, durata ei, ara n care s-a aflat i ara
n care pleac persoana.
Obligaia de a confirma faptul, c marfa nu este destinat activitii comerciale sau de
producie se pune n sarcina persoanei fizice care deplaseaz marfa.

Valoarea n vam a bunurilor deplasate de persoane fizice se determin n conformitate cu


prevederile legislaiei n vigoare.

Capitolul X

Reglementri tarifar-vamale
Seciunea 1-a

Valoarea n vam a mrfurilor

Articolul 312. Dispoziii generale

141

Pentru aplicarea dispoziiilor Seciunii 33 din Cod Vamal i a celor din prezenta Seciune,
se respect prevederile stipulate n anexa nr.59 la prezentul Cod.
n cazul n care mrfurile declarate pentru punerea n liber circulaie constituie o parte
dintr-o cantitate mai mare de mrfuri de acelai fel, cumprate n cadrul unei tranzacii
unice, preul efectiv pltit sau de pltit n conformitate cu Seciunea 33 din Codul vamal,
este preul calculat proporional n funcie de cantitile declarate raportate la cantitatea
total calculat.

n cazul n care preul efectiv pltit sau de pltit, menionat la Seciunea 33 din Codul
vamal, include o tax intern exigibil n ara de origine sau exportatoare cu privire la
mrfurile de evaluat, aceast sum nu se include n valoarea n vam cu condiia de a
demonstra organului vamal c mrfurile respective au fost sau vor fi exonerate de aceast
tax n beneficiul cumprtorului

Preul efectiv pltit sau de pltit este suma plilor efectuate sau care trebuie efectuate de
cumprtor n beneficiul vnztorului pentru mrfurile importate i include toate
cheltuielile suportate sau care urmeaz a fi suportate ca o condiie a vnzrii mrfurilor
importate, de ctre cumprtor vnztorului sau de ctre cumprtor unui ter pentru a
ndeplini o obligaie a vnztorului. Plata nu trebuie s fie obligatorie sub forma unui
transfer bancar. Plata poate derula printr-un acreditiv sau printr-un alt instrument de plat
negociabil i poate fi achitat direct sau indirect.

Un exemplu de plat indirect poate fi achitarea total sau parial de ctre cumprtor a
unei datorii a vnztorului. Aciunile ntreprinse de cumprtor n nume propriu, altele
dect cele pentru care este prevzut o ajustare, nu snt considerate drept plat indirect
fcut vnztorului, chiar dac se poate considera c vnztorul a beneficiat de ea. La
determinarea valorii n vam a mrfii, costul acestor aciuni nu va fi adugat la preul
efectiv pltit sau de pltit.
Preul efectiv pltit sau de pltit se refer la preul mrfii importate. Din valoarea n
vam a acestei mrfi nu fac parte transferurile de dividende i alte pli fcute de
cumprtor vnztorului, care nu se refer la marfa evaluat.
n cazul n care, conform condiiilor contractuale este prevzut reducere comercial i la
momentul vmuirii suma spre plat este achitat lund n considerare reducerea, atunci ca
baz pentru determinarea valorii n vam este acceptat suma efectiv pltit. Organul
vamal are dreptul s solicite actele ce confirm aceast achitare, iar cumprtorul este
obligat s prezinte documentele ce confirm suma efectiv pltit.

n sensul Seciunii 33 din Codul vamal, se consider c persoanele sunt interdependente


dac:
a) - una dintre ele face parte din conducerea sau consiliul de administraie al ntreprinderii
celeilalte persoane i reciproc;

b) snt recunoscute legal ca asociate; c) una este angajatul celeilalte;


d) oricare dintre aceste persoane posed, controleaz sau deine, direct sau indirect, cel
puin 5% din aciunile sau prile emise cu drept de vot de ambele persoane;
e) una dintre ele controleaz pe cealalt n mod direct sau indirect;

f) ambele sunt controlate n mod direct sau indirect de o ter persoan; g) mpreun
controleaz n mod direct sau indirect o a treia persoan sau
h) snt membre ale aceleiai familii. Persoanele se consider membri ai aceleiai familii
numai dac sunt legate prin oricare din urmtoarele relaii:

- so i soie;

142

ascendeni i descendeni, n linie direct de gradul I;

frai i surori;
ascendeni i descendeni, n linie direct de gradul II;

unchi sau mtu i nepot sau nepoat;

socri i ginere sau nor;


cumnai i cumnate.

n sensul prezentei Seciuni, persoanele asociate n afaceri snt considerate


interdependente n cazul n care una dintre ele este agentul, distribuitorul sau
concesionarul exclusiv al celeilalte, indiferent de denumirea utilizat, cu condiia
ncadrrii ntr-unul din criteriile de la prezentul alineat.
Articolul 313 Dispoziii referitoare la cheltuielile de transport

n sensul Seciunii 33 din Codul vamal, cheltuielile de transport includ i unele elemente
legate indirect de mijlocul de transport cum ar fi:

a) plata pentru perfectarea introducerii mrfii (cheltuieli pentru perfectarea documentelor


de nsoire a mrfii );
b) cheltuieli pentru prelucrarea mrfii n timpul transportrii (cheltuieli pentru meninerea
temperaturii necesare, umiditii, pentru ventilare, hrana i tratarea animalelor n drum i
alte condiii, care sunt necesare pentru asigurarea integritii mrfii );
c) costul containerelor i a paletelor, utilizate n calitate de mijloc pentru deplasarea mrfii
la transportare, sau costul nchirierii acestora;

d) cheltuielile pentru perfectarea vamal a mrfii n ara de export, n cazul n care


cheltuielile de transport sunt dup cumprtor direct de la depozitul vnztorului (EXW)
i contractul nu stipuleaz altceva.
n cazul n care transportarea se efectueaz cu diferite tipuri de transport, se ia n calcul
cheltuielile pentru fiecare tip de mijloc de transport.

n sensul seciunii 33 din Codul vamal, locul de introducere pe teritoriul vamal reprezint:

a) pentru mrfurile transportate pe cale aerian aeroportul de destinaie sau primul


aeroport de pe teritoriul Republicii Moldova, unde a aterizat avionul, ce transport
mrfurile i unde se efectueaz descrcarea mrfii.
b) pentru mrfurile transportate n alte moduri ( cale ferat, ci rutiere, ci navigabile )
locul de dislocare a punctului de trecere a frontierei vamale a Republicii Moldova.

c) pentru mrfurile expediate prin pot punctul de schimb potal internaional.


Taxele potale achitate pn la locul de destinaie pentru mrfurile expediate prin pot se
includ n totalitate n valoarea n vam a acestor mrfuri, cu excepia taxelor potale
suplimentare percepute n ara importatoare.

n cazul n care mrfurile se transport pn la un punct situat dincolo de locul de


introducere pe teritoriul vamal i conform condiiilor de livrare, cheltuielile de transport
au fost incluse n valoarea de facturare, atunci cheltuielile aferente transportului de la locul
de introducere pn la locul de destinaie nu se deduc din valoarea n vam. Se permite o
astfel de deducere, dac se face dovada fa de organul vamal, cu indicarea separat n
acte a cheltuielilor de transport respective, bazat pe informaie veridic.

n cazul n care transportul este gratuit sau este asigurat de ctre cumprtor (transport
propriu), n valoarea n vam se includ cheltuielile de transport, calculate potrivit tarifului
uzual practicat pentru aceleai moduri de transport, pn la locul de introducere.

143

n cazul n care declaraia vamal cuprinde mai multe articole, cheltuielile de transport,
cheltuielile pentru ncrcarea , descrcarea, rencrcarea, transbordarea i alte cheltuieli
conexe transportrii se repartizeaz direct proporional cu greutatea brut a mrfii .

Cheltuielile pentru asigurarea mrfurilor se repartizeaz direct proporional cu valoarea


lor.

Articolul 314 Dispoziii cu privire la redevene i drepturi de licen

(1) n sensul Sec iunii 33 din Codul vamal, redevenele i drepturile de licen reprezint,
n special, plata pentru utilizarea drepturilor legate de:

producerea mrfurilor importate (n special, brevete, desene, modele i tehnologii de


fabricaie ) sau
vnzarea la export a mrfurilor importate (mai ales mrci de comer sau de fabric,
modele nregistrate ) sau
utilizarea sau revnzarea mrfurilor importate (mai ales drepturi de autor, procedee de
fabricaie ncorporare inseparabil n mrfurile importate ).

n cazul n care mrfurile se import n stare neasamblat sau trebuie s suporte nainte
de revnzare numai operaiuni simple, precum diluarea sau asamblarea, acest lucru nu
mpiedic redevena sau dreptul de licen s fie considerate ca referindu-se la mrfuri
importate.

n cazul n care redevenele sau drepturile de licen se refer parial la mrfurile


importate i parial la alte elemente sau componente adugate mrfurilor dup import sau
de prestri sau servicii ulterioare importului, defalcarea ulterioar se face numai n baza
datelor obiective i cuantificabile, n conformitate cu nota interpretativ menionat n
anexa 59 care se refer la Seciunea 33 din Codul vamal.

Redevena sau dreptul la licen care se refer la dreptul de utilizare a unei mrci de
fabric sau de comer se adaug la preul efectiv pltit sau de pltit pentru mrfurile
importate numai n cazul n care:
redevena sau dreptul de licen se refer la mrfuri care se revnd n aceeai stare sau
care se supun unor operaiuni simple dup import;

mrfurile se comercializeaz sub marca, aplicat nainte sau dup import, pentru care se
pltete o redeven sau un drept de licen i

cumprtorul nu are libertatea de a procura aceste mrfuri de la ali furnizori care nu sunt
n relaii de interdependen cu vnztorul.
n cazul n care cumprtorul achit redevene sau drepturi de licen ctre un ter,
condiiile menionate nu se consider ndeplinite dect dac vnztorul sau o persoan
interdependent cu acesta i cere cumprtorului s efectueze aceast plat.
n cazul n care modalitatea de calculare a valorii unei redevene sau a unui drept de
licen se raporteaz la preul mrfurilor importate, se poate presupune c plata acestei
redevene sau acestui drept de licen se refer la mrfurile de evaluat, dac nu se
dovedete altfel. Cu toate acestea, n cazul n care valoarea unei redevene sau a unui drept
de licen se calculeaz independent de preul mrfurilor importate, plata redevenei sau
dreptului de licen se poate referi la mrfurile de evaluat.
n sensul seciunii 33 din Codul vamal, nu se ia n considerare ara de reedin a
beneficiarului plii redevenei sau dreptului de licen.

144

Articolul 315 Evaluarea suporturilor informatice

La stabilirea valorii n vam a suporturilor informatice importate destinate echipamentelor


de prelucrare a datelor i care conin date sau instruciuni, se ia n calcul numai de
valoarea suportului informatic propriu-zis. Valoarea n vam a suporturilor importate, care
conin date i instruciuni nu include costul sau valoarea datelor ori a instruciunilor, cu
condiia ca aceast valoare s se disting de costul sau valoarea suportului n cauz.
n sensul prezentului articol:

Noiunea suport informatic nu desemneaz circuite integrate, semiconductorii i


dispozitivele sau alte articole similare sau articole care conin astfel de circuite sau
dispozitive.

noiunea date sau instruciuni nu include nregistrri audio, video i cinematografice

Articolul 316 Evaluarea tranzaciilor ce depind de unele condiii sau prestaii

n cazul n care, la aplicarea Seciunii 33 din Codul vamal, se stabilete c vnzarea sau
preul mrfurilor importate se supune unei condiii sau unei prestaii a crei valoare se
refer la mrfurile de evaluat, aceast valoare se consider drept plat indirect efectuat
de cumprtor ctre vnztor a unei pri din preul efectiv pltit sau de pltit, att timp
ct condiia sau prestaia n cauz nu se refer la:

a) nici la una din activitile, inclusiv cele de comercializare, ntreprinse de cumprtor pe


cont propriu, altele dect cele pentru care se prevede o ajustare n seciunea 33 din Codul
vamal, nu sunt considerate a fi o plat indirect ctre vnztor, chiar dac ele pot fi
considerate n beneficiul cumprtorului sau au fost ntreprinse prin acord cu vnztorul,
iar costul lor nu se ajusteaz la preul efectiv pltit sau de pltit.

b) nici la un element, care se ajusteaz la preul efectiv pltit sau de pltit n conformitate
cu dispoziiile seciunii 33 din Codul vamal.
Pentru aplicarea dispoziiilor seciunii 33 din Cod vamal, activiti de comercializare
reprezint toate activitile legate de aciunile de publicitate si de promovare a vnzrii
mrfurilor n cauz, precum i toate activitile legate de garaniile aferente.

Astfel de activiti desfurate de ctre cumprtor se consider ca fiind ntreprinse pe


seama sa, chiar dac ele rezult dintr-o obligaie ce revine cumprtorului pe baza unui
acord ncheiat cu vnztorul.

Articolul 317 Valoarea de tranzacie a mrfurilor identice


n sensul seciunii 33 din Codul vamal (valoarea de tranzacie a mrfurilor identice),
valoarea n vam se determin prin corelare cu valoarea de tranzacie a unor mrfuri
identice vndute n aceleasi condiii comerciale i n cantitate sensibil egal cu cea a
mrfurilor de evaluat. n absena unei astfel de vnzri, se face referire la valoarea de
tranzacie a mrfurilor identice vndute n condiii comerciale diferite i /sau n cantiti
diferite, ajustate pentru a ine seama de diferenele ce pot rezulta din condiiile comerciale
i /sau cantiti, cu condiia ca aceste ajustri s se poat face pe baza elementelor
probatorii care stabilesc n mod clar temeinicia i exactitatea ajustrii, indiferent dac
acestea conduc la o cretere sau o scdere a valorii.

n cazul n care cheltuielile prevzute la seciunea 33 din Codul vamal se includ n


valoarea de tranzacie, aceast valoare este ajustat pentru a ine seama de diferenele

145

semnificative care pot exista ntre cheltuielile aferente mrfurilor importate, pe de o parte
i mrfurilor identice n cauz, pe de alt parte, care provin din diferenele de distan i
moduri de transport diferite.
Articolul 318 Valoarea de tranzacie a mrfurilor similare

n sensul seciunii 33 din Codul vamal (valoarea de tranzacie a mrfurilor similare),


valoarea n vam se determin prin corelare cu valoarea de tranzacie a unor mrfuri
similare n cadrul unei vnzri la aceleasi condiii comerciale i n cantitate sensibil egal
ca n cazul mrfurilor supuse evalurii. Cnd nu se gsete o astfel de vnzare, se
folosete valoarea tranzaciei cu mrfuri similare vndute n alte condiii comerciale i
/sau n cantiti diferite, ajustat pentru a reflecta diferenele ce pot rezulta din condiiile
comerciale i /sau cantiti, cu condiia ca aceast ajustare s se poat face pe baza
elementelor probatorii care stabilesc n mod clar temeinicia i exactitatea ajustrii,
indiferent dac aceasta conduce la o cretere sau o scdere a valorii.

n cazul n care cheltuielile prevzute la seciunea 33 din Codul vamal se includ n


valoarea de tranzacie, aceast valoare este ajustat pentru a ine seama de diferenele
semnificative care pot exista ntre cheltuielile aferente, pe de o parte, mrfurilor importate
i, pe de alt parte, mrfurilor similare n cauz care rezult din diferenele de distan i
moduri de transport diferite.

Articolul 319 Costul unitar al mrfurilor


n sensul prezentului articol, preul unitar cu care se vnd mrfurile importate n cea mai
mare cantitate total, reprezint preul cu care se vinde cel mai mare numr de uniti de
marf ctre persoane care nu au relaii de interdependen cu persoanele de la care
cumpr mrfurile n cauz, la primul nivel comercial dup import la care se efectueaz
astfel de vnzri.

n sensul prezentului articol, la stabilirea preului unitar nu se ia n considerare vnzarea


ctre o persoan care, direct sau indirect , gratuit sau cu costuri reduse, furnizeaz
elemente prevzute la seciunea 33 din Codul vamal, n vederea folosirii pentru
producerea i vnzarea la export a mrfurilor importate.

Articolul 320 Valoarea calculat a mrfurilor


La aplicarea seciunii 33 din Codul vamal,(valoarea calculat), organul vamal nu poate cere
sau impune unei persoane care nu are reedina n Republica Moldova, s prezinte spre

examinare documente contabile sau alte documente pentru a le stabili aceast valoare. Cu
toate acestea, informaiile comunicate de ctre productorul mrfurilor n scopul stabilirii
valorii n vam , n conformitate cu prezentul articol, se pot verifica de ctre organul vamal,
cu condiia s anune cu suficient timp nainte autoritile din ara respectiv, iar acestea din
urm s-i dea consimmntul cu privire la efectuarea anchetei.

Articolul 321 Metoda de rezerv


Atunci cnd valoarea n vam a mrfurilor importate nu poate fi stabilit conform
articolelor seciunii 33 din Codul vamal, ea se stabilete pe baza datelor disponibile,
utilizndu-se mijloace fireti n concordan cu principiile i dispoziiile generale ale:

a) articolului VII din Acordul General pentru Tarife i Comer, b) dispoziiile prezentului
capitol.

Aplicarea articolului 15 din Codul vamal, se bazeaz n cea mai mare msur posibil pe
valorile n vam determinate anterior.

146

(3) Metodele de evaluare n virtutea seciunii 33 din Codul vamal, sunt acelea pe care le
definete prezentul articol, dar o flexibilitate rezonabil n aplicarea acestor metode este
corespunztoare obiectivelor i dispoziiilor alineatului (1) al prezentului articol.

Articolul 322 Elementele ce nu pot fi incluse n valoarea n vam

Cu condiia de a fi eviden iate separat de preul efectiv pltit sau de pltit, urmtoarele
elemente nu se includ n valoarea n vam:

taxele de transport pentru mrfuri dup sosirea lor la locul de intrare pe teritoriul vamal al
Republicii Moldova;
taxele pentru construcie, montare, asamblare, ntreinere i asisten tehnic, ntreprinse
dup importul mrfurilor cum ar fi instalaii, utilaje sau echipamente industriale;

dobnzile n conformitate cu acordurile de finanare ncheiate de cumprtor i referitoare


la cumprarea mrfurilor importate, indiferent dac finanarea este acordat de ctre
vnztor sau alt persoan, cu condiia ca acordurile de finanare s fi fost ncheiate n
scris i la solicitare, i cumprtorul s poat demonstra c:

astfel de mrfuri sunt vndute efectiv la preul declarat ca pre efectiv pltit sau de

pltit i

rata dobnzii pretins nu depete nivelul predominant pentru astfel de tranzacii n ara
i la momentul n care s-a acordat finanarea;
taxele pentru dreptul de a reproduce n Republica Moldova mrfuri importate;

plile efectuate de cumprtor pentru dreptul de distribuie sau revnzare a mrfurilor


importate, dac aceste pli nu sunt o condiie a vnzrii mrfurilor pentru exportul n ara
de import.
comisioanele de cumprare;

drepturile de import sau alte taxe de pltit n Republica Moldova pe motivul importrii
sau vnzrii mrfurilor.

cheltuielile suportate de cumprtor pentru serviciile de inspecie nainte de expediie a


mrfurilor de import

Articolul 323 Declararea elementelor i documentele care trebuie prezentate


n sensul seciunii 33 din Codul vamal, declarantul determina valoarea n vam a
mrfurilor introduse. Organul vamal verific corectitudinea evalurii vamale a mrfurilor
i a metodei alese, integralitatea documentelor prezentate i corespunderea lor cu cerinele
stabilite.
In baza seciunii 33 din Codul vamal, pentru confirmarea veridicitii datelor privind
valoarea n vam anunat i a datelor suplimentare referitoare la ea, declarantul este
obligat s prezinte la cererea organului vamal urmtoarele documente:
contractul de export-import i acordurile adiionale la el, precum i corespondena
comercial purtat cu acesta n vederea ncheierii i derulrii contractului;
factura (invoice) i/sau factura pro-forma;

documentele de plat i/sau contabile, ce confirm valoarea mrfurilor;

polia de asigurare i contractul de asigurare a mrfurilor dup caz;


documentele de transport ;
factura i contractul de transport;

declaraia vamal a rii de expediere (dac aceasta exist pe suport de hrtie);


listele de ambalaj;
licena pentru mrfurile, importul crora este admis n baza acesteia;

certificatul de origine al mrfurilor, certificatul de calitate, conformitate etc.

147

n cazul n care pentru confirmarea valorii n vam anunate documentele menionate nu


snt suficiente, declarantul este obligat s prezinte, la cererea organului vamal, informaiile
suplimentare necesare. Pentru a acumula informaii suplimentare organul vamal este n
drept s solicite declarantului urmtoarele documente:

a) contractele cu tere persoane referitoare la tranzacie;


b) facturile pentru decontri ctre persoane tere n beneficiul vnztorului;

c) facturile pentru serviciile de comision i broker, referitoare la tranzacia cu marfa


evaluat;

d) documentele contabile;
e) contractul de licen, documente sau informaii referitoare la redevene sau drepturi de
licen;

f) recipisele de depozit; g) comenzile de livrare;

h) cataloagele, specificrile, ofertele de pre ale firmelor productoare;

i) costul de producie al mrfurilor evaluate (dac firma este de acord s o prezinte


cumprtorului);
j) alte documente i informaii care snt n msur s dovedeasc realitatea valorii
anunate.
Pentru utilizarea documentelor enumerate n calitate de acte ce confirm valoarea n vam
a mrfurilor, acestea trebuie s conin:

a) datele de referin ale vnztorului i cumprtorului; b) condiia de livrare;


c) lista mrfurilor cu indicarea preului pentru fiecare unitate i a valorii totale a
mrfurilor;

d) semnturile i tampilele necesare;


e) datele de referin legal stabilite ale fiecrui contract;

f) la existena unor reduceri comerciale conform clauzelor contractuale, ele trebuie s fie
indicate n contract i n factur, cu indicarea condiiilor acordrii.
Suplimentar la elementele enunate, n contract i/sau n anexele la el, care sunt prile lui
integrante, este necesar s fie indicate i datele despre:

a) natura tranzaciei (constituie aceasta o tranzacie de cumprare-vnzare, un acord de


consignaie, un contract de comision, de arend etc.);
b) condiiile de livrare a mrfurilor;

c) nomenclatorul sortimental al mrfurilor; d) volumul (cantitatea) mrfurilor importate;

e) preul pentru o unitate de marf (n valuta contractului) i valoarea total a


contractului;
f) cerinele privind calitatea mrfurilor;
g) modul de naintare a revendicrilor n legtur cu necorespunderea real a cantitii i
calitii mrfurilor cu cerinele contractului;

h) modul i locul soluionrii litigiilor ntre vnztor i cumprtor (condiiile de


arbitraj);

i) condiiile i termenele de achitare.

n scopul evalurii vamale a mrfurilor i verificarea valorii n vam, anunate de


declarant, pot fi utilizate att informaiile prezentate de ctre declarant, ct i cele de care
dispune organul vamal. Informaiile trebuie s fie veridice, complete i s asigure
confirmarea valorii n vam anunate.

148

Declarantul poate s dein informaii cu privire la valoarea n vam a mrfurilor identice


sau similare importate anterior, sau cunoate preul lor de realizare pe piaa intern, ori
poate prezenta calculele sau lista de preuri ale productorului,informaii pe care nu le
posed organul vamal. Aceste informaii pot fi utilizate atunci cnd snt confirmarmate
prin documentele corespunztoare.

Colaboratorul vamal antrenat n vmuirea mrfurilor, de asemenea, poate s dein


informaii pe care nu le posed declarantul, de exemplu: date privind tranzaciile cu
mrfurile identice sau similare declarate anterior,etc. Oragnul vamal poate prezenta
declarantului informaia de care dispune n scopul determinrii valorii n vam a
mrfurilor, ns ntr-o form depersonalizat care asigur respectarea confidenialitii.

n cazul n care este necesar stabilirea valorii n vam n scopul aplicrii seciunii 33 din
Codul vamal, la declaraia vamal ntocmit pentru mrfurile importate se anexeaz o
declaraie cu elementele referitoare la valoarea n vam (declaraia valorii n vam ).
Declarantul ntocmete declaraia valorii n vam completnd unul din formularele DVV-1
sau DVV-2, dup caz, corespunztor modelului din anexa 60 la prezentul cod.

(7) Depunerea ntr-un birou vamal a unei declaraii a valorii n vam n conformitate cu
alineatul (1) al prezentului articol este echivalent cu angajarea responsabilitii
declarantului n legtur cu:
exactitatea i integralitatea elementelor nscrise n declaraie;

autenticitatea documentelor prezentate n susinerea acestor elemente i

furnizarea oricror informaii sau documente suplimentare necesare pentru stabilirea


valorii n vam a mrfurilor.
(8) Declaraia valorii n vam a mrfurilor este un document vamal.

(9) Pentru toate datele cuprinse n declaraia valorii n vam a mrfurilor importate i n
documentele prezentate ntru confirmarea acestei valori, declarantul poart rspundere n
conformitate cu legislaia vamal.
(10) Cu excepia cazurilor n care acest lucru este indispensabil pentru perceperea corect
a drepturilor de import, organul vamal nu oblig prezentarea declaraiei valorii n vam n
urmtoarele situaii:

n cazul n care valoarea n vam a mrfurilor importate n cadrul unei tranzacii nu


depete echivalentul sumei de 3000 euro sau
n cazul introducerii mrfurilor de ctre persoanele fizice

n cazul plasrii mrfurilor sub anumite desinaii vamale exonerate de plata drepturilor de
import, cu excepia taxei pentru proceduri vamale.
(11) Pentru cazurile prevzute la alineatul (1) valoarea n vam se va indica n declaraia
vamal. n cazul n care organul vamal are ndoieli justificate n privina valorii declarate,
acesta poate cere declarantului completarea declaraiei valorii n vam.

(12) Formularul DVV-1 se utilizeaz n cazul aplicrii primei metode de determinare a


valorii n vam a mrfurilor: "Metoda de evaluare n baza valorii tranzaciei cu marfa
respectiv ori n baza preului efectiv pltit sau de pltit". Aceast metod, de obicei, este
practicat n cazul tranzaciilor comerciale n cadrul crora decontrile pentru marfa
cumprat se fac prin mijloace bneti, n conformitate cu prevederile seciunii 33 din
Codul vamal.

(13) n scopul simplificrii i unificrii evalurii vamale, n mod excepional este posibil de
aplicat metoda 1 la determinarea valorii n vam a mrfurilor introduse conform tranzaciilor
pentru care nu se efectueaz transferul real al mijloacelor bneti. La acest gen de tranzacii
pot fi raportate diferite tranzacii de schimb, de exemplu, livrrile barter

149

i de compensare, livrrile n contul garaniei, livrrile gratuite de mrfuri sub form de


donaie etc., n cazul n care n documentele prezentate este evaluat fiecare tip de mrf,
cu condiia respectrii cerinelor generale de aplicare a metodei 1.
Metoda 1 poate fi aplicat i n cazurile n care este posibil estimarea valoric cu
justificrile necesare i confirmarea ei documentar, a restriciilor i condiiilor, care au
influenat preul tranzaciei.
Formularul DVV-2 este recomandat spre utilizare pentru aplicarea metodelor 2-6 de
determinare a valorii n vam a mrfurilor, n modul stabilit de seciunea 33 Codul vamal.

n cazul n care declarantul a completat corect declaraia valorii n vam a mrfurilor, a


ales i a aplicat just metoda de determinare a valorii n vam, colaboratorul vamal care a
verificat declaraia valorii n vam a mrfurilor nscrie "VV acceptat", n rubrica
"Meniunile biroului vamal", autentificnd aceast consemnare prin semntura i
tampila personal.

n cazul n care se constat c valoarea n vam anunat nu corespunde cu valoarea de


facto, din cauza devierilor cantitative i/sau calitative ale mrfurilor de la condiiile
contractuale specificate de declarant, colaboratorul vamal este n drept s rectifice
valoarea n vam.

Dac divergenele cantitative i/ sau calitative se constat n procesul vmuirii


mrfurilor, acestea se evalueaz n modul stabilit. Recalcularea valorii n vam, a
drepturilor de import i modificarea datelor n declaraia vamal se efectueaz la
solicitarea scris a declarantului, dup ce acesta a soluionat preteniile referitoare la
devieri cu persoana responsabil.

n sensul prezentului articol, persoana responsabil poate fi vnztorul, transportatorul sau


agentul de asigurare.

Dac mrfurile au fost pierdute sau deteriorate pn la anunarea valorii lor n vam,
atunci preul lor iniial din factur poate fi rectificat cu mrimea sumei ce corespunde
gradului de deteriorare sau pierdere. n acest caz declarantul este obligat s prezinte
organului vamal documentele ce confirm faptul deteriorrii sau pierderii. Dup
soluionarea preteniilor cu persoana responsabil de integritatea mrfurilor este necesar
prezentarea unei noi facturi, documente bancare ce confirm achitarea pentru marf etc..

Colaboratorul vamal, care verific i perfecteaz declaraia valorii n vam a mrfurilor,


nu are dreptul s modifice, s completeze sau s rectifice din iniiativ proprie ori din
nsrcinarea sau la rugmintea declarantului rubricile completate de acesta.
n cazul n care este necesar rectificarea calculelor efectuate de declarant, inclusiv dup
prezentarea datelor suplimentare solicitate, colaboratorul vamal face nscrierile i
calculele respective pe prima pagin a formularului declaraiei valorii n vam, fie n
rubricile speciale "Meniunile biroului vamal", fie pe verso-ul ei.. Colaboratorul vamal
dateaz i autentific toate consemnrile sale prin semntura i tampila personal

Dup verificarea documentelor prezentate spre perfectare, toate rectificrile efectuate de


organul vamal privind valoarea n vam anunat de ctre declarant se consider drept
evaluare vamal a mrfurilor i pot fi contestate de declarant conform legislaiei n
vigoare.

n baza rectificrilor colaboratorului vamal, declarantul modific datele din rubricile


declaraiei valorii n vam i le autentific prin semntur i tampil, indicnd data
rectificrii.

150

n cazul n care este necesar efectuarea unui numr mare de rectificri, poate fi
completat un alt formular al declaraiei valorii n vam. n acest caz pe primul formular al
declaraiei valorii n vam se face meniunea "VV recalculat, s-a completat un nou
formular, iar pe formularul cu valoarea n vam rectificat se va face meniunea VV
rectificat, autentificat prin semntura i tampila personal a colaboratorului vamal,
indicnd data rectificrii.. Ambele formulare se pstreaz la biroul vamal.
Dac este de acord cu rectificrile organului vamal, declarantul completeaz rubrica 10(b)
n condiii generale. n cazul dezacordului declarantul este n drept s nu modifice
declaraia valorii n vam sau s nu completeze rubrica 10 (b), ns declarantul nu este
scutit de plata drepturilor de import recalculate.

Articolul 324 Eliberarea condiionat a mrfurilor


Dac n procesul de vmuire a mrfurilor a fost imposibil luarea unei decizii privind
acceptarea valorii n vam, anunate de declarant, sau privind rectificarea justificat a
acesteia, organul vamal respectiv va putea adopta o decizie de eliberare condiional a
mrfurilor. n atare cazuri, eliberarea condiionat a mrfurilor nseamn c bunurile n
cauz se elibereaz cu determinarea condiional (provizorie) a valorii lor n vam, iar
procedura de stabilire a valorii definitive se amn (dup eliberarea mrfurilor) pe o
anumit perioad de timp, cu condiia prezentrii de ctre declarant a tuturor datelor
suplimentare necesare pentru aceasta. Totodat, se admite folosirea mrfurilor eliberate
condiional, n conformitate cu regimul vamal anunat.

n cazul care, la data perfectrii actelor vamale declarantul nu dispune de toate


documentele ce confirm valoarea n vam anunat de el sau de dovezile ce probeaz
veridicitatea datelor folosite, precum i n cazurile n care condiiile contractuale conin
clauza de revizuire a preurilor inndu-se cont de comercializarea mrfurilor (conform
crora preul mrfurilor introduse poate fi determinat n baza sumei totale pltite de
cumprtor vnztorului), organul vamal este n drept s ia decizia de eliberare a
mrfurilor declarantului, cu condiia c garanteaz achitarea tuturor plilor vamale:
a) la solicitarea declarantului, organul vamal poate elibera marfa cu gajarea anumitor
bunuri ori sub garania unei bnci mputernicite, n conformitate cu Codul vamal. n acest
caz, valoarea obiectului gajat sau suma garaniei bancare trebuie s asigure achitarea
drepturilor calculate de import, lundu-se n considerare o eventual rectificare a valorii n
vam (adic n baza evalurii vamale condiionale). n cazul achitrii drepturilor de
import la data vmuirii, valoarea obiectului gajat sau suma garaniei bancare se determin
reieind din diferena dintre evaluarea vamal condiional a mrfurilor, efectuat de
organul vamal n modul stabilit, i valoarea lor n vam, anunat de declarant;

b) organul vamal poate elibera marfa declarat cu condiia achitrii depline a drepturilor
de import calculate n baza valorii n vam condiionale, stabilit de ctre organul vamal.

n atare situaie, pe prima pagin a tipizatei declaraiei privind valoarea n vam a


mrfurilor la rubrica "Meniunile biroului vamal", colaboratorul vamal face consemnarea
"VV se precizeaz. VV condiional "___"_______.Termenul rectificrii este pn la
"____"_______", autentificat prin semntura i tampila matricol personal a
colaboratorului vamal.

n termenul, care nu va depi 60 de zile, declarantul colecteaz i prezint n biroul


vamal documente concludente privind confirmarea valorii n vam.

151

Dup prezentarea de ctre declarant a tuturor documentelor necesare pentru precizarea


i/sau confirmarea valorii n vam a mrfurilor, se efectueaz recalcularea valorii n
vam i a drepturilor corespunztoare de import, inclusiv restituirea sumelor percepute
excedentar sau a celor percepute n minus.

n cazul neprezentrii de ctre declarant n termenul stabilit a documentelor concludente


privind determinarea valorii n vam, sumele drepturilor de import nu se restituie.

La rectificarea valorii n vam a mrfurilor introduse i a drepturilor de import, toate


calculele se efectueaz n conformitate cu legislaia n vigoare la data acceptrii
declaraiei vamale.
Dac declarantul nu poate confirma documentar valoarea n vam anunat de el, organul
vamal este n drept s determine valoarea n vam n baza aplicrii consecutive a
metodelor de evaluare.

Articolul 325 Dispoziii adiionale


n cazul n care mrfurile sunt plasate n regimuri vamale suspensive, precum i n zone
libere, valoarea n vam la momentul nlocuirii acestora cu regimul vamal import, nu
va fi mai mic dect valoarea declarat n regimul vamal iniial.
Prevederile alineatului (1) nu se aplic mrfurilor plasate n regim vamal de admitere
temporar n baza unui contract de leasing. n acest caz, baza de calcul a drepturilor de
import o va constitui valoarea in vam a mrfurilor determinat conform anexei nr.61 la
prezentul cod.

Seciunea a 2-a

Determinarea rii de origine a mrfurilor

Articolul 326 Determinarea rii de origine a mrfii la import, n cazul livrrii


acesteia n loturi

La cererea declarantului, trebuie s fie considerat o singur marf, marfa n stare


demontat sau incomplet, livrat n mai multe loturi, n cazul n care, din motive de
producie sau de transportare, este imposibil de a o expedia ntr-un singur lot, precum i
marfa divizat n loturi din greeal.

Condiiile de aplicare a prevederilor alin.(1) snt:

ntiinarea prealabil a autoritii vamale despre divizarea mrfii n loturi, indicndu-se


cauzele acestei divizri i specificndu-se fiecare lot prin indicarea codului de clasificare a
mrfii conform Nomenclatorului de mrfuri i a datelor despre valoarea ei i ara de
origine;
confirmarea prin acte a incorectitudinii divizrii mrfii n cteva partide;

livrarea tuturor loturilor de mrfuri dintr-o ar de ctre un singur exportator;

introducerea tuturor loturilor de mrfuri prin unul i acelai post vamal;


livrarea tuturor loturilor de mrfuri n termen de cel mult ase luni de la data acceptrii de
ctre autoritatea vamal a declaraiei vamale sau de la data expirrii termenului de
prezentare a acesteia referitor la primul lot.

Articolul 327 Proceduri de eliberare a certificatelor prefereniale de origine a


mrfurilor

(1) Certificatele prefereniale de origine a mrfurilor se elibereaz la cererea agenilor


economici exportatori, doar n cazul prezentrii organelor vamale a documentelor care
confirm originea preferenial a mrfurilor.

152

n cadrul procedurilor de certificare a originii prefereniale a mrfurilor, organele vamale au


dreptul s inspecteze ntreprinderea exportatoare sau productoare a mrfurilor, s realizeze
auditul acestor ntreprinderi i s exercite orice form a controlului vamal considerat
oportun i justificat n scopul controlului originii mrfurilor.

Responsabilitatea pentru autenticitatea i veridicitatea datelor cuprinse n actele care


probeaz originea preferenial a mrfurilor o poart agentul economic care prezint
organului vamal aceste acte sau care este parte la autentificarea acestora.

Organele vamale ncaseaz pentru eliberarea certficatelor prefereniale de origine a


mrfurilor taxa pentru proceduri vamale, n cuantum stabilit prin lege.
Certificatele prefereniale de origine a mrfurilor se autentific i se elibereaz de regul
agenilor economici la momentul exportului real al mrfurilor.

n cazul furtului, pierderii sau deteriorrii certificatelor prefereniale de origine a


mrfurilor, la cererea scris a exportatorului i dup realizarea procedurilor de casare a
certificatelor, pot fi eliberate duplicate ale certificatelor, valabile din data eliberrii
certificatelor originale.

n cazuri excepionale, certificatele prefereniale de origine a mrfurilor pot fi eliberate i


n mod retrospectiv, dup exportul efectiv al mrfii, la cererea scris motivat a
exportatorului, dac nu a fost eliberat la data exportului ca urmare a unor erori
involuntare, a unor omisiuni sau a altor situaii deosebite, sau dac certificatul emis
anterior nu a fost acceptat n statul de import din motive tehnice.

Articolul 328 Procedura de control a-posteriori al certificatelor prefereniale de


origine a mrfurilor

Organele vamale efectueaz controlul posterior al certificatelor prefereniale de origine


eliberate pentru mrfurile exportate din Republica Moldova la cererea autoritilor vamale
din statele n care mrfurile n cauz au fost exportate, perfectat n form scris, sau din
oficiu, n urma autosesizrii.
Drept motiv pentru iniierea controlului posterior al certificatelor prefereniale de origine a
mrfurilor pot servi existena unor temeiuri de a considera, c datele cuprinse n
certificatele eliberate nu snt veridice, sau efectuarea controlului aleatoriu.

n scopul efecturii controlului ulterior, organul vamal este n drept i obligat s


ntreprind toate msurile necesare pentru a verifica autenticitatea certificatelor
prefereniale de origine a mrfurilor anterior eliberate, exactitatea informaiilor referitor la
originea mrfurilor n cauz, scop n care acesta este n drept s solicite agentului
economic orice document justificativ sau prob, s efectuieze orice control al
operaiunilor contabile ale acestuia sau orice alt control considerat necesar i oportun.
Rezultatele controlului ulterior se comunic autoritilor vamale ale statului de import n
termen ct mai restrns din momentul finalizrii operaiunilor de control, dar nu mai trziu
dect termenul eventual stabilit n tratatele internaionale la care Republica Moldova este
parte, sau actele normative aprobate de ctre statele care acord Republicii Moldova
Sistemul Generalizat de Preferine sau Sistemul Preferinelor Comerciale Autonome.

Seciunea a 3-a Modul de eviden a obligaiei vamale

Articolul 329 Modul de asigurare a evidenei obligaiilor vamale

153

Organele vamale asigur evidena drepturilor de import-export, majorrilor de ntrziere


i amenzilor aplicate pentru contraveniile vamale a cror administrare i/sau eviden, n
corespundere cu legislaia n vigoare, sunt atribuite organelor vamale.

Evidena obligaiei vamale se asigur prin nscrierea n fia personal de eviden a


pltitorului vamal a datelor privind apariia, modificarea i stingerea acesteia.
Sumele obligaiilor vamale se nscriu n sistemul de eviden n valut naional.

Evidena obligaiilor vamale se ine n mod electronic, cu prelucrarea automatizat a


informaiei din sistemul informaional vamal integrat.
Organizarea evidenei obligaiilor vamale se bazeaz pe urmtoarele aciuni:
deschiderea fiei personale de eviden a pltitorului vamal, corespunztor pentru fiecare
cod fiscal, la nregistrarea acestuia conform setului de documente de constituire, ca
participant la activitatea economic extern;

reflectarea n fia personal de eviden a pltitorului vamal a apariiei, modificrii i


stingerii obligaiilor vamale pentru perioada de un an bugetar;
orice nscriere n sistemul informaional de eviden ce ine de apariia, modificarea sau
stingerea obligaiei vamale se efectueaz n regim on-line, n temeiul documentelor
justificative;

nscrierile n fiele personale de eviden a pltitorului vamal se efectueaz n ordine


cronologic a datei de efectuare a operaiunilor privind apariia, modificarea i stingerea
obligaiei vamale;
nregistrarea i reflectarea zilnic n fiele personale de eviden a pltitorului vamal a
achitrii prin virament a drepturilor de import-export n avans, efectuate n baza informa
iei recepionate de la Trezoreria Central-Ministerul Finanelor;

nregistrarea i reflectarea zilnic n fiele personale de eviden a pltitorilor vamali a


achitrii n numerar a drepturilor de import-export, efectuate de ctre colaboratorul vamal
responsabil de perfectarea documentului administrativ unic vamal, n baza ordinului de
ncasare a numerarului, pe care este aplicat meniunea respectiv a reprezentanei
bancare;

verificarea zilnic i lunar, la situaia din data de nti a lunii imediat urmtoare a lunii
de gestiune, a ncasrilor drepturilor de import-export ntre organele vamale i Serviciul
Vamal i respectiv Trezoreria Central;
asigurarea stingerii obligaiilor vamale prin compensare, inclusiv restituirea mijloacelor
bneti la conturile bancare ale contribuabililor, n modul stabilit de legislaia n vigoare;

perfectarea de ctre organele vamale i Aparatul Central al Serviciului Vamal a


rapoartelor prind sumele calculate i ncasate a drepturilor de import-export;
ntocmirea la solicitarea pltitorului vamal a actului de verificare privind sumele calculate
i achitate a drepturilor de import-export i starea decontrilor la buget;
eliberarea certificatelor privind lipsa sau existena datoriilor la bugetul de stat,
compartimentul pli vamale.
Articolul 330 Modul de inere i actualizare a fielor personale de eviden a
pltitorilor vamali
Apariia obligaiei vamale se reflect cumulativ, n cretere, n temeiul sumelor indicate n
documentele menionate n alineatul (2), fiind reflectate n compartimentul Dt-calculat
al fiei personale de eviden a pltitorului vamal.

Fia personal de eviden a pltitorului vamal se actualizeaz prin reflectarea


nscrierilor privind apariia, modificarea i/sau stingerea obligaiilor vamale n temeiul
urmtoarelor documente:

154

documentul administrativ unic declaraia vamal n detaliu;

formularul tipizat TV-14 - Chitana de percepere a taxei vamale, accizelor i taxei pe


valoarea adugat;

actul constatator;
decizia organului vamal privind aplicarea amenzii pe cazul de contravenie
vamal;
formularul nr.PV-1 calculul procedurilor vamale;
alte documente vamale interne.
Calculul obligaiei vamale n fia personal de eviden a pltitorului vamal se
efectueaz cu data emiterii (validrii) documentului de calcul.

nscrierile n fia personal de eviden a pltitorului vamal privind stingerea obligaiilor


vamale, reflectate n compartimentul - Kt ncasat se efectueaz n temeiul urmtoarelor
documente:
a) n cazul stingerii prin plat - n temeiul documentelor de plat trezoreriale reflectate n
sistemul de eviden al Serviciului Vamal, conform ordinei stabilite de Ministerul
Finanelor, privind schimbul de informaii prezentate n mod electronic despre ncasrile
veniturilor bugetare;

b) n cazul anulrii - n temeiul Actului constatator;


c) n cazul stingerii prin prescripie - n temeiul documentelor vamale interne, elaborate de
Serviciul Vamal n scopul reflectrii n sistemul de eviden a Deciziei privind stingerea
obligaiei vamale i/sau a sumelor pltite n plus a cror termen de prescripie a expirat.

d) n cazul stingerii prin compensare cu executare de cas - n temeiul documentelor de


plat trezoreriale reflectate n sistemul de eviden al Serviciului Vamal conform ordinii
stabilite de Ministerul Finanelor;
e) n cazul executrii silite - n temeiul documentelor de plat trezoreriale reflectate n
sistemul de eviden al Serviciului Vamal conform ordinii stabilite de Ministerul
Finanelor.

Corectarea erorilor admise de ctre organele vamale la reflectarea n sistemul de eviden


a apariiei, modificrii i stingerii obligaiei vamale se efectueaz de ctre organele
vamale desinesttor, fr implicarea pltitorului vamal.
La finele anului bugetar, Serviciul Vamal efectueaz transferul soldurilor supraplilor i
obligaiilor vamale ne stinse, n fiele personale de eviden a pltitorilor vamali pentru
anul bugetar urmtor.

Serviciul Vamal efectueaz stoparea activitii economice externe a pltitorului vamal n


vederea asigurrii :
a) stingerii obligaiei vamale;
b) executrii ncheierilor instanelor judectoreti privind intentarea procedurii de
insolvabilitate.
n cazul acordrii unui regim vamal suspensiv, n vederea asigurrii evidenei garanie
financiare depuse la contul bugetul de stat, organele vamale vor executa procedura de
bronare a mijloacelor bneti n fia personal de eviden a pltitorului vamal. La
nchiderea regimului vamal suspensiv, organele vamale efectuiaz debronarea mijloacele
bneti, din fia personal de eviden a pltitorului vamal, care pot fi:

restituite la contul bancar al pltitorului vamal, la depunerea solicitrii n modul stabilit


de prezentul cod;
utilizate n contul viitoarelor garanii vamale;
transferate n contul drepturilor de import-export n avans.

155

Articolul 331 Modul de stingere a obligaiei vamale prin achitare

Stingerea obligaiei vamale prin achitare se efectueaz n conformitate cu modalitatea


stabilit de ctre Ministerul Finanelor pentru anul bugetar corespunztor.

Reflectarea informaiei privind data stingerii obligaiei vamale achitate n virament se


efectueaz cu data la care sumele au fost nscrise la buget, n contul drepturilor de importexport achitate n avans.

Se consider data stingerii obligaiei vamale achitate n numerar sau prin intermediul
crdurilor bancare, data la care sumele au fost depuse la reprezentanele bancare
deservente ale birourilor (posturilor) vamale.

Articolul 332 Modul de stingere a obligaiei vamale prin anulare

Stingerea obligaiei vamale prin anulare se efectueaz n cazurile reglementate de art.128


Cod vamal.

Anularea obligaiei vamale ca consecin a recalculului taxei vamale; reexportului de


mrfuri i executrii procedurii de restituire a drepturilor de import anterior ncasate la
plasarea mrfurilor n regim vamal suspensiv; recalcul al drepturilor de import, inclusiv n
temeiul unei hotrri ai instanei de judecat; se efectueaz n temeiul actului constatator,
prin stornarea sumelor calculate,.

Procedurile vamale, n cazul anulrii obligaiei vamale, ca rezultat al anulrii actului


administrativ unic, nu se restituie, inclusiv i prin stornarea sumei calculate.

Reflectarea informaiei privind data stingerii obligaiei vamale prin anulare se efectueaz
cu data indicat n actul de anulare sau data intrrii n vigoare a actului legislativ privind
anularea obligaiei vamale.

Articolul 333 Procedura de examinare a cererii privind stingerea prin compensare


i/sau restituirea obligaiei vamale

Cererea pltitorului vamal cu solicitarea stingerii prin compensare i/sau restituire se


depune la Serviciului Vamal i urmeaz s conin:

a) numrul de nregistrare a cererii i data ieirii acesteia de la pltitorul vamal; b)


denumirea (numele, prenumele) pltitorului vamal;
c) codul fiscal al pltitorului vamal;
d) adresa pltitorului vamal, telefonul de contact;
f) cuantumul sumei pltite n plus sau a sumei, care conform legislaiei, urmeaz a fi
restituit;

g) date i documente, care confirm faptul achitrii sumelor la buget, sau care confirm
supraplata nregistrat;
h) suma i rechizitele la care urmeaz a fi trecut n contul stingerii restanei obligaiilor
fiscale (impozite, taxe, alte pli la bugetul public naional, majorare de ntrziere
(penalitate) i/sau amenzi), sau care urmeaz a fi transferat la contul bancar;

j) rechizitele bancare la care urmeaz a fi restituie mijloacele solicitate;


k) semntura, autentificat cu tampil, a pltitorului vamal sau a persoanelor cu funcii
de rspundere ale acestuia;
La cerere n mod obligator se anexeaz:
copiile dispoziiilor de plat, ce atest faptul achitrii drepturilor de import-export n
avans;
documentele ce confirm dreptul la restituire (decizia instanei judectoreti, actul
constatator, etc.);

156

c) n cazul solicitrii stingerii prin compensare sau restituirii din contul sumelor de
garanie a drepturilor de import-export, solicitantul va anexa copia declaraiei vamale
privind nchiderea regimului vamal suspensiv;

d) stingerea prin compensare a obligaiilor vamale n cazurile cesionrii-cedrii se efectueaz


numai dac pltitorul vamal -cedent nu dispune de restan e la contul bugetului public
naional. La cerere se anexeaz notificarea privind cesiunea creanei i contractul de cesiune
a creanelor conform modelului aprobat de Ministerul Finanelor precum i actul de verificare
n original ntre agentul economic i creditor ntocmit la ziua depunerii cererii. Restituirea
sumei cesionate, la contul de decontare al creditorului nu se admite.

n cazul solicitrii restituirii mijloacelor bneti ca urmare a erorilor comise de ctre


instituiile bancare, demersul privind restituirea se va depune de ctre instituia bancar
respectiv cu menionarea rechizitelor bancare la care urmeaz a fi restituite mijloacele i
cu anexarea documentelor justificative ce atest transferul eronat la buget.

La primirea cererii, dup nregistrarea ei n registrul documentelor de intrare, Serviciul


Vamal verific fia personal de eviden a pltitorului vamal n vederea determinrii
cuantumului sumelor achitate n plus sau pasibile restituirii, i n termen de 30 de zile de
la primirea cererii respective ntocmete documentele trezoreriale necesare (ordinul de
plat i/sau nota de transfer) i le transmite spre executare Trezoreriei Centrale.

In cazul solicitrii restituirii la contul pltitorului vamal, restituirea se va efectua numai


dac acesta nu are restane la bugetul public naional. In cazul n care, pltitorul vamal are
restane, n cuantum mai mare dect suma solicitat ctre restituire la cont, Serviciul
Vamal va asigura stingerea restanelor. n cazul n care, pltitorul vamal are restane, n
cuantum mai mic dect suma solicitat spre restituire la cont, Serviciul Vamal n mod
prioritar va asigura stingerea restanelor prezente din contul sumei pltite n plus sau a
sumei care, conform legislaiei urmeaz a fi restituite.
(6)
Reflectarea
informaiei n fia personal de eviden a pltitorului vamal
privind
data stingerii
obligaiei vamale prin compensare sau restituirea acesteia se

efectueaz cu data la care Trezoreria Central a executat documentul de plat trezorerial.

Articolul 334 Modul de stingere a obligaiei vamale prin prescripie

Stingerea obligaiei vamale prin prescripie se efectueaz n modul reglementat de Codul


vamal. Formularul Deciziei privind stingerea obligaiei vamale prin prescripie i
Regulamentul de aplicare se aprob de Serviciul Vamal.

Reflectarea informaiei privind data stingerii obligaiei vamale prin prescripie se


efectueaz cu ziua ntocmirii Deciziei privind stingerea obligaiei vamale prin prescripie
aprobat.

Articolul 335 Modul de stingere a obligaiei vamale prin executare silit

Stingerea obligaiei vamale prin executare silit se efectueaz n modul reglementat de


Codul vamal.
Reflectarea informaiei privind data stingerii obligaiei vamale prin executare silit se
efectueaz cu data la care sumele obinute n urma aciunilor de executare silit au fost
nscrise n contul bugetului de stat.

Articolul 336 Reflectarea n fia personal de eviden informaiei privind apariia,


stingerea sau anularea sumelor amenzilor aplicate de organele vamale pentru
cazurile de contravenie vamal

157

Organele vamale recurg la executarea deciziei privind aplicarea de sanciune pentru


contravenia vamal, dup expirarea termenului de atac sau la data emiterii de ctre
instana de judecat a hotrrii definitive.

Reflectarea n fia personal de eviden a pltitorului vamal a sumei amenzii aplicate


pentru cazul de contravenie vamal se efectueaz cu prima zi dup expirarea termenului
de atac i neatacarea acesteia n instana de judecat sau primirea spre executare a
hotrrii definitive privind aplicarea amenzii pentru nclcarea regulilor vamale.

Concomitent, organele vamale recurg la executarea silit a deciziilor de


sanciune.
n caz dac pltitorul vamal nu dispune de mijloace pentru a achita suma amenzii aplicare
pentru cazul de contravenie vamal, organul vamal transmite spre executare Decizia
privind aplicarea de sanciune Departamentului de Executare.
Decizia privind aplicarea de sanciune nu mai este pasibil de executare, daca la
executarea acesteia nu s-a recurs n termen de 6 luni de la data emiterii. Deciziile privind
aplicarea de sanciune cu termen de prescripie expirat se anuleaz, iar colaboratorii
vamali responsabili de urmrirea executrii acesteia urmeaz a fi trai la rspundere
conform legislaiei n vigoare.

Articolul 337 Ealonarea termenului de stingere a obligaiei vamale

Ealonarea termenului de stingere a obligaiei vamale se efectueaz n condiiile


reglementate de Codul vamal, Codul fiscal sau de alte acte legislative.

nscrierile n fiele de eviden ale pltitorilor vamali privind ealonarea termenului de


stingere a obligaiilor vamale se efectueaz n temeiul contractelor de ealonare a
termenului de stingere a obligaiei vamale ncheiate cu organele vamale, cu calcularea
ulterioar a majorrii de ntrziere (penalitii) pentru fiecare zi de ealonare conform
legislaiei n vigoare.

Articolul 338 Administrarea majorrii de ntrziere (penalitii) i amenzilor

Serviciul Vamal calculeaz majorarea de ntrziere n conformitate cu reglement rile


Codului vamal i Codului fiscal.

Procedura i periodicitatea calculrii (aplicrii) majorrii de ntrziere (penalitii) i


reflectarea acesteia n fia de eviden a pltitorului vamal se stabilete de Serviciul
Vamal i se efectueaz n mod electronic.

Pentru sumele obligaiilor vamale stabilite n procesul controlului postvmuire sau ca


rezultat al recalculrii drepturilor de import-export majorarea de

ntrziere se calculeaz pentru perioada de timp de cnd sumele obliga iilor vamale
respective urma s fie achitat i pn la data stingerii acesteia. nscrierile n fiele de
eviden a pltitorilor vamali a majorrii de ntrziere calculate n procesul controlului
postvmuire sau ca rezultat al recalculrii drepturilor de import-export se efectueaz n
baza Actului Constatator.

(4) Pentru fiecare tip de impozit sau tax majorarea de ntrziere se calculeaz separat.

Articolul 339 Actul constatator.

(1) Actul constatator prezint documentul administrativ vamal, cu putere juridic similar
declaraiei vamale, formularul cruia se aprob prin ordinul Serviciului Vamal,

158

este ntocmit n vederea perceperii obligaiei vamale suplimentare sau restituirii obligaiei
vamale percepute anterior.

(2) Poate fi ntocmit att la necesitatea organelor vamale, ct i la cererea agentului


economic, concomitent sau separat de declaraia vamal.

Servete ca dovad a apariiei unei obligaii vamale, onorat obligatoriu de ctre


pltitorul vamal sau de o persoan ter care rspunde solidar cu pltitorul vamal.

Autoritatea vamal e responsabil de corectitudinea ntocmirii actului constatator i de


aprobarea lui n termen de 5 zile, dup semnarea de ctre pltitorul vamal i/sau
constatarea cazurilor menionate mai jos.

Articolul 340 Procedura ntocmirii actului constatator

Actul constatator poate fi ntocmit n urmtoarele cazuri :

ncheierii din oficiu a unui oarecare regim vamal suspensiv sau cu impact economic, cu
aplicarea garaniei constituite n vederea stingerii obligaiei vamale;
constatrilor efectuate, urmare a unui control sau audit postvmuire;
corectrii erorilor de calcul, ca rezultat al verificrilor efectuate dup validarea declaraiei
vamale;

recalcului obligaiei vamale ca rezultat al modificrilor n legislaie cu aciune retroactiv;

anulrii ei ca rezultat al prezentrii documentelor confirmative pentru

aplicarea unui tratament tarifar favorabil sau preferenial, ca consecin a executrii unei
hotrri de judecat.

Actul constatator se perfecteaz n trei exemplare, cu numr atribuit de stric eviden,


data completrii i data aprobrii. Exemplarul doi al actului constatator se elibereaz (sau

se expediaz cu pota recomandat) pltitorului vamal sau persoanei tere n termen de 5


zile spre executare benevol.

Articolul 341 Procedura executrii actului constatator.

Pltitorul vamal este n drept de a executa benevol actul constatator, n termen de 10 zile.

n caz de neexecutare (stingere prin plata obligaiei vamale) n mod benevol, obligaia
vamal din actul constatator se execut n mod incontestabil, conform prevederilor art.
129 al Codului vamal.

Actul constatator de restituire a obligaiei vamale se reflect de ctre organele vamale, n fia
de eviden a pltitorului vamal n termen de 15 zile de la data aprobrii.

Articolul 342 Eliberarea certificatului privind lipsa sau existena datoriilor la bugetul
de stat (compartimentul pli vamale)
(1)

Modelul formularului-tip al certificatului privind lipsa sau existena

datoriilor la bugetul de stat (compartimentul pli vamale) se aprob de ctre Serviciul


Vamal.

(2) Certificatul privind lipsa sau existena datoriilor la bugetul de stat (compartimentul
pli vamale) se elibereaz n urmtorul mod:

a) n scopul recepionrii certificatului privind lipsa sau existena datoriilor la bugetul de


stat (compartimentul pli vamale), pltitorul vamal va depune cerere la

159

organul vamal, la care se deservete. Cererea se va ntocmi n form liber, cu indicarea


obligatorie a codului fiscal al solicitantului.

certificatul se va elibera n termen de cel mult 15 zile calendaristice. Data eliberrii


certificatului va corespunde cu data, la care a fost analizat fia personal de eviden a
pltitorului vamal;

nu se va elibera certificat privind lipsa datoriilor la bugetul de stat (compartimentul pli


vamale), dac n fia personal de eviden a pltitorului vamal se va meniona faptul
existenei masei debitoriale;

n cazul, n care solicitantul nu dispune de careva sume debitoriale, n certificat se


subliniaz textul nu are datorii fa de bugetul de stat, compartimentul pli vamale;
n cazul, n care solicitantul dispune de careva sume debitoriale, n certificat se subliniaz
textul are datorii fa de bugetul de stat, compartimentul pli vamale n mrime de, cu
indicarea n cifre a mrimii restanei. La solicitarea pltitorului vamal se va elibera i
extrasul din fia personal de eviden;

certificatul privind lipsa sau existena datoriilor la bugetul de stat (compartimentul pli
vamale): se emite n dou exemplare: primul - pentru pltitorul vamal, al doilea - pentru
organul vamal emitent. La exemplarul cusut n dosar se va anexa cererea, extrasul din fia
personal de eviden a pltitorului vamal la situaia din data eliberrii certificatului.

Certificatele eliberate se vor nregistra n Registrul de ieire a corespondenei a organului


vamal.

Articolul 343 ntocmirea actelor de verificare privind sumele calculate i achitate a


drepturilor de import-export ntre pltitorul vamal i organele vamale

Verificarea are ca scop constatarea amiabil de ctre pltitorii vamali, pe de o parte, i


organele vamale, pe de alt parte, a corectitudinii i plenitudinii reflectrii n evidena
pltitorului vamal, precum i n sistemul de eviden al Serviciului Vamal a informaiei
privind apariia, modificarea i/sau stingerea obligaiei vamale.

Verificarea se iniiaz de ctre pltitorul vamal prin depunerea la organul vamal a


demersului respectiv cu solicitarea de ntocmire i semnare a actului de verificare sau
programarea anticipat i prezentarea nemijlocit a pltitorului la organul vamal.
Verificarea se ntocmete la o anumit dat de gestiune.
Organele vamale, n termen de apte zile din data depunerii demersului, snt obligate s
contrapun actul de verificare privind sumele calculate i achitate a drepturilor de importexport, prezentat de pltitorul vamal cu informaia reflectat n sistemul informaional de
eviden.

n cazul constatrii disensiunilor nlturarea acestora se efectueaz dup cum


urmeaz:
a) n cazul constatrii erorilor admise de ctre organele vamale n procesul de reflectare n
Sistemul informaional de eviden, erorile se vor nltura nemijlocit de organul vamal;

b) n cazul constatrii erorilor admise de ctre pltitorul vamal n procesul asigurrii


evidenei, erorile se vor nltura de ctre pltitor cu prezentarea ulterioar spre semnare a
Actului de verificare a sumelor calculate i achitate a drepturilor de import-export.

160

CAPITOLUL XI

Procesul contravenional pe cauzele contravenionale vamale

Seciunea 1-a Principii generale

Articolul 344 Procesul contravenional pe cauzele contravenionale ce in de


competena organelor vamale

Procesul contravenional pe cauzele, ce in de competena organelor vamale se efectueaz


conform prevederilor Codului contravenional, iar n partea nereglementat de acesta n
conformitate cu prevederile prezentului Cod.
Articolul 345 Procesul-verbal cu privire la contravenia vamal
Pe cauzele contravenionale ce in de competen a organelor vamale se ncheie proces
-verbal de constatare conform prevederilor Codului Contravenional al RM.

Articolul 346 Aciunile colaboratorului vamal n cazul constatrii elementelor


constitutive ale infraciunilor, ce in de competena organelor vamale sau ale altor
infraciuni
Dac n cadrul efecturii actelor de procedur n cazul unei contraven ii vamale a fost
costatat existen a elementelor constitutive ale infraciunii, ce in de competena
organelor vamale sau ale altor organe, materialele n cauz se nregistreaz i se transmit
ofierului de urmrire penal sau procurorului, dup competen.

Articolul 347 Procedura n cazul contraveniei vamale constatate de organul de


urmrire penal i cercetarea cazului

n cazul refuzului pornirii urmririi penale sau ncetrii urmririi penale dat fiind, c
fapta constituie o contravenie vamal, aceasta se soluioneaz n temeiul ordonanei
procurorului de ctre organul vamal competent.

Articolul 348 Inadmisibilitatea divulgrii materialelor n cazul de contravenie


vamal

Materialele n cazul de contravenie vamal nu pot fi divulgate pn la ncheierea


examinrii cauzei dect cu autorizaia colaboratorului vamal care l cerceteaz i
efectueaz actele de procedur, i numai n msura n care consider c este posibil, cu
respectarea prezumiei nevinoviei i neafectarea intereselor persoanei.

Articolul 349 Asistena administrativ reciproc n domeniul vamal

Raporturile cu organele vamale ale altor state i organismele internaionale referitoare la


asistena administrativ reciproc n domeniul vamal snt reglementate de tratatele
internaionale, la care Republica Moldova este parte.
Procedura de remitere i executare a solicitrilor de asistena adminsitrativ n domeniul
vamal se efectueaz n conformitate cu prevederile tratatelor internaionale, la care
Republica Moldova este parte.

Articolul 350 Domenii de asistenei juridice

Asistena adminsitrativ n domeniul vamal poate fi solicitat sau acordat n executarea


unor acte de procedur, prevzute de legislaia vamal i/sau contravenional a
Republicii Moldova i a statului strin respectiv, n special:

161

comunicarea actelor de procedur, deciziilor organelor vamale pe cauzele


contravenionale vamale, a hotrrilor judiciare ctre persoanele fizice sau juridice care se
afl peste hotarele rii;
audierea persoanelor n calitate de martor sau a persoanelor, n a crei privin au fost
pornite procese contravenionale;
solicitarea informaiilor privind operaiunile, care constituie sau snt susceptibile s
constituie o contravenie vamal;

solicitarea documentelor i obiectelor, necesare n calitate de prob n procesul


contravenional pe cauzele contravenionale vamale;
solicitarea informaiilor despre persoanele fizice i juridice care comit sau au comis
contravenii vamale.

Articolul 351 Forma i coninutul cererilor de asisten

Cererea de asisten va fi formulat n scris i va fi nsoit de documentele necesare


pentru executarea ei.

Cererea de asisten va include urmtoarele informaii:


organul vamal care prezint cererea;
msurile reclamate;
obiectul i motivul cererii;

legislaia, regulile i alte elemente juridice vizate;

indicaii exacte i complete privind datele despre persoana fizic sau juridic, care
constituie obiectu solicitrii ;
un rezumat al faptelor pertinente ale rezultatelor investigaiei;

data la care se ateapt rspuns la cerere ;

cererea de asisten i documentele anexate se semneaz i se autentific cu tampila


oficial a organului vamal solicitant.
Cererea de asisten i actele anexate se ntocmesc n limba de stat i se traduc n limba
oficial a autoritii reclamate, sau ntr-o limb acceptabil pentru aceast autoritate.

Seciunea a 2 - a Actele de procedur

Articolul 352 Extinderea competenei teritoriale i delegaiile organului


vamal
n cazul n care anumite acte de procedur pe cazul unei contravenii vamale trebuie s fie
efectuate n afara razei de activitate a organului vamal, acesta poate s le efectueze nsui
sau s dispun, prin delegaie, efectuarea acestor aciuni altui organ de resort, care este
obligat s execute aceast delegaie n termen de cel mult 10 zile.
n cazul n care organul vamal nsui procedeaz la efectuarea actelor de procedur n
condiiile alin.(1), el anun despre aceasta organul respectiv din raza teritorial n care se
vor efectua aceste aciuni.

Articolul 353 Audierea n cazul contraveniei vamale


Colaboratorul vamal care efectueaz constatarea i examinarea cazului de contravenie
vamal este n drept s audieze persoanele fizice, persoanele cu funcii de rspundere,
conductorii persoanelor juridice, precum i persoanele care desfoar activitate de
ntreprinztor fr a se constitui persoan juridic.

162

Persoanele care urmeaz a fi audiate snt obligate s se prezinte la citaie i s dea


explicaii n esena cazului.
Referitor la audierea persoanelor consemnate la alin.(1) se ntocmete proces-

verbal.

Articolul 354 Citarea n cazul contraveniei vamale


Persoana care urmeaz s fie audiat n cazul contraveniei vamale este citat n modul
prevzut de legislaie, de ctre organul vamal.

Citaia se nmneaz persoanei cu cel puin 5 zile nainte de data prezentrii ei n faa
organului vamal. n cazul unor aciuni procesuale de urgen, aceast regul nu se aplic.
Persoana este obligat s se prezinte la data, ora i locul indicate n citaie. n cazul
imposibilitii de a se prezenta, este obligat s informeze organul vamal, indicnd
motivul.

n cazul n care persoana citat nu anun organul vamal despre imposibilitatea de a se


prezenta la data, ora i locul indicate n citaie ori nu se prezint nemotivat, ea poart
rspundere n condiiile legii, i poate fi supus aducerii silite.
Chemarea unei persoane se face prin citaie scris, care se nmneaz de ctre agentul
mputernicit n acest sens sau prin serviciu potal.
Actul procedural de citare a persoanei n procedur contravenional se efectueaz n
conformitate cu prevederile art.237242 din Codul de procedur penal.
Articolul 355 Solicitarea documentelor necesare pentru efectuarea procesului
contravenional
Organul vamal care efectueaz actele de procedur pe cauza contraveniei vamale sau o
soluioneaz, este n drept s solicite persoanei juridice, persoanei cu funcie de
rspundere sau persoanei fizice documentele necesare investigrii cazului.
n termen de 5 zile de la solicitare, persoanele enumerate la alin.(1) snt obligate s
prezinte n original documentele solicitate de organul vamal care efectueaz actele de
procedur pe cauza de contravenie vamal sau o soluioneaz. Cu acordul
colaboratorului vamal, pot fi prezentate copiile de pe documentele solicitate, autentificate
n modul stabilit. Documentele prezentate la solicitarea colaboratorului vamal se indic n
procesul-verbal respectiv, ntocmit de ctre acesta.

Dup expirarea termenului de atac al deciziei asupra cazului de contravenie vamal,


documentele n original se restituie. n acest caz, la dosar se anexeaz copiile acestora
legalizate de colaboratorul vamal.

Nendeplinirea cererii colaboratorului vamal privind prezentarea documentelor necesare


efecturii actelor de procedur n cazul contraveniei vamale se sancioneaz n
conformitate cu prevederile Codului contravenional, iar documentele se ridic n modul
stabilit de Codul contravenional i prezentul Cod.

Articolul 356 Ridicarea de documente i alte obiecte


Dac este necesar s se ridice anumite documente sau obiecte care prezint importan
pentru cauz i dac se cunoate exact locul i persoana la care se afl, colaboratorul
vamal efectueaz, n temeiul unei ordonane ntemeiate, ridicarea lor.
Ridicarea de documente coninnd informaii care constituie secret de stat, comercial,
bancar, ridicarea informaiei privind convorbirile telefonice se efectueaz cu autorizaia
judectorului de instrucie.
Este interzis ridicarea de documente i de alte obiecte n timpul nopii, cu excepia
cazurilor de contravenie flagrant.

163

Articolul 357 Cercetarea la faa locului

Pentru descoperirea urmelor contraveniei, a obiectelor probaiunii, colaboratorul vamal


efectueaz cercetarea la faa locului (a terenurilor, ncperilor, obiectelor, documentelor,
animalelor), cu scopul de a cunoate circumstanele contraveniei ori alte circumstane
importante pentru justa soluionare a cauzei.

Cercetarea la faa locului la domiciliu fr permisul persoanei creia i se limiteaz


dreptul la inviolabilitatea domiciliului se efectueaz cu autorizarea instanei de judecat.

n caz de flagrant delict, cercetarea la faa locului la domiciliu se poate efectua n baza
unei ordonane motivate a colaboratorului vamal fr autorizaia judectorului de
instrucie, urmnd ca acestuia s i se prezinte imediat, dar nu mai trziu de 24 de ore de la
terminarea cercetrii la faa locului la domiciliu, materialele obinute n urma cercetrii,
indicndu-se motivele efecturii ei. Instana de judecat verific legalitatea acestui act
procesual.

Colaboratorul vamal cerceteaz obiectele vizibile i permite, dup caz, accesul la ele n
msura n care nu se nclc drepturile omului. Persoana care efectueaz actul procesual
face, dup caz, msurri, fotografieri, filmri, desene, schie, mulaje i tipare de pe urme
de sine stttor sau cu ajutorul specialistului n materie. Locul cercetrii poate fi delimitat
de lucrtorii organelor de meninere a ordinii publice.

Documentele i alte obiecte descoperite la faa locului se examineaz n acel loc, iar
rezultatele examinrii se consemneaz n proces-verbal. n cazul n care se cere un timp
mai ndelungat pentru a fi examinate, precum i n alte cazuri, documentele, alte obiecte
se examineaz la sediul organului de urmrire contravenional, n care scop se
mpacheteaz, pachetul se sigileaz i se semneaz, faptul fiind menionat n procesulverbal.

Articolul 358 Prezentarea mrfurilor, mijloacelor de transport, documentelor i a


altor bunuri pentru a fi identificate

Persoanele chemate pentru a recunoate un obiect snt n prealabil audiate asupra


circumstanelor n care au vzut obiectul care urmeaz a fi prezentat, precum i asupra

semnelor i particularitilor distinctive dup care l-ar putea recunoate. Despre aceasta
se ntocmete un proces-verbal.
Persoana chemat pentru a face recunoaterea obiectului este prevenit despre
rspunderea penal prevzut de art.313 din Codul penal, pentru refuzul de a face
declaraii- n art.312 din Codul penal, pentru declaraii mincinoase, precum i despre
dreptul de a nu face declaraii mpotriva rudelor sale apropiate.
Obiectul ce urmeaz a fi recunoscut se prezint mpreun cu cel puin alte 2 obiecte
omogene. Persoana care recunoate obiectul este obligat s explice dup care semne sau
particulariti l-a recunoscut.
La prezentarea spre recunoatere a obiectelor de anticariat, precum i a altor obiecte
pentru care este imposibil de a alege i prezenta analogul, recunoaterea se face dup
exemplar unic.
Prezentarea pentru identificare se efectueaz n prezena unor martori asisteni.

Referitor la prezentarea bunurilor pentru identificare, se ntocmete procesverbal.

164

Articolul 359 Solicitarea de la autoritile publice i de la persoane a informaiei


necesare efecturii actelor de procedur n cazul de contravenie vamal sau
cercetrii lui
Colaboratorul vamal care efectueaz actele de procedur n cazul de contravenie vamal
sau l soluioneaz este n drept s primeasc gratuit, la cerere scris, de la autoriti
publice sau de la persoane informaiile necesare soluionrii cazului, inclusiv informaii
pentru uz de serviciu sau informaii care prezint secret comercial sau un alt secret ocrotit
de lege.

n cazul refuzului nentemeiat de a i se prezenta informaia solicitat, colaboratorul vamal


este n drept s ridice documentele care conin informaia necesar soluionrii cazului, n
modul prevzut de prezentul cod.
Colaboratorul vamal este obligat s asigure nedivulgarea informaiei primite, folosind-o
exclusiv la constatarea i soluionarea cazului de contravenie vamal. Colaboratorul
vamal nu poate folosi o astfel de informaie n scopuri personale, nu o poate transmite
unor teri i nici altor autoriti publice, excepie fcnd cazurile prevzute de legislaie.

Articolul 360 Procedura dispunerii expertizei


Considernd c este necesar efectuarea expertizei, colaboratorul vamal, prin ordonan
dispune efectuarea expertizei. n ordonan se indic: cine a iniiat numirea expertizei;
temeiurile pentru care se dispune expertiza; obiectele, documentele i alte materiale
prezentate expertului cu meniunea cnd i n ce mprejurri au fost descoperite i ridicate;
ntrebrile formulate expertului; denumirea instituiei de expertiz, numele i prenumele
persoanei creia i se pune n sarcin efectuarea expertizei.
Ordonana de dispunere a expertizei este obligatorie pentru instituia sau persoana abilitat
s efectueze expertize.
Anterior desemnrii expertului, se verific specialitatea i competena acestuia.

Articolul 361 Prelevarea de probe i mostre pentru expertiz


Colaboratorul vamal care efectueaz actele de procedur n cazul de

contravenie vamal este n drept s primeasc de la contravenient persoan fizic sau


persoan cu funcie de rspundere, conductor sau angajat al persoanei juridice, precum
i persoan care desfoar activitate de ntreprinztor fr a se constitui persoan
juridic mostre de semnturi, de scris, probe i mostre de mrfuri i de alte bunuri
necesare expertizei.

Pot fi luate, dup caz, probe i mostre i de la alte persoane dect cele indicate la

alin.(1).
Colaboratorul vamal care efectueaz actele de procedur n cazul de contravenie vamal
emite o ordonan de prelevare a probelor i mostrelor.

Prelevarea de probe i mostre se efectueaz, dup caz, cu participarea specialistului i


(sau) n prezena unor martori asisteni.
Referitor la prelevarea de probe i mostre se ntocmete proces-verbal.

Articolul 362 Condiiile suplimentare pe care trebuie s le ntruneasc


procesul-verbal de audiere

(1) n procesul-verbal de audiere a martorului care a atins vrsta de 16 ani se face


consemnarea c acesta a fost informat, contra semntur, de rspundere penal atras de
refuzul de a face depoziii sau de eschivarea de la ele sau de prezentarea intenionat de
declaraii minciunoase. Martorul este informat, c are dreptul s refuze de a face

165

declaraii, de a prezenta documente, alte mijloace de prob, mostre ori date dac acestea
pot fi folosite mpotriva sa ori a rudelor apropiate.

Dac la audiere a participat translatorul sau specialistul, n procesul-verbal se


consemneaz c acestora le-au fost explicate drepturile i obligaiile.

n procesul-verbal de audiere a contravenientului persoan fizic, persoan cu funcie de


rspundere, conductor al persoanei juridice sau adjunct al acestuia, persoan care
desfoar activitate de ntreprinztor fr a se constitui persoan juridic se
consemneaz c i s-a explicat dreptul de a recuza specialistul, colaboratorul vamal care
efectueaz actele de procedur n cazul de contravenie vamal sau l cerceteaz. Tot
acolo, se consemneaz, dup caz, faptul c persoana audiat a fcut demers de recuzare.
Dup ncheierea audierii, persoana audiat ia cunotin de procesul-verbal i confirm
prin semntur veridicitatea depoziiilor sale scrise sau verbale consemnate. Persoana
audiat este n drept s cear efectuarea unor completri sau modificri ale depoziiilor
sale verbale consemnate, ceea ce i se face. Dac procesul-verbal conine cteva pagini,
persoana audiat semneaz fiecare pagin.

Persoanele care au asistat la audiere snt n drept s ia cunotin de procesul-verbal de


audiere. Ele confirm prin semntur veridicitatea consemnrii depoziiilor persoanei
audiate, iar dac au obiecii referitor la corectitudinea i plenitudinea consemnrii, le
expun n scris.
Dac la audiere particip translatorul, specialistul sau reprezentantul legal al
contravenientului, acetia semneaz procesul-verbal, iar translatorul fiecare pagin.
Dac a beneficiat de serviciile translatorului, persoana audiat confirm prin semntur
veridicitatea depoziiilor sale traduse n procesul-verbal de audiere.

Dac procesul-verbal de audiere a fost tradus n scris n o alt limb, fiecare pagin a lui
este semnat de translator i de persoana audiat.

Articolul 363 Certificarea refuzului sau imposibilitii de semnare a procesuluiverbal

n cazul absenei contravenientului, refuzului sau imposibilitii de a semna procesulverbal, faptul se consemneaz i se adeverete prin semntura a cel puin doi martori,
indicndu-se i datele acestora.

Seciunea a 3-a

Cheltuielile aferente cazului de contravenie vamal

Articolul 364 Cheltuielile aferente cazului de contravenie vamal

(1) Cheltuielile aferente cazului de contravenie vamal snt urmtoarele:


sumele pltite martorilor, experilor, specialitilor, translatorilor, martorilor

asisteni;

cheltuielile de pstrare, expediere, transport i cercetare a probelor materiale;


alte cheltuieli suportate de organul vamal la efectuarea actelor de procedur n
cazul contraveniei vamale sau la cercetarea lui.

(2) Cheltuielile de administrare i conservare a probelor, de retribuire a aprtorului, alte


cheltuieli aferente constatrii i examinrii cazului de contravenie vamal se suport de
contravenient sau de stat n modul stabilit de lege.

Articolul 365 Sumele cuvenite martorilor, experilor, specialitilor, translatorilor i


martorilor asisteni

166

Martorul, specialistul, expertul i interpretul/traductorul, aprtorul/avocatul au dreptul


la restituirea prejudiciului i a cheltuielilor suportate n procesul constatrii, examinrii i
soluionrii cazului de contravenie vamal n condiiile legii.
Articolul 366 Restituirea cheltuielilor aferente cazului de contravenie vamal

Persoana n a crei privin a fost declanat procedura contraven ional se restabilete


n dreptul de care a fost privat temporar i i se restituie cheltuielile suportate n procesul
contravenional dac, printr-o hotrre definitiv, este declarat nevinovat sau
rspunderea sa contravenional este nlturat, cu excepia cazului de amnistie.

Seciunea a 4-a

Remiterea dosarului de contravenie vamal spre soluionare

Articolul 367 Remiterea dosarului spre soluionare

Colaboratorul vamal care a efectuat constatarea i examinarea cazului de contravenie


vamal remite dosarul, la ncheierea procedurii, ctre eful organului vamal sau adjunctul
acestuia cu cel puin 15 zile nainte de expirarea termenului de prescripie, pentru persoana
fizic sau persoana cu funcie de rspundere contravenionale i cu cel puin o lun
nainte de expirarea termenului de prescripie a rspunderii contravenionale, pentru
persoana juridic sau persoana care desfoar activitate de ntreprinztor fr a se
constitui persoan juridic.
Articolul 368 ncetarea procesului asupra contraveniei vamale

Dac se constat circumstane care exclud procesului contravenional, eful biroului


vamal sau adjunctul su emite o decizie n care expune esena cazului, temeiurile ncetrii
procesului contravenional i soluionarea problemei mrfurilor, mijloacelor de transport,
documentelor i a altor bunuri ridicate, probelor materiale i cheltuielilor aferente cazului.

n termen de 3 zile de la intrarea n vigoare a deciziei de ncetare a procesului


contravenional, aceasta se nmneaz sau se expediaz o copie de pe decizie persoanei

care a suportat procedura, iar n cazul decesului persoanei fizice sau lichidrii persoanei
juridice, copia se remite reprezentanilor acestora sau persoanelor interesate.

Seciunea a 5-a

Soluionarea cazului de contravenie vaml

Articolul 369 Organele vamale mputernicite s soluioneze cazul de contravenie


vamal

Cazul de contravenie vamal comis de o persoan fizic sau juridic este soluionat de
colaboratorii vamali prevzui n Codul Contravenional.

Articolul 370 Remiterea dosarului de contravenie vamal n procedur


suplimentar

(1) eful biroului vamal sau adjunctul su remite dosarul de contravenie vamal n
procedur spulimentar , dac n cadrul examinrii cauzei nu a fost probat componena
de contravenie i nu este posibil probarea ei n procesul soluionrii cauzei
contravenionale sau dac exist alte circumstane care mpiedic soluionarea.

167

(2) Decizia privind remiterea dosarului, emis pn la solu ionarea cauzei de contravenie
vamal, se ntocmete n scris i se remite unui alt organ vamal sau colaborator vamal
pentru o procedur suplimentar.
Articolul 371 Termenele de soluionare a cazului de contravenie vamal

Cazul de contravenie vamal comis de o persoan fizic este soluionat n 15 zile, iar
cel de contravenie vamal svrit de o persoan cu funcie de rspundere sau de alte
persoane - n termen de o lun de la data la care eful biroului vamal sau adjunctul su a
primit dosarul.
Dac contravenientul, avocatul sau reprezentantul contravenientului fac demersuri n
vederea amnrii cercetrii cazului, colaboratorul vamal competent poate prelungi
termenele, indicate la alin.(1), n limitele stabilite de legislaie.

Articolul 372 Soluionarea cauzei de contravenie vamal

n procesul soluionrii cauzei de contravenie vamal, eful biroului vamal sau adjunctul
su:
anun cine soluioneaz cauza, ce cauz este soluionat, persoana n a crei privin a
fost pornit procesul contravenional, prezena ei, avocatului sau reprezentantului ei ori
constat cauza absenei lor;
decide asupra soluionrii cauzei n absena persoanelor indicate la lit.a) sau amnrii
soluionrii;

stabilete identitatea persoanei, n a crei privin a fost pornit procesul contravenional,


verific mputernicirile altor persoane;
lmurete persoanelor care particip la soluionarea cauzei drepturile i obligaiile lor;

decide asupra invitrii interpretului/traductorului;


soluioneaz recuzrile i demersurile.

Persoana, n a crei privin a fost pornit procesul contravenional, avocatul sau


reprezentantul ei snt n drept s ia cunotin de toate materialele cauzei, s prezinte
diferite probe.

eful biroului vamal sau adjunctul su cerceteaz circumstanele comiterii contraveniei


vamale, examineaz probele, ia act de lmuririle suplimentare ale persoanelor indicate la
lit. a) alin. (1) al preyentului articol.

eful biroului vamal sau adjunctul su decide, dup caz, asupra efecturii expertizei,
ntreprinde alte acte de procedur, respectnd prevederile Codului contravenional i ale
prezentului cod.

Articolul 373 Prezena persoanei, n a crei privin a fost pornit procesul


contravenional

Cazul de contravenie vamal este soluionat n prezena persoanei, n a crei privin a


fost pornit procesul contravenional, a avocatului sau, a reprezentantului
contravenientului.

Organul vamal nmneaz sau expediaz persoanei, n a crei privin a fost pornit
procesul contravenional o citaie n cazul n care n proces-verbal cu privire la
contravenia vamal nu a fost consemnat locul i timpul sluionrii cauzei.
Cazul de contravenie vamal poate fi soluionat n absena persoanei, n a crei privin a
fost pornit procesul contravenional, a avocatului sau, a reprezentantului dac:

168

exist date despre ncunotinarea la timp a persoanei, n a crei privin a fost pornit
procesul contravenional de locul i timpul soluionrii cauzei, iar de la ea nu a parvenit
nici un demers referitor la amnarea soluionrii;
exist dovezi c, la momentul soluionrii cauzei persoanei, n a crei privin a fost
pornit procesul contravenional, nu se afl n ar;
persoana, n a crei privin a fost pornit procesul contravenional nu a fost identificat;

contravenia vamal a fost comis la expedierea de bunuri prin pota internaional.

Articolul 374 Circumstanele care trebuie elucidate n cadrul soluionrii cauzei de


contravenie vamal

La soluionarea cauzei de contravenie vamal, eful biroului vamal sau adjunctul su este
obligat s constate dac:

a fost sau nu comis o contravenie vamal;


persoana tras la rspundere este sau nu este vinovat de comiterea contraveniei

vamale;
persoanei poate sau nu-i poate fi aplicat sanciunea contravenional;
exist sau nu exist circumstane atenuante sau agravante;

exist sau nu exist alte circumstane importante pentru soluionarea cazului.

Articolul 375 Decizia organului vamal asupra cauzei de contravenie vamal


Dup cercetarea cauzei de contravenie vamal, eful biroului vamal sau adjunctul su
emite una din urmtoarele decizii:

aplicarea de sanciune;

ncetarea cauzei;

remiterea materialelor organului de urmrire penale n cazul infraciunii;

remiterea dosarului n procedur suplimentar.

Decizia privind ncetarea cauzei se emite n cazul cnd exist circumstane care exclud
procedura contravenional.
Remiterea dosarului de contravenie vamal n procedur suplimentar se efectueaz n
cazurile prevzute la art.370 al prezentului Cod.
n decizia asupra cazului de contravenie vamal trebuie s se consemneze:

denumirea organului vamal n al crui nume este emis decizia;

funcia, numele i prenumele colaboratorului vamal care a emis decizia;


timpul i locul soluionrii cazului;

date despre persoana, n a crei privin a fost pornit procesul contravenional, dac
aceasta a fost identificat;

circumstanele constatate la soluionarea cazului;


articolul la care se face referire i care prevede rspunderea pentru contravenia vamal
comis;

decizia emis asupra cauzei;


termenele i calea de atac a deciziei.

n decizia asupra cazului de contravenie vamal trebuie s fie soluionat problema


mrfurilor, mijloacelor de transport, documentelor, altor bunuri ridicate sau sechestrate,
garaniilor depuse, vrsmntului n contul de depozit, probelor materiale i cheltuielilor
aferente cercetrii cazului de contravenie vamal.

169

n cazul deciziei de sancionare, partea rezolutiv a procesului-verbal/decizia anex la


procesul-verbal va cuprinde i date privind informarea contravenientului despre dreptul de
a plti jumtate din amend, dac amenda este pltit n cel mult 72 de ore de la
stabilirea ei.

Decizia asupra cauzei de contravenie vamal este semnat de colaboratorul vamal care a
soluionat-o.
Decizia asupra cauzei de contravenie vamal este pronunat imediat dup ncheierea
cercetrii ei.

n cazurile prevzute la alin.(1) lit.a) i b), copia de pe procesul-verbal i dup caz de pe


decizia-anex la procesul-verbal se nmneaz la cererea contravenientului sau
reprezentantului ei n 3 zile de la data emiterii sau se expediaz n modul prevzut de
Codul contravenional.

Articolul 376 Avertizarea

eful biroului vamal sau adjunctul su, sancionnd contravenientul, stabilete cauzele i
condiiile care au favorizat svrirea contraveniei i, dup caz, sesizeaz autoritatea
respectiv sau persoana cu funcie de rspundere pentru examinare imediat.
n termen de 30 de zile, persoana cu funcie de rspundere sesizat conform alin.(1)
informeaz organul vamal despre msurile ntreprinse pentru soluionarea faptelor expuse.

Articolul 377 Intentarea aciunii n justiie


eful biroului vamal sau adjunctul su care soluioneaz cazul de contravenie vamal
este n drept s intenteze aciune n justiie privind recunoaterea nulitii tranzaciilor
dac constat ilegalitatea lor.

Articolul 378 Securitatea colaboratorului vamal n cadrul efecturii procesului


contravenional

Colaboratorul vamal care efectueaz procesul contravenional este n drept s cear


organului afacerilor interne ca, n timpul efecturii aciunilor prevzute de prezentul cod,
s fie asigurat securitatea personal, precum i ordinea public.

Colaboratorul organului afacerilor interne cruia i este adresat cererea indicat la alin.
(1) este obligat s o execute i s ia msurile prevzute de legislaie pentru tragerea la
rspundere a celor care au mpiedicat prin violen colaboratorul vamal s exercite
obliga iile n cadrul procedurii sau cercetrii cazului de contravenie vamal.

Seciunea a 6- a

Atacarea deciziei organului vamal asupra cazului de contravenie vamal

Articolul 379 Atacarea deciziei organului vamal privind aplicarea de sanciune


persoanei

Decizia organului vamal privind aplicarea de sanciune poate fi atacat de persoana


vizat, ori de avocatul sau reprezentantul ei, n decursul a 10 zile calendaristice de la data
emiterii deciziei.

Plngerea mpotriva deciziei organului vamal privind aplicarea de sanciune poate fi


depus la Serviciul Vamal sau la instana de judecat din localitatea unde se afl organul
vamal care a aplicat sanciunea.
Decizia Serviciului Vamal asupra plngerii mpotriva deciziei organului vamal privind
aplicarea de sanciune poate fi atacat n termen de 10 zile calendaristice de la

170

emitere, n instana de judecat n a crei raz teritorial se afl organul vamal emitent al
deciziei. Hotrrea instanei de judecat este definitiv.
(4) n cazul tardivitii ntemeiate a plngerii, termenul prevzut pentru prezentarea ei
poate fi rennoit de Serviciul Vamal n baza demersului persoanei vizate n decizie, precum
i a avocatului sau a reprezentantului ei.

Articoul 380 Atacarea altor decizii ale organului vamal n cazul de contravenie
vamal

Decizia organului vamal privind clasarea dosarului de contravenie vamal sau privind
remiterea lui n procedur suplimentar poate fi atacat n Serviciul Vamal de ctre
persoana vizat n decizie, precum i de avocatul sau reprezentantul ei, n termen de 10
zile calendaristice de la data emiterii. Decizia Serviciului Vamal este definitiv.
Decizia organului vamal privind pornirea urmririi penale n cazul de infraciune de
contraband sau de alte infraciuni a cror urmrire penal ine de competena organului
vamal sau privind remiterea dosarului ctre alte organe de drept pentru a se pronuna
asupra pornirii urmririi penale poate fi atacat n conformitate cu legislaia de procedur
penal.

Articolul 381 Examinarea de ctre Serviciul Vamal a deciziei asupra cazului de


contravenie vamal

(1)Dup examinarea plngerii persoanei vizate n decizie, a avocatului sau a


reprezentantului ei, precum i la recursul procurorului sau ca o msur de control asupra
respectrii legalitii n cadrul efecturii actelor de procedur sau al soluionrii cazurilor
de contravenie vamal, Serviciul Vamal examineaz decizia organului vamal asupra
cazului de contravenie vamal i emite una din urmtoarele hotrri:

a) decizia nu se modific, iar plngerea sau recursul nu snt satisfcute;

b)decizia este anulat, iar dosarul remis pentru o nou cercetare sau n procedur
suplimentar;
c) decizia este anulat, iar dosarul clasat;

d) sanciunea aplicat pentru contravenie vamal este modificat fr a fi agravat; e)


decizia privind aplicarea de sanciune pentru contravenie vamal este anulat i

este emis una din deciziile prevzute la art 375 alin.(1) lit.c) .

n cazurile prevzute la art. 375 alin.(1) lit.b) i d), Serviciul Vamal emite o decizie.
Despre decizia emis se ntiineaz timp de 5 zile n scris procurorul care a naintat
recursul, precum i reclamantul, iar despre decizia emis cu privire la controlul asupra
respectrii legalitii n cadrul efecturii actelor de procedur sau cercetrii cazurilor de
contravenie vamal se ntiineaz persoana vizat n decizia asupra cazului de
contravenie vamal.

Articolul 382 Temeiurile pentru anularea sau modificarea deciziei privind aplicarea
de sanciune ori privind clasarea dosarului
Temei pentru anularea sau modificarea deciziei organului vamal privind aplicarea de
sanciune ori privind clasarea dosarului de contravenie vamal snt:
a) procedura sau cercetarea unilateral sau incomplet a cazului;
b) necorespunderea concluziilor, expuse n decizie, circumstanelor cazului;

c) nclcarea serioas a cerinelor procedurale din prezentul cod, iar n partea

nereglementat de acesta, nclcarea reglementrilor Codului Contravenional prin


emiterea deciziei de ctre un colaborator vamal nemputernicit sau prin crearea de piedici,
n pofida voinei contravenientului, participrii la cercetarea cazului a avocatului sau a
reprezentantului contravenientului, precum i alte cazuri de violare a drepturilor legale ale

171

participanilor la procedur n cazul de contravenie vamal sau la cercetarea lui, dac


aceast violare a mpiedicat examinarea multilateral a cazului i a influenat sau ar fi
putut influena emiterea unei decizii juste;
d) calificarea incorect a faptei, neaplicarea sau aplicarea incorect a sanciunilor
prevzute de prezentul cod.

Articolul 383 Termenele de examinare a plngerii sau a recursului procurorului

Plngerea mpotriva deciziei organului vamal n cazul de contravenie vamal se


examineaz n termen de o lun de la data parvenirii ei la Serviciul Vamal. Termenul de
examinare a plngerii poate fi prelungit cu titlu de excepie de ctre Directorul general al
Serviciului Vamal, dar nu poate depi 3 luni, fapt despre care este ntiinat reclamantul.
Recursul procurorului este examinat n termen de 5 zile de la data parvenirii lui la
Serviciul Vamal.

Articolul 384 Efectul depunerii plngerii sau declarrii recursului


Depunerea plngerii sau declararea recursului suspend executarea deciziei organului
vamal n cazul de contravenie vamal.

Articolul 385 Temeiurile i termenele suspendrii examinrii plngerii


Serviciul Vamal suspend examinarea plngerii dac:

materialele cazului de contravenie vamal, decizia asupra cruia a fost atacat, au fost
solicitate de organul de urmrire penal n legtur cu pornirea procesului penal sau cu
efectuarea urmririi penale;
materialele cazului de contravenie vamal snt examinate de procuror n ordine de
supraveghere.
n cazul uneia din circumstanele indicate la alin.(1), factorul de decizie din Serviciul
Vamal care examineaz plngerea emite o decizie privind suspendarea examinrii
plngerii, despre care fapt se ntiineaz reclamantul.
Examinarea plngerii este reluat de ctre factorul de decizie din Serviciul Vamal care
examineaz plngerea, dup ce temeiurile suspendrii au disprut.

Seciunea a 7-a

Executarea deciziei organului vamal privind aplicarea de sanciune pentru


contravenie vamal

Articolul 386 Recurgerea la executarea deciziei privind aplicarea de sanciune pentru


contravenie vamal

Organul vamal recurge la executarea deciziei privind aplicarea de sanciune pentru


contravenie vamal:
a)dup expirarea termenului de atac;

b)la data emiterii de ctre instana de judecat a hotrrii cu privire la plngerea mpotriva
deciziei organului vamal.

Colaboratorul vamal care a emis decizia privind aplicarea de sanciune pentru contravenie
vamal recurge direct la executarea ei sau recurge la executarea ei prin intermediul
executorului judiciar, dac un alt mod de executare a deciziei nu este posibil.
Decizia privind aplicarea de sanciune nu mai este pasibil de executare dac la
executarea ei nu s-a recurs n termen de 1 an de la data emiterii.

172

n cazul n care executarea deciziei privind aplicarea de sanciune este suspendat n


legtur cu depunerea n termen a plngerii sau cu declararea recursului mpotriva acestei
decizii, curgerea termenului de executare a deciziei, stabilit la alin.(3), se suspend pn la
examinarea plngerii sau recursului.

Articolul 387 Executarea deciziei organului vamal privind aplicarea amenzii

Amenda trebuie s fie achitat de contravenient n termen de 15 zile clendaristice de la


data la care a primit decizia, iar n cazurile de depunere a plngerei sau de declarare a
recursului mpotriva acestei decizii - n termen de 15 zile calendaristice de la data emiterii
deciziei de nesatisfacere a plngerii sau recursului.

Amenda contravenientul o vars la organul vamal care a emis decizia privind aplicarea de
sanciune sau la o instituie bancar. Determinarea echivalentului n lei moldoveneti al
sumelor exprimate n valut strin se face la cursul oficial al Bncii Naionale a
Moldovei din ziua vrsrii amenzii sau costului mrfurilor i al mijloacelor de transport.

Dac persoana fizic sau persoana cu funcie de rspundere nu va vrsa amenda n


termenul stabilit, echivalentul lor se percepe n mod silit din veniturile bneti sau
mijloacele bneti ale contravenientului. Dac persoana fizic nu lucreaz sau dac
reinerea amenzii din veniturile bneti sau din mijloacele bneti ale persoanei fizice sau
ale persoanei cu funcie de rspundere nu este posibil din alte motive, perceperea
amenzii se efectueaz n temeiul unei decizii a organului vamal de ctre executorul
judiciar prin urmrirea patrimoniului persoanei fizice sau al persoanei cu funcie de
rspundere sau a cotei ei n proprietatea comun.

Dac persoana juridic sau persoana care desfoar activitate de ntreprinztor fr a se


constitui persoan juridic nu achit n termenul stabilit amenda, echivalentul ei se reine
prin decontarea mijloacelor de pe contul de depozit sau n mod forat prin expedierea ctre
instituia financiar a unui aviz privind recurgerea la executarea deciziei.

Dac persoana juridic sau persoana care desfoar activitate de ntreprinztor fr a se


constitui persoan juridic nu dispune de mijloace bneti pentru achitarea amenzii,
aceast sum este perceput, n temeiul unei decizii a organului vamal, de ctre
executorul judiciar prin urmrirea patrimoniului acestor persoane.
Dac organul vamal recurge la executarea indirect a deciziei sale, organul care a
executat-o i remite decizia cu meniunea executrii.

Articolul 388 Executarea deciziei organului vamal privind aplicarea de sanciune n


partea referitoare la retragerea autorizaiei sau atestatului de calificare
Decizia organului vamal privind aplicarea de sanciune pentru contravenie vamal n ceea
ce se refer la retragerea autorizaiei sau atestatului de calificare este executat nemijlocit
de ctre organul vamal care a emis aceast decizie.

Autorizaia sau atestatul de calificare retrase devin nevalabile n momentul recurgerii la


executarea deciziei organului vamal privind aplicarea de sanciune pentru contravenie
vamal.
Persoana a crei autorizaie sau al crei atestat de calificare snt retrase de ctre organul
vamal trebuie s le predea acestuia, n termen de 15 zile calendaristice de la data la care i
s-a nmnat sau expediat decizia, iar n cazurile de depunere a plngerii sau de declarare a
recursului mpotriva acestei decizii, n termen de 15 zile calendaristice de la data emiterii
deciziei privind nesatisfacerea plngerii sau a recursului. Nendeplinirea acestor cerine n
termen atrage rspunderea prevzut de prezentul cod pentru nesupunere dispoziiei sau
cererii legale formulate de organul vamal.

173

Articolul 389 Executarea deciziei organului vamal privind aplicarea de sanciune


pentru contravenie vamal persoanelor care locuiesc sau se afl n strintate i nu
au patrimoniu n Republica Moldova

Decizia privind aplicarea de sanciune pentru contravenie vamal persoanelor care


locuiesc sau se afl n strintate i nu au patrimoniu n Republica Moldova este
executat n conformitate cu legislaia acesteia, cu tratatele internaionale la care ea este
parte, ncheiate cu statele n care locuiesc sau se afl aceste persoane, precum i cu statele
unde se afl patrimoniul lor.

CAPITOLUL XII

Contestarea actelor administrative ale organelor vamale i aciunilor sau inaciunii


colaboratorilor vamali

Seciunea 1-a Principii generale

Articolul 390 Domeniul de aplicare al prezentului capitol

Prevederile prezentului capitol se aplic tuturor cazurilor de contestare al actelor


administrative ale organelor vamale precum i aciunilor sau inaciunii colaboratorilor
vamali, cu excepia cazurilor de contestare al sanciunilor contravenionale i penale.

Articolul 391 Dreptul de a contesta actele administrative ale organelor vamale i


aciunile sau inaciunea colaboratorilor vamali

Orice persoan are dreptul s conteste actele administrative ale organelor vamale i
aciunile sau inaciunea colaboratorilor vamali dac consider c prin acestea i snt lezate
drepturile sau interesele sale legitime.

Articolul 392 Cile de contestare al actelor administrative ale organelor vamale i


aciunilor sau inaciunii colaboratorilor vamali

Actele administrative ale organelor vamale i aciunile sau inaciunea colaboratorilor


vamali pot fi contestate succesiv pe dou ci: administrativ i judiciar.

Seciunea a 2 -a

Calea administrativ i calea judiciar de contestare al actelor administrative ale


organelor vamale i aciunilor sau inaciunii colaboratorilor vamali

Articolul 393 Calea administrativ de contestare al actelor administrative ale


organelor vamale i aciunilor sau inaciunii colaboratorilor vamali

Calea administrativ de contestare al actelor administrative ale organelor vamale i


aciunilor sau inaciunii colaboratorilor vamali se iniiaz prin depunerea unei petiii la
organul vamal.
Procedura depunerii i examinrii petiiilor este reglementat de Legea cu privire la
petiionare nr.190-XIII din 19.07.1994.

174

Articolul 394 Termenul n care se poate exercita calea administrativ de contestare

Actul administrativ al organului vamal poate fi contestat n termen de 15 zile


calendaristice de la data comunicrii acestuia sau 15 zile calendaristice din data cnd
acesta a devenit cunoscut sau trebuia s fie cunoscut de reclamant dar nu mai trziu de 30
zile calendaristice de la data emiterii acestuia.

Aciunile sau inaciunile colaboratorilor vamali pot fi contestate n termen de 15 zile


calendaristice de la data efecturii/neefecturii acestora sau 15 zile calendaristice din data
cnd acestea i-au devenit cunoscute sau trebuiau s fie cunoscute de reclamant dar nu mai
trziu de 30 zile calendaristice de la data efecturii/neefecturii acestora.
Neutilizarea cii aministrative de contestare al actelor administrative ale organelor vamale
i aciunilor sau inaciunii colaboratorilor vamali nu exclude utilizarea cii judiciare de
contestare al actelor administrative ale organelor vamale i aciunilor sau inaciunii
colaboratorilor vamali.

Articolul 395 Efectele depunerii petiiei

Depunerea petiiei nu produce efecte asupra executrii deciziei sau asupra aciunii supuse
contestrii, cu excepia cazului prevzut la alin.(2).
Dac organul vamal cruia i este adresat petiia, consider c actul administrativ sau
aciunea/inaciunea contestat contravine legislaiei, acesta este n drept s o suspende
total sau parial.

Articolul 396 Colaborarea petiionarului

Petiionarul este obligat s colaboreze cu organul vamal cruia i-a adresat petiia, n
scopul elucidrii circumstanelor cazului.

Articolul 397 Retragerea sau anularea petiiei

(1) Petiionarul este n drept s retrag sau s anuleze petiia n orice moment pn la
emiterea deciziei pe marginea ei. Retragerea sau anularea petiiei se face prin cerere

scris. Petiionarul care i-a retras sau anulat petiia nu are dreptul s depun aceeai
petiie n acelai caz, doar dac se vor constata circumstane noi.

Articolul 398 Deciziile organului vamal referitoare la petiie

Deciziile organului vamal referitoare la petiii trebuie s fie emise n scris i comunicate
reclamantului.

Articolul 400 Calea judiciar de contestare al actelor administrative ale organelor


vamale i aciunilor sau inaciunii colaboratorilor vamali

Procedura exercitrii cii judiciare de contestare este reglementat de Legea


contenciosului administrativ nr. 793-XV din 10.02.2000.

Seciunea a 3a

Revizuirea actelor administrative ale organelor vamale i aciunilor sau inaciunii


colaboratorilor vamali, n caz de recurs al procurorului, precum i n caz de control
al legalitii lor

175

Articolul 401 Recursul procurorului

Recursul procurorului trebuie s fie examinat de organul vamal n decursul a 5 zile de la


primirea lui. Rezultatele examinrii recursului snt comunicate procurorului n scris.

Articolul 402 Revizuirea actelor administrative ale organelor vamale i aciunilor


sau inaciunii colaboratorilor vamali de ctre Serviciul Vamal

Serviciul Vamal este n drept s anuleze sau s modifice actele administrative ale
organului vamal inferior, precum i s acioneze legal n cazul aciunilor ilegale sau
inaciunii organului vamal inferior.

Capitolul XIII

Aplicarea de msuri la frontier n vederea proteciei proprietii intelectuale

Articolul 403 Procedura de ntocmire, depunere i examinare a cererii de intervenie


a organului vamal

Cererea de intervenie a organului vamal poate fi depus de ctre titularul drepturilor n


sensul pct. 49 art. 1 Cod vamal sau reprezentantul su, ori orice alt persoan autorizat
s utilizeze acest drept sau reprezentantul acesteia.
Cererea de intervenie poate fi depus i de organizaiile de administrare pe principii
colective a drepturilor patrimoniale, grupurile care au depus o cerere de nregistrare pentru
o denumire de origine sau o indicaie geografice protejate, precum i amelioratorii.

Cererea de intervenie a organului vamal, se completeaz n limba de stat pe formular,


conform modelului i instruciunilor de completare prevzute n anexa nr. 62.

Formularul cererii de intervenie este pus la dispoziie n format electronic pe pagina-web


a Serviciului Vamal precum i n SIIV AsycudaWorld.
Documentele anexate la cerere fac parte integrant din aceasta.

Declaraia titularului de drept, conform art. 302 , alin.(4) lit a) din Codul vamal se
completeaz pe formular, conform modelului prevzut n anexa nr.63 .

Reprezentantul menionat la alineatul (1) din prezentul articol are obligaia de a prezenta
1

declaraia prevzut la art. 302 , alin.(4), lit a) din Codul vamal, semnat de ctre titularul
drepturilor sau persoana autorizat s utilizeze acest drept sau un document n temeiul
cruia este autorizat s suporte toate cheltuielile care decurg din intervenia vamal n
1

numele acestora, n conformitate cu art. 302 alin.(4) lit.a) din Codul vamal.

Organele vamale pot solicita titularului dreptului detalii specifice tipului dreptului de
proprietate intelectual la care se face referire n cererea de intervenie, precum i
informaii referitoare la locul de fabricaie sau producie, reeaua de distribuie sau numele
titularilor licenei i alte informaii, cu scopul de a facilita examinarea cererii i analiza
tehnic a produselor.

Articolul 404 Condiiile n care se face intervenia organului vamal


Copiile cererilor de intervenie acceptate se transmit de ctre Serviciul Vamal birourilor
vamale, care le transmit tuturor posturilor vamale din subordine.

n cazul n care o cerere de intervenie este depus n conformitate cu articolul 302 alin (1)
din Codul vamal nainte de expirarea termenului de trei zile lucrtoare,

176

termenul de 10 zile prevzut la art.304 din Codul vamal curge din ziua urmtoare primirii
cererii de intervenie, acceptat de organul vamal.
n cazul n care, n conformitate cu art. 302 alin (1) din Codul vamal, organul vamal
informeaz declarantul sau titularul mrfii cu privire la suspendarea operaiunii de
vmuire i/sau reinerea mrfurilor suspectate c ar aduce atingere unui drept de
proprietate intelectual, termenul de trei zile lucrtoare ncepe s curg numai din
momentul notificrii titularului. n acest caz ziua n care a fost primit notificare nu se
inlude n calcul.

Reinerea mrfurilor i/sau suspendarea operaiunii de vmuire conform art


alin (1) al Codului vamal se face n baza deciziei organului vamal.
Dac o declaraie vamal se refer la mrfurile susceptabile a aduce atingere unui drept
de proprietate intelectual precum i la mrfuri care nu se afl n aceast situaie, se
procedeaz dup cum urmeaz:
organul vamal invalideaz declaraia vamal depus iniial;

declarantul depune o declaraie vamal pentru mrfurile care nu sunt susceptabile a aduce
atingere unui drept de proprietate intelectual;
organul vamal evideniaz pe factura prezentat, despre decizia de reinere a bunurilor
indicnd, data, cantitatea i valoarea mrfurilor reinute.
Postul vamal informeaz imediat, n scris, biroul vamal n subordinea cruia se afl
despre msurile ntreprinse i despre msura aplicat conform modelului prevzut n
anexa nr. 64, precum i transmite copiile documentelor pe care le deine n legtur cu
mrfurile reinute.
Biroul vamal notific ndat titularuldreptului i declarantului/destinatarului mrfurilor
despre aplicarea msurii de intervenie a organului vamal, conform modelelor prevzute
n anexa nr 65 i nr 66.
Corespondena prevzut de Codul vamal, referitoare la fiecare reinere i/sau suspendare
a operaiunii de vmuire, se transmite de titularul dreptului, declarantul/destinatarul
mrfurilor, la biroul vamal de la care a primit notificarea, cu excepia cererii de
intervenie, care se depune la Serviciul Vamal.
Birourile vamale informeaz operativ Serviciul Vamal asupra stadiului msurilor de
intervenie

Articolul 405 Evidena cazurilor de aplicare a msurilor de intervenie.

Birourile vamale asigur evidena tuturor cazurilor de aplicare a msurilor de interven ie


i prezint semestrial Serviciului Vamal informaia n forma stabilit, care cuprinde
urmtoarele elemente:
lista pe tipuri de produse, pentru care a fost suspendat acordarea liberului de vam sau a
fost efectuat o reinere.
informaii detaliate privind cazurile de aplicare a msurilor de protecie:

numele titularului,

tipul de drept de proprietate intelectual nclcat,


descrierea mrfii, cantitatea, pe uniti, de mrfuri, situaia lor vamal, mijlocul de
transport utilizat i, n cazul n care acestea sunt cunoscute, originea, proveniena i
destinaia mrfii;
precizarea c este vorba de un trafic comercial sau de pasageri,
precizarea c este vorba de o procedur iniiat n urma unei cereri de intervenie sau ex
officio.

177

Articolul 406 Dispoziii finale i tranzitorii

Prezentul Cod va intra n vigoare dup 6 luni de la data publicrii n Monitorul


Oficial al Republicii Moldova.

La data intrrii n vigoare a prezentului cod se abrog Legea nr.1569-XV din 20


decembrie 2002 cu privire la modul de introducere i scoatere a bunurilor de pe
teritoriul Republicii Moldova de ctre persoane fizice.
n termen de 6 luni de la data intrrii n vigoare a prezentului cod, Guvernul:

va nainta propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n conformitate cu


prezentul cod;
va aduce actele sale normative n concordan cu prezentul cod;
va asigura aducerea actelor normative departamentale n concordan cu prezentul
cod.

Preedintele Parlamentului

Marian LUPU

178

Anexa nr.1 la Codul de procedur vamal

SERVICIUL VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA

DECIZIE PREALABIL PRIVIND CLASIFICAREA MRFURILOR

1.Numrul deciziei

2.Declarant (numele i adresa) confidenial 3.Data de ncepere a valabilitii

4.Data i numrul cererii

5.Clasificarea mrfurilor n Nomenclatorul mrfurilor

Note importante:

Aceast decizie rmne valabil ase ani de la data de ncepere a valabilitii.

Informaiile furnizate sunt stocate ntr-o baz de date a Serviciului Vamal al Republicii Moldova.

Declarantul are dreptul s conteste aceast decizie.

Descrierea mrfurilor

Denumirea comercial i informaii adiionale

Justificarea clasificrii mrfurilor

Aceast decizie a fost emis pe baza urmtorului material furnizat de solicitant: Descriere

179

Brouri

Fotografii

Mostre

Altele

Semntura

Data

tampila

Anexa nr.2

La Codul de procedur vamal

Cantitile uzuale de produse din tutun i buturi alcoolice admise pentru folosina comandantului, echipajului i
pasagerilor, n raport cu durata staionrii navei n port

Cantitile de produse din tutun i buturi alcoolice care se las de ctre organele vamale nesigilate pentru folosina
comandantului i secundului, precum i a echipajului i pasagerilor, conform pct.16 al prezentului regulament, snt urmtoarele:

igarete

igarete
Buturi

alcoolice peste 220

a) pentru uzul comandantului i secundului

80 buc./zi/ pers.

20 buc./zi/pers.
2 l/zi/pers.

b) pentru uzul echipajului i pasagerilor

40 buc./zi/ pers.

20 buc./zi/pers.
1 l/zi/pers.

Cantitile de produse sus- menionate se las nesigilate la efectuarea controlului vamal de sosire a navei, n raport cu durata
staionrii n port declarat de comandant, dar pe o perioad nu mai mare de 15 zile. Dac durata de staionare este mai mare de
15 zile, cantitile respective de produse vor fi scoase de sub sigiliul vamal la cererea comandantului sau agentului navei.

n cazuri deosebite ca: srbtori naionale, aciuni protocolare etc., eful vmii poate aproba lsarea la dispoziia

180

comandantului i secundului a cantitilor suplimentare din produsele menionate, corespunztoare aciunii, cu condiia s fie
consumate la bord.

Produsele lsate la dispoziia comandantului, echipajului i cltorilor vor fi indicate de fiecare dat pe declaraia proviziilor de
bord n cadrul fiecrei operaiuni.

Anexa nr.3 la Codul de procedur vamal

PROCES-VERBAL

de examinare a depozitului provizoriu

________________________

"___"___________ " 200__

localitatea

Noi, subsemnaii

din partea Serviciului Vamal _____________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________
i din partea deintorului depozitului ______________________________________________________________
am ntocmit prezentul proces-verbal prin care confirmm urmtoarele:
1. Edificiile situate pe adresa: ____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________

codul potal, localitatea, amplasamentul

181

corespund cerinelor stabilite de legislaia n vigoare pentru a fi utilizate n calitate de depozit provizoriu.

Depozitul provizoriu este ntocmit din urmtoarele pri componente: ___________________________________


construcii, camere, terenuri etc. _________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Suprafaa total a depozitului provizoriu constituie __________________________________________________
dintre care suprafeele au urmtoarea destinaie _____________________________________________________
Depozitul provizoriu este dotat cu urmtoarea tehnic specializat: ____________________________________
Deintorul depozitului este ___________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________

denumirea, adresa juridic i IDNO al deintorului depozitului provizoriu

6. Activitatea depozitului provizoriu va fi supravegheat de ctre biroul vamal ______________________________

Prezentul proces-verbal este ntocmit ntr-un singur exemplar original, transmis Serviciului Vamal.

Pentru Serviciul Vamal

vamal

Pentru biroul

depozitului provizoriu

...............................

Pentru deintorul

Anexa nr.4

a Codul de procedur vamal

Serviciul Vamal

al Republicii Moldova

AUTORIZAIA

de funcionare a depozitului provizoriu

Nr._________ din ___________________

Prin prezenta se autorizeaz funcionarea n calitate de depozit provizoriu a spaiilor i ncperilor identificate mai jos, n
conformitate cu Regulamentul cu privire la activitatea brokerului vamal i a specialistului n domeniul vmuirii.

Datele de identificare

Datele de identificare
a depozitului provizoriu

a deintorului depozitului provizoriu


Spaiile i ncperile situate pe adresa: __________

Societate:
__________________________________________

_______________________________________________

182

avnd suprafaa total de ____m2, din care ____m2

cu adres juridic
snt destinate depozitrii mrfurilor, inclusiv

_______________________________________________
urmtoarelor categorii de mrfuri cu condiii

IDNO
speciale de pstrare:

_______________________________________________
__________________________________________

Autorizat n calitate de broker vamal n baza autorizaiei


__________________________________________

de broker vamal nr._____ din "___" ___________ 20___


__________________________________________

Codul de identificare a depozitului _____________

Biroul vamal de supraveghere _________________

Prezenta autorizaie este valabil n cadrul


termenului de valabilitate a autorizaiei de broker vamal, eliberate
deintorului depozitului provizoriu.

Director general

al Serviciului Vamal

________________

L..

Anexa nr.5 a Codul de procedur vamal

REGISTRUL operaiunilor de depozitare

Nr.
Data
Denumirea
Descrierea
Cantitatea
Unitatea de
Numrul
Declaraia
Documentul de

d/o
plasrii
agentului
mrfurilor

msur
de locuri
sumar
scoatere

n
economic

(numrul i
(DAU/act

denupoziia
de
suplide
supli-

depozit

mirea
tarifar
baz
mentar
baz

mentar

data)
constatator)

183

Anexa nr.6 a Codul de procedur vamal

DECLARAIA VAMAL SUMAR

Data

Biroul (postul) vamal

_________________________________________________________
__________________________

Destinatar ______________________________________________

_______________________________________________________

cod fiscal / IDNO

Expeditor _______________________________________________

_______________________________________________________

Descrierea mrfurilor:
ara

Clasificarea tarifar a
Denumirea
Cantitate
Unit. de

Valoarea

Descrierea
Cuantumul drepturilor de

mrfurilor
mrfurilor

msur

mrfurilor

valutei
import estimate

Total

Mrfurile indicate se afl la depozitul provizoriu pe adresa

____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____,

se indic adresa depozitului

care aparine

________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____.
se indic deintorul i codul depozitului

Garania financiar

___________________________________________________________________________________________.

Mrfurile indicate vor fi plasate ntr-o destinaie aprobat de vam pn la data de ___ _________ 20__

Declaraia este depus de ctre

________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________

______

denumirea i codul de identificate a persoanei care a ntocmit declaraia

Meniunile organului vamal

Nr. de referin _________________ din __________________

Instruciuni de completare

Declaraia sumar trebuie s conin urmtoarele date:

- data depunerii declaraiei sumare

184

SEMNTURA

organul vamal la care va avea loc operaiunea de vmuire a mrfurilor. Este necesar
de indicat biroul vamal respectiv, iar n caz de plasare a mrfurilor n depozit
provizoriu pe lng un post vamal, se indic i postul vamal respectiv.

denumirea destinatarului. n caz dac destinatarul este un agent economic nregistrat


n conformitate cu legislaia Republicii Moldova n vigoare, se va indica: denumirea
complet a persoanei respective; codul de nregistrare al ntreprinderii la organele
statistice, codul fiscal sau IDNO. n caz dac destinatarul este o persoan fizic se
indic numele, prenumele, patronimicul, precum i codul fiscal al acesteia.

denumirea expeditorului- Se va indica: denumirea complet a persoanei respective.


n caz dac expeditorul este o persoan fizic se indic numele, prenumele i
patronimicul. n rubrica Expeditor este necesar de indicat ara de expediere a
mrfurilor.

descrierea mrfurilor. Se indic clasificarea mrfurilor conform Nomenclatorului


Mrfurilor (la nivelul cel puin a primelor patru cifre); cantitatea i unitatea de
msur descris n documentele comerciale; valoarea facturat indicat n
documentele comerciale ce nsoesc mrfurile respective (invoice, proforma etc.);
cuantumul drepturilor de import estimate care se apreciaz:

pe baza clasificrii tarifare a mrfurilor pentru care snt stabilite cele mai nalte tarife
de import pentru grupul respectiv de mrfuri (la nivelul primelor patru cifre, conform
Nomenclatorului de Mrfuri); sau

la iniiativa agentului economic, conform poziiilor tarifare stabilite nemijlocit pentru


fiecare categorie de marf indicat n declaraia sumar.

adresa depozitului provizoriu. Se indic locul aflrii mrfurilor plasate n depozit


provizoriu.

garania utilizat pentru plasarea mrfurilor n depozitul provizoriu. Pot fi utilizate


urmtoarele garanii: garania bancar, garania financiar a brokerului vamal,
garania declarantului. n cazul utilizrii garaniei bancare, n rubrica Garanie
financiar se indic numrul, data i instituia care a eliberat actul de garanie cu
anexarea copiei actului respectiv. n cazul utilizrii garaniei financiare a brokerului

vamal, n rubrica Garanie financiar se aplic semntura persoanei cu funcii de


rspundere a brokerului vamal i tampila acestuia. n cazul achitrii efective a
drepturilor de import, n rubrica Garanie financiar se indic numrul dispoziiei
de plat cu anexarea dispoziiei de plat respective, precum i rechizitele confirmrii
trezoreriale.

valabilitatea declaraiei sumare. Se indic termenul n care mrfurile plasate n


depozit provizoriu vor fi plasate ntr-o destinaie.

Anexa nr.7

185

a Codul de procedur vamal

Registrul de eviden a declaraiei sumare

Nr.
Nr. de referin a
Data
Valabil
Destinatarul
Declarantul sau
Denumirea
Suma
ncetarea
d/o
declaraiei
acceptrii
pn la

brokerul vamal
mrfurilor
garaniei
garaniei

sumare

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Anexa nr.8 a Codul de procedur vamal

Cmpurile de date din exemplarul 1 sau 1/6


Cmpurile de date din celelalte exemplare ale

din setul fracionat al declaraiei vamale n detaliu


setului
fracionat al declaraiei vamale n detaliu

2
3

4
5
7
2/7
3/8
4/5
Cmpul echivalent rubricii A
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 1:

- prima caset
x
x

x
x
x
x
x
x
- a doua caset
x
x

x
x

186

- a treia caset
x
x
x
x
x
x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 2
x
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricilor 3- 6
x
x
x
x
x
x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 7
x
x

Cmpul echivalent rubricii 8


x
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricilor 9-11
x
x

x
x

Cmpul nenumerotat din dreapta rubricii 11


x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 13


x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 14


x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 15
x
x
x
x
x
x
x
x
Cmpul echivalent rubricilor 15 a/b i 17 a/b
x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 16


x

x
x
x

Cmpul echivalent rubricii 17


x
x
x
x
x
x
x
x
Cmpul echivalent rubricilor 18 i 19
x
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 20
x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 21


x
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricilor 22-24
x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 25


x
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 26
x
x

Cmpul echivalent rubricii 27


x
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricilor 28-30
x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricilor 31 i 32


x
x
x
x
x
x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 33

- prima caset
x
x
x
x
x
x
x
x
- restul de casete
x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 34 a/b


x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 35


x

x
x
x
x
x
x
x
Cmpul nenumerotat din dreapta rubricii 35
x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 37


x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 38


x
x
x
x
x
x
x
x

Cmpul echivalent rubricii 39


x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 40


x
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 41
x
x

x
x

Cmpul nenumerotat din dreapta rubricii 41


x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii 44


x
x
x
x

x
x
x
Cmpul nenumerotat din dreapta rubricii "Cod MS"
x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricilor 46-49


x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricii B


x
x

x
x

Cmpul echivalent rubricilor 50, C i 51-53


x
x
x
x
x
x
x
x
Cmpul echivalent rubricilor D sau D / J
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 54
x
x
x

x
x
x
Cmpul echivalent rubricii 55*

/
/

/
/
/

Cmpul echivalent rubricii F*


/
/

/
/
/

* Se regsesc numai n exemplarele 4, 5 i 4/5.

Instruciuni de interpretare a anexei

n coloana I din tabel snt definite cmpurile de date ale exemplarului nr.1 (n cazul procedurii manuale de
completare) sau 1/6 (n cazul procedurii informatice de completare) al declaraiei vamale n detaliu.

n dreptul fiecrui cmp de date, n coloana II, se evideniaz activarea sau neutralizarea proprietii de
autocopiere a datelor pe cmpurile de date corespondente din celelalte exemplare ale declaraiei vamale n
detaliu din setul utilizat (respectiv 2, 3, 4, 5, 7 n cazul procedeului manual de completare sau 2/7, 3/8 i
4/5 n cazul procedeului informatic de completare).
Interpretarea informaiilor coninute n coloana nr.II a tabelului, este urmtoarea:

187

dac ntr-o caset este nscris semnul "x", nseamn c n acel cmp, aparinnd exemplarului declaraiei
vamale corespunztor numrului de pe vertical, datele inscripionate pe exemplarul 1 (n cazul procedurii
manuale de completare) sau 1/6 (n cazul procedurii informatice de completare) se autocopiaz;
dac ntr-o caset nu este nscris semnul "x" nseamn c, n acel cmp, aparinnd exemplarului declaraiei
vamale corespunztor numrului de pe vertical, datele inscripionate pe exemplarul 1 (n cazul procedurii
manuale de completare) sau 1/6 (n cazul procedurii informatice de completare), nu se autocopiaz.

4. Din punct de vedere tehnic, aplicarea instruciunilor de mai sus presupune neutralizarea proprietii de
autocopiere a hrtiei pe acele cmpuri de date, pentru care nu este nscris "x" n coloana II a tabelului de mai
sus.

188

Anexele nr.9-16

Formularele declaraieie vamale n detaliu (se vor printa separat)

189

Anexa nr.17

a Codul de procedur vamal

Cerere de autorizare

pentru acces la sistemul informatic integrat vamal de procesare a declaraiei vamale n detaliu

ntreprinderea____________________________________________
Cod IDNO_______________________________________________
Cu sediul n________________________ Adresa_________________
Reprezentat legal de________________________________________
Avnd funcia de___________________________________________
solicitm autorizarea/extinderea pentru accesul la sistemul informaional Asycuda World Numrul, tipul
i parametrii tehnici ai staiilor de lucru (calculatoarelor) pentru care se
dorete conectarea________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Avnd angajat/angajai la serviciu specialistul/specialitii n domeniul vmuirii:
______________________________________________________________

_________________________________________________________________________

______
_________________________________________________________________________

______
_________________________________________________________________________
______

Tip utilizator *)

BV

DD

DP

Declarare n procedur **)

normal

simplificat

Numele, prenumele, funcia

.......................................................................

Semntura i tampila

....................................................................................
*) Se bifeaz csua corespunztoare
BV broker vamal
DD declarant la domiciliu
DP declarant in nume propriu
**) Se bifeaz csua corespunztoare procedurii solicitate
Anex:
Copia certificatului de nregistrare al ntreprinderii
Schema de acces la Serverul Central al Serviciului Vamal
Declaraie angajament
Copia licenei de broker vamal sau autorizaia pentru utilizarea procedurii simplificate de vmuire

190

atestatul/atestatele de calificare a specialistului/specialitilor n domeniul vmuirii sau

diploma/diplomele unei instituii de nvmnt acreditate n domeniu, n copie


copia/copiile ordinului/ordinelor de angajare a specialistului/specialitilor, sau
contractului/contractelor individuale de munc, sau carnetului/carnetelor de munc;

Anexa nr.18

a Codul de procedur vamal

DECLARAIE ANGAJAMENT privind respectarea obligaiilor ce revin

utilizatorilor sistemului informatic vamal de prelucrare a declaraiei vamale n detaliu

Subscrisul agent economic________________________________________

cu sediul n _______________________________________________________
________________________________________________________________

numr de nregistrare IDNO_________________________ , prin reprezentant legal ______________

deinnd funcia de ______________________________________

n calitate de utilizator, cunoscnd dispoziiile legale cu caracter general i special n materie de protecie a
dreptului de proprietate, precum i sanc iunile aplicabile n cazul svririi unor fapte prin care se aduc
atingeri dreptului de proprietate, ne asumm n mod direct i necondiionat obligaiile privitoare la utilizarea
sistemului informatic integrat vamal fa de Serviciul Vamal, n calitate de proprietar al Sistemului Informatic
Vamal, astfel:

I. Obligaiile utilizatorului:

Ne angajm, n calitate de utilizatori ai sistemului informatic integrat vamal, s respectm regulile impuse de
autoritatea vamal , proprietar a sistemului. Ea este singur n msur s furnizeze utilizatorilor pachetul
software specific sistemului informatic integrat vamal, n condiiile pe care le consider necesare.

Fa de cele de mai sus, ne asumm urmtoarele:

1. Condiiile tehnice:

a) S deinem echipamentele de calcul adecvate pentru instalarea, utilizarea i funcionarea normal a


sistemului informatic integrat vamal;

b) S deinem platforma software adecvat pentru instalarea, utilizarea i funcionarea normal a sistemului
informatic integrat vamal;

c) S asigurm suportul tehnic necesar pentru utilizarea i funcionarea normal a sistemului informatic
integrat vamal;

d) S asigurm conexiunea direct sau la internet n conformitate cu schema tehnic prezentat privind
accesul la sistemul informatic integrat vamal.

2. Resursele umane:

a) S asigurm personalul calificat n domeniul informatic i vamal, capabil s utilizeze sistemul informatic
integrat vamal.

191

b) S asigurm instruirea personalului utilizator al sistemului informatic integrat vamal pentru


desfurarea acestei activiti.

3. Confidenialitatea i securitatea datelor:

S asigurm utilizarea modulelor specifice sistemului informaional integrat vamal puse la dispoziie de
Serviciul Vamal, numai la parametrii stabilii de ctre acesta;
S nu permitem accesul terilor la sistemul informatic vamal;
S nu difuzm modulele specifice sistemului informatic integrat vamal altor persoane juridice
sau fizice;
S nu utilizm modulul n numele altor persoane juridice sau fizice;
S nu modificm modulele specifice sistemului informatic integrat vamal;
S nu utilizm alte produse informatice pentru accesul la sistemul informatic integrat vamal;
S nu utilizm sistemul informaional integrat vamal din locuri cu adrese juridice neindicate n schema
tehnic de conexiune la sistem, excepie fiind adresele juridice ale organelor vamale;
S lum toate msurile ce se impun pentru a nu afecta securitatea sistemului informatic integrat
vamal;
S asigurm confidenialitatea datelor i informaiilor de care lum cunotin prin utilizarea sistemului
informatic integrat vamal.

4 Asigurarea exercitrii dreptului de control al Serviciului Vamal asupra activitii desfurate


privind:

Respectarea obligaiilor referitoare la condiiile tehnice, comunicaii i confidenialitatea i securitatea


datelor;

Nivelul de instruire a persoanelor desemnate s utilizeze sistemului informatic integrat vamal i


respectarea instruciunilor de lucru.

II. Msuri cu caracter administrativ ce pot fi luate de ctre Serviciului Vamal

n cazul ne respect rii obligaiilor asumate, am luat cunotin c suntem pasibili de a suporta
urmtoarele sanciuni, n funcie de gravitatea faptelor svrite:

avertisment

suspendarea temporar a autorizaiei de utilizare a modulelor pe o perioad cuprins ntre 3 i


12 luni
c) retragerea avizului de utilizare a modulelor.

Serviciul Vamal are dreptul de a anula sau de a prelungi sanciunile acordate.

Aplicarea sanciunilor de ctre autoritatea vamal nu exclude rspunderea civil i penal a utilizatorului
pentru eventualele prejudicii cauzate prin faptele svrite.

Data . UTILZATOR

Funcia ____________

Numele _____________

Semntura ___________

192

Anexa nr.19

a Codul de procedur vamal

CERERE DE AUTORIZARE

ntreprinderea
pentru procedur simplificat de vmuire

....... , IDNO, .......................... ..................................

cu sediul n ..............................................................
..................................

Punct de lucru/adresa..............................................

, avnd funcia de ..................................

reprezentat legal de ...................


..................................

Prin prezenta solicit autorizarea pentru procedura de


VMUIRE LA DOMICILIU

Pentru regimurile *:

import export antrepozit

vamal

perfecionare

activ

admitere

temporar

perfecionare

pasiv

transformare

sub

control vamal
Solicitm c pentru procedura de vmuire la domiciliu, vmuirea s se

efectueze la adresa/adresele .....................................................................................

Documente anex ...............................................................................

Numele, prenumele , funcia

................................................

Semntura i tampila
..............................................

193

194

Anexa

Nr. 20 .

REGISTRUL DE EVIDENTA A DECLARAIILOR VAMALE


PREAUTENTIFICATE

PROCES

TITULAR

JUSTIFICARE

NUM
VERBAL DE PREDARE

R DECLARAIE
Nu

Da
De

Autoriza

Declaraii
vamale

NOTA*

mr

t
numire
Nu
Da
N
D

Regi

N
Da

0
1

2
3
4
5
6
7

se nregistreaz n registrul de coresponden i se completeaz


doar n dreptul declaraiei distruse

195

Anexa nr.21 la Codul de procedur vamal

DECLARAIE - ANGAJAMENT

Nr.__________
/ data __________
, reprezentat

legal
ntreprinderea ...................................
, IDNO ..................

prin .....................................

avnd
funcia de

..................................

, se angajeaz :

a) s respecte reglementrile vamale i condiiile privind derularea procedurii de vmuire la


domiciliu;
b)

s in evidena operaiunilor de vmuire astfel nct aceasta s permit

verificarea lor de ctre organul vamal, inclusiv efectuarea auditului postvmuire n modul stabilit;
s pstreze i s pun la dispoziia organului vamal, toate documentele viznd mrfurile vmuite
precum i evidena operaiunilor;
s permit organului vamal accesul necondiionat, n orice moment, la mrfurile ce fac obiectul
procedurii de vmuire la domiciliu;

s respecte perioada de justificare n procedur de vmuire la


domiciliu;
s respecte obligaiile care i revin din prevederile privind termenul de intervenie, n cazul
procedurii de vmuire la domiciliu.

Declarm pe propria rspundere c nu am comis infraciuni sau nclcri repetate ale legislaiei
vamale i nu avem debite fa de bugetul de stat.

Numele, prenumele , funcia

..............................................
Semntura i tampila
.............................................

196

Anexa nr.22 la Codul de procedur vamal

SERVICIUL VAMAL

EXEMPLAR NR ....

AUTORIZAIE

pentru
utilizarea
procedurii
de
vmuire
la
domiciliu
Nr .....................

din .........................

1,...................................................................................................... Denumirea i sediul titularului


procedurii de vmuire la domiciliu ............................................................. .............

...................................................................................................................................
Procedurile simplificate i regimurile vamale pentru care se emite autorizaia *:
VMUIRE LA DOMICILIU

Pentru regimurile * :

import export

antrepozit vamal perfecionare activ

a
dmitere

perfe

cionare pasiv transformare

sub control vamal

Adresa locului/locurilor aprobate pentru utilizarea procedurii de vmuire la


domiciliu..............................................................................................................................

Vmuirea la domiciliu va fi efectuat de ctre urmtoarele birouri vamale:


..

..
..
..

Perioada de justificare a declaraiilor vamale preautentificate, exprimat n zile


..........................................................................................................................................

Director General
al Serviciului Vamal

Anexa nr.23 la Codul de procedur vamal

197

BIROUL VAMAL

TITULARUL.

NR. AUT. ...

Nr
PROCES
VERBAL*

........... /data
.......

Numele i
n vederea utilizrii procedurii prenumele
Numele i
de vmuire
prenumele
predarea/primirea declara ilor
vamale primare
Semntura
vamale **, n urmtoarele
Semntura
exemplare/cantiti:
la domiciliu, s- a
Am predat (inspector vamal) procedat la
Am primit
preautentificate i
sigiliilor

tampil

tampil

* Se men ioneaz la rubricile nr. 1 i 2 din


registrul de eviden a declaraiilor
preautentificate. ** Se completeaz numai n
cazul operaiunilor de export i se nscrie seria
sigiliilor vamale.

198

Anexa nr.24

la Codul de procedur vamal

CERERE DE AUTORIZARE pentru funcionarea unui antrepozit vamal

Denumirea i sediul ____________________________________________________________________

Descrierea locului destinat utilizrii ca antrepozit vamal _________________________________________


Tipul de antrepozit solicitat *_______________________________________________________________
Justificarea economic a antrepozitrii ______________________________________________________
Descrierea evidenei contabile inute i locul unde aceasta este inut ______________________________
Durata medie a stocajului ________________________________________________________________
Tipul mrfurilor ________________________________________________________________________
Manipulrile preconizate a fi efectuate n timpul antrepozitrii _____________________________________
Operaiunile preconizate a fi efectuate n timpul antrepozitrii _____________________________________
Avizul organelor vamale care controleaz antrepozitul __________________________________________
Avizul organelor vamale care acord regimul _________________________________________________
Documente anexate ** __________________________________________________________________

Data______________/_____/__

L. .

Semntura____________________

Se indic, n ordinea de referin, unul dintre tipurile de antrepozit vamal prevzute de legislaia n vigoare.

De exemplu: planuri, descrierea detaliat a locurilor destinate depozitarii sau a evidenei contabile materiale.

199

Anexa nr.25

la Codul de procedur vamal

AUTORIZAIE DE FUNCIONARE A

1. Titular:
ANTREPOZITULUI VAMAL

Numrul de identitate:

NR. _________

2. Nr. de referin al cererii:


3. Organul vamal de control:

4. Antrepozitul sau instana de stocaj:

5. Contabilitatea material:
6. Data intrrii n vigoare:

7. Proceduri aplicate:
8. Termen de depozitare:

la intrare:

9. Suma garaniei sau modalitatea de determinare a acestei

la ieire:
sume:

10.
Mrfuri admise:

11. Procentaj de pierderi:

12.
Alte mrfuri:

13.
Manipulri uzuale:

14.
Scoateri temporare. Scop:

Manipulri:

15.

Alte operaiuni autorizate:

16.
Alte dispoziii:

17. Numr de anexe:

18.
Organul vamal care elibereaz autorizaia:

TAMPILA

Locul:

Data:
Semntura:

Termenul de valabilitate:

Persoana care poate fi contactat:

200

Anexa nr.26

la Codul de procedur vamal

INSTRUCIUNI DE COMPLETARE

PENTRU AUTORIZAIA DE ANTREPOZIT VAMAL


Se menioneaz denumirea, actul constitutiv i sediul titularului. Numrul de identitate este codul de identificare i codul fiscal al
agentului economic.

Se indic data i numrul cererii de autorizare.


Se indic biroul vamal n raza cruia va activa antrepozitul vamal.
Se indic adresa complet a antrepozitului sau a instalaiilor de stocaj utilizate pentru mrfurile plasate sub regimul de antrepozit
vamal.
Se menioneaz locul exact unde se ine evidena contabil.
Se menioneaz, cu indicarea bazei legale, procedura utilizat.
Se completeaz numai n cazul antrepozitului privat.
Se menioneaz, pentru fiecare tip de marf, procentul natural de pierderi n funcie de natura mrfii (numai n cazul antrepozitului
privat).

Se menioneaz mrfurile (mpreun cu statutul lor vamal) care pot fi stocate n locurile de antrepozit vamal, fr a fi plasate sub
acest regim.
Se menioneaz, dup caz, alte operaiuni autorizate cnd acestea pot fi efectuate n antrepozite vamale.

Anexa nr.27

la Codul de procedur vamal

PROCEDURA

de transferare a mrfurilor de la un antrepozit vamal la alt antrepozit vamal

Pentru transferul mrfurilor de la un antrepozit vamal la alt antrepozit vamal, fr ncheierea regimului, exemplarele 1, 4, 5 i un
exemplar suplimentar identic exemplarului 1 al formularului declaraiei vamale n detaliu snt depuse de noul titular la biroul vamal
pe lng care funcioneaz antrepozitul iniial. Organul vamal poate dispensa titularul acestei declaraii vamale de obligaia de a
prezenta mrfurile.

Biroul vamal prevzut la pct.1 al prezentei anexe avizeaz exemplarul 1 i exemplarul suplimentar n caseta D, atestnd astfel
verificarea sau admiterea meniunilor nscrise. Totodat, stabilete termenul n care mrfurile trebuie s fie prezentate vmii n raza
creia se antrepoziteaz mrfurile care snt transferate.
Exemplarul 1 al documentului se reine de biroul vamal emitent.
Exemplarul suplimentar i exemplarele 4 i 5 ale documentului nsoesc mrfurile i snt prezentate mpreun cu acestea biroului
vamal de destinaie. Organul vamal poate excepta antrepozitarul de obligaia prezentrii mrfurilor.

Exemplarul 5 al documentului se avizeaz de vama de destinaie n caseta I i se transmite biroului vamal emitent. Exemplarul 4 se
reine de biroul vamal de destinaie, iar exemplarul suplimentar se remite antrepozitarului care primete mrfurile.
Vama emitent verific nchiderea corect a transferului, comparnd exemplarele 1 i 5 ale documentului. Exemplarul 5 se remite
imediat antrepozitarului iniial.

Antrepozitarii pstreaz exemplarele care le snt emise n evidena lor.

201

Anexa nr.28

la Codul de procedur vamal

CERERE DE AUTORIZARE

a regimului de perfecionare activ


1. Denumirea i sediul:
solicitantului _________________________________________________________________________
operatorului __________________________________________________________________________
2. Sistemul solicitat:
sistemul cu suspendare________________________________________________________________
sistemul cu restituire __________________________________________________________________
3. Modaliti speciale solicitate:
compensare prin echivalent _____________________________________________________________
export anticipat _______________________________________________________________________
4. Mrfurile destinate a fi supuse operaiunilor de perfecionare i justificarea cererii:
denumirea comercial i/sau tehnic______________________________________________________
meniuni relative la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor_____________________________________
cantitatea prevzut ___________________________________________________________________
valoarea prevzut ____________________________________________________________________
originea _____________________________________________________________________________
5. Produse compensatoare i exportul prevzut:

denumirea comercial i/sau tehnic _____________________________________________________


meniuni privitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor __________________________________
produse compensatoare principale _______________________________________________________
export prevzut _______________________________________________________________________
6. Rata de randament ___________________________________________________________________
7. Natura (felul) procesului de perfecionare __________________________________________________
8. Locul unde are loc operaiunea de perfecionare_____________________________________________
9. Durata estimat a fi necesar pentru:
realizarea operaiunilor de perfecionare i scoaterea produselor compensatoare

(termenul de reexport) ___________________________________________________________________


aprovizionarea i transportul ctre Republica Moldova a mrfurilor strine
Mijloace de identificare preconizate ____________________________________________________
Nominalizarea birourilor vamale:
de acordare a regimului ______________________________________________________________
de ncheiere a regimului ______________________________________________________________
12. Termen de valabilitate a autorizaiei solicitat______________________________________________
13. Mrfuri echivalente __________________________________________________________________
14. Importatorul autorizat s plaseze mrfurile n regim ________________________________________
15. Meniuni cu privire la autorizaiile anterioare:
pentru trei ani precedeni, n cazul mrfurilor identice cu cele constituind obiectul prezentei cereri
___________________________________________________________________________________
n cazul mrfurilor destinate a fi supuse operaiunilor de perfecionare _________________________

Data_____________________

Semntura____________________

L. .

NOT: Datele de mai sus trebuie s fie furnizate n ordinea lor. Acelea dintre ele care se refer la mrfuri sau produse se furnizeaz n raport de fiecare tip de marf sau de
produs.

202

Anexa nr.29

la Codul de procedur vamal

INSTRUCIUNI DE COMPLETARE

Denumirea, actul constitutiv i sediul persoanei: n cazul n care cererea este prezentat pe hrtie cu antet i aceasta conine toate
meniunile de la pct.1 a), completarea acestui punct nu este necesar. Pct.1 lit.b) va fi completat, ntruct operatorul este o
persoan distinct de cea a solicitantului.
Sistemul solicitat: se va indica sistemul dorit innd seama de prevederile art.58 din Codul vamal.
Modaliti speciale solicitate: se menioneaz dac una sau mai multe modaliti prevzute pentru acest punct snt solicitate.
Aceste meniuni pot avea o inciden asupra tipului datelor care se furnizeaz n punctele ce urmeaz.

Mrfuri destinate a fi supuse operaiunilor de perfecionare i justificarea cererii:


denumirea comercial i/sau tehnic: aceast meniune trebuie s fie furnizat n termeni suficient de clari i precii pentru a
permite luarea deciziei asupra cererii i, n special, de a se stabili dac, n funcie de informaiile primite, condiiile economice
pot fi considerate ca fiind ndeplinite.

n orice caz, n situaia n care este solicitat compensarea prin echivalent, cu sau fr export anticipat, se menioneaz, de
asemenea, calitatea comercial i caracteristicile tehnice;

meniunile relative la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor: aceste meniuni, care nu se dau dect cu titlu indicativ, pot fi
limitate la codul de patru cifre, n cazul n care referirea la codul de opt cifre nu este necesar pentru emiterea autorizaiei i
buna derulare a operaiunii de perfecionare. n situaia n care sistemul de compensare prin echivalent este solicitat, se va face
referire la codul de opt cifre;

cantitatea prevzut: aceast meniune poate fi omis, dac nu a fost solicitat sistemul de compensare prin echivalent. Dac
cantitatea este menionat, se face referire i la o perioad n care urmeaz s se efectueze importul;

valoarea prevzut: aceast meniune poate fi omis n aceleai condiii ca la lit.c) de mai sus. Dac valoarea este menionat, ea
trebuie s fie valoarea n vam estimat a mrfurilor, pe baza elementelor cunoscute i a documentelor prezentate;

se menioneaz ara de origine cunoscut.


Produse compensatoare i exportul prevzut:

denumirea comercial i/sau tehnic: se completeaz n aceleai condiii ca la pct.4 lit.a) de mai sus pentru toate produsele
compensatoare obinute;

meniuni privitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor: se completeaz n aceleai condiii ca la pct.4 lit.b) de mai sus,
pentru toate produsele compensatoare obinute;

produse compensatoare principale: dintre produsele compensatoare care snt produse compensatoare principale;
exportul prevzut: aceast meniune trebuie nscris cnd se solicit sistemul cu suspendare. n acest caz, se precizeaz
posibilitile de export al produselor compensatoare.

Rata de randament: se menioneaz rata de randament declarat de titularul operaiunii.


Felul procesului de perfecionare: se menioneaz operaiunile la care mrfurile de import trebuie s fie supuse n vederea
obinerii produselor compensatoare.

Locul unde are loc operaiunea de perfecionare: se indic adresa locului unde operaiunea de perfecionare trebuie s fie
efectuat.

Durata estimat ar fi necesar pentru:


realizarea operaiunilor de perfecionare i scoaterea produselor compensatoare (termenul de reexport): aceast meniune se
furnizeaz n raport cu o anumit parte de mrfuri (de exemplu: pe unitate sau cantitate) i trebuie s indice durata medie
estimat a operaiunilor de perfecionare, n raport de aceast parte, precum i termenul estimat care curge de la terminarea
operaiunilor de perfecionare pn la momentul exportului, produselor compensatoare obinute;

aprovizionarea i transportul ctre Republica Moldova a mrfurilor strine: aceast meniune se nscrie numai dac se solicit
modalitatea de export anticipat. n acest caz, se va indica perioada de timp necesar pentru aprovizionare i transport ctre
Republica Moldova a mrfurilor de import.
Mijloacele de identificare preconizate: se menioneaz mijloacele de identificare cele mai adecvate a mrfurilor de import n
produsele compensatoare.
Nominalizarea birourilor vamale: se menioneaz dintre birourile vamale posibile cele care pot fi utilizate ca birouri
vamale:
de acordare a regimului: pentru acceptarea declaraiei vamale de plasare a mrfurilor sub regim i de control al
acestuia;
de ncheiere a regimului: pentru acceptarea declaraiilor vamale prin care mrfurilor strine li se d una din destinaiile vamale
admise.

Durata preconizat a autorizaiei: se indic termenul prevzut pentru importul mrfurilor destinate operaiunilor de
perfecionare.

Mrfurile echivalente: se menioneaz numai dac este solicitat modalitatea compensrii prin echivalent, codul din
Nomenclatorul mrfurilor specific, calitatea comercial i caracteristicile tehnice ale mrfurilor echivalente, pentru a permite
organelor vamale s efectueze comparaiile necesare dintre mrfurile strine i mrfurile echivalente.

203

Importatorul autorizat s plaseze mrfurile sub regim: se menioneaz denumirea, statutul juridic i sediul importatorului.

Meniuni cu privire la autorizaiile anterioare:

pentru trei ani precedeni, n cazul mrfurilor identice cu cele constituind obiectul prezentei cereri: se menioneaz
autorizaiile ce au fost emise;

n cazul mrfurilor destinate a fi supuse operaiunilor de perfecionare: se menioneaz dac mrfurile n cauz snt
produse compensatoare n cadrul unei sau mai multor autorizaii deja emise i, n caz afirmativ, se indic autorizaiile
respective (autorizaii succesive).

Anexa nr.30 la Codul de procedur vamal

AUTORIZAIE DE PERFECIONARE ACTIV

Referitor la cererea ______________________________________________________________________

1. Denumirea, actul constitutiv i sediul:


solicitantului _________________________________________________________________________
operatorului (1) _______________________________________________________________________
Sistemul autorizat (2):
sistem cu suspendare __________________________________________________________________
sistem cu restituire ____________________________________________________________________
3) Modaliti (2):
compensare prin echivalent ______________________________________________________________
export anticipat _______________________________________________________________________
Mrfurile destinate a suferi operaiuni de perfecionare (3):
denumirea comercial/tehnic ____________________________________________________________
meniuni relative la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor _____________________________________
cantitatea prevzut ____________________________________________________________________
valoarea prevzut _____________________________________________________________________

Produsele compensatoare (3):


denumirea comercial/tehnic ____________________________________________________________
meniuni relative la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor _____________________________________
produse compensatoare principale ________________________________________________________
Rata de randament (4) __________________________________________________________________
Felul perfecionrii _____________________________________________________________________
Locul unde se efectueaz operaiunea de perfecionare _______________________________________
Termenul de reexport (5) _______________________________________________________________
Termenul de plasare a mrfurilor de import n regim (6) _______________________________________
Mijloace de identificare stabilite __________________________________________________________
Unitile vamale desemnate:
de control ____________________________________________________________________________
de plasare ___________________________________________________________________________
de ncheiere __________________________________________________________________________
Termenul de valabilitate al autorizaiei (7) __________________________________________________
Mrfuri echivalente (8) _________________________________________________________________

Data de reexaminare a condiiilor economice (9) _____________________________________________

Data____________________

Semntura_______________

204

Anexa nr.31

la Codul de procedur vamal

INSTRUCIUNI PRIVIND COMPLETAREA AUTORIZRII

- Se completeaz dac este o persoan diferit de titularul autorizaiei.


- Se indic sistemul autorizat i/sau modalitile specifice.
- Aceste indicaii snt furnizate, n msura necesar, pentru a permite unitilor vamale controlul utilizrii autorizaiei, mai ales
n ceea ce privete aplicarea ratei de randament prevzute i n ceea ce privete cantitatea i valoarea, innd seama de condiiile
economice luate n considerare. Indicaiile referitoare la cantitate sau valoare pot fi furnizate prin referire la o perioad de
import. Dac indicaia se refer la produsele compensatoare, ele trebuie s disting produsele principale de produsele secundare.

- Se indic rata de randament sau modalitile n baza crora unitile vamale de control fixeaz aceast rat. Dac randamentul
este cel rezultat din evidena operativ a titularului autorizaiei, se menioneaz acest fapt.

- Acest termen corespunde timpului necesar pentru realizarea operaiunii de perfecionare a unei cantiti determinate de mrfuri
de import i de obinere a produselor compensatoare.

- Se indic dac este utilizat modalitatea de export anticipat.


- n cazuri justificate, eliberarea autorizaiei poate fi dat pentru o perioad mai mare de doi ani; termenul menionat sau
expresia "durat nelimitat" se justific i prin depunerea clauzei de reexaminare menionate la punctul 15.

- Se indic numai dac este avut n vedere sistemul de compensare prin echivalent, codul NM de nou cifre, calitatea comercial
i caracteristicile tehnice ale mrfurilor echivalente.

- A se vedea nota (7).

Not: Datele de mai sus trebuie s fie furnizate n ordinea lor. Acelea dintre ele care se refer la mrfuri sau produse se furnizeaz n raport de fiecare fel de marf sau
produs.

205

Anexa nr.32 la Codul de procedur vamal

Metoda cheii cantitative

Elemente cunoscute
Cantitatea de produse importate pentru perfecionare: A1, A2,...,An
Cantitatea de produse compensatoare rezultate din perfecionare: X1,X2,...,Xm

Cantitatea de produse compensatoare ce va fi importat: X1 ,X2 ,...,Xm

Cantitatea mrfurilor de import coninut n produsele compensatoare rezultate din perfecionare:

A1X1,A1X2,...,A1Xm,A2X1,A2X2,...,A2Xm,...,AnX1,AnX2...,AnXm

_____________________________________________________________________________________________
Determinarea bazei de repartizare a mrfurilor importate n produsele compensatoare rezultate din perfecionare (R)

R(A1,X1) = A1A1X1/(A1X1+ A1X2+...+A1Xm) R(A1,X2) = A1A1X2/(A1X1+ A1X2+...+A1Xm)

.
.

.
R(A1,Xm) = A1A1Xm/(A1X1+ A1X2+...+A1Xm) R(A2,X1) = A2A2X1/(A1X1+ A1X2+...+A1Xm) R(A2,X2) = A2A2X2/(A1X1+ A1X2+...
+A1Xm)

.
.
.
R(A2,Xm) = A2A2Xm/(A1X1+ A1X2+...+A1Xm)

.
.
.
R(An,X1) = AnAnX1/(A1X1+ A1X2+...+A1Xm)

.
.

.
R(An,Xm) = AnAnXm/(A1X1+ A1X2+...+A1Xm)
_____________________________________________________________________________________________

Determinarea cantitii de marf de import ce se regsete n produsele compensatoare importate

A1 = R(A1,X1)* X1/ X1+ R(A1,X2)* X2/ X2+...+ R(A1,Xm)* Xm/ Xm A2 = R(A2,X1)* X1/ X1+ R(A2,X2)* X2/ X2+...+ R(A2,Xm)* Xm/
Xm

.
.
.

An = R(An,X1)* X1/ X1+ R(An,X2)* X2/ X2+...+ R(An,Xm)* Xm/ Xm

Prin urmare, pentru produsul importat n vederea perfecionrii Ak apare o obligaie vamal pentru cantitatea Ak

Ak = R(Ak,X1)* X1/ X1+ R(Ak,X2)* X2/ X2+...+ R(Ak,Xm)* Xm/ Xm =

=[Ak/( AkX1+ AkX2+...+AkXm)](AkX1 X1 / X1+ AkX2 X2 / X2+...+ AkXm Xm/ Xm), deci

Ak = [Ak/(AkX1+AkX2+...+AkXm)](AkX1X1/X1+AkX2X2/X2+...+AkXm Xm/ Xm)

n particular, atunci cnd din operaiunea de fabricaie rezult un singur produs compensator X (metoda produs compensator),
formula de mai sus devine:

Ak = {Ak/AkX}* AkX*X/X = Ak*X/X

206

Din relaia de mai sus rezult n cazul metodei "produs compensator " pierderile definite la pct.161 lit.d) nu influeneaz calculul
cantitii de mrfuri de import pentru care apare o obligaie de plat.

Studii de caz

1. n urma procesrii a 100 kg de substan A din import rezult 200 kg de substan B, din care 180 kg se import, iar 20 kg se
export.

Vom determina cantitatea de substan A pentru care apare o obligaie de plat. n acest caz, conform formulei de mai sus, avem:

Ak = A = 100 kg

Xk = X = 200 kg Xk = X = 180 kg

...........................
A = 100kg*180kg/200kg = 90kg

2. n urma procesrii a 100 kg de substan de import A i a 50 kg de substan de import B, rezult dou tipuri de produse:

X n cantitate de 200 kg, din care se import cantitatea de 180 kg, iar restul se export. Y n cantitate de 30 kg, din care se import
cantitatea de 20 kg, iar restul se export.

Se cunoate, de asemenea, c repartiia mrfurilor de import A i B n produsele compensatoare este urmtoarea:

marfa A care se regsete n produsul compensator X = 85 kg marfa A care se regsete n produsul compensator Y = 10 kg marfa B
care se regsete n produsul compensator X = 35 kg marfa B care se regsete n produsul compensator Y = 12 kg

_____________________________________________________________________________________________
Vom determina cantitile de substan A i B pentru care apare o obligaie de plat.

Analiznd modul n care mrfurile de import se regsesc n produsele compensatoare, se observ c pe parcursul perfecionrii
au aprut pierderi, i anume 5 kg pentru marfa A i 3 kg pentru marfa B.

n acest caz, conform formulei de mai sus, avem:

A1

= 100 kg
A1X1 = 85 kg
X1

= 180 kg

A2
= 50 kg
A2X1 = 35 kg
X2

= 20 kg

X1
= 200 kg
A1X2 = 10 kg

X2
= 30 kg
A2X2 = 12 kg

Ak = {Ak/(AkX1+AkX2+...+AkXm)}(AkX1X1/X1+AkX2X2/X2+...+AkXm Xm/ Xm)

A1 = {100kg/(85kg+10kg)}(85kg*180kg/200kg+10kg*20kg/30kg) = 87,54kg

A2 = {50kg/(35kg+12kg)}(35kg*180kg/200kg+12kg*20kg/30kg) = 42,02kg

207

Anexa nr.33

la Codul de procedur vamal

Metoda cheii valorice

Elemente cunoscute
Cantitatea de produse importate pentru perfecionare: A1, A2,...,An
Cantitatea de produse compensatoare rezultate din perfecionare: X1, X2,...,Xm Preul produselor compensatoare: P(X1),
P(X2),..., P(Xm)
Cantitatea de produse compensatoare ce va fi importat: X1, X2,...,Xm
____________________________________________________________________________________________
Determinarea bazei de repartizare a mrfurilor importate n produsele compensatoare rezultate din perfecionare(R)

R(A1,X1) = A1P(X1)/(P(X1)+ P(X2)+...+P(Xm)) R(A1,X2) = A1P(X2)/(P(X1)+ P(X2)+...+P(Xm))

.
.
R(A1,Xm) = A1P(Xm)/(P(X1)+ P(X2)+...+P(Xm)) R(A2,X1) = A2P(X1)/(P(X1)+ P(X2)+...+P(Xm)) R(A2,X2) = A2P(X2)/(P(X1)+
P(X2)+...+P(Xm))

.
.
.
R(A2,Xm) = A2P(Xm)/(P(X1)+ P(X2)+...+P(Xm))

.
.

.
R(An,X1) = AnP(X1)/(P(X1)+ P(X2)+...+P(Xm))
.

.
.
R(An,Xm) = AnP(Xm)/( P(X1)+ P(X2)+...+P(Xm))

____________________________________________________________________________________________
Determinarea cantitii de marf de import ce se regsete n produsele compensatoare importate

A1 = R(A1,X1)* X1 / X1+ R(A1,X2)* X2 / X2+...+ R(A1,Xm)* Xm / Xm A2 = R(A2,X1)* X1 / X1+ R(A2,X2)* X2 / X2+...+


R(A2,Xm)* Xm / Xm

.
.

An = R(An,X1)* X1 / X1+ R(An,X2)* X2 / X2+...+ R(An,Xm)* Xm / Xm

Prin urmare, pentru produsul importat n vederea perfecionrii Ak apare o obligaie vamal pentru cantitatea Ak

Ak = R(Ak,X1)* X1 / X1+ R(Ak,X2)* X2 / X2+...+ R(Ak,Xm)* Xm / Xm =

= {Ak/ (P(X1)+ P(X2)+...+P(Xm))} (P(X1) X1 / X1+ P(X2)X2 / X2+...+ P(Xm)Xm / Xm), deci Ak = {Ak/ (P(X1)+ P(X2)+...
+P(Xm))} (P(X1) X1 / X1+ P(X2)X2 / X2+...+ P(Xm)Xm / Xm)

Studiu de caz

n urma procesrii a 100 kg de substan de import A1 i a 50 kg de substan de import A2, rezult dou tipuri de
produse: X1 n cantitate de 200 kg, din care se import cantitatea de 180 kg, iar restul se export;

X2 n cantitate de 30 kg, din care se import cantitatea de 20 kg, iar restul se export. De asemenea, se cunosc preurile
pentru produsele compensatoare, astfel:

P(X1) = 200 kg * 12 lei/kg = 2400 lei


P(X2) = 30 kg * 5 lei/kg = 150 lei

208

Vom determina cantitile de substan A i B pentru care apare o obligaie de plat.

A1 = {A1/(P(X1)+P(X2))}(P(X1) X1 / X1+ P(X2)X2 / X2)

A2 = {A2/(P(X1)+P(X2))}(P(X1) X1 / X1+ P(X2)X2 / X2)

A1 = {100 kg/(2400 lei+150 lei)}(2400 lei*180 kg/200 kg+150 lei*20 kg/30 kg) = 88.62 kg

A2 = {50 kg/(2400 lei+150 lei)}(2400 lei*180 kg/200 kg+150 lei*20 kg/30 kg) = 44.31 kg

Anexa nr.34 la Codul de procedur vamal

Modalitatea de transfer i cesiune

Prezenta Modalitate determin modul de cesiune i transfer ctre alte persoane


autorizate a mrfurilor plasate n regim de perfecionare activ sau admitere
temporar. n sensul prezentei Modaliti urmtoarele noiuni semnific:

Cesiune transmiterea de la titularul regimului ctre alt persoan, a mrfurilor


plasate n regim de perfecionare activ sau admitere temporar, cu transmiterea
rspunderii juridice pentru derularea i ncheierea regimului;
Transfer transmiterea de la titularul regimului ctre alt operator, a mrfurilor plasate
n regim de perfecionare activ fr meninerea la titularul regimului a rspunderii
juridice pentru derularea i ncheierea regimului;
Biroul vamal-emitent biroul vamal emitent al Autorizaiei de perfecionare activ sau
admitere temporar;

Biroul vamal-recipient biroul vamal, n raza de activitate al cruia se afl agentul


economic, la care se cesioneaz mrfurile i care, n caz de necesitate emite o nou
Autorizaie de perfecionare activ sau admitere temporar.

Cesiunea i transferul mrfurilor se permit doar n baza unei autorizaii din partea
biroului vamal abilitat n modul stabilit de prezenta Modalitate.

TRANSFERUL REGIMULUI DE PERFECIONARE ACTIV

n cadrul aceleiai autorizaii de perfecionare activ i nainte de a se ncheia regimul,


mrfurile de import sau produsele compensatoare pot fi transferate, cu aprobarea
biroului vamal emitent de autorizaie, de la un operator la altul, n vederea efecturii
unor operaiuni de perfecionare activ sau de ncheiere a regimului.

Transferul mrfurilor plasate n regimul de perfecionare activ de la titularul


regimului ctre alt persoan, se permite numai n cazul n care ultima este
nominalizat n calitate de operator n rub. 1 b a Autorizaiei de perfecionare
activ, n baza creia a fost acordat regimul de perfecionare activ.

n vederea atribuirii statutului de operator al unui titular al regimului de perfecionare


activ, solicitantul urmeaz s prezinte biroului vamal-emitent acte ce confirm
mputernicirile respective (de exemplu: contract de subantrepriz, indicaia clientului
etc.), precum i confirmarea emis de operator, prin care acesta accept transfer.

209

Transferul mrfurilor plasate n regim de perfecionare activ se efectueaz fr


depunerea vreunei declaraii vamale n acest sens, dar cu informarea prealabil scris
a biroului vamal-emitent.

Pot fi transferate mrfuri numai operatorilor care se afl pe teritoriul vamal al


Republicii Moldova, inclusiv celor care se afl n afara razei de activitate a a biroului
vamal-emitent.

Transferul mrfurilor nu modific modul i condiiile de derulare a regimului


suspensiv i nu poate servi drept temei pentru modificarea termenului de reexport al
mrfurilor.

CESIUNEA REGIMULUI DE PERFECIONARE ACTIV

Mrfurile plasate n regim de perfecionare activ pot fi cesionate altei persoane care
se afl pe teritoriul vamal al Republicii Moldova, inclusiv celor care se afl n afara
razei de activitate a a biroului vamal-emitent.
Mrfurile pot fi cesionate n baza unei indicaii scrise ale proprietarului mrfurilor i
cu condiia prezentrii confirmrii emise de operator, prin care acesta accept
cesiunea dat.
Cesiunea mrfurilor se permite cu acordul biroului vamal-emitent i cel al biroului
vamal-recipient.

n vederea emiterii acceptului, biroul vamal-emitent va accepta i va valida declaraia


vamal de tranzit pn la biroul vamal-recipient.

n vederea emiterii acceptului, biroul vamal-recipient va ntreprinde urmtoarele


aciuni:

va emite o nou Autorizaie de perfecionare activ pentru mrfurile ce se cesioneaz.


Excepie constituie cazurile cnd noul titular al regimului deja deine o Autorizaie de

perfeconare activ a mrfurilor - obiect al cesiunii i nu a depit cantitatea


autorizat pentru plasare n regim;

va accepta i va valida declaraia vamal de cesiune.

Rspunderea juridic pentru derularea regmului de perfecionare trece n sarcina


titularului celei de a doua autorizaii din momentul aprobrii declaraiei vamale de
cesiune. Mrfurile se deplaseaz de la biroul vamal-emitent pn la biroul vamalrecipient n regim vamal de tranzit.

ncheierea regimului de perfecionare activ cesionat se va efectua pe principii


generale, prin depunerea declaraiei de plasare ntr-o nou destinaie.
La ntocmirea decontului de justificare, titularul Autorizaiei de perfecionare activ
din care s-a efectuat cesiunea va preciza cantitile mrfurilor cesionate i numerele
declaraiilor de cesiune depuse de noul titular al regimului.

CESIUNEA REGIMULUI DE ADMITERE TEMPORAR

Cesiunea regimului de admitere temporar se efectueaz n conformitate cu


prevederile pct.9-16 prezentei Modaliti, dar cu urmtoarele particulariti:

a) n rub. 10 a Autorizaiei de admitere temporar emis de biroul vamal-emitent se

210

face meniunea: Cesiunea ctre ....

Biroul vamal-recipient va emite o nou Autorizaie de admitere temporar pe o perioad


solicitat de cesionar, dar astfel nct durata sumar din prima i a doua Autorizaii de
admitere temporar s nu depeasc 3 ani.
ncheierea regimului de admitere temporar cesionat se va efectua pe principii generale, prin
depunerea declaraiei de plasare ntr-o nou destinaie
n cazul n care titularul regimului vamal de admitere temporar cu suspendare parial de la
plata drepturilor de import cesioneaz regimul vamal, fiecare titular achit drepturile de
import aferente perioadei de utilizare a mrfii. Cnd, n cadrul aceleiai luni, utilizarea s-a
fcut de ctre ambii titulari, drepturile de import se achit de ctre cedent.

211

Anexa nr.35

la Codul de procedur vamal

LISTA OPERAIUNILOR DE TRANSFORMARE SUB CONTROL VAMAL

Coloana 1
Coloana 2

Mrfuri pentru care este autorizat


Transformrile ce pot fi efectuate

transformarea sub supravegherea

vmii

1.
Mrfuri de orice tip
Transformarea n mostre prezentate ca atare sau constituite n seturi
2.
Mrfuri de orice tip
Reducerea la deeuri i resturi sau distrugerea
3.
Mrfuri de orice tip
Denaturarea
4.

Mrfuri de orice tip


Recuperarea de pri sau componente
5.
Mrfuri de orice tip
Separarea i/sau distrugerea prilor deteriorate
6.
Mrfuri de orice tip
Transformarea pentru a corecta efectele daunelor suferite
7.
Mrfuri de orice tip
Forme obinuite de manipulare admise n antrepozite vamale sau zone libere

Anexa nr.36

la Codul de procedur vamal

CERERE DE ACORDARE

a regimului de transformare sub control vamal

1. Denumirea, actul constitutiv i sediul:

solicitantului ____________________________________________________________________________
operatorului _____________________________________________________________________________
2. Mrfurile destinate a fi supuse operaiunilor de transformare:
denumirea comercial/tehnic ______________________________________________________________
indicaii referitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor _____________________________________
cantitatea prevzut ______________________________________________________________________

valoarea prevzut _______________________________________________________________________


3. Produse transformate:
denumirea comercial/tehnic ______________________________________________________________
indicaii referitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor _____________________________________
4. Rata de randament _______________________________________________________________________
5. Descrierea i felul operaiunilor de transformare care se efectueaz ________________________________
6. Locul unde se efectueaz transformarea ______________________________________________________
7. Termenul estimat necesar pentru a acorda mrfurilor de import o destinaie vamal ___________________
8. Mijloace de identificare prevzute ___________________________________________________________
9. Birourile vamale desemnate:
de control ______________________________________________________________________________
de plasare ______________________________________________________________________________
de ncheiere ____________________________________________________________________________
10. Termen de autorizare ____________________________________________________________________
11. Alte elemente __________________________________________________________________________

Data_____________________

212

Semntura________________

Anexa nr.37

la Codul de procedur vamal

INSTRUCIUNI DE COMPLETARE

Denumirea, actul constitutiv i sediul persoanei: n cazul n care cererea este prezentat pe hrtie cu antetul agentului economic care
cere autorizaia i dac aceasta cuprinde toate indicaiile cu privire la pct.1 lit.a), acest punct nu se completeaz. Pct.1 lit.b) se
completeaz dac operatorul este o persoan diferit de solicitant.

Mrfuri destinate a fi supuse operaiunilor de transformare:

denumirea comercial/tehnic: aceast indicaie se furnizeaz n termeni suficient de clari i precii pentru a permite, n baza
cererii, de a decide, n funcie de informaiile primite, dac condiiile economice pot fi considerate ca ndeplinite;

indicaiile referitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor: aceste date, care snt furnizate cu titlu indicativ, pot fi limitate la
codul de 4 cifre, n cazul n care indicaiile codului de 9 cifre nu snt necesare pentru a permite eliberarea autorizaiei i derularea
corespunztoare a regimului;
cantitatea prevzut: cantitatea se exprim n uniti (kg, litri, metri etc.). Ea poate s se refere la o perioad de import;
valoarea prevzut: se indic valoarea n vam a mrfurilor, estimat pe baza elementelor cunoscute i a documentelor prezentate.
3. Produse transformate:
denumirea comercial/tehnic: se completeaz n aceleai condiii ca i pct.2 lit.a) pentru produsele transformate;
indicaii referitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor: se indic codul de 9 cifre pentru toate produsele
obinute.
4. Rata de randament: se indic rata de randament prevzut sau se face o propunere pentru aceast rat.
5. Descrierea i felul operaiunilor de transformare care se efectueaz: se indic operaiunile la care snt supuse mrfurile de import
pentru a obine produsele transformate.

6. Locul unde se efectueaz transformarea: se indic adresa locului n care se efectueaz operaiunea de transformare.
7. Termenul estimat necesar pentru a da mrfurilor de import o destinaie vamal: se indic termenul aproximativ al operaiunilor de
transformare plus termenul estimat care curge de la terminarea operaiunilor de transformare pn n momentul ncheierii regimului.

8. Mijloacele de identificare prevzute: se indic posibilitile de identificare a mrfurilor de import n produsele transformate n
termenii cei mai apropiai.

9. Denumirea birourilor vamale: se indic dintre birourile vamale posibile cele care pot fi utilizate:
de control: pentru controlul regimului;
de plasare: pentru acceptarea declaraiei de plasare a mrfurilor sub regim;
de ncheiere: pentru acceptarea declaraiei de a plasa mrfurile de import sub o destinaie vamal.
10. Termenul autorizaiei: se indic termenul prevzut pentru importul mrfurilor de import, destinate a fi supuse operaiunilor de
transformare admise.

11. Alte elemente: n aceast rubric se specific orice indicaii pe care solicitantul le consider utile pentru organele vamale.

Anexa nr.38

la Codul de procedur vamal

AUTORIZAIE

pentru transformare sub control vamal

Referitor la cererea __________________________________________________________________________

1. Denumirea, actul constitutiv i sediul:


titularului de autorizaie: ____________________________________________________________________
operatorului (1) ___________________________________________________________________________
2. Mrfuri destinate a fi supuse operaiunilor de transformare (2):
denumirea comercial/tehnic _______________________________________________________________
indicaii referitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor _______________________________________
cantitatea prevzut _______________________________________________________________________
valoarea prevzut ________________________________________________________________________

5. Produse transformate (2):


denumirea comercial/tehnic ______________________________________________________________
indicaii referitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor ______________________________________

213

Rata de randament (3) ____________________________________________________________________

Descrierea i felul operaiunilor de transformare care se efectueaz ________________________________


Locul unde se efectueaz transformarea _____________________________________________________
Termenul pentru a acorda mrfurilor de import o destinaie vamal (4) ______________________________
Mijloacele de identificare prevzute _________________________________________________________
Birouri vamale desemnate:
de control ______________________________________________________________________________
de plasare ______________________________________________________________________________
de ncheiere ____________________________________________________________________________
10. Termenul de valabilitate al autorizaiei (5) ____________________________________________________
11. Data de reexaminare a condiiilor economice (5) ______________________________________________
12. Numrul de anexe ______________________________________________________________________

Data____________________

Semntura_______________

INSTRUCIUNI PRIVIND COMPLETAREA AUTORIZAIEI

- Se completeaz n cazul unei persoane diferite de titularul autorizaiei.


- Aceste indicaii snt furnizate n msura necesar pentru a permite birourilor vamale de a controla utilizarea
autorizaiei, mai ales n ceea ce privete aplicarea ratei de randament prevzute, sau a putea prevedea cantitatea i
valoarea. Indicaiile referitoare la cantitate i la valoare pot fi furnizate prin referire la o anumit perioad de import.
- Se indic rata de randament sau modalitile n baza crora birourile vamale de control fixeaz aceast rat. Dac
randamentul este cel rezultat din evidena operativ, se indic: din evidena operativ.

- Acest termen corespunde timpului necesar pentru realizarea operaiunilor de transformare a unei cantiti determinate
de mrfuri de import i de obinere a produselor transformate corespunztoare.

- Dac condiiile justific prelungirea autorizaiei mai mult de 2 ani, termenul de valabilitate acordat sau meniunea
"termen nelimitat", indicat la pct.10, poate fi nsoit de justificrile prevzute la pct.11.

Not : Datele de mai sus trebuie s fie furnizate n ordinea lor. Autorizaia cuprinde referirile la cerere. Dac informaiile snt furnizate prin trimiteri la cerere, ele fac
parte integrant din autorizaie.

Anexa nr.39

la Codul de procedur vamal

LISTA EXEMPLIFICATIV

a bunurilor considerate material profesional

Apendicele nr.I

Echipament pentru pres, radiodifuziune i televiziune List exemplificativ

A. Echipament de pres, precum: calculatoare personale; telefax-uri;


maini de scris;
camere de toate tipurile (de filmat i electronice);

aparate de transmitere, de nregistrare i de redare a sunetului sau a imaginilor (magnetofoane, magnetoscoape, cititoare video,
microfoane, mese de mixaj sunet, difuzoare);

suporturi pentru sunet sau imagine, nenregistrate ori nregistrate;


instrumente i aparate de msur i control (oscilografe, sisteme de control pentru magnetofoane i magnetoscoape, multimetre,
cutii i truse de scule, vectorscoape, generatoare de semnale video etc.);

214

echipamente de iluminat (proiectoare, transformatoare, trepieduri);

accesorii (casete, fotometre, obiective foto, acumulatoare, curele de transmisie, ncrctoare de baterii, monitoare).
B. Echipament de radiodifuziune, precum:
echipament pentru telecomunicaii, ca de exemplu emitoare-receptoare sau transmitoare terminale racordabile la reea ori
cablu, legturi prin satelit;

echipament de producere a radiofrecvenei (aparate de captare a sunetului, de nregistrare sau de reproducere); instrumente i
aparate de msur i control (oscilografe, sisteme de control pentru magnetofoane i magnetoscoape,
multimetre, cutii i truse de scule, vectorscoape, generatoare de semnale video etc.);
accesorii (ceasuri, cronometre, busole, microfoane, mese de mixaj, benzi magnetice pentru sunet, grupuri electrogene,
transformatoare, baterii i acumulatoare, ncrctoare de baterii, aparate de nclzit, de condiionat aerul i de ventilaie etc.);

suporturi pentru sunet nenregistrate sau nregistrate.

C. Echipament de televiziune, precum: camere de televiziune;

telecinema;
instrumente i aparate de msur i de control; aparate de transmisie i retransmisie;

aparate de comunicaii;
aparate de nregistrare sau de redare a sunetului ori a imaginii (magnetofoane, magnetoscoape, cititoare video, microfoane, mese
de mixaj, difuzoare);

echipament de iluminat (proiectoare, transformatoare, trepieduri); echipament de montaj;

accesorii (ceasuri, cronometre, busole, obiective, fotometre, trepieduri, ncrctoare de baterii, casete, grupuri electrogene,
transformatoare, baterii i acumulatoare, aparate de nclzit, de condiionat aerul i de ventilaie etc.);

suporturi pentru sunet sau imagine, nenregistrate ori nregistrate (generice, semnale de apel prin staie, pasaje muzicale
etc.);
"film rushes";
instrumente muzicale, costume, decoruri i alte accesorii de teatru, estrade, produse pentru machiaj, usctoare de pr.

D. Vehicule concepute sau adaptate special pentru a fi utilizate n scopurile enumerate mai jos, precum: transmisia TV;

accesorii TV;
nregistrarea semnalelor video; nregistrarea i redarea sunetului; efecte de redare cu ncetinitorul; iluminat.

Apendicele nr.II

Echipament cinematografic List exemplificativ

A. Echipament, precum:
camere diverse (de film i electronice);

instrumente i aparate de msur i control (oscilografe, sisteme de control al magnetofoanelor, multimetre, cutii i truse de
scule, vectorscoape, generatoare de semnale video etc.);
camere "dollies" i macarale cinematografice;

echipament de iluminat (proiectoare, transformatoare, trepieduri); echipament pentru montaj;

aparate de nregistrare i redare a sunetului sau a imaginii (magnetofoane, magnetoscoape, cititoare video, microfoane, mese de
mixaj, difuzoare);

suporturi pentru sunet sau imagine, nenregistrate sau nregistrate (generice, semnale de apel prin staie, intercalri pasaje
muzicale etc.);

"film rushes";

accesorii (ceasuri, cronometre, busole, microfoane, mese de mixaj, benzi magnetice, grupuri electrogene, transformatoare, baterii
i acumulatoare, ncrctoare de baterii, aparate de nclzit, de condiionat aerul i pentru ventilaie etc.);
instrumente muzicale, costume, decoruri i alte accesorii teatrale, estrade, produse de machiaj, usctoare de pr.

B. Vehicule concepute sau adaptate special pentru a fi utilizate n scopurile enumerate mai sus.

Apendicele nr.III

Alte echipamente List exemplificativ

A. Echipament pentru montare, testare, verificare, control, ntreinere sau reparare a mainilor, instalaiilor, mijloacelor de
transport etc., precum:
scule;
echipamente i aparate de msur, de verificare sau de control (pentru temperatur, presiune, distan, nlime, suprafa, vitez etc.),
inclusiv aparatur pentru reele electrice (voltmetre, ampermetre, cabluri de msur, comparatoare, transformatoare,

215

nregistratoare etc.) i cutii;

aparate i echipamente pentru fotografierea mainilor i instalaiilor n timpul i dup montare; aparate pentru controlul tehnic al
navelor.

Echipament necesar oamenilor de afaceri, experilor n organizarea tiinific sau tehnic a muncii, n productivitatea muncii,
n contabilitate, precum i altor persoane avnd profesii similare, precum:

calculatoare personale; maini de scris;

aparate de transmitere, nregistrare sau redare a sunetului ori a imaginii; instrumente i aparate de calcul.
Echipamentul necesar specialitilor care se ocup cu msurtori topografice, prospeciuni geofizice, precum: aparate i
instrumente de msur;

echipament de foraj;
aparate de transmisie i comunicaie.
Echipament necesar specialitilor n combaterea polurii
Instrumente i aparate necesare medicilor, chirurgilor, veterinarilor, moaelor i persoanelor care exercit profesii
similare
Echipament necesar arheologilor, paleontologilor, geografilor, zoologilor etc.

Echipament necesar artitilor, companiilor teatrale i orchestrelor, inclusiv toate articolele necesare reprezentaiilor,
instrumente muzicale, decoruri i costume etc.

Echipamente necesare confereniarilor n vederea ilustrrii expunerilor


Echipament foto folosit n timpul cltoriilor (aparate foto diverse, casete, pozometre, obiective foto, trepieduri, acumulatoare,
curele de transmisie, ncrctoare pentru baterii, monitoare, echipament de iluminat, articole de mod i accesorii pentru manechine
etc.)

Vehicule concepute sau adaptate special scopurilor specificate mai sus, precum: posturi ambulante de control, maini-atelier,
vehicule laborator etc.

Anexa nr.40

la Codul de procedur vamal

LISTA EXEMPLIFICATIV

a bunurilor considerate material educativ, tiinific sau cultural

Apendicele nr.I List exemplificativ

A. Aparate de nregistrare sau de reproducere a sunetului ori a imaginilor, ca de exemplu: proiectoare pentru diapozitive sau
filme fixe;
proiectoare pentru cinematografie; retroproiectoare i episcoape;

magnetofoane, magnetoscoape i echipament video; circuite nchise de televiziune.

Suporturi de sunet i imagine, ca de exemplu: diapozitive, filme fixe i microfilme;


filme cinematografice;
nregistrri sonore (benzi magnetice, discuri); benzi video.
Echipament specializat, ca de exemplu: echipament bibliografic i audiovizual pentru biblioteci; biblioteci mobile;

laboratoare de limbi strine; echipament pentru traducere simultan;

maini mecanice sau electronice pentru predare programat;


obiecte special concepute pentru predare sau pentru pregtirea profesional a persoanelor cu handicap.

Alt echipament, ca de exemplu:

tablouri murale, machete, grafice, hri, planuri, fotografii i desene; instrumente, aparate i machete concepute pentru demonstraii;

colecii de obiecte nsoite de informaii pedagogice vizuale sau sonore, pregtite pentru predarea unui anumit subiect (trus
pedagogic);

instrumente, aparate, utilaje i maini-unelte pentru asimilarea tehnicilor sau meseriilor;


materiale, inclusiv vehicule concepute sau special adaptate pentru a fi utilizate n operaiuni de salvare, destinate pregtirii
profesionale a persoanelor implicate n operaiuni de salvare.

216

Apendicele nr.II

List exemplificativ
Cri i imprimate, ca de exemplu: cri de orice tip;
cursuri prin coresponden; ziare i publicaii periodice;

brouri coninnd informaii legate de serviciile recreative din porturi.

Echipament audiovizual, ca de exemplu:

aparate de reproducere a sunetului i a imaginilor; aparate de nregistrat cu band magnetic; aparate radio i televizoare;
aparate de proiecie;

nregistrri pe discuri sau benzi magnetice (cursuri de limbi strine), emisiuni radiodifuzate, urri, muzic i programe de
divertisment);

filme expuse i developate; diapozitive;

benzi video.

Articole sportive, ca de exemplu:


mbrcminte sport; baloane i mingi; rachete i fileuri; jocuri de punte;

echipament pentru atletism; echipament pentru gimnastic.

Echipament pentru practicarea jocurilor distractive, ca de exemplu: jocuri de societate;

instrumente muzicale;
materiale i accesorii pentru teatre de amatori;
materiale pentru pictur, sculptur, prelucrarea lemnului i a metalelor, confecionarea covoarelor etc.

Obiecte de cult
Pri, piese de schimb i accesorii ale materialului de bunstare

Apendicele nr.III List exemplificativ

Bunuri, ca de exemplu:
costume i accesorii scenice trimise cu titlu de mprumut gratuit unor societi dramatice sau unor teatre; partituri muzicale
expediate cu titlu de mprumut gratuit unor sli de concert sau unor orchestre.

Anexa nr.41

la Codul de procedur vamal

LISTA EXEMPLIFICATIV

a efectelor personale ale cltorilor i a materialului sportiv A. Efecte personale ale cltorilor:

mbrcminte i nclminte; articole de toalet;

bijuterii personale;
aparate fotografice i aparate cinematografice de luat vederi, nsoite de o cantitate rezonabil de pelicule i de accesorii; aparate
de proiecie portabile de diapozitive sau de filme i accesoriile lor, precum i o cantitate rezonabil de diapozitive
sau de filme;

camere video i aparate portative de nregistrare video, nsoite de o cantitate rezonabil de benzi; instrumente muzicale
portabile;

fonografe portative cu discuri;

aparate portabile de nregistrare i de reproducere a sunetului, inclusiv dictafoanele cu benzi;

aparate receptoare de radio portative; aparate receptoare de televiziune portative;

217

maini de scris portative; maini de calculat portative; calculatoare personale portative; binocluri;
maini pentru copii;
fotolii sau crucioare pentru invalizi;
aparate i echipamente sportive de orice fel, precum i materiale de camping, articole de pescuit, echipament pentru alpinism,
echipament pentru not subacvatic, arme de vntoare cu cartue, biciclete fr motor, canoe sau caiace cu o lungime sub 5,5 m,
schiuri, rachete de tenis, planete cu sau fr pnz pentru surfing, echipament pentru golf, delta-plane;
aparate de dializ portabile, material medical similar, precum i articole care se utilizeaz mpreun cu acestea; alte articole
avnd un evident caracter personal.
B. Mrfuri importate n scop sportiv:
echipament de atletism, precum: garduri de srit;
sulie, discuri, prjini, greuti, ciocane;
echipament pentru jocuri cu mingea, precum: mingi de orice fel;

rachete, crose, plase, bastoane i altele similare; fileuri de orice fel i montani pentru pori sau buturi;

echipament pentru sporturi de iarn, precum: schiuri i bee;

patine;
snii i snii de vitez (boburi); material pentru joc cu palete (curling);

mbrcminte, nclminte i mnui de sport, cti pentru practicarea sporturilor etc., de orice fel;
echipament pentru practicarea sporturilor nautice, precum:
canoie i caiace;

ambarcaiuni cu pnze sau cu rame, pnze, vsle i pagae; aeroplane i pnze pentru acestea;

vehicule ca: autoturisme i maini de curse, motociclete, ambarcaiuni;


echipament destinat pentru diverse manifestri, precum:
arme de tir sportiv i muniie pentru acestea; biciclete fr motor;

arcuri i sgei; material pentru scrim;

material pentru gimnastic; busole;

saltele i covoare pentru lupte i arte mariale; materiale pentru haltere;

material pentru echitaie, sulky; aripi delta, plan e cu pnz; material pentru escaladri;

casete muzicale destinate ilustraiilor muzicale la demonstraii sau concursuri sportive; h) material auxiliar, precum:

materialele de msurat sau de afiaj al rezultatelor; aparate pentru analiza sngelui i urinei.

218

Anexa nr.42

la Codul de procedur vamal

Scopurile pentru care se permite introducerea n ar a animalelor vii din orice specie

Dresur
Antrenament
Reproducere
Potcovire sau cntrire
Tratament veterinar
ncercri (de exemplu, n vederea cumprrii)
Participarea la manifestri publice, expoziii, concursuri, competiii sau demonstraii
Spectacole (animale de circ etc.)
Deplasri turistice (inclusiv animale care i nsoesc pe cltori)
Exercitarea unei activiti (cini sau cai de poliie; cini de detectare, cini pentru orbi etc.)
Operaiuni de salvare
Transhuman sau punat
Executarea unei activiti sau realizarea unui transport
Uz medical (producerea de venin etc.)

Anexa nr.43

la Codul de procedur vamal

LISTA EXEMPLIFICATIV

a materialelor considerate de propagand turistic

Obiectele destinate s fie expuse n birourile reprezentanilor acreditai sau corespondenilor desemnai de organismele turistice
oficiale naionale sau n alte localuri acceptate de organele vamale ale teritoriului de admitere temporar: tablouri i desene,
fotografii i postere nrmate, cri de art, picturi, gravuri sau litografii, sculpturi i tapierii i alte obiecte de art similare.

Echipamente pentru expunerea mrfurilor (vitrine, suporturi i obiecte similare), inclusiv aparate electrice sau mecanice necesare
funcionrii lor.

Filme documentare, discuri, benzi magnetice nregistrate i alte nregistrri sonore pentru edine, gratuite, cu excepia celor al
cror subiect are tendine de propagand comercial i a celor care snt n mod curent vndute pe teritoriul Republicii Moldova.

Steaguri, n cantiti rezonabile.


Diorame, machete, diapozitive, cliee imprimate, negative fotografice.
Eantioane, n cantiti rezonabile, de articole de artizanat, costume naionale i alte articole cu caracter folcloric
similare.

219

Anexa nr.44

la Codul de procedur vamal

CERERE DE AUTORIZARE

a regimului de admitere temporar


1. Denumirea, actul constitutiv i sediul:
solicitantului ___________________________________________________________________________
utilizatorului ___________________________________________________________________________
proprietarului __________________________________________________________________________
2. Mrfurile destinate utilizrii n regim:
denumirea comercial i/sau tehnic _________________________________________________________
indicaii referitoare la ncadrarea n Nomenclatorul mrfurilor _______________________________________
cantitatea prevzut ______________________________________________________________________
valoarea prevzut _______________________________________________________________________
Temeiul legal pentru solicitarea regimului ______________________________________________________
Modul n care urmeaz a fi utilizate mrfurile ___________________________________________________
Locul sau locurile unde urmeaz s fie utilizate mrfurile__________________________________________
Termenul solicitat pentru acordarea regimului __________________________________________________
Mijloacele de identificare a mrfii ____________________________________________________________
Desemnarea birourilor vamale:
de control ______________________________________________________________________________
de acordare a regimului ___________________________________________________________________
de ncheiere a regimului ___________________________________________________________________
9. Termenul de valabilitate al autorizrii _________________________________________________________
10. Proceduri de cesionare___________________________________________________________________

11. Alte meniuni ___________________________________________________________________________

Data____________________

Semntura_______________

NOT: Informaiile de mai sus trebuie furnizate n ordinea prevzut. Cele referitoare la mrfuri se furnizeaz pentru fiecare fel de marf n parte.

Anexa nr.45

la Codul de procedur vamal

INSTRUCIUNI DE COMPLETARE

1. Denumirea, actul constitutiv i sediul persoanei:

n cazul n care cererea este prezentat pe hrtie cu antetul solicitantului i dac aceasta cuprinde toate indicaiile prevzute la
pct.1 lit.a), acest punct nu se completeaz. Pct.1 lit.b) se completeaz dac utilizatorul este alt persoan dect solicitantul. Pct.1
lit.c) se completeaz cu datele persoanei fizice sau juridice nerezidente proprietar al mrfurilor.
2. Mrfurile destinate utilizrii n regim:

denumirea comercial i/sau tehnic: aceast indicaie trebuie s fie furnizat n termeni suficient de clari i precii pentru o
identificare corect;

indicaii referitoare la ncadrarea n Nomenclatorul mrfurilor: aceste date, care nu au dect un caracter indicativ, pot fi limitate la
poziiile tarifare de patru cifre, n cazul n care menionarea subpoziiilor de opt cifre nu este necesar pentru a permite eliberarea
autorizaiei i derularea regimului;
cantitatea prevzut: cantitatea trebuie exprimat n uniti de msur specifice (kilograme, litri, metri etc.);

valoarea prevzut: se menioneaz valoarea n vam a mrfurilor, estimat pe baza elementelor i a documentelor prezentate.

3. Temeiul legal pentru solicitarea regimului: se menioneaz articolul din actul normativ n baza cruia se solicit

220

acordarea regimului.

Modul n care urmeaz a fi utilizate mrfurile: se menioneaz toate utilizrile care vor fi date mrfurilor.
Locul sau locurile unde urmeaz s fie utilizate mrfurile: se menioneaz adresa locului unde mrfurile trebuie s fie
utilizate.
Termenul solicitat pentru acordarea regimului: se menioneaz termenul necesar realizrii obiectivului pentru care se import
mrfurile.

Mijloacele de identificare a mrfii: se menioneaz modalitile de identificare a mrfurilor plasate n regim, considerate ca fiind
cele mai adecvate.
Desemnarea unitilor vamale: se menioneaz unitile vamale la care urmeaz s fie realizate controlul, acordarea i ncheierea
regimului.

Termenul de valabilitate al autorizaiei: se menioneaz termenul de valabilitate al autorizaiei.


Proceduri de cesionare: se menioneaz, dac este cazul, intenia de a transfera mrfurile importate altui titular.
Alte meniuni: aceast rubric se utilizeaz pentru orice alte elemente pe care solicitantul le consider necesare a fi aduse la
cunotina organului vamal.

Anexa nr.46

la Codul de procedur vamal

AUTORIZAIE DE ADMITERE TEMPORAR

Referitor la cererea __________________________________________________________________________


1. Denumirea, actul constitutiv i sediul:
a) titularului de autorizaie ____________________________________________________________________

b) utilizatorului de autorizaie __________________________________________________________________

c) proprietarului mrfurilor ____________________________________________________________________

2. Mrfurile destinate utilizrii n regim:

denumirea comercial i/sau tehnic _________________________________________________________


indicaii referitoare la ncadrarea n Nomenclatorul mrfurilor _______________________________________
cantitatea prevzut ______________________________________________________________________
valoarea prevzut _______________________________________________________________________

Temeiul legal pentru solicitarea regimului _____________________________________________________

Modul n care urmeaz a fi utilizate mrfurile ___________________________________________________


Locul sau locurile autorizate pentru utilizarea mrfurilor___________________________________________
Termenul n care mrfurilor importate trebuie s li se dea o destinaie vamal _________________________
Modalitile de identificare admise de organele vamale ___________________________________________
Unitile vamale:
de control ______________________________________________________________________________
de acordare a regimului ___________________________________________________________________
de ncheiere a regimului ___________________________________________________________________

Termenul de valabilitate al autorizaiei ________________________________________________________

Utilizarea procedurilor de transfer __________________________________________________________


Anexe ________________________________________________________________________________

Data_____________________

Semntura________________

221

Anexa nr.47

la Codul de procedur vamal

MSURI ALE ORGANULUI VAMAL

privind containerele care nu corespund normelor tehnice

Dac se constat c containerele agreate nu corespund prescripiilor tehnice prevzute la pct.270, organul vamal refuz
recunoaterea valabilitii agrerii, cu excepia cazului cnd diferenele constatate snt de importan minor i nu creeaz nici un
risc de fraud.
Dac un container prezint un defect sau o lips major, devenind astfel neconform cu normele n baza crora el a fost agreat
pentru transportul sub sigilii vamale, organul vamal cere transportatorului sau reprezentantului acestuia s aduc containerul n
starea corespunztoare normelor de agreare, cu condiia ca reparaiile s poat fi efectuate rapid. Dac containerul a fost reparat,
transportul sub sigiliu vamal poate fi continuat. n caz contrar sau cnd transportatorul ori reprezentantul acestuia prefer repararea
containerului n ara n care a fost agreat, organele vamale:

a) refuz autorizarea transportului i aplicarea sigiliilor, cnd aceast aplicare este necesar; sau
b) retrag containerul din circulaie i dispun transbordarea containerului ntr-un alt mijloc de transport; sau
c) autorizeaz continuarea transportului conform procedurilor care, fiind aplicate, nu prezint riscuri de contraband, de pierdere ori
de prejudiciere a mrfurilor transportate n container. Defectul sau lipsa constatat se menioneaz de organele vamale n
documentele de tranzit.

Pentru a se asigura c reparaia containerului se efectueaz ntr-un mod adecvat, organele vamale retrag placa de agreare. Cnd
organele vamale retrag placa de agreare sau descoper la o serie de containere un defect sau o lips major, care le

fac neconforme cu normele de agreare, ele notific transportatorului sau reprezentantului acestuia defeciunea constatat sau
retragerea plcii ori, dup caz, administraiei vamale care a emis agrearea. Organelor rspunztoare de agrearea iniial trebuie s li
se solicite s intervin n soluionarea cazului.
Un container se consider ca prezentnd un defect sau o lips major cnd:
mrfurile pot fi sustrase din partea sigilat a containerului sau introduse n acesta, fr a fi lsate urme vizibile de efracie sau fr
ruperea sigiliilor vamale;

sigiliile vamale nu pot fi aplicate containerului ntr-un mod simplu i eficace;


containerul prezint spaii ascunse, care permit disimularea mrfurilor;
toate spaiile destinate mrfurilor nu snt uor accesibile pentru controlul vamal.

Anexa nr.48

la Codul de procedur vamal

CERERE DE AUTORIZAIE pentru regimul de perfecionare pasiv

Denumirea i sediul solicitantului: ___________________________________________________________

Sistemul sau modalitile specifice, luate n considerare (vizate):

sistemul fr schimb de mrfuri standard _____________________________________________________


sistemul de schimburi standard fr import anticipat ____________________________________________
sistemul de schimburi standard cu import anticipat _____________________________________________

3. Mrfurile destinate a suferi operaiunile de perfecionare sau a fi exportate i justificarea cererii:

denumirea comercial i/sau tehnic ________________________________________________________


meniuni privitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor ______________________________________
cantitatea prevzut ______________________________________________________________________

valoarea prevzut _______________________________________________________________________


justificarea cererii ________________________________________________________________________

222

4. Produsele compensatoare care se import sau produse de nlocuire pentru import, care se import:

denumirea comercial sau tehnic ___________________________________________________________


meniuni privitoare la clasificarea din Nomenclatorul mrfurilor ______________________________________
5. Rata de randament: _______________________________________________________________________
Natura operaiunilor de perfecionare __________________________________________________________
rile unde operaiile de perfecionare vor fi efectuate sau, n cazurile n care sistemul de schimburi standard este angajat, rile de
unde produsele de nlocuire vor fi importate ________________________________________

Termenul estimat a fi necesar pentru importul produselor compensatoare sau al produselor de


nlocuire________________________________________________________________________________________

Mijloace de identificare preconizate __________________________________________________________


Organul vamal care:
acord regimul __________________________________________________________________________
ncheie regimul __________________________________________________________________________
11.Termenul preconizat al autorizaiei __________________________________________________________
12. Referiri la autorizaiile eliberate pentru mrfuri identice cu cele care fac obiectul prezentei cereri i destinate a fi
supuse operaiunilor de perfecionare _______________________________________________________________

13. Alte meniuni: __________________________________________________________________________

Data____________________

Semntura________________

Not: Informa iile de mai sus trebuie s fie date, pe ct posibil, n ordine. Informaiile care se refer la mrfuri sau produse se furnizeaz n raport de fiecare fel de mrfuri
sau de produse.

Anexa nr.49

la Codul de procedur vamal

AUTORIZAIE

pentru regimul de perfecionare pasiv

Referitor la cererea _________________________________________________________________________


Denumirea i sediul titularului autorizaiei ______________________________________________________
Sistemul autorizat ________________________________________________________________________
Mrfurile destinate a fi supuse operaiunilor de perfecionare:
denumirea comercial i/sau tehnic _________________________________________________________
meniuni (explicaii) privitoare la clasificarea mrfurilor n Nomenclatorul mrfurilor _______________________
cantitatea prevzut ______________________________________________________________________
valoarea prevzut _______________________________________________________________________

4. Produsele compensatoare care se import sau produse de nlocuire care se import:

denumirea comercial sau tehnic ____________________________________________________________


meniuni privitoare la clasificarea n Nomenclatorul mrfurilor ________________________________________

Rata de randament sau modul de stabilire a acesteia _____________________________________________

Natura operaiunilor de perfecionare __________________________________________________________


rile unde operaiunile de perfecionare se efectueaz ____________________________________________
Termenul n care produsele compensatoare trebuie s fie importate ___________________________________
Mijloacele de identificare stabilite _____________________________________________________________
Biroul vamal: ____________________________________________________________________________
de control _______________________________________________________________________________
de plasare n regim ________________________________________________________________________
de ncheiere a regimului ____________________________________________________________________

11.Termenul de valabilitate al autorizaiei _________________________________________________________

Data de reexaminare a condiiilor economice ___________________________________________________


Numrul de anexe ________________________________________________________________________

Data____________________

223

Semntura________________

Not: Datele de mai sus trebuie s fie furnizate n ordine. Autorizaia trebuie s conin referirile la cerere. Cnd meniunile (indicaiile) snt fcute printr-o trimitere la cerere,
aceasta face parte integrant din autorizaie.

Anexa nr.50

la Codul de procedur vamal

Semnificaia coloanelor din tabelul de mai jos este urmtoarea:

A - Numrul declaraiei vamale de antrepozitare


B - Denumirea mrfurilor

C - Cantitatea i valoarea mrfurilor

Denumirea

Plecare

Sosire

agentului economic

Data plecrii
A
B
C
Biroul vamal ctre care
Data introducerii
A
B
C
Biroul vamal de la care

din magazin

au plecat mrfurile
n magazin

au plecat mrfurile

Anexa nr.51

la Codul de procedur vamal

LISTA

mrfurilor interzise la comercializare n regim duty-free

Mrfurile supuse controlului de ctre organele controlului de stat, fr permisiunea acestor organe.
Mrfurile care nu snt destinate pentru satisfacerea necesitilor personale.
Mrfurile ntrebuinate pentru funcionarea magazinului duty-free (cabine frigorifice, standuri, aparate de cas, material publicitar
etc.).
Mrfurile autohtone supuse licenierii la export, cu excepia produselor alcoolice, de tutungerie, articolelor de bijuterie confecionate
din metale i pietre preioase i perlelor.

Anexa nr.52

la Codul de procedur vamal

Modalitatea de prezentare a drilor de seam privind mrfurile plasate n destinaia vamal magazin duty-free i
comercializate ntr-un asemenea magazin

1. Deintorul magazinului duty-free ine evidena la zi i prezint dri de seam periodice despre mrfurile aflate n

224

regimul vamal magazin duty-free (intrate n depozitul magazinului). Evidena se ine n registrul de eviden de modelul prezentat
mai jos.

Registrul de eviden se completeaz pentru fiecare an calendaristic.


Registrul trebuie s fie cusut i sigilat, iar paginile numerotate i contrasemnate de eful biroului vamal, cu aplicarea tampilei
biroului vamal.

Dup efectuarea ultimei nscrieri, registrul de eviden se transmite pentru verificare n biroul vamal.
Dup verificare, registrul de eviden se napoiaz deintorului magazinului duty-free.
Dup verificarea lui de ctre organele vamale, se interzice efectuarea n registrul de eviden a unor nscrieri sau
corectri.
Registrul de eviden se completeaz chiar dac deintorul magazinului utilizeaz alte forme de eviden a mrfurilor, inclusiv
sistemul computerizat.

Registrul de eviden a mrfurilor se prezint la cererea colaboratorului serviciului vamal.


n afar de evidena mrfurilor conform pct.1-8 ale prezentei anexe, deintorul magazinului duty-free prezint dri de seam
suplimentare n forma i n modul cerute de biroul vamal.

Registrul de eviden

a mrfurilor plasate n destinaia vamal magazin duty-free

Nr.

Nr. declaraiei

Denumirea

Codul

Originea mrfurilor

Cantitatea mrfurilor conform

Note

d/o

vamale

mrfurilor

mrfurilor

(strine/autohtone)

declaraiei

numrul de locuri, masa brut n kg

unitatea de msur

Anexa nr.53

la Codul de procedur vamal

Darea de seam privind mrfurile plasate n destinaia vamal magazin duty-free i comercializate ntr-un asemenea
magazin

La "____" 200 ___ / n perioada de la " " ______________ 200 __

Nr.
DeclaDenuOriginea
Unitatea
Numrul
Cantitatea
Mrfurile a cror destinaie
Soldul

d/o
raia
mirea
mrfurilor
de
de locuri,
mrfurilor
vamal magazinul duty-free a
mrfurilor

vamal
mrfu(strine/
msur
masa
comercializate la
fost schimbat n alt destinaie
plasate n

rilor
autohtone)

brut n
data prezentrii

vamal

destinaia

kg
drii de seam n

vamal duty-

Cantitatea

Destinaia
Nr.

uniti de
mrfurilor

vamal
declafree la data

msur
n uniti de

raiei
prezentrii

msur

vamale
drii de seam

(n uniti de

msur)

1
2
3
4
5
6
7
8

9
10
11

225

Magazinul duty-free

Numele, prenumele conductorului

Contabil-ef

Semntura

L..

Anexa nr.54

la Codul de procedur vamal

ACT

de distrugere a mrfurilor

din ___ _____________200___ n baza autorizaiei nr.___________din. _________________________________

Prin prezentul act se confirm distrugerea _________________________________________________________


____________________________________________________________________________________________

(denumirea, codul, volumul, valoarea .a.)

Au fost utilizate urmtoarele metode de distrugere:__________________________________________________

Locul distrugerii ______________________________________________________________________________


Declaraia vamal nr. __________________________________________________________________________

n urma procesului de distrugere s-au constituit deeuri______________________________________________.

La distrugere au fost prezeni:

____________________________________
______________________
(Reprezentantul Biroului Vamal)

____________________________________
______________________
____________________________________
______________________

226

Anexa nr.55

la Codul de procedur vamal

Biroul vamal ______________________

dlui _____________________________
din partea ________________________

CERERE

de plasare a mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului"

Solicit plasarea mrfurilor ______________________________________________________ n destinaia vamal

(denumirea, volumul, valoarea)

"abandon n favoarea statului".


Mrfurile se afl _______________________________________________________________________________.

(se indic locul)

Motivele plasrii mrfurilor n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" snt urmtoarele:

____________________________________________________________________________________________. M oblig s achit


toate cheltuielile de transportare, pstrare, transbordare i pentru alte operaiuni cu mrfurile plasate n destinaia vamal "abandon n
favoarea statului" pn la transferul lor n proprietatea statului.

Mrfurile mi aparin cu titlu de __________________________________________________________________.

"_____"__________________200_ Semntura: _______________

Anexa nr.56

la Codul de procedur vamal

MODUL

de ntocmire a actului de predare - primire a mrfurilor plasate n destinaia vamal "abandon n favoarea statului"

Dup finalizarea inventarierii mrfurilor declarate n destinaia vamal "abandon n favoarea statului" i n baza listelor de
inventariere se ntocmete un act de predare - primire a mrfurilor.

Actul de predare - primire a mrfurilor se vizeaz de ctre colaboratorul biroului vamal care a efectuat vmuirea mrfurilor,
persoana care a renunat la mrfuri n folosul statului sau persoana mputernicit, precum i de persoana responsabil care a
recepionat aceste mrfuri spre pstrare.
Actul de predare - primire a mrfurilor este aprobat de eful biroului sau postului vamal care efectueaz vmuirea n conformitate
cu destinaia vamal "abandon n favoarea statului".

Actul de predare - primire a mrfurilor se ntocmete n dou exemplare i se distribuie dup cum urmeaz:
primul exemplar se anexeaz la exemplarul 1/6 al declaraiei vamale n conformitate cu care mrfurile au fost plasate n destinaia
vamal "abandon n favoarea statului" i se pstreaz la biroul vamal;

227

- al doilea exemplar se transmite persoanei care a renunat la mrfuri n folosul statului sau persoanei mputernicite.

Anexa nr.57

la Codul de procedur vamal

ACT

de predare - primire a m rfurilor plasate n destinaia vamal "abandon n favoarea statului"

Biroul vamal _________________________________________________________________________________

(denumirea)

Prin prezentul, ntocmit la "___"_____________ 20_, confirmm c ______________________________________

___________________________________________________________________________________________

(numele de familie i prenumele sau denumirea ntreprinderii)

a transmis biroului vamal ______________________ pentru plasare n destinaia vamal abandon n favoarea statului urmtoarele
mrfuri, conform declaraiei vamale nr.______________________ din "___"____________200_.

Nr.

Denumirea mrfurilor
Volumul
Unitatea de msur
Valoarea n vam

Note

d/o

1.

2.

3.

A predat ______________________________
____________________________________

(funcia, numele de familie i prenumele)


(semntura autentificat prin tampil)

A preluat _____________________________
____________________________________

(funcia, numele de familie i prenumele)


(semntura autentificat prin tampil)

Predarea - primirea mrfurilor este autorizat de


____________________________________

(funcia, numele de familie i prenumele, semntura

n prezena ___________________________
autentificat prin tampila colaboratorului vamal)

____________________________________

(funcia, numele de familie i prenumele)

(semntura)

228

Anex nr.58

LISTA

bunurilor a cror introducere de o singur dat pe teritoriul Republicii Moldova de ctre persoane fizice se
efectueaz fr achitarea drepturilor de import

Codul
Denumirea poziiei

Cantitatea

1
2

2203
Bere fabricat din mal

5 litri

2204Vinuri naturale din struguri, inclusiv vinuri alcoolizate; must din

2 litri

2208 90
struguri, altul dect cel de la poziia 2009; vermuturi; buturi alcoolice tari,

lichioruri i alte buturi spirtoase

2402
igri de foi, trabucuri

50 buci

igri din tutun sau din substitueni de tutun

200 buci

27
Carburani

Carburani

pentru

mijlocul
de

transport
auto,
cu

condiia c acetia se

afl
n
rezervoarele

mijlocului
de

transport
cu
care

persoana
intr
pe

teritoriul
Republicii

Moldova

42
Obiecte din piele: articole de voiaj, geni i alte produse similare

3 uniti

43
Blnuri naturale i articole din blan; blnuri artificiale

1 unitate

61
Articole i accesorii de mbrcminte, tricotate i croetate

3 uniti

62
Articole i accesorii de mbrcminte, altele dect cele tricotate sau

3 uniti

croetate

64
nclminte

2 perechi

8471
Maini de prelucrare automat a datelor i pri ale acestora

1 unitate

8520
Magnetofoane, radiomagnetofoane, radiomagnetofoane auto,

1 unitate

playere audio

8521
Aparate video de nregistrat sau de reprodus, chiar ncorpornd un

1 unitate

receptor de semnale videofonice

8525

Aparate de luat vederi fixe i alte camere video

1 unitate

8525
Aparate de emisie care ncorporeaz un aparat de recepie pentru

2 uniti

20 910
radiofonia celular (telefon mobil)

90
Instrumente i aparate optice, fotografice, cinematografice

1
unitate
din

229

grup
91
Ceasuri de toate tipurile
3 uniti
9004
Ochelari (de corecie, de protecie sau altele) i articole similare
4 uniti

Anexa nr.59 la Codul de procedur vamal

Note interpretative la articolul 214 din Codul Vamal Modul de determinare a valorii n vam a mrfurilor

I. Not general

Consecutivitatea aplicrii metodelor de determinare a valorii n vam a mrfii

La Seciunea nr.33 din Codul Vamal se stabilete modul de determinare a valorii n vam a mrfii prin aplicarea
prevederilor prezentei legil. Metodele de evaluare sunt expuse n ordinea n care sunt aplicabile. De fiecare dat cnd
snt ndeplinite condiiile prevzute la Seciunea nr.33, mrfurile importate trebuie evaluate conform primei metode
de determinare a valorii n vam.

n cazul n care valoarea n vam a mrfii nu poate fi determinat prin aplicarea prevederilor Seciunii nr.33, se va
apela succesiv la prevederile articolelor urmtoare, pn se va gsi metoda care va permite evaluarea mrfii. n cazul
n care valoarea n vam nu poate fi determinat prin aplicarea prevederilor unui anumit articol, se va recurge la
prevederile articolului care urmeaz imediat dup acesta, n ordinea de aplicare, excepie fcnd prevederile
Seciunea nr.33.

Dac declarantul nu cere ca ordinea art.214.13 i 214.14 s fie inversat, se va respecta ordinea obinuit de aplicare
a metodelor de evaluare. Dac, ns, la inversarea ordinei se dovedete c valoarea n vam nu poate fi determinat
prin aplicarea prevederilor art.214.14, ea se va determina, dac este posibil, prin aplicarea prevederilor art.214.13.

n cazul n care valoarea n vam nu poate fi determinat prin aplicarea prevederilor art. 214.9-214.14, se vor aplica
prevederile art.214.15.

Aplicarea principiilor de contabilitate general admise

1 Principiile de contabilitate general admise fac obiectul unui consens recunoscut sau reprezint ansamblul normelor
general acceptate ntr- o anumit ar la un moment dat, norme ce determin resursele i obligaiile economice de
nregistrat n activ sau pasiv, ce schimbri intervenite n active i pasive trebuie nregistrate, modul

230

de evaluare al activului i pasivului, precum i schimbrile intervenite, ce informa ii ar trebui aduse la


cunotin i n ce mod, ce dri de seam financiare ar trebui ntocmite. Aceste norme pot fi att principii
directoare de aplicare general, ct i practici i proceduri detaliate.

2. n scopurile prev zute de prezenta lege, organul vamal va folosi informaiile, ntocmite ntr-un mod
compatibil cu principiile de contabilitate general admise, n ara respectiv innd seama de condiiile articolului
corespunztor.

De exemplu: profitul i cheltuielile obinuite, n sensul prevederilor art.214.13, vor fi determinate folosind
informaiile ntocmite ntr-un mod compatibil cu principiile de contabilitate general admise n ara de import. n
sensul prevederilor art.214.14, profitul i cheltuielile generale vor fi determinate folosind informaiile ntocmite
ntr-un mod compatibil cu principiile de contabilitate general admise n ara de origine. Alt exemplu, un element
prevzut la articolul 214.9 alineatul (1) litera e) liniua a doua, care este executat n ara de import, se determin
utiliznd informaiile ntr-o manier compatibil cu principiile de contabilitate general admise n acea ar.

II. Note la articole

la articolul 214.6

Alineatul 5 confer declarantului dreptul de contestaie mpotriva deciziei organului vamal referitoare la
determinarea valorii n vam a mrfii declarate de acesta. Contestaia poate fi fcut n faa autoritii vamale
superioare, ns declarantul este n drept s depun contestaie i n faa instanei de judecat.

Prevederile acestui alineat ofer oricrei pri dreptul de a cere achitarea integral a taxelor vamale calculate
pn la depunerea contestaiei.

Prin termenul "fr penalizare" se nelege c declarantul nu va fi pasibil de amend sau de o alt form de
penalitate pentru aciunile de contestaie.

la articolul 219.9:

alineatul (1) litera d) prima liniu

Prin noiunea comisioane pentru achiziionarea mrfii se neleg sumele pltite de ctre un declarant agentului
su pentru ca acesta s-l reprezinte n strintate la cumprarea mrfii.

alineatul (1) litera e) liniua a doua

La atribuirea proporional a valorii componentelor specificate la aceast liniu, se iau n considerare doi factori
i anume: valoarea componentului nsui i modul n care aceast valoare trebuie atribuit mrfii. Atribuirea
valorii acestor componente se va face ntr-un mod rezonabil, corespunztor condiiilor i conform principiilor de
contabilitate general admise.

Dac declarantul achiziioneaz la un anumit cost componentul de la un vnztor cu care nu este n relaii de
interdependen, valoarea componentului va fi egal cu acest cost. n cazul cnd componentul a fost produs de
ctre declarant sau de ctre o persoan interdependent, valoarea componentului va fi costul producerii acestuia.
n cazul cnd componentul a fost utilizat anterior de ctre declarant, indiferent de faptul dac a fost achiziionat
sau produs de ctre acesta, costul iniial de achiziie sau de producie trebuie redus pentru a reflecta utilizarea lui
i a obine astfel valoarea adecvat.

231

3. Dup ce a fost determinat, valoarea componentului se distribuie mrfurilor. Exist diverse metode n aceast
privin.

De exemplu: 1) valoarea poate fi distribuit integral la prima vnzare dac declarantul dorete s plteasc taxa
integral o singur dat; 2) declarantul poate cere ca valoarea s fie distribuit numrului de uniti produse
pn la momentul primei vnz ri; 3) declarantul poate cere ca valoarea s fie distribuit ntregii producii
preconizate dac exist contracte sau angajamente ferme pentru aceast producie. Metoda de distribuire va
depinde de documentaia prezentat de ctre declarant.

Exemplul poate fi ilustrat cu urmtorul caz: declarantul furnizeaz productorului o matri de utilizat la producerea
mrfurilor ce urmeaz a fi importate i ncheie cu acesta un contract de cumprare a 10000 de uniti. La momentul
sosirii primei partide, care const din 1000 de uniti, productorul are produse 4000 de uniti. Declarantul poate
solicita autoritii vamale distribuirea valorii matriei la 1000, la 4000 sau la 10000 de uniti.

alineatul (1) litera e) liniua a patra

Adugarea valorilor componentelor specificate la aceast liniu trebuie s se bazeze pe date obiective i
cuantificabile. n scopul facilitrii sarcinii declarantului i autoritii vamale la determinarea valorilor de
adugat, este oportun s se foloseasc datele din sistemul de eviden contabil.

Pentru componentele furnizate de cumprtor, care au fost cumprate sau nchiriate de el, valoarea de adugat
va fi costul de cumprare sau de nchiriere. n cazul componentelor ce in de domeniul public, la valoarea lor se
va aduga doar costul copiilor acestora.

Valorile de adugat vor putea fi calculate, cu mai mult sau cu mai puin uurin, n funcie de structura
ntreprinderii respective, de practicile de gestiune i de metodele contabile aplicate.

De exemplu:

o ntreprindere care import diverse mrfuri provenind din mai multe ri, ine contabilitatea la centrul su de
design, situat n afara rii de import, ntr-un mod care face s apar cu exactitate costurile de luat n considerare
la aceast. n acest caz, se va aplica o ajustare direct, ntr-un mod corespunztor, n condiiile art.214.9;

o ntreprindere trece costurile centrului su de design, situat n afara rii de import, la cheltuielile sale generale,
fr a le include n costurile anumitor mrfuri. n acest caz, se va aplica o ajustare corespunztoare, n condiiile
art.214.9, n ce privete marfa evaluat, distribuindu-se totalul cheltuielilor centrului de design pe ntreaga
producie care beneficiaz de serviciile acestui centru i adugndu-se aceste cheltuieli la preul mrfii n
funcie de numrul de uniti.

Modificarea circumstanelor menionate va necesita, desigur, luarea n considerare a diferiilor factori la


determinarea metodei adecvate de distribuire a valorii.

n cazul n care, la producerea componentului respectiv, snt antrenate mai multe ri i producia se ealoneaz
pe o anumit perioad, ajustarea va trebui limitat la valoarea efectiv adugat acestui component n afara rii
de import.

alineatul (1) litera f)

1. Redevenele i taxele pentru licen cuprind, ntre altele, plile efectuate pentru brevete, mrci de fabric sau
de comer i drepturi de autor. Plile pentru dreptul de reproducere a mrfii n ara de import nu vor fi adugate
la preul efectiv pltit sau de pltit.

232

2. Plile efectuate de cumprtor pentru dreptul de a distribui sau de a revinde mrfurile importate nu vor fi
adugate la pre ul efectiv pltit sau de pltit dac aceste pli nu constituie o condiie pentru vnzarea la export
n ara de import a mrfii evaluate.

alineatul (2)

n cazul n care nu exist date obiective i cuantificabile privind componentele prevzute a fi adugate n
condiiile art.214.9, valoarea tranzaciei nu poate fi determinat prin aplicarea prevederilor acestui articol.

De exemplu: royalty (redevena) este pltit, pe baza pre ului de vnzare n ara de import, pentru un litru de un
anumit produs importat la kilogram i transformat, dup import, n soluie. Dac redevena se refer n parte la
marfa importat i n parte la alte componente care nu au nici un raport cu aceasta (de exemplu, cnd marfa
importat este n amestec cu ingrediente indigene i nu mai poate fi identificat separat sau cnd redevena nu
poate fi evideniat n unele acorduri financiare speciale dintre cumpr tor i vnztor), ar fi inoportun de a
aduga un component corespunztor acestei redevene. Dac redevena se refer numai la marfa importat i
poate fi uor calculat, la preul efectiv pltit sau de pltit poate fi adugat aceast redeven.

alineatul (4) litera a) liniua a treia

La restriciile care nu trebuie s fac inacceptabil un pre efectiv pltit sau de pltit se raporteaz restriciile care
nu afecteaz substanial valoarea m rfii. De exemplu: vnztorul cere cumprtorului care a procurat de la el
automobile s nu le revnd sau s nu le expun pn la o anumit dat care marcheaz nceputul anului de
livrare a modelului respectiv.

alineatul (4) litera b)

1. Dac vnzarea mrfii sau valoarea tranzaciei depinde de respectarea unor condiii sau de unele prestaii, care
fac imposibil determinarea valorii mrfii evaluate, valoarea tranzaciei nu va putea fi acceptat n scopuri
vamale.

De exemplu:

vnztorul stabilete preul mrfii importate cu condiia ca cumprtorul s cumpere i alte mrfuri n cantiti
determinate;

preul mrfii importate depinde de preul sau de preurile la care cumprtorul mrfii importate vinde alte
mrfuri vnztorului acestei mrfi;

preul se stabilete n baza unui mod de plat ce nu are legtur cu marfa importat, cum ar fi n cazul cnd
marfa importat reprezint produse semifinite, pe care vnztorul le-a furnizat cu condiia obinerii unei
cantiti determinate de produse finite.

2. Condiiile sau prestaiile referitoare la producerea sau la comercializarea mrfii importate nu implic, ns,
neacceptarea valorii tranzaciei.

De exemplu: faptul c cumprtorul furnizeaz vnztorului lucrri de inginerie sau planuri executate n ara de
import nu duce la respingerea valorii de tranzacie n sensul art.214.9. La fel, dac cump rtorul ntreprinde, n
nume propriu, activiti legate de comercializarea mrfii importate, chiar n baza unui acord ncheiat cu
vnztorul, valoarea acestor activiti nu constituie parte a valorii n vam i activitile nu vor condiiona
neacceptarea valorii tranzaciei.

alineatul (5)

1. Literele a) i b) prevd diferite ci de stabilire a acceptabilitii unei valori a tranzaciei.

233

Conform lit. a), n cazul n care cumprtorul i vnztorul snt persoane interdependente, circumstanele ce in
de vnzare se examineaz i valoarea tranzaciei se admite ca valoare n vam, cu condiia ca aceast
interdependen s nu influeneze preul. Prin aceasta nu trebuie s se neleag c circumstanele trebuie
examinate n toate cazurile cnd cumprtorul i vnztorul snt persoane interdependente, ci doar n cazul cnd
exist ndoieli n privina acceptabilitii preului. n cazul n care organul vamal nu are ndoieli n privina
acceptabilitii preului, acesta trebuie acceptat fr a-l obliga pe declarant s prezinte informaii suplimentare.
Organul vamal, de exemplu, poate examina n prealabil problema interdependenei sau poate dispune de
informaii detaliate referitoare la cumprtor i vnztor i, pe aceast baz, poate ajunge la concluzia c
interdependena nu a influenat preul.

Dac organul vamal nu poate accepta valoarea tranzaciei fr a cere informaii suplimentare, ea i ofer
declarantului posibilitatea de a prezenta informaii detaliate, necesare la examinarea circumstanelor vnzrii. n
acest context, organul vamal trebuie s fie gata de a examina aspectele corespunztoare ale tranzaciei, inclusiv
modul n care cumprtorul i vnztorul i organizeaz raporturile comerciale i n care a fost stabilit preul
respectiv, pentru a determina dac interdependena a influenat ori nu preul. Dac se poate dovedi c ntre
cumprtor i vnztor, dei snt persoane interdependente, n sensul art.214.9 alin.(6), exist relaii de
cumprare i de vnzare caracteristice unor persoane ce nu snt interdependente, se va considera c
interdependena nu a influenat preul.

De exemplu: dac preul a fost stabilit ntr-un mod compatibil cu practicile normale de fixare a preurilor n
ramura de producie respectiv sau de stabilire de ctre vnztor a preurilor de vnzare pentru cumprtorii cu
care nu este n relaii de interdependen, aceasta demonstreaz c interdependena nu a influenat preul. Faptul
c preul este suficient pentru a acoperi toate cheltuielile i a asigura un beneficiu reprezentativ fa de
beneficiul global, realizat de ntreprindere ntr-o perioad reprezentativ (de exemplu, de un an), pentru vnzri
de mrfuri de aceeai clas sau de acelai tip este o dovad c preul nu a fost influenat.

Litera b) prevede c declarantul are posibilitatea de a demonstra c valoarea tranzaciei este foarte aproape de o
valoare-criteriu acceptat anterior de organul vamal i c, n consecin, ea este acceptabil conform
prevederilor art.214.9. Cnd este ndeplinit unul dintre criteriile prevzute la lit. b), nu este necesar
argumentarea valorii tranzaciei preconizate la lit. a). Dac organul vamal dispune de informaii suficiente din
care rezult, fr cercetri mai aprofundate, c este ndeplinit unul dintre criteriile prevzute la lit. b), ea nu are
motive de a cere declarantului s aduc vre-o dovad.

Pentru a determina dac o valoare este foarte aproape de o alt valoare, se iau n considerare un ir de factori, n
special caracterul mrfii importate, specificul ramurii de producie respective, sezonul n care marfa este
importat i semnificaia, din punct de vedere comercial, a diferenei de valoare. ntruct aceti factori pot varia
de la caz la caz, este imposibil de a aplica un standard unic, cum ar fi procentajul fix.

De exemplu: pentru a determina dac valoarea tranzaciei este foarte aproape de valoarea-criteriu prevzut la
alin.(5) lit. b), n cazul unui anumit tip de marf, o mic diferen de valoare ar putea fi inacceptabil, iar n
cazul unui alt tip de marf, ar putea fi acceptabil o diferen esenial.

la articolul 214. 10

1. La aplicarea art. 214.10, organul vamal se va referi, pe ct este posibil, la o vnzare de mrfuri identice,
realizat la acela i nivel comercial i ntr-o cantitate foarte apropiat de vnzarea mrfii evaluate. n lipsa unei
astfel de vnzri, se poate face referin la o vnzare de mrfuri identice, realizat n una din urmtoarele trei
situaii:

vnzare la acelai nivel comercial, n cantiti diferite;

vnzare la un nivel comercial diferit, n cantiti foarte apropiate;

vnzare la un nivel comercial diferit i n cantiti diferite.

234

n cazul cnd se constat o vnzare n una dintre cele trei situaii, se vor opera ajustri, dup caz: a) numai ale
factorului cantitate;

b) numai ale factorului nivel comercial;

c) concomitent, att ale factorului cantitate, ct i ale factorului nivel comercial.

O condiie a oricrei ajustri, efectuate n virtutea diferenelor de nivel comercial sau de cantitate, indiferent de
faptul dac ajustarea conduce la o cretere sau la o diminuare a valorii, este dispunerea de probe care ar
demonstra clar c ajustarea este rezonabil i exact, cum ar fi preurile curente n vigoare, printre care preuri
ce se refer la niveluri diferite sau la cantiti diferite.

De exemplu: dac marfa evaluat const dintr-o partid de 10 uniti, iar unica marf identic, pentru care a
fost determinat valoarea tranzaciei, a fost vndut ntr-o cantitate de 500 de unit i i se tie c vnztorul
acord rabaturi de cantitate, ajustarea necesar va putea fi operat invocnd preurile curente ale vnztorului i
utiliznd preul aplicabil la o vnzare de 10 uniti. Pentru aceasta nu este necesar s fi avut loc o vnzare de 10
uniti dac, n urma vnzrilor privind cantiti diferite, s-a stabilit c preul curent este corect i exact. Dar, n
absena unui astfel de criteriu obiectiv, determinarea valorii n vam, conform prevederilor art.10, nu este
adecvat.

la articolul 214.11

Nota la art.214.10 este aplicabil i pentru art.214.11, diferena constnd n faptul c n locul mrfurilor identice
se vor avea n vedere mrfurile similare.

la articolul 214.13

1. n sensul prezentului articol, mrfurile identice sau similare se consider c snt vndute n starea n care au
fost importate.

Prin pre ul unitar corespunztor vnzrii celei mai mari partide se nelege preul la care, n cadrul unor
vnzri, cel mai mare numr de uniti snt vndute ctre persoane care nu snt n relaii de interdependen cu
vnztorul mrfii respective, la primul nivel comercial care urmeaz importului la care se efectueaz aceste
vnzri.

De exemplu:

1) Mrfurile snt vndute la un pre curent, care include preuri unitare favorabile pentru cumprri n cantiti
relativ mari:

Cantitatea de
Pre
Numrul de
Cantitatea

total vndut la

vnzare
unitar
vnzri

fiecare pre

10 vnzri de 5

1-10 uniti
100
uniti
65

5 vnzri de 3

uniti

11-25 uniti
95
5 vnzri de 11
55

uniti

Peste 25 uniti
90
1 vnzare de 30
80

uniti

235

1 vnzare de 50 uniti

Cel mai mare num r de uniti vndute la un pre stabilit este de 80; deci, preul unitar corespunztor vnzrii
celei mai mari partide este de 90.

Au loc dou vnzri. n prima, 500 de uniti snt vndute la preul de 95 de uniti monetare fiecare. n a doua,
400 de uniti snt vndute la preul de 90 de uniti monetare fiecare. n acest exemplu, cel mai mare numr de
uniti vndute la un anumit pre este de 500; deci, preul unitar corespunztor vnzrii celei mai mari partide
este de 95.

Diverse cantiti snt vndute la preuri diferite:

a) vnzri

Cantitate de
Preul unitar

vnzare

40 uniti
100

30 uniti
90

15 uniti
100

50 uniti
95

25 uniti
105

35 uniti
90

5 uniti
100
b) totaluri

Cantiti total vndute


Preul unitar

65 uniti
90

50 uniti
95

60 uniti
100

n acest exemplu, numrul cel mai mare de uniti vndute la un anumit pre este de 65; deci, preul unitar
corespunztor vnzrii celei mai mari partide este de 90.

Orice vnzare efectuat n ara de import, n condiiile punctului 1 al prezentei note, ctre o persoan care
furnizeaz, direct sau indirect, gratuit sau la un pre redus, oricare dintre componentele specificate la art.214.9
alin.(1) lit. e) pentru a fi utilizate n producie i la vnzare pentru export a mrfurilor importate nu trebuie s fie
luat n considerare la stabilirea preului unitar n sensul art.214.13.

De menionat c profitul i cheltuielile generale, specificate la art.214.13, ar trebui s fie considerate ca un tot
ntreg. Valoarea acestora ar trebui s fie determinat pe baza informaiilor furnizate de declarant sau n numele
acestuia, dac datele declarantului snt compatibile cu cele obinute din vnzrile de mrfuri importate de
aceeai clas sau de acelai tip n ara de import. n cazul n care datele declarantului snt incompatibile cu
aceste ultime date, suma profitului i cheltuielilor generale reinut poate s se bazeze pe informaiile
acceptabile, altele dect cele care au fost furnizate de declarant sau n numele acestuia.

Cheltuielile generale cuprind costurile directe i indirecte de comercializare a mrfurilor respective.

Impozitele i taxele locale ce urmeaz a fi achitate la vnzarea mrfurilor, care nu se supun deducerilor n
condiiile art.214.13 alin.(1) lit. c), vor fi deduse n baza prevederilor art.214.13 alin.(1) lit. a).

236

Pentru a determina, conform prevederilor art.214.13, comisioanele sau profitul i cheltuielile generale la
soluionarea problemei, dac unele mrfuri snt de aceeai clas i de acelai tip cu alte mrfuri, se va ine
seama, n fiecare caz concret, de circumstanele existente. Se vor examina vnzrile, n ara de import, ale grupei
sau ale categoriei celei mai restrnse de mrfuri importate de aceeai clas sau de acelai tip cu mrfurile
evaluate, pentru care pot fi prezentate informaiile necesare. n sensul art.214.13, prin mrfuri de aceeai clas
sau de acelai tip se subneleg mrfurile importate att din aceeai ar din care este importat marfa evaluat,
ct i din alte ri.

n sensul art.214.13 alin.(2), data cea mai apropiat va fi data la care marfa evaluat ori mrfurile identice sau
similare importate snt vndute n cantitate suficient pentru a stabili preul unitar.

n cazul n care se recurge la metoda specificat la art.214.13 alin. (3), deducerile aferente valorii adugate prin
prelucrare sau transformare ulterioar se vor baza pe date obiective i cuantificabile, relative la costul acestei
lucrri. Calculele se vor efectua pe baza formulelor i metodelor de calcul folosite n practica de producie.

Metoda de evaluare prevzut la art.214.13 alin. (3), n mod obinuit, nu poate fi aplicat atunci cnd, n urma
prelucrrii sau transformrii ulterioare, mrfurile importate i-au pierdut identitatea. Totui, pot exista i
cazuri cnd, dei
mrfurile importate i-au
pierdut identitatea,
valoarea adugat
prin prelucrare sau
transformare poate
fi determinat cu precizie
fr dificultate. Pot
exista cazuri cnd
mrfurile importate i
pstreaz identitatea, dar constituie o parte att de nensemnat a mrfurilor vndute n ara de import, nct
metoda dat de evaluare nu este justificat. Din aceste considerente, situaiile de acest gen trebuie examinate n
fiecare caz aparte.

la articolul 214. 14

Valoarea n vam a mrfii este determinat, de regul, pe baza informaiilor existente n ara de import. Totui,
n scopul determinrii valorii calculate, ar fi necesar s se examineze costul de producie al mrfii evaluate i
alte informaii care pot fi obinute n afara rii de import. n majoritatea cazurilor, ns, productorul mrfii este

n afara jurisdiciei autoritilor rii de import. Utilizarea metodei valorii calculate va fi n general limitat la
cazurile cnd cumprtorul i vnztorul snt persoane interdependente i cnd productorul este dispus s
comunice autoritilor rii de import datele necesare n vederea stabilirii costului de producie i s acorde
faciliti pentru eventualele verificri.

Valoarea sau preul, specificate la alin.(1) lit. a), vor fi determinate n baza informaiilor privind producerea
mrfii evaluate furnizate de productor sau n numele acestuia. La baza acestor informaii vor sta datele
evidenei contabile a productorului, cu condiia ca aceast eviden s fie compatibil cu principiile de
contabilitate general admise, aplicate n ara de origine a mrfii.

Valoarea sau preul vor cuprinde costul elementelor specificate la art.214.9 alin.(1) lit. d) liniua a doua i a
treia, precum i valoarea distribuit conform prevederilor notei la art.214.9, a oricrui component specificat la
art.214.9 alin.(1) lit. e), furnizat, direct sau indirect, de ctre cumprtor pentru a fi utilizat la producerea mrfii
importate. Valoarea componentelor specificate la art. 214.9 alin.(1) lit. e) liniua a patra, executate n ara de
import, nu va fi inclus dect n msura n care aceste lucrri snt n sarcina productorului. Valoarea sau preul
componentelor specificate la aceast liniu nu se va lua n calcul de dou ori la determinarea valorii calculate.

Suma profitului i cheltuielilor generale, specificat la alin.(1) lit. b), se va determina, n baza informaiilor
prezentate de productor sau n numele acestuia, n cazul n care cifrele comunicate de el snt compatibile cu
cele care caracterizeaz, n mod obinuit, vnzrile de mrfuri de aceeai clas sau de acelai tip cu marfa
evaluat, produse n ara de export pentru export, cu destinaia rii de import.

n acest context suma profitului i cheltuielilor generale trebuie considerat ca un tot ntreg. Rezult c, dac,
ntr-un anumit caz, profitul productorului este redus, iar cheltuielile sale generale snt mari, profitul i

237

cheltuielile sale generale, luate n ansamblu, vor putea fi compatibile cu cele care corespund, n mod obinuit,
vnzrilor de mrfuri de aceeai clas i de acelai tip.

De exemplu: la lansarea unui produs n ara de import, productorul se limiteaz la un beneficiu nul sau redus
pentru a compensa cheltuielile generale sporite, aferente lansrii. Dac productorul poate demonstra c,
datorit circumstanelor comerciale speciale, el realizeaz un beneficiu redus la vnzarea mrfii importate,
cifrele beneficiilor sale efective vor fi luate n calcul cu condiia ca el s se justifice prin motive comerciale
valabile i ca politica sa de preuri s reflecte politica de preuri existent n ramura de producie respectiv. O
atare situaie poate aprea, de exemplu, n cazul cnd productorii au fost constrni s reduc temporar
preurile lor din cauza unei scderi neprevzute a cererii sau cnd acetia vnd mrfuri pentru a completa un
sortiment de mrfuri produse n ara de import, limitndu- se la un beneficiu redus n scopul meninerii
competitivitii. Dac cifrele beneficiilor i cheltuielilor generale comunicate de productor nu snt compatibile
cu cele care corespund vnzrilor de mrfuri de aceeai clas i de acelai tip cu marfa evaluat, fabricate de
productor cu destinaia rii de import, volumul profitului i cheltuielilor generale se va baza pe informaii
corespunztoare, altele dect cele care au fost furnizate de productor sau n numele acestuia.

n cazul n care, la determinarea valorii calculate a unei mrfi, se folosesc alte informaii dect cele furnizate de
productor ori n numele acestuia, organul vamal al rii de import i comunic declarantului, la cererea acestuia,
sursa informaiilor, datele folosite i calculele efectuate n baza acestor date, sub rezerva prevederilor art.214.7
alin.(5).

Noiunea cheltuieli generale, specificat la alin.(1) lit. b), cuprinde costurile directe i indirecte de producie i
de comercializare a mrfurilor neincluse n valoare conform alin.(1) lit. a).

Pentru a determina dac anumite mrfuri snt de aceeai clas sau de acelai tip cu alte mrfuri, se va ine
seama n fiecare caz de circumstane concrete. Pentru a determina suma beneficiilor conform prevederilor
art.214.14, se va proceda la examinarea vnzrilor de mrfuri pentru export, cu destinaia rii de import, din
grupa sau din categoria cea mai restrns din care face parte marfa evaluat i pentru care informaiile necesare
pot fi prezentate. n sensul art.214.14, mrfurile de aceeai clas sau de acelai tip trebuie s provin din
aceeai ar din care provine marfa evaluat.

la articolul 214.15

La determinarea valorii n vam prin metoda specificat la art.214.15, drept baz se vor lua, pe ct e posibil,
valorile n vam determinate conform art. 214.9-214.14.

Metodele de determinare a valorii n vam, conform art.214.15, trebuie s fie cele specificate la art. 214.9214.14, dar o flexibilitate rezonabil n aplicarea acestor metode ar fi conform obiectivelor i prevederilor
acestui articol.

Flexibilitatea rezonabil este aplicabil, de exemplu, n cazul:

prevederii conform creia mrfurile identice (similare) ar trebui s fie exportate foarte aproape de momentul sau
la momentul exportului mrfii evaluate; folosirii valorii mrfurilor identice (similare) importate, produse n alt
ar dect ara de export a mrfii evaluate, drept baz pentru valoarea n vam; utilizrii valorii n vam a
mrfurilor identice (similare) importate, determinate prin aplicarea prevederilor art.214.13 sau 214.14;

prevederii conform creia mrfurile ar trebui s fie vndute n starea n care au fost importate (art.214.13 alin.
(1)) sau a termenului de 90 de zile (art.214.13 alin.(2)).

238

Anexa nr. 60

Tipizata DVV-1

Metoda 1

Serviciul VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA

DECLARAIA PRIVIND VALOAREA N VAM A MRFURILOR

1. Vnztorul

Meniunile biroului vamal

2(a). Cumprtorul

2(b). Declarantul

Asumarea responsabilitii.

3. Condiii de livrare

4.
Numrul i data facturii

Persoana care semneaz i depune prezenta declaraie:

(invoice)

5. Numrul i data contractului

rspunde de corectitudinea elementelor nscrise n aceast tipizat i de

autenticitatea tuturor documentelor prezentate n scopul determinrii valorii n vam a

mrfurilor, introduse de ea n teritoriul vamal naional;

se angajeaz s furnizeze toate informaiile i documentele suplimentare

necesare pentru determinarea valorii n vam a mrfurilor.

6. Numrul i data deciziilor vamale referitoare la rubricile 7-9

________________

Marcai cu semnul "X"

csua necesar

7(a).
Exist
o careva
interdependen
ntre
cumprtor i
vnztor?*

Da

Nu

7(b). Legtura dintre cumprtor i vnztor a influenat preurile mrfurilor introduse?

Da

Nu

8(a). Exist restricii pentru cumprtor, referitoare la utilizarea mrfurilor, altele

Nu

dect cele:

Da

stabilite de legislaia Republicii Moldova?

limitate de regiunea geografic n care mrfurile pot fi revndute?

care nu influeneaz substanial valoarea mrfurilor?

8(b). Exist anumite condiii care influeneaz preul mrfurilor i nu pot fi

determinate?

Da

Nu

Dac
da
precizai
natura
restriciilor
sau
condiiilor,
dup
caz.

Dac condiiile pot fi determinate cantitativ, completai rubrica 11(b).

239

9(a). Snt prevzute cheltuieli pentru licen sau alte cheltuieli adecvate pe care

cumprtorul le achit, direct sau indirect vnztorului, aceasta constituind o condiie de

Da

Nu

vnzare a mrfurilor?

9(b). Exist clauze conform crora cota, obinut n rezultatul revnzrii,

Nu

transmiterii sau utilizrii ulterioare a mrfurilor introduse, urmeaz s fie restituit

Da

vnztorului?

n cazul oricrui rspuns afirmativ, menionai condiiile i precizai suma n rubricile 15

i 16.

*) Se consider c persoanele snt interdependente dac:

10(b).

Locul

fac parte din direcia sau consiliul de administraie al ntreprinderii celeilalte;

declaraiei

ntocmirii

snt legal recunoscute ca asociate;

au raporturi de patroni i salariai;

Data:

una din ele posed, controleaz sau deine indirect 5% sau mai mult
aciunile sau prile emise (cu drept de vot) de una i de ctre cealalt;

din

Numele de familie i iniialele

persoanei, care a ntocmit declaraia

una dintre ele o controleaz pe cealalt, direct sau indirect;


_____________________

amndou snt, direct sau indirect, controlate de acelai ter;

mpreun, ele controleaz, direct sau indirect, o ter persoan;


Semntura i tampila declarantului
snt membri ale aceleiai familii.
_____________________
10(a). Numrul de file suplimentare anexate la declaraie

Tipizata DVV-1

Foaia nr._____

umrul
umrul
umrul

mrfii
mrfii
mrfii

Meniunile biroului vamal

odul
odul
odul

mrfii
mrfii
mrfii

A.
11(a) Preul tranzaciei n valuta contractului (preul efectiv pltit

Baza de calcul
sau care urmeaz a fi pltit vnztorului)

Preul tranzaciei n lei

Codul valutei

Cursul de schimb la zi

11(b) Pli indirecte n lei (vezi poz.8b)

12.Total "A" n lei

B.
13.Costurilor suportate de cumprtor:

Elemente adiionate la

preul efectiv pltit sau


a) comisioane i alte servicii de intermediere (cu excepia

de pltit (n lei)

comisioanelor de cumprare)

240

b) ambalaje, tare i containere

14.
Valoarea produselor i serviciilor, furnizate de cumprtor fr

plat sau la un cost redus i utilizate n scopul producerii i vnzrii la

export a mrfurilor importate, n tran pe urmtoarele componente:

a) materii prime, materiale, semifabricate, detalii i alte piese de

completare;

b) instrumente i alte obiecte similare;

c) materiale utilizate pentru producerea mrfurilor

d) lucrri de proiectare, lucrri de construcie i ncercri, design,

schie i desene tehnice, executate n strintate n procesul operaiunilor

de fabricare a mrfurilor

15.
Redevene, drepturi de licen i

alte pli, pe
care

cumprtorul trebuie s le achite pentru exploatarea obiectelor de

proprietate intelectual (pct.9)

16.
Partea din venit a cumprtorului de la orice revnzare,

transmitere sau utilizare a mrfurilor, estimate pe teritoriul R.M., care i

revine vztorului

17.
Cheltuielile pentru livrarea mrfurilor pn
la

_____________________________________________

(locul de destinaie)

inclusiv pentru:

a) cheltuielile de transport

b) cheltuielile de ncrcare, descrcare i de prelucrare

c) costul asigurrii

18.
Total "B"

C.

19.
Cheltuieli la lucrrile de construcie, de instalare, de montaj,

Elemente
care
se
de asisten tehnic, ntreprinse dup import

deduc din
preul

20.
Costul transportului dup import

efectiv pltit sau


de

21.
Drepturi i taxe pltite n ara de import

pltit (n lei)

22.
Total ""

23. Valoarea n vam a mrfurilor

a) declarat n lei

b) declarat n dolari S.U.A.

D. Dac suma este achitat n valut strin, indicai la aceast poziie suma n valut strin i
Semntura
i

tampila

cursul de schimb la zi, raportate pentru fiece element al valorii i fiece articol de marf

declarantului

Nr.
poziiei

Codul

Suma

Cursul
de

din

valutei

schimb

compartimentele

B i C

Tipizata DVV-2

Metodele 2,3,4,5,6

Serviciul VAMAL AL REPUBLICII MOLDOVA

241

DECLARAIA PRIVIND VALOAREA N VAM A MRFURILOR

1.
Vnztorul

Meniunile biroului vamal

2(a). Cumprtorul

2(b). Declarantul

Asumarea
responsabilitii
3. Condiii de livrare

Persoana care semneaz i depune prezenta declaraie:

4. Numrul i data facturii sau altui

document, n baza cruia se livreaz

rspunde de corectitudinea elementelor nscrise n aceast tipizat i de


mrfurile

autenticitatea tuturor documentelor prezentate n scopul determinri valorii n vam

a mrfurilor, introduse de ea n teritoriul vamal;

se angajeaz s furnizeze toate informaiile i documentele suplimentare

necesare pentru determinarea valorii n valut a mrfurilor

5.
Numrul i data deciziilor vamale referitoare la rubricile 7-9

6.
Valoarea n vam a mrfurilor se estimeaz dup metodele:
____________

Marcai cu semnul "X" csua necesar

a) n baza valorii tranzaciei cu o marf identic (metoda 2);

b) n baza valorii tranzaciei cu o marf similar (metoda 3);

c) n baza costului unitar al mrfii (metoda 4);

d) n baza valorii calculate a mrfii (metoda 5);

e) prin metoda de rezerv (metoda 6).

Argumentai alegerea metodei i indicai cauza renunrii la metodele precedente.

Indicai sursele de informaii, utilizate pentru argumentarea metodei de determinare a valorii n vam

9. Numrul de foi suplimentare, anexate la tipizata DVV-2

10. Funcia persoanei care a

semnat
declaraia:

Numele de familie, numele, patronimicul

242

_____________________

el.__________________

Tipizata DVV-2

Foaia nr._____

Nu

N
N

mrul mrfii
umrul

umrul

mrfii

mrfii

Meniunile biroului vamal

Cod
odul
C
C

ul mrfii

odul

mrfii

mrfii

Calcularea valorii n vam

A.

11(a). Preul tranzaciei cu o marf identic/similar

Baza de calcul nr.

i
data deciziei
a) n valuta contractului (pentru metodele 2,3,6)

corespunztoare

a
biroului vamal
b) n lei

nr.__

11(b). Preul unei uniti de marf, n baza cruia mrfurile

evaluate, identice sau similare, au fost vndute pe teritoriul Republicii

Moldova n cele mai mari partide persoanei ce nu mai este n relaii de

interdependen
cu
vnztorul (n

lei)

(pentru metodele 4 i 6)

11(c). Valoarea calculat a mrfurilor introduse, determinat prin

nsumarea
valorii
elementelor

componente
(n
lei)

(pentru metodele 5 i 6)

B.

12.
Rectificarea n funcie de volumul partidei (+, -)

Corectrile
la

13. Rectificarea n baza condiiilor comerciale (+, -)

pre (+,-) lei

14.
n total suma rectificrilor (+, -) lei

15.
Preul tranzaciei (valoarea) n baza rectificrilor nregistrate

(11a 14)

C.

16.
Costul transportrii (+)

Calculri

17.
Costul ncrcrii, descrcrii i transbordrii mrfurilor (+)

suplimentare
(+)

18.
Costul asigurrii (+)

i reineri (-)
lei

19.
Cheltuielile de comision i alte cheltuieli de intermediere, n

legtur cu introducerea n ar (+)

20.
Profitul, adaosurile comerciale i de comision, n legtur cu

comercializarea la intern (-)

21.
Costul prelucrrii suplimentare i finisrii mrfurilor introduse

(-)

22.
Taxe vamale, impozite i alte pli interne (-)

23.
Alte cheltuieli i pli, legate de comercializarea mrfurilor la

243

intern (-)

Total ""

Valoarea n vam a mrfurilor (15+24):

declarat n lei

declarat n dolari S.U.A.

Semntura i tampila declarantului

Instruciuni privind completarea declaraiei valorii n vm

I. Caracteristica general declaraiei valorii n vam i cerinele d completare.

l.l. Declaraia valorii n vam (n continuare DVV) este anexat l declaraia vml n
detaliu n (continuare DV) i nu este valabil fr ea.

DVV se depune concomitent u DV l organul vamal r efectueaz vmuirea

mrfurilor. Organul vamal efectueaz procedura verificarii i perfectarii DVV n


conformitate u partea 2 prezentei Instruciuni, innd cont d condiiile concrete l
tranzaciei evaluate.
l.2. DVV se completeaz pentru toate mrfurile introduse teritoriul Republicii
ldova. i plasarea lor n anumite regimuri vml, conform crora mrfurile
introduse se supun drepturilor d import, u excepia cazurilor prevazute n . l.3. l
prezentei Instruciuni.
l.3. DVV nu este obligatorie n urmatoarele cazuri:
- valoarea n vm mrfurilor nu depete echivalentul sumei de 3000

euro;

- l plasarea mrfurilor n anumite regimuri vaml, conform crora mrfurile


introduse nu se supun drepturilor d import (u excepia taxei pentru procedurile
vamale).

l.4. In toate cazurile pentru care completarea DVV nu este obigatorie, organul vml, l
necesitate, este n drept s solicite prezentarea DVV pentru confirmarea valorii n vm
declarate n DV

DVV se completeaz n 3 mlr, din care:

primul exemplar se anexeaz la DV i se pstreaz la organul vamal;

l doil exemplar servete la colectarea informaiilor;

al treilea exemplar se elibereaz declarantului

l.6. Tipizatele DVV-l i DVV-2 conin cte dou foi d baz: prima - foaia d

244

titlu, doua - foaia n care se indic datele privind valoarea n vam i elementele ei.

Toate foile DVV, ncepnd u treia, sunt complementare. Numerotarea paginilor foilor
complementare se ncepe d l numarul trei (adic foile l i 2 sunt foile d baz l
tipizatei, foaia 3 i l ulterioare sunt complementare.

Tipizatele DVV-l i DVV-2 (foile de baz) se ntocmesc pentru trei articole d mrfuri.
n cazul n care tranzacie d mrfuri const din mai multe dect trei articole de
mrfuri, atunci se folosesc foi complementare, fiecare din acestea fiind completat
pentru trei articole.

Foile complementare pot fi folosite doar n cazul n care toate datele, declarate foaia
de titlu tipizatei DVV-l i DVV-2, se refer deplin l mrfurile indicate aceste
foi.

n calitate de foi complementare se folosete foaia du tipizatelor DVV-l i DVV


2.

l.7. DVV se completeaz n limba de stat, utiliznd calculatorul, f r tersturi. Toate


rectificrile datelor declarate se efectueaz doar de ctre declarant, prin tierea datelor
iniiale i adugarea datelor necesare, prin supraimprimarea sau nscrierea acestor date
cu cerneal violet sau albastr. Fiecare rectificare trebuie sa fie adeverit prin
semnatura declarantului.

Declaraia valorii n vam i foile complementare l aceasta, prezentat u rectificrile


neadeverite de declarant, nu se accept de ctre organul vamal.

l.8. Rectificarea sau recalcularea valorii n vam declarate de declarant, nclusiv n


scopul evalurii vamale provizorii (condiionale), poate fi efectuat de ctre organul
vamal n conformitate cu articolul 170 din Codul de procedur vamal. n aceste cazuri,
pot fi completate foi noi l tipizatelor DVV.

l.9. Organul vamal nregistreaz declaraia valorii n vam concomitent u declaraia


vamal. Totodata, DVV i se atribuie acelai numr i DV. Dupa verificarea DVV n
rubrica "Meniunile biroului vamal" foilor de baz si tuturor foilor complementare

l declaraiei, se indic numarul de nregistrare DVV, se aplic tampila personal


inspectorului i semnatura foaia de titlu se face referin la decizia organului
vamal n privina valorii n vam i de punere n circulaie mrfii.

1.10. n cazul lipsei de spaiu, n careva din rubricile foilor de baz sau complementare
declaraiei valorii n vam, ce face imposibil indicarea datelor, se admite indicarea
acestora verso a declaraiei valorii n vam, foilor de baz sau complementare, u
men ionarea rubricii l care se refer. Aceast nscriere se adeverete prin semnatura
declarantului, iar n rubricile respective se nscrie "vezi verso".

2. Regulile privind completarea tipizatei DVV-l.

2.l. Tipizata declaraiei valorii n vam DVV-l se completeaz n cazurile n care


ntroducerea mrfurilor teritoriul vamal l Republicii Moldova se efectueaz n cadrul
tranzaciilor de vnzare- cumprare, avnd baz valoric sau conditional-valoric i
determinarea valorii n vam acestor mrfuri se efectueaz prin metoda l.

Tipizata DVV-l poate fi completat i n cazurile n care determinarea valorii n vam


se efectueaz conform metodei 6 i n calitate de baz pentru

245

calculare se folosesc datele despre valoarea mrfurilor evaluate (de mlu, exist
preul tranzaciei, dar nu exist confirmarea documentar cheltuielilor de livrare
mrfii; exist preul tranzac iei, dar nu se respecta condi iile aplicarii metodei l, etc.
adic cnd metoda 6 se bazeaz aplicarea flexibil metodei l). Motivele, din r
metodele precedente nu sunt admisibile, se indic verso tipizatei DVV-l; n partea
dreapt de sus foii de titlu tipizatei DVV-l se face nscrierea "Metoda 6".

2.2. Declarantul completeaz urmatoarele rubrici: l, 2, 2b, 3, 4, 5, 6, 7, 7b, 8, 8b,


9,

9b, l0, l0b, ll, llb, l2, l3, l3b, l4, l4b, l4, l4d, l5, l6, l7, l7b, l7, l8, l9, 20, 2l, 22,
23, 23b, "D".

Organul vamal completeaz rubrica "Meniunile biroului vamal" foile de baz i


complementare l declaraiei valorii n vam.

Ordinea completrii rubricilor de ctre declarant:

Rubrica l Vnztorul

Se indic denumirea i adresa postal persoanei (ntreprinderii) straine, r vinde


mrfurile (conform contractului).
Rubrica 2() - Cumprtorul
Se indic denumirea, adresa postal, dul fiscal l persoanei stabilite n Republica
Moldova, responsabilul fnanciar conform declaraiei vamale.
Rubrica 2(b) - Declaratul
Se indic denumirea i adresa postal, dul fiscal l ntreprinderii care declar i
prezint mrfurile organului vamal.

n cazul n care declarantul este cumprtorul, se face trimitere l rubrica 2().

Rubrica 3- Condiii de livrare ,

Se indic denumirea prescurtat n litere condiiilor de livrare (n conformitate u


"Incoterms") i denumirea punctului geografic n dependen de acestea, de exemplu:
CIF Odesa, FOB New York, etc.
Rubrica 4- Numarul i data facturii (ivoice)
Se indic numarul i data facturii (invoice), prezentate de ctre vnztor
cumprtorului sau facturii-proforma, coninnd evaluarea mrfii (pentru tranzactiile
conditional-valorice).
Rubrica 5- Numarul i data cotractului
Se indic numarul i data contractului (acordului) de livrare mrfurilor, precum i
anexelor acestuia, dac l exist.
Rubrica 6- Numarul i data deciziilor vamale referitoare la rubricile 7-9
Se indic numerele i datele declaraiilor referitoare l tranzaciile precedente l
cumprtorului respectiv, n cazul n care organul vamal are ndoieli n privina . 7-9.
Se indic denumirea organului vamal care efectuat perfectarea mrfii, i esena
observatiei.
Rubricile 7, 7b.
Se marcheaz u semnul () rspunsul corespunztor ("d" sau

"nu").

246

Rubricile 8, 8b.

Se marcheaz u semnul () rspunsul corespunztor ("d" sau "nu").


In cazul rspunsului "d" se indic detaliile, adic se red coninutul condiiei
respective, de exemplu, existena solicit rii de contra- livrare mrfii de ctre cump
rtor sau acordarea din partea acestuia unor servicii vnztorului, care u influenat
preul acestei tranzactii.
Evaluarea acestor condiii sau restrictii se indic verso l declaraiei, menionnd
documentele, n baza c rora se efectueaz aceste lul, iar suma respectiv se
indic n rubrica ll b n calitate de plat indirect si se n consideraie l
determinarea preului tranzaciei i valorii n vam mrfii; n . 8 se nscrie "vezi
verso".
Rubrica 9.
Se marcheaz u semnul () rspunsul corespunztor ("d" sau "nu").

In cazul rspunsului "d" se indic detaliile referitoare l pli de licen i similare,


adic natura plii date, pentru fost efectuat , etc., totodat se menioneaz
plile, care cumprtorul este obligat sa l achite direct sau indirect vnz torului
n conformitate u condiiile tranzac iei de vnzare-cumprare n cazul n care l nu
u fost incluse n preul efectiv pltit sau care urmeaz fi pltit i nu u fost incluse
n factura prezentat de ctre vnztor cumprtorului. Marimea acestor pli se indic
n rubrica l5.

Rubrica 9b.
Se marcheaz u semnul () rspunsul corespunztor ("d" sau)

In cazul rspunsului "d" n rubrica l6 se indic suma unei pri din venitul
cumprtorului de l orice revnzare ulterioar, transmitere sau folosire mrfurilor
evaluate, care este pasibil de fi restituit vnztorului.
Rubrica l0 - Numarul de file suplimentare anexate la declaratie
Se indic cantitatea foilor suplimentare l DVV (cantitatea foilor trebuie sa corespund
numarului ultimii foi minus 2).
Rubrica l0b - Locul ntocmirii declaraiei
,

Se indic lul i data completrii DVV, numele de familie a persoanei mputernicite


s declare mrfurile din partea ntreprinderii menionate n rubrica 2b, funcia ocupat
de aceast persoan, numarul de telefon i telefax, precum i semnatura personal i
tampila declarantului. Organul vamal poate solicita prezentarea procurii ntocmite n
ordinea stabilit sau unui alt document, confirm mputernicirile persoanei n
cauz.

Datele trebuie sa corespund u datele respective din DV.


du foaie tipizatei DVV-l

Aceast foaie este destinat pentru calcularea valorii n vam n baz metodei l(sau 6n condiiile menionate n . 2.l.).

fiecare foaie pot fi indicte date pentru trei articole de mrfuri. Foile se
numeroteaz. fiecare foaie suplimentar se indic numarul ei de ordine i numarul
atribuit formularului DVV-l l nregistrare.
"Numarul mrfii"

Se indic numarul de ordine l articolului din rubrica respectiv DV sau foii


complementare l aceasta i dul mrfii conform Nomenclatorului de mrfuri

247

l Republicii Moldova.

PARTEA . z de calcul.
In aceast parte se indic datele despre pre ul efectiv pltit sau care urmeaz fi pl
tit, aceste date constituind baza pentru determinarea valorii n vam mrfii. In cazul
n care, n dependent de condiiile de livrare (rubrica 3) i alte condi ii contractuale,
nu se solicit calcule suplimentare l acest pre sau retineri din acesta, preul indicat
poate fi egal valorii n vam mrfurilor importate (m lul nr.l). In acest caz
declararea i controlul valorii n vam consta n confirmarea i verificarea acestui pre
n baz documentelor prezentate; l necesitate se efectueaz lul de rectificare
preului efectiv pltit sau care urmeaz fi pltit (influena nterdependenei,
condiiilor i restriciilor), precum i se apreciaz corectitudinea aplicarii metodei
l(analiza respect rii condi iilor stabilite pentru aplicarea ei). In acest caz datele rubricii
l2 prii se repet n rubrica general 23.
Rubrica 11 () -reul tranzaciei i valuta contractului
n caset de sus se indic preul n valuta contractului, efectiv pltit sau care urmeaz
fi pltit
vnztorului.
Confirmarea documentar preului declarat este factura (nvoice), menionat n
rubrica 4, care trebuie sa fie prezentat de c tre declarant impreun u DVV, sau
proforma pentru tranzacii condiional valorice (de asemenea se indic n rubrica 4),
documente de plat bancare (dac factura este deja achitat), precum i contractul
(acordul) respectiv de vnzare-cumprare sau livrare mrfii.

Dac condiiile contractuale stipuleaz reducere din pre , n dependen de termenul


achitrii, indict separat n factur, i l momentul perfectrii vamale factura fost
pltit , nnd cont de aceast reducere, atunci se ia n consideraie suma efectiv pltit
(adic reducerea se ia n consideraie).
mlu:

In partea contractului "Condiii de plata" este stipulat, n cazul mrfii livrate n


termen de l4 zile din data expedierii, cump rtorului i se acorda reducere de 2% din
preul tranzaciei, stipulat n contract. Data expedierii 26.09. Data acceptrii DV spre
perfectare vamal 05.l0. Valoarea mrfii livrate, indict n contract i factur $
l0000 SUA. Conforrn documentelor bancare transferul valutei s-a efectuat 04.l0. n
sum de $ 9800 SUA (adic innd cont de reducerea acordat). Prin urmare, n rubrica

ll se nscrie suma de 9800 SUA, deoarece este efectiv pltit l data acceptarii
DV.

Organul vamal, l necesitate, poate solicita documentele bancare confirm achitarea


respectiv.

n caseta de jos se indic suma facturii (preul efectiv pltit sau care urmeaz fi
pltit) n lei.

n paranteze se indic dul valutei contractuale i cursul oficial de schimb n lei.


Datele se indic du text, ci nu n coloanele "numarul m rfii". Recalcularea valutei
strine n valut naional se face conforrn cursului stabilit de Banca National
Republicii Moldova l data depunerii declaraiei vamale (adic l acelai urs, r
este indicat n rubrica corespunzatoare DV).

In cazul n care n procesul v muirii se constat necorespunderea datelor privind


cantitatea i/sau calitatea mrfurilor, de ctre declarant conform

248

documentelor prezentate, i celor real stabilite de organul vamal n procesul


controlului mrfurilor, aceste divergene se perfecteaz n modul stabilit. ns n
declaraia valorii n vam trebuie de ntrodus valoarea niial. Recalcularea valorii n
vam, ntroducerea datelor precizate n declara iile vamale precum i precizarea
calculelor de plat se efectueaz l solicitarea scris declarantului du rezolvarea
de ctre acesta preteniilor u persoana responsabil de necorespunderea mrfii
livrate (vnztor, transportator sau agent de asigurare).

Dac pierderea sau deteriorarea mrfii avut l pn l momentul anuntarii valorii n


vam, atunci preul nitial din factur poate fi rectificat n marimea sumei
corespunzatoare dimensiunilor deteriorarii sau pierderii mrfii doar du prezentarea,
n ordinea stabilit, organului vamal care efectueaz vmuirea mrfii, documentelor,
confirm faptul deteriorarii (pierderii) i coordonarea preteniilor legate de
pierderea sau deteriorarea mrfii din partea persoanei responsabile pentru ntegritatea
mrfii (vnztor, transportator sau agent de asigurare), precum i disponibilitatea
dovezilor confirm faptul satisfacerii preteniilor (document vamal pentru livrarea
suplimentar mrfii, ntocmirea unei noi facturi n lul celei ntocmite anterior i
confirmarea plii efective prin documente bancare, etc.).

Devierile cantitative i calitative, marimea crora nu depaete limitele sumei de fran


iza ( parte anumit pierderilor de asigurare, care nu este supus restituirii de ctre
agentul de asigurare conform condiiilor de asigurare) stipulate n contract sau marimea
este stipulat n acordul despre pret, nu se accept de ctre organul vamal n calitate de
temei pentru reducerea preului.
Rubrica 11b Pli indirecte n lei

In aceast rubric se indic suma plilor indirecte n valuta Republicii Moldova,


confirmate documentar, n cazul n care l u fost menionate n rubrica 8b. Sub pli
indirecte se ntelege plata cumpr torului c tre persoan ter n favoarea
vnztorului, valoarea livrarii anumitor mrfuri de ctre cumprtor n favoarea
vnztorului, etc. n aceast rubric de asemenea se indic marimea rectificrii
preului, confirmat prin documentele declarantului i calculele verso- ul DVV),
pentru cazurile cnd u existat anumite restric ii sau condiii (evaluarea crora de
asemenea se expune verso-ul foii DVV). n cazul n care n rubrica llb se indic
marimea total plilor indirecte i corectrilor l pre (sau doar mrimea
corectrilor), atunci n mod oblgatoriu se pun meniunile "vezi verso", iar verso descifrarea sumei totale, indicate n rubrica llb.

Rubrica l2 - Total " n lei

Se indic totalul rubricilor ll i llb n lei. Totodat se iau n consideraie sumele


corectrilor l preul indicat n factur, efectuate n legatur u existena condiiilor
i/sau restriciilor care u influenat preul tranzaciei, i/sau interdependenei
vnztorului i cumprtorului.

PARTEA . Elemete adiionale la preul efectiv pltit sau de pltit ( lei). ,.

n aceast parte se iau n consideraie calculele suplimentare l preul tranzaciei,


prevazute la art214.9 din Codul Vamal i confirmate prin documentele corespunzatoare
(contracte, facturi, scrisori de trasur , lul n baza tarifelor de transport, etc.). Dac
cheltuielile care cer calculri

249

suplimentare sunt suportate de cumpr tor n valuta strin, atunci n poziia "D" se
nscriu datele recalculrii u indicarea numerelor rubricilor DVV, codului valutei
conform "Clasificatorului valutelor", sumelor de cheltuieli n valuta strain i ratei de
recalculare valutelor l ziua depunerii DV i DVV spre perfectarea vamal. n
rubricile l3-l7 toate datele se indic n lei (mlu 2).
Rubrica l3 - Costurile suportate de cumprtor
In aceast parte se reflect cheltuielile cumprtorului, neincluse n preul tranzaciei,
menionat n rubrica ll , adic neincluse de ctre vnztor n factura prezentat
cumprtorului, dar suportate n legatura u ntroducerea m rfurilor evaluate
teritoriul Republicii Moldova i achitate (sau pasibile achitrii) de ctre cumprtor.

Rubrica l3 - Comisioae i alte servicii de itermediere (u excepia


comisioaelor de cumprare)

Se indic cheltuielile pentru servicii de comision i alte servicii de mijlocire (u


exceptia comisioanelor de cumprare) suportate de cumprtor, n cazul n care l nu
u fost incluse anterior n preul tranzaciei.
Dac tipizata DVV-l se completeaz pentru mai multe articole, incluse ntr-o prtid,
atunci cheltuielile pentru servicii de comision si alte servicii ntermediare (u exceptia
comisioanelor de cumprare) se distribuie ntre fiecare articol de marf n raport u
valoarea lor, indicat n rubrica l2, n cazul n r ntractul se refer l toate sau l
unele mrfuri din prtida respectiv.

n cazul n care cheltuielile susmenionate se achit n valut stran, detaliile


recalculrii n lei se indic n pozitia "D".
Rubrica l3b - ambalaje, tare i contaiere
Se indic cheltuielile cumprtorului pentru containere i ambalaj, n cazul n l
nu u fost incluse anterior n preul tranzac iei i dac, conform Nomenclatorului de
mrfuri l Republicii Moldova, l sunt tratate parte integr mrfurilor
evaluate.
n acest caz, sub container se ntelege containerul un tip de ambalaj. Containerele
folosite pentru transportarea mrfii nu se indic n aceast rubric, ci n rubrica
"livrare" (rubrica l7).
Dac se folosete ambalajul de folosin multipl, atunci valoarea lui l livrarea
repetat m rfii se repartizeaz n raport u cantitatea mrfurilor n fiecare partid.
Repartizarea proportional cheltuielilor pentru ambalaj (adic trecerea valorii lui n

pri fiecare partid) se admite de ctre organul vamal, u condiia aceast


prevedere este reflectat n contract sau este confirmat printr-un alt document.

Sumele achitate separat pentru ntoarcerea ambalajului vnztorului nu fac parte din
cheltuielile pentru ambalaj .

n cazul n care cheltuielile de ambalaj se achit n valut strin, detaliile recalculrii


n lei se indic n pozitia "D".

Rubrica l4- Valoarea produselor i serviciilor, furnizate de cumprtor far plat


sau la u cost redus i utilizate n scopul producerii i vizarii la export
mrfurilor importate
Acest punct se completeaz de obicei n cazurile n care:

- are l ntroducerea mrfurilor n baza contractului de antrepriz sau

250

contractului de antrepriz pentru producerea mrfii din materialul clientului


(cumprtorului) i totodat, cumprtorul (direct sau indirect), acordat vnztorului
gratis sau l pret redus m rfuri i servicii n scopul folosirii lor pentru producerea
i/sau vnzarea l export n Republica Moldova mrfurilor evaluate (mlul 3),
inclusiv darea n arend utilajelor de c tre cumprtor vnztorului, executarea
comenzii de ctre vnztor conform desenelor sau abloanelor cumprtorului, etc.;

- mrfurile evaluate sunt introduse n Republica Moldova conform contractelor de


prelucrare, u exportul lor ulterior.

In cazurile n care cheltuielile eviden iate n rubricile l4-l4d se achit n valut


strin, detaliile recalculrii n lei se indic n pozitia "D".

Rubrica l4 - materii prime, materiale, semifabricate, detalii i alte piese de


completare

n rubric se indic valoarea n lei materiei prime, materialelor, pieselor,


semifabricatelor i altor componente l articolelor, furnizate de ctre cumprtor
vnztorului n mod gratuit sau l cost redus n scopul utilizarii lor l producerea sau
vnzarea l export mrfurilor evaluate.
Valoarea acestor mrfuri (servicii) este preul lor de procurare, achitat de cumprtor l
procurarea lor de l persoane tere. n cazul n care aceste mrfuri sunt produse de
nsi cump rtor sau de persoan interdependent u l, atunci n calitate de
valoare lor se accept costul producerii lor, confirmat prin documentaia contabil
respectiv cumprtorului.

n cazul n care cump rtorul furnizeaz vnztorului m rfuri deja uzate, valoarea
acestora se determin innd cont de gradul uzurii n baza datelor evidenei contabile
cumprtorului.

n cazul n care cumprtorul prestat vnztorului anumite servicii de prelucrare


materiei prime, materialelor i pieselor de completare, servicii de livrare sau
pstrare acestora, etc., valoarea acestor servicii (l calcularea valorii n vam) se
consider fi l preul, la care l u fost prestate sau procurate de cumprtor.

Rubrica l4b - istrumente i alte obiecte similare

n rubric se indic valoarea n lei nstrumentelor, matrielor, formelor i altor utilaje


similare,

furnizate de c tre cumprtor vnztorului n mod gratuit sau l cost redus, n scopul
utilizrii lor l producerea sau vnzarea l export mrfurilor evaluate.

Rubrica l4 - materiale utilizate pentru producerea mrfurilor

n rubric se indic valoarea n lei materialelor auxiliare, furnizate direct sau indirect
de ctre cumpr tor vnztorului n mod gratuit sau l cost redus, n scopul utilizarii
lor l producerea sau vnzarea l export mrfurilor evaluate.

Rubrica l4d lucrri de proiectare, lucrari de construcie i ncercri, design,


schi e i des tehice, executate strintate n procesul operaiunilor de
fabricare mrfurilor

In rubric se indic valoarea n lei lucr rilor de proiectare, lucrrilor


experimentale de productie, de design, amenajare estetica, schielor i desenelor
folosite de vnztor l producerea mrfurilor evaluate i furnizate lui de ctre

251

cumpr tor n mod gratuit sau l cost redus. La calcularea valorii n vam, valoarea
acestor lucr ri i servicii se consider fi l preul, l care l u fost achizitionate
sau produse de cumprtor.
Totodata, valoarea lucrrilor de proiectare, lucrrilor experimentale de productie, de
design, amenajare estetica, schielor i desenelor, executate teritoriul Republicii
Moldova, nu se nclude n valoarea n vam mrfurilor importate.

Rubrica l5 - Redevee, drepturi de licen i alte pli, care cumprtorul


trebuie s le achite petru exportarea obiectelor de proprietate intelectual.

n rubrica l5 se indic n lei pl ile pentru licen i alte pli (mlul 4),
considerate fi recompens, achitat pentru folosirea drepturilor asupra:

fabricrii mrfurilor importate (inclusiv modelelor industriale i modelelor utile,


"know-how");

vnzrii l export mrfurilor importate (inclusiv semnelor comerciale, modelelor


industriale);

folosirii sau revnzarii mrfurilor importate (inclusiv patentelor, drepturilor de autor


asupra operelor literare, artistice sau tiinifice, nclusiv producia cnematografic;
tehnologiile de productie, care constituie parte integr mrfii importate).

Plile de licent i alte pli similare se adaog l preul tranzaciei (i se indic n


rubrica 9) doar n cazul n care aceste pli:
) se refer l marfa evaluat;
b) constituie condiiile tranzaciei de vnzare-cumprare, ncheiate ntre vnztor i
cumprtor.

Totodat, se iau n consideraie pl ile de licen, care cumprtorul trebuie s l


achite fie direct vnztorului, fie n beneficiul acestuia unei persoane tere. n cazul n
care cumprtorul achit plata de licen unei persoane tere, aceast plat urmeaz
fi efectuat l cererea vnztorului sau persoanei care acioneaz n numele lui.

Licenele pentru reproducerea mrfii n Republica Moldova nu se includ n valoarea n


vam.

n cazul n care cheltuielile susmenionate se achit n valut strin, detaliile


( recalcularii n lei se indic n pozitia "D".

Rubrica l6 - Partea di veit cumprtorului de la orice revnzare, trasmitere


sau utilzare mrfurilor, estimate teritoriul R.M, care i revine vnztorului

n aceast rubric se evideniaz parte din venit de l revnzarea, transmiterea sau


utilizarea ulterioar mrfurilor teritoriul Republicii Moldova, care se restituie de
ctre cumprtor vnztorului conform condiiilor contractuale.
mlu :
Dac n contract este stipulat, 20% din profitul obinut de cump rtor vor fi
restituite vnztorului, atunci suma corespunzatoare acestei pr i din profit se va
nclude n valoarea n vam mrfurilor i se va indica n rubrica 16 DVV-l.
n cazul n care, l momentul perfectrii vamale suma profitului nu este cunoscut, se
indic suma prealabil (mrimea ei trebuie sa fie recunoscut de organul vamal;

252

pentru determinarea m rimii preconizate profitului se admite efectuarea unei


evaluri independente de ctre expert).
Pn l stabilirea sumei profitului i, respectiv, acelei pri din , care se va restitui
vnztorului, marfa poate fi transmis n folosin a cumpr torului n ordinea stabilit
(art.170 din CPV), sau evaluarea vamal mrfii se va efectua n baza metodelor 2-6,
u completarea formularului DVV-2.
n cazul n care este imposibil de a stabilirea suma profitului, determinarea valorii n
vam nu poate fi efectuat n baza metodei 1 i se va folosi una din metodele 2-6.
Rubrica 17- Cheltuieli pentru livrarea mrfurilor

La determinarea valorii n vam mrfurilor importate teritoriul Republicii


Moldova se iau n considera ie cheltuielile efectiv suportate n legatur u livrarea
mrfii respective pna l lul de introducere teritoriul Republicii Moldova
(mll 2 i 4).
In formularul DVV- l n rubrica 17 n mod obligatoriu se va indica lul de destina ie
mrfii, pna l care cheltuielile, conform condi iilor de livrare, nu sunt incluse n preul
tranzaciei, menionat n rubrica 11, ci sunt achitate de ctre cumprtor separat i,
conform legislatiei n vigoare, se includ n valoarea n vam.

n cazul n care, conform condiiilor de livrare, cump r torul achit pentru


transportarea mrfii pna l lul de destinaie teritoriul vamal l Republicii
Moldova i cheltuielile de transportare de l lul de ntroducere pna l lul de
destinaie nu sunt confirmate documentar, atunci se indic l ul de destinaie; iar dac
scderile permise sunt confirmate documentar, atunci se indic lul de ntroducere.

n cazul n care cheltuielile menionate n rubricile l7a-l7b se achit n valut strin,


detaliile recalcularii n lei se indic n pozitia "D".

Rubrica l7a - Cheltuielile de transport

n rubric se indic n lei cheltuielile pentru transportul m rfurilor pna l lul de


ntroducere teritoriul vamal l Republicii Moldova n cazul n care l, conform
condiiilor de livrare, nu u fost incluse n preul tranzaciei (rubrica 11 ).
Dac livrarea s-a efectuat gratis sau u ajutorul mijloacelor de transport proprii l
cumprtorului, atunci n valoarea n vam se nclude suma, calculat innd cont de

tarifele n vigoare l momentul transportrii ncrcturii pentru genul respectiv de


transport.

n cazul condiiilor de livrare EXW, FAS n aceast rubric se iau n consideraie


cheltuielile suportate de cumprtor pentru perfectarea vamal mrfii l scoaterea ei
din tara de export.
n zul n care formularul DVV-l se completeaz pentru mai multe articole de mrfuri,
cheltuielile pentru transportul mrfurilor pn l lul de ntroducere se repartizeaz n
raport u greutatea lor brutto.
Rubrica l7b - cheltuielile de ncrcare, descrcare i de prelucrare
n rubrica dat se indic n lei cheltuielile de nc rcare, descrcare, rencrcare i
transbordare mrfurilor, suportate pna l l ul de ntroducere teritoriul
Republicii Moldova, n cazul n care l nu u fost incluse n preul tranzaciei, ci
achitate de ctre cumprtor separat (mlul 6).
n cazul n care formularul DVV-l se completeaz pentru cteva denumiri de

253

mrfuri, cheltuielile pentru ncarcarea, descrcarea, rencrcarea i transbordarea


mrfurilor se reprizeaz ntre diferite denumiri de mrfuri, n raport u greutatea lor.
Rubrica l7 - costul asigurrii

n rubric se indic n lei cheltuielile de asigurare ncrcturii n cazul n care l nu


u fost incluse anterior n preul tranzaciei, ns achitate de ctre cumprtor separat
(suplimentar).
n cazul n care formularul DVV- l se completeaz pentru mai multe articole de mrfuri,
cheltuielile pentru asigurare se reprtizeaz n raport u valoarea lor.
Rubrica l8- Total
n rubric se indic n lei suma rubricilor l3(), l3(b); l4(), l4(b), l4(), l4(d); l5, l6,
l7(), l7(b), l7().
PARTEA . Elemente care se dedu di preul efectiv pltit sau de pltit
n aceast parte pot fi indicte sumele cheltuielilor, supuse excluderii din preul
tranzaciei, efectiv suportate n legtur u operaiunile de livrare mrfii du
introducere teritoriul vamal l Republicii Moldova, adic de l lul introducerii
pna l l ul de destinaie mrfii, u condiia existenei confirmrii documentare
acestor cheltuieli.
n rubricile l9-22 toate datele se indic n lei.

n cazul n care cheltuielile efective sunt suportate n valut strin, n poziia D (sau
verso DVV-l) se indic datele recalculrii u indicarea numrului rubricilor DVV
din partea , codului valutei n conformitate u "Clasificatorul valutelor", sumele
cheltuielilor n valut strin i rata recalculrii l ziua depunerii DV spre perfectarea
vamal.

Rubrica l9 - Cheltuieli la lucrrile de construcie, de istalare, de montaj, de


asisten tehnic, ntreprinse du import

n aceast rubric declarantul poate indica sumele respective l cheltuielilor pentru


lucrrile de construcie, de instalare, de montaj, de asisten tehnic, suportate du
importul mrfurilor teritoriul Republicii Moldova, u condi ia aceste lucrri sunt
prevzute n contract i sumele respective sunt evideniate n factura-invoice separat.

Rubrica 20- Costul transportrii du import

n aceast rubric declarantul poate indica cheltuielile reale de transportare mrfii


du introducerea teritoriul vamal l Republicii Moldova pna l lul de
destinaie, pentru excluderea acestor cheltuieli din preul tranzaciei, n cazul n care l
sunt menionate separat n factura-nvoice (mlul 5).
Rubrica 2l - Drepturi i taxe pltite i ara de import

In aceast rubric se indic suma drepturilor de imrt, r pot fi deduse din


valoarea n vam, doar n cazurile n care contractul prevede condiii de livrare DDP i
DEQ (mlul 7).

Rubrica 22 - Total

In aceast rubric se indic suma obinut prin adunarea sumelor indicte n rubricile
19-21.
Rubrica 23 - Valoarea i vam mrfurilo declarat i lei
In rubric se indic n lei valoarea n vam declarat, calculat n modul urmator:

254

rubrica l2 + rubrica l8 - rubrica 22

Suma obinut trebuie s corespund sumei, indicate n rubrica 46 a DV luat drept


baz pentru calcularea drepturilor de import.
Rubrica 23b - valoarea n vam n dolari S. U.A.
n rubric se indic valoarea n vam declarat n rubrica 23 , recalculat n dolari
SUA conform cursului stabilit de Banca National l ziua depunerii DV spre perfectare
vamal.
Poziia D
Cnd una sau mai multe componente l valorii n vam (rubr. l3-21) sunt achitate n
valut strin, n pozitia "D" se indic numarul rubricii respective, suma pl ii n
valut strin, dul si cursul valutei respective, cotat de Banca National Republicii
Moldova l ziua depunerii DV i DVV.
2.5. Completarea rubricilor de ctre organul vamal.

n poziia "Meniunile biroului vamal" foilor de baz i suplimentare l fiecarui


exemplar l DVV se indic numarul de nregistrare DV, precum i, n urma
rezultatelor verificrii declaraiei de ctre colaboratorul organului vml r
efectueaz controlul valorii n vam, se face nscrierea respecriv, autentificat prin
semnatura i tampila lui personal numerica.

3. Regulile privind completarea tipizatei DVV-2

3.l. Formularul DVV-2 este destinat pentru metodele 2, 3, 4, 5, 6. l se completeaz n


cazul n care nu poate fi aplicat metoda l.
3.2 . Declarantul completeaz rubricile l, 2 , 2b, 3, 4, 6, 7, 8, 9, l0, l0b, 11, 11b,
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,19, 20, 21, 22, 23, 24, 25.
3.3. Ordinea completrii rubricilor de ctre declarant.
Rubricile l, 2 , 2b, 3 se completeaz conform regulilor de completare rubricilor
respective l formularului DVV-l.

Rubrica 4- Numrul i data facturii sau altui dumt, n bz caruia se


livreaz mrfurile

Se indic numrul i data facturii-nvoice sau unui alt document conine evaluarea
valoric mrfii importate sau servete drept temei pentru livrarea mrfii.

n cazul n care acest formular se folose te pentru tranzaciile de vnzare-cumprare,


efectuat n baza valoric, dar pentru care nu poate fi aplicat metoda l, n rubrica
respectiv se indic numarul facturii-nvoice, prezentate de ctre vnztor
cumprtorului pentru marfa respectiv, precum i numrul i data contractului
(acordului) pentru tranzacia respectiv.

Pentru evaluarea vamal mrfurilor, livrarea crora se efectueaz n alt baz dect
valoric i nu poate fi considerat drept condiional-valoric, n aceast rubric se
indic doar numrul i data acelui document, care constituie baza pentru astfel de
livrare (de exemplu, acordul u privire l tranzacie de barter sau livrare n baz de
compensaie, etc.).
Rubrica 6 - Valoarea i vam mrfurilor se estimeaz du metodele:

Se marcheaz u semnul metod, care se aplic l determinarea valorii n vam,


iar n rubrica 7 se indic motivele din care nu pot fi aplicate metodele precedente. De
exemplu, dac se aplic metoda 4, iar metodele precedente 2 i 3

255

nu puteau fi aplicate din cauza lipsei nformaiei necesare, atunci metodele 2 i 3 nu se


marcheaz. n rubrica 6 u semnul x se marcheaz metoda 4 i se completeaz
l rubrici l foii 2 formularului DVV-2, care se refer l metoda 4.

Rubrica 7 rgumnti alegerea metodei i indicai uz renunrii la metodele


precedente

n aceast rubric se expune justificarea scurt motivelor neaplicrii metodelor


precedente metodei indicate n rubrica 6.

De exemplu, dac n rubrica 6 este marcat metoda 4, atunci n rubrica 7 pot fi indicte
urmatoarele:

metoda l - nu poate fi aplicat, deoarece tranzacia examinat este ncheiat ntre


persoane interdependente i interdependena influenat preul tranzaciei. Evaluarea
valorica acestei influene nu este posibil;
metoda 2-lipsete, att l organul vamal ct i l declarant, nformatia referitoare l
mrfuri identice;

metoda 3-lipsete nformatia referitoare l mrfuri similare.

Rubrica 8- Idicai sursele de i forma ii, utilizate pentru argumentarea metodei


de determinare valorii i vam

n aceast rubric se indic sursele de nformatie, folosite pentru determinarea valorii


n vam n baz metodei marcate n rubrica 6.

Pentru metodele 2 i 3 n calitate a acestor surse pot fi folosite documentele


tranzaciilor precedente u mrfuri identice sau similare. n acest caz se indic
numarul DVV-l, n care fost determinat valoarea n vam mrfurilor n baz
metodei l, acceptat de organul vamal. Declarantul poate prezenta copie
contractului sau DVV pentru tranzactia u mrfuri identice sau similare.

Pentru metoda 4 pot fi folosite datele contractelor privind preul mrfurilor introduse
sau evaluate anterior, l care l u fost sau vor fi vndute piaa intern
Republicii Moldova, sau alte documente confirm preul unitar corespunztor
vnzarii celei mai mari prtide de piaa interna Republicii Moldova.
Pentru metoda 5 se indic denumirea i alte rechizite l documentului prezentat de
ctre producator ntru confirmarea valorii mrfii (calcularea cheltuielilor de productie,
etc.)

Pentru metoda 6 se indic datele de referin despre preurile mondiale si contractuale,


datele bazei nformationale organului vamal, etc., folosite n calitate de baz iniial
pentru calcularea valorii n vam, precum i informatia (documentele) referitoare l
tranzacia examinat, care poate fi folosit l evaluarea vamal mrfurilor n baza
metodei 6. n acest caz trebuie sa fie indict concret sursa de informaie, astfel n
caz de necesitate s poat fi identificat i verificat.

Datele din sursele menionate se indic apoi n rubrica respectiva prii foia 2.

Rubrica 9- numarul de foi suplimentare, t la tipizata DVV-2


Se indic cantitatea foilor suplimentare l DVV (cantitatea foilor trebuie sa corespund
numarului ultimii foi minus 2).

Rubrica l0 - Functia persoanei care semnat declaraia.

Se completeaz u respectarea cerinelor fa de datele analogice l formularului


DVV-l (rubrica l0b).

256

Foaia 2 formularului DVV-2.

Aceast foaie este destinat pentru determinarea valorii n vam n baza metodei de
evaluare selectat (2-6).

fiecare foaie se indic datele pentru trei articole de mrfuri. P fiecare foaie
complementar se indic numarul ei de ordine i numrul atribuit formularului DVV-2
la nregistrare.

In rubricile "Numrul mrfii" se indic numarul de ordine l articolului din rubrica


respectiv DV sau foii ei complementare i dul mrfii conform Nomenclatorului
de mrfuri al Republicii Moldova.
PARTEA . "z de calcul":
n dependen de metoda selectat de evaluare se va completa una din rubricile: 11,
11lb, 11 n care se vor indica datele din sursa menionat n rubrica 8, privind marimea
valorii (preului), n baz careia se vor efectua calculele ulterioare (inclusiv
rectificrile).
PARTEA . "Corectrile la pre"

n aceast parte se indic corectrile (ajustrile) l preul indict n rubricile 11 , 11


b, 11.

Corectrile pot fi att u semnul (+), dac se marete preul, cit i u semnul (-), dac
se reduce preul.
Rubrica l2- Rectificarea n functie de volumul partidei (+; -)
La corectrile bazate marimea partidei, n primul rnd se iau n considera ie
reducerile la pre, acordate de vnztor n dependen de marimea prtidei de marf
procurat . Totodata, reducerea cantitativ se ia n consideraie n cazurile n s
indic preul mrfii se stabilete de vnztor conform schemei bazate cantitatea
mrfii vndute.
Rubrica l3 - Rectificarea n baza condiiilor mril (+; -)

La corectarile bazate condiiile comerciale se ia n consideratie deosebirea dintre


condiiile de livrare m rfurilor cumparate (CIF, FOB, DAF, etc.), precum i alte
deosebiri n condiiile comerciale (de exemplu, existena reducerii pentru "fidelitatea"
vnztorului, diferite niveluri comerciale de vnzare - u ridicata, u amnuntul,
numarul lanurilor de mijlocire).
Rubrica 14 -n total suma rectificrilor

Se indic suma totala corectrilor, innd cont de semn (+, -).


Rubrica l5 - Preul trazaciei (valoarea) n bz rectificrilor nregistrate

Se indic preul tranzaciei, calculat innd cont de rezultatele corectrilor, adic totalul
rubricilor 11, 11b, 11 (du caz) i l4. n cazurile n care n rubricile 11b i 11 este
indicat preul unei uniti de marf, se va face recalcularea pentru ntreaga partid de
marf.
PARTEA . Calculri (+) i retineri (-) suplimetare la rubrica l5.

n aceast parte se indic att datele elementelor de cheltuieli care nu u fost incluse n
preul tranzaciei, dar care trebuie luate n consideratie n valoarea n vam, ct i
elementele care u fost luate n consideraie l preul de vnzare mrfii piaa
intern Republicii Moldova i se vor lude din valoarea n vam.

Declarantul completeaz doar l rubrici care corespund metodei de calculare


folosite de l, i l poziii care se refer l mrfurile evaluate.

257

Rubrica 24- Total ""

Se indic totalul pentru elementele suplimentare din valoare u semnul respectiv


(+) sau (-).
Rubrlca 25, b-"Valoarea n vam mrfurilor':

n rubric se indic valoarea n vam determinat n baza datelor formularului DVV-2


n conformitate u prezenta Instruciune: n rubrica 25 - n lei, n rubrica 25b - n
dolari SUA.

3.4. Ordinea completrii rubricilor de ctre organul vamal.

n poziia "Meniunile biroului vamal" foilor de baz i complementare l fiecarui


exemplar l DVV se nscrie numarul de nregistrare DVV, care trebuie s corespund
numarului DV. Conform rezultatelor verificarii declaraiei de ctre colaboratorii
organului vamal care u efectuat controlul valorii n vam, se face nscrierea
respectiv, autentificat prin semnatura i tampila personala.

Completarea acestor rubrici se face n felul urmator:

toate foile de baz i complementare se nscrie numarul de nregistrare DVV


tampila personal i semnatura colaboratorului vamal.
foaia de titlu, se vor mai indica i decizia privind rezultatele controlului valorii n
vam i modul de eliberare.

De exemplu:
) dac organul vamal nu are obiecii referitoare l valoarea n vam declarat de
declarant, se indic: "VV acceptat";

b) n cazul n care declarantul prezint date incomplete i organul vamal n


corespundere cu articolul 170 din CPV ia decizia de a elibera marfa cu valoarea n
vam condiional, se indic: "VV se precizeaz. VV condiional.Termenul
rectificrii pn la "____"_______".n asemenea cazuri se completeaz DVV-1.

Suma majorrii i meniunile colaboratorului se nscriu n spaiul liber de jos sau pe


versou ul DVV consemdul-le prin semntur aplicnd tampila personal. Totodat n
rubrica 46 a DV valoarea statistic se indic valoarea majorat.

258

Anexa nr. 61

Determinarea valorii n vam a mrfurilor introduse n baza contractelor de leasing


internaional

n cazul importului de mrfuri care fac obiectul unui contract de leasing internaional,
baza de evaluare pentru determinarea valorii n vam a mrfii constituie suma ratelor de
leasing cu includerea elementelor prevzute n articolul 214.9 din Codul Vamal.

n cazul n care declarantul confirm prin acte rata sau mrimea dobnzii, suma acesteia
nu se include n valoarea n vam a mrfii. Potrivit practicii comerciale, pentru asigurarea
unei confirmri documentare se recomand respectarea concomitent a urmtoarelor
condiii:
indicarea separat n contractul de leasing a preului tranzaciei pentru marfa introdus i
a ratei sau sumei dobnzii;
indicarea n contractul de comer exterior a condiiilor n conformitate cu regulile generale
despre contractul de vnzare-cumprare (cantitatea, asortimentul, calitatea, ambalajul i
alte date necesare despre mrfurile destinate vnzrii cu ealonarea plii; condiiile de

livrare, preul tranzaciei, valuta preului, valuta achitrii, etc.), precum i a condiiilor de
achitare, legate de acordarea ealonrii plii (mrimea procentului, termenii de achitare a
preului tranzaciei i procentelor; documentele, n baza crora va fi efectuat
achitarea,etc.)
confirmarea documentar a preului tranzaciei, pasibil de plat pentru marfa introdus,
care poate fi luat drept baz de calcul la determinarea valorii n vam.

mrimea procentului pentru ealonarea plii nu intrece nivelul mediu a procentelor,


calculate pentru titluri de crean analogice n legtur cu ealonarea plii pentru
mrfurile, introduse concomitent cu mrfurile de evaluat, sau nu mai nainte dect cu 90
de zile pn la introducerea mrfurilor de evaluat. n cazul lipsei datelor privind aceste
creane i (sau) dac exist motive de a presupune, c aceste date nu sunt veridice, n
scopul controlului valorii n vam, mrimea dobnzii nu va fi mai mare dect rata de baz
a BNM, care este n vigoare la data acordrii prelungirii sau ealonrii.

259

Condi iile nominalizate privind procentele pentru ealonarea plii pentru mrfuri pot fi
utilizate la aplicarea tuturor metodelor de determinare a valorii n vam, stabilite in Codul
Vamal.

La introducerea mrfurilor n baza contractului de leasing internaional calculul valorii n


vam poate fi efectuat n felul urmtor*

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Exemplul se bazeaz pe materialele, publicate n documentele oficiale ale Organizaiei


Mondiale a Vmilor.

Condiiile tranzaciei

Firma I din ara X, ce activeaz n domeniul alimentaiei publice, a ncheiat contract de


durat medie cu compania naional avia privind livrarea hranei gata n pachete speciale,
destinate pentru pasagerii acestei avia companii.

Avnd n vedere durata contractului, nfptuind analiza pieii i, reieind din calculul
prealabil a cheltuielilor, firma I a hotrt s ia n leasing utilaj pentru ambalare i a
ncheiat contract de leasing cu firma A din ara U. Potrivit condiiilor firmei I firma de
leasing A procur utilaj de la productorul autohton firma B din ara U din contul su
(condiiile de livrare potrivit contractului de leasing este EXW). Preul achitat de firma A
productorului B reprezint preul mrfurilor pe piaa intern a rii U.
La perfectarea vamal firma I prezint organului vamal contractul de leasing.

Condiiile contractului de leasing sunt urmtoarele:


toate cheltuielile privind livrarea utilajului le suport locatarul (firma I);

locatarul trebuie s asigure utilajul pentru toat perioada leasing-ului (din momentul
livrrii la condiia EXW pn la ntoarcerea acestui utilaj napoi firmei A;

toate ncasrile, taxele i impozitele, pasibile de plat n legtur cu leasing-ul i


importul, sunt achitate de locatar (firma I);
perioada leasing-ului 36 de luni, ns poate fi prelungit pn la expirarea duratei de
funcionare util** a utilajului.

plata lunar pentru leasing (arend) alctuiete 5300 u.c., iar n cazul prelungirii plile
scad cu 15% n lun.

---------------------------------------------------------------------------------------------

-------------

** durata de funcionare util se stabilete n conformitate cu condiiile tehnice sau


recomandrilor ntreprinderii productoare.

260

n contractul de leasing sunt indicate datele necesare pentru scopuri vamale (cantitatea,
asortimentul, calitatea, ambalajul, condiiile de livrare, plata de leasing (arend)
pasibil de plat, valuta preului, valuta achitrii, ct i condiiile de plat a mrfii,
legate de acordarea prolongrii sau ealonrii plii, adic mrimea procentului
ncasat de la locatar, termenii de achitare a plilor de leasing (arend) i procentelor,
documentele n baza crora se va nfptui achitarea, etc );

Suplimentar la contractul de leasing organului vamal se prezint urmtoarele


documente:

documentele, ce confirm, c locatorul (persoana care d n leasing utilajul) este filiala


(ntreprindere-fiic) bncii;
copia invoice-lui, unde este indicat preul utilajului, achitat de ctre locator
productorului B.

Determinarea valorii n vam

n legtur cu faptul c aceasta este prima introducere n ara de import X a aa fel de


utilaj, este clar c metodele de determinare a valorii n vam n baza valorii tranzaciei
cu mrfuri identice sau similare, prevzute n art.214.10,214.11 i 214.12 din Codul
Vamal, pentru evaluarea vamal a utilajului dat snt inaplicabile. De asemenea se
exclude posibilitatea folosirii la evaluarea vamal a metodelor de scdere i adunare
prevzut de art.214.13 i 214.14 din Codul Vamal, deoarece lipsesc toate datele
necesare pentru aplicarea lor corect. Prin urmare, n acest caz valoarea n vam poate
fi determinat n limitele metodei de rezerv, prevzut de art.214.15 din Codul
Vamal.

n limitele metodei 6 n cazul examinat valoarea n vam poate fi determinat n baza


plilor de leasing (arend), recalculat pentru ntreaga durat de funcionare util a
utilajului. Potrivit datelor documentaiei tehnice, aceast perioad este de 60 de luni.

Plile lunare de leasing (arend) alctuiesc 5300 u.c. pentru 36 de luni i 4505 u.c.
pentru 24 de luni rmase (deoarece conform condiiilor contractelor de leasing n caz
de prelungire a termenului de arend plile scad cu 15 % n lun). Plata pentru credit

n mrime de 9% anual, inclus n aceste sume, poate fi dedus, deoarece cerinele ce


in de confirmarea documentar a datelor anunate au fost ndeplinite.

Pentru a calcula valoarea n vam n baza plilor de leasing (arend) (cu deducerea
procentelor pentru credit), este necesar de nfptuit un calcul conform formulelor de
mai jos, unde sunt utilizate urmtoarele semne:

R1 plile lunare de leasing (arend) pentru durata de funcionare util de baz (36
de luni);

261

R2 pl ile lunare de leasing (arend) pentru durata de funcionare util rmas (24 de
luni);
i - mrimea %-lui pentru credit pe lun, calculul creia se nfptuiete n felul urmtor:

mrimea anual a procentului pentru credit / 100%

i = ------------------------------------------------------------------- ;

12 luni

Avnd n vedere , c n cazul dat mrimea anual a procentului pentru credit este egal cu
9%

9 % / 100 %

i = -------------------- = 0,0075
12

Q - coeficient ( 1+ i );

N de cte ori se nfptuiete plata plilor de arend (leasing) ;

Deducerea procentelor pentru credit din suma plilor pentru perioada de baz a
contractului se calculeaz dup formula:

R1( Q

-1)

----------------- ; Q ( Q - 1 )

Reieind din datele, de care dispunem, vom nfptui urmtorul calcul:

5300 (1,0075

36

-1 )

5300 (1,3086 - 1)
5300 x 0,3086

1635,58
------------------------- =
----------------------

= -----------------=
---------- =
166896 u.c.

36

1,0075

(1,0075 1 )

1,3086 (1,0075 - 1)

1,3086 x 0,0075

0,0098

Deducerea procentelor pentru credit din suma plilor pentru leasing (arend) pentru
durata de funcionare util rmas (24 de luni):

R2 (Q

- 1)

------------------- ; Q (Q - 1)

262

Reieind din datele disponibile vom efectua urmtorul calcul:

4505 (1,0075

24

- 1)

4505(1,1964 - 1)
4505 x 0,1964
884,782

----------------------------- =
-------------------- =

------------------= ---------=
98638 u.c

24

1,0075

(1,0075 -1)

1,1964 (1,0075-1)

1,1964 x 0,0075
0,00897

10. n exemplul analizat suma total a plilor de leasing cu deducerea procentelor


pentru credit pentru toat durata de funcionare util (60 luni) calculat n modul
indicat mai sus, va constitui 265534 u.c.( 166896 u. c.+ 98638 u.c.). n baza acestei
mrimi poate fi determinat valoarea n vam a obiectului examinat de leasing cu
includerea cheltuielilor prevzute la articolul 214.9 alineatul (1) din Codul Vamal n
cazul nostru, a cheltuielilor privind livrarea mrfii pn la locul de introducere.

263

Anexa nr. 62

Cerere de intervenie

n temeiul art. 3021 din Codul vamal al Republicii Moldova

1. Data primirii cererii de intervenie de

2.

ctre Serviciul Vamal


Ctre

Serviciul Vamal al Republicii Moldova

______/______/_______

mun. Chiunu, str. Columna 30 MD-2001

Tel 574 201

Fax: 27 30 61

email: vama@customs.gov.md

264

3. Coordonatele solicitantului: (titular de drepturi n sensul art. 1 alin 44 Cod vamal)

NUME: ...................................................................

FUNCIA: ..............................................................

ADRESA: ...............................................................

LOCALITATEA:......................................................

COD POTAL: ......................................................

ARA: ....................................................................

COD FISCAL: .................................................

TELEFON: ......................................................

TELEFON MOBIL: ...............................................

FAX: .......................................................................

E-mail.......................

ADRESA INTERNET:

4. Statutul solicitantului (n sensul alin 49 art. 1 Cod vamal)

Titular de drept

Reprezentantul titularului

Persoana autorizat s utilizeze dreptul

Reprezentantul persoanei autorizate

5. Tipul (tipurile) de drepturi pentru care este depus cerere:

Marca

Desene i modele industriale


Drept de autor i drept conexe

Brevete de inven
ii
Indicaie geografic

Soiuri de plante
Certificat suplimentar de protec

Denumire de origine

6. Numele i adresa persoanei de contact


7. Numele i adresa persoanei de contact

(pe probleme administrative):

(pe probleme tehnice):

Telefon
fix:
Telefon
fix:

265

..........................................................

..........................................................

Fax:

Fax:

.......................................................................

.......................................................................
Telefon
mobil:
Telefon
mobil:
......................................................

......................................................

Email

Email

Adresa
internet:
Adresa
internet:
...................................................

...................................................

8. Anexez date eseniale privind mrfurile originale:

Numrul de documente anexate1:

Numrul de fotografii anexate :

9. Anexez informaii specifice privind tipul sau modalitatea de fraud:

Numrul de documente anexate1:

Numrul de fotografii anexate :

10. Anexez documentul (ele) care atest calitatea de titular al drepturilor pentru mrfurile

n cauz, n sensul art. 1 alin. 49 Cod vamal

Numrul de documente anexate1:

11. Anexez declaraia n conformitate cu articolul 3021 din Codul vamal prin care mi asum responsabilitate
conform prevederilor acestui articol

Declaraia anexat

Se indic numrul corespunztor. n cazul n care nu exist nici un document se indic 0

266

12 Informaii suplimentare cunoscute de titular, de ex:

ara de producie:

Numrul de documente
1

anexate :
Rutele utilizate
pentru trafic:

Numrul de documente
1

anexate :

Diferenele tehnice ntre mrfuri autentice

i mrfuri suspecte:

Numrul de documente anexate :

Poziia tarifar (HS):

Alte informaii utile

Numrul de documente anexate :

13. Data depunerii cererii de intervenie :

Data ntocmirii Locul Semntura i tampila


solicitantului

14. Decizia Serviciului Vamal (n sensul articolului 303


din Codul vamal)

Cererea de intervenie a fost aprobat


nregistrare a cererii de intervenie

Numrul de

Data

Locul Semntura i tampila

Cererea este valabil pn la:______/_______/_______

Orice cerere de prelungire a valabilitii va trebui s fie


adresat Serviciului Vamal cu cel puin 30 de zile
lucrtoare nainte de data expirrii cererii de intervenie.

Cererea a fost refuzat

Decizia motivat a acestui refuz, i informaiile privind


procedura de apel sunt anexate la prezentul document.

Data

Locul Semntura i tampila

Instruciuni de completare

267

Rubrica 3: n sensul alin 49 art. 1 Cod vamal n calitate de solicitant poate fi deintorul
unui drept de proprietate intelectual, sau reprezentantul su, ori orice alt persoan
autorizat s utilizeze acest drept sau reprezentantul acesteia.

n orice caz, persoana, fizic sau juridic, ce completeaz rubrica 3 din cererea de
intervenie are obligaia de a fi cea care va furniza documentele menionate n rubrica 11 a
cererii.
Rubricile 4, 5: se marcheaz csu respectiv.
Rubrica 6: se nscriu detalii referitoare la persoana de contact n probleme administrative
Rubrica 7: se nscriu detalii referitoare la persoana de contact care va fi responsabil de
prezentarea organelor vamale detalii tehnice referitor la mrfurile reinute.

Rubricile 8, 9, 12: Documentele ataate conform rubricilor 8, 9 trebuie s conin


informaii precise i detaliate, care s permit autoritilor vamale identificarea corect a
mrfurilor autentice, precum i orice informa ie referitoare la tipul sau modalitatea de
fraud de care titularul ar putea avea cunotin.
Tipurile de informaii prezentate n documente ataate la rubricile 8, 9 i 12 trebuie s fie
ct mai detaliate posibil pentru a permite organelor vamale s identifice n mod simplu i
eficient mrfurile respective, utiliznd principiile analizei de risc.
Pot fi adugate i alte date n sprijinul acestor informaii, precum valoarea mrfii legale,
locul n care se afl mrfurile sau locul de destinaie prevzut, elementele de identificare
a lotului sau ale coletelor, data de sosire sau de plecare prevzut a mrfurilor, mijlocul
de transport utilizat i identitatea importatorului, a exportatorului sau a titularului
mrfurilor.

Rubrica 10: n cazul n care cerere de intervenie este depus de ctre titular nsui,
1

dovada dreptului de proprietate intelectual prevzut la art. 302 p. 4 lit . b) este


urmtoare:

pentru drepturile care fac obiectul unei nregistrri sau, dup caz, al unei depuneri, o
dovada nregistrrii de ctre biroul n cauz sau a depunerii.

pentru dreptul de autor, drepturile conexe sau dreptul referitor la desene i modele
nenregistrate sau nedepuse, orice mijloace de prob care atest calitatea de autor a acestuia
sau de titular originar.

Poate fi considerat ca dovad, astfel cum este prevzut la primul paragraf litera (a),
o copie

a nregistrrii din baza de date a autoritilor naionale sau internaionale

competente.

Pentru denumirile de origine protejate i indicaiile geografice protejate, dovada cuprinde,


de asemenea, dovada c titularul este productorul sau grupul i dovada c
denumirea/indicaia a fost nregistrat.
Dac cererea de intervenie este depus de ctre orice alt persoan autorizat s utilizeze
unul din drepturile de proprietate intelectual, suplimentar la dovezile menionate mai sus,
se depune documentul n temeiul cruia persoana este autorizat s utilizeze dreptul n
cauz.
Dac cererea de interven ie este depus de ctre un reprezentant al titularului sau al
oricrei alte persoane autorizate s utilizeze unul din drepturile de proprietate intelectual

268

suplimentar la dovezile menionate mai sus se depune, documentul care face dovad
calitii lui de reprezentant.
Rubrica 13: semnnd rubrica respectiv, solicitantul certific faptul, c accept
prevederile capitolului XII Codului vamal i obligaiile ce decurg din aceast.

Nota: Cererea de intervenie se depune la Serviciul Vamal n dou exemplare: exemplarul


marcat cu cifra 1 pentru organul vamal, exemplarul marcat cu cifra 2 dup
completarea i semnarea rubricii 14 de ctre organul vamal se returneaz titularului
dreptului .

Cererea de intervenie i documentele anexate trebuie s cuprind semntura i, dup


caz, tampila titularului dreptului.

Anexa nr. 63

Serviciului Vamal al Republicii Moldova

DECLARAIE

n conformitate cu prevederile art. 302 din Codul vamal

Subscrisul ________________________________ cu domiciliul/sediul n

______________________________________, titularul dreptului de proprietate


intelectual , n sensul articolului 1 p.49 din Codul vamal, conform documentelor
probatorii anexate la cerere de intervenie, prin prezenta confirm c:

n conformitate cu articolul art. 302 alin (2) lit. a) din Codul vamal mi asum
responsabilitate fa de persoanele implicate n situaia prevzut la articolul 301 din
Codul vamal n cazul n care procedura iniiat n conformitate cu capitolul XII din Codul
vamal nu i urmeaz cursul din cauza unei aciuni sau a unei omisiuni din partea mea sau
n cazul n care instana stabilete c mrfurile n cauz nu aduc atingere unui drept de
proprietate intelectual;

m angajez s achit toate cheltuielile ocazionate de depozitarea, manipularea i pstrarea


mrfurilor sub supraveghere vamal, precum i cheltuielile de distrugere sau alte
cheltuieli aferente sau similare n conformitate cu prevederile capitolului XII din Codului
vamal.

am luat cunotin de prevederile art. 304 alin (5) i alin (10) din Codul vamal
m angajez s ntiinez Serviciul vamal conform art.304 alin (10) despre ncetarea
proteciei dreptului de proprietate intelectual, precum i n cazul altor schimbri aferente
i voi suporta consecinele prevzute de

Data

Numele _____________

269

Semntura _________

Anexa nr. 64

Ctre biroul vamal

n conformitate cu prevederile Codului vamal, v informm asupra msurii de reinere a


mrfurilor susceptibile a aduce atingere drepturilor de proprietate intelectual i/sau
suspendrii operaiunii de vmuire n baza:
Cererii de intervenie a Serviciului vamal nr__________

Aciunii din oficiu

Se anexeaz:

declaraia vamal

act de reinere a mrfurilor


documente de transport
factura
alte documente relevante.

eful postului vamal.

Anexa nr. 65

270

Ctre titularul dreptului de proprietate intelectual

Notificare

n conformitate cu art. 302 alin (1) din Codul Vamal sau


n baza cererii de intervenie nr.________

organul vamal decide reinerea mrfurilor susceptibile s aduc atingere drepturilor de


proprietate intelectual i/sau suspendarea operaiunii de vmuire.

Mrfurile suspectate au fost reinute n data de ___________ la postul/biroul vamal

_____________________________

Prezenta decizie se refer la:

felul mrfii___
cantitatea___
dreptul protejat____

n termenele prevzute la art. 302 sau art. 304 din Codul vamal vei informa n scris
organul vamal dac mrfurile reinute aduc sau nu aduc atingere drepturilor de proprietate
intelectual, cu motivaiile corespunztoare.

V informm c dac nu vei da curs prezentei notificri n termenul prevzut de Codul


vamal, pentru mrfurile n cauz se va ridica msura reinerii i/sau se va acorda liberul
de vam.

n conformitate cu art. 307 din Codul vamal cheltuielile ocazionate de depozitarea,


manipularea i pstrarea mrfurilor sub supraveghere vamal, precum i cheltuielile de

distrugere sau alte cheltuieli aferente sau similare snt puse n sarcina titularului dreptului
de proprietate intelectual.

ef biroului vamal

271

Anexa nr. 66

Ctre declarantul/destintarul mrfurilor

Notificare

n conformitate cu art. 302 alin (1) din Codul Vamal sau

n baza cererii de intervenie nr.________

organul vamal decide reinerea mrfurilor susceptibile s aduc atingere drepturilor de


proprietate intelectual i/sau suspendarea operaiunii de vmuire.

Mrfurile suspectate au fost reinute n data de ___________ la postul/biroul vamal

___________

Prezenta decizie se refer la:

felul mrfii___

cantitatea___
dreptul protejat____

n conformitate cu art. 304 alin. (2) din Codul vamal dac titularul dreptului ne
informeaz n scris c mrfurile reinute conform actului de reinere i ncalc drepturile
de proprietate intelectual , putei prezenta organului vamal acordul scris c abandonai
aceste mrfuri n vederea distrugerii.

Dac vei prezenta la organul vamal o contestaie/opoziie expres, n scris, cu privire la


reinerea mrfurilor susceptibile s aduc atingere drepturilor de proprietate

272

intelectual reinerea i/sau suspendarea operaiunii de vmuire instana competenta va


stabili dac sunt nclcate drepturile de proprietate intelectual ale titularului de drepturi.

ef birolui vamal

273

274

S-ar putea să vă placă și